Acquisition De La Propriété Sfa Un Investissement D’Avenir

VALORISATION DU PATRIMOINE ACQUISITION DE LA PROPRIÉTÉ SFA UN INVESTISSEMENT D’AVENIR

N°38 JUILLET 2011 BULLETIN D’INFORMATION MUNICIPALE MAIRIE DE SAINT JEAN DE MARUÉJOLS & AVÉJAN Avant propos Comme chaque année, la municipalité a le plaisir de vous proposer le bulletin municipal. Mesdames, Messieurs, Vous y trouverez les mêmes rubriques TP - CARRIÈRE qui font son succès : ➝ l’action municipale ➝ initiative et entreprise, Chaque année, le bulletin municipal vient rythmer ➝ la vie associative, en mots et en images le quotidien de notre village. ➝ des renseignements pratiques Eau Potable ➝ l’état civil, et bien d’autres encore, mais aussi ces Assainissement images qui nous parlent. C’est pour l’élu l’occasion de faire le point VRD Ce journal s’adresse à l’ensemble de nos sur son travail, ce qui est fait et ce qui reste à faire. concitoyens à qui nous souhaitons une DUBOIS Hubert & Mireille bonne lecture. Terrassement rue du 19 mars 1962 - 30430 Barjac Pour le bénévole, Carrière Tél. 04 66 24 57 33 de montrer le dynamisme de son association. Commission communication : Aliments chiens, chats, bétail Pour le citoyen, Recyclage de matériaux inertes Dany Taulelle Jardin • Engrais • Traitement Bernadette Lashermes Potager • Terreaux • Poteries de prendre connaissance ou de se remémorer Jean-Philippe Petit Fleurs • Végétaux • Semences les détails de la vie de sa commune. Arrosages Cabane vieille - 30430 BARJAC Plomberie • Visserie • Bricolage Pour tous, assurément, de prendre conscience Outillage • Détail • Quincaillerie tél. 04 66 24 50 44 - fax 04 66 24 59 04 de la richesse de notre vie communale. mail : [email protected] Ouvert toute l’année de 8h à 12h et 14h à 19h site : www.sas-pellet.com Fermé mercredi après-midi Saint Jean de Maruéjols et Avéjan a indéniablement beaucoup d’atouts, qui ne demandent qu’à être confortés. C’est ce que l’ensemble de l’équipe municipale s’efforce de faire au quotidien, sur le terrain, Centre de Travaux d’Alès Sommaire dans les réunions de travail, Z.I. de Croupillac - 50, avenue Vincent d’Indy - 30100 Alès Action municipale ...... p.4-9 dans le montage des dossiers. • Travaux et aménagements .....p.4-6 Tél. 04 66 78 42 00 • Projets communaux ...... p.7-8 • Budgets ...... p.9 Nos bases sont solides : un beau patrimoine, Fax 04 66 78 42 29 Manifestations communales ...... p. 10-13 École - Centre de loisirs...... p. 14-15 des entreprises dynamiques, Culture ...... p.16 des associations actives. Vie communale et solidarité ...... p.17 Communauté de Communes ALÈS Cèze-Cévennes ...... p. 18-20 Place Henri Barbusse À nous tous de renforcer ces fondements et Le Cratère Théâtre Vie communale Action sociale ...... p.20 Portraits pour bâtir ensemble, avec optimisme, ALÈS Initiatives entreprises ...... p.21/22 l’avenir de notre commune. St Jean de Maruéjols et Avéjan Mise en lumière de l’Office de Tourisme Vie associative ...... p. 23-28 Vie communale ...... p. 29-30 • Gestion déléguée d’éclairage public • État-civil ...... p.29 • Ingénierie électrique • Services ...... p.30 • Réseaux extérieurs Légende des couvertures du bulletin municipal 2011 • Travaux d’éclairage public 1ère de couverture : Propriété SFA Thierry Daublon e Maire de Saint Jean de Maruéjols & Avéjan 2 • Ensemble sportif 4 de de couverture : Jet d’eau sur le lac et future Mairie 3 • Poste de transformation en arrière-plan • V.R.D. Lotissements VERSION 2000 Réalisation du bulletin municipal 2010 atelier du moulin, 04 66 25 77 00

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 ACTION MUNICIPALE

Pose d’un jet d’eau Salle Club La Grande Famille Travaux et aménagements : sur le lac du Rébésou Au lac, la pose d’un jet d’eau a un double objectif : oxygéner l’eau et agrémenter cet espace RÉALISATIONS MUNICIPALES/ACQUISITION très fréquenté par de nombreux promeneurs, par les parents qui amènent leurs enfants aux jeux d’enfants, et par les pécheurs à la Acquisition de la propriété SFA Terrain de foot mouche du Club La Nymphe du Rébézou, Quatre projecteurs ont été changés pour qui y organisent de nombreuses activités. un meilleur éclairage lors des entraîne- Cette réalisation a été pensée et coordon- ments en période d’hiver. née par Eric Bouiller. La pose a été réalisée Une deuxième rampe a été posée sur par les services techniques coordonnés par l’escalier du vestiaire pour la sécurité de La cheminée qui ne présentait aucun Antoine Carmona. nos jeunes. intérêt dans la salle du Club La Grande Famille aux Annels, a été démontée pour Le jet d’eau sur le lac et la future Mairie en arrière-plan  donner plus d’espace. Les peintures des murs et du plafond ont été réalisées par l’entreprise Gabriel Lamine. CHANTIERS D’INSERTION Création d’un colombarium Réfection de façade Embellissement du quartier à la Maison Martin de la Cime Les travaux de réfection de façade ont Au quartier de la cime, les Chantiers été terminés, réalisés par les chantiers d’insertion de Familles Rurales vont d’insertion de Familles Rurales. réaliser un muret en pierre afin de Ainsi ce bel immeuble faisant partie pre- mettre en valeur l’espace vert. Nous allons nante du patrimoine communal, situé au poursuivre l’aménagement avec la mise cœur du village, a vu son gros œuvre entiè- en place de bancs et la plantation de rement rénové ces deux dernières années. nouveaux végétaux.

Arrivée en fin d’exploitation, la Société S.F.A. Le but de cette acquisition est triple : vient de cesser son activité d’extraction de ➝ conserver le patrimoine communal Rénovation des vestiaires minerai d’asphalte sur Saint Jean de Marué- en maintenant les chevalements des puits L’étanchéité de la dalle a été faite par jols et Avéjan. Goldney et Berry et leurs bâtiments, la Sarl TEM des Mages, l’électricité par Le projet d’un columbarium avait été évo- La commune, dans le prolongement ➝ pouvoir utiliser les nombreux hangars l’entreprise Ollier, les peintures et la res- qué par le conseil municipal il y a quelques d’une entente cordiale avec la Société ou ateliers à des fins communales, associa- tauration du petit équipement par les temps déjà. Participant au dernier Congrés Française des Asphaltes et son Directeur, tives, ou en vue de les louer, services techniques de notre commune. des Maires, et suite à divers contacts, An- Monsieur Gérard Gandon, (qui a déjà cédé ➝ enfin constituer une réserve foncière toine Carmona a pu procéder à la concré- la Maison de Direction, future Mairie, il y a pour la commune. tisation de ce projet devenu nécessaire à quelques années) est en train d’acquérir la L’emprunt correspondant à l’opération l’heure où la crémation est une pratique de propriété SFA, terrains et constructions. d’achat sera équilibré par les loyers. plus en plus courante. D’ores et déjà, 12 cases ont été mises en place, en attendant une extension si le besoin s’en fait sentir. Dans le même espace se trouve un « jardin du souvenir » permettant la dispersion des cendres des défunts ainsi qu’une stèle et un banc. Le prix d’une case est de 600 € HT avec la possibilité de mettre maximum 4 urnes Chapelle d’Avéjan par case. En attendant d’avoir des subventions qui nous permettent de refaire la toiture, une révision a été faite par Adam Testud, maître artisan à Rochegude.

Tableaux d’affichage 4 La commune s’est dotée de 2 tableaux 5 d’affichage supplémentaires, un en mairie et l’autre sous le porche de la Maison Martin, afin que les associations puissent afficher leurs manifestations.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 ACTION MUNICIPALE en bref

TRAVAUX À L’ÉCOLE Bassin de rétention Sanitaires de l’école Rénovation ancienne cantine Pour être efficace, un bassin de ré- Projets communaux À l’école, les blocs sanitaires sous le tention, dont l'efficacité n'est plus à de l’école démontrer, se doit d'être entretenu, préau ont été entièrement refaits pour La vieille hotte a été supprimée, la robi- Aménagement de la « Maison des Mines » : améliorer le confort de nos enfants. C'est l'équipe des agents techniques netterie a été changée ainsi que le qui a mené à bien cette opération. Les murs ont été doublés, carrelés, les mobilier : table, armoire. Les peintures, réalisation de la future Mairie ainsi que de la Médiathèque sanitaires changés, l’électricité refaite, un murs et plafond ont été refaits par le ser- chauffage mis en place. vice technique, sous la houlette d'Antoine Travaux divers Le développement de notre commune nécessite des locaux plus Carmona. Cimetière : suite aux vents violents adaptés que les locaux actuels, une structure qui permette un meil- que nous avons connus, un cèdre n’a pas résisté et s’est brisé. Les travaux leur accueil du public - notamment sur le plan de la confidentialité de nettoyage et d’évacuation ont été - et des conditions de travail optimales, tant pour le personnel, dont exécutés par l’entreprise d’Eric Chante. le travail administratif ne cesse de croître, que pour les élus. Aménagements au chemin du Lac

➝ Le rez de chaussée sera réservé à l’accueil, et à la Salle du Conseil, des mariages et cérémonies. ➝ Le 1er étage sera aménagé en AU PRÉ DE LA FÊTE bureaux. L’estrade a déménagé, la buvette est réaménagée ➝ Le 2ème étage sera équipé en mé- diathèque. La bibliothèque située aux L’estrade métallique a été dé- Annels y sera transférée, et la nouvelle placée au fond du jeu de boules structure, plus vaste, se tournera vers par Thierry Chardes, Patrick les technologies numériques et un pu- Coste et Eric Bouiller. Afin d’agrémenter le chemin qui conduit blic jeune et adolescent.. au lac et en fait le tour, et d’améliorer Afin de permettre l’accès à tous, les le confort des promeneurs, des planta- 3 niveaux seront desservis par un tions supplémentaires ont été réali- ascenseur. ➝ sées, de nouveaux bancs mis en place, Le jardin sera emménagé en jardin et le revêtement refait, le tout par les public. services techniques. Les travaux vont débuter en juin et durer un an environ. Après appel d’offre, le montant des tra- Abri-bus vaux Mairie + Médiathèque, hors hono- C’est toujours l’équipe dévouée de nos raires, est de 665.000 €. agents qui s’est chargée de l’entre- Les honoraires et le contrôle technique tien et de la peinture des abris bus, sont de 83.000 €. souvent mis à mal par des affichages Ils sont financés par l’État dans le cadre sauvages ou des tags et dégradations de la DGE pour 121.397 €, par le Conseil diverses. Général dans le cadre du FDE pour 27.000 €, par la DRAC pour 143.780 € et par le Conseil Régional pour 100.000 € pour la partie médiathèque. Nous remercions tous nos financeurs sans lesquels cette opération de valorisation du patrimoine communal, d’amé- lioration des structures d’accueil et de promotion de la culture n’aurait pas pu se faire. La commune autofinance l’opération Elle retrouve ainsi une nouvelle vie, vent devant la buvette afin d’accueillir plus à hauteur de 200.000 € (vente de la puisqu’elle accueille désormais le spectacle de monde à l’abri du soleil ou des gouttes de Maison Lorber). des enfants de l’école et les manifestations pluie, notamment à l’occasion de notre Fête Pour financer la part qui reste à la charge telles que les remises de coupes, à l’occa- votive, dont le succès ne démérite pas. de la commune, soit 155.000 €, le 6 sion du Raid Nature notamment. À l’intérieur de la buvette, l’équipement élec- Conseil Municipal a décidé de terminer 7 La place est ainsi laissée libre pour monter, trique a été complété par Claude Macchia, en 2012 l’aménagement de la Maison face à la buvette, l’estrade la plus adaptée à afin d’améliorer l’organisation des manifes- Martin en y créant 5 logements dont les la manifestation. tations et faciliter la vie des bénévoles des loyers viendront compenser l’emprunt. L’équipe du Comité des Fêtes a agrandi l’au- différentes associations.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 ACTION MUNICIPALE BUDGET Projets communaux BUDGET PRINCIPAL : COMPTE ADMINISTRATIF 2010 FONCTIONNEMENT RECETTES 916 561  FONCTIONNEMENT DÉPENSES 849 795 

