3. LIGA SAISON 15/16 ausgabe 9 KICKERS samstag, 7. november 2015 MAGAZIN

präsentiert von:

SV gegen 1. fsv mainz 05 ii

1 2 editorial INHALT Liebe Leserinnen und Leser, SEITE 4 SEITE 36 der SV Stuttgarter Kickers Vorwort von Präsident Kickers-Spielplan begrüßt alle Fans, Freunde, Prof. Dr. Rainer Lorz Partner, Sponsoren und SEITE 38 Gäste zum Heimspiel in SEITE 6/7 Bürger Rezepttipp der 3. Liga gegen den Die Kickers-Partner im 1. FSV Mainz 05 II. Wir Überblick SEITE 40 wünschen allen Lesern Sponsoren-News viel Spaß mit der aktuellen SEITE 10/11 Ausgabe des Kickers- Tabelle und Spieltag SEITE 42 Magazins. Kickers-News SEITE 14 Euer/Ihr Redaktionsteam Die Aufstellung SEITE 44 Sport & Gesundheit SEITE 16 Kickers-Spielerstatistik SEITE 46 Impressum Kickers-News SEITE 18 Herausgeber Fotos Gästevorstellung SEITE 50 SV Stuttgarter Kickers e.V. Foto Baumann, CTS-Sport- Kickers-News Königsträßle 56 foto, Eibner-Pressefoto, SEITE 20 70597 -Degerloch Julian Lehnhardt, Foto Interview mit SEITE 54/55 Telefon: 0711 / 767 10-0 Rudel, Christof Sage, Sandro Schwarz News der Kickers-U23 Fax: 0711 / 767 10-10 Pressefoto Ulmer E-Mail: info@stuttgarter- SEITE 24 SEITE 58/59 kickers.de Layout Rund ums Spiel News und Partner der www.stuttgarter-kickers.de WIRE Süden GmbH Kickers-Junioren www.believe-in-blue.de SEITE 26 www.12fuer11.de Anzeigen Kids Club News SEITE62 SV Stuttgarter Kickers, Ausblick Redaktion Fürther Druckereivertretung, SEITE 30 Hans-Georg Felder, FuPa UFA Sports GmbH Kickers-Mannschaftskader Stuttgart, Chris Olma, Kim-Tobias Stehle Druck SEITE 32 F&W Mayer - Service & Sponsoren-News Print, Esslingen

3 VORWORT

Gegenstand hatten. Die Nie- den letzten zwei Jahren nicht Aufgaben wünschen. derlagenserie der letzten besonders zu betonen. Horst Heute liegt aber zunächst die Wochen hat uns alle natür- Steffen hat die Mannschaft Heimaufgabe gegen Mainz lich nicht kalt gelassen und der Kickers in einer schwie- vor uns, eine Truppe, die sich jeder Fan der Stuttgarter rigen Zeit übernommen, er- in der bisherigen Spielzeit Kickers hat sich Gedanken folgreich fortentwickelt und als äußerst spielstark prä- darüber gemacht, warum unseren Fans teilweise be- sentiert hat. Die Betreuung wir sportlich so aus der Spur geisternden Fußball geboten. der Mannschaft haben wir geraten sind und sechs Nie- Hierfür gebühren ihm unser in diesem Spiel unserem derlagen in Folge verzeich- aller Dank und unsere Wert- U23-Coach Alfred Kaminski nen mussten. Als Ergebnis schätzung. Wir sind einen übertragen, der das Team VORWORT unserer internen Analyse der wichtigen Weg der Kickers gut kennt und sicherlich auf VON sportlichen Entwicklung sind gemeinsam gegangen und die heutige Aufgabe hervor- PROF. DR. wir zu der Überzeugung ge- haben auch menschlich eine ragend eingestellt hat. Dass RAINER LORZ kommen, dass neue Impul- enge Verbindung aufgebaut, diese Partie uns vor eine gro- PRÄSIDENT se notwendig sind, um die die den jetzigen Schritt umso ße Herausforderung stellt, Stuttgarter Kickers wieder schwerer gemacht hat. liegt in Anbetracht der Um- in die Erfolgsspur zu bekom- Den Wechsel des Cheftrai- stände auf der Hand und wir men. ners haben wir gleichwohl werden alle Unterstützung Sehr geehrte Besucher, Aus diesem Grund haben wir als notwendigen Schritt an- benötigen, um nach sieben liebe Kickers-Fans, uns von unserem Cheftrai- gesehen, um unsere Blauen sieglosen Spielen den Bock liebe Gäste aus Mainz, ner Horst Steffen getrennt wieder auf Kurs zu bringen. umzustoßen und endlich und mit Tomislav Stipic einen Hierbei hat auch eine große wieder einen Dreier einfah- zu unserem achten Heim- neuen Chefcoach verpflich- Rolle gespielt, dass wir mit ren zu können. spiel der Saison 2015/2016 tet, der am Montag seine Ar- Tomislav Stipic einen jungen In diesem Sinne bitte ich Sie, in der 3. Liga begrüße ich Sie beit für uns aufnehmen wird. und ambitionierten Trainer liebe Fans, um bedingungslo- sehr herzlich im GAZi-Stadi- Mit Steffen werden auch Co- finden konnten, der sein Kön- se Unterstützung. Feuern Sie on auf der Waldau. Ein be- Trainer Sreto Ristic und Ath- nen bei seinen bisherigen unsere Spieler an, auch wenn sonderer Willkommengruß letiktrainer Marc Rösgen den Stationen in Ingolstadt und mal ein Pass daneben geht. gilt hierbei unseren Mainzer Verein verlassen, um dem Aue schon unter Beweis ge- Nur gemeinsam können wir Gästen, den Vereinsverant- neuen Cheftrainer die Chan- stellt hat und der exzellent es schaffen und am Ende wortlichen, der Mannschaft ce zu geben, mit einem Team in unser Anforderungsprofil hoffentlich einen wichtigen und den angereisten Fans der seines Vertrauens zusam- passt. Auch wenn unser neu- Heimsieg feiern. Nun wün- Reserve des 1. FSV Mainz 05. menzuarbeiten. er Coach erst am kommen- sche ich Ihnen spannende Wenn ich Sie heute zu die- Dass uns die Trennung von den Montag offiziell vorge- und ereignisreiche 90 Minu- sem Spiel begrüße, tue ich Horst Steffen und seinem stellt wird, möchte ich ihn ten. dies nach einer anstrengen- Team mehr als schwer ge- schon jetzt herzlich bei uns den Woche und vielen inten- fallen ist, brauche ich in An- in Degerloch willkommen Beste Grüße, siven Gesprächen, die unse- betracht seiner Verdienste heißen und ihm viel Glück Prof. Dr. Rainer Lorz re sportliche Situation zum um die Stuttgarter Kickers in bei den vor uns liegenden Präsident

4 Mehrwert für Ihr Unternehmen. diff ert-siegel.de diff

Alexanderstraße 5, 70184 Stuttgart, Telefon: +49 (0)711 21007-0

2015-8810-003_AZ_StgtKickers_196x134k5mm.indd 2 05.08.15 10:33

• Aggregatebau • Betriebsausstattung • Online-Shop • Schlauchtechnologie • Arbeitsschutz • Hydraulik • Pneumatik • Sonderdrehteile • Baugruppen-Fertigung • Industrielogistik • Rohrbiegetechnik • Werkstattbedarf

Gottlieb-Daimler-Str. 6 · D-71334 Waiblingen Unkompliziert und sicher einkaufen, Telefon +49 (0) 71 51 17 09-0 · Fax +49 (0) 71 51 17 09-41 Top-Qualität für Industrie und Handel! [email protected] · www.stiefel.de www.stiefel.de/shop

5 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen in Salsa-Marinade

partner der STUTTGARTER KICKERS Sie bekennen Farbe!

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

6 HutzelTechnics

mainFORT rasp

sprach- und datenkommunikation

7 8 100A

95A

75A

25A

5A

0A exzellente technik, die begeistert.

waschmaschine atoll wäschetrockner t 256

Profis wählen stahl

Seit vier Generationen entstehen in unserem Unternehmen Wäschereimaschinen, die höchsten Ansprüchen gerecht werden. Als leistungsstarkes und kompetentes Familienunternehmen aus Baden-Württemberg folgen wir dafür klaren Grundsätzen. An oberster Stelle steht die Qualität unserer Produkte, gefolgt von Innovations- bereitschaft und dem Ziel, wirtschaftliche und technisch ausgereifte Produkte zu entwickeln. Der Name STAHL steht für Langlebigkeit und stete Optimierung.

Gottlob stahl wäschereimaschinenbau Gmbh Ulmenstraße 24 | D-71069 Sindelfingen Telefon +49 7031 73840 | Telefax +49 7031 381844 [email protected] | www.stahl-waeschereimaschinen.de 9 TABELLE & SPIELTAG

Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkte 1 SG Dynamo Dresden 15 12 2 1 36:15 21 38 2 SC Preußen Münster 15 7 7 1 24:12 12 28 3 SGS Großaspach 15 7 6 2 31:17 14 27 4 1. FSV Mainz 05 II 15 5 7 3 18:15 3 22 5 VfR Aalen (A) 15 5 7 3 15:13 2 22 Die Tabelle wird Ihnen präsentiert 6 1. FC Magdeburg (N) 15 5 6 4 20:16 4 21 vom Profi für Wäschereitechnik. 7 VfL Osnabrück 15 5 6 4 19:17 2 21 8 FC Erzgebirge Aue (A) 15 5 6 4 9:11 -2 21 9 Hallescher FC 15 6 2 7 22:21 1 20 10 Chemnitzer FC 15 5 5 5 18:18 0 20 11 FC Würzburger Kickers (N) 15 4 7 4 12:9 3 19 12 FC Rot-Weiß Erfurt 15 4 5 6 16:16 0 17 13 SV Wehen Wiesbaden 15 3 7 5 17:21 -4 16 14 SV Stuttgarter Kickers 15 4 4 7 15:23 -8 16 15 SC Fortuna Köln 15 4 4 7 21:31 -10 16 16 FC Energie Cottbus 15 3 6 6 13:19 -6 15 17 VfB Stuttgart II 15 4 3 8 18:26 -8 15 18 SV Werder Bremen II (N) 15 4 3 8 19:31 -12 15 19 F.C. Hansa Rostock 15 2 8 5 14:19 -5 14 20 KSV 15 3 5 7 16:23 -7 14

14.spieltag. 15.spieltag.

Freitag, 23. Oktober 2015 um 19.00 Uhr Freitag, 30. Oktober 2015 um 19.00 Uhr Werder Bremen II - Erzgebirge Aue 4:0 (1:0) Erzgebirge Aue - SV Wehen Wiesbaden 1:1 (0:1) Samstag, 24. Oktober 2015 um 14.00 Uhr VfB Stuttgart II - Hansa Rostock 3:1 (0:0) Fortuna Köln - 1. FSV Mainz 05 II 3:1 (1:0) Samstag, 31. Oktober 2015 um 14.00 Uhr 1. FC Magdeburg - SV Wehen Wiesbaden 1:0 (0:0) Dynamo Dresden - 1. FC Magdeburg 3:2 (1:1) Holstein Kiel - Dynamo Dresden 1:2 (0:2) Hallescher FC - Fortuna Köln 1:1 (0:1) Energie Cottbus - Preußen Münster 0:0 1. FSV Mainz 05 II - VfL Osnabrück 0:0 Hansa Rostock - SG Sonnenhof Großaspach 1:3 (0:1) Rot-Weiß Erfurt - Stuttgarter Kickers 1:0 (1:0) VfR Aalen - VfB Stuttgart II 1:0 (0:0) Würzburger Kickers - VfR Aalen 2:2 (0:0) Stuttgarter Kickers - Würzburger Kickers 1:2 (1:1) SG Sonnenhof Großaspach - Energie Cottbus 1:1 (1:1) VfL Osnabrück - Rot-Weiß Erfurt 1:0 (0:0) Preußen Münster - Holstein Kiel 2:0 (2:0) Sonntag, 25. Oktober 2015 um 15.00 Uhr Sonntag, 1. November 2015 um 14.00 Uhr Chemnitzer FC - Hallescher FC 3:1 (1:0) Werder Bremen II - Chemnitzer FC 3:2 (2:1)

10 Meine Stadt. Mein Sender.

Ingo Guttenson Leiter Marketing, MHP – A Porsche Company

Tagesaktuelle Nachrichten im „Journal“ zwischen 18 und 0 Uhr im Kabel, über SAT und im Web unter regio-tv.de Fernsehen. Filmproduktion. Werbung.

