VIVRE À

AMENSUEL N°289ngers| 1,22 € AVRIL 2005

4 l’ACTUALITÉ

14 la VILLE 26 le MAG 32 le GUIDE NOUVELLE DIRECTION UN NOUVEAU MILLE ADHÉRENTS POUR LA SANTÉ RENDEZ-VOUS AU CLUB PUBLIQUE POUR LE HIP-HOP ANGERS NATATION 3557P2 3/11/04 8:00 Page 1 le SOMMAIRE > ACTUALITÉ ÉDITORIAL Un centre ville attractif

Après plusieurs mois de chantier, les anciennes halles, devenues “Fleur d’Eau”, vont rouvrir leurs portes aux Angevins. Initiative privée, ce centre commercial est en tout ÉVÉNEMENT : “Fleur d’eau” ouvre ses portes le 4 mai [E] HOMMAGE : marche pour la paix le 13 mai [g] cas le symbole d’un centre ville qui vit et qui se développe. À SUIVRE : le point sur les travaux de l’autoroute [i] Quartier de tous les Angevins, l’hyper-centre est aussi le LA PHOTO : la libération du pont de Pruniers en DVD [j] premier centre commercial de notre agglomération. Nous devons en prendre la mesure et tout > AU CONSEIL faire pour conforter son attractivité. Nouveaux parkings en centre ville, L’effort conséquent entrepris par la ville pour aménager les abords de “Fleur début mai [1)] d’Eau” en est le meilleur exemple. Il Les abords de la maison pour tous de Monplaisir réorganisés [1)] profitera d’ailleurs à tout le quartier. Les animations régulières qui jalonnent > LA VILLE l’année attirent elles également de nombreux Angevins vers le centre. La santé publique, Un centre ville qui vit c’est aussi un une nouvelle direction centre ville accessible. C’est le sens de l’attention particulière portée au stationnement dans ce 1$ municipale [ ] quartier. Avec le parking Berges-de-Maine, le parking Dès le 9 mai, les sacs jaunes République rouvert et le parking Molière achevé, ce sont collectés partout le mercredi [1^] 1 152 places nouvelles en centre ville. L’amélioration des Thierry Bonnet rotations aura permis d’augmenter de plus de > LES QUARTIERS 650 000 véhicules la fréquentation du centre ville. Demain, avec le tramway, le centre ville sera encore mieux DOUTRE : le campanile du Ronceray restauré [1*] desservi qu’aujourd’hui et libéré des voitures qui le

LAC-DE-MAINE : l’institut Montéclair a 20 ans [2)] traversent sans s’y arrêter. “Fleur d’Eau” est, rive droite, le GRAND-PIGEON, MONPLAISIR : partenariat amorcé avec un quartier de Bamako [2!] premier signe qu’Angers retrouve sa rivière. Le tramway VERNEAU, CAPUCINS : tramway et grand quartier pour la visite du maire [2@] viendra amplifier ce mouvement en renforçant les liens entre les deux berges de la Maine. > LE MAG’ Jean-Claude Antonini 2$ Maire d’Angers Dès la mi-juin, un festival Président d’Angers Loire Métropole d’Anjou riche et varié Vice-président du Conseil régional des Pays de la Loire Festival Hip Opsession, 1ère édition [2^] Des œuvres de Philippe Cognée, en “Transit” au musée des beaux-arts [2&] VIVRE À ANGERS. Rédaction-réalisation: service information • Édition: Ville d’Angers - B.P. 23 527 - 49 035 Angers CEDEX 01 • Directeur de la publication : Jean-Claude Antonini • Directeur de l’Information et de la Communication : Bernard Lecoq • Rédacteur en chef: François Lemoulant • Rédaction: Thierry Bonnet (photographe), > LE GUIDE Benoît Chanteloup, François Lemoulant, Marine Leroy, Pascal Le Manio, avec la 3) collaboration de Marianne Bourgeois • Secrétariat “Vivre à Angers”: Claudine Bouillet, Les halles, 0241054131 ([email protected]) • Secrétariat agenda culturel: Chantal Roby, 0241054134 • Photo de Une: Thierry Bonnet • Conception graphique & maquette: bien avant “Fleur d’eau” MCM Information, 04 76 03 78 30 • Régie publicitaire : Gecop, 02 40 71 06 06. Photogravure: Scann Image, Cesson-Sévigné • Impression: Imaye, Laval • Distribution: Angers natation nage vers le succès [3@] Adrexo • Tirage: 81000 exemplaires • Dépôt légal: 2e trimestre 2005 • I.S.S.N.: 0767-354 X Les 7 et 8 mai, Festival des quais et Remontée du sel [3#] CE JOURNAL EST DIFFUSÉ À PARTIR DU 18 AVRIL. IL EST ÉGALEMENT

Courrier de l’Ouest/archives TÉLÉCHARGEABLE SUR www.angers.fr. PROCHAIN NUMÉRO : LE 16 MAI.

AVRIL 2005 - N°289 3 VIVRE A ANGERS L’ACTUALITÉ

ÉVÉNEMENT Le centre commercial “Fleur d’eau” in

Au terme d’un chantier record d’un an, le nouveau centre commercial “Fleur d’eau” ouvre début mai sur le site de la République.

Le nouveau centre com- mercial qui remplace celui des Halles s’appelle “Fleur d’eau”. Ce nom se veut le symbole de la reconquête par le centre-vil- le des berges de Maine. L’ou- verture le 4 mai de ses douze boutiques sur 13600 m2 repré- sente une révolution pour ce secteur. Ce dernier vivait mal depuis plusieurs années le dé- clin de l’ancien site. Quand on découvre le nou- veau bâtiment, on est tout d’abord frappé par le parti pris architectural. L’utilisation maximale du verre offre d’im- portants jeux de reflets et de transparence. Pierre Bideau, l’éclairagiste de la tour Eiffel, est d’ailleurs intervenu pour la Thierry Bonnet mise en lumières du bâtiment et de ses vitrines. En outre, l’in- téristique : tous les magasins lièrement attentive à ce projet Preuve de l’investissement mu- novée tout comme la place de sertion du centre commercial seront directement accessibles porté par la chambre de com- nicipal, les travaux d’aménage- la République. L’ancien esca- dans son environnement a été depuis l’extérieur. Il n’existe merce et d’industrie. L’objectif ment des abords pour 4,7 M€. lier en forme d’amphithéâtre particulièrement soignée plus comme auparavant de était clair: proposer une offre Tout a été refait afin de faciliter qui assurait la liaison entre la compte-tenu de son emplace- couloirs internes desservant complémentaire à ce qui exis- le déplacement des piétons. La rue et la place a été remplacé ment à deux pas de la cathé- les boutiques. te déjà en centre-ville afin d’at- place Mondain-Chanlouineau par un escalier en bois à la drale. Les promoteurs ont tirer une clientèle plus jeune et ne recevra plus de circulation pente beaucoup plus douce. réussi le tour de force de ne Abords aménagés réduire l’évasion commerciale automobile mais accueille dé- Au pied de celui-ci se trouve rogner aucune des anciennes L’ouverture de “Fleur d’eau” vers la périphérie. C’est la so- sormais de larges terrasses. Le une nouvelle fontaine du perspectives sur le monument marque un cap dans la poli- ciété Apsys qui a fait construi- trottoir de la rue Plantagenêt a sculpteur Jacky Besson, Les religieux tout en triplant la sur- tique commerciale de la Ville. re le bâtiment pour 22,5 M€ et été élargi. La rue Baudrière a trois femmes, avec totems et face commerciale. Autre carac- La municipalité a été particu- en assure désormais la gestion. été également entièrement ré- parois vitrées.

RETOUR SUR IMAGES Thierry Bonnet Avec le nouveau centre com- Thierry Bonnet mercial, c’est un chantier re- cord qui s’achève. Entre la date où Apsys a été retenue et l’ouverture au public, il ne s’est déroulé que trois ans et demi dont seulement un peu plus d’un an de chantier. Dans les dernières semaines, on a compté sur le site jus- qu’à près de deux cent cin- quante ouvriers. Mars 2004: début de la démolition de l’ancien centre commercial des Halles. Mai 2004: il ne reste plus rien de l’ancien centre.

VIVRE A ANGERS 4 AVRIL 2005 - N°289 L ’ ACTUALITÉ

Nouveau nom, auguré le 3 mai nouveau logo

Le parti pris architectural du nouveau Créés pour Apsys par l’agence Mi- centre commercial “Fleur d’eau” nale design strategy, le nom privilégie transparence et reflets “Fleur d’eau” et son logo se grâce une utilisation maximale du proposent d’associer la recon- verre. Performance des promoteurs: quête des Berges-de-Maine et n’avoir rogné aucune des les notions de sensibilité et de perspectives sur la cathédrale. beauté de la nature. Le nou- La Ville a, quant à elle, entièrement veau centre commercial réaménagé les abords pour faciliter au maximum l’accès et le s’annonce comme “une res- déplacement des piétons. piration et un temps d’art de Début avril, le chantier était en voie vivre”. d’achèvement. Restaient les finitions et les aménagements intérieurs. Ouverture au public le 4 mai, sauf pour H & M, le 13 avril. Une locomotive pour le centre-ville Thierry Bonnet

L’offre commerciale électroménager, hi-fi, produits Le chantier du centre commer- pendant les déchargements. ouvre le centre commercial se veut complémentaire de culturels et informatiques. cial et une partie de ses abords Quant aux automobilistes, ils “Fleur d’eau” et le parking Mo- l’existant. Elle associe quatre ● H & M: sur 1500 m2, 68e ma- ont été estampillés haute qua- pourront se garer juste en des- lière. Dans un peu plus d’un moyennes surfaces et sept gasin en France de la marque lité environnementale. Place sous du centre commercial an et demi s’achèvera comme boutiques. Le promoteur vendant vêtements et acces- Mondain-Chanlouineau, et dans le parking République en écho de l’autre côté de la annonce la création globale soires à un public jeune et fé- pour la deuxième fois au mon- qui va rouvrir ses portes. Les Maine le chantier du théâtre de 350 emplois. minin. de, un revêtement à base de 430 places de ce parc de sta- Le Quai. En 2008, le contour- Tous les magasins ouvriront au ● Go sport : moyenne surface maïs sera posé. tionnement ont désormais vo- nement autoroutier Nord de la public le 4 mai, sauf H & M ou- proposant sport, équipement cation à être utilisées unique- ville sera mis en service. Immé- vert depuis le 13 avril. et textile sur 1200 m2. 430 places de stationnement ment par la clientèle du diatement, nous transforme- ● Monoprix: l’enseigne est de ● France Télécom : nouvelle Évidemment, l’ensemble du si- centre-ville. Les places louées rons la voie des berges en retour à Angers avec un boutique de l’opérateur. te offre une accessibilité com- à l’année par les riverains sont simple voie urbaine et mettrons concept innovant de “city mar- ● Nicolas : célèbre enseigne plète pour les personnes à mo- maintenant situées dans le fin à cette absurdité d’une ville ché”. Il s’agit d’une opération spécialisée en vins et alcools. bilité réduite. Concernant les nouveau parc Molière rue coupée en deux par l’autorou- pilote marquée du sceau de la ● La Brasserie de Maître Kanter: livraisons, elles se feront côté Thiers (lire en page 10). te. En 2009, enfin, le tramway haute qualité environnementa- lieu de restauration et bistrot. rue Baudrière. Le quai, com- “La fin de ce chantier constitue arrivera avec une station place le. Sur 2200 m2 seront propo- ● La Redoute : transfert de la mun aux quatre moyennes la première étape de notre poli- Molière. Les Angevins vont re- sés des rayons alimentation, boutique de la rue de la Roë. surfaces, est totalement intégré tique municipale pour se réap- découvrir leur rivière…” ■ parfumerie, textile, maison et ● Phone House : multi-opéra- au bâtiment. Afin de limiter au proprier les berges de Maine et loisirs. teur téléphonique. maximum les nuisances, la réunir enfin la ville, a souligné ● Planète Saturn: l’enseigne al- ● Les occupants des deux der- porte d’accès à ce quai sera le maire. Ce n’est pas une dou- lemande arrive en terre angevi- nières boutiques ne sont pas systématiquement refermée ce utopie. Aujourd’hui, on ne pour proposer sur 2800 m2 encore connus.

Le bâtiment va sortir de terre à une vitesse

Thierry Bonnet impressionnante. Entre la pose de la première Jean-Patrice Campion pierre et l’inauguration, seulement onze mois.

25 mai 2004: pose de la première pierre en présence de Joël Blandin, président de la CCI, Maurice Bansay, président d’Apsys et le maire Jean-Claude Antonini.

AVRIL 2005 - N°289 5 VIVRE A ANGERS L ’ ACTUALITÉ

HOMMAGE 3000 scolaires marcheront pour la paix le

De nombreuses la sonnerie aux morts retentira, manifestations sont suivie d’une minute de silence programmées à l’occasion et de la Marseillaise. La céré- e du 60 anniversaire de la monie se poursuivra par la lec- libération des camps. ture d’extraits du serment des Dont une “Marche pour la déportés de Buchenwald et de paix”, le 13 mai. Mauthausen; d’un texte sur la Shoah par le général Rogerie; de serments pour la paix tra- En 1945, à l’arrivée des vaillés en classe par des élèves troupes américaines et sovié- et, enfin, des dix premiers ar- tiques aux portes des camps de ticles de la déclaration univer- concentration et d’extermina- selle des droits de l’Homme. tion nazis, les SS ont fui, emme- Ces lectures seront entrecou- nant avec eux de nombreux pées de chants (chant des par- déportés. Ces détenus, impuis- tisans, chant des marais…) in- sants et considérablement affai- terprétés par des chorales blis, étaient contraints de suivre scolaires et le chœur d’Angers

leurs bourreaux vers le nord de Jean-Patrice Campion/Archives Nantes Opéra, sous la direction l’Europe et la mer Baltique où Des chorales scolaires et le chœur d’Angers-Nantes Opéra interpréteront des chants patriotiques. de Michel Houdbine. Un lâcher les malheureux devaient finir de colombes conclura l’après- noyés. “C’est pour rendre hom- déportée. Plus de trois mille politique, tsigane… Le cortège vants y rejoindront la déléga- midi. “À travers cette journée, mage à ces victimes des élèves du département (écoles empruntera les boulevards Ay- tion –, puis le boulevard Bes- nous souhaitons rendre hom- “marches de la mort” que j’ai primaires, collèges, lycées et rault, Carnot, la place Mendès- sonneau. Après le lever des mage aux déportés et aux vic- eu l’idée de proposer cette universités) sont ainsi attendus France – les déportés survi- drapeaux français et européen, times mais aussi apporter une marche pour la paix”, précise vendredi 13 mai, à Angers, Hélène Cabrillac, vice-prési- pour honorer la mémoire des dente de l’association des Amis victimes. Une rose blanche à la de la fondation pour la mémoi- main, en rang par cinq – com- Les grandes dates de la Shoah à Angers re de la Déportation (1) et fille de me l’étaient les déportés –, ils formeront un cortège Octobre 1940: inscription des juifs n° 8 pour le camp d’Auschwitz, en rafle. Le convoi part pour Drancy, La devise “Liberté, Égalité, qui partira à 14 h 30 de sur un registre spécial ouvert à la Pologne. À leur arrivée le 23 juillet, ultime étape avant Auschwitz. Fraternité” a été récemment la place La Rochefou- Préfecture. vingt-trois déportés sont gazés sur le Janvier 1944: dernière vague inscrite sur le fronton de cauld. Les marcheurs 1940-1941: multiplication des champ. Les huit cent vingt-neuf d’arrestations. l’hôtel de ville. rallieront la place Le- mesures discriminatoires à autres sont sélectionnés pour le clerc en silence, précé- l’encontre des juifs. travail. En 1945, on dénombre Précisions apportées par Alain Jacobzone, dés d’un drapeau sym- Mai 1942: les juifs de plus de 6 ans quinze survivants. professeur au lycée Bergson et auteur de bole à rayures bleues et doivent porter une étoile jaune 23 septembre 1942: conduite à “L’éradication tranquille. Le destin des juifs blanches sur lequel se- cousue et visible sur leurs vêtements. Drancy des enfants juifs regroupés en Anjou”. Ivan Davy éditeur. ront apposés les tri- 15, 16 et 17 juillet 1942: premières aux Ponts-de-Cé depuis l’arrestation angles de couleurs qui grandes rafles. Cent trente-six de leurs parents. Dix avaient moins 20 juillet 1992: Henri Borlant et Désiré indiquaient le motif personnes sont arrêtées et conduites de dix ans. La plus jeune, Henriette, Hafner dévoilent une plaque au grand d’emprisonnement: juif, au séminaire, rue Barra. avait 19 mois. séminaire, rue Barra, en mémoire des ▼ Thierry Bonnet homosexuel, opposant 20 juillet 1942: départ du convoi 15 et 16 octobre 1942: deuxième 824 juifs déportés le 20 juillet 1942.

PROGRAMME Commémorations républicaine “Liberté, égalité, Déportation en Anjou”. Dessins de la Ville d’Angers. Mardi 3 mai, 18h30, bibliothèque - Journée du souvenir au fraternité” qui orne désormais le Jeanne Letourneau. Du 12 mai au - “De mémoire d’homme, la Toussaint. monument des fusillés de Belle- fronton de l’hôtel de ville. 30 juin, archives départementales. Déportation en Anjou”. Mémoires et - “Regards de chrétiens sur la Beille, dimanche 24 avril à 10h30. - Commémoration de la rafle des - “Portraits de Shoah”: œuvres de dessins de Jeanne Letourneau Déportation, la question du - Cérémonies d’anniversaire de la juifs d’Anjou au grand séminaire, Terri Rose. Du 29 avril au 20 mai, édités par le Conseil général, la ville pardon”, avec Véronique Magron et victoire de 1945, suivies à 11h20 de rue Barra, lundi 18 juillet. bibliothèque Toussaint. d’Angers et l’ONAC. d’anciens déportés. Lundi 9 mai, l’inauguration de la devise - La Déportation dans les camps - Plaquette sur la Seconde Guerre 20h30, UCO (amphi Diès). Expositions nazis. Du 3 au 28 mai, bibliothèque mondiale dans le Maine-et-Loire par - “La libération des camps de - La Déportation en quarante Monplaisir. l’ONAC. déportation, soixante ans près” avec tableaux par les Amis de la - Écouflant à travers la guerre. d’anciens déportés et les historiens fondation pour la mémoire de la Du 16 au 27 mai, maison pour tous Conférences Alain Jacobzone et Marc Bergère. Déportation et productions d’arts Monplaisir. - “Angers-Auschwitz, de la Mercredi 11 mai, 14 h, faculté de plastiques de scolaires. Du 30 avril persécution à l’extermination: le lettres. au 8 mai, salons Curnonsky. Publications destin de trois cents juifs en Anjou” - Rencontre avec Pef, auteur de livres ▼ - “De mémoire d’homme, la - Recueil sur la Déportation édité par avec Alain Jacobzone, historien. pour enfants. Samedi 14 mai, 14 h, ADML, photo: Marc Chevallier

VIVRE A ANGERS 6 AVRIL 2005 - N°289 L ’ ACTUALITÉ

INITIATIVE Une maison de la recherche 13 mai Au centre hospitalier cherche”. Une équipe d’aide à universitaire, La maison de la la méthodologie est à disposi- recherche clinique a été inau- tion des chercheurs et accom- note d’espoir pour l’avenir, in- gurée, le 11 mars. Cette nou- pagne leurs projets du début à siste Hélène Cabrillac. C’est dé- velle entité regroupe trois la fin. sormais à cette jeunesse, qui structures: le Comité de pro- La recherche clinique, qui est s’est mobilisée pour l’occasion, tection des personnes ; le l’application au malade de la de promouvoir les notions de centre de recherche clinique ; recherche fondamentale, fait respect de l’autre et de droit à la et la délégation régionale à la partie des missions de tout Le pavillon de la France à Aïchi. différence.” En soirée, l’or- Stéphane Jean-Baptiste/Pavillon de la France recherche clinique. médecin d’un CHU. Des pro- chestre du lycée David-d’An- “L’intérêt de ce regroupement, grammes de recherche sont en gers donnera un concert gratuit EN POINTE souligne Georges Leftheriotis, cours dans tous les services. à l’église Saint-Serge. ■ responsable du centre de re- Plusieurs grands thèmes sont cherche clinique, est de ras- principalement traités: le sys- (1) L’association rassemble des déportés Opération séduction sembler en un guichet unique tème cardio-vasculaire et le survivants, des enfants de déportés morts toutes les aides possibles pour métabolisme, la cancérologie en déportation et des sympathisants. Elle au Japon le médecin qui veut déclen- et l’immunologie, la nutrition, intervient dans les établissements sco- cher une activité de re- les maladies rares. ■ laires afin d’honorer la mémoire des vic- Quinze millions de visi- développé en France et à l’étran- times, édite des recueils de témoignages teurs sont attendus à l’exposition ger, Évolis (sérigraphie de cartes de rescapés et propose des semaines du universelle d’Aïchi, au Japon, électroniques) et Candide (maté- souvenir une à deux fois par an dans une entre le 25 mars et le riel de puériculture), à la re- commune du département. 25 septembre. Angers sera pré- cherche de débouchés dans la sente dans le pavillon de la Fran- grande distribution. ce à travers une présentation de Angers-Tourisme vantera pour l’île Saint-Aubin réalisée par l’ar- sa part les richesses de l’Anjou à tiste vidéaste Noëlle Pujol. la Maison de la France, à Tokyo, Profitant de l’occasion, le maire puis à Osaka et Nagoya. Une se rendra sur place, du 25 avril opération séduction sera égale- au 1er mai, accompagné de ment menée en lien avec la ville chefs d’entreprises et de respon- de Nantes et le comité régional sables d’Angers Tourisme. du tourisme, avec l’orchestre des Côté entreprises, des rendez- Pays de la Loire pour ambassa- vous d’affaires sont d’ores et dé- deur culturel.

