Une Ville Moderne U Fi L Des Siècles, L’Actuelle Capitale De La Bulgarie a Porté Les Noms De Serdica, Triaditsa, Stredetz Et Sofi A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Une Ville Moderne U Fi L Des Siècles, L’Actuelle Capitale De La Bulgarie a Porté Les Noms De Serdica, Triaditsa, Stredetz Et Sofi A VILLE DE SAGESSE, SOFIA DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne u fi l des siècles, l’actuelle capitale de la Bulgarie a porté les noms de Serdica, Triaditsa, Stredetz et Sofi a. Et avec son nom Ad’aujourd’hui, elle est l’unique ville au monde qui magnifi e la Sagesse Divine. En sa qualité d’important centre administratif et culturel, elle change de physionomie à chacune des époques. N’échappant pas aux vicissitudes du temps, son histoire mou- vementée nous est contée dans ces trois opuscules, consacrés à Sofi a l’Antique, Sofi a la Moyenâgeuse et Sofi a la Moderne. En feuilletant chacun de ses guides, vous en apprendrez plus sur la culture des Serdes et des Romains, sur la grandeur de notre histoire moyenâgeuse et vous vous engagerez en connaisseur dans les rues européennes d’esprit de notre capitale chargée d’histoire. SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne n an après la fin de la guerre russo-turque de libération, une Assemblée consti- Utuante est convoquée dans le nouvel Etat bulgare. Ses missions premières consistent à faire voter une Constitution et à choisir la capitale de la Principauté de Bulgarie. Le 3 avril 1879, l’Assemblée à Véliko Tirnovo décide de désigner Sofia comme capitale du nouvel Etat bulgare. Et c’est ainsi que la ville s’engage dans un processus d’épanouissement et d’ambition d’occuper la place qui lui revient de droit au sein de l’Europe. La collectivité territoriale de Sofia définit la nouvelle identité de la ville, ouvrant largement les portes aux tendances européennes modernes. Sur le plan architectural, deux sont les styles qui s’affirment- le national romantisme et le style Sécession européen le plus audacieux. Au début du XXe siècle, la ville est électrifiée, les rues et les avenues centrales sont aménagées et revêtues pour la plupart de pavés jaunes en céramique. L’omnibus à chevaux est remplacé par le « rail américain » qui n’est autre que le tramway, les premiers câbles téléphoniques sont installées, et les Sofiotes meublent leurs maisons à la mode européenne, allant même jusqu’à adopter les codes vestimentaires de l’Europe. A l’occasion de la participation à l’Exposition mondiale à Paris en 1900, la Ville de Sofia se dote de son propre blason, œuvre du peintre Haralampi Tachev. Le pont des Aigles, XXe siècle Le pont des SUIVEZ-NOUS DANS CETTE BALADE À TRAVERS LES RUES DE SOFIA Û LA MODERNE… 01 Le premier blason de Sofia, signé Haralampi Tatchev Û E PONT DES AIGLES recouvre la rivière Pérlovska depuis 1891, Llorsqu’il est érigé d’après les plans de Vaclav Prosek (avec la par- ticipation de Jiri/Géorg Prosek et de Joseph Prosek). Les aigles et les lampadaires sont produits par la fabrique de Rodolf Philippe Wagner à Vienne. Ce monument est dédié aux intrépides “aigles“ bulgares – des bagnards, des martyrs, des prisonniers, libérés des prisons turques après la fi n de la guerre russo-turque (1877–1878) et qui ont été accueillis à cet endroit avec tous les honneurs par les habitants de Sofi a en 1878. Côté Ouest, le pont s’ouvre sur un des boulevards emblématiques de Sofi a, et à l’Est, il constitue l’entrée d’un des parcs le plus aimés des Sofi otes. Û Le pont des Aigles, XXIe siècle Le pont des SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne ’aménagement du PARC “BORISSOVA GRADINA” commence en 1882–1884. Grâce au paysagiste Lsuisse Daniel Neff, le parc est décoré d’une manière professionnelle et étudiée, et porte pendant les années des noms différents: la Pépinière, le Jardin du prince Boris, le Parc de la liberté. De nos jours, le Jardin de Boris accueille le Stade national “Vassil Levski“ et le joli lac Ariana et les nombreuses attractions qu’il offre pendant l’été et qui le transforment l’hiver en une patinoire géante. Intégré dans le premier schéma directeur de la ville en 1880, le légendaire boulevard du “Tsar Osvoboditel“ occupe l’espace entre le Pont des Aigles et la place du “Knyaz Alexandre Battenberg“. En longeant ce bou- levard que les Sofiotes ont surnommé le “boulevard des