Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA

Vol. 581 Pretoria, 8 November 2013 No. 37000

N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes

AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure

305523—A 37000—1 2 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.

CONTENTS INHOUD Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No.

Transport, Department of Vervoer, Departement van

Cross Border Road Transport Agency: Oorgrenspadvervoeragentskap aansoek- Applications for permits:...... permitte: ...... Menlyn...... 3 37000 Menlyn...... 3 37000 Applications concerning Operating Aansoeke aangaande Bedryfslisensies:.. Licences:...... Goodwood...... 20 37000 Goodwood...... 20 37000

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 3

CROSS-BORDER ROAD TRANSPORT AGENCY

APPLICATIONS FOR PERMITS

Particulars in respect of applications for permits as submitted to the Cross-Border Road Transport Agency, indicating, firstly, the reference number, and then-

(i) the name of the applicant and the name of the applicant's representative, if applicable; (ii) the country of departure, destination and, where applicable, transit; (iii) the applicant's postal address or, in the case of a representative applying on behalf of the applicant, the representative's postal address; (iv) the number and type of vehicles, including the carrying capacity of each vehicle; and (v) a full route description

Particulars concerning any existing authorization of the applicant must be available for scrutiny at the offices of the Agency.

In terms of the regulation 3 of theCross-BorderRoadTransport Regulations, 1998, if any interested party wants to object toan application being granted, heor shehas todo soby putting the reasons therefor in writingandhandingover five copiesthereof personally, or by posting them by registered post,to the Regulatory Committee, andso handing overor posting one copy thereof tothe applicant or his or her representative, within 21 days of the publication in the Gazette.

MENL

Address to which representations must be submitted:

The Chief Executive Officer, PO Box 560, Menlyn, 0063 and the respective applicant.

Full particulars in respect of each applicant are open to inspection at the Regulatory Committee, Glen Manor Office Block, Building No 3, Frikkie de Beer Street, Menlyn, Pretoria, 0063.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

O.P. 653352(2) DUBE D I.N. 7302275836081(3) Regions:Republic ofSouth Africa/Zimbabwe (4) C/O BOKSBURG CROSS BORDER TAXI ASSOCIATION KIMAX BUILDING 69 MARKET STREET 1ST FLOOR 2 BOKSBURG 1460(5) New Permit(6)1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effectsfrom MarketStreetTaxiRankin Boksburg onto R21, ontoN1pass Pretoria, Hammanskraal,Modimolle, Mookgophong and Polokwane,onto pass Makhado and Musina through the RSA/Zimbabwe Border at Beit Bridge border post pass West Nicholson, Bawu, Gwanda, Esigodini, Bulawayo Taxi Rank in Zimbabwe and return via the same route.Subject to the condition that on the forward journey passengers will only be picked up from Market Street Taxi Rank in Boksburg and set down at Bulawayo Taxi Rank and that on the return journey passengers will only be picked up from Bulawayo Taxi Rank and set down at Market Street Taxi Rank in Boksburg.No intermediate passengers may be conveyed on route.

O.P.653832(2) SMALL JOE COACHES T/A SMALL JOE COACHES I.N.200914793023 (3) Regions: Republic of South Africa - Tourism (4) P 0 BOX 2551 PRETORIA 0001(5) New Permit(6) 3 x 23 passenger Midi-Bus(7) Touristsand their personal effects from:SOUTH AFRICA-SWAZILAND Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Swaziland through the RSA/Swaziland border at(see list below); and/or tourists from points within Swaziland to points within South Africa through the Swaziland/RSA border at(see border post list below):South Africa/Swaziland: Mananga BorderGate/Mananga Border Gate Jeppe's Reef/Matsamo Josefsdal/Bulembu Oshoek/NgwenyaWaverley/Lunatsi Nerston/SandlaneHoutkopBothashoop/Gege Onverwacht/Salitje Mahamba/Mahamba Emahlathini/Sicunusa Golela/Lavumisa SWAZILAND - MOZAMBIQUE Touristsand their personal effectsfrom points within Swaziland to points within Mozambique through the Swaziland/Mozambique border at border post (see list below); and/or tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Swaziland through the Mozambique/Swaziland border at (see border postlist below): Swaziland/Mozambique: Lomahasha/Namaacha Mhlumeni/Goba Fronteira MOZAMBIQUE-MALAWI Tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Malawi through the Mozambique/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Mozambique through the Malawi/Mozambique border at (see border post list below); Mozambique/Malawi: Ulongwe/Dedza Zobue/Mwanza Milange/Mulanje Mandimba/Chiponde MOZAMBIQUE-ZIMBABWE Tourists and their personal effects from pointswithinMozambique to points within Zimbabwe through the Mozambique/Zimbabwe border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Mozambique through the Mozambique/Zimbabwe border at(see border post list below): Mozambique/Zimbabwe Chicualacuala/Sango Espungabera/Mount Selinda Machipanda/Forbes-Mutare Rotanda/Cashel Cochemane/Nyamapanda Mukumbura/Mukumbura Zomba/Kanyemba SOUTHAFRICA-MOZAMBIQUETourists and their personal effects from points within South Africa to points within Mozambique through the RSA/Mozambique borderat (see border post list below); and/ortouristsand their personaleffects from points within Mozambique to points within South Africa through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): South Africa/Mozambique Lebombo/Ressano Garcia Kosi Bay(Tourist use only)Giriyondo (Tourist useonly) Pafuri (Tourist use only) SOUTH AFRICA-ZIMBABWE Tourists and theirpersonal effects from points within South Africa to points within Zimbabwe through the RSA/Zimbabwe border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within South Africa through theZimbabwe/RSA borderat (seeborder postlist below): South Africa/Zimbabwe Beit Bridge/Beit Bridge ZIMBABWE-ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Zambia through the Zimbabwe/Zambia border at(see border post list below); and/ortouristsand their personaleffects from pointswithin

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 5

Zambia to points within Zimbabwe through the Zambia/Zimbabwe border at(see border post list below): Zimbabwe/Zambia Victoria Falls/Livingstone Kariba/Kariba Chirundu/Chirundu ZAMBIA-MALAWI Tourists and their personal effectsfrom points withinZambiato points within Malawi through the Zambia/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effect's from points within Malawi to points within Zambia through the Malawi/Zambia border at (see border post list below): Zambia/Malawi Chipata/Mchinga Chitipa;/Nyika Plateau ZIMBABWE-BOTSWANA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Botswana through the Zimbabwe/Botswana border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zimbabwe through the Botswana/ Zimbabwe border at (see border post list below):Zimbabwe/Botswana: Kazungula/Kazungula Road Pandamatenga/Pandamatenga Plumtree/Ramokgwebana SOUTH AFRICA-BOTSWANA Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Botswana through the RSA/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within South Africa through the Botswana/RSA border at (see border post list below): South Africa/Botswana: Boshoek Bray Derdepoort/Sikwane Gemsbok Groblersbrug/Martin's Drift Kopfontein/Tlokweng Makgobistad McCarthysrust Middelputs Makopong Platjan/Baine's Drift Pontdrift/Mashatu Ramatlabama/Ramatlabama Skilpadshek/Pioneer Gate Stockpoort/Parr's Halt Swartkoppiesfontein/Ramotswa Zanzibar BOTSWANA- ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zambia through the Botswana/Zambia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Botswana through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): Botswana/Zambia: Kazungula Ferry/Kazungula Ferry BOTSWANA-NAMIBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Botswana to points within Namibia through the Botswana/Namibia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within Botswana through the Namibia/Botswana border at(see border post list below): Botswana/Namibia: Ngoma Bridge/Ngoma Shakawe/Muhembo Buitepos/Mamuno NAMIBIA-ZAMBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Namibia to points within Zambia through the Namibia/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Namibia through the Zambia/Namibia border at (see border post listbelow): Namibia/Zambia: Katima Mulilo/SeshekeSOUTH AFRICA-NAMIBIA Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Namibia through the RSA/Namibia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within South Africa through the Namibia/RSA border at (see border post list below): South Africa/Namibia Klein Menasse/Rietfontein Nakop/Ariamsvlei Noenieput Onseepkans/Velloorsdrift Vioolsdrift/Noordoewer Mata-Mata (Tourist use only)/Welverdiend Sendelingsdrif (Tourist use only)/Sendelingsdrif SOUTH AFRICA-LESOTHO Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Lesotho through the RSA/Lesotho border at(see border post list below); and/or Tourists and their personal effects from points within Lesotho to points within South Africa through the Lesotho/RSA border at (see border post list below): South Africa/Lesotho: Caledonspoort/Caledonspoort Ficksburg Bridge/Maputsoe Makhaleen Bridge/Makhaleen Bridge Maseru Bridge/Maseru Bridge Monantsa's Pass/Monantsa's Pass Ongeluksnek/Ongeluksnek Peka Bridge/Peka Bridge Qacha's Nek/Qacha's Nek Ramatseliso's Gate/Ramatseliso's GateSaniPass Sepapu's Gate/Sepapu's Gate Bushman's Nek/Nkonkoana Tele Bridge/Tele Bridge Van Rooyen's Gate/Mafeteng General Conditions: Any tour conducted in terms ofthis permit and route description must start and/or end within the Republic of South Africa.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

O.P. 654156(2) NDZELO CEILING AND PARTITIONS I.N. 200501970523(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O EKURHULENI CROSS BORDER TAXI ASSICIATION 5694 PROTEA GLEN EXT 4 TSHIAWELO 1818(5) New Permit(6) 1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from Simmer Street Taxi Rank,Germiston,right into Meyer Street and into Man Road, turn right into Pretoria Road, onto N4 pass Boksburg and Benoni, onto pass Delmas, Ogies, Witbank, onto N4 Highway pass Middelburg, Wonderfontein, Belfast, Machadodorp,Watervalboven, Ngodwana, Nelspruit, Kaapmuiden, Malelane and Komatipoort to the RSA/Mozambique Border at Lebombo/Ressano Garcia border post onto N4 pass Maputo, Palmeira, Xinavane, Macia and Xai-Xai toChokweTaxi Rank. Return viathe sameroute in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Simmer Street Taxi Rank, Germiston and set down at Chokwe Taxi Rank in Mozambique and that on the return journey passengers may be picked up from Chokwe Taxi Rank in Mozambique and set down at the Simmer Street Taxi Rank, Germiston No intermediatepassengers may be conveyed on the route.

O.P. 654211(2)NKOSI ES I.N.7501165977083(3)Regions: Republic of South Africa/Zimbabwe (4) C/O BOKSBURG CROSS BORDER TAXI ASSOCIATION 29153 PHOSA STREET 7570(5) New Permit(6)1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi passengersand their personal effectsfrom Market StreetTaxi Rankin Boksburg pass R21 onto Nl pass Pretoria, Hammanskraal, Modimolle, Mookgophong andPolokwane, intoGroblerStreet, turnleftinto Market Street, onto Nl pass Makhado and Musina to the RSA/Zimbabwe border at Beit Bridge border post pass Bubi, Runde, Ngundu,and Masvingo, into Robert Mugabe Way, onto N4 Mvuma, into Rotten Row, turn right into Robert Mugabe Road and turn left into Fourth Street into Road Port Taxi Rank in Harare. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up at the Market Street Taxi Rank in Boksburg and set down at Harare Taxi Rank in Zimbabwe and that on the return journey passengers may be picked up at Harare Taxi Rank in Zimbabwe and set down at the Market Street Taxi Rank in Boksburg. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 654456(2) AMR CHITOVA EXPRESS (PTY) LTD T/A AMR CHITOVA EXPRESS I.N. 201309177707 (3) Regions: Republic of South Africa/Zimbabwe (4) PO BOX 279 BENONI 1500(5) New Permit (6)1 x 64 passenger Bus (Single Deck) (7) BENONI TO BINDURA (ZIMBABWE) Depart 5 Chat Street,left onto Spreeu,left onto Heron, right onto Range view Road continue with R23 n Snake Road onto N12 East onramp, left onto R51 north right into D.M. Mthimunye Street left into Healds Street at Traffic Circle take 3rd exit into Alliance road, left onto Maruleng, left onto Hurutshe Street, arrive at Daveyton Station Taxi & Bus Rank. Depart Daveyton Station Taxi & Bus Rank right onto Alliance Road, at TrafficCircle 1st exit onto HealdsStreet, Right into D.M.Mthimunye Street,left into R51 South,right onto on ramp N12 West,left onto Tom Jones off-ramp left into Tom Jones, right into Victoria avenue, right into Lakeside Mall to Intercity Bus terminal. Depart Intercity Bus Terminal, left into Victoria Avenue, Right into Harper Street,left into Liverpool Road at Circle take 3rd exit into Reading Road,left onto Lawton,right onto Soma Street, arrive at Pause area Shoprite Shopping Centre Actonville. Depart Shoprite Actonville proceed with Soma street 2nd right onto Mayet Drive, left onto Reading Road, right onto Styx Road/left onto Commissioner Street,right onto Van Dyk Road,become Atlas continue with Atlas Road, take off-ramp N12 west to Johannesburg,take off-ramp R21 North towards Airport, proceed with R21 north towards Pretoria, take off-ramp left to N1 north, proceed with NI north. Pass through Polokwane, pass through Makhado and Musina. Arrive at Beit Bridge RSA border post. Arrive at Beit Bridge Zimbabwe border post. Continue on A4 to Bindura. Arrive at Bus terminus in Bindura (Zimbabwe) Return via the same route in reverse. Forward Time Table Details

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 7

Category Time Dist (km) Place Description

D 12:30 13 DAVEYTON STATION TAXI RANK-LOADING

A 12:45 12 LAKESIDE MALL INTERCITY DEPOT-LOADING

D 13:00 0 LAKESIDE MALL INTERCITY DEPOT

A 15:40 254 MAKOPANE SASOL ZEBETILA-REFRESHMENT

D 15:55 0 MAKOPANE SASOL ZEBETIELA

A 19:35 290 MUSINA SHELL GARAGE - REFUEL/REFRESH

D 20:05 0 MUSINA SHELL GARAGE

A 20:10 3 BEIT BRIDGE BORDER POST

D 20:50 0 BEIT BRIDGE BORDER POST

A 20:35 0 BEIT BRIDGE ZIMBABWE BORDER POST

D 20:30 0 BEIT BRIDGE ZIMBABWE BORDER POST

A 00:40 290 MASVINGO TOTAL GARAGE - REFRESHMENTS

D 01:00 0 MASVINGO TOTAL GARAGE

A 04:10 240 BEATRICE TORAL GARAGE - REFRESHMENTS

D 04:30 0 BEATRICE TOTAL GARAGE

A 07:00 150 CHIPADZE BINDURA CHIPADZE MAIN BUS TERMINUS - OFFLOAD

Return Time Table Details Category Time Dist (km) Place Description

D 17:00 0 CHIPADZE BINDURA MAIN BUS TERMINUS - LOADING

A 19:30 150 BEATRICE TOTAL GARAGE - REFRESHMENTS

D 19:50 0 BEATRICE TOTAL GARAGE

A 23:00 240 MASVINGO TOTAL GARAGE - REFRESHMENTS

D 23:20 0 MASVINGO TOTAL GARAGE

A 03:10 290 BEIT BRIDGE ZIMBABWE BORDER POST

D 03:30 0 BEIT BRIDGE ZIMBABWE BORDER POST

A 03:35 0 BEIT BRIDGE RSA BORDER POST - OFFLOAD

D 03:55 0 BEIT BRIDGE RSA BORDER POST

A 04:00 3 MUSINA SHELL GARAGE - REFRESHMENTS

D 04:30 0 MUSINA SHELL GARAGE

A 08:15 290 MAKOPANE SASOL ZEBETIELA - REFRESH

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

D 09:05 0 MAKOPANE SASOL ZEBETIELA

A 11:45 254 BENONI LAKESIDE BUS DEPOT- OFFLOAD

D 12:00 0 BENONI LAKESIDE BUS DEPOT

D 12:30 12 DAVEYTON STATION TAXI RANK - OFFLOAD

O.P. 654457(2) MAPHOSA M I.N.7011095755088(3) Regions: Republic of South Africa/Zimbabwe (4) C/O MOGALE CITY CROSS BORDER TRANSPORT P0 BOX 9481 TOEKOMRUS 1739(5) New Permit(6)1 x 16 passenger Micro bus(7) Route 1: Taxi Passengers and their personal effects from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank into Market Street,turn right into Luipaard Street,turn left onto R28, onto N14, pass Muldersdrift, onto N1, pass Pretoria, Naboomspruit, Potgietersrus, Pietersburg, LouisTrichardtand Musinato RSA/ZIMBABWE Border at Beit Bridge border post, onto A4 pass Bubi, Rutenga, Ngundu and Masvingo, turn right onto A9 pass Nyika, Birchenough Bridge to Mutare at Muzviti Taxi Rank. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank and set down at Muzviti Taxi Rank, Mutare in Zimbabwe and that on the return journey passengers may be picked up from Muzviti Taxi Rank, Mutare in Zimbabwe and set down at Mogale CityKrugersdorp Station Taxi RankNo intermediatepassengers may be conveyed on the route. Route 2: Taxi Passengers and their personal effects from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank into Market Street,turn right into Luipaard Street, turn left onto R28, onto N14, pass Muldersdrift, onto N1, pass Pretoria, Naboomspruit, Potgietersrus, Pietersburg, Louis Trichardt and Musina to RSA/ZIMBABWE Border at Beit Bridge border post,onto A4 pass Bubi,Rutenga,Ngundu, Masvingo, Mvuma, Chivhu and Beatrice to Harare Taxi Rank.Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank and set downat HarareTaxiRank, inZimbabwe and thaton the return journey passengers may be picked up from Harare Taxi Rank in Zimbabwe and set down at Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 654663(2) MAGAGULA L C I.N. 8008035550081(3) Regions:Republic of SouthAfrica/Mozambique (4) C/O LEBOMBO TAXI ASSOCIATION PO BOX 565 KOMATIPOORT1340(5) New Permit(6) 1 x 14 passenger Micro bus(7) Taxi passengers and their personal effects from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort, turn into Rissik Street, onto the N4 through the RSA/Mozambique Border at Lebombo/Ressano Garcia Border Post onto EN4 pass RessanoGarcia, MoambaTollgate, MorzalIndustrial Area, Matola Town, Matola Tollgate, into 24 De Julho Street to Basha Taxi Rank, Maputo. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up only from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort and set down at Basha Taxi Rank, Maputo and that on the return journey passengers may be picked up only from Basha Taxi Rank, Maputo and set down at the Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort. No intermediate passengers may be picked up on the route.