jà programmés à Tokyo et à Na- La France est une destination Thierry Bonnet goya, avec des distributeurs prisée des jeunes japonais qui potentiels. Les Angevins ont une voyagent de plus en plus, pour carte à jouer auprès des Japo- son romantisme, ses châteaux, nais, friands de produits français son industrie et ses commerces À NOTER et tout particulièrement des pro- de luxe, son histoire et ses pay- Le 2 mai, à 19 h, réunion publique du conseil munici- duits de luxe. C’est le cas pour le sages, notamment la Loire. saumon fumé et le caviar Petros- Atout supplémentaire: des étu- pal, à l’hôtel de ville Le 3 mai, inauguration du centre sian, les chocolats Benoît, le Sa- diants japonais ayant suivi des commercial “Fleur d’eau” ; ouverture au public le 4 vennières du domaine du Closel. études au CIDEF assureront le Le 18 mai, inauguration des parkings République, Seront également du voyage, les lien entre Angers et le public restaurants La Boucherie, dont le nippon. ■ Molière et Berges-de-Maine Le 18 mai, à 18 h 30,

Jean-Patrice Campion/Archives concept né à Angers a depuis été www.expo2005.fr réunion publique sur le tramway, salons Curnonsky

centre Joseph-Bouesse (Mûrs- AGENDA SPORTIF Érigné). 22 AVRIL 29 AVRIL 5 AU 8 MAI 11 MAI - “Qu’est-ce que commémorer, Football Basket Hockey sur glace Cyclisme que peut-on commémorer, faut-il Grand prix Leclerc, 14h15 - SCO/Le Havre, 20 h, Jean-Bouin ABC/Quimper, 20 h, Jean-Bouin Tournoi international masculin, commémorer la mémoire?”, table 17h45, Gouronnières ronde de la société angevine de patinoire 24 AVRIL 30 AVRIL philosophie. Samedi 21 mai, 16 h, 12 MAI Athlétisme 8 MAI institut municipal. Handball Judo adapté Compétition Entente Nord Water-polo - “1943, quelque part en France” Angers Noyant/Montpellier 9 h - 15h30, dojo Lac-de-Maine spectacle par la compagnie du Anjou, 16 h - 20 h, stade 14 h - 19 h, Jean-Bouin 16 h, Jean-Bouin 13 MAI du Lac-de-Maine Tapis franc. Vendredi 13 mai, Judo Football 20h30, centre Georges Brassens ER 28 AVRIL AU 1 MAI 5 MAI Matin, dojo du Lac-de-Maine SCO/Brest, 20 h, Jean-Bouin (Avrillé) et mardi 24 mai, 20h30, Natation synchronisée Handball maison pour tous Monplaisir. Football 14 ET 15 MAI Championnat de France juniors Tournoi la Vaillante Angers Noyant/Saint-Raphaël, Judo 8 h - 23 h, Jean-Bouin 8 h - 20 h, la Baumette 16 h, Jean-Bouin Dojo du Lac-de-Maine

AVRIL 2005 - N°289 7 VIVRE A ANGERS L ’ ACTUALITÉ

L’impressionnant ballet des engins de À DÉCOUVRIR chantier se poursuit sur le tracé du futur contournement Nord d’Angers. Pommes, poires et histoire angevine L’horticulture angevine titut national de la recherche entre au musée des beaux-arts: agronomique d’Angers. ■ une vitrine y est désormais Musée des beaux-arts, parcours consacrée dans le parcours his- Histoire d’Angers. toire d’Angers. “C’est l’occasion d’évoquer la longue histoire d’amour entre l’Anjou et l’horti- culture, souligne Catherine Leseur, conservateur, et de tisser un lien entre passé et avenir.” Le passé, avec les pommes Rei- nette Clochard et Belchard- Chantecler, sans oublier la célèbre poire Doyenné du Thierry Bonnet Comice née en 1850 à deux pas, dans le jardin fruitier du À SUIVRE logis Barrault! Quant à l’avenir, avant la sortie de la pomme Le point sur le chantier de l’A 11 Ariane, il a déjà pris le goût de

la poire Angelys. Cette sélection Thierry Bonnet est arrivée récemment sur les Hommage à l’horticulture angevine à Depuis le 16 mars, les camions effectuent chacun six sée, tandis que les deux files étals après trente-six années travers des moulages de fruits réalisés par travaux préparatoires à la tours par jour, de 7h30 à 18 h, autoroutières sont déviées sur la d’expérimentation à l’INRA, ins- Jacques Forestier et le peintre Guy Camut. construction du viaduc sur la soit 7 200 tours pendant les droite, empiétant sur la bande Maine ont commencé. Le chan- quatre mois du chantier. Dans le d’arrêt d’urgence. Ce dispositif tier se situe sur le terre-plein même temps, on devrait compter de circulation sera maintenu central de l’autoroute A 11, en 3,6 millions de passages de véhi- pendant les dix-huit mois néces- amont du pont Jean-Moulin, en cules à cet endroit”. saires à la construction des piles venant de Paris. Afin de per- Afin de constituer le remblai du et de la culée du viaduc, long de mettre sa réalisation en toute viaduc, les engins devront 532,50 m. Plusieurs autres chan- sécurité, les limitations de vites- apporter 15000 m3 de terre. Ils tiers sont en cours sur les 14 km se ont été modifiées. Le ralentis- la chargent sur l’ancien aérodro- du tracé, notamment derrière le sement à 70 km/h est avancé de me d’Avrillé et rejoignent le quartier Verneau. Le creusement 400 m, il est précédé d’une zone rond-point Jean-Moulin où ils du premier tronçon de la tran- à 90 km/h et suivi, au droit du entrent sur l’autoroute. Afin de chée couverte, long de 45 m chantier, d’une portion à perturber le moins possible la entre l’ancienne école d’aviation 50 km/h. “Cette limitation à 50, circulation, ils vont jusqu’à et l’avenue Pierre-Mendès-Fran- soit la vitesse des camions du l’échangeur de la rocade Est et ce, a commencé fin mars. ■

chantier, est fondamentale pour reviennent alors vers le chantier. Pavillon de la communication de Jean-Patrice Campion la sécurité, insiste Jean-Chris- Ils y accèdent par une voie Cofiroute, avenue Pierre-Mendès- tophe Fourré, de Cofiroute. Les créée sur la gauche de la chaus- France à Avrillé, 0800 49 11 11. LE CHIFFRE HORIZON 56 mn 24 s Le 27 avril, fête de l’athlétisme c’est le temps qu’il a fallu au meilleur équipa- Une fête de l’athlétisme promotion des championnats Des athlètes y feront des dé- ge d’aviron pour parcourir les 15 km autour de est organisée le 27 avril place de France élite d’athlétisme qui monstrations. On attend en l’île Saint-Aubin. Angers Nautique organisait François-Mitterrand par la Vil- se dérouleront au stade du Lac- particulier la visite de Vanessa le, les clubs et le comité dépar- de-Maine du 14 au 16 juillet. Boslak, la championne de cette étonnante compétition les 19 et 20 mars temental. Cette manifestation Deux mini-stades seront instal- France de saut à la perche. De pour des embarcations de huit rameurs en loi- ludique permettra de faire la lés place Mitterrand le 27 avril. 14 h à 16 h, près de 400 jeunes, qui ont participé depuis oc- sirs et vétérans. Une vingtaine d’équipages ont tobre à l’opération “L’athlète participé à cette épreuve dont certains venus c’est toi”, s’affronteront dans le cadre d’olympiades. Quant aux de Bordeaux ou de Dunkerque. Au final: les visiteurs, ils pourront tester leur embarcations angevines ont remporté la cou- performance au saut ou au lan- cer, et comparer leurs résultats pe des dames le samedi et celle des hommes avec les records du monde. ■ le dimanche avec respectivement des temps Renseignements: 0241257283. de 1h 03 et 56 mn 24 s. Mathieu Tourault/Archives

VIVRE A ANGERS 8 AVRIL 2005 - N°289 L ’ ACTUALITÉ

RENDEZ-VOUS La foire jusqu’au 24 avril

Il reste quelques jours pour lage canin, un parc de 70 m2 profiter de la 76e foire d’Angers. présentant toutes les compo- En vedette, une grande exposi- santes du végétal en Anjou et le tion sur les trésors des pha- marché des terroirs. ■ raons, avec des répliques du musée du Caire, des confé- Parc-expo jusqu’au 24 avril, rences, une exposition tous les jours de 10 h à 19h30 de photos et un (jusqu’à 22 h, le 22). 5 €, concours. À noter réduit 4 €, scolaires et aussi, pour se dis- étudiants 1,50 €, gratuit traire, le festival aux moins de 16 ans avec des jeux, animé leur famille et 3e âge avant par la Ludo- midi, du lundi au vendredi. thèque angevine. Parking gratuit sauf

LA PHOTO Thierry Bonnet De vendredi à di- dimanche, 2 €. manche, le hall A Un docu-fiction de TV 10 sur la Libération accueille un vil- Des soldats américains et alle- en partenariat avec l’association de 90 mn, intitulé “N’oublions mands au pont de Pruniers ! Avrillé Véhicules militaires his- jamais”, sera diffusé dans les Soixante ans après la Libération, toriques, dont les membres ont écoles et les musées. Sortie es- ZOOM TV 10 tourne un docu-fiction, joué les soldats US. Le film DVD pérée pour le 8 mai. ■ Le plan des déplacements urbains adopté NOUVEAU Le Plan des déplacements diverses observations, notam- urbains (PDU) 2004 - 2015 a été ment sur la gratuité de l’échan- Le grand PAVOA adopté par le conseil d’Angers geur de Troussebouc. Le docu- Loire Métropole, lors de sa ré- ment adopté le 17 mars prend d’Angers union du 17 mars. Il vise à ré- en compte les remarques for- duire la place de la voiture dans mulées. Pavoa, pour “Pagaies et voiles les déplacements et faire pro- La mesure phare de ce plan est angevines” est le nom du bâti- gresser la part des transports en la mise en place du tramway. ment construit au lac de Maine. commun. Mais dès 2005, les initiatives dé- Ouvert depuis novembre, après Son élaboration a commencé jà engagées sont poursuivies et onze mois de travaux, ce pavillon dès février 2003 et a associé d’autres sont prévues. On peut de 400 m2 abrite le NDC Voile Thierry Bonnet des groupes de travail et de pi- citer par exemple: la participa- (198 licenciés), le Canoë-kayak de créer une nouvelle dynamique ca(1) de ne pas s’installer dans le lotage, les communes, les ser- tion à l’élaboration d’un schéma Club Angevin (111 licenciés) et le autour des activités nautiques, PAVOA. Le club de planche à voi- vices de l’État, la police et la régional des transports; la mise service Animation sportive de la s’est félicité Jean-Luc Rotureau, le n’est donc plus résident du lac gendarmerie, les réseaux de en œuvre du plan de déplace- Ville, qui accueille des élèves de adjoint aux Sports, qui a évoqué et l’apprentissage est désormais transport en commun… L’in- ments d’entreprise de la Ville, primaire tout au long de l’année. d’autres projets éventuels: une ré- assuré par le NDC Voile. ■ formation du public s’est faite d’Angers Loire Métropole et du Ce programme de l’architecte Phi- flexion autour de la pyramide et (1) La Ville a toutefois installé des notamment par des réunions centre communal d’action so- lippe Bontemps s’élève à de la mise à l’eau ou encore des conteneurs de stockage pour le matériel publiques, en mai 2004. L’en- ciale; une étude des livraisons 681000 €, comprenant le réamé- aménagements (stationnement des véliplanchistes au stade du Lac-de- quête publique a eu lieu à l’au- en centre ville ou encore l’exa- nagement de quatre anciens lo- par exemple) autour de la plage Maine tout proche. tomne 2004. Elle s’est conclue men des formes de l’habitat caux pour le stockage du maté- des véliplanchistes. Seul regret NDC Voile: 0241738300. par des avis favorables, avec dans l’agglomération. ■ riel. “Cet équipement va permettre pour l’adjoint: le souhait du Swi- CKCA: 0241720739.

TÉLEX La JCE milite pour le secourisme À la Jeune chambre projets dans ses valises. Elle aura cièrement à la formation au se- économique, les années se sui- un an pour les mettre en place. courisme d’une cinquantaine de vent et les bureaux se succèdent. Après des actions sur le dévelop- jeunes collégiens et lycéens. À C’est la règle. “Permettant d’in- pement durable (2003) et auprès noter que la JCE (vingt-cinq suffler un certain dynamisme à des personnes âgées (2004), la membres) est ouverte aux nou- notre action”, souligne la prési- JCE entend sensibiliser les jeunes veaux venus. Seule condition : dente 2005 Delphine Guérin. La angevins aux gestes qui sauvent. être âgé de moins de 40 ans. ■ nouvelle équipe arrive avec des Elle a prévu de participer finan- Contact: 0607309100. Studio des photographes/Archives Angers Loire Métropole

AVRIL 2005 - N°289 9 VIVRE A ANGERS au CONSEIL Nouveaux parkings en cen

centre-ville. Les places louées à La société d’aménagement l’année ont été déplacées au nou- de la région angevine veau parc Molière”, explique (Sara) se voit confier Raymond Perron, adjoint à la l’exploitation des deux Voirie. À ces deux sites, on peut parcs de stationnement mis ajouter les 305 places désormais en service début mai : le disponibles dans le parc des nouveau parking Molière, Berges-de-Maine, qui fonctionne rue Thiers, et celui de la depuis octobre à côté du multi- République. L’occasion de plexe, et les 451 places du parc faire le point sur la Saint-Laud, mis en service près politique de stationnement de la gare fin 2002. en centre-ville. “Aujourd’hui, la Ville dispose de 3 530 places en ouvrage et de 5757 places en stationnement de surface, soit un total de 9 257. e 3 mai, le nouveau par- Du jamais vu !, remarque Ray- king silo de la rue Thiers mond Perron. On nous accuse Thierry Bonnet accueillera ses premières parfois de vouloir interdire l’ac- voitures. Ce parc “Moliè- cès du centre-ville aux voitures. aux commerces du centre-ville rotation des véhicules en surface transport en commun et non en Lre” dispose de 420 places(1). Le Preuve est faite que ce n’est pas d’avoir plus de clients et donc a augmenté de 25 %. Mais il voiture particulière. même jour, l’ancien parking des vrai. Dans nos réflexions, l’auto- d’être plus dynamiques”, précise nous reste une marge de progres- C’est pourquoi, la ville soutient la Halles désormais dénommé Ré- mobile a sa place. Nous souhai- l’adjoint. Suivant cette logique, sion importante. En moyenne, mise en place des Plans de dé- publique rouvre ses portes avec tons juste éviter l’asphyxie et dé- les tarifs de stationnement ont trois voitures occupent une mê- placements d’entreprise (PDE), 427 places. Ce n’est pas un ha- courager la circulation de transit été augmentés en 2002, tout en me place pendant une journée. qui incitent les employés à utili- sard si ces lancements coïncident qui n’a rien à faire dans le restant dans une moyenne basse Et l’on sait qu’il est possible de fai- ser des modes de déplacements avec l’inauguration du centre centre.” au niveau national. À l’automne, re passer ce chiffre à six véhicules doux et le covoiturage. L’école commercial “Fleur d’eau”, à l’em- L’objectif est donc d’y dévelop- une extension des zones de sta- par jour”, insiste Raymond Per- supérieure d’agriculture a été placement des anciennes Halles per le stationnement de courte tionnement orange est program- ron. Il est donc nécessaire de dé- pionnière dans ce domaine. (Lire page 4). “En effet, le parking durée afin de multiplier les rota- mée. Les interventions de la po- courager le stationnement de D’autres établissements supé- République a vocation à recevoir tions. “Ainsi, les places seront lice municipale ont également longue durée et d’inciter les per- rieurs lui ont emboîté le pas, ain- les clients des commerces du plus faciles à trouver permettant été optimisées. “En deux ans, la sonnes à rejoindre leur travail en si que le CHU et l’ensemble du Les abords de la MPT Monplaisir seront réaménagés

“d’ouvrir largement l’espace pour tous et de repenser complè- de restructurer et sécuriser les public et mettre en valeur les tement la circulation, explique espaces et les cheminements pié- équipements du quartier”, a Raymond Perron, adjoint à la tons.” Des places de stationne- souligné le maire. Voirie. Nous allons pouvoir pro- ment seront réaménagées et les Aujourd’hui il est vrai, la rue de longer la rue de l’Écriture et la espaces verts mis en valeur. l’Écriture est en impasse et faire déboucher, en sens Côté calendrier, les travaux de l’accès aux différents équipe- unique, dans la rue d’Osna- démolition et reconstruction de ments publics – maison pour brück. Ce sera aussi l’occasion la cure seront réalisés au second tous, bibliothèque, salle de sports, stade Marcel-Denis – est compliqué pour les automobi- listes et peu lisible pour les pié- Renouvellement urbain : “on tons. La solution est venue de Outre le lancement de l’opération d’aménagement des abords de la mai- l’église, puisque la Ville a obte- Les bâtiments son pour tous Monplaisir, le conseil municipal a adopté une longue série paroissiaux seront nu de l’association paroissiale le de délibérations concernant l’opération de renouvellement urbain. “On démolis et reconstruits déplacement de la cure. Ces entre vraiment dans le concret, a insisté le maire. Uniquement au cours de le long de l’église. bâtiments paroissiaux sont en cette soirée, nous subventionnons la réhabilitation de plus de cinq cents lo-

Thierry Bonnet effet construits dans une aile gements. Et ce type de dossiers ne va cesser de revenir pendant les cinq pro- latérale qui ferme totalement chaines années. Ils vont profondément redessiner les cinq quartiers concer- L’opération de renouvelle- plaisir. Il s’agit d’aménager les l’espace public. Les locaux vont nés: Belle-Beille, Grand-Pigeon, Monplaisir, la Roseraie et Verneau. En tout, ment urbain est bien lancée. Et abords de la maison pour tous donc être démolis et recons- c’est une somme globale de 280 M€qui va être investie dans ce chantier co- des chantiers très concrets sont afin de valoriser les équipe- truits le long de l’édifice reli- lossal.” Lors de la séance, il a été accordé 125000 €à la Soclova pour la ré- engagés dans les différents ments publics. Cet aménage- gieux. habilitation de 100 logements de l’ensemble immobilier Fragonard – Les quartiers concernés. Ce sera très ment, attendu par les habitants, “Cela va permettre de créer une Caléïdes, avenue Jean-XXIII, et de 431 logements de l’ensemble Pléïades, prochainement le cas, à Mon- va également permettre large place devant la maison

VIVRE A ANGERS 10 AVRIL 2005 - N°289 au CONSEIL

FESTIVITÉS- Les façades des salles de sport de Belle-Beille, boulevard Beaussier, et de Monplaisir, rue de Les Accroche-cœurs 2005 auront pour thème l’Écriture, vont être refaites. “Un monde fou!”. La conception en est tre-ville confiée à la compagnie Jo Bithume, déjà ÉDUCATION- responsable des éditions précédentes. Les abords du groupe scolaire Alfred-de- À gauche, le tout nouveau parking de la Musset vont être aménagés pour faciliter rue Thiers, et à droite le parking Berges- l’accès des piétons, vélos et véhicules. de-Maine récemment ouvert. Au groupe scolaire Victor-Hugo, les menuiseries extérieures bois du bâtiment de la médecine scolaire vont être remplacées par des menuiseries alu. À l’école maternelle du Daguenet, un abri en bois va être installé dans la cour, pour entreposer les tricycles. ce sera au tour des parkings Mit- ENFANCE-