Dotations et participations Produits exceptionnels Charges financières Charges exceptionnelles Dotations aux Travaux d’assainissement du Hameau 286 869  201 304  52 806  200 000  amortissements Aménagement 2 851  Autres charges de d’Avéjan Impôts et taxes gestion courante du quartier Valen 282 422  76 279  Réalisés en 2 tranches, les tra- Autres recettes Comme cela avait été prévu dans notre 61 388  Charges de Charges à vaux d’assainissement du ha- document d’urbanisme, le quartier de Produits de services Excédent reporté personnel caractère général 43 044  32 157  meau d’Avéjan commenceront Valen, en zone AU, (À Urbaniser) sera 298 500  219 359  aménagé dans le cadre de la PVR, Ne figure pas sur le camembert : Travaux en régie : 9 377 e en septembre. (Participation Voies et Réseaux) qui Le nouveau réseau sera raccordé à la nou- laisse une partie de l’aménagement à INVESTISSEMENT RECETTES 531 538  INVESTISSEMENT DÉPENSES 407 288  velle station d’épuration, créée en partenariat la charge des propriétaires. avec la Communauté de Communes Cèze- Différences sur Immobilisations corporelles Résultat d’investissement reporté Remboursement La voie sera élargie, le réseau d’eau sera réalisations d’immobilisations 26 688  100 697  subvention Cévennes et la Commune, dans le cadre de renforcé. 173 312  investissement la Zone d’Activité Economique. Équipement   5398 Dotations et 109 610 Le réseau d’eau potable sera refait pour l’oc- fonds divers 182 313  casion, en partenariat avec le Sivom Cèze- Remboursement AUTRES PROJETS Subventions Auzonnet. Les travaux de dissimulation des emprunts d’investissement Acquisitions 112 778  réseaux électriques seront initiés par la pose COMMUNAUX 146 374  78 805  de fourreaux à l’occasion de l’ouverture des Ne figure pas sur le camembert : amortissements des immobilisations 2 851 e tranchées et seront terminés plus tard quand ➝ Chemin de Maruèjes nous aurons obtenu les subventions. La réalisation d’un réseau pluvial est à Budget ASSAINISSEMENT 2010 l’étude au Chemin de Maruèjes. Il per- mettra de résoudre le ruissellement des EXPLOITATION - RECETTES : 94 611  EXPLOITATION - DÉPENSES : 63 269  eaux les jours d’orage. Une réfection de

 Le réseau de transport et la haute tension arriveront Amortissement subventions Excédent de fonctionnement reporté Dotations aux amortissements par le Chemin du Puits la chaussée sera réalisée par la suite 8 700  29 479 24 275  Charges à caractère Charges général ➝ Salle de la garderie périscolaire et Subvention financières 19 136  d’arts plastiques d’exploitation 9 247   À l’école, les fenêtres de la Salle de 1 753 Produit des Aménagement du parking des Annels services Autres charges Charges garderie périscolaire et salle d’arts plas- du domaine de gestion courante de personnel Le parking de la salle polyvalente sera paysagé par création tiques vont être changées afin d’amélio- 54 679  1 176  9 436  d’espaces vert, avec conservation des arbres existants. rer l’isolation. Les murs seront repeints et le revêtement de sol changé. INVESTISSEMENT - RECETTES : 58 775  INVESTISSEMENT - DÉPENSES : 67 425 

➝ Au local qui sert d’Office à la salle Amortissements des immobilisations Dotations Résultat reporté Autres immobilisations corporelles 24 275  et fonds divers 27 530  1 310  des Annels, il est prévu de rabaisser le  4 371 Remboursement plafond pour éviter toute perte de cha- de la dette leur. Les peintures seront refaites par la 12 639  même occasion. Affectation Amortissements résultat Équipement subventions  ➝ Remplacement de la chaudière de 30 129  17 246 8700  l’école publique Cette année l’école publique se verra Subventions Étoile maruéjoise FNATH Section Barjac ...... 100 € dotée d’une toute nouvelle chaudière, Culture ...... 500 € Bibliothèque (Remb. de frais)...... 178 € plus écologique et plus économique. aux Chorale ...... 300 € UFGAC Section Barjac ...... 100 € L’ancienne chaudière Fioul sera rempla- associations Velo club ...... 400 € Société du Sou cée par une chaudière à granulés bois. Raid Nature + Adapté ...... 700 € Société du Sou Ecoles ...... 2500 € Foulées d’automne ...... 500 € Le silo de stockage viendra à la place 2010 Société du Sou Ecoles (Ski) ...... 490 € Total Étoile maruéjoise 2400 € Familles Rurales (Chantiers) ...... 2550 € de la cuve à fioul. Cette opération est Comité des Fêtes La Nymphe du Rébésou ...... 200 € subventionnée par l’Adème, le Conseil Animations...... 4200 € PEC Rased ...... 166 € Général et le Conseil Régional à hau- Feux d’artifices ...... 2800 € Familles Rurales action environnement ...... 200 € teur de 35%. L’amortissement du sur- Pom Pom Girl’s ...... 500 € FNACA St-Ambroix-Barjac ...... 100 € ➝ La partie stationnement sera goudronnée, Les travaux sont subventionnés par le coût d’investissement par rapport à une Total Comité des Fêtes 7500 € Amicale des Pompiers ...... 50 € les sorties seront sécurisées. conseil Général et la Communauté de Com- chaudière fioul se fera sur huit ans, sans Football Prévention Routière ...... 50 € Football Club ...... 2000 € Gard à Toi...... 200 € 8 ➝ L’éclairage public sera renforcé avec la mune Cèze Cévennes, que nous remercions. prendre en compte l’augmentation des 9 pose de trois candélabres. École de Foot ...... 500 € Feuf ...... 100 € matières premières. A ce jour les granu- Artemuz ...... 200 € ➝ Les places de parking situées le long Total Football Club 2500 € lés ont un prix stable alors que le fioul ne Club 3e Âge ...... 500 € Centre Développement Culturel Allègre ...... 30 € du bâtiment, route de Saint Sauveur, seront cesse de grimper. Société de Chasse ...... 300 € Total général ...... 20 414 € réemménagées dans le même esprit.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 MANIFESTATIONS COMMUNALES

14 juillet 2010 Cérémonie du 11 Novembre Ça s'est passé près de chez vous ! C’est sous les platanes de la cour de l’école que l’Equipe municipale a accueilli les sous le soleil Saint Jeannais et les Avéjeannais pour le traditionnel apéritif républicain du 14 juillet. Le Maire, Thierry Daublon, après Cérémonie du 8 mai : une cérémonie pleine d’émotion avoir rappelé que cette manifes- C’est sous une pluie battante que se sont réunis devant le Monument aux Morts, tation estivale est l’occasion de l’équipe municipale, Monsieur le Conseiller Général, la délégation d’Anciens Combat- rencontrer les habitants saison- tants, les pompiers, les gendarmes, la fanfare des Enfants de Barjac et de nombreux niers de la commune, a souhaité habitants pour commémorer l’armistice du 8 Mai 1945. la bienvenue aux nouveaux arrivants, fait le point sur les travaux Après le traditionnel dépôt de gerbes, cinq en cours et rappelé l’agenda de enfants de la classe de CM2, Jennifer, Britta- l’été. ny, Matthias, Charlélie et Lucas en présence Débuté avec La Marseillaise, de leur instituteur M. Catanese Yannick ont l’apéritif s’est déroulé au son de C’est sous un beau soleil et en pré- lu 6 strophes du poème « Liberté » écrit la musique des Enfants de Barjac, sence de nombreux élus, des offi- par le poète Paul Eluard et parachuté sur la fidèles au poste. ciels et des fidèles habitants que la France en 1942 par les avions britanniques. cérémonie de commémoration du 92e anniversaire de l’armistice du 11 No- Ensuite, lecture a été faite par M. Deponcelle vembre 1918 s’est déroulée. du texte de l’Union Française des Anciens Après le dépôt de gerbe, les enfants de Combattants suivi de la lecture du texte en- classe de CM1 et CM2 emmenés par voyé par M. Hubert Falco, Secrétaire d’État à leur instituteur M. Catanése Yannick la défense et aux anciens combattants par le ont activement participé au recueille- premier adjoint Michel Charmasson. Marché saisonnier ment en lisant un extrait du journal de guerre d’Anselme Charpenel, soldat au Un véritable moment d’émotion s’est empa- 99éme régiment d’infanterie, âgé de 24 C’est avec plaisir que les habi- ré de toutes les personnes présentes lorsque ans en 1916 et qui témoigne de la réalité tants et les touristes ont vu s’ins- Fanny Maton a interprété, accompagnée par de la guerre vécue lors de la campagne taller pour l’été les échoppes du les enfants de Barjac, le chant des partisans, de Verdun.Pour finir, lecture a été faite Marché saisonnier, qui a lieu du appelé aussi La Marseillaise de la Résis- par Monsieur le premier adjoint, Michel 15 Juin au 15 Septembre chaque tance. Ce chant qui est un appel à la lutte Après la minute de silence, la cérémonie des diplômes d’honneur aux Combattants Charmasson, du discours de M. Hubert dimanche matin. Emplettes pour fraternelle pour la liberté est à jamais inscrit s’est terminée par la remise à Messieurs de l’Armée Française. FALCO, secrétaire d’état à la défense, et les uns, moment de rencontre dans l’histoire. Paumel Roger, Pinard Michel et Bord Albert aux anciens combattants suivi par une pour les autres, ce sympathique minute de silence. marché anime la Place de l’hor- La mémoire collective a retenu cette loge et tout le centre bourg guerre sous le nom de « Grande Guerre » depuis maintenant plusieurs Cérémonie des déportés Semaine bleue, 24 octobre non pas pour en magnifier le souvenir années, toujours avec autant de mais pour son ampleur inédite et la vio- Le dimanche 25 avril 2010 s’est dérou- succès à la belle saison. lence de ses combats. lée la journée nationale de la dépor- tation en présence de Thierry Daublon, maire de St Jean, de son adjointe Dany Repas des Anciens Taulelle, d’Edouard Chaulet, conseiller général, de madame Talouarn, déportée Pourquoi changer les bonnes habitudes et d’anciens résistants, Roger Paumel et quand on est heureux de se retrouver Albert Bord. chaque année. Le 11 décembre 2010, le Maire et son conseil municipal ont réuni environ 140 personnes autour d’un très bon repas confec- tionné par nos amis du Quinsou, pour saliver le menu suivant : apéritif, croustade au bloc de foie de canard et figues à l’armagnac, filet mignon de porc, sauce poivre vert, gratin de légumes, fromage, pyramide au chocolat et coulis d’orange sanguine. Dans le cadre de la Semaine Bleue le jeudi Les rires ont rempli la salle, des mimiques La doyenne et le doyen du repas, Madame 24 octobre 2010, un après-midi récréatif a impressionnées se lisaient sur les visages à Marcelle Malignon et Monsieur Albert Cau- été offert aux personnes de 60 ans et plus, la vue de feux follets qui parcouraient la salle. quil, furent fêtés comme à l'accoutumée. et c’est M. Smoke qui a été invité pour la Sous un tonnerre d’applaudissements, Après le repas pris dans le calme, les dan- 2ème fois sur la scène des Annels. M. Smoke s’est joint aux spectateurs, et a pu seurs ont pu entrer en piste pour terminer 10 11 Très apprécié il y a quelques années, et à la lui aussi apprécier le très bon goûter offert l'après-midi en musique. demande de plusieurs personnes, M. Smoke par le club de la Grande Famille. a revêtu sa tenue de clown si attendrissant. Magie et histoires se sont succédées.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 MANIFESTATIONS COMMUNALES