O.P. 654666(2) MONDHLANE Z H I.N. 8310255523081(3)Regions:Republic of SouthAfrica/Mozambique (4) C/O LEBOMBO TAXI ASSOCIATION PO BOX 565 KOMATIPOORT1340(5) New Permit(6) 2 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi passengers and their personal effects from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort, turn into Rissik Street, onto the N4 through the RSA/Mozambique Border at Lebombo/Ressano Garcia Border Post onto EN4 pass RessanoGarcia, Moamba Tollgate, Morzal IndustrialArea, Matola Town, Matola Tollgate, into 24 De Juiho Street to Basha Taxi Rank, Maputo. Return

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 9

via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up only from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort and set down at Basha Taxi Rank, Maputo and that on the return journey passengers may be picked up only from Basha Taxi Rank, Maputo and set down at the Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort. No intermediate passengers may be picked up on the route.

O.P. 654734(2) ATM TRANSPORT SERVICES CC I.N. 200106355223(3) Regions: Republic of South Africa/Namibia (4) 168 KINGS ROAD BROOKLYN 7405(5) New Permit (6) 1 x 22 passenger Bus(Single Deck) (7) A group of hawkers and their personal effects from 12 River Street, Brooklyn, , through the RSA/Namibia border at Vioolsdrift/Noordoewer border post, to Khomasdal, Windhoek, Namibia and return via the same route.

O.P.654756(2) CHAUKE JD I.N.8411290402081(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O BOKSBURG CROSSBORDER TAXIASSOCIATION KIMAX BUILDING 69 MARKET STREET 1ST FLOOR 2 BOKSBURG 1460(5) New Permit(6)1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from the Market Street Taxi Rank in Boksburg onto the R21 pass Benoni, Springs, Delmas, Ogies, onto N4 at Witbank, pass Middelburg, Hectorspruit, Komatipoort through the RSA/Mozambique borderat Lebombo/Ressano Garcia border post onto EN4 pass Ressano Garcia, Matola into Brigada Montada onto EN1 pass Macia to Xai-Xai Taxi Rank. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Market Street Taxi Rank and set down at Xai-Xai Taxi Rank and that on the return journey passengers will be picked up from Xai-Xai Taxi Rank and set down at Market Street. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 654765(2) CZC GENERAL TRADING CC T/A GREAT SOUTH TOURS I.N. 200805998323 (3) Regions: Republic of South Africa/Zimbabwe (4) P 0 BOX 62330 MARSHALLTOWN JOHANNESBURG 2107(5) New Permit(6)4 x 76 passenger BUS- SEMI-LUXURY( Above 30 Passengers)(7) Passengers on a particular bus route and their personal effectsfrom Fleet Africa Cross Border Bus Rank in Johannesburg, turn into Rissik Street,into Wolmarans Street,into Smith Street, turn onto the N1 North, pass Midrand, Pretoria, Bela-Bela, Mookgophong, Mokopane, Polokwane, (stop at Ultra City), Makhado and Musina to the RSA/Zimbabwe border at Beit Bridge border post onto the A4 pass Gwanda to Bulawayo, stop at the bus terminus(no offloading), pass Marula to Plumtree and stop at Dingumuzi Bus Terminus. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may only be picked up from Fleet Africa Cross Border Bus Rank, Johannesburg and setdown atDingumuzi BusTerminus and thaton the return journey passengers may only be picked up from Dingumuzi Bus Terminus, Zimbabwe and set down at Fleet Africa Cross Border Bus Rank, Johannesburg. No intermediate passengers may be conveyed on the route.Forward Time Table Details Category Time Dist (km) Place Description

D 17:00 0 Johannesburg Fleet Africa

A 21:00 320 Polokwane Ultra city

D 21:30 0 Polokwane

A 00:30 550 Beit Bridge Border Post

D 03:30 0 Beit Bridge Border Post

A 05:30 745 Gwanda Service Station

305523—B This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

D 06:00 0 Gwanda

A 08:00 871 Bulawayo City Hall

D 08:30 0 Bulawayo

A 10:30 1000 Plumtree Dingumuzi Bus Terminus

Return Time Table Details Category Time Dist (km) Place Description

D 14:30 0 Plumtree Dingumuzi Bus Terminus

A 16:30 130 Bulawayo City Hall

D 17:00 0 Bulawayo

A 19:00 256 Gwanda Service Station

D 19:30 0 Gwanda

A 21:30 451 Beit Bridge Border Post

D 00:30 0 Beit Bridge Border Post

A 03:30 681 Polokwane Ultra City

D 04:00 0 Polokwane Ultra City

A 08:00 1000 Johannesburg Fleet Africa

O.P. 654766(2) THOBELA TI.N. 6306041204087(3) Regions: Republic of South Africa (4) C/O BOKSBURG CROSS BORDER TAXI ASSOCIATION KIMAX BUILDING 69 MARKET STREET 1ST FLOOR 2 BOKSBURG 1460(5) New Permit(6) 1 x 14 passenger Micro bus(7)Taxi Passengers and their personal effects from the Market Street Taxi Rank in Boksburg onto the R21 pass Benoni,Springs Delmas, Ogies,onto N4at Witbank, pass Middelburg, Hectorspruit and Komatipoort through the RSA/Mozambique border at Lebombo/Ressano Garcia border post, onto the EN4 pass Ressano Garcia, Matola onto Brigada Montada onto EN1 pass Macia and Xai-Xai to Massinga Taxi Rank and return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Market Street Taxi Rank and set down at Massinga Taxi Rank and that on the return journey passengers will be picked up from Massinga Taxi Rank and set down at Market Street. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 654797(2) FELIX UNITERIVER ADVENTURE CC T/AFELIX UNITE RIVER ADVENTURES I.N. 200819174923 (3) Regions: Republicof South Africa - Tourism (4) P 0 BOX 31180 TOKAI CAPE TOWN 7966(5) New Permit(6) 1 x 14 passenger Micro bus(7) Tourists and their personal effectsfrom: SOUTH AFRICA-SWAZILAND Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Swaziland through the RSA/Swaziland border at (see list below); and/or tourists from points within Swaziland to points within South Africa through the Swaziland/RSA border at(see border post list below): South Africa/Swaziland: Mananga Border Gate/Mananga Border Gate Jeppe's Reef/Matsamo Josefsdal/Bulembu Oshoek/Ngwenya Waverley/Lunatsi Nerston/Sandlane Houtkop Bothashoop/Gege Onverwacht/Salitje Mahamba/Mahamba Emahlathini/Sicunusa Golela/Lavumisa SWAZILAND - MOZAMBIQUE Tourists and theirpersonal effects from pointswithinSwaziland to pointswithin Mozambique through the Swaziland/Mozambique border at border post (see list

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 11 below); and/ortouristsandtheir personal effectsfrom points within Mozambique to pointswithinSwaziland throughtheMozambique/Swaziland border at (see border post list below): Swaziland/Mozambique: Lomahasha/Namaacha Mhlumeni/Goba Fronteira MOZAMBIQUE-MALAWI Tourists and their personal effectsfrom pointswithin Mozambique topoints within Malawithrough theMozambique/Malawi border at (see borderpost list below); and/or touristsand their personaleffectsfrom points within Malawi to points within Mozambique through the Malawi/Mozambique border at (see border post list below); Mozambique/Malawi: Ulongwe/Dedza Zobue/Mwanza Milange/Mulanje Mandimba/Chiponde MOZAMBIQUE-ZIMBABWE Touristsand their personal effects from points within Mozambique to points within Zimbabwe through the Mozambique/Zimbabwe border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Mozambique through the Mozambique/Zimbabwe border at (see border post list below):Mozambique/Zimbabwe Chicualacuala/Sango Espungabera/Mount Selinda Machipanda/Forbes-Mutare Rotanda/Cashel Cochemane/Nyamapanda Mukumbura/Mukumbura Zomba/Kanyemba SOUTH AFRICA- MOZAMBIQUE Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Mozambique through the RSA/Mozambique border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within South Africa through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): South Africa/Mozambique Lebombo /Ressano Garcia Kosi Bay(Tourist use only) Giriyondo (Touristuse only) Pafuri (Tourist use only) SOUTH AFRICA- ZIMBABWETouristsand their personaleffects from pointswithinSouth Africa to points within Zimbabwe through the RSA/Zimbabwe border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within South Africa through the Zimbabwe/RSA border at(see border post list below): South Africa/Zimbabwe Beit Bridge/Beit Bridge ZIMBABWE-ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Zambia through the Zimbabwe/Zambia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Zimbabwe through the Zambia/Zimbabwe border at (see border post list below): Zimbabwe/Zambia Victoria Falls/Livingstone Kariba/Kariba Chirundu/Chirundu ZAMBIA-MALAWI Tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Malawi through the Zambia/Malawi border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Zambia through the Malawi/Zambia border at (see border post list below): Zambia/Malawi Chipata/Mchinga Chitipa;/Nyika Plateau ZIMBABWE-BOTSWANA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Botswana through the Zimbabwe/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zimbabwe through the Botswana/ Zimbabwe border at (see border post list below): Zimbabwe/Botswana: Kazungula/Kazungula Road Pandamatenga/Pandamatenga Plumtree/RamokgwebanaSOUTH AFRICA-BOTSWANA Touristsand their personal effects from points within South Africa to points within Botswana through the RSA/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within South Africa through the Botswana/RSA border at (see border post list below): SouthAfrica/Botswana: BoshoekBrayDerdepoort/SikwaneGemsbok Groblersbrug/Martin's Drift Kopfontein/Tlokweng Makgobistad McCarthysrust Middelputs Makopong Platjan/Baine's Drift Pontdrift/Mashatu Ramatlabama/Ramatlabama Skilpadshek/Pioneer Gate Stockpoort/Parr's Halt Swartkoppiesfontein/RamotswaZanzibar BOTSWANA-ZAMBIA Touristsand their personaleffects from pointswithinBotswana topointswithin Zambia through the Botswana/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Botswana through the Mozambique/RSA border at(see border post list below):Botswana/Zambia: Kazungula Ferry/Kazungula Ferry BOTSWANA-NAMIBIA

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

Tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Namibia through the Botswana/Namibia border at (see border post list below); and/ortourists and their personaleffects from points within Namibia to points within Botswana through the Namibia/Botswana border at (see border post list below): Botswana/Namibia: Ngoma Bridge/Ngoma Shakawe/Muhembo Buitepos/Mamuno NAMIBIA-ZAMBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Namibia to points within Zambia through the Namibia/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Namibia through the Zambia/Namibia border at (see border post list below): Namibia/Zambia: Katima Mulilo/Sesheke SOUTH AFRICA-NAMIBIA Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Namibia through the RSA/Namibia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within South Africa through the Namibia/RSA border at(see border post list below): South Africa/Namibia Klein Menasse/Rietfontein Nakop/Ariamsvlei Noenieput Onseepkans/Velloorsdrift Vioolsdrift/Noordoewer Mata-Mata (Tourist use only)/Welverdiend Sendelingsdrif (Tourist use only)/Sendelingsdrif SOUTH AFRICA-LESOTHO Tourists and theirpersonal effects from points within South Africa to points within Lesotho through the RSA/Lesotho border at (see border post list below); and/or Tourists and their personal effects from points within Lesotho to points within South Africa through the Lesotho/RSA border at (see border post list below): South Africa/Lesotho: Caledonspoort/Caledonspoort Ficksburg Bridge/Maputsoe Makhaleen Bridge/Makhaleen Bridge Maseru Bridge/Maseru Bridge Monantsa's Pass/Monantsa's Pass Ongeluksnek/Ongeluksnek Peka Bridge/Peka Bridge Qacha's Nek/Qacha's Nek Ramatseliso's Gate/Ramatseliso's GateSaniPass Sepapu's Gate/Sepapu's Gate Bushman's Nek/Nkonkoana Tele Bridge/Tele Bridge Van Rooyen's Gate/Mafeteng General Conditions: Any tour conducted in terms of this permitand route description must start and/or end within the Republic of South Africa

O.P. 654823(2) SUNWAY SAFARIS CCI.N. 943921723(3)Regions:Republic of South Africa - Tourism (4)PO BOX 2807 SUNNING HILL 2157(5) New Permit(6) 1 x 22 passenger Midi-Bus(7)SOUTH AFRICA -SWAZILAND: Tourists and their personal effects from:SOUTH AFRICA-SWAZILAND Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Swaziland through the RSA/Swaziland border at(see list below); and/or tourists from points within Swaziland to points within South Africa through the Swaziland/RSA border at(see border post list below):South Africa/Swaziland: Mananga BorderGate/Mananga Border Gate Jeppe's Reef/Matsamo Josefsdal/Bulembu Oshoek/Ngwenya Waverley/LunatsiNerston/SandlaneHoutkopBothashoop/Gege Onverwacht/Salitje Mahamba /Mahamba Emahlathini/Sicunusa Golela/Lavumisa SWAZILAND - MOZAMBIQUE Touristsand their personal effectsfrom points within Swaziland to points within Mozambique through the Swaziland/Mozambique border at border post (see list below); and/or tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Swaziland through the Mozambique/Swaziland border at (see border postlistbelow): Swaziland/Mozambique: Lomahasha/Namaacha Mhlumeni/Goba Fronteira MOZAMBIQUE-MALAWI Tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Malawi through the Mozambique/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Mozambique through the Malawi/Mozambique border at (see border post list below); Mozambique/Malawi: Ulongwe/Dedza Zobue/Mwanza Milange/Mulanje Mandimba/Chiponde MOZAMBIQUE-ZIMBABWE Tourists and their personal effects frompoints withinMozambique to points within Zimbabwe through the Mozambique/Zimbabwe border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Mozambique through the Mozambique/Zimbabwe border at(see border post list below):Mozambique/Zimbabwe Chicualacuala/Sango Espungabera/Mount Selinda