terrand et du Haras et, en 2007, Thierry Bonnet des places Molière et de la Pois- L’école supérieure et d’application du génie sonnerie. PATRIMOINE- (ÉSAG) et la Ville ont signé une convention Enfin, pour que ces mesures ne pour offrir à des enfants de collaborateurs de pénalisent pas les habitants du Le réalisateur Antoine Dumayet va tourner un la défense et à des enfants d’Angers des centre-ville, les formules de sta- activités de loisirs éducatifs et d’éveil, à l’ÉSAG Thierry Bonnet/Archive documentaire sur le musée des beaux-arts, tionnement résidentiel seront re- dans la série “À vos musées”, diffusée sur Arte. et dans les structures municipales. mises à plat à l’automne. “L’idée La Ville apporte une participation de 6860 €. secteur hospitalier. La mairie, est d’offrir un tarif préférentiel Les façades de la crèche familiale Monplaisir, l’agglomération et le centre com- pour les stationnements noc- La fontaine de la tour Villebon, rue Baudrière, boulevard Allonneau, vont être ravalées. munal d’action sociale viennent turnes et hors période commer- va être restaurée: réfection de la niche, remise également de lancer leur PDE. ciale”, explique Raymond Per- en place des grilles en ferronnerie d’origine et JEUNESSE- Toujours pour mieux rationaliser ron. ■ pavage au sol. le stationnement, tous les grands Des chèques plein air peuvent être attribués parkings de surface du centre-vil- (1) Les tarifs du parking Molière ont été COLLECTIVITÉS TERRITORIALES- sous condition de revenu aux familles ayant le vont être clôturés avec une également adoptés lors de la séance du des enfants âgés de 3 à 18 ans pour des barrière d’entrée. Le paiement se conseil. Pour une heure de présence, 1,20 €. séjours en camp ou colonie agréés par la fera à la sortie selon le temps ef- Pour six heures, 3,6 €. Pour la nuit de 19 h à La Ville adhère à deux associations: direction Jeunesse et sports. Le montant de ces fectif de présence. Dès cette an- 10 h, 1 €. Enfin, il existe toute une série “l’Association française des communes, chèques est revalorisé de 2,10 %. née, les parkings Leclerc et Bres- d’abonnements pour autos, motos et départements et régions pour la paix” et signy seront concernés. En 2006, même vélos. l’association “Élu(e)s contre les violences faites aux femmes”. Lise Couëdy, adjointe à l’Écoute Pour développer la vie étudiante et améliorer active, représente la Ville dans les deux cas. les conditions de vie des trente mille étudiants, la Ville et le Centre local des œuvres ENVIRONNEMENT- universitaires et scolaires ont signé une convention le 8 avril. Des captures de ragondins auront lieu en juin au parc de Balzac, à l’étang Saint-Nicolas et au TOURISME- semestre 2005 pour être livrés pour les aménagements de voi- lac de Maine; en septembre et octobre sur l’île début 2006. Date à laquelle rie et 26000 € pour les espaces Saint-Aubin. Les tarifs d’été et d’automne au village seront engagés les travaux de verts. Engagé dans le cadre de vacances de Lamoura pour les habitants € voirie. l’opération de renouvellement L’Ablette angevine, association partenaire de d’Angers, à partir de mai, sont de 34 par jour Quant au financement, le mon- urbain, ce chantier bénéficie la Ville pour la sensibilisation à et par personne en pension complète pour un € € tant total des travaux s’élève à d’une aide de l’État de 40 % soit l’environnement, notamment au travers de son adulte, 31,50 de 6 à 12 ans, 25,60 de 2 à environ 600000 € dont 368000 € près de 240000 €. La Ville finan- école de pêche, connaît des difficultés 5 ans; gratuit aux moins de 2 ans. Une remise pour les bâtiments, 167 000 € ce le reste soit 359000 €. ■ financières. La Ville lui accorde une avance de de 20 % est accordée avec la carte Partenaires. 12000 €, moyennant réalisation d’un plan d’actions. Si le bilan est jugé positif, l’avance QUARTIERS- pourrait être transformée en subvention. entre dans le vif du sujet” Aux jardins familiaux du square Leverrier, six parcelles supplémentaires vont être créées, en rue Bergson et boulevard d’Arbrissel. À Belle-Beille, la Société HLM Val- SPORT- partenariat avec les Jardiniers de Beauséjour de-Loire se voit attribuer 89000 €pour la construction de la laverie asso- ciative Filalinge au 33, boulevard Beaussier. Toujours à Belle-Beille, la dé- Les subventions de fonctionnement accordées qui monteront les abris de jardin fournis par la construction des tours Hamon se poursuit. Mais, dès le début de l’année aux sociétés sportives et aux fédérations Ville. prochaine, Angers-Habitat commencera à reconstruire, rue de la Licorne scolaires et universitaires s’élèvent pour 2005 à 677600 €, répartis selon proposition de l’Office Le carnaval des maisons de quartier bénéficie (Lire page 23). De l’autre côté de l’avenue, la salle Élysée-Patton va être € détruite pour laisser place à un aménagement urbain comportant deux municipal des sports. d’une subvention exceptionnelle de 30000 . immeubles avec commerces en rez-de-chaussée. La Ville a également fi- nancé l’aménagement du local d’information des habitants au 99, ave- L’opération Partenaires club, destinée à Une salle festive et familiale, comprenant deux 2 nue Patton. Enfin au Grand-Pigeon, l’appel d’offres est lancé pour la ré- faciliter les inscriptions des 6 - 17 ans dans les salles de 80 et 160 m , va être construite au novation de la salle Montaigne, comprenant l’extension des vestiaires et associations sportives, a fait l’objet en 2004- Lac-de-Maine. L’étude de programmation est des travaux de chaufferie. 2005 de neuf cent quarante-deux dossiers, soit en cours de réalisation et un appel à une dépense pour la Ville de près de 52000 €. candidature est lancé auprès des concepteurs.

AVRIL 2005 - N°289 11 VIVRE A ANGERS 3557P2 3/11/04 8:00 Page 1 tribunes

Opposition Groupe “Servir Angers” Au cœur de notre quotidien, aussi!

Jean-Paul II est mort le samedi dans son quotidien, dans sa fa- vie”, il interpelle chacun d’entre jugement sur notre continent l’humanité et au respect de l’être. 2 avril. Certains ont choisi de po- çon de vivre, dans son être. nous. “Chaque être humain est n’était pas tendre, parlant de Le dernier de ses 105 voyages hors lémiquer face à l’hommage de la créé à l’image et à la ressemblan- “continent en crise”, dénonçant du Vatican fut à Lourdes, l’été France et des millions de Fran- Homme de Paix ce de Dieu. Rien ne peut lui faire un matérialisme exacerbé, une 2004. Pèlerin malade parmi les çais, croyants ou non, touchés et de réconciliation perdre sa dignité”. société de consommation, l’indif- malades, cet homme souffrant a par sa disparition. Nous avons Souvenons-nous de sa rencontre Il a combattu toutes les formes férence, la disparition des liens de voulu insuffler un message d’espé- voulu souligner l’apport et la force avec son agresseur, sa présence d’idéologies contraires à la digni- solidarité… Combien ce message rance et de dignité aux plus faibles de ses 27 ans de pontificat, en au mur des lamentations en té de l’Homme: le nazisme puis est d’actualité ! La constitution d’entre nous. Voilà aussi ce que particulier sa lutte contre toutes mars 2000, son opposition à la le communisme mais également nous permettra-t-elle de construi- nous retiendrons. Combien de nos les formes de déshumanisation. guerre en Irak, les rencontres toute forme d’oppression par re une Europe plus solidaire, por- anciens se sentent directement C’est sa capacité et sa ténacité à d’Assise, son voyage à Sarajevo. l’économie ou “le marché”. “Ne teuse de valeurs universelles ou concernés par ce message d’es- défendre coûte que coûte la di- Dès 1979, à l’ONU, il soulignait conviendrait-il pas de revoir cer- devons-nous en rester là? poir. Il nous oblige à réfléchir sur gnité humaine qui font que la que “la paix se construit sur taines pratiques et d’aider à une le regard que nous portons sur mort du pape dépasse l’Église l’Union des Hommes autour de ce plus juste répartition des biens ? Avocat des valeurs de la vie l’autre, dans notre quartier! pour toucher de nombreux qui est le plus profondément hu- Un style de vie plus sobre permet- et du respect de la personne Angevins. main”. N’est-ce pas un message tant à beaucoup d’éviter le gas- À chacun de ses voyages, il em- Le groupe “Servir Angers” a tenu Passionné de Dieu et de l’Hom- à reprendre localement pour lut- pillage et d’être plus attentifs aux brassait les enfants, rencontrait les à souligner qu’au-delà d’être un me, Karol Wojtyla fut tour à tour ter contre toutes les formes de besoins de leur prochain”. Nous plus démunis et les plus faibles. Il pasteur, un pèlerin du Monde, séminariste clandestin sous l’oc- violence quotidienne, en particu- sommes directement interpellés a toujours prôné le respect de la Jean-Paul II était d’abord un té- cupation nazie, prêtre de “l’Église lier auprès des plus jeunes? par cette interrogation face aux vie, sous toutes ses formes, jusqu’à moin d’Humanité. En cela, sa vie, de silence” sous le communisme, difficultés de nombreuses fa- ses tout derniers instants. Jusqu’à son engagement nous parle dans Pape engagé au service de l’Hu- Défenseur infatigable milles angevines ou personnes l’extrême limite de ses souffrances, notre quotidien, au sein de notre manité. Car cet homme était un des Droits de l’Homme seules, face aux 10 % de Rmistes, il a voulu exercer ce témoignage, famille, notre association, nos re- homme de foi et d’engagement, et de la justice sociale aux 15 % de chômeurs angevins. parfois incompris au moment des lations, notre ville… à Angers de foi en Dieu bien sûr mais aus- Jean-Paul II a toujours su dé- fêtes pascales. Trahi par son corps, donc, et transcende toutes les si de foi en l’Homme. C’est là fendre les valeurs fondatrices de Profondément européen dans une société qui a le culte du frontières idéologiques, poli- que Jean-Paul II devient témoin nos sociétés européennes: la Fra- À Compostelle en 1982, il déclare jeunisme, le Pape n’a rien caché. Il tiques et religieuses. pour chacun de nous, à An- ternité, la Liberté, la Démocratie, “Je lance vers toi vieille Europe, un a dit à chacun d’entre nous, no- gers également. la Solidarité… En sep- cri plein d’amour : retrouve-toi, tamment aux plus anciens, que Vos élus du Groupe Municipal Le politique ne peut pas tout. Le tembre 1997 à Tours, lors des toi-même. Sois toi-même. Dé- même l’âge à son message, et la “Servir Angers” Pape interpellait chacun de nous rencontres avec “les blessés de la couvre tes origines”. Pourtant son souffrance une dignité propre à Tél.: 0241054037.

Majorité “Aimer Angers” S’ouvrir à l’Ouest pour développer Angers

Vos élus de la majorité Aimer An- non plus d’opposition, va per- pour élaborer son projet. cherche et santé. L’enjeu est tiques et événementielles à gers sont déterminés à tout mettre aux agglomérations ur- d’améliorer la complémentarité l’échelle métropolitaine. mettre en œuvre pour le déve- baines de jouer pleinement leur Chercher les complémentarités et la lisibilité de l’offre métropo- L’objectif est de parvenir à un dé- loppement d’Angers. rôle de locomotive économique pour gagner ensemble, se com- litaine, afin d’attirer étudiants et veloppement équilibré de notre pour toute la région. pléter plutôt que se concurren- chercheurs; territoire. Afin de relever les défis de la Le premier acte concret de ce cer, voilà qui est nouveau. C’est - accessibilité ferroviaire, aérien- La cohésion sociale est bien évi- compétitivité européenne et de changement a été la signature du en effet à l’échelle de métropoles ne et maritime du territoire. L’es- demment placée au cœur de cet- la cohésion économique, sociale contrat d’agglomération d’Angers européennes que doivent désor- pace métropolitain Loire-Bre- te dynamique territoriale afin et territoriale de l’Union avec la Région des Pays de la Loi- mais s’appréhender les enjeux tagne doit être reconnu comme d’associer aux bénéfices de la Européenne élargie, et du dépla- re, mais aussi avec l’État et le de la compétitivité, de l’écono- la porte d’entrée Atlantique de métropolisation ceux qui en ti- cement vers l’Est de son centre Département de Maine-et-Loire. mie, de la connaissance, du dé- l’Union Européenne; rent bénéfice comme ceux qui de gravité, il est important d’affir- veloppement durable et de la co- - enjeux maritimes du territoire. en sont exclus. Le projet inclut mer la dimension et la cohésion En décembre dernier, avec les hésion sociale avec le traitement Il s’agira notamment de renforcer une concertation approfondie vi- de l’Ouest français. agglomérations de Nantes, Saint- à grande échelle des processus les coopérations dans le domai- sant à maintenir et à développer Nazaire, Rennes et Brest, Angers d’exclusion. ne naval; au sein de cet espace métropoli- Et parce qu’à plusieurs, on est a également répondu à l’appel à - problématiques urbaines mé- tain des services publics acces- toujours plus forts que seuls, projet de la Délégation à l’Amé- Pour répondre aux préoccupa- tropolitaines, cohésion sociale et sibles à tous. Angers a tout à gagner à tra- nagement du Territoire et à l’Ac- tions majeures que sont l’emploi, services publics. L’espace métro- vailler en partenariat étroit avec tion Régionale (DATAR) pour un l’avenir des jeunes ou encore la politain Loire-Bretagne doit faire C’est en effet une des conditions d’autres échelons territoriaux. contrat métropolitain alliant ces défense des services publics, six entendre sa voix pour mieux fai- fixées pour conforter le “vivre quatre agglomérations. Cet espa- domaines de coopération ont été re prendre en compte la dimen- ensemble” au sein des territoires Depuis 2004, la Région des Pays ce métropolitain Loire Bretagne établis dans le cadre de l’espace sion urbaine et sociale dans les partenaires. Convaincus que les de la Loire est plus que jamais rassemble cinq aires urbaines métropolitain: futures politiques publiques na- services publics sont garants de devenue un partenaire incon- qui réunissent plus de 2 millions - pôles d’excellence écono- tionales et communautaires; la cohésion sociale, nous soute- tournable pour Angers. En effet, d’habitants. mique, innovation et développe- - rayonnement culturel, touris- nons cette démarche de partena- la réorientation de la politique ment. Il s’agira de valoriser les tique et événementiel. L’enjeu riat, pour l’avenir d’Angers. régionale vers une meilleure Notre candidature a été retenue atouts et les pôles d’excellence est de favoriser les coopérations complémentarité entre la ville et en février dernier. L’espace mé- de chacune des agglomérations concrètes pour valoriser en- la campagne dans une logique tropolitain bénéficiera donc du signataires; semble le patrimoine, les actions Vos élus de la majorité de développement commune et concours financier de l’État - enseignement supérieur, re- et la création culturelles, touris- “Aimer Angers”

AVRIL 2005 - N°289 13 VIVRE A ANGERS la VILLE Nouvelle direction pour la

En créant une direction Santé publique, la Ville réaffirme ses engagements en la matière : prévention et promotion de la santé ; politique en faveur du handicap ; accompagnement de la souffrance psychique et de la précarité.

es parents reçoivent régu- lièrement par courrier des conseils de vaccination selon l’âge de leur progé- Lniture. En retour, le registre des actes de vaccination est actualisé en mairie, permettant aux pa- rents de se faire délivrer des cer- tificats. Tenir à jour ce fichier vaccinal est la seule obligation en matière de santé pour la Ville. En outre, près de 3000 vaccina- tions sont effectuées chaque an- nées dans les neuf permanences municipales. Des opérations dans les écoles

Mais depuis longtemps, le servi- Thierry Bonnet ce Santé publique a pris en Les infirmières du service effectuent chaque année près de 3000 vaccinations dans l’une des neuf permanences municipales. charge bien d’autres missions. Des campagnes de prévention du cœur ; journée de lutte cipal de Santé publique est un cadre de santé, cinq infir- depuis une quinzaine d’années bucco-dentaire sont régulière- contre le SIDA… Enfin, elle par- devenu une direction à part mières et quatre assistantes. afin de mieux répondre aux ment organisées dans les éta- ticipe ou initie des campagnes entière (1). Au-delà de la réorga- “Évidemment, la prévention, nouvelles demandes”, remarque blissements scolaires. La Ville sur la lutte contre le tabac, les nisation interne, la Ville renforce l’éducation et la promotion de la Gérard Boussin, médecin et relaie localement un grand accidents domestiques, la pré- ce secteur qui compte désor- santé seront toujours au cœur de directeur du service. nombre de journées nationales: vention du sida… mais treize agents: un médecin, nos préoccupations. Nous pour- Ainsi, le fameux camion de journée de l’audition; Parcours Depuis janvier, ce service muni- une psychologue, un animateur, suivrons l’évolution entamée dépistage des caries ne circule Une psychologue à l’écoute des habitants Bérangère Simonin est psychologue à la Ville. Sa mission: contres suffisent. Parfois, la personne n’adhère pas d’em- accompagner les habitants en souffrance psychologique. blée aux propositions d’orientation et cela peut prendre Ce poste a été créé il y a sept ans. “La Ville reçoit chaque an- du temps. La psychologue propose alors des rendez-vous née un millier de plaintes de voisinages en tous genres, ex- à domicile, dans un lieu neutre du quartier ou encore dans plique Gérard Boussin, le directeur du service. Dans un cas son bureau de la rue des Ursules. “Je me retrouve face à des sur dix, l’affaire révèle une souffrance psychologique du fau- gens qui affrontent des difficultés profondes, parfois mul- teur de trouble ou du plaignant. Non formé dans ce domaine, tiples, et qui ne réussissent plus à faire face. Il faut les aider à le technicien envoyé sur place se retrouvait démuni.” se reconstruire pour qu’ils acceptent d’être pris en charge. Bérangère Simonin l’accompagne désormais chez la per- Les questions humaines ne se règlent pas en quelques mi- sonne en souffrance. “Mon objectif est d’établir un lien de nutes.” Chaque année, elle suit ainsi entre cent cinquante confiance. Ce n’est pas évident: le fait que je sois psychologue et deux cents personnes. Les plaintes de voisinage ne re- et représente la Ville peut-être impressionnant voire ef- présentent plus qu’un tiers de son activité. Désormais, frayant pour des personnes fragiles. Il faut donc se présenter elle intervient également à la demande de tiers : un de la façon la plus humaine et la plus authentique possible. En proche, une assistante sociale ou un bailleur social… En- effet, c’est important pour la suite de la démarche et la prise fin, elle effectue des permanences hebdomadaires au de conscience par la personne de la nécessité d’être aidée.” La point accueil santé solidarité et s’investit dans la préven- priorité est d’orienter vers le système d’aide ou de soin tion et la promotion de la santé mentale. Thierry Bonnet traditionnel. Dans les cas les plus simples, quelques ren- Renseignements: 0241054418. Bérangère Simonin dans son bureau de la rue des Ursules.

VIVRE A ANGERS 14 AVRIL 2005 - N°289 la VILLE Santé publique

Le Point accueil santé solidarité (Pass), situé rue de Crimée, propose écoute et soins à des personnes en grande difficulté.

ment son rôle de partenaire lectivité de proximité par excel- auprès des différents acteurs de lence, la Ville occupe une place la santé. La collectivité a tissé privilégiée pour faciliter le tra- depuis longtemps des liens vail en réseau et la coordination avec les institutions et les pro- des actions sur son territoire, fessionnels. Elle subventionne conclut Gérard Boussin. Tout aussi une quarantaine d’associa- cela, il faut l’entretenir et le ■

Thierry Bonnet tions. Elle est déjà membre d’un développer.” nombre important de groupes de travail au niveau local ou (1) Auparavant le service santé appartenait plus systématiquement dans attentes de la population, préci- personnes en très grande diffi- national: réseau des villes santé à la direction Environnement - Santé toutes les écoles comme ce fut se Gérard Boussin. Nous déve- culté notamment les sans-domi- de l’organisation mondiale de la publique, qui était la lointaine descendante longtemps le cas. “Une routine loppons ainsi des campagnes de cile-fixe. santé ; comité départemental du bureau municipal d’hygiène mis sur s’était installée et, parfois, notre proximité sur des thèmes aussi des vaccinations ou de préven- pied en 1908 par le docteur Monprofit alors déplacement n’avait plus beau- divers que la gestion du stress, 40 associations subventionnées tion du suicide ; commission maire d’Angers. Sa scission donne naissan- coup de sens”, précise le direc- l’isolement, l’alimentation ou la En créant une direction Santé santé de la fédération des asso- ce à la direction Santé publique et à la teur. Désormais, les interven- pharmacie familiale.” publique, la Ville affirme égale- ciations de réinsertion… “Col- direction Environnement - cadre de vie. tions s’inscrivent dans le cadre Le volet “handicap et mobilité” d’un projet pédagogique mené est naturellement rattaché à cet- par les enseignants et s’accom- te nouvelle direction. Depuis pagnent d’ateliers de sensibilisa- 1979, la Ville s’est dotée d’une tion au brossage des dents et à cellule handicap qui coordonne trois Martine Richard, une meilleure alimentation. Les les actions municipales en la questions enfants sont ensuite invités à matière : aménagements des Adjointe à la Santé et au handicap aller consulter gratuitement un carrefours, des cheminements à dentiste grâce à un partenariat et des équipements publics, avec les caisses d’assurance mais aussi participation à la Pourquoi créer une direction Santé à une attente légitime des citoyens maladie. Chaque année, plus mise en place de l’observatoire publique ? d’être bien informés en matière de d’un millier d’écoliers bénéfi- de l’accessibilité et suivi des santé et d’accès aux soins. cient ainsi d’un dépistage buc- grands projets (gare, musée des La santé était historiquement ratta- co-dentaire. beaux-arts, théâtre Le Quai…). chée à l’environnement. Elle s’y sen- Cette cellule entretient évidem- tait un peu à l’étroit. Bien sûr, il existe- Quelles sont les pistes de Campagnes de proximité ment un dialogue permanent ra toujours des passerelles entre ces développement? Toujours dans cet esprit de avec les associations spéciali- deux services: qualité de l’air, de l’eau, L’alimentation, l’hygiène de vie et les mieux coller aux réalités du ter- sées. surveillance pollinique… Mais à côté, dépendances sont trois grands rain, les infirmières de la Ville Expérience unique au niveau la direction Santé publique a depuis thèmes de santé publique au cœur animent la création d’un nou- national, le service Santé longtemps investi d’autres domaines. de nos préoccupations. Le vieillisse- veau collectif santé à la Rose- publique s’est également enga- Ce changement offre donc une ment et ses conséquences (mobilité, raie sur le modèle de ceux de gé sur le terrain de la souffran- meilleure lisibilité de notre action. maladies dégénératives et soutien à Belle-Beille, Monplaisir, Ver- ce psychosociale. Une psycho- domicile) sont des sujets incontour- neau et du Grand-Pigeon. Le logue a été recrutée à cet effet Jean-Patrice Campion nables. Autre dossier qui va mobili- Cette création a-t-elle un sens principe est de réunir sur un en 1998 (lire ci-contre). Enfin, entièrement à la santé et au handi- ser le service: la souffrance psy- politique? quartier tous les acteurs de la le service cogère avec le centre cap. Il y a une logique à cela: chique liée aux difficultés multiples santé et les représentants des communal d’action sociale le Évidemment, cette évolution le bien-être de la population, qui est de la vie. Enfin en matière de handi- habitants. “C’est une démarche point accueil santé solidarité marque un cap. Il faut rappeler que un des objectifs de notre politique, cap, l’accès aux loisirs, l’adaptation pragmatique qui nous permet (PASS), situé rue de Crimée. Ce depuis ce mandat, il y a pour la pre- ne peut se passer d’un volet santé. des logements et des moyens de d’être mieux à l’écoute des lieu offre soins et écoute aux mière fois à Angers un adjoint dédié Nos actions viennent donc répondre transports sont des thèmes cruciaux.