Regio-TV_AZ_ES_Jahn_-1196x134,5.indd 5 27.08.15 10:29

Jetzt Tickets sichern für die Heimspiele TORJÄGER. des SV Stuttgarter Kickers!

Tickets unter www.easyticket.de oder an über Pl. Spieler (Verein) Spiele Tore 80 Vorverkaufsstellen von Easy Ticket Service. 1 Justin Eilers (Dynamo Dresden) 15 14 Selbstverständlich auch im Fanshop der Kickers in 2 Christian Beck (1. FC Magdeburg) 15 9 Degerloch zu den bekannten Geschäftszeiten 3 Anton Fink (Chemnitzer FC) 14 8 (Mo. - Do. von 15 bis 18 Uhr und Fr. von 9 bis 12 Uhr). Osayamen Osawe (Hallescher FC) 15 8 8 (Stuttgarter Kickers) 15 5

16.spieltag. 17.spieltag.

Freitag, 6. November 2015 um 19.00 Uhr Freitag, 20. November 2015 um 19.00 Uhr SV Wehen Wiesbaden - Dynamo Dresden VfB Stuttgart II - Holstein Kiel VfL Osnabrück - Hallescher FC Samstag, 21. November 2015 um 14.00 Uhr Samstag, 7. November 2015 um 14.00 Uhr Erzgebirge Aue - Dynamo Dresden Fortuna Köln - Werder Bremen II Werder Bremen II - VfL Osnabrück Chemnitzer FC - Erzgebirge Aue Hallescher FC - Stuttgarter Kickers 1. FC Magdeburg - Preußen Münster 1. FSV Mainz 05 II - VfR Aalen Holstein Kiel - SG Sonnenhof Großaspach Rot-Weiß Erfurt - Hansa Rostock Energie Cottbus - VfB Stuttgart II Würzburger Kickers - Energie Cottbus Hansa Rostock - Würzburger Kickers SG Sonnenhof Großaspach - 1. FC Magdeburg VfR Aalen - Rot-Weiß Erfurt Preußen Münster - SV Wehen Wiesbaden Stuttgarter Kickers - 1. FSV Mainz 05 II Sonntag, 22. November 2015 um 14.00 Uhr Chemnitzer FC - Fortuna Köln

11 Comfort ist ... das andere Wort für Stressless®

Sie nehmen Platz und lassen sich fallen – Worte wie Wohlbefinden, Leichtig- keit und Entspannung gehen Ihnen durch den Kopf. Der anschmiegsame Bezug und das bequeme Polster verströmen Behaglichkeit. Mit weichem Schwung kontrollieren Sie den Sessel und erleben überlegene Technologie: Ihr Körper genießt optimale Unterstützung – immer und überall. Nehmen Sie uns beim Wort und erleben Sie den einzigartigen Stressless® Comfort bei einer Sitzprobe. Herzlich willkommen in der

Wohnarena Esslingen Stressless® Jazz

Stressless® Dream

www.stressless.de

Das Original Patentiert Patentiert Gestell + Funktion Stressless® Paradise

Nur echt mit der Wohntrends & Einrichtungsideen auf über 36.000 qm! Stressless® Marke! Gleitsystem Kreuzstütze Schlaf-Funktion 10 Jahre Garantie Markenmöbel ... und viele mehr! in TOP-Auswahl

PAGE 4 / S4

73730 Esslingen-Sirnau Dornierstr. 1+2 Tel.: 0711/22045-0 Unser Konzept: Direkt an der B10 Ausfahrt Schlemmer-Tre punkt Frische live erleben! Esslingen-Zell

18007B_RiegerAZ_Kicker 1 07.11.12 10:48 Wenn‘s eng wird

Wir stellen Ihnen in einer Vielzahl von Rechtsgebieten erfahrene Experten zur CARAVANING Seite – damit Sie in jeder Situation noch einen Trumpf im Ärmel haben. KANN JEDER. Durch die Verbindung von persönlicher Ansprache und dem Expertenwissen von derzeit 42 Anwältinnen und Anwälten erzielen wir stets optimale Ergebnisse. Dr. Kroll & Partner ist eine der führenden Anwaltskanzleien der Region Stutt- gart, Neckar-Alb und Bodensee – nationale und internationale Mandanten aus WIR KÖNNEN MITTELSTAND. Baden-Württemberg und den angrenzenden Bundesländern vertrauen uns. Dr. Kroll & Partner · Rechtsanwälte Telefon 0711-16177 0 Wir helfen mittelständischen Unternehmen dabei, auch Durststrecken zu überwinden. Mit unserem interdisziplinären Beratungs ansatz sind wir ganz nah dran an Ihrem Unternehmen und zeigen Wege zum größtmöglichen wirtschaftlichen Erfolg auf.

www.ebnerstolz.de WIRTSCHAFTSPRÜFER | STEUERBERATER | RECHTSANWÄLTE | UNTERNEHMENSBERATER www.kp-recht.de Rechtsanwälte mbB Notar

12 esp_AZ_Image_96x134_RZ_Caravaning.indd 2 18.08.15 18:12 GAZİ. Langjähriger Partner der Stuttgarter Kickers. Erst das Spiel, dann der Hochgenuss!

Genuss kennt nur eine Sprache www.gazi.de 13

1913_Anzeigen_Kickers_2012_0208.indd 3 02.08.12 14:26 DIE AUFSTELLUNGEN

sv stuttgarter kickers 1. fsv mainz 05 ii TOR. TOR.

(1) Korbinian Müller (1) Jannik Huth (26) Rouven Sattelmaier (12) Daniel Zeaiter (38) (18) Denis Wieszolek (25) Lukas Watkowiak ABWEHR. Abwehr.

(4) Hendrik Starostzik (5) Manuel Bihr (2) Tobias Schilk (3) Alexander Hack (16) Fabio Leutenecker (21) Marc Stein (4) Tevin Ihrig (5) Fabian Kalig (25) Alessandro Abruscia (27) Fabian Baumgärtel (17) Marc Wachs (20) Charmaine Häusl (29) Tobias Pachonik (21) Marcel Costly (23) Malte Moos (27) Patrick Schorr MITTELFELD. MITTELFELD.

(6) Sandrino Braun (7) Marco Calamita (6) Benedikt Saller (7) Patrick Pflücke (8) Gerrit Müller (10) Enzo Marchese (8) Daniel Bohl (10) Philipp Klement (12) Andreas Ivan (17) Gratas Sirgedas (11) Dennis Franzin (13) Devante Parker (18) Marco Gaiser (23) Daniel Kaiser (14) Alexander Wähling (15) Tim Müller (24) Edisson Jordanov (28) Bentley Baxter Bahn (22) Bilal Kamarieh (24) Michael Falkenmayer (33) Markus Mendler (28) Todor Nedelev (31) Maximilian Wagener (37) Julian-M. Derstroff angriff. angriff.

(9) Elia Soriano (11) Lhadji Badiane (9) Lucas Höler (19) Aaron Seydel (19) Daniel Engelbrecht (37) Manuel Fischer (26) Tom Schmitt (40) Erich Berko TRAINER. TRAINER.

INTERIMSTRAINER CHEF-TRAINER Alfred Kaminski Sandro Schwarz TORWART-TRAINER TORWART-TRAINER Erol Sabanov Sven Hoffmeister ATHLETIK-TRAINER Sebastian Schimek alfred kaminski sandro schwarz

14 s Tal der W e da elt ck me de i s t te n r E

www.passeiertal.it

Offizieller Partner der Stuttgarter Kickers

Tourismusverein Passeiertal Passeirerstrasse 40 · 39015 St. Leonhard in Passeier Tel. +39 0473 656 188 · Fax +39 0473 656 624 www.passeiertal.it · [email protected] 15

Inserat passeier SK.indd 1 17.07.15 14:38 spielerstatistik

Nummer Name Spiele Tore Torvorlagen Spielminuten Anfang Eingewechselt Ausgewechselt Ersatzbank Gelbe Karte Gelb-Rote Karte Rote Karte 1 Korbinian Müller 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 4 Hendrik Starostzik 9 0 0 587 6 3 0 3 1 0 0 5 Manuel Bihr 11 0 0 945 11 0 1 2 4 0 0 6 Sandrino Braun 14 3 0 1191 13 1 0 0 6 0 0 7 Marco Calamita 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 Gerrit Müller 15 2 2 1020 13 2 9 0 0 0 0 9 Elia Soriano 12 2 0 547 4 8 2 0 2 0 0 10 Enzo Marchese 15 0 0 1192 14 1 7 0 4 0 0 11 Lhadji Badiane 14 1 3 819 8 6 3 0 1 0 0 12 Andreas Ivan 1 0 0 21 0 1 0 3 0 0 0 16 Fabio Leutenecker 14 0 1 1260 14 0 0 0 2 1 0 17 Gratas Sirgedas 1 0 0 9 0 1 0 2 0 0 0 18 Marco Gaiser 2 0 0 180 2 0 0 0 0 0 0 19 Daniel Engelbrecht 1 0 0 6 0 1 0 2 0 0 0 21 Marc Stein 11 0 0 990 11 0 0 2 3 0 0 23 Daniel Kaiser 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 24 Edisson Jordanov 7 1 0 502 6 1 2 3 2 0 0 25 Alessandro Abruscia 1 0 0 16 0 1 0 11 0 0 0 26 Rouven Sattelmaier 9 0 1 744 8 1 0 6 0 0 0 27 Fabian Baumgärtel 15 1 3 1350 15 0 0 0 2 0 0 28 Bentley Baxter Bahn 13 0 1 1010 11 2 3 0 5 1 0 29 Tobias Pachonik 3 0 0 103 1 2 0 9 0 0 0 33 Markus Mendler 11 0 1 539 7 4 6 4 0 0 0 37 Manuel Fischer 8 0 0 165 1 7 1 5 1 0 0 38 Carl Klaus 7 0 0 599 7 0 0 4 0 0 2 40 Erich Berko 15 5 1 1024 13 2 10 0 3 0 0

16 ENSINGER IST SPORT DIE Calcium-Magnesium-POWER-QUELLE

Offi zieller Partner 17 gästevorstellung

Präsentiert von Junge Rasselbande Und das, obwohl man den gab es nämlich nur noch Trainer aus der letzten Sai- einen Sieg – die Fieberkur- Der FSV Mainz 05 II ist noch son schon „verloren“ hat. ve zeigt also rein statistisch relativ neu in der 3. Liga – in Martin Schmidt trainiert gesehen, ähnlich wie bei der letzten Saison gelang mittlerweile die Bundesli- den Blauen, nach unten. der Nachwuchstruppe vom gatruppe aus Rheinhessen, Doch Trainer Schwarz sieht Bruchweg der Aufstieg in der langjährige Mainzer seine Mannschaft auf ei- die dritthöchste deutsche Spieler Sandro Schwarz hat nem guten Weg. Nach Spielklasse. Die Mainzer für ihn übernommen – und dem „Ausrutscher“ beim sind traditionell im Spagat das überaus erfolgreich. 1:3 in der Kölner Südstadt zwischen Ausbildung und Aktuell stehen die Mainzer vor 14 Tagen konnte sich ergebnisorientiertem Spiel auf einem sensationellen die Mannschaft im heimi- begriffen und bekommen vierten Platz in der Tabelle, schen Bruchwegstadion das aktuell sehr gut hin. den auch die Kickers gerne beim torlosen Remis gegen inne hätten. Schwarz hat den VfL Osnabrück zumin- den jüngsten Kader der dest teilweise rehabilitie- Liga zur Verfügung (Durch- ren. „Es gibt Schlimmeres, schnittsalter 20,48 Jahre), als gegen Osnabrück einen mit Mounir Bouziane und Punkt zu holen. Mit unserer Damian Roßbach zwei ab- Leistung bin ich zufrieden, solute Stützen verloren und auch wenn wir in der einen außer Julian Derstoff kei- oder anderen Situation das nen Neuzugang mit Dritt- Tor hätten machen müssen. ligaerfahrung bekommen Wir mussten aber auch bei Vollständiger Name: 1. FSV Mainz 05 II – und dennoch zeigen die diversen Osnabrücker An- Vereinsfarben: Rot-Weiß Mainzer Woche für Woche, griffen höllisch aufpassen. Mitglieder: ca. 14.000 dass mit ihnen nicht gut Je länger ich darüber nach- Präsident: Harald Strutz Kirschen essen ist. Tech- denke, desto zufriedener Chef-Trainer: Sandro Schwarz nisch und taktisch sehr gut bin ich mit diesem Punkt“, Homepage: www.mainz05.de ausgebildet, sind sie in der bilanzierte Schwarz, der Bekannte ehemalige Spieler: Dimo Wache, Gerd Higi, Konrad Lage, jeder Mannschaft in mit einem weiteren Punkt Weil, Conor Casey, Imre Szabics, Otto Addo, Sami Allagui der Liga Punkte abzuluch- heute sicherlich auch le- sen. In den ersten acht Sai- ben könnte. Doch da haben Zugänge 2015/16: Malte Moos (eigene Jugend), Charmaine sonspielen blieb man ohne die Blauen aus Degerloch Häusl (eigene Jugend), Tim Müller (eigene Jugend), Bilal Kama- Niederlage und erarbeitete etwas dagegen, die nach rieh (eigene Jugend), Aaron Seydel (eigene Jugend), Lukas Wat- sich so ein weiches Punk- sechs Niederlagen in Folge kowiak (eigene Jugend), Denis Wieszolek (eigene Jugend), Tom tepolster von dem man nun endlich wieder einen Schmitt (eigene Jugend), Julian Derstroff (), zehren kann, wenn es nicht Dreier einfahren wollen. Patrick Schorr (TSG Hoffenheim), Maximilian Wagener (Bayer 04 mehr ganz so gut läuft. Aus Leverkusen) den letzten sieben Spielen 18 19 Interview