Châtaigniers “, nous côtoyons des chefs d’œuvres du patrimoine historique et architectural, symboles du rayonnement et des premiers pas audacieux de l’Etat bulgare nouvellement libéré. Le boulevard du “Tsar Osvoboditel“ еst aussi connu pour ses pavés jaunes en céramique, qui depuis plus d’un siècle, constituent le revêtement typique d’un grand nombre de places et d’avenues du centre-ville de Sofia. C’est en 1905 que le maire de Sofia Martin Téodorov propose au Conseil municipal ce nouveau revêtement en céramique ocre. L’usine “Izida“ importe les pavés d’une mine près de Budapest en Autriche-Hongrie et les installe après avoir remporté l’appel d’offres. Depuis toujours, les fameux pavés jaunes sont un des fleurons de la capitale. A MAISON DU DOCTEUR HARALAMPI SARMADJIEV – illustre maître du barreau de Sofia, – est consi- Ldérée de nos jours encore comme une des perles de l’architecture urbaine de Sofia. L’édifice est imaginé par l’architecte austro-hongrois Friedrich Grünanger, et construit en 1903. Pendant des décennies, il remplit Le parc “Borissova gradina”, lac et ses nénuphars Û les fonctions de résidence de l’Ambassadeur de Turquie en Bulgarie. 05 La maison de maître Haralampi Sarmadjiev, actuelle résidence de l’ambassadeur de Turquie en Bulgarie Þ A MAISON DU MAIRE DE SOFIA, DIMITAR YABLANSKI (1897– L1899), connue encore comme la résidence de l’Ambassade de Chine, est elle aussi l’œuvre de l’architecte Friedrich Grünanger en Û Fragment des ornements de la maison de D. Yablanski 1896–1897. 06 SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne ’UNIVERSITÉ DE SOFIA L“SAINT CLÉMENT D’OHRID“ est le premier établissement d’en- seignement supérieur de Bulgarie. Le premier projet est l’œuvre de l’architecte français Henri Bréançon (1906), mais les frères Evlogui et Christo Guéorguiévi demandent en 1921 à l’architecte Yordan Milanov de retravailler les plans. En effet, les statues de bronze des deux frères donateurs, Evlogui et Christo Guéorguiévi, sorties des mains du sculpteur Kiril Chivarov, accueillent les visiteurs dès l’entrée du bâti- ment. La création artistique est éga- lement due à Mikhaïlo Paraschouk, Lubomir Dalchev et Lubomir Dimi- trov. Les fresques ont été comman- dées à Zurich sur idée des peintres Ivan Penkov, Frantz Mayer, Déchko Ouzounov, Haralampi Tatchev, entre autres. Les deux ailes Nord et Sud sont ajoutées plus tard et le bâtiment de l’Université est achevé dans son intégralité dans les années 80 du Université de Sofia “Saint Clément d’Ohrid“ Û XXe siècle. SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne on loin de l’Université, sur le Nboulevard. “Vassil Levski“ se trouve la TOMBE-MAUSOLÉE DU PRINCE ALEXANDRE BATTEN- BERG, le premier monarque et chef du Troisième Etat bulgare, inhumé en 1898. Construit dans un style éclectique par l’architecte suisse Hermann Mayer, située dans un écrin de verdure, ses décorations intérieures sont dues à Haralampi Tatchev. E MONUMENT DE SAINT LCLÉMENT D’OHRID, un des disciples des saints frères Cyrille et Méthode, et patron de l’Université de Sofi a, est érigé en 1978 dans le jardin public en face de l’Université. Il est l’œuvre du sculpteur Lubomir Dalchev. 09 Blason de la façade de la tombe du prince Alexandre Ier Battenberg Þ A BIBLIOTHÈQUE NATIONALE L“SAINT CYRILLE ET SAINT MÉ- THODE“ еst fondée en 1878 en tant que Bibliothèque publique, et en 1879 elle reçoit son nouveau nom de Biblio- thèque nationale. La construction du bâtiment commence en 1941, mais les bombardements de la ville dans les années 40 la détruisent entière- ment. Le chantier est renouvellé en 1953, d’après les croquis des archi- tectes Ivan Vassiliov et Dimitar Tsolov qui imposent le style du néo-classi- Û cisme, se distinguant par son expres- Alexandre Ier Battenberg du prince La Tombe-mausolée sivité monumentale et la rigueur de ses formes. ’ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS Lest créée en 1896 en sa qualité de Haute école de Dessin de l’Etat. Elle change de nom en 1921. L’édifi ce est construit d’après les plans de l’archi- tecte russe Alexandre Smirnov en La Bibliothèque nationale „Saint Cyrille et Saint Méthode“ Û 1906–1907. SOFIA VILLE DE SAGESSE, DE FOI ET D’ESPÉRANCE Une ville moderne E MONUMENT DES SAINTS FRÈRES CYRILLE ET MÉTHODE sur Ll’esplanade de la Bibliothèque nationale est l’œuvre du sculpteur