AVRIL 2005 - N°289 15 VIVRE A ANGERS la VILLE Le mercredi, c’est le jour du

À partir du 9 mai, deux nouveautés marqueront la collecte des déchets. AVRILLÉ, MONTREUIL-JUIGNÉ es sacs jaunes de tri sélec- tif pour papier, plastique et métal seront désormais collectés uniquement le AVRILLÉ, Lmercredi. Cela à partir du 9 mai. NANTES En choisissant d’effectuer le ra- massage le même jour pour tout le monde, les responsables de la AVRILLÉ, collecte espèrent une meilleure LA MEIGNANNE mémorisation. “Cette mesure vise à recycler au maximum les déchets et, ainsi, faire diminuer la quantité à inci- nérer, souligne Jean-Claude An- tonini, maire d’Angers et prési- dent d’Angers Loire Métropole. Nous devons encore amplifier la collecte sélective qui a déjà dou- blé de volume entre 1999 et 2005.” Autre nouveauté, la mise en pla- ce de bacs roulants pour les dé- BEAUCOUZÉ chets ménagers. Jusqu’à la fin du mois, des agents commu- nautaires passent les distribuer aux Angevins. Là où cela pose vraimentNANTES trop de problèmes, il sera possible de continuer à utiliser des sacs. Les bacs seront mis à disposition gratuitement et reste- ront la propriété d’Angers Loire Métropole.

Objectif: améliorerOUZÉ, la propreté, l’hy-L-JUIGNÉ giène, mais aus- si la sécurité du person- nel. La plus grande capacité de stockage des bacs entraînera la ré- duction du nombre de ramassages. Ils n’au- ront plus lieu que deux fois par semaine (voir carte

ci-contre), sauf enBOUCHEMAINE hyper centre- BOUCHEMAINE, ville et dans certains secteurs SAVENNIÈRES commerçants qui resteront à trois par semaine. Déchets verts Enfin, des “brigades de l’environ- nement” devraient voir le jour Le compostage individuel se met en place à Angers. Il permet à la fois d’ici à la fin de l’année. Elles sur- de réduire le volume des déchets ménagers en recyclant les restes alimentaires, et de réutiliser ses déchets verts à l’enrichissement de veilleront les incivilités en matiè- son jardin. Et ce, à moindre coût. Des composteurs de 420 ou 800 l re de propreté. Par exemple, en seront mis à disposition des Angevins intéressés, possédant un jardin cas d’intervention pour enlever d’au moins 200 m2 avec pelouse (les tontes étant indispensables au des ordures sorties au mauvais processus de compostage), contre une participation de 20 €. moment elles pourront facturer S’adresser avant le 2 mai à la Maison de l’environnement, 9 h - 12 h et 13h30 - 17h30. Tél.: 0241223230 (le mercredi: 9 h - 12 h, 14 h - 17 h, la prestation. ■ 0241545662). BOUCHEMAINE

VIVRE A ANGERS 16 AVRIL 2005 - N°289

SAINTE-GEMMES-SUR-LOIRE la VILLE

PRATIQUE-

Hôtel de ville. Boulevard de la Résistance-et-de-la-Déportation, BP 23527 - 49035 Angers CEDEX 01. Tél.: 0241054000. tri Fax: 0241053900. E-mail: [email protected] Site Internet: www.angers.fr Du lundi au vendredi, de 9 h à 17h30. Le samedi, de 9 h à 12 h, pour les déclarations de naissance et de décès.

LE MANS, PARIS INFORMATION-

250 vélos aux couleurs de la Ville viendront enrichir le parc de Vélo- Cité, début mai. Ils pourront dès lors être mis à la disposition des Angevins qui en feront la demande. Ceci, gratuitement et pendant un an. L’opération lancée en septembre avait provoqué un véritable engouement dès l’ouverture de ce nouveau service puisque les 500 vélos en stock avaient tous été empruntés en quelques semaines. Vélo-Cité est ouvert du mardi au SAINT D

vendredi, de 9h30 à 12h30 et de Thierry Bonnet 13 h30 à 18h30. VéloCité: 8 bis, boulevard Foch, 0241181321, velocité@ville.angers.fr

ORDURES MÉNAGÈRES : “Entre ville et agglomération, qui fait quoi?”, information JOURS ET HEURES DE COLLECTE proposée à l’institut municipal le 6 mai, à 20h15, dans le cadre Collecte des ordures des conseils consultatifs de quartier. Entrée libre. ménagères les lundi et jeudi matin, à partir de Le référendum sur la constitution européenne est fixé au 29 mai. 5h30, sortie des poubelles Les jeunes atteignant l’âge de 18 ans entre le 1er mars et le 28 mai, la veille au soir après 19 h. veille du scrutin, pourront y prendre part. Pour cela, ils doivent Collecte des ordures solliciter leur inscription en déposant une demande en mairie au ménagères les lundi et plus tard le 19 mai. Se présenter avec un justificatif d’identité vendredi soir, à partir de française et un justificatif de domicile à Angers. 19 h, sortie des poubelles après 18 h. Exposition “Lâche la violence” jusqu’au 20 mai à l’hôtel de ville, Collecte des ordures dans les salles voûtées du rez-de-chaussée (horaires d’ouverture ménagères les mardi, jeudi de la mairie). et samedi soir, à partir de LE MANS 19 h, sortie des poubelles L’AGGLO EN BREF- PARIS après 18 h.

Collecte des ordures L’exposition tramway est présente du 14 au 23 avril à la foire- ménagères les mercredi et exposition. Calendrier de cette exposition itinérante sur samedi matin, à partir de www.angersloiremetropole.fr/tramway 5h30, sortie des poubelles la veille après 19 h. Une ligne aérienne régulière Angers-Tours-Lyon devrait être créée. Collecte des ordures Angers-Loire-Métropole et la SEMAVAL (société gestionnaire de ménagères les mardi et l’aéroport de Tours) ont constitué un groupement de commandes vendredi matin, à partir de à cet effet. Le 31 mars, ils ont réuni leur commission d’appel 5h30, sortie des poubelles d’offres qui a émis un avis favorable à la candidature de la société la veille après 19 h. Airlinair pour l’exploitation de la ligne sous obligation de service

TRÉLAZÉ public Angers-Tours-Lyon. Airlinair propose deux allers et retours Partout, collecte du tri sélectif en sacs jaunes le mercredi, aux mêmes dans la journée: un tôt le matin avec retour immédiat de Lyon, horaires que pour les ordures même chose en fin d’après-midi. Les vols se feront sur un ATR 42, ménagères. bimoteur turbine à hélice de 48 places, et devraient prendre environ une heure et demie, avec un arrêt de 10 mn à Tours. La décision finale de lancement sera L’ATR 42 peut transporter 48 passagers. prise par les prochaines assemblées POITIERS, CHOLET délibérantes d’Angers-Loire- CHOLET, POITIERS Métropole et de SEMAVAL. DR

AVRIL 2005 - N°289 17 VIVRE A ANGERS les QUARTIERS

DOUTRE, SAINT-JACQUES, SAINT-LAZARE Campanile restauré au Ronceray

campagnes de restauration qui de mai. Depuis plus de cinq s’apparentaient plus à du rafis- ans, des échafaudages de pro- tolage. Les ateliers Perrault ont tection y ont été installés pour donc été obligés de démonter se prémunir des éboulements et descendre l’ensemble, pièce de pierres. ■ par pièce. Ensuite, il a fallu contrôler et reprendre une en bref bonne partie de la charpente. Enfin, le tout a été remonté La maison de quartier et comme un grand jeu de Mec- L’Autrement Café recherchent cano. La toiture a également des amateurs et artistes en herbe été reprise par l’entreprise pour animer la fête de la Gohard. Tout cela, bien sûr, à musique, le 21 juin, rue Lionnaise. l’ancienne. Contact: Maryse, 0241248910 Toujours dans ce même esprit de respecter ce qu’était origi- Visite du micro-quartier nellement le campanile, il a été Nazareth-Camus-Gouronnières décidé de lui ôter les abat-sons avec le groupe de travail qui avaient été rajoutés au fil “connaissance du quartier” du du temps. En tout, ce chantier conseil consultatif, le 9 mai à a coûté 80 000 € pris en charge 18h30. Rendez-vous station- à 40 % par la direction régio- service du centre Leclerc.

Jean-Patrice Campion nale des Affaires culturelles et pratique Perchés à 35 m, les artisans achèvent la restauration du campanile. à 60 % par la Ville. Aujourd’hui, l’abbatiale est uti- Mairie: 47, rue Saint-Nicolas, L’église abbatiale du Ronceray par Napoléon dans l’ancienne entreprises devaient effectuer lisée pour accueillir des expo- 0241872161, du mardi a désormais un campanile res- abbaye. L’abbatiale entra dans les réparations directement sur sitions estivales. Une étude au vendredi, 10 h - 12h30. tauré, plus beau et plus élancé. le patrimoine municipal en bien place. Mais après la pose de pour réaménager son intérieur Sa forme actuelle se rapproche mauvais état. Il fut d’abord l’immense échafaudage en a été réalisée mais la date de Permanences des élus de celle de ses origines au décidé de mettre hors d’eau novembre 2004, il a fallu se cette opération n’est pas • Mme TOMBINI, 20 avril, XVe siècle. le transept puis de rénover le rendre à l’évidence : le cam- encore arrêtée. À un battement de 14 h à 15 h La Ville n’est propriétaire de pignon accessible par la dis- panile était plus abîmé que d’aile du campanile, une autre • M. BELOT, 23 avril, l’église médiévale que depuis crète rue de la Censerie. Le mur prévu. D’autant que depuis flèche va connaître bientôt des de 10h30 à 12 h, 1998. Auparavant, elle appar- y a donc été refait avant que ne deux cents ans, cette flèche de travaux. Le clocher de l’église ou sur rendez-vous tenait à l’École des arts et commence le délicat chantier 10 m de hauteur perchée à de la Trinité qui jouxte le Ron- • M. ROTUREAU, 14 mai, métiers, installée à sa création du campanile. Initialement, les 35 m d’altitude a connu des ceray va être restauré à partir de 10h30 à 12 h

ROSERAIE

en bref Musique jeune à Jean-Vilar Groupe de travail “jeunesse” du conseil consultatif le 12 mai, les aider à améliorer l’équilibre ticipation à Vibrascène, des ate- à 18h30, salle sous la entre les instruments, l’organi- liers de musique assistée sur bibliothèque Jean-Vilar. sation de leurs répétitions… ordinateur, ou d’écriture rap… Mais aussi les informer tous azi- et des mini-résidences. Déja, le Carnaval du quartier le 27 avril: muts, de la formation aux groupe Mi-rage, qui participe à à 10h30, spectacle “Lucie la nuit” opportunités de concert”. Hip Opsession (lire page 26), a pour les 2-4 ans au centre Jean- Le local de répétition est ouvert bénéficié de la salle de spectacle, Vilar (gratuit); 11h30 - 12h30, aux 16-25 ans habitant le quar- avec régisseur, pendant une jour- atelier maquillage dans le hall tier et fréquentant le CJV. Actuel- née. ■ du centre Jean-Vilar; à 14h30, lement, ils sont sept groupes départ du défilé square Dumont- et individuels, de tous styles : Contact, Fabrice Duménieu, centre d’Urville; 16 h, final au terrain blues, ska, hard rock, rap, chan- Jean-Vilar, 0241689250. Léon-Blum. Tél.: 0241689250. son… Ils peuvent également s’enregistrer, faire une maquette, pratique Thierry Bonnet travailler sur ordinateur… Doté d’un local de répétition, lopper et de permettre aux Pour financer l’achat de maté- Mairie: 6, square des Jonchères, 0241664740. Lundi, 14 h - 17h30, du le centre Jean-Vilar (CJV) a jeunes qui répètent dans le stu- riel de sonorisation, une soirée mardi au vendredi, 10 h - 12h30 et 14 h - 17h30, samedi, 9 h -12h30. Permanences des élus confié à Fabrice Duménieu, dio d’accéder à la scène. “Musi- où les sept groupes joueront me arrivé il y a cinq mois au sec- cien depuis mon plus jeune âge, sera organisée en septembre. • M SOLÉ, 21 avril, de 10h30 à 12 h, sur rendez-vous teur jeunesse, le soin de le déve- précise le jeune homme, je peux Également en projet : une par- • M. BÉATSE, 30 avril et 14 mai, de 10h30 à 12 h

VIVRE A ANGERS 18 AVRIL 2005 - N°289 les QUARTIERS

CENTRE-VILLE, LAFAYETTE Geneviève croque les Angevins

Le sac à mains de Geneviève Geneviève sur le quai de ressemble à tous les autres, si la gare en train de ce n’est un détail : “Je ne sors croquer une scène de vie. jamais sans mon carnet de cro- quis… on ne sait jamais si je tombe sur la “gueule” du siècle!” Et des gueules, Geneviève en a croqué. Pendant plus de dix ans, carnet et crayon en poche, elle a arpenté les rues à la recherche de scènes de vie. “J’ai fait tous les cafés d’Angers! À raison d’un dessin par jour, pratique cela représente près de 5000 cro- quis de bistrots. Je les ai tous Mairie: bd de la Résistance-et-de- conservés. Vous imaginez le la-Déportation, 0241054000. nombre d’Angevins que j’héberge chez moi!” Pour Geneviève, ce Permanences des élus qui est important, “c’est de sai- • M. LEBOUC, 23 avril, de 10h30 à 12 h, sur rendez-vous sir l’instant, capter l’ambiance, me prendre les gens sur le vif. Je • M CLÉMOT-STRELISKI, 2 mai, de suis un peu une voleuse d’âme, 11 h à 12 h, sur rendez-vous Thierry Bonnet comme disent les Africains”. Tous ces croquis forment son carnets de notre croqueuse ont gares ? “Bien sûr ! Un jour, j’ai pérer à Tours”. Si ce carnet pou- en bref journal de bord. Le feuilleter fréquenté de nombreux lieux : même oublié mon carnet dans vait parler, il lui raconterait qu’en Groupe de travail lui rappelle “un moment, une les salles des ventes, les cours un train. Mais par chance, l’attendant, il en a vu lui aussi “communication” du conseil atmosphère, un décor, des voix, municipaux, les bus… “Partout quelques jours plus tard, on des scènes de vie. ■ MB consultatif le 3 mai, à 19h30, le temps qu’il faisait…” Car les où je trouvais de la vie”. Et les m’appelait pour venir le récu- salle polyvalente du Haras.

JUSTICES, MADELEINE, SAINT-LÉONARD

en bref Frédérique réveille Groupe de travail “urbanisme et environnement” du conseil consultatif le 10 mai, à 20 h, la mémoire des vieilles pierres salle Saint-Léonard.

Atelier “à la découverte des Si vous cherchez Frédérique En ce moment, Frédérique Weygand, il vous faudra peut- sciences” pour les 8-12 ans, le travaille à l’ornementation du 11 mai, à 14h30, bibliothèque être grimper à des hauteurs fronton et des chapiteaux d’un qui peuvent donner le vertige. hôtel particulier en centre-ville. des Justices, avec les Petits Non, cette jeune femme n’est débrouillards. Sur inscription. pas alpiniste mais artisan- Tél.: 0241666863. sculpteur. “En ce moment, je travaille à l’ornementation du Atelier “Vitrail” pour adultes, le fronton et des chapiteaux d’un 21 mai, de 15h30 à 17h30, hôtel particulier en centre- s’illumine : “Il y a la tendresse bibliothèque des Justices, avec ville.” Altitude : 15 m. du tuffeau et la finesse du l’association “Rêve de verre”. Mais parfois, c’est bien plus ! marbre…” Ah, le marbre! “Pour Inscription: 0241666863. Lorsque le chantier n’est autre un sculpteur, c’est le top ! Quand pratique que celui de la cathédrale vous le travaillez, il sonne, c’est Saint-Maurice : “Il s’agissait de comme une musique. Il est cris- Mairie: Le Trois-Mâts, 42, place des refaire les balustrades en haut tallin. Mettez une sculpture en Justices, 0241791440. des tours. Nous étions alors à Thierry Bonnet marbre face à la lumière, vous Mardi et vendredi, 10 h - 12h30 plus de 60 m !” y verrez toute la transparence !”. et 14 h - 17h30, mercredi et jeudi, La vocation de Frédérique jeune femme quitte donc ordi- Italie, berceau de l’art. “Ce séjour Quand Frédérique quitte ses 10 h - 12 h 30, et samedi, 9 h - pour l’ornementation et la nateur, téléphone et réunions m’a énormément appris. Je sculp- chantiers, elle retourne dans 12h30. sculpture a pourtant été tar- pour apprendre à manier tais du matin au soir avec un l’antre serein de son atelier où Permanences des élus dive. “Auparavant, je tra- ciseaux, gouges, massettes. Son grand bonheur !” Frédérique y elle s’adonne à une autre de ses • Mme ROLAND, 27 avril et 11 mai, de vaillais dans la communica- CAP de tailleur de pierre en puisera toute l’inventivité et la passions: la sculpture de bustes, 10h30 à 12 h, sur rendez-vous tion ! C’est en visitant un salon poche, elle part étudier pendant passion qui l’animent encore et de portraits. “Sculpter un • M. BÉATSE, 30 avril, de 10h30 à 12 h de métiers d’art que j’ai décidé un an la sculpture dans une aujourd’hui. Et lorsqu’elle parle buste en marbre, c’est du pur • M. CHIRON, 7 mai, de 10h30 à 12 h de me lancer”. À 29 ans, la école du marbre à Carrare, en de la pierre, son regard bleu bonheur !” ■ MB

AVRIL 2005 - N°289 19 VIVRE A ANGERS les QUARTIERS

LAC-DE-MAINE Montéclair: un précurseur en Fr

“Il y avait toujours une bonne raison d’oublier les déficients vi- suels pour les voyages scolaires… Nous, nous les avons emmenés à Bamako ou encore à Cracovie avec des lycéens de Bergson…”, lance Francis Guitteau, directeur de l’Institut Montéclair. Un exemple des actions innovantes menées par l’établisssement. Résultat : croiser dans la rue un jeune non-voyant fait désor- mais partie de la culture du quartier. Installé depuis 1985(1) rue du Vallon, l’établissement a accueilli jusqu’à cent trente enfants par an, aveugles et mal- voyants. Ils suivaient leur sco- larité sur place dans des classes spécialisées, du primaire au lycée, avec des enseignants de l’éducation nationale. Si l’institut accueille toujours une cinquantaine d’internes, l’ensei- gnement se fait désormais ailleurs. “On a privilégié l’inté- gration,” souligne Francis Guit- Thierry Bonnet teau. Les petits sont scolarisés à Autour du directeur Francis Guitteau (debout, deuxième en partant de la gauche), une partie de la centaine de personnes qui interviennent à l’institut Montéclair. l’école Pierre-et-Marie-Curie d’Avrillé, les collégiens vont à les services qui vont au-devant autres”, insiste le directeur. C’est postes de travail. “D’école pour pour lesquelles il n’existe plus de Jean-Monnet, tout proche, et les des jeunes. Et plus seulement des le cas du service Itinéraires pour aveugles nous sommes ainsi deve- solutions thérapeutiques”. Et cela, lycéens à Bergson ou ailleurs jeunes d’ailleurs, puisque l’insti- l’insertion professionnelle ou nus une véritable plateforme de quel que soit l’âge. dans le département, dans des tut a étendu son champ d’action. encore l’intervention d’ergo- compétences, capable d’apporter Ainsi, les tout-petits sont pris en classes spécialisées ou des classes “L’idée est de transposer ce qui a nomes directement dans les une réponse à toute personne charge dès le handicap détecté: “normales”. Ce sont désormais été fait pour les petits à tous les entreprises pour adapter les ayant des difficultés visuelles et apports éducatifs, psychomotri-

MONPLAISIR Le conseil consultatif explore les rues

Pour bien travailler sur un quar- de la place de l’Europe. “Pas tier, il faut le connaître à fond : grand chose, à part que cela fort de ce principe, le conseil fait trois ans qu’on demande consultatif (CCQ) programme un abribus”, lui répond un désormais des balades au fil des riverain. rues, ouvertes à tous. Lors de Dans le jardin public, les la deuxième sortie, organisée membres du CCQ qui ont tra- le 23 mars, une quinzaine de vaillé sur les jeux pour enfants personnes étaient au rendez- informent les autres personnes, vous. Six d’entre elles ne font y compris celles rencontrées sur pas partie du CCQ mais avaient place, de leurs demandes et des répondu à son invitation. suites qui y sont données. “Il y Bloc-notes en mains, yeux et avait déjà des jeux pour les tout oreilles grands ouverts, elles petits et pour les ados, la Ville sont parties du foyer de jeunes nous en offre pour les moyens. travailleurs de la rue de Haar- Cela sera présenté au conseil lem. “Les gens qui habitent par municipal du 30 mars”. là ont-ils des choses spéciales Le groupe arrive à la cité de Balade dans le quartier le 23 mars à nous signaler ?” demande Briollay, où habitent plusieurs avec les membres du conseil consultatif. Odile Sallé en passant le long participantes à la balade. Elles Thierry Bonnet

