M&L Monumenten, Landschappen en Archeologie

OVERZICHT 1982-2010 omslagfoto: Oswald Pauwels Carrousel van het Ursulinenklooster in Tildonk

Eindredactie: Peter Van den Hove

Redactie: Marjan Buyle, Marcel Celis, Herman Van den Bossche

Met medewerking van: Anna Bergmans, Jo Braeken, Elke Clottemans, Marc De Borgher, Roger Deneef, Jo De Schepper, Catheline Metdepenninghen, Dieter Nuytten, Oswald Pauwels, Greet Plomteux, Diane Torbeyns, Suzanne Van Aerschot, Hedwig Van den Bossche, Paul Van den Bremt, Christine Vanthillo, Linda Wylleman

Vormgeving: Oswald Pauwels, Bart Delva

Verantwoordelijke uitgever: Luc Tack

Vlaamse Overheid Ruimte en Erfgoed Koning Albert II-laan 19 bus 3 1210 Brussel Tel: (02) 553 16 11 Fax: (02) 553 82 05 E-mail: [email protected] Website: www.menl.be

CHRONOLOGISCHE INHOUDSOPGAVE c Alle bijdragen hebben een ­Engelse samenvatting behalve deze waarvan de titel wordt ­gevolgd door een * All articles have English ­summaries except those marked with an * c 1/1, 6-11 = jaargang 1, ABONNEMENTEN nummer 1, pagina 6-11 België 40 € / Buitenland 65 € c X = Uitgeput nummer gratis downloadbaar Losse nummers 7 € op www.menl.be M&L OVERZICHT Monumenten, Landschappen & Archeologie 1982-2010

Meer dan een kwart eeuw erfgoedpublicaties!

Overzicht 2 Auteurs 61 Trefwoorden 66 jaargang 1 1982 1 2 3

1/1, 6-11 1/2, 9-16 1/3, 14-29 VANDENHOUTE, J. (1981) – Het To- BAUDOUIN, F., DE POORTER, N. DELEPIERE, A.-M. (1982) – Het arron- reken, gildenhuis van de Huidevetters. (1982) – Het gerestaureerde Kolveniers- dissement Veurne: een globale bena- Vrijdagmarkt 34-35. Een voorbeeld van hof en het Rubenianum te Antwerpen.* dering. [The district of Veurne: a com- een zorgvuldige restauratie.* [‘Het Tore- [The ‘Kolveniershof’ and ‘Rube- prehensive approach of historic building ken’, the tanners’guildhall in , Vrij- nianum’ restored.] inventory.] dagmarkt 34-35. An example of careful 1/2, 17-19 1/3, 30-38 restoration.] STYNEN, H. (1982) – Het huis Guiette LION, M., RAMAEKERS, M. (1982) – 1/1, 12-17 (1962) van architect Le Corbusier te De kustarchitectuur in de Westhoek of MARCUS, F. (1981) – Monumentenstad Antwerpen.* [The Guiette house (1962) het bouwen aan de rand van de zee- Diest.* [Diest, a town of .] by Le Corbusier in Antwerp.] fascinatie. [Coastal architecture in the 1/1, 18-25 1/2, 20-25 ‘Westhoek’, or Building on the Verge of CELIS, M.M. (1981) – Het herenhuis VANDENBREEDEN, J. (1982) – Het Sea-fascination.] Cohn-Donnay in Sint-Joost-ten-Noode. Vlaams Huis te Watermaal-Bosvoorde; 1/3, 39-44 Een binnenhuisinrichting van Paul een ontwerp van Albert Charle (1821- OSTYN, G. (1982) – De Frans-Belgische ­Hamesse.* [The Cohn-Donnay mansion 1889).* [The ‘Flemish House’ at Water- Moeren. [The French-Belgian ‘Moeren’.] in Sint-Joost-ten-Noode (). maal-Bosvoorde (Brussels); a design by 1/3, 45-48 ­Interiors bij Paul Hamesse.] Albert Charle (1821-1889).] DE SCHEPPER, J. (1982) – De Franse- 1/1, 26-31 1/2, 26-34 Belgische Moeren: enkele gegevens DE NAEYER, A. (1981) – De restauratie BUYLE, M., SMETS, L. (1982) – De Be- aangaande de windgemalen. [The van de grote zuilen in de O.-L.-Vrouwka- gijnhofkerk te Sint-Truiden en haar muur- French-Belgian ‘Moeren’: some data thedraal van Antwerpen.* [The restora- en pijlerschilderingen.* [The beguinage about the wind-pumpingengines.] tion of the main columns of Our Lady’s church of Sint-Truiden and its wall and 1/3, 49-54 cathedral in Antwerp.] column paintings.] STYNEN, H. (1982) – Jozef Viérin (1872- 1/1, 32-37 1/2, 35-40 1949).* [Jozef Viérin (1872-1949), profile VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1981) – CLAES, W., DENEEF, R. (1982) – Het of an architect.] Het kasteel en park te Leeuwergem.* plateau van Overijse.* [The Plateau of 1/3, 55-61