Vladimir Guinovski en 1975. Le 24 mai, Journée de l’alphabet slave et de la culture bulgare, ce monument est le lieu d’accueil de solennités émouvantes. E MONUMENT DES DOCTEURS est érigé dans le square qui porte son Lnom, pour rendre hommage aux médecins russes ayant trouvé la mort dans la guerre russo-turque de libération (1877–1878). Le projet appartient à l’architecte tchèque A. Tomichko et sa construction est financée en 1883 par les Russes. Le monument des Docteurs Û E MONUMENT DE VASSIL LEVSKI est le premier monument dédié Là l’œuvre immortelle de celui que les Bulgares appellent avec dévotion l’Apôtre de la liberté, construit après la libération. Le projet appartient à l’archi- tecte chef de Sofia de l’époque, le Tchèque Adolf Vaclav Kolar. Le haut-relief à l’effigie de Vassil Levski est l’œuvre du sculpteur viennois Rudolf Weyr. La plastique métallique est commandée à Vienne dans la fameuse fabrique Û La Galerie nationale des Arts étrangers La Galerie nationale des de Rudolf Philippe Wagner.
Recommended publications
  • L O Cal a Ctio N P Lan C Ity O F V Arn A
    City of VARNA - BULGARIA CITY WITH THE BEST LIVING CONDITIONS IN THE BLACK SEA REGION URBACTII 2011 July Plan Action Local of Varna City City of Varna overview Index Introduction ............................................................................................................................................................................................................. 2 1.1 Synopsis........................................................................................................................................................................................................................................ 3 1.2 The URBACT II Programme ......................................................................................................................................................................................................... 4 The city of VARNA ................................................................................................................................................................................................... 6 The Local Action Plan ........................................................................................................................................................................................... 11 3.1 Basic description of LAP intervention area ................................................................................................................................................................................. 12 The focus area .............................................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Building Is a Creation of Arch. Nikola Lazarov. Architect Nikola
    I. Architectural and Cultural Value: The building is a creation of arch. Nikola Lazarov. Architect Nikola Lazarov is one of the most renowned architects in the second half of the XIX century and the beginning of XX century in the Republic of Bulgaria. He was born on the 1st of April 1870 in the town of Karlovo. Son of the enlightened Ivan Lazarov from the town of Karlovo. Architect Nikola Lazarov graduated with honors "ECOIE Speziale Architekture" in Paris. Some of his best known projects in Bulgaria include: - Stoyan Bachvarov Drama Theatre in the city of Varna; - The house of Petko Bakardzhiev next to the entrance of the Sea Garden in the city of Varna; - University of Economics - Varna; - The Library in Ruse; - The building of the Ministry of Agriculture in the city of Sofia; - Central Military Club in the city of Sofia; - The main building of the Vrania Palace. - Together with architect Hermann Mayer he did the final works on the Euxinograd palace in Varna For more information see Appendix 1 After the restoration of the building performed by Prima 2000 OOD from 2006 until 2010, the building has been declared the most beautiful cultural monument among the vast number of monuments in the city of Varna – Bratya Shkorpil Str. The building is shown to architecture students as an example of best carried out restoration in the city of Varna. In historical perspective the building has been THE FIRST PRIVATE PHARMACY in the city of Varna, as well as PULMONARY DISEASES CLINIC, due to its outstanding location and sunny east and south façade.