Herr Schwarz, der FSV Vorbereitung gesagt, dass ist es erst einmal völlig Mainz 05 II steht mit Kon- wir uns von diesen Ge- egal, ob man vorher fünf takt zur Spitze im vorde- danken freimachen wol- Spiele gewonnen oder ver- ren Drittel der Tabelle. Wir len. Wir wollten beweisen, loren hat. Klar wird Stutt- nehmen an, Sie sind ganz dass wir keine 30-Jährigen gart ein Erfolgserlebnis zufrieden mit der aktuel- Führungsspieler brauchen, suchen, um die Phase zu len Situation? um in der Liga zu beste- beenden. Aber auch wir INTERVIEW Sandro Schwarz: Absolut. hen und definieren unsere werden wie in jedem Spiel MIT Besonders mit den Inhal- Spielidee und unsere Prin- die maximale Bereitschaft SANDRO ten, die die Jungs in den zipien altersunabhängig. und Mentalität brauchen, letzten Monaten konstant Und wie unsere jungen unsere Inhalte in voller SCHWARZ umgesetzt haben sind wir Kerle das umsetzen, macht Konsequenz auf den Platz sehr zufrieden. Dass das richtig Freude. zu bringen. Präsentiert von dann auch in Ergebnissen Niederschlag findet, freut Am Wochenende geht es Auch wenn es im Vorfeld uns natürlich umso mehr. gegen die Stuttgarter Ki- schwierig einzuschätzen ckers. Wie sehen Sie die ist – was erwarten Sie für War die Entwicklung zu Mannschaft aus Deger- ein Spiel? Saisonbeginn abzusehen, loch? Schwarz: Ich erwarte zwei gerade auch im Hinblick Schwarz: Fußballerisch spielstarke und sehr gut auf den bärenstarken End- eine Top-Mannschaft, die ausgebildete Mannschaf- spurt letzte Saison? ich auch schon im letzten ten, die mit hoher Kampf- Schwarz: Genau das war Jahr interessiert verfolgt kraft einen Sieg erringen unser Ziel: Da anzuknüp- habe. Die Handschrift wollen. fen, wo wir in der Vorsaison und der Plan des Trainers aufgehört haben und die Horst Steffen waren auf Entwicklung fortzuschrei- dem Platz immer deutlich ben. Wir wollten ja keine erkennbar, das ist immer zwei Schritte zurückgehen, auch ein Zeichen für quali- weil es mal zwei Wochen tativ gute Arbeit. Pause gab, sondern naht- los weitermachen, was Die Blauen machen aktu- uns definitiv gelungen ist. ell eine schwierige Phase durch. Sie treffen auf einen Der Kader ist mit einem angeschlagenen Gegner. Durchschnittsalter von Vorteil oder Nachteil? 20,48 Jahren der jüngste in Schwarz: Ich denke, darü- der Liga. Was macht ihn so ber sollten wir uns keine stark? Gedanken machen. Wenn Schwarz: Wir haben in der das Spiel angepfiffen wird,

20 Ärmel hoch.

Vorsorgen leicht gemacht. Wer’s jetzt anpackt, ist gut gerüstet.

Ω Packen Sie mit uns Ihre private Vorsorge an Ω Nutzen Sie die staatliche Förderung Ω Optimieren Sie Ihre Sozialabgaben und Lohnsteuer Ω Wir beraten Sie umfassend

SÜDWESTBANK AG, Telefon 0800 / 600 907 00 (kostenfrei) [email protected], www.suedwestbank.de

21

SWB_AZ_PdM_Vorsorge_KickersMagazin_210x297_F39_151103_js.indd 1 03.11.15 13:49 22 Black Jack Baccara Roulette www.redegg.de AutomatenspielPoker

im SI-Centrum

Glücksspiel kann süchtig machen – wir helfen Ihnen bei problematischem Spiel- verhalten. Infos: Telefon 0711/ 205 43 45 oder www.eva-stuttgart.de. Spielbank Vertriebsbüro: Anheuser-Busch InBev Deutschland GmbH & Co. KG Stuttgart, Plieninger Str. 100, im SI-Centrum, 70567 Stuttgart, Tel. 0711 /900 19-0. Robert-Bosch-Straße 4 • 73760 Ostfi ldern-Nellingen www.spielbank-stuttgart.de Einlass ab 21 Jahren mit gültigem Personalausweis o. Pass. AP: Achim Schmelzle Tel. +49 711.34 55 90 44 • Mobil +49 151.11 30 30 35

pepsi-open-air-kino_anzeige-V2.indd 1 19.07.13.29 13:13

23

DE_210x148,5_Kickers.indd 1 12.09.2014 10:25:29 RUND UMs spiel

Schweizer bleibt Vereins- Rund ums Spiel jugendleiter Spiel eins nach der überra- und welche Umstellungen Mit 161 Stimmen und da- schenden Trennung vom er vornehmen wird. In die- mit einstimmig wurde bisherigen Cheftrainer ser Phase müssen die erfah- Wolfgang Schweizer im Horst Steffen. Mit Alfred renen Spieler vorweg gehen Die Torprämie von Generali - Rahmen der Vereinsjugend- Kaminski betreut heute und das Team anführen. Direktion Sorg & Kollegen versammlung in seinem der aktuelle U23-Coach das Ein Trainerwechsel führt ja Amt als Vereinsjugendleiter Team um Kapitän Enzo Mar- häufig dazu, dass sich Spie- Bereits in die siebte Saison bestätigt. Ebenfalls ohne chese. Ab Montag wird To- ler aus dem zweiten Glied geht Generali als Partner Gegenstimme und Enthal- mislav Stipic das Ruder auf mehr ins Zeug legen und und Sponsor der Blauen. In tung wurde Volker Digulla der Waldau übernehmen sich aufdrängen wollen. dieser Saison präsentiert zum Stellvertreter wieder- und versuchen, die Kickers Bleibt der Dank an Horst die Degerlocher Direktion gewählt. Die Jugendspre- wieder auf Kurs zu brin- Steffen, der die Mannschaft Sorg & Kollegen wieder cher für alle Abteilungen gen. Unabhängig von Alf- vor dem Abstieg bewahrt das Torekonto der Profi- sind Lazar Maric und Marco red Kaminski oder Tomislav hat und für begeisternden Mannschaft. Stephani (beide U16) sowie Stipic will die Mannschaft Fußball stand. Mit jedem Treffer spendet Robin Hermann und Mario unbedingt wieder zurück Sorg & Kollegen 125,- Euro Suver (beide U17), die eben- in die Erfolgsspur. Beim für die Fußball-Jugend der falls alle Stimmen erhalten Auswärtsspiel in Erfurt war Stuttgarter Kickers. Die haben. in der zweiten Halbzeit zu- Mannschaft kann somit mindest ansatzweise zu also eine aktive Unterstüt- erkennen, dass die Mann- zung der Kickers-Nach- schaft auf dem Weg der wuchsabteilung leisten. Besserung ist, doch Fußball ist ein Ergebnissport und nach sechs Niederlagen in torekonto. Folge geht es nur ums nack- te Resultat. Auf den verletz- 1875,- € ten Lhadji Badiane muss Interimscoach Kaminski auf jeden Fall verzichten. Auch Marco Calamita, Gra- tas Sirgedas und Daniel Kaiser sind noch keine Op- tion und befinden sich im Aufbautraining. Man darf Wolfgang Schweizer wurde gespannt sein, wem Kamin- Gratas Sirgedas befindet einstimmig wiedergewählt. ski sein Vertrauen schenken sich im Aufbautraining.

24 DER ONLINE-DRUCKSHOP Mit blitzschneller Preisermittlung... „Mit Leichtigkeit zum Druck“

Für unsere aktuellen Angebote und Aktionen folgt uns auf Facebook oder Twitter!

COOLE SACHE mit heißen PRODUKTEN

WWW.PRINTMANEGE.DE

www.facebook.com/printmanege www.twitter.com/printmanege25 kids club News

Laternenumzug einladen. Für uns Kinder gab es Bre- Dortmund. Fabian überlegt, Am 12. November 2015 tref- zeln und Getränke und dann ob er noch studieren möch- fen wir uns um 16.30 Uhr ging es los. Wir Kinder saßen te. Beide wollen auch nach und ziehen dann fröhlich an den Presseplätzen und der Profikarriere weiterhin durch die Straßen rund ums wurden von Herrn Felder im Bereich Fußball arbeiten, GAZi-Stadion. Ich freue mich und Pia begrüßt. Herr Felder z.B. als Trainer. auf Euch. Alle Informationen begann die Pressekonferenz Wir Kinder wollten wissen, und die Anmeldung findet mit einer Frage an die Profis ob die Spieler hören, was Ihr auf der Vereins-Inter- und wollte wissen, wie sich aus dem Block gerufen wird Hallo Kinder, netseite unter http://www. ein Torwartwechsel auf die oder welche Lieder gesun- stuttgarter-kickers.de/nach- Mannschaft auswirkt. Fabio gen werden. Denn beim am Donnerstag, 22. Ok- wuchs/kidsclub/news und Fabian erklärten, dass Derby gegen den VfB kamen tober 2015, fand die erste sie sich auf das Spiel kon- zum Teil wüste Beleidigun- Kids Club Kinder-Presse- Bis bald zentrieren und sich auf den gen gegen Marco Grüttner. konferenz statt. Viele klei- Euer Waldi Torwart verlassen, der im Tor Die Spieler antworteten dar- ne Journalisten haben den steht. auf, dass sie sehr wohl hören Weg in den Presseraum im Und hier der Bericht von Danach haben wir Kinder und mitbekommen, welche GAZi-Stadion gefunden und David: uns auch getraut, Fragen zu Stimmung im Fanblock ist. Fabio Leutenecker und Fa- stellen. Dazu wurden wir ein- Außerdem muss ein ehema- bian Baumgärtel knallharte Am Donnerstagnachmittag zeln aufgefordert und beka- liger Kickers-Spieler damit Fragen gestellt. Kids Club um 16.30 Uhr veranstalte- men das Mikrofon gereicht. rechnen, ausgepfiffen zu Mitglied David ging sogar te der Kids Club der Stutt- Die meisten Fragen bezogen werden. Beleidigungen sind mit seiner journalistischen garter Kickers eine Presse- sich auf die eigene Jugend aus Spielersicht unsportlich Tätigkeit einen Schritt wei- konferenz für die Kids Club der Spieler. So wollten wir und nicht angebracht. ter und schickte mir seinen Kinder. Die Pressekonferenz wissen, ob die beiden schon Es war ein toller Nachmittag Bericht über die Kinder- fand im GAZi-Stadion auf immer Verteidiger waren. und wir haben viel über die Pressekonferenz. Diese Be- der Waldau im Pressekonfe- Fabian war zuerst Stürmer, beiden Spieler gelernt. Beide richterstattung will ich Euch renzraum mit den Kickers- wie wohl die meisten Kin- sind echt nett und erklärten natürlich nicht vorenthal- Profis Fabio Leutenecker, Fa- der und hat seine Position uns alles geduldig. Hoffent- ten. Aber bevor Ihr Euch ans bian Baumgärtel und dem langsam immer weiter nach lich gibt es bald wieder eine Lesen macht, will ich Euch Pressesprecher der Kickers, hinten verlagert. Fabio war Pressekonferenz mit ande- alle zum großen Kids Club Hans-Georg Felder, statt. im Mittelfeld und in der Ver- ren Spielern. teidigung. Wir fragten nach den Lieblingsfächern in der David B. 11 Jahre Schule, beide hatten Sport als Lieblingsfach. Wenn die Spieler nicht mehr können, signalisieren sie dem Trainer, dass sie kaputt sind. Sie sind dann auch froh, wenn sie ausgewechselt werden. Fabio mag außer den Kickers noch Borussia

26 foul ist, wenn einer an einem vorbeiläuft und der fällt dann hin.

