Finding Records of Your Ancestors, Part A: France
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
FINDING RECORDS OF YOUR ANCESTORS, PART A FRANCE 1792 TO 1880 Beginning French researchers will also need: Genealogical Word List: French (34060). If your ancestor lived in France between 1792 and 1880, follow the steps in this booklet to find the records of his or her family. These instructions will show you which records to search, what to look for, and what tools to use. One piece of information will lead to another until you have identified each family member and filled out a family group record. Find your ancestor’s birth 1 record in civil registration records. Find your ancestor’s 2 brothers and sisters in the birth indexes (ten-year indexes or yearly indexes). Find the birth records of 2 3 1 your ancestor’s brothers 3 and sisters in the civil 4 registration birth records. Find the civil registration 4 marriage record of your ancestor’s parents and their civil registration death records, if available. This family is now complete. Latter-day Saints: Now see additional instructions for submitting names for temple ordinances. The steps and tools you need are described inside. HOW TO BEGIN—PREPARATION You should have already gathered as much information Tips: as possible from your home and family and filled out family group records and a pedigree chart. You may have If you don’t know your ancestor’s birth date: checked FamilySearch™ or other computer files to see if • Start with a more recent generation. You will learn how others have researched your French family. to do research, and you will probably discover something To Begin: you didn’t know about your family. A. From your pedigree chart, choose an ancestor who •Find the records for the family in the example given. was born in France between 1792 and 1880. You must This will teach you basic research skills before you know the birth date and birthplace in order to find your research your own family. This is a good class activity. ancestor’s family. It is helpful to know the department and arrondissement. B. Write your ancestor’s name in the children’s section of a new family group record. Read through the instructions in this booklet. Then follow the steps below to find your ancestor’s family. Pedigree Chart Chart no. _______ Family Group Record If typing, set spacing at 1 1/2. Page of Husband Last See "Other Given name(s) name marriages" No. 1 on this chart is the same as no. _______ on chart no. _______. 8 Born (day month year) Place (Father of no. 4) LDS ordinance dates Te mple B E SP SS F C Cont. on chart no. Christened Place Baptized Mark boxes when ordinances are completed. When born _______ Where B Baptized Died Place Endowed 4 Jules Adolphe Richard When married E Endowed (Father of no. 2) B E SP SS F C When died Buried Place Sealed to parents SP Sealed to parents When born 2 Aug 1831 Where Married Place Sealed to spouse SS Sealed to spouse Where Le Havre, Seine Marit. F Family Group Record exists for this couple 9 Husband's father Last Deceased When married France (Mother of no. 4) Given name(s) name C Children's ordinances completed B E SP SS Cont. on Where Le Havre, Seine Marit. chart no. Husband's mother Maiden Deceased When born _______ Given name(s) name When died France Where Wife Maiden See "Other Given name(s) name marriages" 2 Jules Victor Adrien Richard Where When died (Father) Born (day month year) Place B E SP SS F C Where LDS ordinance dates Te mple When born 30 Apr 1867 Christened Place Baptized Where Le Havre, Seine Marit. 10 (Father of no. 5) B E SP SS F C Cont. on Died Place Endowed When married France chart no. When born _______ Write date as: 4 Oct. 1896 Buried Place Sealed to parents Where Where Wife's father Last Deceased When died 5 When married Given name(s) (Mother of no. 2) name Where B E SP SS When died Wife's mother Maiden Deceased When born Where Given name(s) name Where Children List each child (whether living or dead) in order of birth. LDS ordinance dates Te mple 11 When died (Mother of no. 5) 1 Sex Given Last See "Other B E SP SS Cont. on name(s) name marriages" chart no. Jules Adolphe Richard Where M Born (day month year) Place Baptized When born _______ Where 2 Aug 1831 Le Havre, Seine Maritime, France Christened Place Endowed 1 Huguette Richard When died (Name) B E SP SS F C Where Died Place Sealed to parents When born Spouse Last Where Given name(s) name 12 (Father of no. 6) Married Place Sealed to spouse B E SP SS F C Cont. on When married