    [Show full text]
  • Как София Се Превръщаше В Европейски Град How Sofia Was
    1 КАК СОФИЯ HOW SOFIA WAS 140 години СЕ ПРЕВРЪЩАШЕ TRANSFORMING от встъпването в длъжност В ЕВРОПЕЙСКИ INTO AN EUROPEAN на първия ГРАД CITY градски архитект на София АНТОНИН ВАЦЛАВ КОЛАР 140 years since the appointment of the first City Architect of Sofia БЪЛГАРСКА БАНКА ЗА РАЗВИТИЕ ANTONIN BULGARIAN DEVELOPMENT BANK VÁCLAV 2018 KOLAR HOW SOFIA WAS TRANSFORMING INTO AN EUROPEAN CITY 2 реди 140 години, през май 1878 г., на основание „Удобрение на надлъжната власт“, Градският Съвет съобщава на чеха Антонин В. Колар, че е избран за длъжността „градский архитектор“. Няколко месеца след Освобождението, на мястото на бъдещата българска столица, той заварва едно изостанало Пориенталско селище с около 3000 къщи, 20 джамии и десетина хана, сбутани около непроходими от кал улички без канализация, водопровод и осветление. С делото на А. Колар, който създава първия й градоустройствен план, започва историята на евро- пейска София. Само за няколко десетилетия, благодарение на труда и таланта на плеяда европей- ски, а по-късно и български архитекти и инженери, тя напълно се променя. Наред с всичките си останали задължения, Антонин Колар проектира и първите публични сгради и обществени пространства: Военното министерство и Военното училище, Градската градина, Грандхотел „България“, Паметника на Васил Левски, Централна- та гара, Офицерския клуб. Те се превръщат в средище на важни обществени събития и прояви, в място за срещи, на които се взимат исторически решения и се раждат идеи за бъдещето. Това издание разказва за тези емблематични за столицата ни места като наше общо на- следство и е част от кампанията на Българската банка за развитие по повод 140-ата го- дишнина от встъпването в длъжност на Антонин Колар като първия градски архитект на София.
    [Show full text]
  • AIM Collection 2012
    AIM Collection 2012 www.followoursun.com Dear Partner, 2011 was the year of consolidating our new DMC Division and developing specific products and programs in each of our destinations according to our clients’ requests. There is still a lot to achieve and we are growing with our clients’ demands. Launched at Imex 2012 “Follow our sun” is therefore an energetic and optimistic slogan chosen to invite you on board – in order to create shiny events together. The 2012 collection opens the doors to 13 fabulous venues in our destinations available for you and your clients to celebrate elegant gala dinners, fancy parties or festive award ceremonies. AIM Group will take care of the logistics down to the most personalized detail to create unique and memorable evenings. We look forward to organizing Yours in 2012! Sincerely, DMC Team AIM GROUP International A Fabulous Evening in... Dance a Viennese Dream at Austria PALAIS LIECHTENSTEIN w ww.fol lowour sun.com VIENNA Dance a Dream This Garden Palace in Vienna’s Rossau district was constructed during the reign of Prince Johann Adam Andreas I of Liechtenstein (1657-1712), who was one of the greatest builders of his day. The perfect baroque cosmos created by Prince Johann Adam Andreas I underwent g extensive changes at the end of the 18th and the beginning of the 19th century. In 1939, the princely family took up residence in Vaduz and also moved its art treasures n i there, Vienna was thus no longer a location for the Princely Collections, and a new use had to be found for the palace.