Luisa, 6 Jahre

WOLFF & MÜLLER WÜNSCHT GROSS UND KLEIN VIEL SPASS BEIM HEUTIGEN SPIEL!

gefördert durch

WOLFF & MÜLLER – gefördert durch Hauptsponsor des Kickers Kids Club www.wolff-mueller.de 27

WM_RZ_KidsClub_Anzeigen_05052015.indd 1 05.05.15 18:57 KREATIVE WOHNIDEEN, EINZIGARTIGE ECHTHOLZ- MÖBEL & UNIKATE

Stuttgart · Frankfurt am Main · Leipzig

Jetzt entdecken im Möbelhaus Stuttgart: Rotenwaldstr. 154 · 70197 Stuttgart Öffnungszeiten: Mo – Sa von 10 – 19 Uhr Telefon: 0711 505 30976

Badserie Stark

28 PLÖTZLICH IST ALLES GANZ EINFACH.

Zeiterfassung Projektsteuerung Rechnungswesen Kundenverwaltung

Gabriel Dabbagh Physiotherapeut Stuttgarter Kickers

Scharfsinnig · Nutzerfreundlich · Sicher DIE F-AS-T FORMEL Mit der webbasierten Softwarelösung Was erfolgreiche CheroKey haben Sie Ihr Personal und Ihre Projekte im Griff. Sportler anders machen Interesse geweckt? [ISBN 978-3-00-046070-8] Besuchen Sie uns auf unserer Webseite: www.cherokey.de JETZT NEU

Nutze die Beratungsmöglichkeit auf powered by softwareinmotion gmbh · software / management / design marktplaz 1 · d-73660 urbach · phone + 49 (0) 7181 / 98 59 0-0 unserer Seite: ultra-sports.de

29 tor.

1 müller 26 sattelmaier 38 Klaus ABWEHR.

4 starostzik 5 bihr 16 leutenecker 21 stein

25 abruscia 27 baumgärtel 29 pachonik

MITTELFELD.

6 braun 7 calamita 8 müller 10 marchese 12 ivan 17 sirgedas

18 gaiser 23 kaiser 24 jordanov 28 bahn 33 mendler STURM.

9 soriano 11 badiane 19 engelbrecht 37 fischer 40 berko trainer.

kaminski sabanov interimstrainer torwart-trainer funktionsteam.

mauch dabbagh Kerschbaum mast waldi mannschaftsarzt physiotherapeut zeugwart Busfahrer maskottchen

30 Blau bleibt blau, wie es singt und lacht.

Mit Spielfreude zum Heimsieg gegen Mainz 05.

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de 31

151104_Wire_Eigenwerbung_AZ_MAINZ.indd 1 04.11.15 12:08 sponsoren-news

Centrum für Orthopädie und Unfallchirurgie, der Von der umfänglichen Di- eröffnet – Kickers-Mann- seinen Schwerpunkt auf die agnose mit Unterstützung schaftsarzt Dr. Mauch Knie- und Schulterchirurgie modernster Technologien richtet ganzheitlichen gelegt hat. Von der konser- über den operativen Ein- Blick auf den einzelnen vativen Behandlung über griff bis hin zur intensiven Menschen minimalinvasive und endo- Begleitung während der skopische Eingriffe bis hin therapeutischen Rehabili- Eine Teilsperrung der May- zum Gelenkersatz bietet tation – im Centrum für Or- bachstraße in Stuttgart- das Centrum für Orthopä- thopädie erhält der Patient Feuerbach war notwendig, die eine individuell auf den alle notwendigen Untersu- um das letzte Mosaikstein- Patienten abgestimmte chungen und Maßnahmen chen der neuen Praxis von und ganzheitliche Behand- für einen konzentrierten Kickers-Mannschaftsarzt lung an. Dabei richtet sich Heilungsprozess aus ei- Dr. Christian Mauch zu- die Aufmerksamkeit in der ner Hand und unter einem sammenzufügen. Mit ei- Behandlung auf den einzel- Dach. Operationen werden nem Schwerlastkran wurde nen Menschen – auf seinen stationär im Robert-Bosch- ein fünf Tonnen schweres Körper, seine Persönlichkeit Krankenhaus durchgeführt, Magnetresonanz-Gerät an und seine einzigartigen ambulante Operationen im seinen Bestimmungsort Merkmale. OP-Zentrum Zuffenhausen. im 6. Stock gehievt. Das medizinische Gerät zur Durchführung einer Mag- netresonanztomographie (MRT) bildet neben den modernsten Technologien wie digitales Röntgen, ei- ner Osteoporose-Messung sowie einer ganzheitlichen Bewegungsanalyse das Herzstück der 425 Quadrat- meter großen Praxis (7 Be- handlungsräume). „Der logistische Aufwand ist zwar enorm, aber un- abdingbar, um die Bedürf- nisse der Patienten zu be- friedigen“, erklärte Mauch, Facharzt für Orthopädie 32 Wüterich · Breucker rechtsanWälte

Gutes recht seit 1924

charlottenstraße 22-24 · 70182 stuttgart · t. 0711/23 99 2-0 · F. 0711/23 99 2-29 · [email protected] · www.wueterich-breucker.de33 Nicht nur vom Feeling her ein gutes Gefühl

Unsere solide Anlagepolitik, unsere Experten und unsere individuelle und persönliche Beratung schaffen zukunſtsfähige Vermögensperspektiven – wir machen aus Ihrem Gefühl echte Sicherheit. Als verlässlicher Partner vermögender Privatkunden aus der Region sind wir mit unserer Stuttgarter Niederlassung ganz in der Nähe für Sie da.

Walser Privatbank AG Niederlassung Stuttgart Kronprinzstraße 30 70173 Stuttgart Telefon +4 (711) 252 05-51

www.walserprivatbank.com Mit gutem Grund

PROMOTO_AZ_1/2quer_Layout 1 20.07.15 08:15 Seite 1

Wir bringen Sie in Bewegung

PRO MOTO Praxis für Physiotherapie, Sporttherapie und medizinisches Aufbautraining

• Langjährige Erfahrung • Fundiertes Fachwissen • Hochmoderne Geräte • Persönliche Betreuung • Individuelle Behandlung • Entspannte Atmosphäre

PRO-MOTO Praxis Götz Heinrich-Baumann-Straße 7 Offizieller Reha-Partner 70190 Stuttgart Tel.: 0711 - 220 228 50 der Stuttgarter Kickers Fax: 0711 - 220 228 52 Mail: [email protected] Web: www.pro-moto.de 34 HUTZELTECHNICS_Anz_196x134,5_FUSSBALL_0615_Ausg_Layout 1 17.06.15 10:54 Seite 1

Fit for Future HutzelTechnics

www.hutzel.de AUTOMATION

MEDICAL DEVICES MEDICAL PRECISION

HutzelTechnics - innovative Lösungen für AUTOMATION PRECISION MEDICAL DEVICES

HandlingTech GmbH Hutzel DrehTech GmbH HumanTech Germany GmbH Partner des +49 (0)7157/98919-0 +49 (0)7157/5246-0 +49 (0)7157/5246-71 SV Stuttgarter Kickers

WWW.SORG-KOLLEGEN.DE

Wenn der Zufall Sie grob foult …

… ist es wichtig, gut abgesichert zu sein. Wir helfen Ihnen dabei.

DIREKTION DER GENERALI VERSICHERUNGEN Julius-Hölder-Str 30  0711 / 7586420 Stuttgart - Winnenden - Göppingen - Weilheim 70597 Stuttgart  [email protected] 35

anz_sorg&koll_0914_A5quer.indd 1 03.09.14 10:17 spielplan SaisoN 2015/16 VORRUNDE.

Datum Begegnung Heim/Auswärts Ergebnis/Uhrzeit Samstag, 25.07.2015 Kickers – SC Fortuna Köln Heimspiel 2:1 (1:0) Samstag, 01.08.2015 VfL Osnabrück – Kickers Auswärts 1:1 (0:1) Samstag, 08.08.2015 (DFB-Pokal) Kickers – VfL Wolfsburg Heimspiel 1:4 (0:2) Samstag, 15.08.2015 FC Erzgebirge Aue – Kickers Auswärts 2:0 (1:0) Mittwoch, 19.08.2015 (wfv-Pokal) SSV Reutlingen – Kickers Auswärts 0:1 (0:1) Sonntag, 23.08.2015 Kickers – VfR Aalen Heimspiel 0:0 Mittwoch, 26.08.2015 F.C. Hansa Rostock – Kickers Auswärts 0:1 (0:0) Samstag, 29.08.2015 Kickers – FC Energie Cottbus Heimspiel 0:0 Samstag, 05.09.2015 Holstein Kiel – Kickers Auswärts 1:2 (1:1) Freitag, 11.09.2015 Kickers – 1. FC Magdeburg Heimspiel 1:0 (1:0) Samstag, 19.09.2015 SV Wehen Wiesbaden – Kickers Auswärts 3:3 (1:2) Mittwoch, 23.09.2015 Kickers – SG Dynamo Dresden Heimspiel 1:2 (0:1) Samstag, 26.09.2015 SC Preußen Münster – Kickers Auswärts 4:2 (1:1) Samstag, 03.10.2015 Kickers – SG Sonnenhof Großaspach Heimspiel 0:4 (0:1) Samstag, 10.10.2015 (wfv-Pokal) TSG Backnang – Kickers Auswärts 1:3 (0:1) Sonntag, 18.10.2015 VfB Stuttgart II – Kickers Auswärts 2:1 (0:0) Samstag, 24.10.2015 Kickers – FC Würzburger Kickers Heimspiel 1:2 (1:1) Samstag, 31.10.2015 FC Rot-Weiß Erfurt – Kickers Auswärts 1:0 (1:0) Samstag, 07.11.2015 Kickers – 1. FSV Mainz 05 II Heimspiel 14.00 Uhr Samstag, 21.11.2015 Hallescher FC – Kickers Auswärts 14.00 Uhr Samstag, 28.11.2015 Kickers – SV Werder Bremen II Heimspiel 14.00 Uhr Samstag, 05.12.2015 Chemnitzer FC – Kickers Auswärts 14.00 Uhr RÜCKRUNDE.

11.-13.12.2015 SC Fortuna Köln – Kickers Auswärts 18.-20.12.2015 Kickers – VfL Osnabrück Heimspiel WINTERPAUSE.

22.-24.01.2016 Kickers – FC Erzgebirge Aue Heimspiel 29.-31.01.2016 VfR Aalen – Kickers Auswärts 05.-07.02.2016 Kickers – F.C. Hansa Rostock Heimspiel 12.-14.02.2016 FC Energie Cottbus – Kickers Auswärts 19.-21.02.2016 Kickers – Holstein Kiel Heimspiel 26.-28.02.2016 1. FC Magdeburg – Kickers Auswärts 01./02.03.2016 Kickers – SV Wehen Wiesbaden Heimspiel 04.-06.03.2016 SG Dynamo Dresden – Kickers Auswärts 11.-13.03.2016 Kickers – SC Preußen Münster Heimspiel 18.-20.03.2016 SG Sonnenhof Großaspach – Kickers Auswärts 01.-03.04.2016 Kickers – VfB Stuttgart II Heimspiel 08.-10.04.2016 FC Würzburger Kickers – Kickers Auswärts 15.-17.04.2016 Kickers – FC Rot-Weiß Erfurt Heimspiel 22.-24.04.2016 1. FSV Mainz 05 II – Kickers Auswärts 29.-30.04.2016 Kickers – Hallescher FC Heimspiel Sa., 07.05.2016 SV Werder Bremen II – Kickers Auswärts 13.30 Uhr Sa., 14.05.2016 Kickers – Chemnitzer FC Heimspiel 13.30 Uhr 36 Schutzzaunsysteme für Maschinen, Anlagen und Roboter?