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 13

Machipanda/Forbes-Mutare Rotanda/Cashel Cochemane/Nyamapanda Mukumbura/Mukumbura Zomba/Kanyemba SOUTHAFRICA-MOZAMBIQUETourists and their personal effects from points within South Africa to points within Mozambique throughtheRSA/Mozambique border at (see border post list below); and/ortouristsand their personal effectsfrom points within Mozambique to points Within South Africa through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): South Africa/Mozambique Lebombo /Ressano Garcia Kosi Bay(Tourist use only) Giriyondo (Tourist use only) Pafuri (Tourist use only) SOUTH AFRICA-ZIMBABWE Tourists and theirpersonal effects from points within South Africa to points within Zimbabwe through the RSA/Zimbabwe border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within South Africa through the Zimbabwe/RSA border at (see border post list below): South Africa/Zimbabwe Beit Bridge/Beit Bridge ZIMBABWE-ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Zambia through the Zimbabwe/Zambia border at(see border post list below); and/ortouristsand their personaleffects from points within Zambia to points within Zimbabwe through the Zambia/Zimbabwe border at (see border post list below): Zimbabwe/Zambia Victoria Falls/Livingstone Kariba/Kariba Chirundu/Chirundu ZAMBIA-MALAWI Tourists and their personal effects from points within Zambiato points within Malawi through the Zambia/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Zambia through the Malawi/Zambia border at (see border post list below): Zambia/Malawi Chipata/Mchinga Chitipa;/Nyika Plateau ZIMBABWE-BOTSWANA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Botswana through the Zimbabwe/Botswana border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zimbabwe through the Botswana/ Zimbabwe border at (see border post list below):Zimbabwe/Botswana: Kazungula/Kazungula Road Pandamatenga/Pandamatenga Plumtree/Ramokgwebana SOUTH AFRICA-BOTSWANA Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Botswana through the RSA/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within South Africa through the Botswana/RSA border at (see border post list below): South Africa/Botswana: Boshoek Bray Derdepoort/Sikwane Gemsbok Groblersbrug/Martin's Drift Kopfontein/Tlokweng Makgobistad McCarthysrust Middelputs Makopong Platjan/Baine's Drift Pontdrift/Mashatu Ramatlabama/Ramatlabama Skilpadshek/Pioneer Gate Stockpoort/Parr's Halt Swartkoppiesfontein/Ramotswa Zanzibar BOTSWANA- ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zambia through the Botswana/Zambia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Botswana through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): Botswana/Zambia: Kazungula Ferry/Kazungula Ferry BOTSWANA-NAMIBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Botswana to points within Namibia through the Botswana/Namibia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within Botswana through the Namibia/Botswana border at(see border post list below): Botswana/Namibia: Ngoma Bridge/Ngoma Shakawe/Muhembo Buitepos/Mamuno NAMIBIA-ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Namibia to points within Zambia through the Namibia/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Namibia through the Zambia/Namibia border at(see border post listbelow): Namibia/Zambia: Katima Mulilo/SeshekeSOUTH AFRICA-NAMIBIA Touristsand their personal effectsfrom points within South Africa to points within Namibia through the RSA/Namibia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within South Africa through the Namibia/RSA border at (see border post list below): South Africa/Namibia Klein

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

Menasse/Rietfontein Nakop/Ariamsvlei Noenieput Onseepkans/Velloorsdrift Vioolsdrift/Noordoewer Mata-Mata (Tourist use only)/Welverdiend Sendelingsdrif (Tourist use only)/Sendelingsdrif SOUTH AFRICA-LESOTHO Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Lesotho through the RSA/Lesotho border at(see border post list below); and/or Tourists and their personal effects from points within Lesotho to points within South Africa through the Lesotho/RSA border at (see border post list below): South Africa/Lesotho: Caledonspoort/Caledonspoort Ficksburg Bridge/Maputsoe Makhaleen Bridge/Makhaleen Bridge Maseru Bridge/Maseru Bridge Monantsa's Pass/Monantsa's Pass Ongeluksnek/Ongeluksnek Peka Bridge/Peka Bridge Qacha's Nek/Qacha's Nek Ramatseliso's Gate/Ramatseliso'sGateSani Pass Sepapu's Gate/Sepapu's Gate Bushman's Nek/Nkonkoana Tele Bridge/Tele Bridge Van Rooyen's Gate/Mafeteng General Conditions: Any tour conducted in terms ofthis permitand route description must start and/or end within the Republic of South Africa

O.P. 654824(2) SUNWAY SAFARIS CCI.N. 943921723(3) Regions:Republic of South Africa - Tourism (4)PO BOX 2807 SUNNING HILL 2157(5) New Permit(6) 1 x23 passenger Midi-Bus(7)SOUTH AFRICA -SWAZILAND:Tourists and their personal effects from: SOUTH AFRICA-SWAZILAND Tourists and their personal effects from points within South Africa to points within Swaziland through the RSA/Swaziland border at(see list below); and/or tourists from points within Swaziland to points within South Africa through the Swaziland/RSA border at(see border post list below):South Africa/Swaziland: Mananga BorderGate/Mananga Border Gate Jeppe's Reef/Matsamo Josefsdal/Bulembu Oshoek/Ngwenya Waverley/LunatsiNerston/Sandlane HoutkopBothashoop/Gege Onverwacht/Salitje Mahamba/Mahamba Emahlathini/Sicunusa Golela/Lavumisa SWAZILAND - MOZAMBIQUE Tourists and their personal effectsfrom points within Swaziland to points within Mozambique through the Swaziland/Mozambiqueborder at border post (see list below); and/or tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Swaziland through the Mozambique/Swaziland border at (see border postlistbelow): Swaziland/Mozambique: Lomahasha/Namaacha Mhlumeni/Goba Fronteira MOZAMBIQUE-MALAWI Tourists and their personal effects from points within Mozambique to points within Malawi through the Mozambique/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Mozambique through the Malawi/Mozambique border at (see border post list below); Mozambique/Malawi: Ulongwe/Dedza Zobue/Mwanza Milange/Mulanje Mandimba/Chiponde MOZAMBIQUE-ZIMBABWE Tourists and their personal effects frompointswithinMozambique to points within Zimbabwe through the Mozambique/Zimbabwe border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Mozambique through the Mozambique/Zimbabwe border at(see border post list below):Mozambique/Zimbabwe Chicualacuala/Sango Espungabera/Mount Selinda Machipanda/Forbes-Mutare Rotanda/Cashel Cochemane/Nyamapanda Mukumbura/Mukumbura Zomba/Kanyemba SOUTHAFRICA-MOZAMBIQUETourists and their personal effects from points within South Africa to points within Mozambiquethrough theRSA/Mozambique border at (see border post list below); and/ortouristsand their personaleffects from pointswithin Mozambique to points within South Africa through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): South Africa/Mozambique Lebombo /Ressano Garcia Kosi Bay(Tourist use only) Giriyondo (Tourist use only) Pafuri (Tourist use only) SOUTHAFRICA-ZIMBABWE Tourists andtheir personal effects from points within South Africa to points within Zimbabwe through the RSA/Zimbabwe border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within South Africa through the Zimbabwe/RSA border at (seeborder post list below): South Africa/Zimbabwe Beit Bridge/Beit Bridge ZIMBABWE-ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 15 within Zambia through the Zimbabwe/Zambia border at(see border post list below); and/ortouristsand their personal effectsfrom points within Zambia to points within Zimbabwe through the Zambia/Zimbabwe border at(see border post list below): Zimbabwe/Zambia Victoria Falls/Livingstone Kariba/Kariba Chirundu/Chirundu ZAMBIA-MALAWI Tourists and their personal effectsfrom points withinZambiato points within Malawi through the Zambia/Malawi border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Malawi to points within Zambia through the Malawi/Zambia border at (see border post list below): Zambia/Malawi Chipata/Mchinga Chitipa;/Nyika Plateau ZIMBABWE-BOTSWANA Tourists and their personal effects from points within Zimbabwe to points within Botswana through the Zimbabwe/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zimbabwe through the Botswana/ Zimbabwe border at (see border post list below):Zimbabwe/Botswana: Kazungula/Kazungula Road Pandamatenga/Pandamatenga Plumtree/Ramokgwebana SOUTH AFRICA-BOTSWANA Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Botswana through the RSA/Botswana border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Botswana to points within South Africa through the Botswana/RSA border at (see border post list below): South Africa/Botswana: Boshoek Bray Derdepoort/Sikwane Gemsbok Groblersbrug/Martin's Drift Kopfontein/Tlokweng Makgobistad McCarthysrust Middelputs Makopong Platjan/Baine's Drift Pontdrift/Mashatu Ramatlabama/Ramatlabama Skilpadshek/Pioneer Gate Stockpoort/Parr's Halt Swartkoppiesfontein/Ramotswa Zanzibar BOTSWANA- ZAMBIA Tourists and their personal effects from points within Botswana to points within Zambia through the Botswana/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Botswana through the Mozambique/RSA border at (see border post list below): Botswana/Zambia: Kazungula Ferry/Kazungula Ferry BOTSWANA-NAMIBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Botswana to points within Namibia through the Botswana/Namibia border at (see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within Botswana through the Namibia/Botswana border at(see border post list below): Botswana/Namibia: Ngoma Bridge/Ngoma Shakawe/Muhembo Buitepos/Mamuno NAMIBIA-ZAMBIA Tourists and their personal effectsfrom points within Namibia to points within Zambia through the Namibia/Zambia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Zambia to points within Namibia through the Zambia/Namibia border at (see border post listbelow): Namibia/Zambia: Katima Mulilo/SeshekeSOUTH AFRICA-NAMIBIA Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Namibia through the RSA/Namibia border at(see border post list below); and/or tourists and their personal effects from points within Namibia to points within South Africa through the Namibia/RSA border at (see border post list below): South Africa/Namibia Klein Menasse/Rietfontein Nakop/Ariamsvlei Noenieput Onseepkans/Velloorsdrift Vioolsdrift/Noordoewer Mata-Mata (Tourist use only)/Welverdiend Sendelingsdrif (Tourist use only)/Sendelingsdrif SOUTH AFRICA-LESOTHO Tourists and their personal effectsfrom points within South Africa to points within Lesotho through the RSA/Lesotho border at(see border post list below); and/or Tourists and their personal effects from points within Lesotho to points within South Africa through the Lesotho/RSA border at (see border post list below): South Africa/Lesotho: Caledonspoort/Caledonspoort Ficksburg Bridge/Maputsoe Makhaleen Bridge/Makhaleen Bridge Maseru Bridge/Maseru Bridge Monantsa's Pass/Monantsa's Pass Ongeluksnek/Ongeluksnek Peka Bridge/Peka Bridge Qacha's Nek/Qacha's Nek Ramatseliso's Gate/Ramatseliso's GateSaniPass Sepapu's Gate/Sepapu's Gate Bushman's Nek/Nkonkoana Tele Bridge/Tele Bridge Van Rooyen's Gate/Mafeteng General Conditions: Any tour conducted in terms

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

ofthis permitand route description muststart and/or end within the Republic of South Africa

O.P. 655030(2) SIBIYA J I.N.5912265501081(3)Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O LEBOMBO TAXI ASSOCIATION PO BOX 565 KOMATIPOORT 1340(5) New Permit(6) 1 x14 passenger Micro bus(7)Taxi passengers and their personal effects from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort, turn into Rissik Street, onto N4 through the RSA/Mozambique border at Lebombo/Ressano Garcia border post pass Moamba,Morzal Industrial area, Matola, onto EN1 North pass Palmeira, Macia, Xai-Xai, Zandamela, Morumbene, Maxixe, Inhambane to Massinga TaxiRank. Return via thesame route in reverse.Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort and set down at Massinga Taxi Rank and that on the return journey passengers will be picked up from Massinga Taxi Rank and set down at Lourens Street Taxi Rank in Komatipoort. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 655054(2) PHAKATHI M I.N. 7511245805089(3) Regions: Republic of South Africa/ Transit Botswana/Zimbabwe (4) C/0 JBZ TAXI ASSOCIATION PO BOX 763 BRAMLEY2018(5) New Permit (6) 1 x 14 passenger Microbus (7) Taxi Passengers and their personal effects from Alexandra Pan Africa Taxi Rank, turn left into 3rd Street,enter Old Pretoria Main Road,turn left into Marlboro Drive and turn right into M1 North, proceed into N1 North up to Polokwane. Enter Polokwane along Grobler Street,turn leftinto Market Street and turn right into Nl,pass Louis Trichardt/Makado and Musina to RSA/Zimbabwe borderat BeitBridge, passWestNicholson, Gwandaenter Bulawayo with Leopold Takawira Avenue, turn right into Parirenyatwa Street, turn left into 6th Avenue and proceed into Luveve Road to Entumbane Taxi Rank in Bulawayo and return via the same route in reverse. Alternative route: Taxi Passengers and their personal effects from Alexandra Pan Africa Taxi Rank, turn left into 3rd Street,enter Old Pretoria Main Road,turn leftinto Marlboro Drive and turn rightonto MlNorth, onto Nl, pass Naboomspruit and Potgietersrus, turn left onto R35 Mahwelereng, pass Lebowa and Steilloopbrug toRSA/Botswana Border at Groblersbrug/Martin'sDrift border post pass Selebi-Phikwe,Shashe,Francis Town and Ramokawebana to Botswana/Zimbabwe border at Ramokawebana/Plumtree border post, proceed to Plumtreeand turn leftintoKingsway Avenue intoPlumtree Taxi Rank, proceed to Bulawayo along Kingsway, turnleft intoPlumtree Road pass Marula and Figtree,turn left into Masiyephambili Drive,turn right into Luveve Road to Entumbane Taxi Rank in Bulawayo and return via the same route in reverse.

O.P. 655131(2) MKHATSHWA G I.N. 8107275344088(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O CARLETONVILLE UNITED TAXI ASSOCIATION PO BOX 794 CARLETONVILLE 2500(5)New Permit(6) 1 x 14 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from Main Carletonville Taxi Rank, turn left into Annan Road, left into R501, left onto the N12 pass Alberton, Boksburg, Benoni,Springs, Delmas, onto the N4or Witbank pass Belfast, Machadodorp, Waterval-Boven, Nelspruit, Malelane, Hectorspruit and Komatipoort through the RSA/Mozambique borderat Lebombo/Ressano Garcia border post, pass, Maputo, Manhica and Macia to Xai-Xai Taxi Rank. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Main Carletonville Taxi Rank and set down at Xai-Xai Taxi Rank, Mozambique and that on the return journey passengers may be picked up from Xai-Xai Taxi Rank, Mozambique and set down at Main Carletonville Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P.655202(2) MCUNU J T I.N.7002126055085(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O IVORY PARK TAXI ASSOCIATION P 0 BOX 4693 HALFWAY HOUSE 1685(5) New Permit(6) 1 x 16 passenger Micro bus(7)Taxi Passengers

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 17 and their personal effects from Kopanong Taxi Rank, Umnotho Crescent into Kilomero Street, right into Semo Molelo Drive join the R25 pass Babsfontein, turn rightontoR50, turn leftonto theN12, join N4 at Witbank pass Middelburg, Belfast,Machadodorp,Waterval Boven,Ngodwana, Nelspruit, Kaapmuiden, Malelane and Komatipoort through the RSA/Mozambique border at Lebombo/Ressano Garcia border post onto theEN4pass Ressano Garcia, Moamba, Matola, Maputo, Macia, Gaza, Xai - Xai, Zavala, Maxixe into Massinga Taxi Rank in Mozambique.Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may only be picked up from Kopanong Taxi Rank and set down at Massinga Taxi Rank in Mozambique and that on the return journey passengers may be picked up only from Massinga Taxi Rank in Mozambique and set down at Kopanong Taxi Rank, Ivory Park. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P.655204(2) MCUNU J T I.N. 7002126055085(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O IVORY PARK TAXI ASSOCIATION P 0 BOX 4693 HALFWAY HOUSE 1685(5) New Permit(6) 1 x 15 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from Ivory Park Taxi Rank (Ivory Park Extension 8) Umnotho Crescent into Kilomero Street, right into Semo Molelo Drive join the R25 to Babsfontein, turn right onto R50, turn left onto the N12, join N4 at Witbank and continueon N4via Middelburg,Belfast, Machadodorp, Waterval Boven,Ngodwana, Nelspruit, Kaapmuiden, Malelane and Komatipoort through the RSA/Mozambique border at Lebombo/Ressano Garcia border post onto the EN4 via Ressano Garcia, Moamba,Matola to Basha Taxi Rank in Maputo. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may only be picked up at Ivory Park Taxi Rank and set down at Basha Taxi Rank in Maputo and on the return journey passengers may be picked up only at Basha Taxi Rank in Maputo and set down at Ivory Park Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

APPLICATIONS CONCERNING OPERATING LICENCES Particulars in respect of applications concerning operating licences and permits (as submitted to the respective Provincial Regulatory Entities/Operating Licensing Boards or the National Public Transport Regulator) indicating, firstly, the reference number, and then- (a)the name of the applicant;

(b)the place where the applicant conducts his/her/its business or wishes to conduct such business, as well as his/her/its postal address; (c)the nature of the application, that is whether it is an application for-

(i) the granting of an operating licence; (ii)the granting of additional authority; (iii)the amendment of a route; (iv)the amendment of a time-table; (v)the amendment of tariffs; (vi)the transfer of an operating licence or permit; (vii)the change of the name of the undertaking concerned; (viii)an additional vehicle with existing authorisation; or, (ix)the conversion of a permit to an operating licence (conversion from radius/area based permit to route specific operating licence in case of a minibus taxi-type or scheduled service); as well as, in the case of an application contemplated in (ii) to (ix)- (x)the number of the operating licence or permit concerned. (d)the number and type of the vehicle or vehicles, including the passenger carrying capacity of the vehicle or vehicles involved in the application;

(e)the nature of the public transport or proposed public transport; and

(f)the points between or the route or routes along or the area or areas within which the public transport is conducted or the proposed public transport is to be conducted, where any of (a) to (f) above are applicable, are published below in terms of section 59 of the National Land Transport Act, 2009 (Act No. 5 of 2009). In terms of regulation 17 (4) of the National Land Transport Regulations, 2009, written representations supporting or opposing these applications must be lodged by hand with, or sent by registered post, electronic mail (e-mail) or fax to, the Provincial Regulatory Entity/Operating Licensing Board concerned/Public Transport Regulatory Entity, in quadruplicate and lodged by hand with, or sent by registered post, e-mail or fax to, the appli- cant at his/her/its advertised address [see (b) above], in single copy, within 21 (twenty-one) days from the date of this publication.