Archeologie 1982-2010 [The castle and park of Leeuwergem.] Overijse.] ROOSE, P. (1982) – Het Van Peteghem- & 1/1, 38-43 1/2, 41-47 orgel (1838) in het voormalig Sint-Jans- DE WITTE, E., BECAUS, E. (1981) DEMEY, A. (1982) – Het bouwkundig Gasthuis (thans Bisschoppelijk College) – Vergelijkend onderzoek van enkele erfgoed van het arrondissement Sint- te Veurne. [The Van Peteghem organ polyurethaanvernissen voor vloeren.* Niklaas in vogelvlucht.* [Architectural (1838) in the former Saint John’s hospital [Comparative assessment of some heritage in the Sint-Niklaas arrondisse- (now Episcopal College) in Veurne.] ­polyurethane floor varnishes.] ment: a bird’s eye view.] 1/1, 44-52 1/2, 48-53 OSTYN, G. (1981) – Landschappelijk PANS, L. (1982) – Sociale stadsvernieu- Monumenten, Landschappen wardevolle gebieden langs de Vlaamse wing van naderbij bekeken.* [Social as- Kust.* [Valuable landscapes along the pects of urban renovation: a close view.] Belgian Coast.] 2 M&L

4 5 6

1/4, 12-37 1/5, 8-23 1/6, 10-19 SLOCK, W., LIEVENS, C., DE SCHEP- CELIS, M.M., VAN DEN BOSSCHE, VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1982) – PER, J. (1982) – Renovatiestudie ‘De Hed., (1982) – De redactie- en drukke- Het Boekenbergpark te Deurne. Ring’ te Hamme. [Urban renovation of rijgebouwen van ‘Vooruit’ en ‘Le Peuple’ [The Boekenberg Park in Deurne.] ‘De Ring’ at Hamme, a proposal.] (architecten Fernand en Maxime Brun- 1/6, 20-39 BENTEIN, C., STYNEN, H. (1982) – Uni- 1/4, 39-49 faut). Twee merkwaardige realisaties uit tastuinwijk in Deurne (1923-1932). Een DE MAESSCHALCK, A., VIAENE, de dertiger jaren te Gent en te Brussel. poging tot versmelting van een kwalitatief J. (1982) – De neo-gotische beelden van [The editorial and printing offices of the hoogstaande woonomgeving met een het stadhuis te Leuven, schepping va newspapers ‘Vooruit’ and ‘Le Peuple’ nieuwe vorm van samenleven in het kader de de 19 -eeuwse restauratiedrang. [The ­(architects Fernand and Maxime Brun- van de volkswoningbouw. [The garden Gothic Revival statues of the town hall faut), two important creations from the suburb ‘Unitas’ in Deurne (1923-1932). in Leuven, a creation of the 19th century thirties at Ghent and Brussels).] An attempt to merge highquality living restoration urge.] 1/5, 24-34 with a new form of community life in social 1/4, 50-55 PAESMANS, S. (1982) – De Julianaka- housing.] DUBOIS, M., DAENENS, L. (1982) – ‘Ter pel te Sint-Joost-ten-Node. [The Juliana 1/6, 40-49 Vaart’. Een cottage van in Chapel in Sint-Joost-ten-Node (Brus- MARTENS, J., IMPENS, A., PAESMANS, de Gentse Haven. [‘Ter Vaart’, a cottage sels).] G. (1982) – Het ‘Tiende Gebod’ in Leuven. by Paul Hankar in the port of Ghent.] 1/5), 35-41 [The ‘Tenth Commandment’ in Louvain.] 1/6, 50-54 1/4, 56-64 MANDERYCK, M. (1982) – Het Kar- GOOSSENS, M. (1982) – Beschermingen GOEDLEVEN, E., DENEEF, R., TIPS, melietessenklooster aan de Rosier in op de zeedijk: Villa Maritza en Villa Doris. W., CLAES, W., VAN DEN BREMT, Antwerpen. [The Camelite convent at the [Protected building on the sea wall at P. e.a. (1982) – Het Nederlandse Struc- Rosier in Antwerp.] Oostende and Middelkerke: Villa Maritza tuurschema Natuur- en Landschapsbe- 1/5, 42-45 and Villa Doris.] houd: een bruikbaar beleidsinstrument BUYLE, M. (1982) – Het St-Jansbeeld uit 1/6, 