Repas cantine des élus Le personnel municipal Noël du personnel Vendredi 17 décembre, le Maire, Thierry Daublon, et son adjointe, Dany Taulelle, res- le 17 décembre ponsable de la vie scolaire, ont accueilli les élus (Maires et Adjoints) des communes de Tharaux, Rivières, Rochegude et St Jean. Le plaisir de se retrouver est bien ressenti chaque année, entre le personnel communal, les élus et les membres du C.C.A.S., afin de se souhaiter de bonnes fêtes, et de remettre aux agents, un colis gourmand bien SERVICE TECHNIQUE ET ADMINISTRATIF SERVICE CANTINE GARDERIE ÉCOLE SERVICE MAIRIE BIBLIOTHÈQUE de gauche à droite : Jacques, Daniel, Bernard, Marie-Christine, Christelle, Lydia, Héléna Marjorie, stagiaire, Aurélie apprécié par tous. Marie, Annie et Jocelyne

Ces colis confectionnés par la Céza- renque à Concoules permettent de satisfaire les plus fins gourmets, mais aussi d’offrir notre soutien à ce formidable centre pour personnes inadaptées. Madame la directrice et mesdames et mes- de constater l'important nombre d'enfants. Le verre de l’amitié se prolongea tard sieurs les instituteurs ont rejoint la table, pour Le travail du personnel de la cantine a été dans la soirée, personne n’était pressé participer à cette rencontre avec les élus. salué par tous. SERVICE TECHNIQUE SERVICE MÉNAGE CANTINE de se quitter. Ce moment convivial permet de déguster Un très agréable moment à renouveler. Nicolas Valérie et Sandra un très bon repas, mais aussi d’échanger, et

RAPPEL DE FORMALITÉS AUX PROPRIETAIRES DE BIENS EN LOCATION VIE RELIGIEUSE Cérémonie des vœux pour 2011 Nous rappelons aux propriétaires qui pour une meilleure gestion de l’eau, de louent une habitation, que leurs loca- l’assainissement collectif et des ordures Le vendredi soir 7 janvier, le Maire, Thierry Daublon et les Conseillers accueillaient la Sainte Cécile taires doivent se signaler : ménagères. Malheuseusement, certains Un nouveau Pasteur population pour leur présenter leurs vœux de bonne année, salle des Annels. ➝ au Syndicat de l’eau, locataires ne se font absolument pas Cette chaleureuse rencontre devenue tradi- tél. 06 07 60 05 24 connaître. Aussi, serait-il judicieux, afin pour le temple tionnelle est une belle occasion pour tous de ➝ en Mairie de St Jean de Maruéjols, d’éviter toute confusion par la suite, que se retrouver au cœur de l’hiver. (fiche de renseignements à remplir les propriétaires transmettent aussi ces protestant. Après avoir souhaité la bienvenue à tous, le en mairie) changements de locataires (arrivées et Maire a évoqué dans son discours les réali- ➝ à la communauté de Communes départs) auprès de ces trois organismes. sations communales et les projets commu- Cèze-Cévennes, tél. 04 66 83 77 87 Merci pour votre compréhension. naux, ainsi que ceux de la Communauté de dès leur installation sur notre commune, Le secrétariat de mairie Communes Cèze-Cévennes. Il a félicité les nombreuses associations de RAPPEL DE FORMALITÉS AUX PROPRIETAIRES QUI CONSTRUISENT SUR NOTRE COMMUNE la commune pour leur dynamisme et remer- Nous rappelons aussi aux propriétaires vous pouvez obtenir des imprimés vierges cié le personnel communal et les conseillers l’amitié. Ce fut l’occasion pour les nouveaux qui ont obtenu un permis de construire en allant sur le site de la DDTM, pour leur travail. arrivants de faire connaissance et pour les d’adresser en Mairie la déclaration de www.gard.equipement.gouv.fr La soirée s’est prolongée autour du verre de « Anciens » d’échanger en toute convivialité. début de travaux de leur construction, et taper « formulaire de déclaration » ainsi que le la déclaration de fin de tra- dans le cadre « rechercher », vaux. Ces déclarations sont généralement puis cliquer sur « formulaires ». jointes au permis de construire. Sinon, Le secrétariat de mairie La peña Los Picos Tachos, démon- trant une fois de plus la diversité de son répertoire, a animé cette année encore la messe de la Sainte Cécile, patronne des musiciens, pour clôtu- rer l’année musicale. Suite au départ du Pasteur Michel Fallias, Un récital de musiques de Noël, pour le Rubrique malheureusement récurrente, la commune a vu l’arrivée d’un nouveau plus grand plaisir de tous. les incivilités imbéciles perdurent. Pour exemple, poubelles vidées sur Pasteur, Pierre Vercier, originaire de le trottoir, ordures au vestiaire Brouzet les Alès qui s’occupe également du stade, décharge sauvage de la paroisse des Vans. et tags.... même pas artis- 12 Nous souhaitons la bienvenue dans 13 tiques... notre commune à cet homme d’écoute et de dialogue.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 ÉCOLE ET CENTRE DE LOISIRS Quelques activités réalisées cette année La vie scolaire Société du Sou et Centre de loisirs Un séjour au ski pour les CM1/CM2 à la station de Prat Peyrot dans La Société du Sou le Massif de l’Aigoual La Société du Sou des écoles, est une as- Ce lundi 15 mars, c’est enfin sociation loi 1901 à but non lucratif créée le moment tant attendu pour en 1906 par des parents d’élèves ; elle a les élèves du CM1/CM2 de pour objet la participation à la vie scolaire l’école primaire, d’autant que des enfants de l’école publique de St Jean ce départ aurait dû avoir lieu le ➞ 3 visites par classe de la galerie de Maruéjols. lundi précédent. Mais la veille, Artémuz il avait tant neigé sur l’en- ➞ 3 films par classe au cinéma le semble de notre département Regain,dans le cadre d’école et cinéma que les transports scolaires ➞ Sortie au Cratère pour les 2 classes avaient été suspendus par de maternelle,dans le cadre du festival décision du préfet. Pendant un «Itinérance» moment même, chacun avait ➞ Classe de neige en mars pour la pu craindre que la sortie ne classe des C.M Notre association se compose de parents tière. Cette festivité a été très appréciée par La Société du Sou vous fait part du puisse être reportée. Le moment venu donc montagne et les activités qui y sont liées. ➞ 3 interventions par classe avec bénévoles membres du bureau, mais aus- tous, nul doute que cette année encore nous calendrier des festivités à venir : un surcroît d’enthousiasme pour les enfants, Au programme pour les élèves : découverte Julien de» familles Rurales» dans si de membres actifs : parents, grand-pa- réitérerons ce genre d’activité. ➞ Vendredi 8 avril : Carnaval, défilé des pas de cartable en main mais un sac au dos de la station qui bénéficiait d’un enneigement le cadre du projet d’éducation à rents… Cette année la fête de l’école se déroulera enfants dans les rues, puis goûter offert et des parents pour les accompagner. exceptionnel et du village de Camprieu où ils l’environnement(aménagement et em- Nous faisons régulièrement des réunions le samedi 25 juin 2011 au terrain de boules à l’école. Pour deux journées, lundi 15 et mardi 16 ont été hébergés à la résidence du Pont du bellissement de la mare pédagogique) pour préparer et organiser les différentes (ouvert à tous). ➞ mars, 21 élèves sont partis pour un séjour Moulin, pratique du ski alpin encadrée par Carnaval avec la compagnie du bout du manifestations. ➞ Les membres du bureau, ainsi que les Samedi 23 avril : Vide grenier dans la à Prat Peyrot dans le cadre d’une décou- les moniteurs de l’Ecole de Ski Français, ren- banc Toutes les sommes récoltées, que ce soit parents vous disent un grand MERCI à tous cour de l’école (ouvert à tous) inscription verte du ski alpin et du milieu montagnard. contre à la veillée avec un pisteur secouriste. ➞ Echange des C.E. avec une classe et par la cotisation, par les dons, les subven- pour votre présence lors de nos diverses sur place. Située au cœur du Parc national des Cé- rencontre à Nimes tions ou grâce à votre présence lors de nos manifestations. ➞ Samedi 25 juin : Fête de fin d’année, vennes sur les pentes de l’Aigoual, Prat Pey- En dehors de ces activités, ce fut aussi l’oc- ➞ Sortie pêche au bord de le Cèze diverses manifestations sont entièrement ➞ Le bureau remercie également les parents avec spectacle des enfants, repas, rot est une petite station de sports d’hiver à casion pour les enfants d’expérimenter la vie avec la classe de CP/CE1 réutilisées pour améliorer la vie scolaire des qui nous aident à la préparation et l’organi- concours de boule, mini fête foraine et une centaine de kilomètres de la commune. en collectivité et de connaître la réalisation ➞ Sortie de fin d’année avec les 5 enfants de l’école et participer au finance- sation des festivités, de quelque manière que soirée dansante (ouvert à tous). Ce séjour a été l’aboutissement d’un d’un projet en commun. classes de l’école à la Bambouseraie ment : de matériel, de jeux , d’abonnements ce soit, tout au long de l’année. travail commencé au 1er trimestre sur la ➞ Fête de l’école le 26 juin « À travers à divers magazines, du noël des enfants, ➞ N’oublions pas de remercier l’équipe en- Le bureau : le temps» sorties cinéma, sorties scolaires ou extra- seignante avec qui nous travaillons en colla- Présidente : Chrystelle Jamon scolaires…. boration pour le bien être des enfants. Vice-présidente : Stéphanie Aigon Nous avons ainsi pu offrir aux enfants de ➞ Un merci tout particulier au personnel Secrétaire : Cécile Ozil Noël des enfants l’école, lors de la fête de fin d’année le 26 communal qui est toujours présent pour Vice-secrétaire : Maud Masse juin 2010 une mini-fête foraine (manège, nous aider en nous fournissant ou en nous Trésorière : Gabriéla Mercier Un spectacle extraordinaire, où les person- 6 jours avant Noël, l’attente de ces derniers barbe à papa, trampoline….) en sollicitant installant le matériel nécessaire à la réalisa- Vice-trésorière : Morgane Alméras jours est très longue pour les enfants, et pour nages vus à la télévision parvenaient à sortir M. Maouche Mabrouk spécialiste en la mation de nos festivités. faire patienter les bambins, du petit écran et aux spectateurs d’y entrer. tout en restant dans la Magique, « vous avez dit magique », alors magie de Noël, la chut !!! Pas de révélation. Centre aéré les Minots, municipalité a of- Les enfants heureux, ont pu danser tous en- fert cette année semble avant de repartir à l’école, et dégus- août 2010 un spectacle de ter un goûter bien mérité confectionné par Découverte Bio magie intitulé les membres du centre d’action sociale de « Nuit de Noël à la commune À l’occasion de la semaine du Goût, la télé ». qui a lieu deux fois durant l’année scolaire, les enfants déjeunant à la cantine ont pu apprécier durant toute la semaine des repas Bio. Nous pouvons remercier la Cuisine cen- trale de Fabiargues de Saint Ambroix qui a pris en charge le surcoût des repas Bio. Exemple de repas Bio servi pendant cette semaine. Entrée : taboulé de quinoa aux graines Il est 18h30, ce jeudi 25 août 2010, sur la Eh oui, c’est déjà fini, s’exclament les enfants 100 enfants ont été inscrits pour cette germées BIO scène installée pour l’occasion dans la cour avec tristesse ! saison 2010, avec une moyenne de 40 Plat : saucisse d’agneau aux herbes du centre aéré, lorsque retentit notre chan- Preuve qu’on ne s’ennuie pas aux Minots. enfants par jour avec certaines journées son Les Minots, composée par nos anima- à 49 enfants. 14 de Provence BIO, Galette d’épautre et 15 légumes BIO trices depuis bien des années, et qui est Un grand merci à nos animatrices, qui Nous ne vous oublions pas, vous aussi les Fromage : tomme de pays BIO devenue maintenant notre chanson fétiche. ont depuis des années toute ma confiance. parents, qui nous accordez toujours votre Dessert : fruit BIO Ce spectacle marqua la fin de la saison esti- Merci pour leurs programmes d'animations confiance chaque année. vale 2010. toujours variés et différents à chaque fois. La Présidente, Dany Taulelle.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 CULTURE VIE COMMUNALE ET SOLIDARITÉ