VIVRE A ANGERS 20 AVRIL 2005 - N°289 les QUARTIERS

DEUX-CROIX, BANCHAIS, GRAND-PIGEON ance

cité, jeux adaptés, accompagne- âges de la vie. C’est une expé- ment des familles… “Il ne faut rience unique en France. ■ pas prendre de retard dans les (1) En 1887, Mlle Mulot fonde une œuvre premiers apprentissages si l’on pour aveugles, chemin de Montéclair. En veut faciliter la prise d’autono- 1926, l’institut devient un service de mie,” insistent les professionnels. l’hôpital jusqu’en 1985, date à laquelle Toute avancée technologique, il est pris en charge par la Mutualité de toute innovation est alors bonne l’Anjou et s’installe dans ses nouveaux à prendre : ordinateur pour locaux rue du Vallon. apprendre le braille et pôle mut- limédia ; bibliothèque virtuelle Institut Montéclair , 51, rue du Vallon: et édition de documents adap- 0241733818. Portes ouvertes à tés… l’institut est dans ce l’occasion du 20e anniversaire le domaine un précurseur. En 21 mai, de 10 h à 17 h, et colloque termes de rééducation aussi, “Témoignages de vie” le 20, à 14 h à puisqu’il dispose du plateau l’ESSCA. technique le plus développé en France avec des éducatrices, des Quinze habitants se sont rendus à Bamako psychomotriciennes, une réédu- pratique pour mettre en place un partenariat avec un quartier. Maurice Guignard catrice en activités de la vie jour- Mairie: Place Guy-Riobé, nalière, un orthoptiste, un 0241733704. Du lundi au pédiatre… vendredi, 14 h - 17h30, samedi, L’établissement vient de fran- Partenariat avec Hamdallaye 9 h - 12h30. chir un nouveau cap en se Permanences des élus Du 30 janvier regroupant au sein du pôle de Mairie de quartier au 11 février, prendre davantage la parole.” cières pour ce voyage”, souligne déficience sensorielle avec le quinze habitants du quartier (1) Le 9 février, Angevins et Maliens Gérard Thibault. ■ • M. CARRÉ, 23 avril, centre Charlotte-Blouin pour de 10h30 à 12 h ont séjourné à Hamdallaye, un signaient un protocole d’entente, (1) Également Monplaisir. enfants sourds et malentendants quartier de Bamako. Les Ange- décidant de “s’associer pour défi- (2) Organisée par la Régie de quartiers du • Mme VÉRON, 6 mai, et le centre régional de basse de 10h30 à 12 h vins représentaient plusieurs nir et mettre en œuvre une poli- 11 au 22 avril, lire Vivre à Angers n° 288. vision. Les trois établissements, associations: la Régie de quar- tique de sensibilisation, d’édu- • M. MARTIN, 14 mai, gérés par la Mutualité de de 10h30 à 12 h tiers, Trait d’union, les habitants cation, de mise en valeur et de Expo-photos du séjour au centre l’Anjou, peuvent désormais Maison de quartier de Monplaisir, la confédération protection de l’environnement et Marcelle-Menet et au local de la Régie, accompagner toutes les per- rue de la Chambre-aux-Deniers, syndicale des familles et le de la santé ”. Première applica- place de l’Europe. Bilan le 11 mai, sonnes ayant une déficience 0241480540. centre Marcelle-Menet. tion concrète : “les Maliens sont à 20 h 30, au centre Marcelle-Menet. visuelle ou auditive à tous les “Notre objectif était de nouer un en train de créer une Quinzaine partenariat de quartier à quar- de la propreté, dès cette année, tier, expliquent les instigateurs en même temps que la nôtre (2)”, en bref du projet, Gérard Thibaut et se félicite Hamid Rouini, de la Maurice Guignard, de la Régie. Régie. Des soutiens financiers Conseil consultatif de quartier Hamdallaye comptant 40 000 ont été obtenus à hauteur de au centre Marcelle-Menet: habitants, nous avons regroupé 3 300 €, de la Région, du Centre réunion du groupe deux quartiers d’Angers.” communal d’action sociale et du “communication” le 17 mai, Les contacts sur place ont été Fonds de participation des habi- à 20 h; séance plénière, le particulièrement fructueux. tants. La Ville a offert l’héber- 24 mai, à 20 h. expliquent aux autres la réno- en bref “Notre présence a permis de gement à la Maison du parte- vation qui a eu lieu il y a deux fédérer la quarantaine d’asso- nariat de Bamako. “Cela a Dimanche créatif avec Lulu, le ans et leurs efforts pour embel- Réunion du groupe “civisme et ciations existantes, se réjouit permis la participation au séjour 22 mai, de 10h30 à 17h30, au lir les immeubles. “Au prin- citoyenneté” du conseil Maurice Guignard. Et les de militants associatifs n’ayant centre Marcelle-Menet: ateliers consultatif, le 12 mai, à 18 h à d’arts graphiques simples pour temps, nous mettons des bal- femmes, nombreuses, ont pu pas assez de ressources finan- € connières. Malheureusement la CAF, 12, boulevard Robert- tout public. 40 + adhésion. on nous en vole beaucoup…” Schuman. Tél.: 0241961200 Le circuit continue par le pratique Doyenné, pour revenir au point Exposition ORU pratique de départ. Après une bonne Mairie: 7, rue de Normandie, Permanences des élus heure en salle pour synthétiser 0241272260. Le local contrat de ville présente vivre mieux ensemble, insiste Contrat de ville les observations faites et en tirer Lundi, 14 h - 17h30, du mardi une exposition sur l’opération Michelle Moreau, maire adjoint. • M. CASTEL, 22 avril, de 11 h à des pistes de travail, vient le au vendredi, 10 h - 12h30 et 14 h - de rénovation urbaine (ORU). Nous mettons fortement l’accent 12 h moment du pique-nique. Les 17h30, samedi, 9 h - 12h30. “L’exposition est évolutive, il y sur la mixité des populations, qui me • M LEBEUGLE, 20 avril, ■ membres du collège des habi- Permanences des élus aura de nouveaux panneaux enrichit la communauté”. de 18 h à 19 h tants ont apporté le salé, les à chaque étape des travaux”, • Mme SALLÉ, 6 mai, de 10h30 à 12 h, Maison de quartier représentants des associations précise Benoît Boulang, chef de Exposition permanente, lundi et me sur rendez-vous • M POUPIN, 10 mai, le sucré et les élus les bois- projet du contrat de ville. vendredi, 9 h -12 h et 14 h -17 h 30, • Mme TAMTOUIR, 22 avril et 13 mai, de 11 h à 12 h, sur rendez-vous sons. De quoi achever de sou- “La priorité est l’habitat et la réor- et mercredi matin, 12, rue Coëffard. de 10h30 à 12 h, sur RDV •M. CASTEL, 12 mai, de 15 h à 16 h der le groupe. ■ ganisation du quartier, pour y

AVRIL 2005 - N°289 21 VIVRE A ANGERS les QUARTIERS

VERNEAU, CAPUCINS Des questions au maire sur le futur grand quartier

Le 16 mars, le maire a Le contournement Nord, paraître. Elles ont été vendues passé la journée dans le dont on voit ici l’emprise, a par le Toit angevin récemment, quartier. Trois sujets ma- suscité des questions de la mais avant que le tracé de la jeurs ont été évoqués, part des habitants. ligne soit connu. “Nous serons avec les agents munici- très attentifs à ce que le dédom- paux et les membres du magement tienne compte de la conseil consultatif de Nous essayons d’inventer valeur de relogement, a garanti le quartier (CCQ), puis lors l’urbanisme du prome- maire, et à ce que les gens retrou- de la réunion publique du neur”. vent quelque chose qui leur soir: les travaux de l’auto- Le tracé du tramway a sus- convienne”. route; le tramway ; et le cité de nombreuses ques- Après un rappel de l’emplace- futur grand quartier. tions. Il obligera probable- ment des stations de tramway L’équipe Castro-Denisof, ment à déplacer le local prévues – Verneau, le centre du conceptrice du projet club du stade Marcel-Nau- quartier, le lycée Jean-Moulin et d’aménagement du futur leau, ce qui inquiète les di- l’entrée du CHU – le maire a quartier, a été amenée, rigeants du Verneau Athlé- confirmé: “il y aura une bonne par plusieurs questions, à tic Club (VAC). “Il est desserte de chaque grand élé- rappeler certaines cependant hors de ques- ment du quartier. Et là où le grandes orientations de tion de supprimer les ter- tramway ne passera pas, il y son projet. Sur le type de rains de sport, a promis le aura des lignes de bus”. logements notamment, maire. On ne fermera pas Pour ce qui concerne l’A11, “les “nous avons dessiné des un terrain tant qu’il n’y travaux ne relèvent pas de la morceaux de ville avec Thierry Bonnet aura pas l’équivalent amé- Ville, a précisé le maire. Mais, s’il un mélange complexe de styles nées dans le quartier soient îlots bâtis auront une densité re- nagé ailleurs”. y a un problème avec Cofiroute, d’habitation”, a précisé Roland conservées. L’urbaniste a certifié lativement importante. “C’est vo- Toujours sur le tramway, il a été écrivez-leur et envoyez-nous un Castro. Jean-Claude Antonini a que des chemins tels celui des lontaire, a souligné Sophie Deni- rappelé que quelques maisons double pour que nous puissions insisté auprès de lui pour que les Chalets garderaient leur carac- sof. Ils seront insérés entre de individuelles en bordure de la éventuellement servir d’intermé- maisons particulières dissémi- tère de chemin creux. Mais les grands jardins en longueur. rue des Capucins devraient dis- diaires”. ■

SAINT-SERGE, NEY, CHALOUÈRE Avenue Joxé, une maison pour l’agriculture en

proche les trois cents per- ment des structures des exploita- Réunion du groupe “qualité de sonnes. tions agricoles, qui gère notam- vie, éducation, culture” du “La chambre régionale travaille ment le dossier des basses val- conseil consultatif le 11 mai, à sur la réflexion et la prospective lées angevines et les plans de 18h30, espace Jean-Macé, au niveau régional, tandis que modernisation agricole. Mais 110, rue du Pré-Pigeon. nous proposons des services aux aussi l’association pour l’emploi agriculteurs du département : des cadres ingénieurs et tech- Pour concrétiser son projet conseil en orientation, aide au niques de l’agriculture, ouverte à “talents de quartier” à l’automne, montage de dossiers d’installa- tous. ■ la maison de quartier cherche des tion, accompagnement de la vie Maison de l’agriculture, 14, avenue artistes amateurs (musique, chant, des entreprises…”, précise Cécile Jean-Joxé, 0241967500. Documenta- arts plastiques…) et des habitants Dujols, de la chambre départe- tion ouverte au public le mercredi prêts à accueillir chez eux mentale. après-midi, sur appel téléphonique. spectacle ou exposition le temps La Maison de l’agriculture ac- d’un week-end. Thierry Bonnet cueille également le syndica- Contact: 0241432813 ou La campagne en centre-ville : a été rendu possible par la lisme agricole ; un service de pratique [email protected] avenue Joxé, s’élève la Maison construction, en 2001 et 2002, remplacements ; la Société Permanences des élus de l’agriculture, abritant les d’un bâtiment neuf, sur le ter- d’aménagement foncier et d’éta- Vide-greniers de la maison de • M. DULONG, 23 avril et 14 mai, chambres régionale et départe- rain occupé depuis 1966 par la blissement rural (Safer) ; des quartier le 15 mai, de 8 h à de10 h 30 à 12 h mentale. Leur regroupement, chambre départementale. Avec centres comptables ; le journal 19 h. Réservations lundi et • Mme BERNARDIN, 20 avril et 4 mai, suite à l’incendie en 1998 du les autres organismes logés L’Anjou agricole et l’association mardi, de 14 h à 18h30, de 18 h à 19 h, sur rendez-vous siège de la chambre régionale, dans les bâtiments, l’effectif ap- départementale pour l’aménage- mercredi 8 h 30 - 12 h et 14 h -

VIVRE A ANGERS 22 AVRIL 2005 - N°289 les QUARTIERS

BELLE-BEILLE Une soirée cabaret aux couleurs du carnaval et de la farce

Vendredi 1er avril, 19 h 30. Der- niers petits réglages de la sono, Les enfants ont présenté leur petit spectacle lors chaises et tables installées… Ils de la soirée cabaret du 1er avril. ne vont pas tarder à arriver. Qui? Les habitants du quartier que Marylène, Chantal et les autres bénévoles du centre Jacques-Tati ont conviés à une en bref soirée cabaret. “Nous organi- Groupes de travail sons quatre soirées par an dont “connaissance du quartier” et une, au printemps, qui s’adresse “communication” le 11 mai, plus particulièrement aux en- 19h30, à la maison des services fants”, disent-elles. Et chaque publics. fois, c’est un thème différent. Premier avril oblige, celui re- tenu pour cette soirée était… la pratique farce. Les bénévoles tout comme les habitants se sont pris Mairie: 1, rue du Général-Lizé, au jeu. Certains sont venus dé- 0241350712. Mardi, jeudi et guisés. En première partie, am- vendredi, 10 h -12h30 et 14 h - biance carnaval sur des sons la-

17h30 et mercredi, 10 h -12h30. tinos. Puis place à la farce et Thierry Bonnet l’humour à la façon d’un café théâtre… Petits et grands écou- des moules”. Succès garanti ! moment de convivialité et d’of- tier”. À 21 h 30, chacun rentre Permanences des élus tent, dansent, s’amusent et pio- Mais parfois, il y a aussi des pe- frir des instants qui changent du chez soi, le cœur en fête. Quant Maison des services publics, chent de temps en temps dans tites déconvenues… “La soirée quotidien ! Comme dit Mary- aux bénévoles? “Nous nous re- 0241350712 “l’assiette anglaise”. Au menu ce sur l’Italie… Nous avions pré- lène: “organiser ces soirées, c’est trouvons après avoir tout rangé • M. HOUDBINE, 22 avril et 13 mai, soir, harengs et pommes de paré des pâtes… trop, beaucoup permettre aux gens de sortir un pour ce que nous appelons le “5e de 10 h à 11 h 30 terre. “Un jour, nous avions or- trop… on en a mangé pendant peu de chez eux. On se sent utile repas” entre cornichons et sau- • Mme TOMBINI, 4 mai, ganisé une soirée sur le thème trois jours!” Quelle importance? à quelque chose. C’est bien d’être cisson.” Prochaine soirée? En oc- de 10h30 à 12 h des marins. Nous avions préparé L’essentiel est de partager un un peu citoyenne de son quar- tobre pour un karaoké. ■

en bref Hamon-Patton: Groupes de travail du conseil consultatif de quartier: la rénovation avance “Connaissance du quartier” le 3 mai, 18h30 à la maison de bref Avenue Patton, après la tour l’Étang, 33, avenue Notre-Dame- 108, le 105 est la proie des pel- du-Lac ; “Cheminements et 18h30, jeudi et vendredi 10 h- leteuses. Sa démolition durera déplacements - Beaussier” le 12 h et 14 h -18h30. Se munir jusqu’en juin et sera suivie, en 9 mai, à 20 h, à la Belle-Abeille, d’une pièce d’identité. 13 € non- fin d’année, de celle de la tour 92, avenue Patton. adhérents, 7 € adhérents, gratuit 110 et de quatre pavillons du aux moins de 12 ans ne vendant Hameau de la Licorne. Le pro- Exposition des insectes géants en que des jeux. 0241432813 ou jet de reconstruction vient de papier mâché de l’école Aldo- [email protected] faire un pas important, avec le Ferraro, jusqu’au 22 mai, au centre choix, le 14 mars, du projet pour Jacques-Tati, Stage de MAO, musique assistée la première résidence d’Angers- Tél.: 0241485190. par ordinateur, pour les 12- Habitat : celui de l’agence de 15 ans, du 25 au 29 avril, Coquereaumont - Lebreton. Le local CLCV du 33, boulevard 9h30 - 11h30 et 14 h - 17 h, à Quatre-vingt-trois logements Esquisse du projet de Coquereaumont - Lebreton, Beaussier est fermé pour travaux la maison de quartier Saint-Serge seront répartis en trois bâti- tel que présenté au concours. Il pourra bien sûr évoluer. jusqu’en septembre. Le Saint-Michel. De 25 ou 35 € avec ments, situés en façade de l’ave- groupement de commandes est repas. Tél.: 0241432813. nue Patton, à l’emplacement de pratique suspendu. La Consothèque rouvre la tour 108 et dans l’espace le 21 avril à la Belle-Abeille, Stage d’initiation au hip-hop proche de la rue de la Licorne, Mairie: 5, rue Eugénie- Permanences des élus: 92, avenue Patton. Réouverture pour les 12-15 ans, du 18 au qui sera détournée. La consul- Mansion, 0241481281. • M. LIMOUSIN, 23 avril, boulevard Beaussier en septembre, 22 avril, de 14 h à 17 h, maison tation des entreprises est pré- Lundi, 14 h - 17h30, mardi, de 10h30 à 12 h, avec le Filalinge, hébergé d’ici là de quartier Saint-Serge Saint- vue en septembre, pour des tra- jeudi et vendredi, 10 h - 12h30, sur rendez-vous au 99, avenue Patton. Michel. De 25 ou 35 € avec vaux s’échelonnant sur 2006 et mercredi, 10 h - 12h30 et 14 h - • M. CARRÉ, 14 mai, Consothèque, 0241397546, repas. Tél.: 0241432813. 2007. ■ 17h30 et samedi, 9 h - 12h30. de 10h30 à 12 h Filalinge, 0241360058.

AVRIL 2005 - N°289 23 VIVRE A ANGERS le MAg ’ Festival d’Anjou: en avant la musique! Le lever de rideau sur le festival d’Anjou se fera le 14 juin. À l’affiche de cette 56e édition, dévoilée par son président Jean Sauvage et son directeur artistique Nicolas Briançon : une belle palette de spectacles. >THÉATRE

Molière est mort à la quatrième représentation du “Malade imaginaire”. Son ultime Brigitte Enguerand/ATA pièce sera donnée en ouverture de la 56e édition du festival d’Anjou au château du Plessis- Macé, les 14 et 15 juin. Une “production” maison du festival qui plongera quinze comédiens, chanteurs et danseurs dans le Paris de la Belle-époque pour “une version débridée, euphorisante et explosive”, assure Nicolas Briançon. Le directeur artistique du festival, qui signe cette année sa deuxième programmation, en assurera d’ailleurs lui-même la mise en scène. Côté distribution, il a pris soin de choisir des comédiens

connus des Angevins: Yves Pignot, Brigitte Enguerand/ATA Marie Vincent, Philippe Uchan… “Il y a là, dit-il, moyen de créer au fil “Richard III”, avec Bernard avec “la plus atroce des scènes de des festivals des fidélités, une Giraudeau. Créé cinq jours ménage” entre Roger Hanin et confiance réciproque entre les seulement avant à la Rochelle, il Cyrielle Claire; “Le roman d’un acteurs et le public”. sera repris en septembre à Paris. tricheur”, de Sacha Guitry, avec “Ce sera l’évènement de la rentrée” Francis Huster; et la One man show assure le directeur. programmation de “L’Autre”, de Fidélité également aux grands Classiques donc, mais pas Florian Zeller. Fidélité là encore, auteurs. “Il y a un véritable plaisir à seulement. “Nous sommes parmi mais à un jeune auteur vivant cette s’installer sur les gradins pour les seuls à présenter une aussi fois. Sa deuxième pièce, “Le écouter ces grands textes”, grande variété de théâtre aussi bien Manège”, a été mise en scène par s’enthousiasme Nicolas Briançon. sur la forme que sur le fond.” Nicolas Briançon avec parmi les Outre Molière, deux pièces de Pour preuve, la place faite aux comédiens, Nicolas Vaude, Molière Shakespeare seront données: contemporains: “Qui a peur de de la révélation théâtrale masculine “Le Songe d’une nuit d’été” et Virginia Woolf”, d’Edward Albee, 1997, que l’on pourra voir dans

“Fantasio”, d’Alfred de Musset. Jérôme Prébois Autre soin, porté par le directeur et Pour le jeune public son président: alterner théâtre attendu: le retour clin-d’œil de festival et du Théâtre régional des intimiste et grandes sagas. Jean-Claude Brialy avec “J’ai oublié Pays de la Loire est mise en scène Pour les plus jeunes, le festival programme à nouveau “L’aventure Ainsi, les 20 et 21 juin, le public a de vous dire”. À l’opposé des solos, par Patrick Pelloquet. Labiche à la des frères fadas”, des Farfadas, une co-production du festival don- rendez-vous avec un Fabrice des troupes de choc investiront les Lorie toujours, avec “Une Chaîne née place Leclerc à Angers l’an passé. Le spectacle sera joué en ou- Luchini seul en scène. “Ce sera son lieux : quinze comédiens et anglaise”, “délicieux spectacle” mis verture des Estivales de Beaufort-en-Vallée, le 1er juillet, à 21 h. Gra- tout premier festival et même la musiciens au château de la Lorie en scène par Jean-Paul Tribout, le tuit. À noter également, pour les scolaires, l’organisation d’une première fois qu’il jouera en plein air”, dans “La Cagnotte”, d’Eugène 27 juin. Dès le 23, les “Dix petits séance spéciale du “Malade imaginaire”, le 14 juin, avant l’ouvertu- se félicite Nicolas Briançon alors Labiche; “le chef-d'œuvre de nègres”, d’Agatha Christie, re officielle du festival. qu’un autre “one man show” est l’auteur”. Cette co-production du débouleront au Plessis-Macé dans