55-57 voor de Vlaamse Gemeenschap? * de Agapituskerk te Vliermaal. [The Saint RAMAEKERS, M. (1982) – Monumenten- [The Duch structural scheme on the John’s statue from the Agapitus church in zorg studeren in Vlaanderen. [Studying conservation of nature and landscapes: Vliermaal.] the conservation of historic buildings in a useful policy instrument to the Flemish 1/5, 46-53 .] Community?] DE WITTE, E. (1982) – De bescherming 1/6, 59-62 van kunstvoorwerpen tegen UV-stralen. SMEYERS, M. (1982) – Fragmenten van [The protection of works of art against de koorbanken van de Sint-Sulpitiuskerk te Diest in een Ierse verzameling. [Frag- ultraviolet radiation.] ments of the choir stalls of the Saint Sulpi- tius’church of Diest in an Irish collection.] 1/6, 63-65 VAN HERWAARDEN, C.W. (1982) – ­Nederland - België in monumentenland. Een ontmoeting van parlementariërs. [A meeting between the and on the preservation of historic buildings.] 3 jaargang 2 1983 1 2 3

2/1, 12-41 2/2, 8-12 2/3, 8-23 BOGAERT, C., LANCLUS, K., VAN DEN BREMT, P., DE MEIRSMAN, R. STROBBE, M. (1983) – Het landschap DESEYN, G. (1982) – Van winkelen en (1983) – Een aanzet tot een beheersplan van de Zwinstreek. [The Zwin landscape puien. [About shopping and shopfronts.] voor een gerangschikt landschap, het north of Bruges.] 2/1, 42-45 staatsbos Berlare-Broek. Luik II: 2/3, 24-28 BAILLIEUL, B., VAN DER LINDEN, G., het beheersplan. [Toward a management OSTYN, G. (1983) – De Zwinbosjes VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1982) – plan for a protected landscape, the state te Knokke-Heist. [The ‘Zwinbosjes’ in Het Citadelpark in Gent. [The Citadel forest of Berlare-Broek. Part II: the ma- Knokke-Heist.] Park in Ghent.] nagement plan.] 2/3, 29-40 2/1, 46-58 2/2, 13-24 GOOSSENS, M., MOTSAERT, DEMEY, A., GOEDLEVEN, E. (1983) – DESEYN, G. (1982) – Geo Henderick. D. (1983) – De restauratie van de Vijftig jaar beschermingen in Vlaanderen. [Geo Henderick, profile of an architect.] ‘Grooten Vos’ in Bugge en het ‘Wyck- [Fifty years of protecting monuments and 2/1, 59-68 huuse’ in Alveringem. [The restoration landscapes in Flanders.] VAN DEN BREMT, P., DE MEIRSMAN, of the ‘Grooten Vos’ in Bruges and the 2/2, 25-36 R. (1982) – Een aanzet tot een beheers- ‘Wyckhuuse’ in Alveringem.] HOFLACK, M., STYNEN, H. (red) (1983) plan voor een gerangschikt landschap, 2/3, 41-46 – De stad: mogelijkheid en noodzaak van het staatsbos Berlare-Broek. Luik I: DEVLIEGHER, L. (1983) – De restaura- ingrijpen. Een gesprek met Geert Bekaert, de natuurwetenschappelijke waarde. tie van het stadhuis te Damme. Bob Cools, Jacques Monsaert en Marcel [Toward a management plan for a pro- [The restoration of the town hall of Smets over het stedelijk beleid in Antwer- tected landscape, the state forest of pen en Gent.* [The City: possibilities and Damme.] Berlare-Broek. Part I: scientific value.] necessity of intervention. A conversation 2/3, 47-54 with Geert Bekaert, Bob Cools, Jacques NEIRYNCK-DESCHAEPDRYVER, Monsaert en Marcel Smets about urban M. (1983) – Enkele elementaire maat- policy in Antwerp and Ghent.] regelen voor een goede bewaring van 2/2, 37-42 boeken en grafische documenten. APERS, J. (1983) – Hendrik Beyaert ­[Elementary measures for the preserva- (1823-1894) en het ‘Concert Noble’-ge- tion of books and graphic documents.]