    [Show full text]
  • Embajada De España En Bulgaria 1 2 3 Tras Los Pasos De Un Diplomático Español En Sofia: Julio Palencia
    EN BULGARIA EN AÑA ESP DE DA JA BA EM EMBAJADA DE ESPAÑA EN BULGARIA 1 2 3 TRAS LOS PASOS DE UN DIPLOMÁTICO ESPAÑOL EN SOFIA: JULIO PALENCIA. UNA RUTA DE LOS LUGARES Y MEMORIA DE LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE ESPAÑA Y BULGARIA. A lo largo de esta ruta visitaremos lugares vinculados a la historia de las relaciones diplomáticas entre España y Bulgaria, desde que estas se iniciaron en el año 1910. Podremos El 8 de mayo de 2020 se cumplieron 110 años del establecimiento de relaciones ver los diferentes edificios donde se han ubicado las oficinas de la Embajada de España, diplomáticas entre España y Bulgaria. En la ceremonia de entrega de cartas credenciales ligados a los diplomáticos españoles destinados en Sofía en el transcurso de los años. Entre del primer Embajador de España en Sofía, el Zar Fernando I de Bulgaria declaró que estaba ellos, se rinde homenaje al que da nombre a esta ruta, Julio Palencia y Álvarez-Tubau, por “deseoso de que las relaciones cordiales que felizmente existían entre las dos Penínsulas su labor en favor y defensa de la comunidad sefardita entre 1940 y 1943. que cerraban Europa fueran cada vez más íntimas y extensas”. El deseo del Zar se ha Este recorrido peatonal transcurre por el centro de Sofía, donde nos detendremos ante convertido en realidad y más de 100 años jalonan unas excelentes relaciones entre ambos algunos de los edificios y monumentos más emblemáticos de la arquitectura de la ciudad, países y, lo que es más importante, entre ambas sociedades, ya que uno de los pilares de tal como aparecen marcados en el mapa que acompaña a esta guía.
    [Show full text]
  • DBU-Abschlussbericht-AZ-31996.Pdf
    ENDBERICHT zum Projekt Prüfung der Übertragbarkeit eines neu entwickelten, innovativen, nachhaltigen Baustoffs zur thermischen Sanierung von Mehrfamilienhäusern mit Kleineigentümerstruktur in Bulgarien kurz DBU Typha BG AZ 31996 Abbildung 1. Typisches Abbildung 2. Das Typhaboard. typha technik Mehrfamilienhaus aus den 80-ern in Naturbaustoffe Bulgarien. Fraunhofer IBP 31. Juli 2017 M.Sc. Georgi Georgiev Dipl.-Ing. Werner Theuerkorn Prof. Dr.-Ing. Martin Krus Urban Kaiser M.A. Prof. Dr.-Ing. Nikolay Tuleschkov Prof. Dr.-Ing. Pentscho Dobrev Dipl.-Ing. Plamen Popov ENDBERICHT zum Projekt Prüfung der Übertragbarkeit eines neu entwickelten, innovativen, nachhaltigen Baustoffs zur thermischen Sanierung von Mehrfamilienhäusern mit Kleineigentümerstruktur in Bulgarien kurz DBU Typha BG AZ 31996 Gefördert durch die Deutsche Bundesstiftung Umwelt in der Periode 01.06.2015 – 31.05.2017 31. Juli 2017 M.Sc. Georgi Georgiev | Fraunhofer IBP Dipl.-Ing. Werner Theuerkorn | typha technik Naturbaustoffe Prof. Dr.