VIVRE A ANGERS 24 AVRIL 2005 - N°289 le MAg ’ Des étudiants sur les planches

Les étudiants montent sur mises sur le métier cette année. Les Tréteaux de l’université se sont produits (ici, dans “Yerma”, Tantôt graves comme la “Yerma”, scène. Du 9 au 17 mai, de Lorca) au festival des Trois coups, de la Catho. les Tréteaux de de Lorca; tantôt comédie légère l’université proposent comme “Le Squat”, de Chevret. ainsi sept soirées La mise en scène est individuelle, à à l’Amphigouri. deux ou collective, c’est le cas pour l’hommage rendu à Pablo Neruda. une adaptation mise en scène par La troupe s’étoffe au gré de la Bernard Murat: “Devinez qui?” >THÉATRE distribution: deux, cinq et jusqu’à Ce spectacle, déjà donné avec quinze acteurs pour une reprise à succés cette année à Angers, est la sauce Tréteaux de la “Machine tout indiqué pour les familles avec Ils sont soixante-dix infernale”, de Cocteau. enfants. adhérents, étudiants de Le Nouveau Théâtre d’Angers Suivront plusieurs spectacles l’université d’Angers pour la très prend part à l’aventure puisque musicaux. Avec Lambert Wilson grande majorité, plus quelques des comédiens professionnels d’abord, dans la “Nuit américaine”: élèves des écoles ou étudiants de interviennent dans l’année auprès un hommage, avec grand la Catho. “Certains font du théâtre des étudiants sur le jeu d’acteur, le orchestre, aux compositeurs depuis quinze ans, d’autres sont maquillage, la lumière et même américains Léonard Bernstein, débutants, certains veulent jouer, l’histoire du théâtre. “Ils nous Thierry Bonnet George Gershwin, Cole Porter… d’autres sont attirés par la mise en apportent un peu de rigueur,” scène, mais ce qui importe avant concède Alban Million. Le NTA l’arrivée du Festival universitaire, de l’université catholique. Les On connaît la chanson tout c’est la rencontre autour de offrira même un spectacle gratuit nous avons décidé de nous y Tréteaux inviteront d’ailleurs à leur Puis “La Java des mémoires” au projets liés au théâtre,” explique dans le cadre du festival avec intégrer. Comme ce festival a depuis tour leurs camarades de la Catho à son de l’accordéon, signé Roger Alban Million, chargé de la “Méhari et Adrien”, de Blunsch. disparu, nous revenons.” Les se produire. Louret avec Thomas Boissy, le communication. Le travail est Cette édition 2005 marque aussi le Tréteaux joueront à l’Amphigouri Ouverture toujours: l’affiche du champion de l’improvisation, et la collégial à partir des idées retour du festival sous les feux de en mai mais se produisent aussi un festival a été réalisée dans le cadre belle Caroline Devismes. L’histoire apportées par chacun: un texte, un la rampe après quatre ans peu partout: à la maison de d’un partenariat avec l’école des des années 30 à la Libération auteur à travailler. De manière d’absence. “L’association créée en quartier Saint-Serge; au Printemps beaux-arts. ■ racontée en chansons. générale, des répertoires assez peu 1990 a presque aussitôt lancé son des lycées; au festival Très tôt en 5 €. Réduit 4 €. Détail du Enfin, “La Vie d’artiste racontée à joués. Neuf pièces ont ainsi été festival, rappelle l’étudiant. Mais à scène et au festival des Trois Coups programme dans l’agenda. ma fille”, de Jérôme Savary. Spectacle à la fois drôle et bouleversant, le 8 juillet, au Plessis-Macé. Pas de nostalgie en revanche dans le spectacle présenté la veille, C’est beau un musée la nuit même lieu même heure: “La véritable histoire de Lancelot du Lac… De qui?”, de Pierre Beffeyte. Les musées angevins proposent >EXPOSITION diverses animations pour la Nuit Une fresque déjantée des musées, le 14 mai. historiquement très approximative, plus proche des Les musées angevins Monthy Python que de l’Académie seront ouverts pour la Nuit des française, avec entre autres lascars, musées, le 14 mai, de 19h30 à Romain Bouteille. 23 h. Une occasion inhabituelle de Pour clore le festival enfin, Nicolas découvrir les monuments et les Briançon a voulu “une fin festive”. collections sous un “jour” nouveau. On peut s’y attendre avec la Diverses animations littéraires et pétillante Victoria Abril dans un musicales seront également rôle inattendu. Entourée de cinq proposées: des lectures de contes musiciens et deux danseurs, elle japonais, à 20 h, au musée Pincé; communiquera son amour des un concert cor et piano, à 20 h, à la rythmes tropicaux, bossa nova, galerie David-d’Angers; du tango samba, cha-cha et flamenco dans argentin, à 21 h, au musée Jean- Entrée gratuite. Accueil en fonc- “Putcheros do Brasil”. Lurçat et de la tapisserie tion des capacités des sites. Le 9, aux arènes de Doué. contemporaine; enfin, une Musée des beaux-arts, 14, rue Ouverture de la billetterie: le animation “musique et du Musée, 0241053800. Du lun- 28 mai, à 9 h. Olé! ■ architecture”, à 21 h, au musée des di au vendredi, de 13h30 à 17 h.

beaux-arts, dans la cour du logis Thierry Bonnet Galerie David-d’Angers, Billetterie : place Kennedy, du Barrault et sur la terrasse. 33, rue Toussaint. lundi au samedi, de 10 h à 18 h, Le muséum des sciences naturelles alimentaires des animaux, à partir nature 2004, réalisée par le British Musée Pincé, 32, rue Lenepveu. sans interruption. 27 à 40 € le (le nouveau nom du muséum de crânes divers que le public History Museum de Londres et le Musée Jean-Lurçat, 4, bd Arago. spectacle selon les lieux. Taris ré- d’histoire naturelle) participera pourra toucher. À découvrir BBC Wildlife Magazine. Cette Muséum des sciences naturelles, duits et abonnements. Rensei- évidemment à l’événement. également, la nouvelle exposition exposition (90 clichés) est la plus 43, rue Jules-Guitton, www.an- gnements : 02 41 88 14 14 ou sur À cette occasion, des ateliers temporaire du Concours prestigieuse du monde dans le gers.fr/museum www.festivaldanjou.com seront organisés sur les régimes international des photographes de domaine. ■ www.nuitdesmusees.culture.fr

AVRIL 2005 - N°289 25 VIVRE A ANGERS le MAg ’ Hip Opsession, à la découverte des cultures urbaines

À gauche, “Une tranche de vie”, de la Compagnie CdansC, avec le chorégraphe Amala Dianor. Ci-dessous, Amhed Klémis, de la compagnie Saliani Seydou. Jef Rabillon

Jusqu’au 24 avril, Angers également lancées dans l’aventure: impliquant dans la mise en place de “L’idée est de pérenniser ce festival et Exposition graff au centre Jean- accueille, avec Nantes, la la maison pour tous de Monplaisir, l’événement”, insiste Christian d’en faire un rendez-vous de Vilar jusqu’au 24 avril. première édition du le centre Jean-Vilar à la Roseraie, et Coppo, de la MPT Monplaisir: référence en associant les autres Concert le 22 avril à la MPT Mon- festival Hip Opsession. des jeunes de la maison pour tous Vickam, West Dynasty, Anissa, maisons de quartiers”, souligne plaisir, à 20 h 15 avec Le Rapo- L’occasion de découvrir de Verneau. Ville et direction de la 4 Spri 9, Mi-Rage, Propagang…, Christian Coppo. ■ drome, Nouvel R, Wadi-Aton, ces nouvelles cultures Jeunesse et des Sports également. des jeunes des quartiers qui sont Azé, Dj Achaiss. 8 €, réduit 5 €. urbaines devenues une Cette première édition, qui prévoit peut-être les “pointures” de (1) Tout est parti en 1995, de la Concerts le 24, au centre Jean-Vi- forme d’expression à Angers une série d’ateliers et demain. convention hip-hop “Soul choc” lar à la Roseraie, avec Djan Djo artistique à part entière. deux concerts les 22 et 24 avril, va Ces amateurs vont pouvoir organisée au Chabada. De là sont nés, (Saliani Seydou), Une tranche de permettre de jeter les bases avant rencontrer les professionnels, à Nantes, les festivals Energ’Hip Hop puis vie (CdansC), Underground (Ex- “de faire quelque chose de plus échanger et parler de leur culture Break’up. prime), Cie Respective, show des >DANSE grand en 2006”, espère Vincent aux non-initiés. Pour cela, jeunes de Monplaisir, Why Not Gaugain, d’Apassionada. différents ateliers sont proposés: Crew, à 14h30 et 16h30. initiation au deejaying et au beat Hip-hop, rap, deejaying, Graff et beat-boxing boxing; stages de graff et graff…, difficile pour un néophyte “Ce n’est pas un phénomène d’accompagnement au chant de s’y retrouver dans les nouvelles nouveau, la culture hip-hop rap… (Renseignements à la MPT Petit lexique cultures urbaines. Le festival Hip angevine existe depuis plus de Monplaisir, au 0241438409). Opsession, qui se déroule jusqu’au quinze ans”, souligne Christophe Côté spectacles, le 22 avril, une pour les néophytes 24 avril, en même temps à Nantes Passemard, responsable de quinzaine de formations se Le hip-hop est un courant culturel et musical. Initié aux États-Unis et à Angers, est une belle occasion l’action culturelle à Jean-Vilar. produiront à la MPT Monplaisir. On dans les années 70, il est assimilé au rap. de découverte. Pour les accros de Angers est d’ailleurs un vivier de y verra entre autres Azé, jeune Le deejaying (de l’anglais “DJ” pour disc jockey) désignait à l’origine hip-hop, c’est aussi le retour d’une danseurs et rappeurs réputés: femme angevine, pionnière du rap les animateurs radio. Il évoque aujourd’hui les artistes travaillant manifestation entièrement dédiée Kwal, le rappeur; Amala Dianor, le féminin, qui a fait ses gammes sur des platines vinyles. Le DJ anime la soirée à coup de “scratchs”, à cet art, depuis la suppression du chorégraphe de la compagnie avec Assassin et I Am. des morceaux qu’il remixe en direct ou en studio. festival nantais Break’up, en 2002 (1). CdansC. Artiste au parcours Le 24, le centre Jean-Vilar Le beat-box est une technique vocale particulière: a capella, la voix Depuis trois ans, pour combler ce insolite, il a commencé sa carrière accueillera à son tour huit imite le son de percussions, souvent sur un rythme saccadé. vide, les initiatives se sont dans la rue avant d’intégrer le compagnies de danses hip-hop Le TKO… est une compétition mettant en scène des DJ’s de haut multipliées dans les Pays de la Centre national de danse pour deux concerts. niveau. Loire, sous la houlette de contemporaine d’Angers. Signe de bonne collaboration Quant au graff, c’est une fresque travaillée sur plusieurs mètres car- l’association angevine “En plus de la promotion de la entre les quartiers, un groupe de rés à l’aide d’une bombe de peinture. Sa spécifité: afficher des mots, Apassionada et de son homologue culture hip-hop, ce festival va rap de la Roseraie se produira à jouer avec la langue, la coder ou la détourner. Tout comme les rap- nantaise Pick Up Production. Des permettre de valoriser l’activité des Monplaisir, qui enverra un groupe peurs, les graffeurs inventent un langage qui leur est propre. maisons de quartier se sont nombreux acteurs angevins en les de hip-hop sur la scène à Jean-Vilar.

VIVRE A ANGERS 26 AVRIL 2005 - N°289 le MAg ’

CINEMA 18 mai >CINÉMA Peau d’âne Dès 5 ans. 4,30 €. 13h45, Les 400 Coups. 20 au 26 avril Le ballon sorcier Dès 8 ans. 4,30 €. 13h45, CONFERENCES>CONFÉRENCES Les 400 Coups.

27 avril au 1er mai 2 mai Sindbad Musique : la postmodernité, Dès 6 ans. 4,30 €. 13h45, concept ou utopie ? Les 400 Coups. 17 h, institut municipal.

2 mai 3 mai Le cauchemar de Darwin Angers-Auschwitz De la persécution à

Thierry Bonnet l’extermination, le destin de 300 juifs en Anjou, par Alain Jacobzone. 18h30, bibliothèque Toussaint. Transit: des œuvres 6 mai Histoire de l’essor des vins d’Anjou Par Mieke Overlaet. Réservation au, 0241235000. 5,50 à 7 €. conçues pour le musée 18 h, Angers Tourisme. 9 mai Peinture, art sacré au début déconstruction”, le peintre nantais à en dissoudre les formes, à du XXe siècle >EXPOSITION montre l’envers du décor: le détruire l’image trop lisse. Il en 17 h, institut municipal. désordre, l’accumulation de arrache ensuite des lambeaux. Les Jusqu’au 12 juin, la déchets, le chaos. Sa technique: rayons des supermarchés vacillent, La Constitution européenne et la laïcité salle d’expositions temporaires du une peinture à la cire, richement les carcasses de viande à l’abattoir D’Hubert Sauper. Grand Prix Par Nicolas Ligneul. Les Amis de musée des beaux-arts accueille fouillée à la manière d’une se délitent, les ordures à la du jury Premiers Plans 2005. Et la Constitution. Gratuit. 20h15,

Delahaye vingt-deux tableaux de Philippe photographie préalablement décharge se perdent en un tas débat avec l’association Attac 49. UFR Droit, 13, allée François- Cognée. Parmi eux, une douzaine agrandie. Il s’inspire d’ailleurs de informe… Un travail d’une grande 5,50 et 6,70 €. 20h15, Mitterrand. de toiles de très grands formats l’image, filmée en vidéo, qui lui cohérence que l’artiste mène Les 400 Coups. pour “donner à voir au maximum”. permet de faire le tour de son depuis le milieu des années 90. ■ 10 mai Citoyen à Angers Des diptyques, triptyques… sujet, de s’en imprégner puis de 3 mai Mélo Entre Ville et Agglomération, réalisés tout spécialement pour le s’en éloigner, pour n’en conserver “Transit”, de Philippe Cognée. D’Alain Resnais. Et rencontre qui fait quoi? Par Sophie Kotras. lieu dans un temps de création très au final qu’un seul point de vue. Musée des beaux-arts jusqu’au avec Jean-Charles Fitoussi, 20h15, institut municipal. court. L’artiste en a également Il chauffe ensuite au fer à repasser 12 juin. Mardi au dimanche, intervenant à la FEMIS. 4,50 à assuré l’accrochage après l’avoir l’œuvre peinte, comme s’il 12 h - 18 h. Nocture le premier 6,70 €. 20h15, Les 400 Coups. 11 mai travaillé sur maquette. cherchait à en gommer les détails, vendredi du mois jusqu’à 20 h. La réforme du divorce à l’aune de l’égalité hommes-femmes Autour du thème “construction - à en perturber la lisibilité, Renseignements: 0241053800. 4 au 8 mai Ma vie de chien Par Estelle Moinard. Rencontres Dès 10 ans. 4,30 €. 13h45, Floresca Guépin. 20h30, Espace Les 400 Coups. femmes, 35, rue Saint-Exupéry.

11 mai 12 mai Assistant de conservation Kiki la petite sorcière Les manuscrits de la Mer Morte Dès 6 ans. 4,30 €. 13h45, Par D. Hamidovic. 20h15, institut e Les 400 Coups. municipal. 2 classe… 17 mai Littérature africaine : Je t’aime toi Fatou Diome 20h15, institut municipal.

revisitées. “La Créole au 13 mai >VISITE perroquet”, du peintre angevin Histoire du cinéma : Mérodack Jeanneau, copiée et John Huston annotée. Le portrait en pied de Par Jean-Pierre Bleys. 18h30, “J’invite les visiteurs à chanter Louis XIV, de l’école de Mignard institut municipal. le karaoké devant ce Fragonard”. reproduit sur une toile de coton La persistante utopie Une démarche peu avant de devenir costume. Un Par Miguel Abensour. Société conventionnelle dans un musée Fragonard, “Céphale et Procris”, un angevine de philosophie. 3 et suggérée par Michel Gerson. tableau “au format 16/9e” entiché 7 €. 20h30, lycée David. À l’occasion d’une résidence de d’une musique de Rameau deux ans à l’Esthua (école travestie façon “clip kitch”. Jean Maridor, chasseur de bombes volantes supérieure de tourisme et Enfin, “Le banquet des dieux”, Par Jean Sibenaler, et Les d’hôtellerie de l’université de van Balen et Jan Brueghel, Angevins de la Grande Armée d’Angers), l’artiste nantais a comme nappe de banquet. ■ (1805-1815), par Jacques imaginé un parcours dans les Thomas. Académie d’Angers. 16 h, hôtel de Livois. collections permanentes du À découvrir au musée des beaux- D’ Olga Stolpovskaya et Dmitry Troitsky. Et rencontre sur le musée et choisi quatre œuvres arts jusqu’au 24 avril. 19 mai avec le conservateur Patrick thème “être homo en Russie”. 5,50 et 6,70 €. 20h15, Le développement durable Michel Gerson, en “costume Louis-XIV”. Le Noüene. Quatre œuvres Les 400 Coups. Par Walid Oueslati. Terre des

AVRIL 2005 - N°289 27 VIVRE A ANGERS l’A g ENDA

Sciences. 20h15, institut 6 mai Jean-Louis Bergère € 10 au 21 mai municipal. Henri, Léon et les Autres Chanson française. 6,80 et 8 . >THÉATRETHEATRE Gust 6,80 et 8 €. 21 h, L’Autrement 21 h, L’Autrement café. D’Herbert Archternbusch. Texte ▼ 20 mai café. français et mise en scène, Claude Histoire du cinéma : 14 mai 22 et 23 avril Yersin. Création NTA. 14 à 18 €. Douglas Sirk 7 mai Régis Glière, piano Vagabonde À 20h30, sauf mercredi et jeudi, Par Jean-Pierre Bleys. 18h30, Brigitte Lafon Haydn, Liszt, Debussy. De et par Annabelle Sergent. à 19h30. Relâche les 15 et institut municipal. Récital lyrique. 15 €. 21 h, Conservatoire. Gratuit. 17 h, Cie Loba. Dès 10 ans. 3 à 8 €. 16 mai. Atelier Jean-Dasté, 56, bd L’Autrement café. foyer du Grand-Théâtre. Le 22, 20h30; le 23, 15 h et du Doyenné. 20h30, L’Avant-Scène, à Trélazé. >DANSEDANSE 8 mai 17 mai 11 mai Festival Printemps des Orgues Napoli’s walls 30 avril Festival Les tréteaux Finale Grand Prix Jean-Louis Louis Sclavis. Jazz. NTA. 14 à Victoria de l’université 24 avril Florentz - Académie des beaux- 18 €. 20h30, théâtre Chanzy. Texte de Charles Fariala. Yerma, de Federico Garcia Lorca. Festival Hip Opsession arts. 8 €; gratuit aux moins de Au profit de l’association Anjou 4 et 5 €. 20h30, L’Amphigouri. Cies Exprime, CdansC, 12 ans et aux élèves du CNR. € € 19 au 21 mai Alzheimer. 20 . 20 h, Grand Apassionada. 4 et 8 . 14h30 15 h, cathédrale. Festival Tour de scènes Théâtre. (lire page 34) 12 mai et 16h30, centre Jean-Vilar. Gratuit. Quai Ligny, places Cie Gaïa/Troupe du Malin (lire page 26) 9 mai Imbach et Saint-Éloi. 3 mai Improvisation. 21 h, L’Autrement Ensemble Kobza de Galicie (lire page 29) Miss Daisy et son chauffeur Café, rue Lionnaise. 11 mai Chants sacrés et profanes Comédie d’Alfred Uhry. Mise en Venise, le carnaval d’Ukraine. Association Anjou - scène, Stéphane Meldegg. Avec Méhari et Adrien UATL. Gratuit. 14h30, centre Lviv. Gratuit. 20h30, chapelle D’Hervé Blutsch. Mise en scène Jean-Vilar. des Ursules. Micheline Dax, Jean-Michel Martial. Tournées Baret. 17 à et interprétation Hélène Gay et 40 €. 20 h, Grand-Théâtre. Christophe Gravouil. Création 19 au 21 mai 12 mai NTA. 3 et 5 €. 20h30, Le Trois- Heroes Kyo

▼ Mâts. Création et chorégraphie 25 €. 20h45, Le Chabada. 5 au 8 mai Couci-couça/Kuusi kuussa Emmanuelle Huynh. CNDC/NTA. Festival Les tréteaux 7 à 21 €. 20h30; jeudi, Classe de chant Cie Okibu. En collaboration avec de l’université à 19h30, Grand-Théâtre. du conservatoire le lycée d’art de Kallio à Helsinki La centaine, de Pablo Neruda, Mozart, Rossini, Verdi. Gratuit. (Finlande), le lycée professionnel et Les zygomatiks, spectacle 20h30, chapelle des Ursules. de la Roseraie (costumes), et le d’improvisation. 4 et 5 €. 20h30, LECTURES lycée David-d’Angers. 6,50 à L’Amphigouri. (lire page 25) >LECTURES 13 mai 11,50 €. 20h30, sauf le 8 mai, Layali Maghreb, Les Boukakes, 17 h, théâtre du Champ-de- 12 et 13 mai 4 mai Salam Bataille. € Shakespeare, le défi ! L’heure du conte traduite Groove. 13 et 15 . 20h45, 20 mai Mise en scène, Eric Métayer. en langue des signes Le Chabada. Trio Donarier 9 au 12 mai Cie Les Arthurs. 11 et 14 €. Dès 5 ans. Gratuit. 15h30, Matthieu Donarier, saxs; Manu Notre Avare 21 h, La Comédie, 1, rue Cordelle. bibliothèque de la Roseraie. Codja, guitare; Joe Kiltzke, D’après Molière. Adaptation et Les Boukakes. drums. Jazz Pour Tous. 6 et 10 €. mise en scène, Jean Boillot. NTA. € 12 au 15 mai 12 mai 21 h, théâtre, place Ney. 7 à 21 . 20h30, sauf mercredi et L’enfant Do Dits et Nouvelles jeudi, 19h30, Grand-Théâtre. De Jean-Claude Grumberg. Gérard Macé, présenté par John Les Trois Glottes Théâtre du Baratin. 5 et 8,50 €. Taylor. 20h30, bibliothèque Cabaret. 6,80 et 8 €. 21 h, Festival Les tréteaux À 20h30, sauf le 15, à 17 h, Toussaint. L’Autrement café. de l’université théâtre du Champ-de-Bataille. Une heure avant la mort de mon € frère, de Daniel Keene. 4 et 5 . 13 mai >MUSIQUESMUSIQUE >SPECTACLESSPECTACLE 20h30, L’Amphigouri La LIMA reçoit la Ligue (lire page 25) d’improvisation Semi-lustrée (Québec) 30 avril 4 au 6 mai 10 mai 6 et 9 €. 20h30, amphi Bazin à Vibrascène Victor Frankenstein Festival Les tréteaux l’UCO. Les Frères Couenne, Earl, No Sell de l’université € Création Cie Jo Bithume. Out. Agence Too Mix. 3 . Répétitions publiques. Gratuit. La sérénade, de Slawomir Festival Les tréteaux 20h30, centre Jean-Vilar. 21 h30, La Paperie, Saint- Mrozek. 4 et 5 €. 20h30, de l’université Barthélemy-d’Anjou. L’Amphigouri. (lire page 25) La machine infernale, revue et Dominique et Tristan Lofficial Autour de deux pianos. 6,80 et 8 €. 21 h, L’Autrement café.