Bibliothèque : bilan de l’année 2010 C’est quoi les Restaurants du Cœur ? La bibliothèque fonctionne toute l’année les livres peuvent être commandés Les Restos du Cœur sont une association loi 1901, reconnue d’utilité publique. Elle a pour pour le plus grand plaisir des lecteurs. dans une autre bibliothèque (Allègre, but d’aider et d’apporter assistance bénévole aux personnes démunies, notamment dans ➞ Sont inscrits : 44 familles d’adultes et 54 Rivières, Méjannes le Clap, St Privat le domaine alimentaire par l’accès à des repas gratuits, et par la participation à leur inser- enfants (Les Minots). de Champclos, Tharaux, St Ambroix, tion sociale et économique, ainsi qu’à toute action contre la pauvreté sous toutes ses ➞ De nouveaux livres sont venus garnir nos Courry, St Jean de Maruéjols, St Brès, formes. étagères : 38 achetés, 52 donnés, d’autres St Denis, St Victor de Malcap) et être En effet, c’est bien connu, les Restaurants un repas ne suffit pas. Il faut aussi résoudre La prochaine campagne s’annonce difficile. prêtés par le bibliobus qui est passé 2 fois. rendus dans une autre pré-citée. du Cœur sont un recours pour les familles toutes les difficultés (retrouver un emploi, Les premières inscriptions nous laissent à Pendant 10 mois, Aurélie Deusébio (emploi en situation de détresse et de précarité. avoir un toit…) pour une insertion durable. penser que la pauvreté ne diminue encore passerelle CAE) a travaillé pour enregistrer Horaires bibliothèque de St Jean Le soutien pratique qu’ils proposent s’iden- C’est dans ce cadre que le centre de Saint- pas, bien au contraire. les livres. 3709 livres sont déjà dans l’ordi- mardi, 14h à 16h tifie en général par une aide alimentaire. Ambroix a accueilli au cours de cette der- Grâce à l’aide des communes, des asso- nateur. Elle a travaillé très sérieusement avec mercredi, samedi, 10h30 à 11h30 Celle-ci s’accompagne toutefois d’un sou- nière campagne d’hiver 314 familles com- ciations, des particuliers et bien d’autres soin et gentillesse avec les bénévoles qui En juillet-août uniquement tien psychologique et moral que les béné- posées de 677 personnes. instances, le centre des Restos du Cœur de s’occupent de la bibliothèque. Qu’elle soit le samedi de 10h à 11h30. voles s’attachent à assurer dans la qualité de Les produits alimentaires distribués ont per- St-Ambroix fera face, tant qu’il le faudra, aux remerciée. l’accueil dont les principaux éléments sont mis de constituer 54825 repas sur la base de besoins des plus démunis. La bibliothèque est un lieu de rencontre et de Animations là bien intéressée par la dédicace de ces ou- le respect, la chaleur humaine, la discré- 6 repas par semaine et par personne pendant Les Restos du Cœur c’est donc de la soli- convivialité, ouvert aux jeunes comme aux ➞ Le 20 mars 2010 : sortie à Fonvieille, aux vrages. Un verre de l’amitié bu sous le grand tion, l’humanité et si la personne le désire 17 semaines, soit 102 repas par personne darité, de la fraternité ou encore, pour moins jeunes, où de nombreux livres sont Baux de Provence et visite de la cathédrale arbre de la cour, a permis à tous d’échan- l’échange et la recherche en commun de au cours de la campagne, sans compter les d’autres, l’amour du prochain ! à leur disposition, de la petite enfance en d’images : sujet l’Australie (une merveille) et ger leur ressenti sur les livres de l’auteur du solutions. colis de dépannage et les produits de pre- En fait, il s’agirait peut-être aussi, tout passant par la géographie, histoire, science, du Moulin de Daudet. village et aussi correspondante Midi-Libre. Au-delà de l’aide alimentaire, les Restos mières nécessités alloués aux bébés. simplement, du respect de la dignité hu- romans divers, documentations, livres régio- ➞ Le 8 octobre 2010 : rencontre avec ➞ Le 5 novembre 2010 : dans l’église de du Cœur ont très vite étendu leurs actions Le centre couvre 25 communes alentours. maine. naux, …. : Françoise Barry venue à la bibliothèque Rochegude, deux chorales OK chorale et à l’aide à la personne et à l’insertion. Une quarantaine de bénévoles s’activent La bibliothèque étant informatisée en réseau pour rencontrer les lecteurs et dédicacer ses la Chorale de Marguerites sont venues Car pour sortir durablement de l’exclusion, dans un esprit de solidarité remarquable. Stanislas Régula et faisant partie de la Communauté de Com- 2 derniers romans : Souffles de vie, Le jour de chanter pour le plus grand plaisir des audi- munes Cèze-Cévennes, avec la carte Pass, Vartadar ». Une nombreuse assistance était teurs venus très nombreux.

Opération « Brioches » Téléthon La Fête de la Musique La pluie s’était invitée ce 17 octobre -7 ne s’affiche pas au compteur du Téléthon, mais bien –7° à notre thermomètre, ce 2010 pour cette 41e opération brioches, samedi 4 décembre 2010, dès 9 heures, tous nos bénévoles, bien emmitouflés et La fête de la musique organisée par en faveur de l’association alésienne de pas du tout engourdis par le froid, se sont affairés à préparer leur stand pour que l’association Artémuz et parrainée par la parents d’enfants inadaptés, et grâce tout soit prêt pour l’arrivée des premières personnes courageuses, sous la houlette municipalité, s’est bien déroulée, même si à Antoine Carmona, qui nous a si gende Dany Taulelle, référent pour notre commune. le temps n’était pas de la partie. timent installé un auvent de protection Et c’est parti en musique, Christian Disco Ont participé à cette journée de fête : la afin que nous puissions accueillir à l’abri Mobile l’Extrême, et Gérard notre fidèle chorale Le Chœur Cévenol dirigé par Di- tous les généreux donateurs. animateur, mettent déjà le « feu ». dier Fasolo, à 19 heures, la Péña Los Picos Votre participation à l’opération brioches À cause du froid, le système hydrau- Tachos toujours fidèle à St Jean, une mul- a permis de récolter 350,75 € qui vont lique du camion d’animation avait gelé, titude de salades préparées par Laetitia de permettre le financement de nombreux ne nous permettant pas d’ouvrir la porte l’association L’Insolite, Jac Petit-Jean-Bo- projets. du podium, alors que Monique et Claude ret a chanté des chansons d’amour, suivi Les personnes handicapées vous disent s’activaient à la préparation de la paëlla, de Daniel Perez et son hommage à Jean de la St Jean est venu réchauffer tous nos Pour terminer la soirée, les 2 orchestres merci. Malheur ! La bouteille de gaz était gelée Ferrat. invités. Les enfants et les parents, ravis, ont Tête d’allumettes et Ring’N Roll avec Léfé- elle aussi. Mais le cœur chaud de tous nos participé à une longue farandole au rythme kiskou ont maintenu l’ambiance jusqu’au bénévoles a permis d’offrir un programme Vers 23 heures, le grand feu splendide des instruments à percussion. petit jour. varié. Fanny nous a mis les larmes aux yeux, en interprétant le répertoire de Piaf, Brel et bien d’autres artistes encore, tout au long Festival de Péñas de la journée. Le Relais Familles a proposé du chocolat Le 26 Juin 2010, deuxième année pour le résonné aux quatre coins du village, appor- La vente d’objets officiels Téléthon a été chaud et de magnifiques décorations de festival de penas, à l’initiative de la Peña tant la joie et la bonne humeur d’une journée assurée par Marie-Christine. Le club du Noël, confectionnées par le club jeune. ème Los Picos Tachos et de son chef d'or- réussie ! 3 Âge a offert le panier pour la tom- chestre Fabrice Deregnaucourt, et orga- Des prix ont été décernés, avec la modes- bola. Claude, Sylvette et Renée ont offert Un grand merci à vous tous, ainsi qu’à nisée avec la commission municipale Loi- tie des Picos Tachos qui ont demandé à se le saucisson pour la pesée. Mimi a offert toutes les associations participantes : sirs et Culture. retirer du concours, en tant que participant la célèbre Carthagène, et Antoine a tenu Les motards de Ouistitean, Les enfants de organisateur. Et c’est sous une pluie d’ap- la buvette. Le club tricot tenu par Marie- Barjac, Les Picos Tachos, Les Poms Poms 4 péñas étaient au rendez-vous : plaudissements que la péña Mitra de Lunel Rose avait confectionné de magnifiques Girls, Les Minots, La FEUF, Artèmuz, Gard La Vidourlenque, Les Mitras de Lunel, Lou s’est vu remettre le prix municipal, laissant écharpes très chaudes, appréciées pour à Toi, et à tous les généreux donateurs à la péña Lou Carretie de Fourques obtenir la circonstance. Christian Z. et ses enfants qui nous ont permis de récolter la somme 16 Carretie de Fourques et Les Picos Tachos. 17 le prix ambiance. Thierry Daublon et Dany ont préparé le vin chaud. Avec sa gentil- de 2.482,40€ permettant d’avancer Un programme 100% fête, et des presta- Taulelle ont remis à ces 3 péñas, coupes et lesse, au son de son orgue de Barbarie, dans cette terrible maladie qu’est la tions de qualité. paniers gourmands, sous les applaudisse- et, il nous a permis de nous réchauffer. myopathie. Tout au long de la journée, la musique a ments du public conquis.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CÈZE-CÉVENNES Développement économique : la ZAE Familles Rurales Le mouvement associatif Familles Rurales veut promouvoir les personnes, les familles et leur lieu de vie. Dans un esprit d’ouverture à tous et de rapprochement entre les générations, il fait appel à la intercommunale et les Ateliers Relais participation, la solidarité et la responsabilité des familles.