-Ing. Martin Krus | Fraunhofer IBP Urban Kaiser M.A. | Fraunhofer IMW Prof. Dr.-Ing. Nikolay Tuleschkov | VSU Prof. Dr.-Ing. Pentscho Dobrev | VSU Dipl.-Ing. Plamen Popov | Sienit Holding 2 10/01 Projektkennblatt der Deutschen Bundesstiftung Umwelt Az 31996/01 Referat 23 Fördersumme 118.141 € Antragstitel Prüfung des nachwachsenden Rohstoffs Typha (Rohrkolben) hin- sichtlich einer Baustoffplattenherstellung und Anwendung in Bulgarien zur thermischen Sanierung und Innendämmung von Gebäudeaußenwänden einschließlich Schulungsmaßnahmen Stichworte Produkt, Ausland, Bauphysik, Baustoff, Dämmung, Bau, nachwachsende Rohstoff Laufzeit Projektbeginn Projektende Projektphase(n) 24 Monate 31.03.2015 29.03.2017 1 Zwischenberichte Bewilligungsemp- typha-technik Naturbaustoffe Tel 08726 4729884 fänger Wichtleiten 3 Fax 08726 4729892 84389 Postmünster Projektleitung Hr. Werner Theuerkorn Bearbeiter Kooperations- Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
    [Show full text]
  • PHYSICS Web: Suruse.Uni-Ruse.Bg
    PHYSICS web: suruse.uni-ruse.bg REMARKABLE ANNIVERSARIES Galina Krumova Angel Kanchev University of Ruse Devoted to the 130th anniversary of SOFIA UNIVERSITY, the 45th anniversary of INSTITUTE OF NUCLEAR RESEARCH AND NUCLEAR ENERGY-BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES, аnd 120th anniversary of birth of Professor Elisabeth Karamichailova The University of Sofia ‘St. Kliment Ohridsky’ is the first higher educational institution in Bulgaria. Its history is an embodiment and a continuation of centuries of cultural and educational tradition in this country. Public teaching activities in Bulgaria date back to the second half of the 9th century. During the Bulgarian Renaissance, a new idea for opening a School of Higher Education was conceived. The prestige of the School of Higher Education grew rapidly with the cultural and educational mission it acquired after the Liberation in 1878. In 1880 the Ministry of Education introduced the Bill of Schools at the National Assembly. It envisioned the ‘opening of a Bulgarian school of higher education (university) which is to cover law, philosophy, medicine, natural and technical sciences’. University education was to follow high school comprehensive and grammar education. Seven years later, in 1887, the Minister of Education Todor Ivanchov issued a decree for opening the first Higher Pedagogical Course at the First Secondary School for Boys in Sofia. At the end of 1888, having considered the success of the Higher Pedagogical Course, the National Assembly passes a bill which transformed the Course into a School of Higher Education. The public in Bulgaria, led by the traditional respect for education, learning and culture, supported the establishment of the University by donations.