AANSOEKE AANGAANDE BEDRYFSLISENSIES Besonderhede ten opsigte van aansoeke om bedryfslisensies en permitte (soos by die onderskeie Provinsiale Reguleringsentiteite/Bedryfslisensierade of die Nasionale Openbare Vervoerreguleerder), met aanduiding van, eerstens die verwysingsnommer, en dan-

(a)die naam van die aansoeker; (b)die plek waar die aansoeker sy/haar besigheid dryf of wil dryf, asook sy/haar posadres; (c)die aard van die aansoek, dit wil so of dit 'n aansoek is om-

(i)die toestaan van 'n bedryfslisensie; (ii)die toestaan van bykomende magtiging; (iii)die wysiging van 'n roete;

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 19

(iv)die wysiging van 'n tydtafel;

(v)die wysiging van tariewe;

(vi)die oordrag van 'n bedryfslisensie of permit; (vii)die verandering van die naam van die betrokke onderneming; (viii)'n bykomende voertuig met bestaande magtiging; of (ix)die omskakeling van 'n permit in'n bedryfslisensie (omskakeling van radius/gebied- gebaseerde permit na roetespesifieke bedryfslisensie in die geval van 'n minibus taxitipe of geskeduleerde diens); asook in die geval van 'n aansoek in (ii) tot (ix) bedoel-

(x)die nommer van die betrokke bedryfslisensie of permit;

(d)die getal en tipe voertuig of voertuie, met inbegrip van die passasierdravermod van die voertuig of voertuie wat by die aansoek betrokke is;

(e)die aard van die openbare vervoer of voorgenome openbare vervoer; en,

(f)die punte waartussen, die roete of roetes waaroor, of die gebied of geiede waarbinne die openbare vervoer of voorgestelde openbare vervoer onderneem word of staan to word, waar enige van (a) tot(f)hierbo van toepassing is, word ingevolge artikel 59 van die Wet op Nasionale Landvervoer, 2009 (Wet No. 5 van 2009), hieronder gepubliseer. Ingevolge regulasie 17 (4) van die Nasionale Landvervoerregulasies, 2009, moet skriftelike vertoe ter onder- steuning of bestryding van hierdie aansoeke, binne 21 (een-en-twintig) dae vanaf die datum van hierdie publikasie, in viervoud, of per hand ingedien word by, Of per geregistreerde pos gestuur word aan, die betrokke Provinsiale Reguleringsentiteit/Bedryfslisensieraad of die Nasionale Openbare Vervoerreguleerder en in enkeivoud of per hand ingedien word Of per geregistreerde pos gestuur word aan die aansoeker by sy gepubliseerde adres [kyk (b) hierbo].

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 20 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

GOODWOOD Address to which representations must be submitted: The Secretary, Local Road Transportation Board, Private Bag X8, Goodwood, 7460, and the respective applicant. Adres waarheen vertoe gerig moet word: Die Sekretaris, Plaaslike Padvervoerraad, Privaat Sak X8, Goodwood, 7460, en die betrokke applikant. Full particulars in respect of each application are open to inspection at the Local Road Transportation Board's Office, 5 Magnolia, Valencia Park, 1201. Voile besonderhede ten opsigte van elke aansoek 18 ter insae by die Plaaslike Padvervoerraad se Kantoor, Magnolia 5, Valencia Park, 1201.

FROM/VAN: 2013/11/08 TO/TOT: 2013/11/08 1ROM/VAN: 2013/11/08 TO/TOT: 2013/11/08

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 21

OP.8272015.(2) NGCWANGU AC ID NO 7803065763088. (3) DISTRICT: MOSSELBAAI. POSTAL ADDRESS: 5 PAKATITA STREET, KWA-NONQABA, MOSSEL BAY, 6500. (4) CHANGE OF PARTICULARS, PERMIT NO. 1816329/0 FROM NGCWANGU AC (15 X PASSENGERS, DISTRICT: MOSSELBAAI). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: Permit No. 1816329/0 EXISTING AUTHORITY

MINIBUS TAXI SERVICE

858 MOSSEL BAY - MOSSEL BAY

FROM THE TAXI RANK IN MOSSEL BAY TO POINTS WITHIN THE MUNICIPAL AREA OF MOSSEL BAY AND RETURN. ADDITIONAL AUTHORITY

N2 MOSSEL BAY - UMTATA

FROM MOSSEL BAY TAXI RANK MAYIXHALE STREET, KWANONQABA RANK, LEFT IN LOUIS FOURIE ROAD, LEFT INTO LINK ROAD ONTO OFF-RAMP, VIA GEORGE AIRPORT (MR347), JOIN TR101 TO BLANCO AND PROCEED WITH , UNIONDALE, WILLOWMORE,ABERDEEN, GRAAFF-REINETTE, TURN RIGHT TO CRADOCK, TARKASTAD, QUEENSTOWN,COFIMVABA, ENGCOBO, UMTATA AND RETURN SUBJECT TO THE CONDITION THAT NO PASSENGERS ARE TO BE PICKED UP AFTER LEAVING MOSSEL BAY AND ON THE RETURN JOURNEY THAT NO PASSENGERS TO BE SET DOWN BEFORE REACHING MOSSEL BAY. P79 MOSSEL BAY - LUSIKISIKI

FROM MOSSEL BAY VIA N2, GEORGE, KNYSNA, PLETTENEBRG BAY, TSITSIKAMA, PORT ELIZABETH, UITENHAGE, COLCHESTER, CRADOCK, PORT ALFRED, GRAHAMSTOWN, PEDDIE, KING WILLIAMS TOWN, BISHO, KOMGA, BUTTERWORTH, IDUTYWA, UMTATA TO LUSIKISIKI AND RETURN. J76 MOSSEL BAY - CAPE TOWN

FROM MIKEVA LONG DISTANCE RANK, MOSSEL BAY RIGHT ONTO BILL JEFFREY AVENUE RIGHT ONTO MOSSEL STREET, RIGHT ONTO LOUISE FOURIE ROAD PROSEED ONTO N2, RIGHT IN STASIE STREET ALBERTINIA SHELL GARAGE, LEFT ONTO STASIE STREET, RIGHT ONTO N2 RIVERSDALE- RIGHT ONTO MAIN ROAD TO THE POST OFFICE AND RETURN TO N2, RIGHT ONTO ESTEEN STREET TO BP GARAGE TO HEIDELBERG, RIGHT TO EKSTEEN, RIGHT TO N2, LEFT TO VLEIDAM STATION TO SLANGRIVIER AND LEFT TO N2 RIGHT T MAIN ROAD SUURBRAK TOWARDS THE POLICE STATION AND RIGHT,RETURN TO N2, LEFT TO BP GARAGE, LEFT N2, RIGHT TO SWELLENGREBEL HOTEL TO SWELLENDAM HIGHWAY AND RETURN TO N2, LEFT TO HIGHWAY CALEDON POST OFFICE AND RETURN TO N2, LEFT TO BOTRIVIER HOTEL TO MAIN ROAD, RIGHT RETURN TO N2, LEFT TO TOYOTA GARAGE TO , LEFT RETURN ONTO N2 PROCEED LEFT TO , RIGHT DARLING STREET TO NG TRANSPORT CAPE TOWN STATION AND RETURN ON THE SAME ROUTE

OP.8272053.(2) MZANYWA SIPHELO S ID NO 6105145744083. (3) DISTRICT: MOSSELBAAI. POSTAL ADDRESS: PO BOX 11019, HEIDERAND, MOSSEL-BAY, 6500. (4) CHANGE OF PARTICULARS, PERMIT NO. 1784317/2 FROM MZANYWA SIPHELO S (15 X PASSENGERS, DISTRICT: MOSSELBAAI). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: Permit No. 1784317/2 EXISTING AUTHORITY

MINIBUS TAXI SERVICE

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 22 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

858 MOSSEL BAY - MOSSEL BAY

FROM THE TAXI RANK IN MOSSEL BAY TO POINTS WITHIN THE MUNICIPAL AREA OF MOSSEL BAY AND RETURN. ADDITIONAL AUTHORITY

N2 MOSSEL BAY - UMTATA

FROM MOSSEL BAY TAXI RANK MAYIXHALE STREET, KWANONQABA RANK,LEFT IN LOUIS FOURIE ROAD, LEFT INTO LINK ROAD ONTO N2 OFF-RAMP, VIA GEORGE AIRPORT (MR347), JOIN TR101 TO BLANCO AND PROCEED WITH N9, UNIONDALE, WILLOWMORE, ABERDEEN, GRAAFF-REINETTE, TURN RIGHT TO CRADOCK, TARKASTAD, QUEENSTOWN, COFIMVABA, ENGCOBO, UMTATA AND RETURN SUBJECT TO THE CONDITION THAT NO PASSENGERS ARE TO BE PICKED UP AFTER LEAVING MOSSEL BAY AND ON THE RETURN JOURNEY THAT NO PASSENGERS TO BE SET DOWN BEFORE REACHING MOSSEL BAY. P79 MOSSEL BAY - LUSIKISIKI

FROM MOSSEL BAY VIA N2, GEORGE, KNYSNA, PLETTENEBRG BAY, TSITSIKAMA, PORT ELIZABETH, UITENHAGE, COLCHESTER, CRADOCK, PORT ALFRED, GRAHAMSTOWN, PEDDIE, KING WILLIAMS TOWN, BISHO, KOMGA, BUTTERWORTH, IDUTYWA, UMTATA TO LUSIKISIKI AND RETURN. J76 MOSSEL BAY - CAPE TOWN

FROM MIKEVA LANG DISTANCE RANK, MOSSEL BAY RIGHT ONTO BILL JEFFREYRY AVENUE, RIGHT ONTO MOSSEL STREET, RIGHT ONTO LOUIS FOURIE WAY PROCEED ONTO N2, RIGHT IN STASIE STREET ALBERTINIA SHELL GARAGE, LEFT ONTO STASIE STREET, RIGHT ONTO N2, RIVERSDALE, RIGHT ONTO MAIN ROAD TO THE POST OFFICE AND RETURN TO N2, RIGHT ONTO EKSTEEN STREET TO BP GARAGE TO HEIDELBERG,RIGHT TO EKSTEEM, RIGHT TO N2, LEFT TO VLEIDAM STATION TO

SLANGRIVER AND LEFT TO N2 , RIGHT TO MAIN ROAD SUURBRAAK TOWARDS THE

POLICE STATION AND RIGHT, RETURN TO N2 , LEFT TO BP GARAGE, LEFT TO N2,

RIGHT TO SWELLEGREBEL HOTEL TO SWELLENDAM HIGHTWAY AND RETURN TO N2 , LEFT TO HIGHWAY CALEDON POST OFFICE AND RETURN TO N2, LEFT BOTRIVER HOTEL TO MAIN ROAD, RIGHT RETURN N2, LEFT TOYOTA GARAGE TO SOMERSET WEST, LEFT RETURN ONTO N2 PROCEED LEFT TO STRAND STREET, RIGHT DARLING STREET TO THE NG TRANSPORT CAPE TOWN STATION AND RETURN ON THE SAME ROUTE.

OP.8273683.(2) XOBISO MZWANDILE EACHMAN ME ID NO 5012095519088. (3) DISTRICT: PAARL. POSTAL ADDRESS: 3311 MAHLOMBE STREET, PHOLA PARK, MBEKWENI, 7626 C/O GWE SICELO M162 MAYINJANE STREET, MBEKWENI, PAARL, 7626. (4) ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 513742/4 FROM XOBISO MZWANDILE EACHMAN ME (13 X PASSENGERS, DISTRICT: PAARL). (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: Permit No. 513742/4 931-MBEKWENI VIA DROMMEDARIS STREET-PAARL

FROM MBEKWENI VIA DROMMEDARIS STREET, LEFT INTO OOSBOSCH STREET, LEFT INTO BERG RIVER BOULEVARD, RIGHT INTO LADY GREY STREET, LEFT INTO WATERKANT STREET TO TAXI RANK AT SHOPRITE PAARL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. A09-MBEKWENI-UMTATA

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, RIGHT INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO MAFILA STREET, LEFT INTO SAND STREET, RIGHT AT MAX GARAGE, RIGHT INTO 8303, LEFT ONTO , ALONG R44 TO SOMERSET WEST, ONTO N2, ALONG N2 TO SHELL ULTRA CITY UMTATA AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 23

643-MBEKWENI-KIMG WILLIAMSTOWN

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO PHONKENG STREET, LEFT INTO DROMMEDARIS STREET, INTO OOSBOSCH STREET, LEFT INTO BERGRIVER BOULEVARD, RIGHT INTO LADY GREY STREET, LEFT INTO WATERKANT STREET, INTO NEW STREET, INTO BREDA STREET, INTO 8303, INTO N1 TO WORCESTER, INTO HIGH STREET, RIGHT INTO TO ASHTON, RIGHT AT SWELLENDAM TURN-OFF, ALONG TO SWELLENDAM, LEFT INTO N2, ALONG N2 TO KING WILLIAMSTOWN AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 642-MBEKWENI-INDWE

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, INTO MPHAKALASI STREET, INTO PHONKENG STREET, RIGHT INTO , LEFT INTO JAN VAN RIEBEECK, RIGHT INTO HUGUENOT STATION TO KLEN DRAKENSTEIN ROAD, RIGHT INTO SPRINGBOK B P GARAGE, INTO N1, ALONG N1 TO HANOVER, RIGHT INTO R32 TO MIDDELBURG, INTO R56 TO LADY FRERE, INTO R396 TO INDWE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 644-MBEKWENI-BUTTERWORTH

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO PHOKENG STREET, LEFT INTO DROMMEDARIS STREET, INTO OOSBOSCH STREET, LEFT INTO BERGRIVER BOULEVARD, RIGHT INTO LADY GREY STREET, INTO MAIN ROAD TO PAARL STATION, LEFT ONTO N1, ALONG N1 TO BEAUFORT WEST, RIGHT INTO , ALONG R61 TO GRAAFF REINET, INTO R57, ALONG R57 TO WELLOW VALLEY STREET, BUTTERWORTH AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE A10-MBEKWENI-CALA

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, RIGHT INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO MAFILA STREET, LEFT INTO SAND STREET, RIGHT AT MAX GARAGE, RIGHT INTO R303, INTO N1, ALONG N1 TO BEAUFORT WEST, INTO DONKIN STREET, RIGHT INTO VOORTREKKER STREET, INTO R61, ALONG R61 TO GRAAFF REINETT, ALONG TO DIMBAZA, ONTO N2 TO KING WILLIAM'S TOWN, ALONG R30 TO QUEENSTOWN, ALONG R393 TO CALA AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. A11-MBEKWENI-MOUNT FLETCHER

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, RIGHT INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO MAFILA STREET, LEFT INTO SAND STREET, RIGHT AT MAX GARAGE, RIGHT INTO R303, INTO N1, ALONG N1 TO HANOVER, RIGHT INTO R32 TO MIDDELBURG, ALONG THE R56 TO MACLEAR, RIGHT ONTO 8396 TO TSOLO, LEFT ONTO N2 TO HARDING, RETURN ONTO N 2 TO KOKSTAD, ONTO R56 TO MOUNT FLETCHER AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. Al2-MBEKWENI-IDUTYWA

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, RIGHT INTO PHAKALASI STREET, RIGHT INTO MAFILA STREET, LEFT INTO SAND STREET, RIGHT AT MAX GARAGE, RIGHT INTO R303, ONTO N1 TO WORCESTER, RIGHT ONTO R60 THROUGH ROBERTSON AND ASHTON, RIGHT TO SWELLENDAM, LEFT ONTO N2, ALONG N2 TO COLCHESTER, RIGHT INTO R72 TO EAST LONDON, LEFT ONTO N2 TO IDUTYWA AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. A18-MBEKWENI-DORDRECHT