À St Jean de Maruéjols et Avéjan, l’action intercommunale se concrétise au travers de L’association poursuit plusieurs objectifs au- ➝ Point Info Jeunesse (P.I.J) la Zone d’Activités Economiques et des Ateliers Relais qui voient le jour entre Saint Jean près de tous, répondre aux préoccupations Dans le respect de l’anonymat, le Point In- de la vie quotidienne, agir contre toutes les formation Jeunesse accueille tout public : et Barjac, au lieu-dit Terre de Barry. formes d’exclusion, participer à la vie canto- scolaires, salariés, demandeurs d’emploi, nale, l’animer et encourager l’expression et parents, enseignants, formateurs, éduca- Le carrefour d'accès va permettre un l’intérêt de chacun. teurs, travailleurs sociaux. Le P.I.J assure au accès sécurisé à la zone et supprimer LA ZAE Soutenue depuis des années par nos public une information actualisée, complète, le dangereux carrefour du Chemin de partenaires : Communauté de Communes, pratique, impartiale. L’importance de la base Galignier. Mairies, DDJS, CAF, MSA, Conseil Général, documentaire du P.I.J permet de répondre Cette réalisation pourra répondre aux Conseil Régional, DDASS, CRIJ, Mission Lo- aux demandes variées des jeunes. besoins des entreprises locales, sera cale, Pôle emploi, Fédération Départemen- Dans ce cadre, plusieurs possibilités leurs créatrice d'emploi, et aura des retom- tale Familles Rurales, l’association Familles sont offertes : bées économiques sur tout le secteur. Rurales crée et poursuit ses activités au ser- • projets Jeunes et le Club Jeune du mer- vice des familles du canton. credi après-midi de 14h30 à 17h : une aide LE RELAIS FAMILLES concrète pour les jeunes de 11 à 17 ans confection de costumes médiévaux et travail Entrée de la future ZAE  Depuis son ouverture en 2001, le Relais fa- ayant envie d’agir et réaliser un projet dans du cuir pour la confection de chaussures milles se donne pour missions de favoriser des domaines aussi variés que la création médiévales… l’accès de tous à l’information, aux droits culturelle, la cohésion sociale, la solidarité, ➝ Aide aux devoirs La Zone d'Activités Économiques, dont la des entreprises locales ou à des nouvelles ainsi que de simplifier les démarches dans l’écologie, le sport. Le Relais Familles propose une activité première pierre a été posée le 21 septembre entreprises, à 25€ le m2. tous les domaines de la vie quotidienne. Le relais Familles aide à rechercher des fi- d’Aide aux Devoirs individualisée aux jeunes dernier, comportera 28 parcelles entière- La précommercialisation a commencé, la Le lundi, mardi, mercredi de 9h à 12h30 et de nancements, apporte des conseils, de l’aide élèves d’école primaire et du collège. ment viabilisées qui vont être vendues à ZAE sera terminée en septembre 2011. 13h30 à 17h30, et le vendredi de 9h à 12h30 pour des projets individuels ou collectifs. ➝ Des ateliers d’initiation informatique : et de 13h30 à 17h30 gratuit et ouvert à tous. Au Relais Familles vous pouvez trouver éga- Rendre accessible à tous l’outil informatique, Divers labels obtenus aux cours de ces an- lement : comprendre et approfondir la connaissance nées permettent un accès à l’informatique et ➝ Des ateliers « On a tous à apprendre » de l’outil informatique par la pratique, le LES ATELIERS RELAIS à diverses documentations Qui favorise le partage et l’échange de sa- groupe se retrouve le mardi de 14h à 16h ➝ Le Relais Emploi voirs dans différents domaines. dans une ambiance décontractée et convi- Les anciens bâtiments de la SMAC, témoins Un conseiller vous accueille dans toutes vos Le lundi après-midi de 14h à 17h, c’est un viale. du patrimoine industriel de la région, sont en démarches d’insertion moment de rencontre et de valorisation de ➝ L’organisation d’évènements festifs cours de rénovation. ➝ La Cyber base chacun. comme la fête des lutins (le 17 décembre Au terme de l'opération, en septembre Ouvert le lundi, mardi, mercredi et vendredi, Quelques exemples d’échanges indivi- 2010) la fête médiévale (le 3 avril 2011), fête prochain, 6 ateliers relais seront loués à de 10h à 12h30 duels ou collectifs : cuisine, ateliers créatifs, de la musique, etc... des entreprises souhaitant s'implanter à moindres frais. L’association s’appuie sur le tandem RELAIS FAMILLES « Bénévoles-salariés » pour mener à bien 5 rue des bourgades les actions engagées. Alors si vous sou- 30430 St Jean de Maruéjols et Avéjan haitez intégrer l’équipe de bénévoles nous tél. 04 66 24 38 09 vous attendons avec plaisir pour une impli- fax 04 66 24 31 80 cation enrichissante. mail : [email protected] Pour 2011, l’ensemble des membres de l’Association vous adresse tous ses vœux Horaires : CRÉATION DE 2 LOGEMENTS à l’occasion de cette nouvelle année. Nous lundi, mardi, mercredi : vous assurons de vouloir continuer les de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 L'ancienne maison de réception et logement actions menées pour les familles de notre vendredi : de l'ingénieur a été réhabilitée en créant 2 canton, riches en rencontres, activités, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 logements. échanges…

18 19

910, Route d’Uzès - 30500 SAINT AMBROIX - Tél. 04 66 24 25 57 OUVERT 7 JOURS/7 de 9h à 12h et de 14h à 19 h - OUVERT LES JOURS FÉRIÉS

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CÈZE-CÉVENNES PORTRAITS, INITIATIVES ET ENTREPRISE Festival Jeune Public VISION 2000 : de la ville à la campagne Salon de beauté Depuis juillet Le but étant toujours le même, le dévelop- Un service de soins esthétiques s’est ins- 2010, Jean-Fran- pement durable. tallé sur notre commune. Dans le cadre du Festival Jeune Public, la Communauté de Communes Cèze-Cévennes çois Daures, Il paraissait évident pour un amoureux des À votre disposition sur rendez-vous, a fait appel à la compagnie de l’Echelle qui a présenté son spectacle « Paraplus », qui architecte doté plantes et de la nature de se rapprocher de Laura Bombardier au 06 17 66 29 06. d’un grand talent celles-ci, notre région offrant une multitude s’adresse aux petits enfants à partir de 6 mois. est venu s’instal- de variétés de plantes. ler dans le pre- Pour avoir de plus amples informations les couleurs. Des sons cristallins, des fris- La salle des Annels a donc accueilli un mier bâtiment sur le mur végétal, nous vous invitons à G.A.E.C. sonnements d’étoffe, des mouvements tout public fort jeune avec des spectateurs de réhabilité des vous rendre à l’adresse internet suivante : en grâce ont tenu les bébés éveillés. Parfois 6 mois dans les bras de leurs mamans, ateliers relais. www.greenwall.fr/le-mur-vegetal- Mas de Foncouverte même l’un d’entre eux pleurait quelques se- mais aussi des plus grands qui ont appré- greenwall condes à l’ouverture d’un parapluie non loin cié ces trente minutes de spectacle. Capable de parler Vous y trouverez différents reportages expli- de lui, ce qui prouvait qu’il ne perdait rien du Tout était fait pour que les plus jeunes soient avec beaucoup d’enthousiasme d’inventions quant en tous points les aspects positifs de spectacle. intéressées. De calme, de la beauté. aussi différentes que révolutionnaires, allant ce procédé. WPour terminer, l’artiste a permis aux en- Un marchande de parapluies, la carriole, le des sanitaires autonomes mobiles destinés Actuellement, Jean-François Daures, tra- fants de toucher la douceur du tissu du der- décor, attiraient les regards grâce aux cou- aux sites protégés et naturels, au mur végé- vaille sur un projet d’aménagement de la nier parapluie. leurs chaudes des vêtements des boîtes tal modulable aux propriétés d’isolant ther- grotte de la Salamandre (illustration ci-des- Trois sens étaient ainsi sollicités dans ce Les bambins sont repartis relaxés, des composant la carriole. Chaque tiroir réser- mique et acoustique. sous). vait une surprise merveilleuse. La scène spectacle : essentiellement la vue, l’ouie étoiles plein les yeux, continuer à découvrir s’est remplie d’innombrables parapluies de avec parcimonie, peut-être d’autres sons ce monde du rêve les paupières fermées, toutes tailles, de toutes formes, de toutes auraient pu étoffer le spectacle, le toucher. paisibles, dans leurs petits lits.

Avec une augmentation constante de VIE COMMUNALE ET ACTION SOCIALE la production de fromage de chèvres, Sabine et Laurent ont dû investir dans l’agrandissement de la fromagerie pour l’amélioration du confort de travail mais Retrouver le chemin de l’emploi aussi pour respecter des normes toujours plus rigoureuses. Les services publics pour l’emploi étant essentiellement concentrés dans les villes, Pour les personnes qui ne connaitraient pas le G.A.E.C du Mas de Foncouverte, l’association Familles Rurales du Gard s’est lancée en 1997 dans la création de accueillie avec un sourire par Sabine et sa chantiers d’insertion exclusivement situés en zone rurale. maman, vous y découvrirez de nombreux produits régionaux, confiture, miel, huile démarches de recherche d’emploi ou de Actuellement, le chantier « Pays de Cèze » d’olive et bien d’autres encore. formation. permet chaque année à 10 demandeurs Mais les stars restent bien entendus les Une utilité sociale forte : la rénovation du d’emploi de bénéficier d’un contrat de tra- poulets fermiers élevés en plein air et les patrimoine vernaculaire (puits, murs en pierre vail de 12 mois devant servir de tremplin incomparables « Pélardons » pour les- sèche…) et l’entretien des itinéraires de ran- à une insertion professionnelle pérenne… quels le G.A.E.C du Mas de Foncouverte donnée pédestre sont les deux domaines L’association Familles Rurales est conven- Artiste aux multiples facettes, musique, a reçu à plusieurs reprises, médailles d’ar- d’intervention du chantier. Néanmoins « il est tionnée par l’Etat, le Conseil Général du peinture, et maintenant réalisateur de gent et médailles d’or, la dernière étant la difficile de mesurer réellement l’impact du Gard et bénéficie du soutien de l’Union Euro- PORTRAIT clip vidéo, Jac Petit-Jean-Boret est médaille d’or 2010 du concours des fro- chantier sur son environnement immédiat. péenne et des communes partenaires dont venu s’installer dans notre commune en mages « Sud de France » organisé par la Au delà de l’accompagnement des bénéfi- Saint Jean de Maruéjols. 2005. région Languedoc-Roussillon. ciaires dans leur parcours, le chantier profite D’après Eric Wendels, directeur, l’objec- considérable, Familles Rurales préfère, au Jac Petit-Jean-Boret Installé dans la bâtisse en pierre autour Une clientèle fidèle et des touristes- tou également au riverains, touristes et élus qui tif est de permettre aux salariés d’acqué- terme de chantier d’insertion, celui de chan- de l’horloge qui lui a inspiré une chanson jours plus nombreux sont assurés de trou- bénéficient également d’un environnement rir des compétences et des savoirs faire tier d’utilité sociale, plus représentatif de leur écrite en 2008, il lui aura fallu 16 heures de ver des produits de qualités. entretenu et rénové » explique Eric Wendels. professionnels tout en bénéficiant d’un impact. travail par jour sur une période de quatre Notons également que, depuis décembre Parce que l’utilité sociale de ce chantier est accompagnement individuel dans les Contact : Eric Wendels, 04 66 68 93 20 mois pour réaliser son clip « Au cœur de 2010 Sabine s’est lancée dans la fabrica- l’Horloge » d’environ 6 minutes. Des cen- tion d’un nouveau produit, le yaourt au lait taines de photos auront été nécessaires de chèvre, un régal pour les amoureux des afin de réaliser son clip en 3D. produits locaux. Nous vous invitons à vous rendre à G.A.E.C. Mas de Fontcouverte sarl l’adresse internet suivante ou vous pourrez tél. 04 66 24 40 50 ELEC’OLLIER SCEA Boutures apprécier le travail effectué. Les détails de ➝ ELECTRICITÉ GÉNÉRALE l’horloge y sont impressionnants. 20 ➝ CHAUFFAGE • CLIMATISATION 21 Greffables du Haut Gard Merci à M. Jac Petit-Jean-Boret de mettre ➝ ALARME VOL • DOMOTIQUE en valeur le joyau de la commune. 30430 ST JEAN DE MARUÉJOLS Z.A. Plan long - 30430 BARJAC http://jac-art.com Port. 06 10 09 89 66 - tél./fax 04 66 24 75 46 tél. 06 09 84 63 75 - fax 04 66 60 20 06

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 PORTRAITS, INITIATIVES ET ENTREPRISE VIE ASSOCIATIVE

ème À Avéjan, la charmante église romane Les Piscines Club du 3 Âge « La Grande Famille » Comité des fêtes Saint Pierre, propriété communale res- PORTRAITS taurée patiemment par l’Association de St Jean Notre Club est ouvert tous les mercredis à partir de 14h30. Nous faisons un petit L’année 2010 a été difficile pour le loto tous les 15 jours, et les autres mercredis nous faisons belote et scrabble, avec comité, mais celui-ci a tout de même, ARESPA ces dernières années, jouxte Les piscines de St Jean ont rouvert le un bon goûter à chaque fois. Notre Club est fermé en juillet et août. cette année encore, organisé une jolie la maison de Lisette et Jacques. 2 mai, mais ont changé de lieu dans le fête votive ! Et continuera ! Avéjan : Lisette et Quand le visiteur, amoureux de pierre et village, le magasin se trouve définiti- d’histoire, descend la petite rue de l’église, 21 janvier vement route nationale en face de la Gâteaux des rois de notre boulanger, am- Jacques, les « Maîtres sa surprise est grande en découvrant poste de St Jean. l’entrée des lieux, une magnifique porte biance chaleureuse tout le long de l’après- des Clés » de l’Eglise romane dans un écrin de fleurs multico- midi. lores, plantées et entretenues par Lisette, 2 mars Saint Pierre d’Avéjan une passionnée, qui a su transformer le Notre grand loto toujours avec de très beaux parvis de l’église en jardin merveilleux. lots, merci aux nombreux participants.