3 mai Star Academy 4 Les oiseaux des marais vus par Christophe Bourgeteau 35 €. 20 h, Amphitéa. Seu Jorge Hérons, aigrettes, grèbe huppé… sont les sujets de Pop brésilienne. 15 et 17 €. prédilection de Christophe Bourgeteau, dont les photos sont exposées à la 20h45, Le Chabada. Maison de l’environnement. “J’ai toujours énormément aimé la nature, confie le jeune instituteur. J’apprécie également la photo et j’ai eu envie de conjuguer ces deux passions”. Suite à la rencontre avec le photographe Louis-Marie Préau, qui lui a expliqué ses techniques d’approche des oiseaux, Christophe s’est lancé il y a cinq ans. Il s’est construit un affût flottant, qu’il installe après de longs repérages pour trouver l’endroit propice.”Ensuite, il faut arriver avant les oiseaux, quand il fait encore complètement nuit, et les attendre. L’affût mobile permet de s’approcher sans les déranger et de capter des attitudes intéressantes”. À 27 ans, Christophe a pu ainsi rassembler suffisamment de photos pour monter cette première exposition. Maison de l’environnement, jusqu’au 17 mai.

VIVRE A ANGERS 28 AVRIL 2005 - N°289 l’A g ENDA

Sara Pineiro et Carola Segura. 3 et 4 €. 10 h - 12 h et 14 h - 18 h, musée de la Du 19 au 21 mai, nouveaux talents Tapisserie contemporaine.

Jusqu’au 17 mai à Tour de scènes Les oiseaux des marais Photos de Christophe

e Bourgeteau. Du lundi au Tour de scènes revient pour sa 8 édition, du 19 au 21 mai, avec dans ses valises une bonne cargaison vendredi, 9 h - 12 h et 13h30 - de nouveaux talents. Entièrement gratuit, le festival angevin proposera une série de concerts en plein air sur trois 18 h; week-end, 14 h - 18 h, sites: le quai Ligny, la place Saint-Eloi et la place Imbach. Une quarantaine de groupes, jeunes talents pour la Maison de l’environnement. plupart, se succèderont sur scène et bénéficieront de conditions scéniques professionnelles. (lire 28) Les festivaliers (35000 en 2004) sont invités à déambuler d’une scène à l’autre, tandis que des cafés-concerts Sam I Am seront improvisés dans les rues. Peintures et animations de Solange Abaziou Au programme notamment: Dupain (tradinovation provençale); Smooth (electro soul experience); X Makeena Regine Kolle. Lundi au samedi corrigée, d’après Jean Cocteau, et (hip-hop drum & bass); Les Jambons (chanson humoristique); Sayag Jazz Machine (electro jazz matin, 9h30 - 12 h et 14 h - Théâtre sans animaux, de Jean- cinématographique); Kwal (rap); les 19 h ; vacances scolaires, lundi Michel Ribbes. 4 et 5 €. 20h30, Farfadas (spectacle pour enfants); Flying au vendredi, 9h30 - 12 h et 14 h L’Amphigouri.(lire page 25) - 17h30, école supérieure des Pooh (cartoon core); Out of the Blue beaux-arts. 14 mai (electro jazz); Malouar (chanson); Festival Les tréteaux Tupinambo (salsa); Nouvel R (rap); Ixi Du 18 mai au 4 juin de l’université Manova (trip hop); Dandy dub concept Ernest Pignon-Ernest Le squat, de Jean-Marie Chevret, (dub); Hounsi (fusion); Slaïdup (métal Peinture. En écho au concert de à 17 h; Une heure avant la mort fusion); et Royal Class (rap). jazz de Louis Sclavis le 17 mai au de mon frère, de Daniel Keenne, théâtre Chanzy. Mardi au samedi, Pour les accros qui veulent se faire une à 20h30. 4 et 5 €. L’Amphigouri. 11 h - 19 h, NTA, place Imbach. (lire page 25) petite idée du festival, la compilation “Session 6” sera dans les bacs début mai Céline Vilalta Du 20 mai au 18 juin 15 mai avec une sélection de quatorze groupes. en 2004. Étudiants des beaux-arts

Festival Les tréteaux www.angers.fr Phil Journé Exposition des travaux de fin de de l’université quatrième année, option Art. La centaine, de Pablo Neruda, à Lundi au samedi, 9 h - 19 h, 17 h, suivi d’une pièce invitée de bibliothèque universitaire, 5, rue Le Nôtre. l’association Les 3 Coups, de 18 au 21 mai Du 29 avril au 20 mai Jusqu’au 7 mai l’UCO; La sérénade, de Slawomir Jeudi, je chante et je joue Portraits de Shoah Le monde est ma couleur Mrozek, à 20h30. 4 et 5 €. Du 20 mai au 26 juin Théâtre du Jeudi. 5 et 8,5 €. De Terri Rose. 60e anniversaire Illustrations jeunesse, pastels. L’Amphigouri. (lire page 25) Zone RamsART 20h30, théâtre du Champ-de- de la libération des camps. Lundi au samedi, 9 h - 19 h, Photos et sculptures d’Arnaud Bataille. Bibliothèque Toussaint. bibliothèque universitaire, 5, rue 16 mai de Lajartre. Lundi au vendredi, Le Nôtre. 9 h - 12 h et 13h30 - 18 h; Festival Les tréteaux 20 mai Jusqu’au 30 avril de l’université week-ends et jours fériés, Shakespeare, le défi ! La mémoire des anneaux Jusqu’au 8 mai 14 h - 18 h. gratuit. 9 h - 12 h et Méhari et Adrien, d’Hervé (voir 12 mai). Sept siècles d’enfermement. Tanguy Tolila, œuvres récentes Blutsch. Spectacle professionnel 13h30 - 18 h, Maison de 4,50 et 7 €. 10 h - 17h30, sur papier d’environnement. suivi d’un échange avec les château. 3 et 4 €. Mardi au dimanche, comédiens. Gratuit. 20h30, >VISITESVISITES 12 h - 18 h (20 h, le 1er vendredi L’Amphigouri. (lire page 25) Jusqu’au 12 juin Têtes de l’art, cirque et jardins du mois), musée des beaux-arts. Philippe Cognée Art postal. Bibliothèque Saint- 17 mai 24 avril Nicolas. Du 12 mai au 26 juin Festival Les tréteaux L’inattendu Concours international des de l’université Jean-Louis Cognée, sculpteur, Devis(s)ages photographes de nature 2004 La machine infernale, revue et commente “L’apothéose de la Peintures de Barbara Auvin, En partenariat avec le British corrigée, d’après Jean Cocteau, et famille Pisani”, de Tiepolo. Yannick Lecoq et Anne-Marie museum de Londres et le BBC Suzanne, de Roland Fichet. 4 et Réservation au, 0241053800. wildlife magazine. 4 €; gratuit € € Rayer. Lundi, 14 h - 17 h; mardi 5 . 20h30, L’Amphigouri. (lire 4 et 5 . 15h30, musée des au vendredi, 9 h - 12 h et 14 h - moins de 18 ans. Mardi au

page 25) beaux-arts. 18 h, théâtre du Champ-de- dimanche, 14 h - 18 h, muséum Bataille. des sciences naturelles. ▼ 14 mai Le quartier La Fayette Du 1er au 28 mai Par Claude Boissenot. La déportation Réservation auprès d’Angers dans les camps nazis Tourisme, 0241235000. 5,50 à € 42 panneaux explicatifs. 3 et 4 . Mardi au dimanche, 7 €. 15 h, place André Leroy. 12 h - 18 h (20 h premier Bibliothèque Monplaisir. vendredi du mois), musée des beaux-arts. (lire page 27) EXPOSITIONS Du 2 au 28 mai

Thierry Bonnet >EXPOSITIONS Tête en l’air au Dreamtime Jusqu’au 26 juin Photos et affiches d’Australie. Di Teana, musique de l’espace Du 23 avril au 1er mai Lundi, 14 h - 18 h; mardi au Peintures, sculptures, photos. Sylvie Brouat vendredi, 10 h - 18 h, samedi, Présence de l’art contemporain. Peintures et sculptures. Tous les 10 h - 12 h et 13 h - 18 h, Mardi au samedi, 12 h - 19 h: jours, 14h30 - 19h30, tour Saint- bibliothèque anglophone, 60, rue dimanche et jours fériés, 14 h - Aubin. Boisnet. 18 h, Grand-Théâtre.

Jusqu’au 24 avril Du 3 au 28 mai Jusqu’au 30 juin Assistant de conservation La couleur, les illusions… Génétique et santé 2e classe… En collaboration avec l’Espace Jusqu’au 16 mai Présentation des recherches Exposition-parcours de Michel des Sciences de Rennes, et Trames argentines menées à Angers. Terre des Gerson. Mardi au dimanche, 13 h vitraux de Geneviève Péan, Œuvres tissées de Gracia Cutuli, Sciences. Lundi au vendredi, 9 h - 18 h, musée des beaux-arts. association “Rêve de verre”. Antoinette Galland, Maria - 17 h, Maison de la technopole, (lire page 27) Bibliothèque des Justices. Herrada, Azucena Miralles, Maria 8, rue Le Nôtre.

AVRIL 2005 - N°289 29 VIVRE A ANGERS le g UidE

Les halles, dans les années 60. Courrier de l’Ouest/10 février 1971 Les halles: le “ventre d’Angers”

Le 3 mai seront inaugurées le 16 décembre 1869 au serrurier accident a mis hier toute la ville en bas étage”. La solution? Changer le nous sommes en 1942 et les les “halles” troisième angevin Henry fils, la construction est émoi, écrit le Journal de Maine-et- nom de la place! La République matériaux manquent. Reprise après la formule. Attardons-nous livrée un an plus tard. Loire du 17 décembre 1874. À trois remplace donc Cupif en 1893. guerre: malheureusement, nous sur les premières halles heures et demie de l’après-midi, au sommes en 1950 et les hausses de prix de la République, “ventre Un grand parapluie moment où la neige tombait avec la Sales et tristes ruinent le projet. D’autant que, depuis d’Angers” pendant un siècle. Le bâtiment se développe sur un plus grande force, la toiture du marché Malgré tout, le bâtiment reste peu 1947, l’idée de raser les halles pour les grand rectangle de 66 m de longueur, Cupif et les murailles de brique qui la occupé. Lors de la destruction du remplacer par un simple marché de sur 20 de largeur, couvrant une soutenaient, se sont écroulées”. Bilan: marché couvert de la rue Lenepveu en quartier fait son chemin. En 1955, surface de 1284 m2, à peu près à un mort et une quinzaine de blessés. 1904, le maire remarque que les l’adjoint au maire Louineau dresse un >HISTOIRE l’emplacement des immeubles Heureusement, les commerçants ont commerçants “ne paraissent pas tenir nouveau projet en ce sens. “L’état actuels du bas de la place de la eu le temps de se jeter sous leurs aux halles de la République”. C’est défectueux des halles, le déplacement Les halles sont issues des République et de l’actuel square Jean- étaux. Henry est condamné à qu’elles sont mal organisées et mal du centre de la ville […] ont éloigné […] travaux d’urbanisme du Second Monnet. Sur un soubassement de reprendre son ouvrage et à renforcer tenues. Dès 1905, on remarque leur la clientèle des halles”. Elles n’ont pas Empire qui aèrent le quartier: sur la caves s’appuient des colonnes de la construction. Les halles sont “état pitoyable”. Les verres sont cassés, l’importance qu’elles revêtent dans la vaste place rectangulaire ouverte fonte reliées entre elles par des rouvertes à l’automne 1875. il n’y a plus de stores. Des eaux plupart des grandes villes, le principal entre 1862 et 1864, on crée d’abord arcatures. Les murs sont remplis de Après ces débuts fracassants, vont- pestilentielles stagnent dans le sous- marché ne se fait pas autour d’elles. un marché, puis des halles, sur les brique jusqu’à mi-hauteur, puis de elles prospérer? Peu. Après 1886, sol. En 1937, c’est “un bâtiment tout On y trouve seulement neuf plans de l’architecte Tendron, qui verrières faites de carreaux “Cassin”, c’est le fermier des droits de place noir, sale, triste […]. Pour ce qui est des marchands de légumes, cinq de s’est inspiré des halles parisiennes de disposés en biais pour laisser passer qui est chargé d’entretenir le étalages, il faut se débrouiller, la Ville ne volailles, deux d’alimentation, dix Victor Baltard. Il doit en coûter l’air, mais non la pluie. La charpente bâtiment. Ce qu’il fait plus ou moins. veut rien payer et chacun fait à sa tête. Il bouchers, six charcutiers et huit 230000 F. Pour ne débourser que le métallique, avec lanternon d’aération, En outre, les Angevins mettent du y a plusieurs styles dans nos éventaires. poissonniers en 1955. minimum, la Ville recourt au système culmine à 15,70 m. Il y a place pour temps à apprivoiser les nouvelles Ça va du canaque au patagon, en de la concession. L’adjudicataire se cent quarante-neuf boutiques. halles qui souffrent de la réputation passant par l’esquimau et le hottentot” Difficile choix remboursera en exploitant les halles Jusqu’ici, point d’anicroche. La suite “détestable” de la place Cupif, ancien (Le Petit Courrier). Un grand projet de Mais les commerçants ne veulent pas pendant près de douze ans. Adjugée est moins brillante. “Un affreux rendez-vous des filles publiques “de restauration est enfin établi: mais, de ce marché au rabais, découvert

VIVRE A ANGERS 30 AVRIL 2005 - N°289 le g U idE “Dans mon sang, y’a des petites bêtes”

Aujourd’hui, ce qui dérange le plus >LECTURE Vittorio, ce ne sont pas les petites bêtes qu’il a réussi pour le moment Vittorio et sa maman à apprivoiser mais les “vieux de plus viennent d’écrire à quatre mains de 25 ans”. Ils ont beau être grands, un étonnant petit livre. Son titre ils ont très très très peur de ses “Dans mon sang, y’a des petites petites bêtes. Et cela sans raison! bêtes” reprend l’expression de ce Certains font la bise à tout le monde garçon de sept ans pour sauf à lui, d’autres se lavent expliquer sa séropositivité. Avec beaucoup les mains quand il est là, ses mots et ses dessins colorés, d’autres encore nettoient Vittorio offre une fable pleine de nerveusement les toilettes juste malice afin de contrer les après son passage! Et, comme par nombreux fantasmes que fait hasard, il n’est pas souvent invité naître cette maladie. aux anniversaires. “C’est donc pour “J’ai des petites bêtes dans mon faire sauter cette chape de plomb qui sang, c’est vrai, explique Vittorio. nourrit les délires dans la tête de Mais, ça ne m’empêche pas de certains que nous avons réalisé ce m’amuser, d’aller à l’école, de petit fascicule,” lance Marie Pasquier, Courrier de l’Ouest/ 5 janvier 1971 jouer avec les copains. Il faut juste la maman. Le bouche à oreille a fait Début de la démolition des halles bien prendre les trois sirops matin le reste. En seulement trois mois, le 4 janvier 1971. et soir. Goûts banane, cerise et plus d’une centaine d’exemplaires fraise.” Le garçon est séropositif ont été vendus à 10 € l’unité. “Les depuis sa naissance et suit une bénéfices permettront d’acheter des trithérapie depuis son adoption médicaments génériques pour la lutte par un couple angevin en 2000. contre le sida en Afrique de l’Ouest”, Vittorio est un enfant du désert explique la maman. ■ né en 1996 ou 1997, aux Vittorio dessine “les fameuses petites frontières de l’Érythrée et de bêtes” en compagnie de sa maman. Renseignement: Marie Pasquier,

l’Éthiopie. Albert atelier de la Cité, 0241884538. dans sa plus grande partie. Beaucoup de conseillers municipaux l’estiment trop onéreux pour un marché de quartier, et réduit pour de véritables Stages de langue intensifs halles. Argument définitif: il faut attendre le réaménagement du quartier, construit de façon incohérente. Le projet est donc et informatique pour débutants enterré. “Incontestablement, déclare le poursuivront durant tout le mois de conseiller municipal Houdebine en >ÉDUCATION mai, et en juin, pour la session de Parmi les langues enseignées à 1963, il faut prendre une décision”. Elle juillet. De 45 à 90 €, et de 22 à 45 € l’institut, le français pour étranger. est prise le 29 juin 1970: le quartier Outre un riche et vaste avec la carte Partenaires. de la République sera entièrement programme de cours et de À côté des langues, l’institut lance rénové et les halles, trop vétustes, conférences gratuites (lire page 27) une nouveauté: une session fermées le 1er janvier 1971. Leur proposé tout au long de l’année, informatique de base. “Elle s’adresse démolition suit, à partir du 4 janvier. l’Institut municipal conjugue son aux débutants complets, à tous ceux Les matériaux sont récupérés par la rôle d’éducation populaire à travers qui n’ont absolument aucune notion Compagnie française des Ferrailles les langues vivantes. d’informatique, insiste Jean-François et, dès février, la place est nette pour Traditionnellement, il propose ainsi Charreau, directeur de l’institut. un parking de soixante-dix-huit en juin et en juillet des formations En quarante heures, les personnes voitures. Reste à imaginer de en allemand, anglais, espagnol, vont pouvoir découvrir ce qu’est nouvelles halles, au sein d’un italien et français pour étranger. l’informatique sous ses divers aspects: quartier remodelé. Délicate Il s’agit là d’un cursus intensif de le vocabulaire, le matériel, opération… Le premier essai, en douze à vingt-quatre heures, à l’utilisation…” Session du 30 mai au 1984, s’essouffle vingt ans après. raison de cinq à six heures par jour, 10 juin, inscription avant le 9 mai. Nouvel essai en 2005: sera-t-il idéal pour préparer un voyage ou 246 €, carte Partenaires 123 €. ■ transformé? ■ améliorer son niveau avant l’oral du Institut municipal: 9, rue du Musée, Sylvain Bertoldi bac par exemple. Les inscriptions, 0241241314. Conservateur des Archives d’Angers démarrées fin mars, se www.angers.fr/institutmunicipal Thierry Bonnet

AVRIL 2005 - N°289 31 VIVRE A ANGERS le g U idE

Les jeunes nageurs des sections sportives locales à l’entraînement sous la conduite de Benoît Grattepanche.

Thierry Bonnet Angers natation passe la barre des mille nageurs

résultats de la jeune triple médaillée dès la rentrée prochaine, le club n’a jamais été aussi élevé.” garçons et deux filles dans chaque >SPORT olympique et de l’ensemble de participera avec d’autres associations Côté résultats, il faut encore attendre. catégorie: minime, cadet, junior, l’équipe de France ont attiré vers les à la mise en place d’un centre “On compte dix ans pour faire un bon senior”, conclut le responsable. ■ bassins de nouvelles recrues. d’éducation pour sportifs d’Angers nageur”, tempère Philippe Enfin, la troisième explication est la (CESA) dont le but est d’aménager Laborderie. Actuellement, le club (1) Les deux autres coprésidents sont Angers natation vient volonté du club de professionnaliser des créneaux d’entraînements en possède dans ses rangs seulement Françoise Cadro et Christian Quélin. de dépasser le millier d’adhérents. au maximum l’encadrement et de journée chez des jeunes scolarisés au un junior et une minime de niveau (2) Il faut signaler la bonne santé des Une augmentation des effectifs de permettre la pratique de la natation collège Saint-Augustin ou au lycée national et ne devrait envoyer que vétérans du club, la catégorie Maître (plus 50 % en un peu plus de deux saisons. sans avoir à sacrifier les études. Sainte-Agnès. cinq athlètes aux prochains de 35 ans) vient de rapporter sept médailles “Au classement de la fédération, nous Angers Natation accueille depuis “Tous ces éléments combinés ont fait championnats de France (2). des derniers championnats de France hiver. devrions être l’an prochain dans les deux ans une trentaine de collégiens changer l’ambiance à l’intérieur du “Évidemment ce n’est pas assez. Dans vingt premiers clubs hexagonaux. des sections sportives locales de club, remarque le coprésident. Le cinq à six ans, nous souhaiterions Nous n’étions que cinquantième à Félix-Landreau et Saint-Augustin. Et, taux de renouvellement des adhérents aligner à ce type de compétitions deux notre création en 2002”, se réjouit Philippe Laborderie, un des coprésidents (1). Pour arriver à une telle Faciliter le passage de l’école municipale augmentation, Angers Natation a surfé sur plusieurs phénomènes. “Il y vers les clubs a tout d’abord le nouveau bassin de Il y a trois ans, profitant de la construction du nouveau bassin à Jean- nom d’Angers Nat synchro. À côté des clubs, l’école municipale de na- 25 m construit à Jean-Bouin et dédié à Bouin, la Ville a souhaité rationaliser la pratique sportive de la natation. tation permet une familiarisation à l’eau et une approche des quatre la natation sportive, explique le À cette occasion est née Angers Natation. L’association fédère trois sec- nages. Si le jeune nageur souhaite ensuite se perfectionner en course responsable qui ne tarit pas d’éloge tions: une école pour les tout jeunes nageurs, une section courses issue ou s’initier au water-polo ou au plongeon, il glisse naturellement vers sur l’équipement. Cela nous a offert des Nageurs andégaves et de La Vaillante, et le water-polo dont l’équi- Angers Natation école puis vers un des clubs. Mais, la pratique de la na- plus de créneaux d’entraînement et a pe fanion évolue en Nationale 3. La Vaillante plongeon, un des tation est bien plus vaste. À Angers, il existe une multitude de clubs et créé une dynamique évidente en meilleurs clubs français dans cette discipline, pourrait à l’avenir inté- d’associations proposant un éventail très large de disciplines: sports faveur de la pratique de la natation à grer cette structure. Quant à la natation synchronisée, le meilleur club subaquatiques, bébé plouf, nage avec palmes, aquagym, pratique des Angers.” Autre raison de ce succès: hexagonal avec son pôle espoir, elle demeure indépendante sous le longues distances, handisport… “l’effet Manaudou”. Les bons