FROM TAXI RANK IN MBEKWENI, RIGHT INTO MPHAKALASI STREET, RIGHT INTO MAFILA STREET, LEFT INTO SAND STREET, RIGHT AT MAX GARAGE, RIGHT INTO R303, INTO N1, ALONG N1 TO BEAUFORT WEST, INTO DONKIN STREET, RIGHT INTO VOORTREKKER STREET, INTO R61, ALONG R61 TO ABERDEEN, LEFT ONTO R57 TO GRAAF REINET,INTO KOLLEGE STREET TO CHURCH STREET GRAAFF REINET, RIGHT TO CALEDON STREET, ALONG R57, THEN ALONG THE R61 TO CRADOCK, INTO MORTIMER STREET CRADOCK, ALONG R32 TO COOKHOUSE, LEFT ONTO R61 THROUGH TARKASTAD, LEFT INTO

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 24 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

CATHCART ROAD, LEFT TO DORDRECHT TO TAXI RANK AT DORDRECHT AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. I13-MBEKWENI-UMZIMKHULU

FROM MBEKWENI TAXI RANK LEFT INTO MOHAJANE STREET, RIGHT INTO SAND STREET,RIGHT INTO R44, TURN LEFT INTO , TURN RIGHT INTO N1 TO HANOVER, TURN RIGHT INTO R32 TO MIDDELBURG, TURN LEFT INTO R56 THROUGH KOKSTAD TO UMZIMKHULU IN MAIN STREET, TURN LEFT TO UNCEDO SERVICE TAXI RANK AT UMZIMKHULU AND RETURN WITH THE SAME ROUTE. I14-MBEKWENI-CENTANE

FROM MBEKWENI TAXI RANK, LEFT INTO MOHAJANE STREET, TURN LEFT INTO MADIKANE STREET, RIGHT INTO SAND STREET, TURN RIGHT INTO R44 IN JAN VAN RIEBEECK ROAD, TURN LEFT INTO DRAKENSTEIN ROAD, TURN RIGHT AT SPES BONA GARAGE, AND TURN LEFT INTO N1 TO BEAUFORT WEST IN DONKIN STREET, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO R61 ALONG R61 TO ABERDEEN, KEEP LEFT INTO N1 TO GRAAFF REINET ALONG N1 TO GRAAFF REINET ALONG N9 TURN RIGHT INTO R32 ON WAY TO COOKHOUSE, TURN LEFT INTO R61 TO CRADOCK INTO MOTIMMER STREET, CRADOCK TURN RIGHT TO R32 ON THE WAY TO COOKHOUSE TURN LEFT INTO R61, TURN RIGHT INTO N1 TURN LEFT INTO N2, TURN LEFT INTO CENTANE ROAD TO CENTANE THROUGH MAIN STREET, TURN LEFT INTO UNCEDO SERVICE TAXI ASSOCIATION AND RETURN WITH THE SAME ROUTE. ADDITIONAL AUTHORITY

SCHOLARS

CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR PLACE OF RESIDENCE SITUATED IN MBEKEWNI TO THEIR SCHOOL NAMELY CHARLESTON HILL PRIMARY AND RETURN. TIMETABLE

MORNINGS:06H30 - 08H00 AFTERNOON: 14H00 - 16H00

OP.8273692.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY)LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 22 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE AND RETURN.

OP.8273693.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY)LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREETAIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273694.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY)LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY:

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 25

CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273695.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273696.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273697.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273698.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273699.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273700.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 26 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273701.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 22 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN RADIUS OF 5 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN.

OP.8273705.(2) ABRAHAMS MOGAMAT SUROOR MS ID NO 6403265203083. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS:9 LUKWART KRING, SILVERTOWN, ATHLONE, 7764.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 144 KOEBERG STATION - TABLEVIEW -

FROM TAXI RANK AT KOEBERG RAILWAY STATION, INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO SECTION ROAD, RIGHT INTO KINGS ROAD, ALONG KINGS ROAD, RIGHT INTO WEMYSS STREET, LEFT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO BOUNDARY ROAD OR LOXTON ROAD OR RACE COURSE ROAD, RIGHT INTO OTTO DU PLESSIS ROAD, RIGHT INTO BLAAUWBERG ROAD, INTO SERVICE ROAD INTO MARINE CIRCLE, RIGHT INTO BEACH ROAD, INTO PERLEMOEN STREET, LEFT INTO WAVE STREET, INTO OTTO DU PLESSIS DRIVE, ALONG OTTO DU PLESSIS DRIVE TO MELKBOSSTRAND AND RETURN AS FOLLOWS: OTTO DU PLESSIS DRIVE, LEFT INTO BLAAUWBERG BOULEVARD, BAYSIDE CENTRE PICK-UP POINT, LEFT INTO RAATZ DRIVE, RIGHT INTO JANSENS AVE, LEFT INTO BLAAUWBERG ROAD, ALONG BLAAUWROAD, RIGHT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO FREEDOM ROAD, RETURN INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO TYGERHOF ROAD, RIGHT INTO DANIEL ROAD, INTO CHEPSTOWE ROAD, RIGHT INTO GANNET ROAD, LEFT INTO CLUCKMANN ROAD, LEFT INTO NAHUM ROAD, INTO WILLIAM MASON ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, ALONG KOEBERG ROAD, LEFT INTO PIET GROBLER ROAD, RIGHT INTO PRINCESS ALICE ROAD, LEFT INTO CLARENDON STREET OR LADY ANNE ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, RIGHT INTO CORONATION ROAD OR VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG RAILWAY STATION. 145 KOEBERG STATION - FRANKDALE

FROM TAXI RANK AT KOEBERG RAILWAY STATION INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD OR VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, RIGHT INTO BOSMANSDAM ROAD, RIGHT INTO SUMMERS GREENS MAIN ROAD TOWARDS CENTURY CITY, RETURN ALONG MAIN ROAD, INTO RAILWAY ROAD MONTAGUE GARDENS, LEFT INTO LINK ROAD, LEFT INTO MONTAGUE DRIVE, RIGHT INTO MARCONI ROAD, LEFT INTO MONTAGUE DRIVE, RIGHT INTO KOEBERG ROAD, ALONG KOEBERG ROAD INTO POTSDAM ROAD THROUGH , DE NOON, LEFT INTO , ALONG N7 PAST FRANKDALE AND MORNINGSTAR, RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO M19, ALONG M19, LEFT INTO WEST COAST ROAD, ALONG WEST COAST ROAD, RIGHT INTO SANDOWN ROAD, TURN BACK INTO WEST COAST ROAD, RIGHT INTO OTTO DU PLESSIS DRIVE, LEFT INTO ZASTRON RORIGHT INTO ASCOT ROAD, INTO UNION ROAD, LEFT INTO BOUNDARY ROAD, RIGHT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO ROYAL ROAD, CORONATION ROAD OR VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO STATION ROAD TO MAITLAND STATION AND RETURN INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 27

146 KOEBERG STATION - SANDRIFT

FROM TAXI RANK AT KOEBERG RAILWAY STATION INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, RIGHT ONTO N1, LEFT INTO BOSMANSDAM ROAD,RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, LEFT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO BOSMANSDAM ROAD, RIGHT INTO COSAIR ROAD SANDRIFT AND RETURN AS FOLLOWS: RIGHT INTO PRINGLE ROAD, RIGHT INTO TYGERHOF ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, RIGHT INTO WYMESS ROAD, LEFT INTO KINGS ROAD, LEFT INTO VAN RIEBEECK STREET OR SECTION STREET, RIGHT INTO KOEBERG ROAD, LEFT INTO CORONATION ROAD, RIGHT INTO STATION ROAD MAITLAND, RETURN TO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG RAILWAY STATION. 147 KOEBERG STATION - SANDRIFT - MONTAGUE GARDENS

FROM TAXI RANK AT KOEBERG RAILWAY STATION, INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, ALONG KOEBERG RAOD, RIGHT INTO BOSMANSDAM ROAD VIA SANDRIFT, LEFT INTO MONTAGUE DRIVE MONTAGUE GARDENS AND RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO FREEDOM ROAD OR RACE COURSE ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, VIA CAMBRIDGE TAXI RANK, PROCEED ALONG KOEBERG ROAD, LEFT INTO ROYAL ROAD, RIGHT INTO STATION ROAD, TO MAITLAND RAILWAY STATION, RETURN TO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG RAILWAY STATION. 148 KOEBERG STATION -

FROM TAXI RANK AT KOEBERG RAILWAY STATION INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, PROCEED ALONG KOEBERG ROAD, LEFT INTO IXIA ROAD MILNERTON AND RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO LANGERMANN AVE, RIGHT INTO ERICA ROAD, LEFT INTO GRAAFF AVE, LEFT INTO ZASTRON ROAD, RIGHT INTO ASCOT ROAD, LEFT INTO LOXTON ROAD, RIGHT INTO KOEBERG ROAD VIA CAMBRIDGE TAXI RANK, PROCEED ALONG KOEBERG ROAD, LEFT INTO CORONATION ROAD, RIGHT INTO STATION ROAD TO MAITLAND RAILWAY STATION, RETURN INTO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG RAILWAY STATION. 149 KOEBERG STATION - CAMBRIDGE

FROM TAXI RANK KOEBERG RAILWAY STATION INTO CAMP ROAD, RIGHT INTO BEACH ROAD, LEFT INTO KOEBERG ROAD, ALONG KOEBERG ROAD, RIGHT INTO DE GRENDEL ROAD, LEFT INTO MASSON STREET, LEFT INTO MANSELL OR NOBLE STREET, RIGHT INTO KOEBERG ROAD TO CAMBRIDGE TAXI RANK AND RETURN AS FOLLOWS: PROCEED ALONG KOEBERG ROAD, LEFT INTO CORONATION ROAD, RIGHT INTO STATION ROAD TO MAITLAND RAILWAY STATION, RETURN INTO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CAMP ROAD TO KOEBERG RAILWAY STATION.

OP.8273710.(2) MANGQANGWANA TULANI MARIAN TM ID NO 7408295315087. (3) DISTRICT: KUILSRIVIER. POSTAL ADDRESS: 16 KLAWERVLEI CRESCENT, VOORBRUG, DELFT, 7100.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6)THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: SCHOLAR TRANSPORT

TRANSPORRTATION OF SCHOLARS FROM THEIR PLACE OF RESIDENCES IN DELFT TO THEIR RESCPECTSCHOOLS IN ATHLONE NAMELY PORTA-VIEW PRIMARY, NORMA ROAD PRIMARY, ATHLONE NORTH PRIMARY, GARLANDALE PRIMARY, HAZEL PRIMARY AND HEATHER PRIMARY SCHOOL AND RETURN. TIME TABLE

MORNING :5:30 - 8:30 AFTERNOON: 13:00 - 17:00 STAFF TRANSPORT

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 28 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

CONVEYANCE OF EMPLOYEES OF EMMANUEL KHANGE ENTERPRISES FROM THEIR PLACE OF RESIDENCES IN DELFT AND TO THEIR PLACE OF EMPLOYMENT IN EPPING,PAROW PLATTEKLOOF AND N1 CITY IN GOODWOOD AND RETURN. TIME TABLE

MORNING: 8:00 - 10:00 EVENING: 17:30 - 20:00

OP.8273776.(2) AFRICA SHELVAN BERN SB ID NO 6708205101084. (3) DISTRICT: STELLENBOSCH. POSTAL ADDRESS: POSBUS 574, STELLENBOSCH, 7600.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 14 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: SCHOLAR SERVICE

CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR PLACE OF RESIDENCE IN JAMESTOWN TO THEIR SCHOOLS NAMELY LUCKOFF SENIOR SECONDARY SCHOOL AND RETURN. TIME TABLE

06H30 - 08H00 MORNING 12H30 - 16H00 AFTERNOON STAFF SERVICE

EMPLOYEES OF REUTECH RADAR SYSTEMS FROM THEIR PLACES OF RESIDENCES IN VARIOUS AREAS OF STELLENBOSCH TO THE PREMISES OF THE REUTECH IN TECHNOPARK AND RETURN. TIME TABLE

05H30 - 07H45 MORNING 16H45 - 17H00 AFTERNOON

OP.8273783.(2) ALLIE REHANA R ID NO 6503270004085. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: , CAPE TOWN, CAPE TOWN, 7941 C/O S AKOOJEE 15 BEVAN ROAD, GREENHAVEN, ATHLONE, 7764. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

PICK UP WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 87 ROOIKRAANS AVENUE, GRASSY PARK TO PLACES OF INTEREST SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST

PICK UP WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 87 ROOIKRAANS AVENUE, GRASSY PARK TO PLACES OF INTEREST SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273835. (2) JANSEN'S TRAVEL CC ID NO 2081976270024. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P 0 BOX 609, PLETTENBERG BAY, PLETTENBERG BAY, 6600. (4) CHANGE OF PARTICULARS, PERMIT NO. 1791993/2 FROM JANSEN'S TRAVEL CC (59 X PASSENGERS, DISTRICT: CAPE TOWN). (5) 1 X 59 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: Permit No. 1791993/2 EXISTING AUTHORITY

CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN PLETTENBERG BAY TO POINTS WITHIN THE WESTERN AND EASTERN CAPE AND RETURN. ADDITIONAL AUTHORITY

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 29

SCHOLAR SERVICE

THE CONVEYANCE OF LEANERS FROM THEIR RESIDENTIAL AREAS IN QOLWENI AND BOSSIESGIF TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS, PHAKAMISANI PRIMARY SCHOOL AND MURRAY HIGH SCHOOL AND RETURN.THE CONVEYANCE OF LEANERS FROM THEIR RESIDENCE IN KRANSHOEK TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS,WITTEDRIFT HIGH SCHOOL AND RETURN TIME TABLE

MORNING PICK UP: 06:30 MORNING DROP OFF:07:45 AFTERNOON PICK UP: 14:30 AFTERNOON DROPP OFF: 15:30

OP.8273848.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273851.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN SOUTH AFRICA.

OP.8273852.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO POINTS IN SOUTH AFRICA.

OP.8273855.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273856.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 30 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273857.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273858.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273859.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273861.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHIGAN STREET,AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273862.(2) BIDVEST CAR RENTAL (PTY) LTD ID NO 201101051607. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 22 MICHIGAN STREET, AIRPORT INDUSTRIA, AIRPORT INDUSTRIA, 7493.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 5 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 22 MICHUGAN STREET AIRPORT INDUSTRIA TO VARIOUS POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 31

OP.8273866. (2) PAM-PANG LOGISTICS (PTY) LTD ID NO 201300281607. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: J440 NTLANGANA CRESCENT, NYANGA EAST, 7750. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES

FROM PICK UOP POINTS SITUATED WIYHI A RADIUS OF 35 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS WHICH IS SITUATED AT NO J440 NYANGA EAST TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRIC AND RETURN.

OP.8273867.(2) PAM-PANG LOGISTICS (PTY) LTD ID NO 201300281607. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: J440 NTLANGANA CRESCENT, NYANGA EAST, 7750. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES

FROM PICK UOP POINTS SITUATED WIYHI A RADIUS OF 35 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS WHICH IS SITUATED AT NO J440 NYANGA EAST TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRIC AND RETURN.

OP.8273868.(2) PAM-PANG LOGISTICS (PTY) LTD ID NO 201300281607. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: J440 NTLANGANA CRESCENT, NYANGA EAST, 7750. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES

FROM PICK UOP POINTS SITUATED WIYHI A RADIUS OF 35 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS WHICH IS SITUATED AT NO J440 NYANGA EAST TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRIC AND RETURN.