Depuis le 15 décembre notre salle est plus grande, merci à la municipalité d’avoir réaliser les travaux. Cette année encore deux de nos membres nous ont quitté Mme Clauzel et M. Picard. À Merci à tous ceux qui ont participé à la fête, leur famille nous renouvelons toute notre sin- aux personnes qui se sont jointes à l’orga- cère et affectueuse sympathie. nisation et à toutes les « princesses » qui Nous avons deux nouveaux adhérents M. et 30 avril ont bien rigolé à la tournée des gâteaux. Mme Desagulier qui se sont installés récem- Journée détente à la Cèzarenque avec trans- Un nouveau bureau a été élu et mettra ment dans notre commune. Bienvenue parmi port offert par le Club, bon repas et accueil tout en œuvre pour égaler les précé- nous ainsi que tous ceux qui voudraient se chaleureux. dents… joindre à nous pour augmenter notre Club et 25 juin Un grand merci à Cédric pour son dévoue- proposer leurs idées. Repas de fin d’année offert à tous les adhé- ment au sein du comité. rents, bon menu et bonne ambiance au res- Le comité compte malheureusement de Manola vous accueille et s’occupe de la Atelier Tricot Du Club 3ème Âge taurant « Le vieux clocher » à Saint Privat de moins de moins de membres, si vous sou- vente et Bruno vous renseigne pour le Champclos. haitez nous rejoindre et participer à l’ani- technique. 8 septembre mation du village, c’est avec plaisir que La porte de l’église est fermée mais Li- ➝ Ouvert du lundi au vendredi Rentrée avec une journée Pub en Avignon, nous vous accueillerons. sette détient un double de la clé de bonne de 9h à 12h et de 15h à 18h, transport, repas et croisière sur le Rhône Bonne année 2011 ! taille qui ouvre la serrure, clé forgée des ➝ samedi matin, de 9h à 12h offert par Pré-Confort. mains de son fils et offerte gentiment à la ➝ dimanche matin, jour de marché 29 septembre commune afin de préserver l’original. en juillet-août. Très bon repas couscous au restaurant « Les Cet hiver, Jacques a entrepris à temps Solidarités chênes » à Courry avec un musicien qui nous perdu de remettre en état le cimetière a fait danser. désaffecté en relevant les pierres tom- 20 octobre Les tricoteuses se réunissent tous les 15 bales renversées par le temps, ou par des Vente Pub Pré-Confort aux Annels avec un jours, le vendredi, de 14h30 à 17h30 dans rôdeurs à l’époque où le mur de clôture bon repas et un petit loto (produits du Gers). la salle du 3ème Âge pour confectionner des était encore démoli, et en le débarrassant 21 octobre articles pour une œuvre humanitaire. des pierres éparses. Semaine Bleue, 80 personnes du canton Les personnes intéressées sont les bien ve- étaient présentes aux Annels avec un bon nues dans ce club. Un grand merci à eux, pour cette mise en goûter offert par le Club et animé par notre valeur de ce bel élément du patrimoine. clown Smok qui nous a bien fait rire. Cordialement à vous tous, 11 novembre Pour le président, 2ème grand loto, toujours avec de très beaux La secrétaire Elise Morel L’association Solidarités, en sommeil lots encore un grand merci aux participants. depuis quelques temps, se réveille à 2 décembre nouveau. Pour mémoire, cette association Assemblée Générale, sur 53 adhérents, 30 existe depuis quelques années, avec pour présents et 17 pouvoirs, notre bureau a été objectifs le partage, la solidarité, comme reconduit. Notre président M. Gilles a de- son nom l’indique.Pour l’heure, nous mandé à M. Daublon (présent) d’être notre sommes à la recherche de lieux de stoc- SPA • COIFFURE/ESTHÉTIQUE • LOUNGE président d’honneur. Il a bien voulu accepter, kage, pour du matériel para-médical (lits COIFFURE DANS LE PATIO • SAUNA • HAMMAM • SPA nous le remercions. Garage Charmasson LE CONCEPT médicalisés, fauteuils, appareillage, RÉPARATEUR AGRÉÉ LUNDI, MARDI, VENDREDI : 11H-20H • JEUDI BY NIGHT : 13H-21H 4 décembre : Comme chaque année nous VENTE VOITURES VN - VO etc...). et de matériel, livres scolaires ou 22 SAMEDI : 12H-19H • DIMANCHE : GROUPES SUR RDV avons participé au Téléthon, malgré le froid, 23 non, jeux pour les enfants. avec nos tricoteuses qui vendaient des Route de St Ambroix WWW.LE-CONCEPT-COIFFURE-SPA.COM Le projet pour juin 2011 : une ambulance 30430 St Jean de Maruéjols TÉL. 04 66 25 67 04 • BARJAC 30430 DIRECTION ALÈS écharpes, (avec la tombola faite lors du fo- partira livrer du matériel médical et autres tél. 04 66 24 40 17 - fax 04 66 24 40 27 - mail : [email protected] ZA PLAN-LONG • DERRIÈRE L’USINE DE PANIFICATION rum des associations afin d’acheter la laine). dans le sud du Maroc.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 VIE ASSOCIATIVE