VIVRE A ANGERS32 AVRIL 2005 - N°289 le g U idE

la solidarité internationale… En >INFORMATIONS soirée: théâtre et musique (entrée Festival des quais gratuite). Le 1er mai, pique-nique au Les jardins de l’arboretum sont parc Bellefontaine, musiciens locaux, ouverts au public dès 14 h en stands… semaine (fermés le mercredi) et dès Renseignements: association Forum et Remontée du sel 8 h le week-end. social local angevin, 0676287890. [email protected] “Les jobs d’été”, thème du mercredi de l’info du centre information Café citoyen le 14 mai à L’Autrement >ANIMATION jeunesse le 11 mai, de 10 h à café. Dès 20h30, théâtre-forum de 17 h, salle Thiers-Boisnet. discussion avec la compagnie Alter Tél. : 0241877447. Ego. Consommation obligatoire avec e La 6 édition du Festival petite majoration. des quais aura bien lieu cette Prix des métiers d’art: concours Contact: 0241883464 année, malgré la disparition récente de la Société d’encouragement des de Michel Darras, président de métiers d’art consacré aux métiers Présentation de la “Fanfare l’association “Des amis aux quais” et de la tradition. Règlement et dossier éphémère” le 2 mai, de 9 h à 20 h, fondateur de la manifestation. Sa d’inscription à retourner avant le chez Jo Bithume, rue de la Paperie, à fille Mélanie, nouvelle présidente, 15 septembre à la préfecture, Saint-Barthélemy. Dans le cadre des reprend le flambeau. direction de l’animation des Accroche-cœurs, du 8 au Les 7 et 8 mai, le festival s’installera politiques interministérielles, 11 septembre, la fanfare Jo Bithume entre le quai Monge et la bureau de l’économie et de l’emploi. propose aux Angevins musiciens de promenade Yolande-d’Aragon. Tél. : 0241818350. participer à une partie de son Trois animations phares sont répertoire : instruments à vent prévues. Le concours de peinture La compagnie Alter Ego recrute (cuivres et bois), grosse caisse et tout d’abord, qui remporte des comédiens professionnels pour caisse claire. Inscriptions avant le toujours beaucoup de succès. un prochain spectacle 30 juin. Les peintres s’inscriront et d’improvisation théâtrale. Casting le Contact: 0675789349, s’installeront au bord de l’eau dès 19 mai sous forme d’atelier, 10 h- [email protected] le samedi 9 h. La remise des prix 12 h 30 et 14 h -18 h. suivie de la vente aux enchères des Inscription: 0241883464 Plant International Meeting œuvres aura lieu le dimanche à ou 30, place Marcel-Vigne, les 26 et 27 mai, au centre 17 h. Le vide-greniers, qui a [email protected] de congrès : rencontres rassemblé l’an dernier près de cent www.compagnie-alterego.com internationales sur la performance cinquante exposants, est prévu économique dans les domaines promenade Yolande-d’Aragon, le Remontée du sel de Guérande sur du végétal spécialisé. dimanche dès 8 h. la Loire du 23 avril au 6 juin. Escale à Enfin, les dates coïncidant, le Thierry Bonnet/archives Angers le 8 mai, dès 15 h quai Tabarly “Fête des voisins” le 31 mai. festival accueillera la Remontée du La Remontée du sel s’accompagnera cette année (lire ci-contre). Le 6 mai aux Ponts-de- Objectif: se retrouver autour d’un d’une exposition sur la marine de Loire et d’un spectacle. sel, le dimanche à partir de 15 h, Cé, dès 17 h au port des Noues; le verre ou d’un repas pour mieux vivre quai Tabarly: exposition sur la représentant la batellerie de Loire Inscriptions au concours de peinture 7 mai à Bouchemaine, dès 16 h quai ensemble et agir contre l’indifférence marine de Loire au XVIIIe siècle, d’aujourd’hui. À noter aussi, pendant et au vide-greniers, Mélanie Darras, de la Noé; le 9 mai à Montreuil- et la solitude. Déjà, une dizaine de spectacle gratuit de la “compagnie les deux jours, le village des 0682868927 ou Juigné, dès 9h30 port de Juigné. lieux de fête prévus: résidence des Portefaix”, évolution sur l’eau exposants, des démonstrations [email protected], Contact: 0247669449, Montaigne -Jeanne d’Arc, Front de de gabarres, toues et futreaux nautiques et des repas champêtres. ■ site www.festivaldesquais.fr www.valdeloire.org Maine, rue Jean-Jaurès, rue Jeanne- Quémard… Appel à projets sur les technologies Contact: 0680154568, de l’information et de la [email protected] communication à haut débit des régions Bretagne et Pays-de-la-Loire. En mai, consommez équitable Règlement et dossier de >SOLIDARITÉ candidature téléchargeables sur www.region-bretagne.fr ou Le Secours Populaire Français Dans le cadre de la par la Ville, propose une journée producteur de café bolivien; www.paysdelaloire.fr ou recherche des familles bénévoles quinzaine nationale du commerce d’animation le 7 mai, place du musiques du monde ; danse www.synapse.paysdelaloire.fr pour accueillir un enfant de 6 à équitable, la Coordination Pilori, de 10 h à 19 h. brésilienne… Dossiers à retourner avant le 11 ans pendant les vacances d’été. d’associations de solidarité Au programme, sur le thème Et aussi, le lancement du livre Nos 11 juillet. Renseignements: Renseignements: 35, rue Saint- internationale (CASI 49), soutenue “Consommer autrement”: mini- recettes équitables, en présence de 0299848500, [email protected] Exupéry, 0241885813. marché avec les Pablo Prieto, producteur associations de équatorien de bananes labellisées Journées nationales de la Croix- commerce équitable Max Havelaar, à la Fnac, le 10 mai, à >RENDEZ-VOUS Rouge: du 20 au 22 mai, des quêtes adhérentes de la 17h30; une journée d’échanges et auront lieu dans les grandes surfaces, CASI 49; exposition de réflexion, sur le thème Premier forum social local angevin sur les marchés et en centre-ville, au et espace de “commerce équitable, grande le 29 (18 h - 22 h) et 30 avril (9 h - profit d’actions locales. discussion autour distribution et alterconsommation: 22 h) au centre Jacques-Tati, à Belle- Tél.: 0144431100. d’un bar équitable; où en sommes-nous?”, organisée Beille. Exposition, films, ateliers jeux d’awalés géants; par Échoppe, la CABA-Biocoop et autour de divers thèmes: emploi, Aide et Présence a déménagé au mini-spectacle les Jardins de Cocagne, le 14 mai, chômage et précarité; démocratie et 293, rue Haute-des-Banchais. Sucreries avec Flux; au centre de congrès, de 9h30 à 19 h, enjeux environnementaux; la L’association propose des services présence d’un ouvert au public. ■ constitution européenne localement; adaptés en cas de perte Albert ▼ ▼ ▼

AVRIL 2005 - N°289 33 VIVRE A ANGERS le g U idE

d’autonomie par le handicap ou le maison des chasseurs de vieillissement, de retour “Victoria” met en scène la maladie Bouchemaine. d’hospitalisation, ou d’absence Tél. : 0241475493 ou 0241546319. momentanée de l’environnement d’Alzheimer familiale, des prises en charge Stage conte au théâtre du Champ- spécifiques pour promenade, sortie, Anjou Alzheimer, association angevine de familles de malades atteints d’Alzheimer et de troubles de-Bataille du 29 avril au 1er mai. 110 € rendez-vous, des gardes d’enfants apparentés, propose samedi 30 avril, au Grand-Théâtre, une table ronde et deux représentations de “Victoria”. Cette (réduit 95 €) + adhésion. au domicile… pièce mise en scène par Dulcinée Langfelder et compagnie, d’après un texte de l’auteur canadien Charles Fariala, Inscriptions: 0241720094. Permanences du lundi au vendredi, raconte l’histoire d’une vieille dame qui, en perdant la mémoire, perd également le contrôle de sa vie. Au gré de 8 h - 12 h et 14 h - 18 h, et le samedi situations tantôt dramatiques, tantôt comiques, le spectacle pose un regard tendre sur le vieillissement. La séance Stage “percussions d’Indonésie” de 8 h à 12 h Tél.: 0241443310, de 15 h sera suivie d’une table ronde sur la prise en charge des malades Alzheimer et l’accompagnement des les 23 et 24 avril à la Galerie sonore, [email protected] familles et des aidants. La seconde représentation est programmée à 20 h. La journée sera le point d’orgue d’une pour adultes et adolescents. semaine baptisée “Alzheimer Anjou Québec”. Inscriptions: 0241662400. En effet, du 27 avril au 3 mai, l’association accueillera trois professionnels québécois qui visiteront les établissements >SANTÉ spécialisés du département. À noter que les bénéfices des spectacles seront reversés au centre mémoire de Stage “chants et percussions ressources et de recherche des Pays de la Loire. d’Afrique” à la Galerie sonore les Réservations au Grand-Théâtre, 0241241640 ou 41 ou à Anjou Alzheimer, 15, rue César-Geoffray, 0241180355. Place à 20 €. 14 et 15 mai, de 14 h à 17 h, pour Si vous êtes asthmatique : le réseau adultes et adolescents. “Souffle 49” et l’espace Souffle et Renseignements 0241662400. santé organisent une journée portes Club, vient d’être restylé. Nouvelles Sportifolies le 15 mai, stade de ouvertes le 3 mai, de 10 h à 17 h, à >SORTIES rubriques disponibles: photothèque, Villoutreys et salle Jean-Bouin. Atelier danse CNDC les 23 (14 h - Anjou Prévention Santé, 7, rue du acteurs du club, statistiques de Basket, coupe de l’agglomération 17 h) et 24 avril (11 h - 13 h et 14 h - parvis Saint-Maurice. Rencontre avec Sortie “les oiseaux du printemps” division 1. Contact: 0241439099 pour les 12-13 ans et les 14-15 ans, 17 h), aux studios Bodinier. 75 €, des professionnels de la santé : au parc de Balzac le 27 avril, de 10 h à garçons et filles. Démonstrations de 60 € ou 40 €. médecins, infirmières, 12 h, avec la LPO. Gratuit. Inscriptions: Randonnée des Gentlemen le handijudo et de handibasket, avec Renseignements: 0241241212. kinésithérapeutes… 0241223230. 1er mai à la Baumette: à vélo (70, initiation et match handis-valides. Contact: 0241247091, 90 ou 115 km, parcours famille Seconde journée le 5 juin, avec six Stage de théâtre d’improvisation [email protected] Sortie au jardin botanique de la 8 ou15 km), VTT (25 ou 45 km), ou sports, dont la Copa 7 en foot. avec la compagnie Alter Ego les 21 faculté de pharmacie le 11 mai, de marche (8 ou 13 km). Inscriptions: et 22 mai, et 14 h -18 h, à l’Espace du Congrès national sur la 10 h à 12 h. Gratuit, sur inscription 7h30 - 11 h. 5 €, gratuit pour les temps présent, 14, rue Ernest- fibromyalgie, maladie au 0241223230. moins de 12 ans. Bénéfices reversés >LOISIRS Mottay. 120 €. rhumatologique chronique, à Arc-en-Ciel. Renseignements: Inscriptions au 0241883464. évolutive et invalidante, très Randonnée botanique le 15 mai, de 0241346122 ou 0241760275, répandue mais mal connue, le 10 h à 16 h. Départ Maison de www.randonneegentlemen.com Séjours en mai et juin au village Stage de cirque pour les 6-14 ans, 28 mai, de 9h30 à 18 h, au palais des l’Environnement. 8 €, enfant 2 €. vacances de Lamoura, libres ou à du 25 au 29 avril, chez Jo Bithume. congrès du Mans. Gratuit. Inscriptions: 0241223230. Randonnée roller avec les Hawks le thèmes: excursions, randonnées, Journées complètes ou demi- Inscription obligatoire à la FNAFF, 17 mai pour patineurs confirmés. 20 h - remise en forme, environnement… journées. 0476011252, ou à l’association Sortie “râle des genêts” le 18 mai, 22 h. Départ place François-Mitterrand. Renseignements au service Lamoura: Renseignements: 0241660445. des fibromyalgiques de Sarthe- de 10 h à 12 h, au parc de Balzac, Protections conseillées. Gratuit. 0241054075. Anjou-Mayenne, 0243439638. avec la LPO. Gratuit. Contact: 0241883819 ou Stages de danse contemporaine Inscriptions: 0241223230 www.hawksdangers.net Danse Passion organise deux stages cet été avec Marie-France Roy : pour Conférence “comment se faire de danse de société au village enfants du 4 au 6 juillet (70 €), pour du bien quand on est atteint d’un Rencontres avec les pros d’Angers vacances de Lamoura lors des adolescents et adultes du 8 au cancer” le 14 mai, 15h30, à la MPT >SPORT Noyant Handball Club le 19 avril séjours, en pension complète, 10 juillet ou du 24 au 26 août (124 €, Monplaisir, avec le docteur Walker. salle Jean-Vilar ; de l’ABC le 20 avril du 9 au 16 juillet et du 13 au 20 août. réduit 106 €), à la maison de 5 €. Contact: association Clés de vie, salle Bertin ; et du SCO le 26 avril Renseignements: 0241398478, l’Arceau, rue Guillaume-Lekeu. 0679714919. Trophée des sélections nationales stade Marcel-Denis. Pour les 11 - dansepassion49.fr.st Renseignements : Résonnance, 7, rue du football d’entreprise, du 26 mai 17 ans. De 14 h à 17 h. des Tournebelles, 02 41 47 13 72. Outremangeurs anonymes, au 28 mai, au stade du Lac-de-Maine. Tél.: 0668930341 ou 0241257284. Catalogues Tourisme et Loisirs association d’écoute des Contact: 0144317383, printemps-été disponible 25, rue boulimiques et anorexiques, tient [email protected] “Les filles à vous de jouer”, Saint-Lazare. Tél.: 0241487373 ou >AILLEURS une permanence le mardi, à 20 h 30, découverte de l’aïkido, du viet vo sur www.tourisme-loisirs49.fr à l’espace Jean-Macé, 108, rue du www.angersnoyant.asso.fr, le site dao… pour les filles de 11 à 17 ans, Pré-Pigeon. Tél. : 06 63 01 61 93. Internet d’Angers-Noyant Handball le 21 avril, de 13 h à 18 h, salle Festival “les Orientales” de Saint- Montaigne. Tél.: 0668930341 >ATELIERS Florent-le-Vieil du 24 juin au 3 juillet. ou 0241257284. Magies et traditions d’Orient et d’Asie au programme : spectacles de Diabète : un réseau Animations sports brésiliens au lac Monum’enfant, monum’en sens, musique et de danse, expositions, pour le traitement de Maine pour les 12 - 17 ans, les 26, au château d’Angers, le 15 mai, ateliers, pour petits et grands. 28 et 29 avril, de 14 h à 17 h: footy de 14 h à 18h30. Ateliers sur le Réservations : Fnac, Carrefour, Géant, foot, beach soccer, danse… thème de la vie seigneuriale pour 0892 683 622 ou www.fnac.com. Pendant deux ans, soixante-huit médecins généralistes et Tél.: 0668930341 ou 0241257284. les enfants et les personnes Renseignements : 02 41 72 62 02 trente-sept podologues ont participé à une expérience au cours de laquelle handicapées. 7 €, réduit 4,5 €, ou 02 41 72 62 32 ou sur deux cent soixante-huit patients diabétiques du département ont bénéficié “Je joue sport”, activités multisports gratuit pour les moins de 18 ans www.festival-les-orientales.com d’une prise en charge exceptionnelle. Cette expérience a abouti, depuis le pour les 11-14 ans, du 25 au 29 avril, et handicapés. Renseignements: 1er janvier, à la constitution du réseau de santé départemental Diabète 49, de 9 h à 17 h salle Jean-Monnet (Lac- 0241864879. mis en place pour trois ans. Objectifs: favoriser la coordination entre les de-Maine), ou à la demi-journée salle professionnels de santé par la création d’un carnet pour chaque patient; Jean-Bouin. Tarif suivant quotient Observation des planètes, Vénus, promouvoir la qualité des soins et améliorer les pratiques; assurer la prise familial. Renseignements à la Jupiter et Saturne, et de la en charge adaptée du diabète et faciliter l’accès aux soins. direction des sports et loisirs, 12, rue constellation du Bouvier, avec Ciel Contact, Diabète 49, 0241689126, [email protected] des Ursules, 0241054525. d’Anjou, le 10 mai, dès 20h30, à la

VIVRE A ANGERS 34 AVRIL 2005 - N°289 infos PRATIQUES

ENVIRONNEMENT Environnement santé publique 02 41 05 44 21 (bruit, insalubrité, animaux nuisibles, mauvaises odeurs, pollution…) Propreté publique 02 41 54 56 00 URGENCES Tri sélectif TOM (gratuit sur poste fixe) 0800 41 88 00 SOCIAL-FAMILLE Pompiers 18 Police secours 17 Déchetteries Samu social sans-abri 115 Les déchetteries de la Baumette, de Villechien, d’Avrillé, de Saint- SAMU 15 Sylvain-d’Anjou, de Bouchemaine, et la recyclerie Emmaüs (Saint- Plaintes pour discriminations raciales 114 Jean-de-Linières) sont ouvertes en semaine, de 9 h à 12 h et de 14 h Médecin de garde 02 41 33 16 33 Centre communal d’action sociale 02 41 05 49 49 à 18 h, le samedi, de 8 h 30 à 18 h, le dimanche, de 8 h 30 à 12 h. Urgences 02 41 35 37 12 CLIC 02 41 25 01 11 Gestion des déchets 0241545610 Clinique de la main 02 41 86 86 41 (jours et heures de collecte des ordures ménagères) Centre local d’information et de coordination gérontologique Centre antipoison 02 41 48 21 21 Désinfection, désinsectisation, dératisation, Relais assistantes maternelles 02 41 87 33 91 désourisation, animaux errants 0241545620 3, allée du Haras Urgence dentiste (le week-end) 02 41 87 22 53 GDF Nids de guêpes, reptiles 18 SOS Urgences mamans (garde d’enfant) 02 41 60 26 38 02 41 43 65 65 EDF (numéro Azur) 0 810 333 049 Qualité de l’air 02 41 05 44 18 Angers Proxim’services (garde d’enfant) 02 41 20 77 03 Eau 02 41 05 50 50 Qualité de l’eau 02 41 79 73 90 Écoute parents - enfants 0 800 83 57 92 Douches municipales 2, rue Léon-Jouhaux 02 41 20 30 84 Assainissement 02 41 05 51 51 Allo enfance maltraitée 119 Sos Amitié (24 h/24) 02 41 86 98 98 Planning familial 02 41 88 70 73 Pour tout conseil ou problème de contraception, grossesse, avortement, prévention des maladies sexuellement transmissibles, viol, violence, inceste. Sos Femmes 02 41 87 97 22 Divorce et médiation 02 41 31 15 65 Médiation familiale MAIRIE et conseil conjugal (CAF) 02 41 81 14 17 Mairie 5 sur 5 0800 49 05 05 Médiations 49 02 41 68 49 00 (gratuit depuis un poste fixe) Ce numéro est à votre disposition pour signaler tout problème : banc Mouvement du Nid 02 41 48 19 28 endommagé, lampadaire défectueux, nid de poule, tags, vitres brisées, nuisances sonores… Don du sang 02 41 72 44 44 Hôtel de ville (standard) 02 41 05 40 00 PHARMACIES DE GARDE Police municipale 02 41 05 40 17 Du lundi au samedi de 8 h 30 à 0 h 30. La nuit, jusqu’à 22 heures, appeler le commissariat central au 02 41 57 52 00 Objets trouvés 02 41 05 44 79 Après 22 heures, s’y présenter muni d’une ordonnance et d’une pièce d’identité. Pour les dimanches et jours fériés (sauf modification de dernière minute) : Dimanche 24 avril Pharmacie Dequidt, 11, place Monprofit Pharmacie Harter, 3, avenue Pasteur TRANSPORTS Dimanche 1er mai Pharmacie Giffard, 57, rue de Frémur Pharmacie Fouché, 6, place du Pilori SANTÉ Voirie 02 41 21 54 00 Point accueil santé solidarité 02 41 88 87 40 Jeudi 5 mai (ascension) 5, rue de Crimée Météo (0,34 €/mn) 0 892 68 02 49 Pharmacie Legall, 27, rue Hoche Pharmacie Galland/Plaçais, Centre d’alcoologie 02 41 44 08 72 Bus (Cotra) 02 41 33 64 64 boulevard Gaston-Ramon Alcooliques anonymes 02 41 48 49 48 Taxis 02 41 87 65 00 Dimanche 8 mai Vie Libre 02 41 86 07 22 Gare routière 0 820 16 00 49 Pharmacie Mercier, 40, place des Justices Alcool assistance Croix-d’or 02 41 32 79 17 Pharmacie Ricadat/Bourligneux, SNCF (0,34 €/mn) 0 836 35 35 35 6, rue de la Gare Sida info service (gratuit sur poste fixe) 0 800 840 800 AIDES (lutte contre le sida) 02 41 88 76 00 Aéroport d’Angers-Marcé 02 41 33 50 00 Dimanche 15 mai Fourrière automobile 02 41 21 55 00 Pharmacie Ricadat/Bourligneux, Drogues Info service (gratuit sur poste fixe) 0 800 23 13 13 6, rue de la Gare Tabac info service (0,15 €/mn) 0 803 30 93 10 Sara Stationnement 02 41 24 13 40 Pharmacie Bréget, 69, rue Bressigny

VIVRE A ANGERS36 AVRIL 2005 - N°289