OP.8273882.(2) MOYA THE SPIRIT OF AFRICA ID NO 200407398523. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 20 JORDAAN STREET, CAPE TOWN, CAPE TOWN, 8001.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 5 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TOURISTS.(7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 200 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS AT 20 JORDAAN STREET, CAPE TOWN TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273887. (2) PAKADE ZOLISA Z ID NO 7110305586083. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: P 0 BOX 146, PAROW, 7499.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS. (7) AUTHORITY: 30 NYANGA - ELSIES RIVER - PAROW

FROM NYANGA TERMINUS, RIGHT INTO EMMS DRIVE, RIGHT INTO TERMINUS ROAD, LEFT INTO NTLANGANO ROAD, INTO BORCHARDS QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD, LEFT INTO 35TH AVE, INTO VAN RIEBEECK DRIVE, LEFT INTO EPPING AVE, RIGHT INTO 16TH AVE, LEFT INTO CONSANI STREET, RIGHT INTO HALT ROAD, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO STEENBRAS ROAD, LEFT INTO CLOETE STREET PAROW AND RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO PICTON STREET, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO DE LA REY ROAD, LEFT INTO MIKE PIENAAR BOULEVARD, RIGHT INTO TIENIE MEYER BOULEVARD, LEFT INTO FRANSIE VAN ZYL DRIVE, INTO HOSPITAL ROAD, INTO INDUSTRIAL RING ROAD, LEFT INTO STELLENBERG ROAD, RIGHT INTO RADNOR STREET, LEFT INTO DE LA REY ROAD. 400 NYANGA - STATION

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 32 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

FROM TAXI RANK AT NYANGA TERMINUS, RIGHT INTO EMMS DRIVE, RIGHT INTO TERMINUS ROAD, LEFT INTO NTLANGANISO ROAD, INTO BORCHARDS QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD, LEFT INTO DE LA REY ROAD, RIGHT INTO RADNOR STREET, LEFT INTO STELLENBERG ROAD, RIGHT INTO INDUSTRIAL RING ROAD TO

TYGERBERG HOSPITAL , INTO FRANCIE VAN ZYL DRIVE, RIGHT INTO TIENNIE MEYER STREET, LEFT INTO MIKE PIENAAR BOULEVARD LEFT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO WEST STREET TO TYGERBERG RAILWAY STATION AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 401 NYANGA - PAROW

FROM TAXI RANK AT NYANGA TERMINUS, RIGHT INTO EMMS DRIVE, RIGHT INTO TERMINUS ROAD, LEFT INTO NTLANGANISO ROAD, INTO BORCHARDS QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD, LEFT INTO 35TH AVE, INTO JAN VAN RIEBEECK DRIVE,RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO STENBRAS STREET, LEFT INTO CLOETE STREET INTO PAROW TAXI TERMINUS PAROW AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 402 NYANGA - ELSIES RIVER

FROM TAXI RANK AT NYANGA TERMINUS, RIGHT INTO EMMS DRIVE, RIGHT INTO TERMINUS ROAD, LEFT INTO NTLANGANISO ROAD, INTO BORCHARDS QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD, LEFT INTO 35TH AVE, INTO JAN VAN RIEBEECK DRIVE,LEFT INTO EPPING AVE, RIGHT INTO 21ST STREET, RIGHT INTO 16TH STREET, LEFT INTO CONSANI ROAD, INTO TAXI TERMINUS AT ELSIES RIVER AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. P76 NYANGA VIA - PAROW

FROM NYANGA TAXI RANK INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO TERMINUS ROAD, RIGHT INTO NY78, LEFT INTO NY5 RIGHT INTO NY6 LEFT INTO NY108 RIGHT INTO NY108 RIGHT INTO VALHALLA PARK DRIVE, RIGHT INTO MODDERDAM LEFT INTO 35TH AVENUE INTO VAN RIEBEECK DRIVE RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD RIGHT INTO STEENBERG ROAD INTO CLOETE ROAD INTO PAROW TAXI RANK AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. P77 NYANGA VIA NY108 - TYGERBERG STATION

FROM NYANGA TAXI RANK INTO EMMS DRIVE LEFT INTO TERMINUS ROAD RIGHT INTO NY78 LEFT INTO NY5 INTO NY108 RIGHT INTO NY1 INTO VALHALLA PARK DRIVE RIGHT INTO MODDERDAM LEFT INTO DE LA RAY RIGHT INTO RADNOR STREET LEFT INTO STELLENBERG RIGHT INTO INDUSTRIA RING ROAD TO INTO FRANSIE VAN ZYL DRIVE RIGHT INTO HENNIE MEYER STREET LEFT INTO MIKE PINAAR BOULEVARD LEFT INTO VOORTREKKER ROAD LEFT INTO WEST STREET TO TYGERBERG STATION AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. P78 NYANGA VIA GUGULETU - ELSIES RIVER

FROM NYANGA TAXI RANK INTO EMMS DRIVE LEFT INTO TERMINUS ROAD LEFT INTO NY78 RIGHT INTO NY3A RIGHT INTO NY1 INTO GUGULETU TERMINUS RIGHT INTO NY1 INTO VALHALLA PARK DRIVE JAN VAN RIEBEECK LEFT INTO EPPING AVENUE RIGHT INTO 21ST AVENUE RIGHT INTO 16TH AVENUE INTO CONSANI ROAD RIGHT ITNO ELSIES RIVER TAXI RANK AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. S21 NYANGA VIA LOWER CROSS ROADS - PAROW

FROM NYANGA CENTRAL MINIBUS TAXI TERMINUS SITUATED AT C/O EMMS AND SITHANDATHU STREET, LEFT INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO LANSDOWNE ROAD, RIGHT INTO STOCK ROAD, LEFT SYMPHONY WAY, RIGHT INTO NONDLWANA ROAD, RIGHT INTO NTLOYIYA ROAD, RIGHT INTO NGQWANGI DRIVE PROCEED STRAIGHT OVER STOCK ROAD INTO MARKET ROAD, RIGHT INTO SPORTS ROAD, LEFT INTO SYMPHONY WAY, RIGHT INTO EISLEBEN ROAD PROCEED ALONG EISLEBEN ROAD STRAIGHT OVER LANSDOWNE ROAD INTO NEW EISLEBEN ROAD WHICH BECOMES KLIPFONTEIN ROAD (NY108) RIGHT INTO BORCHERDS QUARRY ROAD PROCEED ALONG BORCHERDS QUARRY ROAD, RIGHT

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 33

INTO MODDERDASM ROAD, LEFT INTO 35TH AVENUE, PROCEED ALONG 35TH AVENUE WHICH BECOMES VAN RIBEECK ROAD, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO STEENBRAS STREET, LEFT INTO CLOETE STREET TO PAROW STATION TRANSPORT INTERCHANGE NORTHERN SIDE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. S24 NYANGA VIA LOWER CROSS ROADS - ELSIES RIVER

FROM NYANGA CENTRAL MINIBUS TAXI TERMINUS SITUATED AT C/O EMMS AND SITHANDATHU STREET, LEFT INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO LANSDOWNE ROAD, RIGHT INTO STOCK ROAD, LEFT SYMPHONY WAY, RIGHT INTO NONDLWANA ROAD, RIGHT INTO NTLOYIYA ROAD, RIGHT INTO NGQWANGI DRIVE PROCEED STRAIGHT OVER STOCK ROAD INTO MARKET ROAD, RIGHT INTO SPORTS ROAD, LEFT INTO SYMPHONY WAY, RIGHT INTO EISLEBEN ROAD PROCEED ALONG EISLEBEN ROAD STRAIGHT OVER LANSDOWNE ROAD INTO NEW EISLEBEN ROAD WHICH BECOMES KLIPFONTEIN ROAD (NY108) RIGHT INTO BORCHERDS QUARRY ROAD PROCEED ALONG BORCHERD QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD, LEFT INTO 35TH AVENUE, PROCEED ALONG 35TH AVENUE WHICH BECOMES VAN RIBEECK ROAD, LEFT INTO EPPING AVENUE, RIGHT INTO 21TH AVENUE,RIGHT INTO 16TH STREET,LEFT INTO CONSANI AVENUE TO ELSIES RIVER STATION TRANSPORT INTERCHANE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. S25 NYANGA VIA LOWER CROSS ROADS - TYGERBERG

FROM NYANGA CENTRAL MINIBUS TAXI TERMINUS SITUATED AT C/O EMMS AND SITHANDATHU STREET, LEFT INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO LANSDOWNE ROAD, RIGHT INTO STOCK ROAD, LEFT SYMPHONY WAY, RIGHT INTO NONDLWANA ROAD, RIGHT INTO NTLOYIYA ROAD, RIGHT INTO NGQWANGI DRIVE PROCEED STRAIGHT OVER STOCK ROAD INTO MARKET ROAD, RIGHT INTO SPORTS ROAD, LEFT INTO SYMPHONY WAY, RIGHT INTO EISLEBEN ROAD PROCEED ALONG EISLEBEN ROAD STRAIGHT OVER LANSDOWNE ROAD INTO NEW EISLEBEN ROAD WHICH BECOMES KLIPFONTEIN ROAD (NY108) RIGHT INTO BORCHERDS QUAARY ROAD PROCEED ALONG BORCHERDS QUARRY ROAD, RIGHT INTO MODDERDAM ROAD PROCEED ALONG MODDERDAM ROAD, LEFT INTO DE LA REY STREET, RIGHT INTO RADNOR ROAD, LEFT ALONG MODDERDAM ROAD, LEFT INTO DE LA REY STREET, RIGHT INTO RADNOR ROAD, LEFT INTO STELLENBERG STREET, RIGHT INTO INDUSTRIAL RING ROAD, LEFT INTO FRANCIE VAN ZIJL DRIVE, RIGHT ITNO TIENIE MEYER ROAD, LEFT INTO MIKE PIENAAR BOULEVARD, LEFT INTO VOOTREKKER ROAD, LEFT INTO WEST STREET TO TYGERBERG STATION TRANSPORT INTERCHANGE (NORTHERN SIDE) AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. S22 NYANGA VIA PHILLIPI - PAROW

FROM NYANGA CENTRAL MINIBUS TAXI TERMINUS SITUATED AT C/O EMMS AND SITHANDATHU STREET, LEFT INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO LANSDOWNE ROAD, RIGHT INTO SHEFFIELD ROAD, LEFT INTO INGULUFE STREET, RIGHT INTO NQWEBESA STREET,LEFT INTO SINGOLAMTHI STREET, LEFT INTO SHEFFIELD ROAD RIGHT INTO DUINEFONTEIN ROAD, WHICH BECOMES MODDERDAM ROAD LEFT INTO 35THE AVENUE WHICH BECOMES VAN RIEBEECK ROAD, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT ITNO STEENBRAS STREET, LEFT INTO CLOETE STREET TO PAROW STATION TRANSPORT INTERCHANGE NORTHERN SIDE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. S23 NYANGA VIA SAMORA MACHEL - PAROW

FROM NYANGA CENTRAL MINIBUS TAXI TERMINUS SITUATED AT C/O EMMS AND SITHANDATHU STREET, LEFT INTO EMMS DRIVE, LEFT INTO LANSDOWNE ROAD, RIGHT INTO NEW EISLEBEN ROAD, RIGHT INTO WHITE HART LANE RIGHT INTO OLIVER TAMBO DRIVE, RIGHT INTO VANGUARD DRIVE, LEFT INTO WELTEVREDEN ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN ROAD WHICH BECOMES DUINEFONTEIN ROAD PROCEED STRAIGHT OVER LANSDOWNE ROAD INTO DUINEFONTEIN ROAD, PROCEED ALONG DUINEFONTEIN ROAD, WHICH BECOMES MODDERDAM ROAD LEFT INTO 35TH AVENUE WHICH BECOMES VAN RIEBEECK ROAD, RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD, RIGHT INTO STEENBRAS STREET, LEFT INTO CLOETE STREET TO PAROW STATION TRANSPORT INTERCHANGE NORTHERN SIDE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. P15 NYANGA - TYGERBERG STATION

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 34 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

NYANGA TAXI RANK INTO EMMS DRIVE ,LEFT INTO TERMINUS ROAD, RIGHT INTO

NY78,LEFT INTO NY5, RIGHT INTO NY108 , RIGHT INTO NY1, INTO VALHALLA PARK DRIVE ,RIGHT INTO MODDERDAM ,LEFT INTO DE LA RAY, RIGHT INTO RADNOR STREET, LEFT INTO STELLENBERG RIGHT INTO INDUSTRIA RING ROAD TO TYGERBERG HOSPITAL INTO FRANSIE VAN ZYL DRIVE ,RIGHT INTO HENIE MEYER STREET, LEFT INTO MIKE PIENAAR BOULEVARD LEFT INTO VOORTREKKER ROAD ,LEFT INTO WEST STREET TO TYGERBERG STATION AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 52 EINDHOVEN DELFT - ELSIES RIVER

FROM TAXI RANK AT EINDHOVEN DELFT, INTO DELFT MAIN ROAD, LEFT INTO STELLENBOSCH ARTERIAL ROAD, ACROSS MODDERDAM ROAD, INTO 35TH AVE, LEFT INTO OWEN ROAD, RIGHT INTO HALT ROAD TO TAXI RANK AT ELSIES RIVER RAILWAY STATION AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273892.(2) BIZIM TUR ID NO 200303630923.(3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 510 ASHWOOD MEWS, PARKLAND MAIN ROAD, MILNERTON, 7441. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 8 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 35 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 510 ASHWOOD MEWS PARKLANDS MAIN ROAD TABLE VIEW TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273893.(2) BIZIM TUR ID NO 200303630923.(3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 510 ASHWOOD MEWS, PARKLAND MAIN ROAD, MILNERTON, 7441. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TOURISTS.(7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE

FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 35 KILOMETERS FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 510 ASHWOOD MEWS PARKLANDS MAIN ROAD TABLE VIEW TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273925.(2) MARTIN TREVOR JOSEPH TJ ID NO 6210215197087. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS:4 RIDGE COURT, WESTRIDGE, MITCHELL'S PLAIN, 7785.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 246.HAZELDENE - ROCKLANDS

FROM TAXI RANK IN HAZELDENE AVENUE HAZELDENE , LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, INTO CEDARS, LEFT INTO WELTEVREDEN AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, LEFT INTO PARK AVENUE ROCKLANDS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 247.HAZELDENE - WESTRIDGE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESTPOORT AVENUE, LEFT INTO DE DUIN AVENUE, RIGHT INTO SIMONSIG AVENUE, LEFT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO CEDARS WESTRIDGE AND RETURN VIA MONTAGUE AVENUE AND MERRIDALE AVENUE. 248.HAZELDENE - WESTGATE MALL

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESPOORT AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 249.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA SILVERSANDS AVENUE

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 35

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE,LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 250.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA KAPTEINSKLIP STATION

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, OVER SPINE ROAD TO KAPTEINSKLIP STATION, INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO EISLEBEN STREET, INTO BOEING STREET, RIGHT INTO IMPALA STREET, RIGHT INTO SHAKELTON STREET, RIGHT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN STREET, RIGHT INTO CEDARS, LEFT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 251.HAZELDENE - WESTGATE PALM

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS, RIGHT INTO DE DUIN, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE, RIGHT INTO FULHAM ROAD TO WESTGATE PALMS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273926.(2) MARTIN FLORIDA ELENA FE ID NO 6505030123089. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS:4 RIDGE COURT, WESTRIDGE, MITCHELL'S PLAIN, 7785.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 246.HAZELDENE - ROCKLANDS

FROM TAXI RANK IN HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, INTO CEDARS, LEFT INTO WELTEVREDEN AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, LEFT INTO PARK AVENUE ROCKLANDS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 247.HAZELDENE - WESTRIDGE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESTPOORT AVENUE, LEFT INTO DE DUIN AVENUE, RIGHT INTO SIMONSIG AVENUE, LEFT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO CEDARS WESTRIDGE AND RETURN VIA MONTAGUE AVENUE AND MERRIDALE AVENUE. 248.HAZELDENE - WESTGATE MALL

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESPOORT AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 249.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA SILVERSANDS AVENUE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 250.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA KAPTEINSKLIP STATION

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, OVER SPINE ROAD TO KAPTEINSKLIP STATION, INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO EISLEBEN STREET, INTO BOEING STREET, RIGHT INTO IMPALA STREET, RIGHT INTO SHAKELTON STREET, RIGHT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN STREET, RIGHT INTO CEDARS, LEFT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 36 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

251.HAZELDENE - WESTGATE PALM

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS, RIGHT INTO DE DUIN, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE, RIGHT INTO FULHAM ROAD TO WESTGATE PALMS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273927.(2) VAN DE LINDE NORMAN HENDRICK NH ID NO 6012015076085. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS:9 DALTONDAL CLOSE, WESTRIDGE, MITCHELL'S PLAIN, 7785.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 246.HAZELDENE - ROCKLANDS

FROM TAXI RANK IN HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, INTO CEDARS, LEFT INTO WELTEVREDEN AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, LEFT INTO PARK AVENUE ROCKLANDS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 247.HAZELDENE - WESTRIDGE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESTPOORT AVENUE, LEFT INTO DE DUIN AVENUE, RIGHT INTO SIMONSIG AVENUE, LEFT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO CEDARS WESTRIDGE AND RETURN VIA MONTAGUE AVENUE AND MERRIDALE AVENUE. 248.HAZELDENE - WESTGATE MALL

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESPOORT AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 249.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA SILVERSANDS AVENUE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 250.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA KAPTEINSKLIP STATION

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, OVER SPINE ROAD TO KAPTEINSKLIP STATION, INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO EISLEBEN STREET, INTO BOEING STREET, RIGHT INTO IMPALA STREET, RIGHT INTO SHAKELTON STREET, RIGHT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN STREET, RIGHT INTO CEDARS, LEFT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 251.HAZELDENE - WESTGATE PALM