Wechseln Sie RECHTZEITIG!

AXELENT GmbH • Tränkestraße 11 • 70597 Stuttgart 0711 252509-0 • [email protected] • www.axelent.de 37 KLOSTER-MAULTASCHEN, HIMMLISCH LECKER: MIT WÜRZIGEM ALPIRSBACHER KLOSTERBIER VERFEINERT.

Nicht nur für Bierfans: Maultasche eine würzig- und ist bereits in der drit- andünsten. Mit ca. 480 Die Die neuen Kloster-Maulta- rustikale Note. ten Generation in Famili- ml Bratensauce ablöschen rustikale schen von Bürger Bürger hat bei dieser Ent- enhand. und 3-5 Minuten bei mitt- wicklung eng mit der Gute Voraussetzungen lerer Hitze schmoren las- Maultasche, Maultaschen mit würzi- Traditionsbrauerei Al- also, um ein feines, schwä- sen. für deftigen gem Malzgeschmack? Bier pirsbacher Klosterbräu bisches Produkt gemein- in der Maultasche? Klingt zusammen gearbeitet. sam auf den Markt zu brin- Kartoffelsalat: Genuss interessant? Zwei baden-württem- gen! Wir wünschen guten Ungeschälte Kartoffeln Dieser Meinung ist auch bergische Familienun- Appetit! mit Salz zum Kochen brin- Bürger. Ab November gibt ternehmen, die mit viel Hier kommt das klassi- gen und ca. 20-25 Minuten es daher die deftige Klos- Engagement und Traditi- sche Lieblingsrezept aus garen. Kartoffeln abkühlen ter-Maultasche neu im onsbewusstsein bei der dem Hause Bürger und lassen, schälen und in dün- Kühlregal. Sache sind: Die Brauerei Alpirsbacher. ne Scheiben schneiden. Pa- Die Maultasche besteht Alpirsbacher Klosterbräu, rallel die Brühe zubereiten. aus einer groben Füllung gegründet 1877, wird mitt- Kloster-Maultaschen mit Zwiebeln würfeln, zusam- aus herzhaftem Schwei- lerweile in der vierten Ge- feinem Kartoffelsalat und men mit den Gewürzen nefleisch sowie Spinatneration geführt. Bürger Zwiebelsauce und den Kartoffeln in die und wird mit dunklem hingegen kann auf eine Fleischbrühe geben und Alpirsbacher Klosterbier über 80 Jährige Firmen- Zutaten für 4 Portionen vorsichtig vermengen. verfeinert. So erhält die geschichte zurückblicken 30 Minuten ziehen lassen, - 2 Packungen BÜRGER das Öl (3 EL) dazugeben. Kloster-Maultaschen,300g Und je nach Geschmack - 2 große Zwiebeln ca. 480 mit Schnittlauch, Senf, ml Bratensauce (instant) Gurkenscheiben oder an- - 5 EL Sonnenblumenöl gebratenen Speckwürfeln - 1 kg Kartoffeln, verfeinern. festkochend - 300 ml Fleischbrühe Maultaschen nach Pa- - 100 ml Essig ckungsanleitung in Brühe - Salz, Pfeffer garen, je 2 Stück auf einen - Nach Geschmack Gurke Teller geben und mit der und Senf Zwiebelsauce umgießen. Den Kartoffelsalat entwe- Zubereitung der in einem extra Schäl- chen dazu reichen oder – Zwiebelsauce: echt schwäbisch – mit auf Eine Zwiebel in Ringe den Teller geben. schneiden und in Öl (2 EL) Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de 38

RZ-AZ-Kickers_8.indd 1 27.10.15 13:01 KLOSTER-MAULTASCHEN, HIMMLISCH LECKER: MIT WÜRZIGEM ALPIRSBACHER KLOSTERBIER VERFEINERT.

Die rustikale Maultasche, für deftigen Genuss

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de 39

RZ-AZ-Kickers_8.indd 1 27.10.15 13:01 sponsoren-news

Der antenne 1 Charity Kick Unterhaltung der klei- Eltern zahlen als symboli- – Kicken für den guten nen und großen Nicht- sches Zeichen einen Euro Zweck Fußballer wird gesorgt. für die Veranstaltung. Egal ob Kinderkino, Spiel- Weitere Spenden werden Am Sonntag, 29. Novem- paradies, Mal-Ecke oder über verschiedene Spon- ber 2015, findet zwischen Indoor-Weihnachtsmarkt soren sowie die Erlöse 10 und 17 Uhr der antenne – an diesem Tag wird kei- einer Tombola generiert. 1 Charity Kick in der SZ/BZ- nem Besucher langweilig! Diese Gelder kommen je- Soccer Arena Sindelfingen Zusätzlich wird Nikolaus weils zur Hälfte der Orga- (Schwertstraße 5) statt. „Kimmig-Liebe“ vor Ort nisation ARCHE Intensiv- In vorweihnachtlicher At- sein und diesen 1. Advent Kinder sowie dem Verein mosphäre können Kinder für jedes Kind zu etwas „Aktion Fußballtag“ zugu- und Jugendliche an die- ganz Besonderem ma- te. Weitere Informationen sem Tag ihr Fußballkön- chen. gibt es unter www.anten- nen unter Beweis stellen. Der Eintritt für Kinder ist ne1.de. Und alles für den guten an diesem Tag kostenfrei. Zweck! In einem eigens organi- sierten Parcours werden unter anderem die Fähig- keiten der Kids im Drib- beln, Flanken und Koor- dinationslauf sowie im „Hammerschuss“ über- prüft. Darüber hinaus werden zwischen 13 und 15 Uhr die beiden Kickers- Profis Enzo Marchese und Marc Stein vor Ort sein. Sie zeigen ihre Tricks, ge- ben hilfreiche Tipps und nehmen sich für Foto- und Autogrammwünsche ausreichend Zeit. Auch Kickers-Maskottchen Wal- di wird den gesamten Tag dort für gute Laune sor- Zwischen 13 und 15 Uhr werden die beiden Kickers-Profis gen. Doch auch für die Enzo Marchese und Marc Stein vor Ort sein.

40 HERMA GmbH Fabrikstraße 16 D-70794 Filderstadt-Bonlanden Telefon 0711/7702-0

www.herma.com/karriere Hidden Champion Etiketten Etikettiermaschinen Haftmaterial

Grundlage für Erfolg ist ein motiviertes, innovatives Team. Im Beruf ebenso wie beim Sport. Sie suchen einen attraktiven Arbeitgeber - technologieführend, weltweit aktiv, seit über 100 Jahren vollständig im Familienbesitz und mit einem klaren Bekenntnis zum Standort Deutschland? Willkommen bei HERMA! Wir bieten zukunftssichere Arbeitsplätze in unseren Zentralbereichen oder Geschäftsbereichen - Haftmaterial und Etiketten in Filderstadt-Bonlanden - Etikettiermaschinenbau in Deizisau für Professionals, High Potentials, Einsteiger und Ausbildungsstellen für viele Berufsfelder, auch im Rahmen eines DHBW-Studiums. Interessiert an besten Karrierechancen? Informieren, bewerben unter www.herma.com/karriere

Wir wünschen den Stuttgarter Kickers viel Erfolg für die Saison 2015/2016

41 kickers-News

Fanradio Worldwide Übertragungen hinter mir und kann sagen: es macht Seitdem das FAdSKi-Fanradio unglaublich Bock und ich der Stuttgarter Kickers auch hab richtig Lust, weiterzu- über Mobile zu empfangen machen. Ich freue mich auf „ ist, haben alle in der Welt die nächsten Monate und #8 Kein Leben ohne Tradition verstreuten Kickers-Fans die bin gespannt, wohin die Rei- Möglichkeit, die Live-Über- se des Projektes geht!“ „Tradition ist Glaube. Traditi- tragungen der Kickers-Spiele on ist Leidenschaft. Tradition mitzuverfolgen. Überrascht Message an die Fans: „Ich ist Fortschritt. Tradition ist waren die Radio-Macher von glaube wir Fans, die blaue Fa- Zukunft. Die Kickers können den Reaktionen bzw. den Or- milie, hat unglaublich Poten- auf eine 116jährige Tradition ten, wo überall auf der Welt tial. Lasst uns geschlossen zurückblicken. Ich selbst ver- die Fans zuhören. So gab es auftreten, um so der Mann- folge das Leben der Kickers Mails aus den Niederlanden, schaft wieder in die Spur zu bereits seit Herbst 1946. Das Frankreich, Mallorca, Tenerif- helfen. Auf die Blaue!“ heißt also auch in guten wie fa, Lagos, Thailand, Philippi- in schlechten Zeiten. Ohne nen, USA, China und Austra- Neues Mitglied im Fan- Name: Luis Tradition gibt es kein Leben im lien, wohin es Kickers-Fans radio-Team: Julian. Alter: 18 Verein und deshalb sollte die- beruflich oder familiär ver- Fanclub: Keiner se immer gepflegt werden. Es schlagen hat. Das freut das „Ich engagiere mich beim Warum das Engagement muss weiter darauf geachtet Team und ist ein Beleg dafür, Fanradio, weil ich mir un- beim Fanradio: Damit die, die werden, dass die Leidenschaf- wie wichtig es war, eine sta- glaublich gerne zuhöre ;-) es nicht ins Stadion schaffen, ten der Fans immer in geord- bile Technik anzuschaffen. In Nein, im Ernst. Ich finde es das Spiel miterleben können. neten Bahnen bleiben. Wenn Kürze wird Moderator und unglaublich interessant, den Message an die Fans: Live dies alles befolgt wird, kann Fotograf Julian das Team ver- Fußball von all seinen Seiten ist nur im Stadion! Auf die der Verein mit seiner Tradition lassen, weil er beruflich nach kennenzulernen. In der letz- Blaue! in eine sichere Zukunft schau- Chile geht. Dann gibt es auch ten Saison war ich ja als eine en.“ in Südamerika einen neuen, Art Fanfotograf unterwegs treuen Stammhörer. Auch und habe bei vielen Spielen „ Fans, die nicht aus Stuttgart Fotos gemacht. Das hat rie- kommen, krank oder verhin- sig Freude bereitet und war dert sind, hören regelmäßig schon unglaublich span- zu. Das bestärkt uns darin, nend. In der Sommerpause auch weiterhin alle Spiele habe ich dann den Aufruf live zu übertragen. der FAdSKi gesehen. Da war für mich gleich klar, dass ich Euer FAdSKi-Fanradio-Team darauf Lust habe. Es ist halt etwas anderes, vom Sofa aus Name: Julian Lehnhardt Bela Rethy zu kritisieren oder Alter: 22 Jahre jung es mal selbst auszuprobie- Neues Mitglied im Fanra- Uli Heer, Mitgliederbetreu- Fanclub: Bunte Blaue e.V. ren. Jetzt hab ich die ersten dio-Team: Luis. ung/Buchhaltung

42 Einladung und Stimmkarte 2015 für die Mitgliederversammlung des SV Stuttgarter Kickers e.V. am Dienstag, 24. November 2015 um 19.00 Uhr im SSB-Waldaupark Bitte bringen Sie dieses Schreiben zur Mitgliederversammlung mit. Mitglieder unter 18 Jahren können die Versammlung besuchen, haben jedoch kein Stimmrecht.