    [Show full text]
  • Mathematics Without Borders - Winter 2019 Group 2
    MATHEMATICS WITHOUT BORDERS - WINTER 2019 GROUP 2 Age № Full name of the participant Country City Award group 1 Abdalimov Miranshokh Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 2 Abdiev Amir Uzbekistan Fergana 2 Bronze 3 Abdirasilov Yerdaulet Kazakhstan Almaty 2 Certificate 4 Abdrakhmanov Madiyar Kazakhstan Taldykorgan 2 Certificate 5 Abduganiev Abduraxmon Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 6 Abduhamidov Yunusali Uzbekistan Andijan 2 Gold 7 Abdukhakimova Khadicha Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 8 Abdukodirov Abdurahmon Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 9 Abdullaev Adnan Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 10 Abdullaev Imronjon Uzbekistan Fergana 2 Bronze 11 Abdullaev Ulugbek Uzbekistan Fergana 2 Bronze 12 Abdullaeva Malika Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 13 Abdullaeva Rumayso Uzbekistan Fergana 2 Certificate 14 Abdulov Alan Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 15 Abdumannopova Farzona Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 16 Abdurakhmanov Abdumalik Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 17 Abduraximova Shaxriyor Uzbekistan Tashkent 2 Silver 18 Abduraxmonova Aziza Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 19 Abduxamidov Abubakir Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 20 Aben Ersultan Kazakhstan Taldykorgan 2 Certificate 21 Abutalip Aknazar Kazakhstan Almaty 2 Certificate 22 Achilov Dior Uzbekistan Tashkent 2 Certificate 23 Ada Ataol Turkey Izmir 2 Certificate 24 Ada Gyonyul Mehmed Bulgaria Provadia 2 Certificate 25 Ada Ozascilar Turkey Izmir 2 Silver 26 Ada Yetkiner Turkey Izmir 2 Silver 27 Adalia Miroslavova Hristova Bulgaria Burgas, Sarafovo 2 Certificate 28 Adaliya
    [Show full text]
  • Sofia Cinema Hotel BUSINESS PROPOSAL 14 March 2010
    Sofia Cinema Hotel BUSINESS PROPOSAL 14 March 2010 1. INTRODUCTION Quintessence BG (QBG) is pleased to submit this Business Proposal for the design, construction and operation of the proposed Sofia Cinema Hotel project in Sofia, Bulgaria. The purpose of this Business Proposal is to enable potential investors and/or financiers to gain an overview of the nature and parameters of the Sofia Cinema Hotel project in order to begin the process of informed decision making. To this end, we have compiled a description of the existing site and related local pemitting issues, as well as an overview of both the political/economic climate and the entertainment sector in the region. The latter section of the plan reviews the costings and timetable for design and construction of the hotel, and finally the projected operational concept, financial projections, and base alternative for implementation. New Concept The Hotel Room - Movie Theater Experience The movie theater is unique, for unlike any other building or space, it is designed to house some of the greatest products of the imagination - our passions, hopes, and fears. A converted to theater hotel room has personality and life all its own; a sense of excitement lures guests to the blaze of electric bulbs along the marquee, to the enticing posters outside the lobby. And when the curtains part, our window upon the universe opens wide, and the heart begins to beat a little faster. Movie Technology For The Hotel Guests Today's fascinating audio/video technology brings Sofia Cinema Hotel room the cinematic quality of the big screen experience.
    [Show full text]
  • Engineer Ilie Radu, in Order to Satisfy the City's Needs with Drinking Water from the Danube
    Project "The Path of Clay" Project code 15.2.1.003, funded by INTERREG V-A Romania-Bulgaria Program Introduction The Danube River has always been and will be a symbol of life. The great river separates and unites people, gives them drinking water, irrigation, gives them food and livelihood. It is an important transport artery - rafts, boats and ships since ancient times have connected not only its two banks, but also people who live and work in its fertile plain. The Danube divides and unites nations, cities and states. Downstream, before its fast-paced waters flow into the Black Sea, the water border is formed between two Balkan states - Bulgaria and Romania. The Lower Danube spills its lush waters along both shores to water the mother land feeding the two peoples - Bulgarian and Romanian. Tighten up your luggage and come with us on an exciting journey through the Path of Clay. We will have eight administrative districts located in two countries - Bulgaria and Romania, on both sides of the fertile Danube valley. Awaiting us a journey full of surprises and inspiration. In addition to beautiful scenery, you will be impressed: ancient ruins from the beginning of our millennium scattered in the two Roman provinces of Dacia and Moesia; medieval Orthodox churches and monasteries; remnants of fortress walls and destroyed palaces, who are witnesses of past majesty and glory. We will trace how the lives of our ancestors changed in different ages, we will touch their lifestyle, traditions and culture. But still there is the eternal land to which we are born and live.