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS, RIGHT INTO DE DUIN, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE, RIGHT INTO FULHAM ROAD TO WESTGATE PALMS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273928.(2) VEENENDAAL HILTON HERBERT HH ID NO 6307305129085. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 836, WESTRIDGE, MITCHELL'S PLAIN, 7789.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 246.HAZELDENE - ROCKLANDS

FROM TAXI RANK IN HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 37

MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, INTO CEDARS, LEFT INTO WELTEVREDEN AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, LEFT INTO PARK AVENUE ROCKLANDS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 247.HAZELDENE - WESTRIDGE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESTPOORT AVENUE, LEFT INTO DE DUIN AVENUE, RIGHT INTO SIMONSIG AVENUE, LEFT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO CEDARS WESTRIDGE AND RETURN VIA MONTAGUE AVENUE AND MERRIDALE AVENUE. 248.HAZELDENE - WESTGATE MALL

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESPOORT AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 249.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA SILVERSANDS AVENUE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 250.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA KAPTEINSKLIP STATION

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, OVER SPINE ROAD TO KAPTEINSKLIP STATION, INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO EISLEBEN STREET, INTO BOEING STREET, RIGHT INTO IMPALA STREET, RIGHT INTO SHAKELTON STREET, RIGHT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN STREET, RIGHT INTO CEDARS, LEFT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 251.HAZELDENE - WESTGATE PALM

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS, RIGHT INTO DE DUIN, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE, RIGHT INTO FULHAM ROAD TO WESTGATE PALMS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273929.(2) LEEN FABIAN NORMAN FN ID NO 8311215176085. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: PO BOX 836, WESTRIDGE, MITCHELLS PLAIN, 7785. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 246.HAZELDENE - ROCKLANDS

FROM TAXI RANK IN HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO MONTAGUE DRIVE, INTO CEDARS, LEFT INTO WELTEVREDEN AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, LEFT INTO PARK AVENUE ROCKLANDS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 247.HAZELDENE - WESTRIDGE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESTPOORT AVENUE, LEFT INTO DE DUIN AVENUE, RIGHT INTO SIMONSIG AVENUE, LEFT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO CEDARS WESTRIDGE AND RETURN VIA MONTAGUE AVENUE AND MERRIDALE AVENUE. 248.HAZELDENE - WESTGATE MALL

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO WESPOORT AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE,

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 38 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

RIGHT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 249.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA SILVERSANDS AVENUE

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS AVENUE, RIGHT INTO DE DUIN AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 250.HAZELDENE - WESTGATE MALL VIA KAPTEINSKLIP STATION

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, LEFT INTO MERRIDALE AVENUE, OVER SPINE ROAD TO KAPTEINSKLIP STATION, INTO MERRIDALE AVENUE, RIGHT INTO EISLEBEN STREET, INTO BOEING STREET, RIGHT INTO IMPALA STREET, RIGHT INTO SHAKELTON STREET, RIGHT INTO PARK AVENUE, LEFT INTO SPINE ROAD, RIGHT INTO WELTEVREDEN STREET, RIGHT INTO CEDARS, LEFT INTO PARK AVENUE, RIGHT INTO DAGBREEK AVENUE, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE TO WESTGATE MALL AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 251.HAZELDENE - WESTGATE PALM

FROM TAXI RANK AT HAZELDENE AVENUE HAZELDENE MITCHELLS PLAIN, RIGHT INTO MERRIDALE AVENUE, LEFT INTO SILVERSANDS, RIGHT INTO DE DUIN, LEFT INTO MORGENSTER AVENUE, RIGHT INTO FULHAM ROAD TO WESTGATE PALMS AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273943. (2) ZINGANI PRIVATE MKILE PM ID NO 5002245330080. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: U554 SITE B, , 7784. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER

FROM PICK UP POINTS WITHIN THE RADIUS OF 30 KILOMETRES TO THEPLACE OF BUSINESS WHICH IS SITUATED AT U554 SITE B,KHAYELITSHA TO ALL AROUND REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8273945.(2) HENDRICKS RUSHDIEN R ID NO 6706045122088.(3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 55 ACACIA AVENUE, BRIDGETOWN, ATHLONE, 7764. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: 379.ATHLONE - BRIDGETOWN

FROM MUNICIPAL TAXI RANK AT ATHLONE, INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO ALBERMARLE ROAD, RIGHT INTO BARCOMBE ROAD, RIGHT INTO HERBRANDT ROAD, LEFT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO PROTEA STREET, RIGHT INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO CROSS BOULEVARD, RIGHT INTO ELAND STREET, RIGHT INTO HICKORY STREET, LEFT INTO ABDURAHMAN AVENUE, INTO CORNFLOWER STREET, INTO BLOSSOM STREET, LEFT INTO APPLEDENE ROAD, INTO PETUNIA ROAD, RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO BLOSSOM STREET, INTO CORNFLOWER STREET BRIDGETOWN AND RETURN AS FOLLOWS: INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO HICKORY STREET, RIGHT INTO SPRINGBOK STREET, LEFT INTO CROSS

BOULEVARD , RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO OLD KLIPFONTEIN ROAD TO ATHLONE TAXI RANK. 380.ATHLONE - BRIDGETOWN

FROM MUNICIPAL TAXI RANK AT ATHLONE, INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO ALBERMARLE ROAD, RIGHT INTO BARCOMBE ROAD, RIGHT INTO HERBRANDT ROAD, LEFT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO PROTEA STREET, RIGHT INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO CROSS BOULEVARD, RIGHT INTO ELAND STREET, RIGHT INTO HICKORY STREET, LEFT INTO ABDURAHMAN AVENUE, INTO CORNFLOWER

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 39

STREET, INTO BLOSSOM STREET, LEFT INTO APPLEDENE ROAD, INTO PETUNIA ROAD, RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO BLOSSOM STREET, INTO CORNFLOWER STREET BRIDGETOWN AND RETURN AS FOLLOWS: INTO CORNFLOWER STREET, RIGHT INTO LOERIE ROAD, LEFT INTO CORNFLOWER STREET, INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO HICKORY STREET, RIGHT INTO SPRINGBOK STREET, LEFT INTO CROSS BOULEVARD, RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO OLD KLIPFONTEIN ROAD TO ATHLONE TAXI RANK. 381.ATHLONE - CAPE TOWN

FROM MUNICIPAL TAXI RANK AT ATHLONE, INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO ALBERMARLE ROAD, RIGHT INTO BARCOMBE ROAD, RIGHT INTO HERBRANDT ROAD, LEFT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO PETUNIA STREET, INTO APPLEDENE ROAD, RIGHT INTO BLOSSOM STREET, INTO CORNFLOWER STREET BRIDGETOWN, INTO HEIDE STREET, INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO HICKORY STREET, RIGHT

INTO SPRINGBOK STREET, LEFT INTO CROSS BOULEVARD , RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, INTO DURBAN ROAD, INTO ST PETERS ROAD, RIGHT INTO MAIN ROAD MOWBRAY, ALONG MAIN ROAD WHICH BECOMES VICTORIA ROAD, INTO SIR LOWRY ROAD, RIGHT INTO OSWALD PIROW STREET, LEFT INTO TOP DECK CAPE TOWN RAILWAY STATION CAPE TOWN AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 382.ATHLONE - CAPE TOWN

FROM MUNICIPAL TAXI RANK AT ATHLONE, INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO ALBERMARLE ROAD, RIGHT INTO BARCOMBE ROAD, RIGHT INTO HERBRANDT ROAD, LEFT INTO KLIPFONTEIN ROAD, LEFT INTO PETUNIA STREET, INTO APPLEDENE ROAD, RIGHT INTO BLOSSOM STREET, INTO CORNFLOWER STREET BRIDGETOWN, INTO HEIDE STREET, INTO ABDURAHMAN AVENUE, LEFT INTO HICKORY STREET, RIGHT INTO SPRINGBOK STREET, LEFT INTO CROSS BOULEVARD, RIGHT INTO KLIPFONTEIN ROAD, RIGHT INTO JAN SMUTS DRIVE, LEFT INTO N2, RIGHT INTO MAIN ROAD MOWBRAY, ALONG MAIN ROAD WHICH BECOMES VICTORIA ROAD, INTO SIR LOWRY ROAD, RIGHT INTO OSWALD PIROW STREET, LEFT INTO TOP DECK CAPE TOWN RAILWAY STATION CAPE TOWN AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.

OP.8273958.(2) DUMISANI NTSHINKA D ID NO 7602255834083.(3) DISTRICT: KUILSRIVIER. POSTAL ADDRESS: 25 URHA STREET, EXT 5, , 7100. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 7 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: SCHOLARS

THE CONVEYANCE OF LEARNERS OF BLACKHEATH PRIMARY SCHOOL FROM THEIR RESIDENCE TO THEIR SCHOOL AND RETURN. TIMETABLE

MORNING: 06H00 - 09H00

AFTERNOON : 12H30 - 17H00

OP.8273962.(2) DEON MARTIN WHITLO DM ID NO 6806195247089. (3) DISTRICT: WELLINGTON. POSTAL ADDRESS: 36 WELTEVREDE STREET, WELLINGTON, WELLINGTON, 7655. (4) NEW APPLICATION.(5)1 X 12 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: SCHOLAR SERVICES

THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN WELLINGTON AREA TO ST.ALBANS ,HILLCREST PAUW GEDENK, NEWTON PRIMARY SCHOOLS AND RETURN. TIME TABLE

MORNING: 6H30 - 9H00 AFTERNOON: 12H00 - 16H00

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 40 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

OP.8273977. (2) PERES EN SEUNS VERVOERKONTRAKTEURS ID NO 199807277923. (3) DISTRICT: CERES. POSTAL ADDRESS: POSBUS 18, BELLA VISTA, CERES, 6837. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 61 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OWN EMPLOYEES.(7) AUTHORITY: SCHEDLUED BUS SERVICES

THE CONVEYANCE OF EMPLOYEES OR STAFF FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN PA-HAMLET, BELLA VISTA CERES AND NDULI TO BE METIONED TO THEIR WORK PLACE CERES FRUIT PROCESSORS, CERES FRUIT GROWERS AND CERES FRUIT JUICES AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. TIME TABLE

MORNING: 6:45 - 7:00 EVENING: 17:40 -18:30

OP.8273978. (2) PERES EN SEUNS VERVOERKONTRAKTEURS ID NO 199807277923. (3) DISTRICT: CERES. POSTAL ADDRESS: POSBUS 18, BELLA VISTA, CERES, 6837. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 23 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OWN EMPLOYEES.(7) AUTHORITY: SCHEDULED BUS SERVICE

THE CONVEYANCE OF EMPLOYEES OR STAFF FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN PA-HAMLET, BELLA VISTA CERES AND NDULI TO BE METIONED TO THEIR WORK PLACE CERES FRUIT PROCESSORS, CERES FRUIT GROWERS AND CERES FRUIT JUICES AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. TIME TABLE

MORNING: 6:45 - 7:00 EVENING: 17:40 -18:30

OP.8273979. (2) PERES EN SEUNS VERVOERKONTRAKTEURS ID NO 199807277923. (3) DISTRICT: CERES. POSTAL ADDRESS: POSBUS 18, BELLA VISTA, CERES, 6837. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 61 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF PERSONS ON A PARTICULAR BUS ROUTE. (7) AUTHORITY: SCHEDULE BUS SERVICE

THE CONVEYANCE OF EMPLOYEES OR STAFF FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN PA-HAMLET, BELLA VISTA CERES AND NDULI TO BE METIONED TO THEIR WORK PLACE CERES FRUIT PROCESSORS, CERES FRUIT GROWERS AND CERES FRUIT JUICES AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE.TIME TABLE

MORNING: 6:45 - 7:00 EVENING: 17:40 -18:30

OP.8274001.(2) GANA MHLAWAKHE M ID NO 6603225670087.(3) DISTRICT: CALEDON. POSTAL ADDRESS: 4482 KULA STREET, SITE VIEW, GRABOUW, 0000. (4) NEW APPLICATION.(5)1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES

FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 20 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS WHICH IS SITUATED AT NO 4482 KULA STREET, SITEVIEW, GRABOUW TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8274002.(2) KAMANA MANDLENKOSI DAVID MD ID NO 6210205904088. (3) DISTRICT: STRAND. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 1372, , SOMERSET WEST, 7129 C/O C.A.T.A LWANDLE P 0 BOX 3767, SOMERSET WEST, 7129. (4)

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 41

ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 1504509/9 FROM KAMANA MANDLENKOSI DAVID MD (15 X PASSENGERS, DISTRICT: STRAND). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: Permit No. 1504509/9 340 LWANDLE - GORDONS BAY

FROM TAXI RANK IN LWANDLE, LEFT INTO VULINDLELA STREET,RIGHT INTO BROADLANDS ROAD, LEFT INTO GORDONS BAY ROAD, ALONG GORDONS BAY ROAD TO FISHERIES GORDONS BAY AND RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO SIR LOWRY'S PASS ROAD, LEFT INTO N2, LEFT INTO VULINDLELA STREET TO LWANDLE TAXI RANK. 41 LWANDLE - SOMERSET WEST

FROM LWANDLELEFT INTO N2, RIGHT INTO VICTORIA ROAD, RIGHT INTO ANDRIESPRETORIUS STREET, LEFT INTO CHURCH STREET TO TAXI RANK AT0 K BAZAARS SOMERSET WEST AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 478 LWANDLE- SIR LOWRY'S PAS DORP

VANAF HUURMOTOR STAANPLEK TE LWANDLE HOSTEL LWANDLE, REGS IN N2, LINKS IN SIR LOWRY'S PAD NA SUN CITY EN WAKKERSKAMP TE SIR LOWRY'S PAS DORP EN TERUGOOR DIESELFDE ROETE. F65 LWANDLE - SOMERSET WEST VIA MEDI CITY

VANAF TAXI STAANPLEK TE LWANDLE, LINKS OP N2, LINKS BY AFRIT BY TOYOTA GARAGE, LINKS IN HOOFWEG STRAND, VERBY MEDU CITY, LINKS IN ANDRIES PRETORIUSSTRAAT, REGS IN KERKSTRAAT TOT BY TAXI STAANPLEK TE SHOPRITE SOMERSET-WES EN TERUG OOR DIESELFDE ROETE. 42 LWANDLE - GRABOUW

FROM LWANDLE RIGHT INTO N2, ALONG N2 TO GRABOUW, LEFT INTO OU KAAPSEWEG, INTO MAIN ROAD, LEFT INTO TAXI RANK AT THE PLAIN GRABOUW AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE SUBJECT TO THE CONDITION THAT PASSENGERS ARE ONLY DROPPED-OFF IN GRABOUW. D23 LWANDLE - GORDONSBAAI

VANAF TAXI STAANPLEK TE LWANDLE, REGS IN BROADLANDSWEG, LINKS IN GORDONSBAAIWEG, LANGS GORDONSBAAIWEG TOT BY SPAR SUPERMARK GORDONSBAAI EN TERUG OOR DIESELFDE ROETE. F47 LWANDLE - LOURENSFORD PLAAS SOMERSET WES

VANAF TAXI STAANPLEK TE LWANDLE, LINKS OP N2, LINKS BY AFRIT BY TOYOTA GARAGE, LINKS IN HOOFWEG STRAND, VERBY MEDI CITY, REGS IN GORDONSTRAAT SOMERSET-WES, LINKS IN HILLCRESTSTRAAT, REGS IN LOURENSWEG TOT BY LOURENSFORD PLAAS SOMERSET-WES EN TERUG OOR DIESELFDE ROETE. 480 LWANDLE - STRAND

VANAF TAXI STAANPLEK TE LWANDLE, REGS IN BROADLANDSWEG, REGS IN ELFDESTRAAT, LINKS IN ONVERWAGCHTSTRAAT, REGS IN GORDONSBAAIWEG, REGS IN HOOFWEG STRAND TOT BY STRAND SPOORWEGSTASIE STRAND EN TERUG OOR DIESELFDE ROETE. G31 LWANDLE - UMTATA

VANAF HUURMOTORSTAANPLEK TE LWANDLE, LINKS OP DIE N2, REGS IN R44 DEUR STELLENBOSCH, REGS OP DIE N1 VERBY PAAR, WORCESTER, TOUWSRIVIER, LAINGSBURG TOT BY BEAUFORT WES, IN BEAUFORT WES REGS IN R61, LANGS R61 TOT BY ABERDEEN, LINKS OP R57, LANGS R57 TOT BY GRAAFF REINET, REGS IN DIE R61 TOT BY CRADOCK, LANGS R61 TOT BY TARKASTAD, QUEENSTOWN TOT BY

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 42 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