SV Stuttgarter Kickers e.V. Postfach 700443 70574 Stuttgart

Einladung zur Mitgliederversammlung 2015

Liebe Kickers-Mitglieder, gemäß § 13 der Satzung wird hierdurch die diesjährige Mitgliederversammlung auf Dienstag, 24. November 2015 um 19.00 Uhr im SSB-Waldaupark, Friedrich-Strobel-Weg 4-6, 70597 Stuttgart-Degerloch, einberufen. Tagesordnung: 1. Begrüßung / Eröffnung 2. Jahresbericht des Präsidiums a) Bericht des Präsidenten b) Finanzbericht c) Bericht sportlicher Bereich d) Bericht Marketing und Öffentlichkeitsarbeit e) Bericht Sponsoring f) Bericht andere Abteilungen 3. Bericht des Aufsichtsrates 4. Bericht des Ehrenrates 5. Bericht der Vereinsjugend 6. Aussprache und Wortmeldungen zu den Berichten 7. Entlastung des Präsidiums „ 8. Entlastung des Aufsichtsrates 9. Vorschlag und Wahl des Wahlausschusses 10. Vorschlag und Wahl des Aufsichtsrates 11. Antrag auf Satzungsänderung (siehe Anlage) 12. weitere Anträge 13. Verschiedenes Anträge der Mitglieder auf Ergänzung der Tagesordnung dieser Mitgliederversammlung müssen spätestens zwei Wochen vor der Versammlung auf der Geschäftsstelle schriftlich eingegangen sein. SV Stuttgarter Kickers e.V.

Prof. Dr. Rainer Lorz SV Stuttgarter Kickers e.V. (für das Präsidium)

43 Sport & Gesundheit von Mannschaftsarzt Dr. Christian Mauch

Patienteninformation > KNIESCHEIBEN SCHMERZ Patellaspitzen Syndrom Läufer Knie Patella Luxation

Wann kann die Kniescheibe Schmerzen machen ? Dr. Mauch: Schmerzen an der Kniescheibe entstehen häufig durch Überlastungen der Sehnen und Bänder. Das Kniescheibengelenk ist eingespannt in die Quadricepssehne in Richtung Oberschenkel und das Kniescheibenband in Richtung Unterschenkel. Es funktioniert als eine Art Umlenkrolle.

Wie kann es zu einer Überlastung kommen ? Ausgekugelte Kniescheibe Dr. Mauch: Bei Patienten mit einem X Bein oder einer Bandschwäche ist das Gelenk instabil und die Kniescheibe läuft nicht in der dafür vorgesehenen Bahn, das sogenannte Mal Tracking. Diese Fehlbelastung überfordert vor allem bei Beugebelastungen wir Sprünge oder Treppe steigen die Bänder und Sehnen. Es kommt zu einer Sehnen Entzündung - dem Läufer Knie.

Wie kann man einen Fehlbelastung sichtbar machen ? Dr. Mauch: Eine ganzheitliche Analyse der Anatomie Bewegungsanalyse und des Bewegungsablaufes ist wichtig. Neben Formvarianten des Knochen (Dysplasie) selbst sind muskuläre Schwächen zum Beispiel in der Hüfte und Sehnenverkürzungen für ein Ungleichgewicht und damit für die Überlastung verantwortlich. Zudem ist es wichtig in einer Kernspintomographie Gelenk und Knorpel sichtbar zu machen.

Was kann man gegen die Schmerzen tun ? Dr. Mauch: Kennt man die Ursache der Überlastung und Fehlbelastung so kann man durch Krankengymnastik und Training das Problem lösen. Oft ist die Stabilität von Standbein Sehnenplastik der Kniescheibe (MPFL) und Wirbelsäule der Schlüssel. Mit Einlagen und Gangschulung kann man die Sehnenbelastung optimieren. Tag der offenen Tür Samstag den 28.11.2015 Was macht man wenn die Kniescheibe herausspringt 11:00 bis 17:00 (Luxation)? Vorträge Dr. Mauch: Wenn die Gefahr besteht dass die Life OP Kniescheibe immer wieder herausspringt muss man eine Knochendichtemessung neue Sehne auf der Innenseite (MPFL) einziehen um das Bewegungsanalyse Gelenk zu stabilisieren. Eine instabile Kniescheibe darf man nicht belassen

44 Maybachstrasse 50, 70469 Stuttgart, T.0711 - 8965500 [email protected], www.drmauch.de 45

1 kickers-news

„Engel“ macht Mut – wfv-Pokal in Ravensburg. Kickers-Gedenkfeier am Kickers-Profi referierte bei Absoluter und unverges- Totensonntag Lebenshilfe Leonberg sener Höhepunkt war je- doch das Heimspiel der Wie in jedem Jahr gedenken Gespannt lauschten die Kickers gegen Wehen die Mitglieder und Freunde rund 30 Gäste den um- Wiesbaden am 6. Dezem- des SV Stuttgarter Kickers fangreichen Ausführun- ber 2014, wo ihm als Joker am Totensonntag (22. No- gen von Daniel Engel- in der Nachspielzeit der vember, 11 Uhr) den verstor- „ brecht. Auf Einladung 2:1-Siegtreffer gelungenbenen Vereinsmitgliedern. #2 Kein Verein ohne Familie der Lebenshilfe Leonberg war. Diese Erinnerungen Im ADM-Sportpark wird es und in Zusammenarbeit trieben dem großgewach- am Gedenkstein eine An- „Die Kickers sind in meinen mit dem Kickers-Fanclub senen Angreifer nochmals sprache von Pfarrer Hart- Augen ein ganz besonde- Bunte Blaue referierte der die Tränen in die Augen. mut Ellinger geben, der rer Verein. Im Verein und in Fußballprofi der Stuttgar- Im Anschluss an einen versuchen wird, durch be- der Fanszene fühlt man sich ter Kickers über seine Lei- fesselnden Vortrag und sinnliche und liebe Worte wie in einer Familie. Bei den densgeschichte und das eine lebhafte Diskussion den Hinterbliebenen Trost Kickers kann man an allem Sportlerleben mit einem stellte sich „Engel“ für Au- und Beileid zu spenden. sehr nah dran sein. Auch eingebauten Defibrilla- togramm- und Fotowün- Kickers-Ehrenratsvorsitzen- unter den Fans geht es sehr tor. Nach der Begrüßung sche geduldig zur Verfü- der Klaus Kuhnle wird in persönlich zu. Diese Nähe durch Elisabeth Kolofon gung. Obendrein wurden seiner Rede an die Verstor- macht die Kickers aus.“ von der Lebenshilfe Leon- benen der Kickers-Familie berg erzählte der gebürti- erinnern. Musikalisch un- ge Rheinländer haarklein termalt wird die Totenfeier „ seine bewegende Chro- durch den Posaunenchor nik vom Tag des ersten Degerloch. Zusammenbruchs beim Heimspiel gegen Erfurt bis zum Tag seines emo- tionalen Comebacks im

Tickets für ein Heimspiel der Blauen verlost. Die Le- benshilfe Leonberg wurde 1966 als Selbsthilfeverei- nigung gegründet. Men- schen mit Behinderung Kickers-Gedenkfeier am Ge- Steffen Müller, Fansprecher stehen dort im Mittel- denkstein im ADM-Sport- FAdSKi punkt. park.

46 Mehr unter www.porsche.de

Offensiver als jeder Zehner: der neue Elfer.

Porsche wünscht allen Mannschaften der Stuttgarter Kickers

einen erfolgreichen Spieltag.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 12,2–10,1 · außerorts 6,6–6,4 · kombiniert 8,7–7,7 · CO2-Emissionen 199–174 g/km 47

AZ_991_Stadionzeitung_Stuttg_Kickers_210x297mm_RZ_DU070915.indd 1 08.09.15 11:59 ellen Tari ktu o a hn n z e u d z s ü e g t l i

b c

i h

g

Z

s

u

n

l

a

u

i

g

e

e

n B

u

n ★

d

★

Z

u e ★ s g c ä l SVENJA LIESAU h HAT’S DRAUF!

Lust auf einen spannenden Nebenjob? Die neue VVS-App. Mit Live-Karte, Echtzeit- Fahrplan, HandyTicket und MIT SICHERHEIT WAS ERLEBEN. vielem mehr. Da arbeiten, wo andere Eintritt bezahlen, um ihre Freizeit dort verbringen zu dürfen?? So einen Job gibt es nicht? Gibt es doch! Bewerber-Hotline: 0711 / 900 517-0 (Montag bis Freitag 9.00 - 16.00 Uhr)

Svenja Liesau Bewachung | Veranstaltungsschutz | Sicherheitstechnik Schauspielerin, Schauspiel Stuttgart vvs.de [email protected] · www.sds-bw.de

RZ_VVS-15-1093_App_Liesau_AZ_Kickers_96x134_5.indd 1 22.07.15 11:58 Anz_Kickers_96X134,5.indd 1 12.01.15 14:07

„ Einfach beruhigend, wenn man im Fall der Fälle sagen kann: Das übernimmt die Privathaftpflicht.“ Erich Rudolf ADAC Mitglied seit 1994 Die ADAC Privathaftpflicht- Versicherung. Jetzt abschließen: in jeder ADAC Geschäfts- stelle, auf www.adac.de/privathaftpflicht oder telefonisch unter 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa.: 8:00 – 20:00 Uhr)

Ab 41,– Euro im Jahr. Exklusiv für ADAC Mitglieder!

ADAC-Schutzbrief Versicherungs-AG

48

PHV_ANZ_02_15_95x135_Erich_Ly3.indd 1 16.03.15 15:03 s bessere null fenf

So sprechen wir. Das schätzen wir.

Schwaben Bräu wünscht den Stuttgarter Kickers viel Erfolg gegen den 1. FSV Mainz 05 II.

0,5 l

49

RZ_SCHWA-15-022_AZ_Mainz_210x297_ICv2.indd 1 28.09.15 12:39 kickers-news

Der Kickers-Überflieger eine Zukunft als erfolgreicher die Top fünf in Deutschland nicht allzu oft. Neben teil- Kampfsportler zu blühen. Die springen.“ In dieser Saison weise neun Trainingseinhei- Dynamischer Sprint, schnel- Leichtathletik lief von klein gilt es für den Politik- und ten die Woche, Freundin und ler Absprung, lange Flugpha- an nur „so nebenher“. Erst Wirtschaftsstudent aber, Studium geht auch einiges se – ein Satz in die deutsche 2010, nach einem 2,05 Meter- sich darüber zu freuen, dass an Zeit für seinen Nebenjob Spitze. Nach 7,76 Metern lan- Sprung im Hochsprung und er problemlos weit springen drauf. Seit ca. einundeinhalb dete Max Kottmann im Sand einigen Differenzen im Kara- und seinem Fuß wieder voll Jahren ist Max nun Vorsitzen- von Clemont/USA. Was als teumfeld, kippte der sportli- vertrauen kann. Gerne würde der der Jungen Union in Bad zweiwöchiges Trainingslager che Schwerpunkt zu Gunsten er die Weite nochmals bestä- Cannstatt/ Unterer Neckar begann, endete nach einem der Leichtathletik und letzt- tigen „und vielleicht noch et- und arbeitet, nach einem spontanen Wettkampf mit endlich zum Weitsprung. was drauf packen“ - aber das Praktikum im Landtag, wö- einer neuen persönlichen Nicht nur Vater Wolfgang wäre alles nur Bonus und der chentlich zehn Stunden als Bestleistung im Weitsprung. (Weitsprung PB 7,34m) wird Fokus liegt jetzt schon auf studentische Hilfskraft für Und das alles als Resultat ei- sich gefreut haben, als Max dem olympischen Jahr 2016. die CDU-Bundestagsabge- ner „letzten Chance“. Denn ins Sportinternat nach Stutt- In seiner Vorbereitung auf ordnete Karin Maag. Einen trotz guter Leistungen in den gart wechselte und eine Fa- die nächste Saison wird er Job in der politischen Bran- vergangenen Jahren (2014: milientradition fortsetzte. hoffentlich, wie in Clemont, che kann er sich für später 7,26m/2013: 7.53m) plagte Denn nach seinem Vater und nicht nur von idealem Rü- sehr gut vorstellen. Der Sport sich der 1,86 Meter-Mann seit seinem Onkel Volker (DM 3. ckenwind, sondern auch von hat zwar Vorrang, „aber ich 2011 mit Fußproblemen – Di- über 400m Hürden 1965) seiner Freundin Alina Rotaru möchte keine Sportleiche agnose: Fehlanzeige. Erst ein schloss sich auch Max dem unterstützt. Die rumänische werden und irgendwann Arzt aus der Schweiz löste das SV Stuttgarter Kickers an. Weitspringerin wohnt und überlegen müssen, was ich Rätsel um den schmerzen- „Ich hätte auch wo anders trainiert seit vergangenem mir am nächsten Tag zu es- den, schnell anschwellenden hingekonnt, aber das ist so Winter in Stuttgart. Mit einer sen leisten kann.“ Deshalb Fuß. Drei kleine Fremdkörper ein Familien-Ding und der persönlichen Bestleistung wird das Studium auf jeden im Fußgelenk mussten An- SVK liegt mir einfach am Her- von 6,76 Metern belegte die Fall beendet und dann ins fang 2014 operativ entfernt zen“. Hallen-EM Vierte von 2014 Berufsleben eingestiegen. Ob werden und ermöglichten so Und so kommt es, dass der letzten Sommer weltweit als Lehrer oder als Politiker eine gute Vorbereitung und große Traum jetzt nicht Ka- Rang 19. Die beiden passen in Sport und Kultur weiß er einen Einstand nach Maß in rate-Kid, sondern ein acht aber nicht nur deshalb zu- noch nicht genau – zur Not die Saison 2015. Meter weiter Sprung in die sammen, weil sie beide gut beides, auf mehreren Hoch- Ein vorläufiger Höhepunkt Sandgrube ist. Trotz des und weit springen können, zeiten tanzen, kann er ja. Sei- eines Weges, den vor ihm riesen Flugs will Max aber sondern teilen auch außer- ne großen Träume kennt er noch nicht viele gegangen nicht abheben. „Ich genieße halb des Sports viele Inte- aber schon ganz genau: Eine sind. Denn seine enorme es gerade, einfach schmerz- ressen. Eines davon ist das gesicherte Zukunft, einen Beinkraft setzte der 23-jäh- frei springen zu können. Das Motorrad fahren. Bei seinen Satz über acht Meter, den rige zunächst weniger zum ist viel wert. In Heidelberg Eltern hat er eine Gelände- Vereinsrekord knacken (8,01 Springen, als vielmehr zum habe ich auch noch 7,45 Me- maschine stehen. „Immer Meter, Reinhold Boschert) Kicken ein. Als dreifacher ter nachgelegt und gezeigt, wenn ich Zuhause auf der und vielleicht ja irgendwann Deutscher Jungendmeister dass die 7,76 Meter kein Alb bin und Zeit habe, fetze ein internationaler Einsatz. im Karate und mit zwei Mal One-Hit-Wonder war“. Lang- ich durch den Wald. Das ma- Sollte er alle diese Wünsche Platz sieben bei internatio- fristig möchte der gebürti- che ich seit ich 16 bin.“ erreichen – wundern müsste nalen Turnieren schien ihm ge Inneringer aber „unter Diese Zeit hat er allerdings man sich nicht.