    [Show full text]
  • Mathematics Without Borders - Autumn 2018 Group 2
    MATHEMATICS WITHOUT BORDERS - AUTUMN 2018 GROUP 2 № Full name of the participant Country City Award 1 Abdao, Djiren Riel Loneza Philippines Taguig City Bronze 2 Abdukarimov Abdurahmon Uzbekistan Tashkent Certificate 3 ABDUKHAMIDOV ABBOS Uzbekistan Tashkent Certificate 4 Abdulhamidov Yunusaly Uzbekistan Andizan Gold 5 Abdullaev Adnan Uzbekistan Tashkent Bronze 6 Abdulov Alan Uzbekistan Tashkent Certificate 7 Abduraximov Shaxriyor Uzbekistan Tashkent Certificate 8 Ada Gyonyul Mehmed Bulgaria Provadia Certificate 9 Adalia Miroslavova Hristova Bulgaria Burgas Certificate 10 Adaliya Aleksandrova Barutchieva Bulgaria Silistra Bronze 11 ADANTE, NICOLE ANDREA Philippines Naga City Certificate 12 Adel Vaydin Kachanov Bulgaria Sofia Gold 13 Adela Lyubenova Pasheva Bulgaria Plovdiv Certificate 14 Adelina Deyanova Dimova Bulgaria Markovo Certificate 15 Adelina Dimitrova Georgieva Bulgaria Sofia Bronze 16 Adelina Ivaylova Yorgova Bulgaria Sofia Certificate 17 Adelina Plamenova Andreeva Bulgaria Varna Certificate 18 Adelina Radostinova Grozeva Bulgaria Varna Silver 19 Adelina Sabinova Borisova Bulgaria Sofia Certificate 20 Adelina Ventsislavova Koeva Bulgaria Plovdiv Certificate 21 Adelina Vladimirova Ivanova Bulgaria Sofia Certificate 22 Adelina Yordanova Velkova Bulgaria Sofia Certificate 23 Adem Fikret Adil Bulgaria Aytos Silver 24 Adem Alekov Dzhambazov Bulgaria Razhevo Konare Silver 25 Adhamov Abduazim Uzbekistan Tashkent Certificate 26 Adis Ognyanov Gerchekov Bulgaria Plovdiv Certificate 27 Adkhamov Akhmad Uzbekistan Tashkent Silver 28 Adreana
    [Show full text]
  • Industry Report Specialised Construction Activities 2016 BULGARIA
    Industry Report Specialised construction activities 2016 BULGARIA seenews.com/reports This industry report is part of your subcription access to SeeNews | seenews.com/subscription CONTENTS I. KEY INDICATORS II. INTRODUCTION III. REVENUES IV. EXPENSES V. PROFITABILITY VI. EMPLOYMENT 1 SeeNews Industry Report NUMBER OF COMPANIES IN SPECIALISED CONSTRUCTION I. KEY INDICATORS ACTIVITIES INDUSTRY BY SECTORS SECTOR 2016 2015 2014 The Specialised construction activities industry in Bulgaria OTHER BUILDING COMPLETION AND 3,073 2,886 2,725 was represented by 10,414 companies at the end of 2016, FINISHING compared to 10,171 in the previous year and 9,880 in 2014. OTHER SPECIALISED CONSTRUCTION 2,248 2,178 2,077 ACTIVITIES N.E.C. The industry's net profit amounted to BGN 188,814,000 in PLUMBING, HEAT AND AIR-CONDITIONING 1,144 1,186 1,157 2016. INSTALLATION ELECTRICAL INSTALLATION 1,013 1,021 1,018 The industry's total revenue was BGN 3,177,212,000 in 2016, OTHER CONSTRUCTION INSTALLATION 713 714 720 down by 17.57% compared to the previous year. JOINERY INSTALLATION 706 695 685 SITE PREPARATION 422 418 408 The combined costs of the companies in the Specialised FLOOR AND WALL COVERING 418 400 398 construction activities industry reached BGN 2,955,502,000 ROOFING ACTIVITIES 206 190 187 in 2016, down by 16.50% year-on-year. PLASTERING 141 157 163 PAINTING AND GLAZING 135 136 156 The industry's total revenue makes up 3.43% to the DEMOLITION 100 90 83 country's Gross domestic product (GDP) in 2016, compared TEST DRILLING AND BORING 95 100 103 to 4.31% for 2015 and 3.98% in 2014.
    [Show full text]