UMTATA, IN HOOFSTRAAT NA TAXI STAANPLEK TE UMTATA EN TERUG OP DIESELFDE ROETE G36 LWANDLE - KING WILLIAMSTOWN

VANAF LWANDLE LINKS IN N2, LANGS N2 TOT BY BRUG, REGS IN R310, LANGS R310, REGS IN PAD, REGS IN N1, LANGS N1 TOT BY BEAUFORT WES, REGS IN R61 TOT BY CRADOCK, IN R63 TOT BY TAXI STAANPLEK TE KING WILLIAMSTOWN EN TERUG OOR DIESELFDE ROETE. ADDITIONAL AUTHORITY

42 LWANDLE - GRABOUW

FROM LWANDLE RIGHT INTO N2, ALONG N2 TO GRABOUW, LEFT INTO OU KAAPSEWEG, INTO MAIN ROAD, LEFT INTO TAXI RANK AT THE PLAIN GRABOUW AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE SUBJECT TO THE CONDITION THAT PASSENGERS ARE ONLY DROPPED-OFF IN GRABOUW. 43 LWANDLE - KHAYELITSHA

FROM LWANDLE LEFT INTO N2, ALONG N2, RIGHT INTO VICTORIA STREET, RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET, LEFT INTO CHURCH STREET TO OK BAZAARS SOMERSET WEST AND RETURN VIA THE SAME ROUTE TO THE N2, RIGHT INTO N2, LEFT INTO BADEN POWEL DRIVE, RIGHT INTO BONGO DRIVE TO KHAYELITSHA AND RETURN SUBJECT TO THE CONDITION THAT NO PASSENGERS ARE DROPPED-OFF IN BADEN POWELL DRIVE. 022 LWANDLE - (HELDERVUE)

FROM LWANDLE TAXI RANK RIGHT INTO VULINDELA ROAD, LEFT INTO N2, CARRY ON RIGHT INTO VICTORIA STREET, LEFT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET RIGHT INTO CORONATION LANE, LEFT INTO MAIN ROAD, RIGHT INTO OU STELLENBOSCH ROAD, RIGHT INTO HELDERBERG COLLEGE ROAD AND LEFT INTO IRENE AVENUE/HAREWOOD AVENUE, RIGHT INTO BEAULLES CR. LEFT INTO BAKKERSKLOOF, LEFT INTO RIESLING STREET, LEFT TO STEYNSRUS ROAD, RIGHT TO ABLIA STREET, LEFT TO MAIN ROAD, RIGHT TO R44 LEFT INTO N2, RIGHT INTO VULINDELA ROAD, LEFT INTO NONQUBELA STREET, TO TAXI RANK IN NOXOLO STREET AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. M46 LWANDLE - SOMERSET WES MALL

FROM TAXI RANK AT LWANDLE TURN LEFT ONTO N2 TURN AGAIN LEFT INTO R44 ALONG R44 TILL SOMERSET WEST MALL TAXI RANK AND RETURN. L85 LWANDLE - SOMERSET WEST VIA DENNEGEUR

FROM LWANDLE TURN RIGHT INTO VULINDLELA STREET TILL N2 GO STRAIGHT AT TURN OFF WHICH TAKES YOU TO DENNEGEUR SUBURB, FROM DENNEGEUR TURN RIGHT ONTO N2 THEN TURN AGAIN RIGHT INTO VICTORIA STREET RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET LEFT INTO KERK STREET TILL SHOPRITE AND RETURN TO LWANDLE ON THE SAME ROUTE. L86 LWANDLE - HELDERVUE (SOMERSET WEST)

FROM LWANDLE TAXI RANK TURN LEFT ONTO N2 THE LEFT AT TOYOTA GARAGE ONTO N2 TURN LEFT INTO MAIN ROAD STRAND PASS MEDI CITY TILL THE END OF MAIN ROAD SOMERSET WEST THE TURN LEFT AT GARAGE INTO OU STELLENBOSCH ROAD TILL HELDERVUE SUBURB AND RETURN TO R44 TURN LEFT INTO N2 AND RIGHT INTO VULINDLELA STREET TILL LWANDLE TAXI RANK. L88 LWANDLE - SOMERSET MALL VIA

FROM LWANDLE TAXI RANK TURN RIGHT IN NXGOLO STREET, TURN RIGHT INTO MICHAEL STREET, TURN RIGHT INTO SIMON STREET NOMZAMO TURN LEFT AGAIN ON

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 43

THE N2, TURN R44, SOMERSET WEST SOMERSET WEST MALL AND RETURN ON THE SAME ROUTE TO LWANDLE TAXI RANK. N20 LWANDLE - ALICE

FROM LWANDLE VIA R44 TO N1 PASSED WORCESTER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST, GRAAF REINET, PEARSTON, SOMERSET EAST, COOKHOUSE, ADELAIDE, FORT BEAUFORT TO ALICE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE N25 LWANDLE - MOUNT FLETCHER

FROM LWANDLE TAXI RANK VIA N1 DIRECTION WORCESTER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST TURN RIGHT INTO R61 CARRY ON TO GRAAF REINETT UP TO MIDDELBURG THEN TO STEYNSBURG THROUGH TO MOLTENO TO DORDRECHT CARRY ON TO INDWE THROUGH TO ELLIOTT UP TO MACLAIR AND UP TO MOUNT FLETCHER AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. M58 LWANDLE - IDUTYWA

FROM LWANDLE VIA N2, GRABOUW, BOTRIVIER, CALEDON, RIVIERSONDEREND, SWELLENDAM, HEIDELBERG, ALBERTINIA, MOSSEL BAY, GEORGE, KNYSNA, PLETTENBERG BAY, PORT ELIZABETH, GRAHAMSTOWN, KING WILLIAMS TOWN, EAST LONDON, BUTTERWORTH TO IDUTYWA. DROP OFF ONLY. J49 LWANDLE - DURBAN

FROM LWANDLE VIA N1, WORCESTER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST, GRAAFF-REINET, MIDDELBURG, STEYNSBURG, MOLTENO, DORDRECHT, ELLIOT, INDWE, MACLEAR, TSOLO, MOUNT FRERE, KOKSTAD, PIETERMARITZBURG TO DURBAN AND RETURN.

OP.8274003.(2) KAMANA MANDLENKOSI DAVID MD ID NO 6210205904088. (3) DISTRICT: STRAND. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 1372, LWANDLE, SOMERSET WEST, 7129 C/O C.A.T.A LWANDLE P 0 BOX 3767, SOMERSET WEST, 7129. (4) ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 1506862/15 FROM KAMANA MANDLENKOSI DAVID MD (15 X PASSENGERS, DISTRICT: STRAND). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS.(7) AUTHORITY: Permit No. 1506862/15 41 LWANDLE - SOMERSET WEST

FROM LWANDLE LEFT INTO N2, ALONG N2, RIGHT INTO VICTORIA ROAD, RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET, LEFT INTO CHURCH STREET TO TAXI RANK AT OK BAZAARS SOMERSET WEST AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 340 LWANDLE - GORDONS BAY

FROM TAXI RANK IN LWANDLE, LEFT INTO VULINDLELA STREET, RIGHT INTO BROADLANDS ROAD, LEFT INTO GORDONS BAY ROAD, ALONG GORDONS BAY ROAD TO FISHERIES GORDONS BAY AND RETURN AS FOLLOWS: LEFT INTO SIR LOWRY'S PASS ROAD, LEFT INTO N2, LEFT INTO VULINDLELA STREET TO LWANDLE TAXI RANK. 480 LWANDLE - STRAND

FROM TAXI RANK IN LWANDLE RIGHT INTO BROADLANDS ROAD RIGHT INTO ELFDE STREET LEFT INTO ONVERWACHT STREET RIGHT INTO GORDONSBAAI ROAD RIGHT INTO MAIN ROAD STRAND TO RAILWAY STATION STRAND AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 42 LWANDLE - GRABOUW

FROM LWANDLE RIGHT INTO N2, ALONG N2 TO GRABOUW, LEFT INTO OU KAAPSEWEG, INTO MAIN ROAD, LEFT INTO TAXI RANK AT THE PLAIN GRABOUW AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE SUBJECT TO THE CONDITION THAT PASSENGERS ARE ONLY DROPPED-OFF IN GRABOUW. F47 LWANDLE - LOURENSFORD PLAAS SOMERSET WEST

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 44 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

FROM TAXI RANK AT LWANDLE LEFT ONTO N2 LEFT AT TURN OFF AT TOYOTA GARAGE LEFT ONTO MAIN ROAD STRAND PASS MEDI CITY RIGHT INTO GORDON STREET SOMERSET WEST LEFT INTO HILLCREST STREET RIGHT INTO LOURENS ROAD TILL LOURENSFORD FARM SOMERSET WEST AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 022 LWANDLE - HELDERBERG (HELDERVUE)

FROM LWANDLE TAXI RANK RIGHT INTO VULINDELA ROAD, LEFT INTO N2, CARRY ON RIGHT INTO VICTORIA STREET, LEFT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET RIGHT INTO CORONATION LANE, LEFT INTO MAIN ROAD, RIGHT INTO OU STELLENBOSCH ROAD, RIGHT INTO HELDERBERG COLLEGE ROAD AND LEFT INTO IRENE AVENUE/HAREWOOD AVENUE, RIGHT INTO BEAULLES CR. LEFT INTO BAKKERSKLOOF, LEFT INTO RIESLING STREET, LEFT TO STEYNSRUS ROAD, RIGHT TO ABLIA STREET, LEFT TO MAIN ROAD, RIGHT TO R44 LEFT INTO N2, RIGHT INTO VULINDELA ROAD, LEFT INTO NONQUBELA STREET, TO TAXI RANK IN NOXOLO STREET AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. M46 LWANDLE - SOMERSET WES MALL

FROM TAXI RANK AT LWANDLE TURN LEFT ONTO N2 TURN AGAIN LEFT INTO R44 ALONG R44 TILL SOMERSET WEST MALL TAXI RANK AND RETURN. 43 LWANDLE - KHAYELITSHA

FROM LWANDLE LEFT INTO N2, ALONG N2, RIGHT INTO VICTORIA STREET, RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET, LEFT INTO CHURCH STREET TO OK BAZAARS SOMERSET WEST AND RETURN VIA THE SAME ROUTE TO THE N2, RIGHT INTO N2, LEFT INTO BADEN POWEL DRIVE, RIGHT INTO BONGO DRIVE TO KHAYELITSHA AND RETURN SUBJECT TO THE CONDITION THAT NO PASSENGERS ARE DROPPED-OFF IN BADEN POWELL DRIVE. F65 LWANDLE - SOMERSET WEST VIA MEDI CITY

FROM TAXI RANK AT LWANDLE LEFT ONTO N2 LEFT AT TURN OFF AT TOYOTA GARAGE LEFT INTO MAIN ROAD STRAND PASS MEDI CITY LEFT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET RIGHT INTO KERK STREET TILL TAXI RANK AT SHOPRITE SOMERSET WEST AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. D23 LWANDLE - GORDONSBAAI

FROM TAXI RANK AT LWANDLE RIGHT INTO BROADLANDS ROAD LEFT INTO GORDONS BAY ROAD ALONG GORDONS BAY ROAD TILL SPAR SUPERMARKET GORDONS BAY AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. G31 LWANDLE - UMTATA

FROM TAXI RANK AT LWANDLE LEFT ONTO N2 RIGHT ONTO R44 THROUGH STELLENBOSCH RIGHT ONTO N1 PASS PAARL, WORCESTER, TOUWSRIVER, LAINGSBURG TILL BEAUFORT WEST INTO BEAUFORT WEST RIGHT ONTO R61 ALONG R61 TILL ABERDEEN LEFT ONTO R57 ALONG R57 TILL GRAAF REINET RIGHT ONTO R61 TILL CRADOCK ALONG R61 TILL TARKASTAD, QUEENSTOWN TILL UMTATA INTO MAIN STREET TO TAXI RANK AT UMTATA AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. N20 LWANDLE - ALICE

FROM LWANDLE VIA R44 TO N1 PASSED WORCESTER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST, GRAAF REINET, PEARSTON, SOMERSET EAST, COOKHOUSE, ADELAIDE, FORT BEAUFORT TO ALICE AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. ADDITIONAL AUTHORITY

N25 LWANDLE - MOUNT FLETCHER

FROM LWANDLE TAXI RANK VIA N1 DIRECTION WORCESTER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST TURN RIGHT INTO R61 CARRY ON TO GRAAF REINETT UP TO MIDDELBURG THEN TO STEYNSBURG THROUGH TO MOLTENO TO DORDRECHT CARRY ON TO INDWE THROUGH

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 45

TO ELLIOTT UP TO MACLAIR AND UP TO MOUNT FLETCHER AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. N58 GEORGE - BELLVILLE

FROM THEMBALETHU TAXI RANK, TURN RIGHT ONTO SANDKRAAL ROAD, TURN LEFT ON N2, TURN LEFT VIA MOSSEL BAY, VIA RIVERSDALE, VIA SWELLENDAM, VIA RIVIERSONDEREND, VIA GRABOUW, VIA SOMERSET, VIA TO VOORTREKKER ROAD, LEFT INTO CHARL MALAN, PROCEED TO BELLVILLE TAXI RANK, DROP OFF AND PICK UP AND RETURN VIA THE SAME ROUTE. N75 LWANDLE - TSOMO

FROM LWANDLE TAXI RANK, RIGHT INTO VULINDLELA ROAD, LEFT INTO N2, ALONG IN R44 PASS TO STELLENBOSCH, VIA N1 TO PAARL, WORCESTER, TOUWSRIVER, LAINGSBURG, BEAUFORT WEST, R61, ABERDEEN, ALONG R57, GRAAF REINET, CRADOCK, TARKASTAD, QUEENSTOWN, COFIMVABA TO TSOMO TAXI RANK AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. L85 LWANDLE - SOMERSET WEST VIA DENNEGEUR

FROM LWANDLE TURN RIGHT INTO VULINDLELA STREET TILL N2 GO STRAIGHT AT TURN OFF WHICH TAKES YOU TO DENNEGEUR SUBURB, FROM DENNEGEUR TURN RIGHT ONTO N2 THEN TURN AGAIN RIGHT INTO VICTORIA STREET RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET LEFT INTO KERK STREET TILL SHOPRITE AND RETURN TO LWANDLE ON THE SAME ROUTE. L86 LWANDLE - HELDERVUE (SOMERSET WEST)

FROM LWANDLE TURN RIGHT INTO VULINDLELA STREET TILL N2 GO STRAIGHT AT TURN OFF WHICH TAKES YOU TO DENNEGEUR SUBURB, FROM DENNEGEUR TURN RIGHT ONTO N2 THEN TURN AGAIN RIGHT INTO VICTORIA STREET RIGHT INTO ANDRIES PRETORIUS STREET LEFT INTO KERK STREET TILL SHOPRITE AND RETURN TO LWANDLE ON THE SAME ROUTE. L87 LWANDLE - SANDVLEI

FROM LWANDLE TAXI RANK TURN LEFT ONTO N2 TURN LEFT INTO MACASSAR ROAD AT FIRGROVE BRIDGE TILL SANDVLEI INFORMAL SETTLEMENT AND SUBURB AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE (ONLY DROP OFF) L88 LWANDLE - SOMERSET MALL VIA NOMZAMO

FROM LWANDLE TAXI RANK TURN RIGHT IN NXGOLO STREET, TURN RIGHT INTO MICHAEL STREET, TURN RIGHT INTO SIMON STREET NOMZAMO TURN LEFT AGAIN ON THE N2, TURN R44, SOMERSET WEST SOMERSET WEST MALL AND RETURN ON THE SAME ROUTE TO LWANDLE TAXI RANK.

OP.8274006.(2) MATHE NQOBILE FORTUNE NF ID NO 7903185733084. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 203 HARBOUR VIEW, BROMWELL STREET, WOODSTOCK, 8001.(4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER.(7) AUTHORITY: METERED TAXI

WITH A PICK UP RADIUS OF 20 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 9 JOY CRESCENT, LANGA TO POINTS WITHIN THE 80 KILOMETRES AND RETURN.

OP.8274019. (2) JAJI ZUKISA Z ID NO 8301125585087.(3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 44226 GOGOZA STREET, MAKAZA, KHAYELITSHA, 7784. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 46 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 40 KILOMETRES FROM PLACE OFBUSINESS WHICH IS SITUATED AT NO 44226 GOGOZA STREET, MAKAZA, KHAYELITSHA TOPOINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 8 NOVEMBER 2013 No. 37000 47

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 48 No. 37000 GOVERNMENT GAZETTE, 8 NOVEMBER 2013

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

37000—1 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za