Archeologie 1982-2010 bouw. [Hendrik Beyaert (11823-1894) and & the ‘Concert Noble’ building in Brussels.] 2/2, 43-49 TANGHE, J., VAN DESSEL, J., LIEVE- VROUW, P. (1983) – De hernieuwing van de ‘Concert Noble’ te Brussel. [The reno- vation of the ‘Concert Noble’ in Brussels.] 2/2, 50-54 VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1983) – De

Monumenten, Landschappen redding van de Antwerpse Zoobomen: een dure maar verantwoorde operatie. [Saving the trees of the Antwerp Zoo: an expensive albeit sensible operation.] 4 M&L

4 5 6

2/4, 8-25 2/5, 10-19 2/6, 10-18 PLOMTEUX, G., VANDENHOUDT, I. SMETS, M., VERBRUGGEN, K. (1983) VANDERPERREN, J. (1983) – De sa- (1983) – Voorstel tot bescherming van – De werderopbouw van Dendermonde menwerking Cauchie - Frankinet. een dorpsgezicht: Noeveren bij Boom. als constructie van een artificieel decor. Een hypothese voor het auteurschap [A protection proposal fora an industrial [The post-war reconstruction of Dender- van de woning Frankenstraat nr. 5 in site: Noeveren near Boom.] monde: erecting an artificial decor.] Etterbeek. [The collaboration Cauchie 2/4, 26-33 2/5, 20-30 - Frankinet. A hypothesis for the author- STROBBE, M. (1983) – Het landschap in DE LAET, H. (1983) – De doorwerking ship of the house in the Frankenstraat de Zwinstreek (deel 2). [The zwin lands- van de verfraaiingsgedachte tijdens nr. 5 at Etterbeek (Brussels).] cape (part 2).] de wederopbouw: het plan Viérin voor 2/6, 20-23 2/4, 33-37 Nieuwpoort (1906-1920). [The cortinuity VANDENBREEDEN, J. (1983) – SERRAS, H. (1983) – Het domein en het of the Embellishment-idea during post- Het huis Cauchie: een woning met ‘een kasteel Ooidonk. [The estate and castle war reconstruction: the Plan Viérin for speciaal karakter’. [The House Cauchie: of Ooidonk.] Nieuwpoort (1906-1920).] a dwelling with a ‘special character’.] 2/4, 39-48 2/5, 32-40 2/6, 25-31 AFDELING ARCHITECTUUR R.M.L.Z. DE MEYER, R. (1983) – Antwerpen, Lier VERHELST, J. (1983) – De archiefwet (1983) – Restauratie en rehabilitatie van en Mechelen: een debat over stedebouw en haar uitvoering. [The archives act de Boesdaalhoeve. [Restoration and en architectuur naar aanleiding van drie and its implementation.] rehabilitation of a farm-house: the ‘Boes- wederopbouwwedstrijden. [Antwerp, Lier 2/6, 32-44 daalhoeve’ at Sint-Genesius-Rode.] and Mechelen: a debate concerning town DUBOIS, M. (1983) – Albert Van huffel planning and architecture on the occa- 1877-1935. Een oeuvre van rede en sion of three reconstruction contests.] gevoel. [Albert Van huffel 1877-1935. 2/5, 42-53 A work of reason and sentiment.] STYNEN, H. (1983) – Architect Richard 2/6, 46-62 Acke (1873-1934) en de woningbouw in WYLLEMAN, L. (1983) – Een toekomst de frontstreek. [Architect Richard Acke voor de Sint-Bernardusabdij te Hemik- (1873-1934) and house-building in the sem? Deel 1: Bouwgeschiedenis van de front area.] Sint-Bernardusabdij te Hemiksem. 2/5, 54-68 [A future for Saint-Bernard’s Abbey at UYTTEHOVE, P. (1983) – Van stads- Hemiksem? Part 1: Building history.] bouwkunst tot stedebouwkunde: een modernistische oefening van Raphaël Verwilghen. [From town architecture to town planning: a modernistic exercise by Raphaël Verwilghen.]