50 Sie wollen beim Sport aufs Ganze gehen und dabei abgesichert sein.

Wenn Sie Sport treiben und Ihr Leben aktiv gestalten, kann schon ein kleiner Ausrutscher weit reichende Folgen haben. AXA bietet Ihnen als Sportler genau die richtige Absicherung. Zum Beispiel mit maßgeschneiderten Angebo- ten für die Haftpflicht-, Unfall- oder Krankenversicherung. Aber auch Ihre finanzielle Gesamtsituation behalten wir im Auge und beraten Sie in allen Fragen zu Versicherungen, Vorsorge und Kapitalanlagen.

Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.

AXA Bezirksdirektion Stalder & Schweyer OHG Talstr. 7, 70839 Gerlingen Tel.: 07156 170222, Fax: 07156 170223 51

azh1_avfussballaxa_70_0_2_12_21.indd 1 02.02.2015 13:56:17 52 Schutz unter den Flügeln des Löwen.

Sie können uns vertrauen – wie unsere 6 Millionen zufriedenen Kunden. Die Generali Versicherungen gehören zu den 5 größten Erstversicherern am deutschen Markt. Optimale Absicherung bedeutet für uns, Sie in allen Lebensbereichen individuell zu schützen und zu unterstützen. generali.de

Ein Unternehmen der Generali Gruppe

Ihre Ansprechpartner vor Ort: Bezirksdirektion Uwe Tellbach Direktion Sorg & Kollegen Zaunackerstraße 1 T 0711/48 96 56 0 Julius-Höder-Straße 30 T 0711/75 86 42 0 70771 Leinfelden-Echterdingen [email protected] 70597 Stuttgart [email protected] 53 kickers-U23

Präsentiert von Stuttgarter Kickers holen endgültig entschied. „Es schwer ins Spiel kamen, zweiten Heimsieg gegen gibt keine Ausreden, so ein nutzte Ralf Heimgartner in Ravensburg Spiel muss man anders der 8. Minute einen Fehler angehen“, stellte Alfred von Kickers-Torwart Korbi- Eine heftige 0:5-Nieder- Kaminski klar. „Wir haben nian Müller und brachte lage musste die Zweite uns wie eine Jugendmann- Ravensburg in Führung. Es „ Mannschaft der Stuttgar- schaft präsentiert und sind dauerte jedoch nur neun #10 Kein Erfolg ohne ter Kickers beim Kehler FV immer weiter ins offene Minuten, bis Manuel Fi- Verantwortung einstecken. Bereits nach 16 Messer gelaufen. Solche scher einen Freistoß direkt Minuten brachte Fabian Spiele möchte man nicht zum 1:1-Ausgleich verwan- „Ob in der Mannschaft, in Herrmann die Gastgeber in haben, aber zu einer Ent- delte. Danach kamen die der sportlichen Leitung, im Führung - und legte später wicklung gehören auch Kickers immer besser in die Verein oder in den Gremi- (57. und 80. Minute) noch Rückschläge. Insgesamt Partie, beide Mannschaf- en, ohne Menschen, die be- zwei Treffer nach. „Unsere haben wir in den letzten ten spielten ein hohes reit sind, Verantwortung zu Abwehr hat es überhaupt acht Spielen sehr positiv Tempo. Manuel Fischer übernehmen, gäbe es weder nicht geschafft, ihn zu kon- agiert. Nun müssen wir erhöhte in der 36. Minute Erfolg noch Fortschritt. Das trollieren“, musste Kickers- nur Konstanz in unsere per Seitfallzieher auf 2:1. ist heute nicht mehr selbst- Trainer Alfred Kaminski zu- Leistung bringen.“ Schließ- Nur zwei Minuten nach verständlich, denn wer Ver- geben. Noch vor der Pause lich hatte die U23 in der dem Wiederanpfiff glich antwortung übernimmt, erhöhte Aron Zimmerer Woche zuvor gegen den Jona Boneberger wieder bekommt nicht nur selten (25.) auf 2:0. „Wir haben FV Ravensburg ihren zwei- aus. Erst in der 60. Minute Lob, sondern steht auch viel zu viel von dem ver- ten Heimsieg eingefah- entschied Daniel Lang das schnell in der Kritik. Deshalb missen lassen, was uns in ren. Während die Kickers Spiel mit dem 3:2. herzlichen Dank an alle, die den letzten Wochen aus- unseren Verein mit Kraft gezeichnet hat“, beschrieb und Leidenschaft unterstüt- der U23-Coach. „Es gab zen.“ weniger Laufbereitschaft und weniger Einsatz in der „ Defensive. Da muss ich die ganze Mannschaft in die Verantwortung nehmen.“ In der zweiten Hälfte kam für die Kickers dann auch noch Pech dazu: Zwei Minuten nach dem Wie- deranpfiff verwandelte Stefan Laifer einen Hand- Heinz Höfinger, Aufsichts- elfmeter zum 3:0, bevor Manuel Fischer traf gegen Ravensburg sehenswert per ratsmitglied Fabian Herrmann das Spiel Seitfallzieher zur zwischenzeitlichen 2:1 Führung.

54 AG-631-3-B03-A54-0_Layout 1 24.02.12 11:47 Seite 1 Alles rund um den Sport in Ihrem Fachgeschäft

Schritt für SchrittSchritt für Schritt Vermögen Vermögenaufbauen. aufbauen

www.sport-katzmaier.de

Wer sich eine sichere Zukunft aufbauen will, braucht vor allem Versorgungslücken und weisen auf ungenutzte Chancen hin. So IHR SPEZIALIST FÜR Klarheit über seine Wünsche und Ziele sowie seine finanziellen schaffen wir die Grundlage für eine ganz auf Ihre Wünsche und Möglichkeiten. Deshalb steht bei uns zu Beginn jeder Vermö- Ziele abgestimmte Vermögensplanung – langfristig, kompetent, gensberatung eine detaillierte Analyse Ihrer finanziellen Situa- verlässlich. Am besten sofort einen Termin vereinbaren! TENNIS TEAMSPORT tion. Wir zeigen Ihnen Sparpotentiale auf, schließen eventuelle SKI SKIKE FUSSBALL NORDIC-WALKING Büro für Deutsche Vermögensberatung SKI- + TENNISSERVICE Markus Schäfer Königstr. 80 70173 Stuttgart Telefon 0711 945639818 Stuttgart-Degerloch•• Epplestr.23 Tel. 0711-76 59 89 ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?%&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ

AG-631-VB-Schaefer-A54.indd 2 18.09.13 11:24 TABELLE.

SPIELPLAN U23. Pl. Verein Sp. Tore Pkte 1 FC Nöttingen 14 44:19 35 Mi., 22. Jul., 18.45 Uhr SV Ebnat – Kickers U23 wfv 1:6 n.V. 2 FSV Hollenbach 14 27:10 32 Sa., 02. Aug., 15.00 Uhr TSG H.-Unter. – Kickers U23 wfv 1:5 3 SV 1916 Sandhausen II 14 30:14 26 Mi., 05. Aug., 18.00 Uhr 1. FC Heiningen – Kickers U23 wfv 2:0 4 1. CfR Pforzheim 14 28:15 26 So., 09. Aug., 15.00 Uhr Freiburger FC – Kickers U23 1:1 5 Karlsruher SC II 14 27:18 26 So., 16. Aug., 14.00 Uhr Kickers U23 – FC 08 Villingen 1:1 Sa., 22. Aug., 15.30 Uhr SGV Freiberg – Kickers U23 3:1 6 SSV Ulm 1846 13 26:18 25 Mi., 26. Aug., 18.00 Uhr Kickers U23 – FSV Hollenbach 0:4 7 SV Oberachern 14 32:26 22 Mo., 31. Aug., 19.00 Uhr FC Nöttingen – Kickers U23 5:1 8 Kehler FV 14 20:18 21 Sa., 05. Sep., 15.30 Uhr SSV Reutlingen – Kickers U23 3:4 9 FSV 08 Bissingen 14 22:19 20 So., 13. Sep., 14.00 Uhr Kickers U23 – TSG Balingen 0:0 10 FV Ravensburg 14 24:24 20 So., 20. Sep., 15.00 Uhr FC G. Friedrichstal – Kickers U23 2:2 11 SSV Reutlingen 14 30:22 18 Sa., 03. Okt., 15.00 Uhr Karlsruher SC U23 – Kickers U23 1:0 So., 11. Okt., 14.00 Uhr Kickers U23 – FSV Bissingen 08 2:1 12 Freiburger FC 14 18:24 15 Sa., 17. Okt., 15.30 Uhr 1. CFR Pforzheim – Kickers U23 1:1 13 TSG Balingen 14 13:19 15 So., 25. Okt., 14.00 Uhr Kickers U23 – FV Ravensburg 3:2 14 Stuttgarter Kickers II 13 16:29 14 Sa., 31. Okt., 15.30 Uhr Kehler FV – Kickers U23 5:0 15 FC 1908 Villingen 14 17:30 13 So., 08. Nov., 14.00 Uhr Kickers U23 – SV Oberachern 16 SGV Freiberg 14 16:30 12 Mi., 11. Nov., 18.30 Uhr Kickers U23 – SSV Ulm 1846 (GAZi-Stadion) 17 SC Pfullendorf 14 9:33 4 Die Heimspiele der Kickers U23 finden immer auf der Bezirkssport- 18 FC Germ. Friedrichstal 14 10:41 4 anlage Waldau in Stuttgart-Degerloch statt.