Le samedi 11 juin du théâtre. Les Arscènes Le 13 et 14 novembre Marché de Noël. Il les sports handicap et jeunesse. En effet, au- Étoile Maruéjoise ont joué «Spécial Sang», dont le titre un peu comptait une trentaine d’exposants, et il y en tour de cet évènement majeur, d’autres dis- Salut l’artiste ! gore ne doit pas occulter l’humour... mais avait pour tous les goûts ! ciplines sont venues compléter cette journée Tu nous as quitté le 29 mars 2010. Quelle idée ! aussi la réflexion sur une certaine presse Le 20 novembre « Rocambollissi’mots » Soi- de sport et de nature. Tu nous manques. d’aujourd’hui. rée Théâtre. La quarantaine de personnes Nous comptons aujourd’hui : Sois assuré que tout ce que tu as entrepris pour l’étoile Le vendredi 5 août Promenons nous dans les qui ont pu assister à cette soirée, alors que ➝ 2 épreuves loisirs et compétition pour le sera pérennisé dans l’esprit qui t’animait. bois pendant que le loup n’y est pas avec les éléments se déchainaient au dehors n’ont sport adapté lié aux handicapés mentaux. « Contes au coin du bois ». pas regretté leur déplacement ! La troupe ➝ 2 épreuves, l’une pour les enfants 8/11 Cette année a été, encore, très chargée, ➝ Le vendredi ? Mais qui y a t-il le vendredi, présents lors de cette conférence, qui s’est Charmante soirée estivale pour les conteurs nous a offert 5 petites pièces, tantôt sou- ans et l’autre pour les adolescents 12/16 ans tant dans le domaine du sport, des loisirs rien ! Il faut y remédier, une nouvelle activité prolongée par la présentation d’un CD- et les marcheurs ! La soirée du 6 août a attiré riante, tantôt grinçante. du canton, communauté de communes, des et de la culture. démarrera en janvier, Acti’March mais on ROM très documenté, «La Résistance dans une cinquantaine de personnes, d’ici et d’ail- Le 19 décembre rencontre au sommet : communes environnantes ainsi que des par- Les activités hebdomadaires vous en reparlera plus tard. le Gard», réalisé par l’Association pour des leurs. Des contes cévenols, occitans, facé- chorale en duo. L’association Bien Vivre à ticipants du grand raid. ➝ Le lundi : l’atelier mosaïque avec Fran- ➝ Le samedi, tous en selle, avec le vélo Etudes sur la Résistance Intérieure (AERI). tieux et gourmets ! Rochegude, et sa chorale La Rochegudoise ➝ 1 épreuve handisport pour handicapés çoise Sadi, la confection de plateaux, des- club, son animateur Emile Chabaud tous les Le samedi14 août, Vide grenier. & l’Étoile Maruéjoise, avec sa chorale le physiques. sous de plats et autres objets décoratifs. samedi à 13h30, départ des Annels. Une centaine d’exposants. C’était un succès! Choeur Cévenol vous invitaient à un Concert Cette journée a ainsi permis de réunir sur le Également le lundi, la troupe de théâtre Une quantité appréciable d’exposants sont de Noël à l’église de Rochegude. site de St Jean, un peu plus de 1000 per- amateur« les Arscènes », animée par Ro- arrivés au petit matin installer à la fraîche sonnes, dans la convivialité et l’intégration bert Pesenti, comme chaque année ont pré- leur stand. Les visiteurs, estivants, habitants, Enfin, les grands évènements sportifs des personnes en situation de handicap. senté une pièce à St Jean de Maruéjols et les passants, amateurs, se sont rencontrés sous Les 24 heures VTT, samedi 3 et dimanche Les foulées d’automne, le 1er novembre. environs. Mais chut ! Ils nous préparent une le soleil. 4 juillet. sont organisés plus particulière- Une course entre les premiers froids d’hiver nouvelle comédie dont ils ont le secret, pour Le 25 septembre Forum des associations a ment par notre section vélo. Faire tourner et les jolies couleurs d’automne. Une cen- une agréable surprise. En attendant décou- permis à tous de rencontrer les responsables pendant 24h, 144 coureurs, sur un circuit à taine de coureurs au départ. vrez leur site internet : et bénévoles des structures locales. Étaient travers bois est un pari un peu fou. Pari ga- Cette 16ème édition a été un peu arrosée, mais http://lesarscenes.wifeo.com présents Gard à Toi (cirque et informatique), gné cette année. Les équipes étaient mixtes, juste ce qu’il fallait pour rafraîchir les cou- ➝ Le mardi et le jeudi, restons en forme et Artémuz (art et culture), la Société du Sou masculines et féminines. Un événement qui reurs et permettre d’avaler en douceur les en formes avec la gymnastique tonique (école), le Comité des Fêtes, la Bibliothèque, préfigure la volonté de l’étoile d’associer les dix kilomètres de plaines et de collines. Une et fitness. Christiane Malachane et Sophie le club de Foot, les Anciens,, la Péna et communes environnantes aux grandes opé- animation souriante par René Reboul, et la Spittaels propose échauffement, renforce- l’Étoile Maruéjoise bien sûr ! Bref, de quoi rations sportives ou culturelles. prestation des pom-pom girls de St Jean ont ment musculaire : cuisses, haut du corps, satisfaire votre curiosité sur ce qui peut se Le grand Raid, samedi 3 septembre, 450 agrémenté le tout. abdos, fessiers, étirement, relaxation. Les activités culturelles Et vint « Le printemps des poètes », le 27 passer à St Jean ! participants présents sur ce challenge, plus ➝ Le mardi, encore, chantons en choeur L’année a commencé avec ses traditionnels mars . Pour fêter le printemps, l’Étoile invitait avec notre chorale. Elle compte une qua- « contes au coin du feu » du 18 janvier au les poètes. Nous renouions ainsi avec une rantaine d’adhérents et se réunit pour une 6 février. Qui n’a rêvé de vivre, ou de revivre tradition brièvement interrompue en 2009. répétition hebdomadaire, de 20h15 à 22h. une de ces veillées d’autrefois, au coin de Les poètes en liberté étaient lâchés dans le Sous la direction de Didier Fasolo, les cho- la cheminée, où la famille, les amis, les voi- village, pour une abrivado de poésie ! Point ristes travaillent des chants de variété fran- sins, tous âges confondus, se retrouvaient n’était besoin de rester derrière les barrières, cophone récente ou plus ancienne, la plu- autour d’un bon vin chaud et de quelques bien au contraire ! part harmonisés à 3 voix mixtes. Les chants savoureuses histoires, mille fois répétées, Le samedi 17 avril, souvenir ! Souvenir ! sont depuis la rentrée choisis par les cho- mais toujours nouvelles, traits d’union entre « soirée musique : les sixties ». Jac Petit ristes eux mêmes et harmonisés par le chef les générations d’hier et celles de demain ? jean est de retour ! Après la soirée chanson de choeur dans des versions «sur mesure» C’est ce que nous vous proposions, pour française du mois d’octobre dernier, le voici pour le choeur, un concert a eu lieu le 19 neuf soirées. revenu, avec le printemps, pour une soirée décembre dernier en l’église de Rochegude. Le 23 janvier, soirée théâtre. La Compa- chanson des années soixante. Toujours de la d’autres sont en prévision pour cette saison. gnie Cigalon est de retour. Chaque année, chanson française, bien entendu, mais aussi Les activités hebdomadaires sont ac- Les activités pour 2011 ➝ Mercredi est le jour de la diversité, en ils sont un peu notre cadeau de nouvel an, un hommage aux Beattles, tout cela dans le cessibles sur la base de la cotisation Lundi vrac : Conversation anglaise avec Phi- avec une nouvelle création, toujours signée cadre du «Bar à Tapas de l’Étoile». annuelle à l’association : de 14h à 15h, Gym tonique, 24€ le trimestre lippe Canaux, ou comment se préparer aux Giono, dans une adaptation d’Henri Chal- Le 22 mai : grande braderie de printemps. 11 € pour 1 personne de 14h à 15h30 & de 15h30 à 17h, Mosaïque, 1h30, 10€ échanges sans limite de langue dans le joie vidan. Après Hortense, Un de Baumugnes, Après la braderie d’hiver, qui s’est tenue en 16 € pour 1 couple de 20h à 22h, Atelier théâtre Cie Les Arscènes, Gratuit et la bonne humeur. Point de complexe, La femme du boulanger, et bien d’autres, décembre dernier, voici la braderie de prin- Mardi c’est ouvert à tous et à tous les niveaux. En ils sont venus à nouveau nous présenter temps, en extérieur, autour de la salle des Pour tous renseignements, de 14h30 à 17h30, Aquarelle, 10€ la séance vrac, texte extrait de journaux anglophone ; Regain, l’oeuvre majeure du grand monsieur Annels. Venez y vider vos armoires, ou vous contactez-nous au 04 66 24 39 30 de 20h15 à 22h15, Chorale, 24€ le trimestre livres; conversations spontanées ; chansons de Manosque. équiper pour la belle saison. Le bureau est ouvert du lundi au jeudi Mercredi … Art des mains avec Régine Goulabert, ou Le samedi 30 janvier, c’était notre galette Les 5 et 6 juin Expo photos à la salle des de 8h à 12h de 14h à 17h, Art des Mains, 2,50€/h comment avec seulement deux petites des rois, suivi de la soirée jeux, un peu Annels. ou sur www.etoilemaruejoise.org de 18h30 à 20h, Conversation d’anglais, 50€ le trimestre mains et quelques accessoires, réussir de de galette, un peu de jeux et beaucoup de Plus de 15 photographes pour une expo- de 20h à 22h, Initiation au bridge, 1€ la séance véritable chef d’oeuvre (couronne de Noël et rire pour réchauffer les coeur par ces triste sition très éclectique qui a conduit le visi- Jeudi poupée au durcisseur textile, sous verre et temps d’hiver. teur dans les jardins secrets des artistes. de 14h à 16h, Couture, 10€ le mois vase en faux vitrail, tableaux en sable..). Le samedi 6 mars une conférence « Résis- Bruno Mournet, avec ses gros plans et ses de 9h à 17h le 1er jeudi /mois, Calligraphie, 20€ la journée Initiation au bridge, avec Marc Richier pour tance dans le Gard ». paysages cévenols, Ginette Brunel, Pierre de 20h à 21h, Gym fitness, 24€ le trimestre découvrir les subtilités de ce jeu. En partenariat avec l’association «Mémoire Chante, Simone Damant, Isabelle Guérin, Vendredi ➝ Le jeudi : couture avec Bernadette Cayol et Résistance Gard», l’Étoile Maruéjoise pro- Michel Hernandez, Maude Lemaitre, Véro- 24 à 13h30, Acti’march, 40€ 14 séances 25 ou calligraphie avec Sylvie Marc se par- posait une conférence autour de la Résis- nique Maryon, Maurice Millet, Jany Mon- Samedi tagent la vedette des créations et réalisa- tance dans notre département, et plus parti- tagnier, Georges Mournet, Gérard Pelleta, Horaires variables selon les saisons, Club vélo, 30,20€ tions manuelles, concurrence de savoir faire culièrement notre commune et les environs. Michel Sulik, René Tabarié, Maéva Zabner, licence non obligatoire dans des domaines aussi différents. Plusieurs témoins de cette époque étaient tous était présents !

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 VIE ASSOCIATIVE

Association Gard à toi La nymphe du Rebesou La Foire artisanale

Cette année l’association Gard à toi conti- Cette année pour la deuxieme fois, nous Après un hiver pluvieux et froid, la nymphe nue ses ateliers cirque sur Auzon tous les animerons le projet de la TAM avec Colette avait perdu un peu de son activité. Mais avec mardis soirs pour les 6/12 ans. de l’école de musique du pays de Cèze ainsi le retour du beau temps, elle va reprendre Nos enfants se sont passionnés pour la boule que Bétina intervenante arts platisques. ses ailes. d’équilibre, et afin de répondre à leurs envies Nous rappelons aux adhérents et aux nou- nous avons investi dans une seconde boule. Malheureusement, les disponibilités de veaux passionnés qu’une réunion décidée Les enfants peuvent ainsi donc apprendre notre informaticien nous a contraint à et communiqué par voix de presse courant l’équilibre sur boule, rouleau américain, et mettre en suspens les cours d’informa- février. vélo à une roue ainsi que de marcher sur un tique, mais nous espérons que l’année pro- Soyez tous à vos mouches ainsi qu’à vos fil. Nous apprenons à jongler avec -des an chaine il sera d’attaque pour reprendre le canes, la bonne saison nous apportera neaux, balles et diabolo et pratiquons l’aciti- flambeau et ainsi continuer de perfectionner beaucoup de satisfactions. vité tout en amenant la créativité de l’enfant. nos adhérents aux techniques d’utilisations Pour tous renseignements : 06 09 36 14 06 La foire Artisanale mise en place par approfondies d’un ordinateur. Thierry Daublon, alors président de l’as- Nos stages se dérouleront pendant les va- À bientôt pour partager un moment convivial. Le Président sociation « Initiative Tourisme » a connu cances scolaires comme tous les ans main- sa 17ème édition sur le parking de la Mai- tenant depuis 4 ans. Ces stages ont lieu sur Relais familles, 5 rue Bourgades son Martin avec des stands d’artisans, Saint Jean de Maruéjols et Avéjan. 30430 Saint Jean de Maruéjols et Avejan créateurs, artistes , producteurs, etc... ➝ Vacances d’hiver, 21- 25 février, 9h-12h Directrice : Sandrine Montaigu L’entente FC St Jean de Maruéjols Journée très animée et fréquentée par de ➝ Vacances de printemps, 18 - 22 avril, mail : [email protected] nombreux visiteurs qui ont pu apprécier à à la journée. tél. 04 66 61 77 04 École de Foot du Pays de Cèze leur juste valeur les réalisations person- nelles et originales des exposants de notre Elle rassemble aujourd’hui 90 licenciés, venant de l’ensemble des villages de la région. communauté de communes. Cette manifestation a été mise en place FNATH avec la complicité d'une équipe de béné- voles : Bernadette Lashermes, Marie-Rose Bernadette Lashermes, présidente de Gilles, Dany Taulelle, Antoine Carmona, le la section de St Jean de Maruejols-Barjac club Tricot et le club des anciens. L'ani- a organisé la réunion départementale de mation a été assurée une fois de plus par la FNATH, association des accidentés de notre fidèle et inégalable Gérard Di Colan- la vie, à la salle municipale des Annels, gelo. Un grand merci à tous ! mise à disposition gracieusement par la Rendez-vous le 14 août 2011 pour la mairie le 27 mai 2010. 19ème édition.

Tous les responsables départementaux des 14 sections étaient présents, notamment le Forum président départemental, Roger Langlet. Les différents responsables locaux ont don- des associations né un compte rendu de l’activité de leur sec- Pour cette saison 2010/2011, nous avons Pour la saison à venir, notre objectif sera tion ainsi que des projets pour l’année 2011. engagé 5 équipes dans les compétitions de maintenir les équipes existantes avec la Elisabeth Abric, secrétaire générale a relaté officielles du District Gard Lozère. volonté de les étoffer avec la venue de nou- l’activité juridique du Groupement départe- veaux joueurs et comme objectif principal mental. ➝ L’équipe U7 rassemble les plus petits la création d’une équipe U15 (moins de (à partir de 5 ans et jusqu’à 7 ans), les ren- 15ans) afin d’assurer une continuité à nos contres se déroulent 1 fois par mois sur des jeunes. Aussi nous prions les parents dési- lieux définis par le district, cette équipe est reux d’inscrire leurs enfants à nous contacter encadrée par Bouzemam Romain et Anterion dés maintenant. Roger. Et qu’on se le dise, le foot n’est pas un sport SARL BARJAC SÉCURITÉ ➝ L’équipe U11 (les enfants de moins de « d’hommes ». Nous engagerons avec grand VENTE ALARME HABITATION 11ans) est encadrée par Malignon Pascal, plaisir les jeunes filles intéressées par le foot. INTERVENTION SUR ALARME - GARDIENNAGE - RONDES DE NUIT les rencontres se déroulent le samedi après- Enfin, il devient complexe pour les bénévoles midi à tour de rôle dans les villages des que nous sommes de gérer une structure en Bruno DUNY - 290, route de Barjac - 30430 St Jean de Maruéjols équipes du plateau (plateau de 4 équipes). pleine expansion. Aussi nous recherchons tél./fax 04 66 24 53 05 - port. 06 60 99 73 05 mail : [email protected] Cette année, de nombreuses associa- Agr/prèf 97-03174 ➝ L’équipe U13 est encadrée par Mar- toujours des dirigeants volontaires et tions du village se sont réunies à la salle tins Fabrice, les rencontres se déroulent en désireux de s’investir lors des déverses des Annels afin de présenter aux- per match aller/retour le samedi matin. Cette sai- manifestations du club. sonnes souhaitant mieux les connaître, son, le club a engagé deux équipes seniors. leur fonctionnement, leurs réalisations PISCINES ST JEAN ➝ L’équipe A évolue en promotion de pre- Pour joindre le Club : et leurs différents projets. VENTE mière division, elle est encadrée par Bouze- Président : Bouzemam Bachir, 06 79 60 31 56 Au cours de ce forum, nous avons pu nous 26 PRODUITS PISCINES ET ACCESSOIRES 27 mam Bachir. Vice-président : Anterion Roger, rendre compte de la richesse et de la di- Bruno DUNY - 290, route de Barjac - 30430 St Jean de Maruéjols ➝ L’équipe B évolue en promotion de deu- 06 31 35 59 30 versité des associations du village. tél./fax 04 66 24 53 05 - port. 06 60 99 73 05 - mail : [email protected] xième division, elle est encadrée par Martins Secrétaire : Martins Fabrice, 06 07 95 31 92 Merci à tous les bénévoles de faire vivre Agr/prèf 97-03174 Fabrice et Anterion Roger. Trésorier : Coste Laurent, 06 59 15 90 17 ces associations pour le plaisir de tous.