chart no. Le Havre, Seine Maritime, France Where When born _______ 2 Sex Given Last See "Other name(s) marriages" Where name When died Born (day month year) Place Baptized 6 When married Where (Father of no. 3) B E SP SS F C When died Christened Place Endowed When born Where Died Place Sealed to parents (Spouse) Where B E SP SS 13 Spouse Last When married (Mother of no. 6) B E SP SS Cont. on arwick, Eng. Given name(s) name Where chart no. olk, North Carolina, USA or Married Place Sealed to spouse When born _______ 3 Désirée Augustine Gruel When died Where 3 Sex Given Last See "Other (Mother) B E SP SS Where When died name(s) name marriages" Born (day month year) Place Baptized When born Where Where Christened Place Endowed 14 When died (Father of no. 7) P Write place as: Tryon, St. Martins, Birmingham, W B E SP SS F C Cont. on Died Place Sealed to parents Where chart no. When born _______ Spouse Last Where Given name(s) name Place 7 When married Married Sealed to spouse Your name and address (Mother of no. 3) B E SP SS When died Select only one of the following options. The option you select applies Your name When born Where to all names on this form. Where Option 1—Family File Send all 15 names to my family file at the Te m p l e . When died (Mother of no. 7) Address B E SP SS Cont. on Where Option 2—Temple File Send all names to any temple, chart no. and assign proxies for all approved ordinances. When born _______ Telephone number Date prepared Where Option 3—Ancestral File Send all names to the When died computerized Ancestral File for research purposes only, not for ordinances. I am including the required pedigree chart. Where Phone Date prepared ( ) Published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 3/96. Printed in USA. 31826 Published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 10/93 Printed in USA 31827 A. Huguette’s pedigree chart B. Huguette begins a family group record with Jules Adolphe Richard listed as a child THE RESEARCH PROCESS The following pages walk you through the research center. Here she looks in the Family History Library process. In the case study, Huguette is looking for the Catalog for the records she wants and orders the family of Jules Adolphe Richard. She takes her family microfilms she needs. She makes several visits to the group records and pedigree chart to a family history center. Follow these same steps to find your family. France 2 THE RESEARCH PROCESS Case study: Jules Adolphe Richard, born in 1831 in Le Havre, Seine Maritime, France. Your ancestor:_______________, _________, in ________________, ______________, France. name birth date community department FIND YOUR ANCESTOR’S BIRTH RECORD IN CIVIL REGISTRATION RECORDS. 1 (See “Civil Registration Records: Birth” on page 10.) A. At the family history center, Huguette searches C. Huguette writes on the family group record: in the Family History Library Catalog for the (1) Jules Adolphe’s birth information on the front community in France where her ancestor was born and (2) source information (such as community (Le Havre). Then she looks for civil registration name, film number, years covered, and page number) records. (See “Using the Family History Library on the back. Catalog” on page 8.) B. She finds the FHL film number, 1229238, and orders it. She finds Jules Adolphe’s birth record on the film and photocopies the record for her files. Translation of the birth record: On Tuesday, Second day of August, 1831, noon Birth record of a child, which was presented and found to be of the masculine gender and born at five o’clock this morning. He is the son of Victor Gabriel Richard, 35 years old, born in Lisieux, department Calvados, and of Marie Anne Généreuse Saillenfest, 36 years old, born in Ingouville in this department and now living in Le Havre, rue de la Fontaine; they were married in this town on 7 October 1814. The child received the name Jules Adolphe as stated by his father in the presence of Jean Pierre Chouquet, 40 years old, first witness, and Paul Pierre Bellanger, 49 years old, second witness. Both witnesses are living in Le Havre. The informant and the witnesses signed the document after they were given a lecture. A copy was made in their presence by us Jacques Joseph Germain Lahoussaye according to the law, which was copied by the assistant mayor of the city of Le Havre, fulfilling his duties as civil registration officer. FIND YOUR ANCESTOR’S BROTHERS AND SISTERS IN THE TEN-YEAR INDEXES (TABLES DÉCENNALES) OR YEARLY INDEXES.