55 Endlich wieder Halbhöhen- Fußball!

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN | ALLE ZWEI MONATE KOSTENLOS ÜBERALL IN STUTTGART SOWIE AUF www.reflect.de /reflectmagazin

kickers_AZ_150123.indd 2 23.01.15 10:50

Profitieren Sie jetzt bei Kauf eines CLUB & LOUNGE Unser Sondermodells von unserem kostenlosen „Rundum-Sorglos-Paket“. RUNDUM Wartungs- und Inspektionsarbeiten gemäß Herstellervorgabe z.B.: Motorölwechsel inkl. Ölfilter, Ölwechsel bei Automatikgetriebe inkl. Fil- 1 ter, Ersatz Luftfilter, Pollenfilter, Kraftstofffilter und Zündkerzen, Brems- flüssigkeitswechsel, Ersatzmobilität in Verbindung mit der Durchführung Paket eines Serviceereignisses

Leistungen infolge von Verschleiß bei sachgemäßem Gebrauch des Fahrzeugs: Ersatz der Bremsscheiben (außer Keramikbremsen) und Bremsbeläge, Ersatz von Keilriemen und Flachriemen, Ersatz der Kupplungsscheibe (ggf. mit Druckplatte und Ausrücklager), Ersatz von Sorglos Wischerblätter und Glühlampen (ohne Xenon und LED), Kältemittel der Klimaanlage auffüllen (Verlust durch Diffusion), Zahnriemenwechsel, Ersatz Glühkerzen, Gebühren für HU (inkl. AU).

1 Beim Neuwagenkauf eines der sehr attraktiven CLUB & LOUNGE Sondermo- delle erhalten Sie das kostenlose Rundum-Sorglos-Paket. Dieses kostenlose Angebot beinhaltet z.B. Wartungs- und Inspektionsarbeiten gemäß Herstel- lervorgabe (z.B. Motorölwechsel inkl. Ölfilter, Ersatz Luftfilter, Bremsflüssig- keitswechsel etc.) sowie Leistungen in Folge von Verschleiß bei sachgemäßem Gebrauch des Fahrzeugs und hat eine Laufzeit von 36 Monaten – längere Laufzeiten (bis 60 Monate) sowie höhere Laufleistungen (bis max. 50.000 km p.a.) sind gegen Aufpreis möglich. Weitere Informationen bei uns.

Vertrauen erfahren.

Volkswagen Automobile Stuttgart GmbH Stuttgart Ost Stuttgart Vaihingen Stuttgart Degerloch Stuttgart Weilimdorf Wangener Straße 66 Hauptstraße 166 Schöttlestraße 26 Rutesheimer Straße 1 70188 Stuttgart 70563 Stuttgart 70597 Stuttgart 70499 Stuttgart Tel. (0711)56 4602-1901 Tel. (0711) 737300-222 Tel. (0711) 76986-45 Tel. (0711) 13893-81 www.volkswagen-automobile-stuttgart.de Ein Volltreffer für Ihre Sprach- und Datenkommunikation

• Festnetz, Mobilfunk und Breitbandinternetleitungen • Schnelle Standortvernetzungen • Kommunikationslösungen – maßgeschneidert aus einer Hand • Persönliche Betreuung und individuell zugeschnittene Tarife • 18 Jahre Erfahrung mit namhaften Kunden in Baden-Württemberg

StarTech · Göppinger Str. 1 · 73119 Zell u.A. Tel. +49 (0) 711 - 490409 - 0 · Fax +49 (0) 711 - 490409- 90 [email protected] · www.startech-cc.de

Hochwertige Metallschilder - Individuell nach Ihren Wünschen! www.schilder-soroka.de

Inh. Günther Soroka, Burgstall 13, 74343 Sachsenheim Tel.: 07147 - 924803, [email protected]

57 kickers-JUNIOREn

Kickers U19 klettert auf den musste sich anpassen und Konsequenz“, kommentier- 1. Platz damit war sie erfolgreich.“ te der U17-Trainer die unge- So bleibt sie auch nach ih- nutzten Kickers-Chancen. Die U19-Junioren belegen rem neunten Spiel an der „Wir spielen in der Bundes- weiterhin den 1. Platz der Tabellenspitze der Oberliga, liga. Da brauchen wir auch EnBW-Oberliga der A-Junio- auf die sie nach dem 3:2-Er- Spieler, die die Qualität ha- Präsentiert von ren. Drei Punkte Vorsprung folg über den Tabellendrit- ben, ein Tor zu machen.“ Das – bei einem Spiel mehr – ten, den SGV Freiberg, ge- fiel jedoch für Elversberg: haben sie auf den VfR Aa- klettert ist. Cameron Nitschki traf fünf len. Beim FC Emmendingen Minuten vor Schluss zum mussten die Kickers nicht Die U17 musste beim Tabel- 2:1 – und verhalf der Mann- Kontakt: nur mit einem schwierigen lenletzten, dem SV Elvers- schaft damit zum ersten SV Stuttgarter Kickers e.V. Untergrund und einigen berg, die nächste Niederla- Saisonsieg in der B-Junio- Junior-Team / Fußballschule Ausfällen kämpfen: Nach ge einstecken. Dabei hatte ren-. Königsträßle 56 nur zehn Minuten brachte sich die Mannschaft von 70597 Stuttgart (Degerloch) Niklas Holderer die Gast- Trainer Francisco Paco Vaz Die U8-Junioren haben den Telefon 0711 / 767 10 - 40 / -41 geber mit 1:0 in Führung. viel vorgenommen. Doch Anton-Straub-Cup beim FC Telefax 0711 / 76710 - 10 In der 30. Minute verwan- Nicolas Waltner brachte die Horb gewonnen. Vier Siege E-Mail junioren@stuttgarter- delte Enis Küley dann ei- Gastgeber in der 15. Minute verbuchten die Kickers in kickers.de / fussballschule@ stuttgarter-kickers.de nen Elfmeter zum 1:1-Aus- in Führung. Dabei hatten der Gruppenphase für sich – www.stuttgarter-kickers.de/ gleich, nachdem er selbst bis dahin hauptsächlich die und bekamen dabei nur ein nachwuchs vom Emmendinger Torwart Gäste nach vorne gespielt. einziges Gegentor. Im Halb- www.facebook.com/SVStutt- gefoult worden war. In der „Wir kommen immer wie- finale traf die Mannschaft garterKickersJunioren zweiten Hälfte war Stutt- der in Phasen, in denen wir auf den SSV Reutlingen und gart weiter überlegen, ließ reagieren statt zu agieren zog mit einem klaren 6:0- Öffnungszeiten Jugendbüro: jedoch mehrere Großchan- und Situationen zu spät Sieg ins Finale ein. Gegen Montag bis Freitag cen ungenutzt – in der 59. annehmen“, ärgerte sich den SV Grün-Weiß Som- von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Minute gelang es Dimitrios Francisco Paco Vaz. Zwar merrain – die einzige Mann- Samstag und Sonntag ist das Vidic schließlich, das Spiel köpfte Alexis Melekidis in schaft, die in der Gruppe Jugendbüro geschlossen mit dem 1:2 zu entscheiden. der 33. Minute den 1:1-Aus- gegen die Kickers getroffen „Wir haben es geschafft, un- gleich, aber den Gästen hatte – ließen die Stutt- ser Spiel durchzubringen“, gelang es nicht, das Spiel garter nichts mehr zu und sagt Kickers-Trainer Nico durch weitere Treffer zu ent- sicherten sich durch einen Willig. „Die Mannschaft scheiden . „Ich vermisse die 3:0-Erfolg den Turniersieg.

Die Kickers-Fussballschule JETZT AUCH MIT TORSPIELERSCHULE ANMELDUNG: [email protected] 58 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen in Salsa-Marinade

DIE Jugend- PARTNER

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

emsyst 4.0 ermöglicht eine Das Steuerrückerstattung nach Energiemanagement- . DIN EN 16247 . DIN ISO 50001 System Speziell auch für Bestandsgebäude und -Anlagen

JETZT BEI IHREM EMSYST PARTNER:

Industrieservice Elektrotechnik GmbH Nürtinger Str. 78 | D-72644 Oberboihingen | Tel: +49 (0) 7022 608-0 | www.riempp.de 59 „Blau kommt immer gut an!“

Enzo Marchese Spielmacher SV Stuttgarter artismedia.de Kickers e. V.

Werden auch Sie Partner der starken Post für Baden-Württemberg.

JETZT ANRUFEN UND INFORMIEREN: FON 0800 711 711 1 www.bwpost.net

MONATLICHKÜNDBAR! JETZT ONLINE ANMELDEN! WWW.JONNY-M.DE

60 Match teaM Kit

Set beinhaltet Shirt und Shorts - Match Druckdesign MONATLICHKÜNDBAR! - Rundhalsausschnitt - uhlsport Druck auf Shirt JETZT ONLINE ANMELDEN! - uhlsport Logodrucke auf beiden Ärmeln - Shorts ohne Innenslip WWW.JONNY-M.DE - Verstellbarer, elastischer Kordelzugbund - uhlsport Druck auf Shorts

61

uhlsport_Match Team Kit Anzeige 2014_210x297_RZ.indd 1 14.03.14 09:03 AUSblick

Auswärtsspiel beim Heimspiel gegen Auswärtsspiel beim DIE NÄCHSTEN Halleschen FC SV Werder Bremen II Chemnitzer FC SPIELE. Nach dem Trainerwechsel Zum vorletzten Spiel der Ähnliche Ambitionen wie 3. Liga, 17. Spieltag von Sven Köhler zu Stefan Hinrunde empfangen die die Stuttgarter Kickers Samstag, 21. Nov. 2015 Böger ist der Hallesche FC Stuttgarter Kickers am hatte vor der Saison auch Anstoß: 14.00 Uhr in der Spur und kratzt an Samstag, 28. November der Chemnitzer FC. Die Erdgas Sportpark den Aufstiegsplätzen. Die 2015, die zweite Mann- Blauen und die Him- in Halle einstige Heimschwäche schaft des Fußball- melblauen wollten Hallescher FC - der Hallenser ist einer be- Bundesligisten SV um den Aufstieg in SV Stuttgarter Kickers achtlichen Dominanz im Werder Bremen. die 2. Bundesliga heimischen Erdgas Sport- Nach einem durch- mitspielen. Aktu- 3. Liga, 18. Spieltag park gewichen. In der Sai- aus gelungenen Start ell rangiert das Team Samstag, 28. Nov. 2015 son 2014/2015 schafften die in die Saison ist das von CFC-Coach Karsten Anstoß: 14.00 Uhr Kickers in Sachsen-An- Team von der We- Heine im Mittelfeld der GAZi-Stadion a. d. Waldau halt einen verdien- ser in der unteren Tabelle. Beim letzten Auf- SV Stuttgarter Kickers - ten 2:1-Sieg. Ob Tabellenregion einandertreffen in Chem- SV Werder Bremen II dies am Sams- angekommen. nitz schafften die Kickers tag, 21. Novem- Auch die Blau- dank eines späten Tores von 3. Liga, 19. Spieltag ber 2015, erneut en müssen ih- Marco Calamita noch ein Samstag, 5. Dez. 2015 gelingt, ist frag- ren Blick eher verdientes 1:1-Unentschie- Anstoß: 14.00 Uhr lich, aber nicht nach unten als den. Die Partie auf der Bau- Stadion an der Gellertstraße ausgeschlossen. Ab nach oben richten stelle Gellertstraße findet in Chemnitz 14 Uhr starten die Blauen und sind im Heim- am Samstag, 05. Chemnitzer FC - dieses komplizierte Unter- spiel gegen den Dezember 2015, SV Stuttgarter Kickers fangen und brauchen dabei Aufsteiger fast 14 Uhr, statt. die Unterstützung vieler schon zum Sie- Kickers-Anhänger. gen verdammt. Anstoß im GAZi- Stadion auf der Waldau ist um 14 Uhr.

62 Für 2 Euro erhältlich in allen LOTTO- Annahmestellen

www.lotto-bw.de

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 63

AZ Seven Eleven A4 4C 2 Annahmestellen.indd 1 30.10.15 11:00 beaufort8.de

Exzellente Teamplayer. Gemeinsam im Team erfolgreich.

Offizieller Hauptsponsor In der Beratung ist es genau wie im Fußball: exzellentes Teamplaying ist die Basis für den Erfolg. Deshalb sind wir von MHP – mit unseren über 1.300 Mit- arbeitern – besonders stolz darauf, die Stuttgarter Kickers ab der Saison 2015/16 als neuer Hauptsponsor zu unterstützen. Wir freuen uns auf span- nende Spiele, viele gemeinsame Erfolge und drücken dem gesamten Team die Daumen. Mehr über exzellente Teamplayer unter www.mhp.com

Excellence in Management- and IT-Consulting for Automotive.

64

MHP_11509_15_AZ_Kickers_Stuttgart_210x297_Stoerer_dawi.indd 1 16.07.15 12:27