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 VIE ASSOCIATIVE VIE COMMUNALE

ETAT CIVIL 2010 ANNIVERSAIRES DE MARIAGE Naissances Nous aurions voulu présenter ces anniversaires de mariage dans la joie et un Y Coste Léa, 12 mars longue vie aux jubilaires, le sort en a décidé autrement. Depuis 4 ans, dont bientôt 3 à St Jean de Maruéjols, l’association Artémuz oeuvre à rendre accessible Y Benoit Mohamed, 27 avril les pratiques artistiques en proposant de nombreuses actions tout au long de l’année. Faisant preuve à Y Baudot Bastien, 9 juin En effet, ce fut d’abord le départ de monsieur Le 11 janvier 2010, nous allions porter nos chaque fois de professionnalisme, d’innovation et de légitimité dans le milieu culturel, Artémuz est doré- Y Aigon Lohan, 30 août Gérard Dugoul dont les noces d’or auraient vœux à Elie et Françoise Delichère, nous navant identifiée comme une des associations artistiques qui compte dans le département. Y Lefrère Camille, 5 septembre dû avoir lieu le 16 janvier 2010. étions alors les témoins d’un bonheur pai- Y Ranc Hortense, 5 septembre À la demande de son épouse Raymonde, sible qui durait depuis 60 ans et qui devait Y Mantoz Ilyes, 30 septembre l’équipe municipale choisissait de rester brusquement prendre fin au matin du 24 juin Y Guiraud Loris, 21 octobre dans la discrétion, à l’image de ce que fut 2010 par la découverte du décès de Fran- Y Vacher Ethan, 8 novembre la vie de monsieur Dugoul. Nous souhaitons çoise. C’est avec un grand courage que à madame Dugoul beaucoup de courage, monsieur Delichère continu seul son chemi- Y Martins Odin, 14 décembre entourée de ses enfants et petits enfants. nement parmi les siens. Toute notre sympathie va vers cet ouvrier retraité si estimé dans Mariages notre village. Y Maurin Frédéric et Sadi Farida 10 juillet Y Sefiane Hassane et Zaid Sabrina C’est le 20 février 1960 qu’André Jumas 7 août épousait Viviane Chastagnier. Nous avons Y Driget Fabien et Denaux Nadège eu le bonheur de leur présenter nos vœux de 11 septembre longue vie le 20 février 2010. Y Benoit Nicolas et El-Jalloui Itto 25 septembre

Décés • MaureL Robert, 10 janvier, Montpellier • Dugoul Gérard ➝ Il y a tout d’abord les expositions régu- Des ateliers artistiques tout au long de Le 11 juin 1960, André Nouet et Jocelyne 19 janvier, St Jean de Maruéjols lières présentées au sein de sa galerie du l’après-midi, des expositions, des récitals de Guerre unissaient leur destinée. Les repré- • Toulouse Jacqueline, 29 janvier, Alès quartier de la cime. Au cours des 4 expo- chanteurs locaux, l’apéritif musical avec la sentants du CCAS et de la municipalité sont sitions prévues en 2011, le public pourra peña locale, un repas alternatif succulent, un • Morales Manuel venus leur souhaiter un joyeux anniversaire découvrir les oeuvres d’artistes très variés feu de la St Jean mémorable et des concerts 6 février, St Jean de Maruéjols ainsi que de longues années près de leurs et de tous horizons. Lieu d’ouverture à l’art énergiques jusqu’au petit matin. Et bien, an- • Martel Yves enfants et petits enfants. contemporain, cette galerie vise à désélitiser nonçons-le, l’association remet le couvert le 29 mars, St Jean de Maruéjols cette discipline, notamment en proposant 18 Juin 2011 ! • Gérard René, 4 juin, Alès ➝ • Bonnaure Françoise épouse Delichere des visites de classes avec la présence des N’oublions pas non plus les participa- Contact et informations : 24 juin, St Jean de Maruéjols artistes eux-mêmes. tions aux manifestations locales, les rési- Artémuz Les personnes nouvelles arrivantes dans la commune voudront bien nous signaler en • Champetier Henri, 25 juin, Alès ➝ Pour la seconde année, des cours de dences d’artistes et le soutien aux projets 25, quartier de la cime mairie la date de leur mariage. Nous aurons alors le plaisir de fêter leur noce d’or (50 ans) dessin de modèle vivant nu sont dispensés collectifs et individuels d’artistes variés. 30430 St Jean de Maruéjols • Taulan Alice veuve Coudeyre ou diamant (60 ans) avec le CCAS. les jeudis soirs, de 19h à 21h. 04 66 86 09 75 / 06 74 34 03 20 3 juillet, St Jean de Maruéjols ➝ En créant des projets artistiques pédago- Artémuz est évidemment ouverte à toutes [email protected] • Bernet Antonia épouse Clauzel giques « clef en main », Artémuz fait main- les propositions pour répondre aux envies Myspace Artémuz 12 août, St Jean de Maruéjols tenant partie des piliers du temps péris- et aux besoins des habitants de la région. • Maurin Roger colaire de 2 communautés de communes. Parce que, il faut bien l’avouer, l’art est 20 août, St Jean de Maruéjols Ainsi, en 2011, les enfants de 6 écoles béné- source d’équilibre, de découverte, d’envie, • Picard Max ficieront d’ateliers d’arts plastiques gratuits, de savoir, de rencontres et d’épanouisse- 24 août, Ponteils et Brésis par le biais du Contrat Educatif Local. ment. Il devrait être au cœur de nos vies et • Verger Raymond e De plus, l’association interviendra dans 2 non pas la 5 roue du carrosse. Il est sociali- 24 août, Bagard collèges, à St Ambroix et à Nîmes. sant, et dans le monde actuel, ce n’est donc • Champetier Renée épouse Paumel ➝ En Juin 2010, les habitants ont pu profiter peut-être pas lui qui s’entoure du plus beau 4 octobre, St Jean de Maruéjols de la Fête de la Musique, version Artémuz. flou artistique… Qu’il nous porte ! • Kotnik Albin 30 septembre, Molières sur Cèze • Michel Louis 8 novembre, St Paul trois châteaux BAR • TABAC • Begaud Jean-Louis SARL 26 novembre, St Jean de Maruéjols GAGNE Patrick RESTAURANT • PIZZERIA • GLACIER • Castillon Georges Thierry Daublon - Pharmacien 28 Plomberie - Sanitaire - Chauffage - Zinguerie Menu du jour (midi) 6 décembre, St Jean de Maruéjols tél. 04 66 24 42 21 - 30430 St Jean de Maruéjols 29 Banquets (60 couverts max.) 100, chemin des Baux - 30430 St Jean de Maruéjols MATÉRIEL MÉDICAL • LOCATION ET VENTE Lou Quinsou Carte + menus RELEVÉ ÉTAT CIVIL tél./fax 04 66 24 43 47 - port. : 06 16 66 45 88 ER 24, rte nationale 30430 St Jean de Maruéjols - tél. 04 66 60 23 36 DU 1 JANVIER AU 31 DÉCEMBRE 2010 OXYGÉNOTHÉRAPIE • ORTHOPÉDIE

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 ST JEAN DE MARUÉJOLS ET AVÉJAN ENTREPRISE ARTISANALE DU BÂTIMENT SERVICES PUBLICS SERVICES MÉDICAUX SERVICES SOCIAUX Mairie Médecin Assistante sociale Construction Artisanale tél. 04 66 24 40 35 Dr Gallot Rapicault Annick fax 04 66 60 22 30 45, Route Nationale St Ambroix, tél. 04 66 24 01 07 mail : [email protected] tél. 04 66 60 25 98 Permanences sur rendez-vous Rénovation Orientation Secrétariat ouvert : • lundi et mercredi Dentiste Relais Familles 8h30 - 12h Dr Martin-Gros 3, rue des Bourgades, St Jean de Maruéjols sarl AS DE CARO • mardi, jeudi, vendredi N°2, La placette tél. 04 66 24 38 09 Benoît Nicolas et Raphaël 8h30 - 12h et 13h30 - 17h30 tél. 04 66 24 45 71 fax 04 66 24 31 80 280, chemin du Valen - 30430 Saint Jean de Maruéjols Tél. 06 16 74 45 55 - 06 2744 96 43 - mail : [email protected] Comité des fêtes Infirmière et infirmiers OFFICES RELIGIEUX Siret 484 041 199 000 15 tél. 06 03 37 67 74 André Sylvain, Cornesse Geneviève, Gosselin Olivier, Lelouch Christelle, Catholique Postes et télécommunications Védrin André Messe tél. 04 66 24 40 92 place de l’horloge • Le dimanche à 9h15 tél. 04 66 24 70 17 • De novembre à mars Cabines téléphoniques le jeudi à 17h place de la mairie et stade Pharmacien • D’avril à octobre Lamine Daublon Thierry Pompiers Barjac le jeudi à 18h Matériel médical - Orthopédie tél. 04 66 60 27 27 ou 18 47, Route Nationale Gabriel Protestant tél. 04 66 24 42 21 Police secours Culte ARTISAN PEINTRE tél. 17 Ambulancier le dimanche à 11h Sarrazin Gendarmerie Barjac Saint Jean de Maruéjols, Barjac DIVERS tél. 04 66 24 50 27 ou 17 1178, route des Fumades • 30580 BROUZET LES ALES tél. 04 66 24 59 00 Marché tél./fax 04.66.83.16.44 • Portable 06.25.60.45.00 Service des eaux mail : [email protected] Kinésithérapeute Dimanche matin tél. 04 66 24 84 54 mairie de Potelières) Ravaud Philippe de mi-juin à mi-septembre ou 06 07 60 05 24 • Travaux Publics N° 9, place de l’Horloge, Point Info Tourisme tél. 04 66 24 47 70 au Relais Familles • Construction de routes Vétérinaire 5, rue des Bourgades Leriverend C. - Molko O. tél. 04 66 24 38 09 Barjac tél. 04 66 24 57 43

TESTUD ADAM BUREAUTIQUE MAITRE ARTISAN INFORMATIQUE PAPETERIE MAÇONNERIE 30410 Meyrannes 30430 ROCHEGUDE www.bip-calipage.com tél. 04 66 24 42 25 - 06 13 52 34 13 - fax 04 66 56 91 97 Rocade Est - BP 307 - 30106 Alès cedex - Tél. 04 66 86 67 64 - Fax 04 66 78 99 29 tél. 04 66 24 05 35

BCGA • Béton Contrôlé Gard-Ardèche Route de Barjac 30 30430 - Saint- Jean-de-Maruéjols 31 tél. 04 66 60 20 58 - fax 04 66 54 03 45 [email protected]

St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 St Jean de Maruéjols & Avéjan · juillet 2011 Mairie St Jean de Maruéjols & Avéjan 2, place de La Motte 30430 ST JEAN DE MARUÉJOLS tél.tél. 0404 6666 2424 4040 3535 -- faxfax 0404 6666 6060 2222 3030 [email protected]