5 jaargang 3 1984 1 2 3

3/1, 6-32 3/2, 6-30 3/3, 6-15 KENNES, H., MONDELAERS, L., MAESSCHALK, A., VIAENE, J. (1984) – DE BORGHER, M. (1984) – VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, De patriciërswoning van het geslacht Van Het Mechels Broek. [The ‘Mechels S. (1984) – Mechelen: het verhaal van tSestich in de Naamsestraat te Leuven. Broek’.] een binnenstad. [Mechelen: the tale of [The mansion of the patrician family Van 3/3, 17-24 an inner-city.] tSestich in the Naamsestraat at Louvain.] MACLOT, P., WARMENBOL, E., 3/1, 33-49 3/2, 31-39 DE SCHAMPHELEIRE, M. (1984) – GROOTAERS, J. (1984) – ‘De Vijgen- WYLLEMAN, L. (1984) – Een toekomst Twee tempels onder de slopershamer: boom’ (1500-1510) en ‘De Duivels’ voor de Sint-Bernardusabdij te Hemik- aantekeningen bij de afbraak van het (1545-1550), twee pronkstukken van het sem. Deel 2: Lotgevallen van de abdij logegebouw van ‘Les Amis du Com- unieke laat-middeleeuwse houtbouwpa- in de 19de en de 20ste eeuw. [A future for merce et la Persévérance Réunis’ te trimonium te Mechelen. the Saint Bernard’s Abbey at Hemiksem. Antwerpen. [Two temples pulled down: [The ‘Vijgenboom’ (Figtree) and the Part 2: the vicissitudes of the the abbey comments on the demolition of the lodge ­‘Duivels’ (Devils), two fine specimen during the 19th and 20th centuries.] of ‘Les Amis du Commerce et la Per- of the unique late-medieval timber 3/2, 40-55 sévérance Réunis’ in Antwerp.] ­Construction in Mechelen.] BERTELOOT, R. e.a. (1984) – Een 3/3, 25-41 3/1, 50-54 toekomst voor de Sint-Bernardusabij te CELIS, M.M. (1984) – De egyptiserende BERGMANS, A. (1984) – Verdwenen Hemiksem. Deel 3: Actuele evaluatie van maçonnieke tempels van de Brusselse muurschilderingen in de Sint-Aldegon- het gebouwenbestand met een tenta- loges ‘Les Amis Philantropes’ en diskerk te Alken. [The vanished mural tieve aanzet tot onderzoek van de mo- ‘Les Vrais Amis de l’Union et du Progrès paintings in Saint-Aldegondis’ church in gelijkheden tot renovatie en restauratie. Réunis’. [The Egyptian masonic temples Alken.] [A future for the Saint Bernard’s Abbey of the lodges ‘Les Amis philanthropes’ at Hemiksem. Part 3: Assessment of the and ‘Les Vrais Amis de l’Union et du buildings and reconnaissance of the pos- Progrès in Brussels.] sibilities of renovation and restoration.] 3/3, 42-54 SLOCK, W.J., LIEVENS, C., VAN EEN- HOOGE, D. (1984) – De Hanswijckhoe-

Archeologie 1982-2010 ve. Mechelen-Muizen: restauratie van & een 17de-eeuws hoevecomplex. [The Hanswijck farm at Mechelen-Muizen: restoration of a 17th century farmhouse.] Monumenten, Landschappen

6 M&L

4 5 6

3/4, 6-26 3/5, 6-19 3/6, 7-13 DE MAEGD, C. (1984) – Hortus Lova- DENEEF, R. (1984) – De Demervallei CLAES, W., DE HAECK, A., VAN DER niensis. Zijn geschiedenis en zijn gebou- tussen Aarschot en Werchter. Deel 1. LINDEN, G. (1984) – De Japanse wen. De restauratie van de oranjerie. [The Demer valley between Aarchot and ­honingboom te Sint-Truiden (Kerkom). [Hortus Lovaniensis. The botanical gar- Werchter (part 1).] Boomverzorging als beheersmaatregel den at Louvain, its history and buildings. 3/5, 20-29 voor het behoud van ons onroerend The restoration of the orangery.] NIJS, R., DE GEYTER, G. (1984) – patrimonium. [The Sophora japonica 3/4, 27-32 Het kwartsiet van Tienen: petrografische at Sint-Truiden (Kerkom). Tree care as VAN STRYDONCK, M. (1984) – kenmerken en gebruik als bouwsteen. preservation measure of our heritage.] Radiokoolstofdateringen van mortels. [The quartzite of Tienen: petrographic 3/6, 14-22 Een hulpmiddel bij het dateren van oude characteristics and use as building GOOSSENS, M. (1984) – gebouwen. [Radio-carbon datering of stone.] Het Oud Stadhuis van Blankenberge. mortars. A helpful device when dating old 3/5, 30-39 [The old town hall of Blankenberge.] buildings.] VAN EENHOOGE, D. (1984) – Het Rood 3/6, 23-39 3/4, 33-41 Kloosterken – een archeologisch vooron- VERMEERSCH, C. (1984) – DE MAEGD, C. (1984) – De conservatie derzoek. [The ‘Rood Kloosterken’ (Red Het verdriet van Brugge. [The sorrow of van de donjon van de heren van Meldert Monastery) – a preliminary archaelogical Bruges.] te Hoegaarden. Een evaluatie. inquiry.] 3/6), 43-54 [The conservation of the donjon of the 3/5, 40-51 DENEEF, R. (1984) – De Demervallei lords of Meldert at Hoegaarden.] VANDENBREEDEN, J. (1984) – tussen Aarchot en Werchter. Deel 2. 3/4, 42-51 In Memoriam-Patrimonium. [In Memo- [The Demer valley between Aarschot ESTHER, J.-P. (1984) – Het Hof van riam-Patrimonium (Decay of Brussels and Werchter (part 2).] Watervliet in de Oude Burg te Brugge: architectural heritage.] een restauratie van een veelzijdige 15de- eeuwse herenwoning. [The ‘Hof van Watervliet’ at the Oude Burg in Bruges: restoration of een multifacetted 15th century mansion.]

7 jaargang 4 1985 1 2 3

4/1, 6-35 4/2, 6-11 4/3, 9-23 STYNEN, H. (1985) – De Koninklijke VANDENBREEDEN, J. (1985) – BRAEKEN, J. (1985) – De Sint-Anto­ Commissie voor Monumenten en Land- Het Belle-Vuehotel en de Rotonde nius-van-Paduakerk in Brussel. schappen: een terugblik over de periode (1910-1985) te Westende, een monu- [The ‘Sint-Antonius-van Padua’ church van 1835 tot de jaren zestig. [The Royal ment. [The Belle-Vue Hotel and the Ro- in Brussels.] Committee for Monuments and Sites: tunda (1910-1985) at Westende, 4/3, 24-31 looking back from 1835 up to the sixties.] a .] DE MEULEMEESTER, J. (1985) – 4/1, 37-53 4/2, 12-20 ­Aardige aarden monumenten. [Earthen BEKAERT, G. (1985) – Wederopbouw of DE BOECK, J., MASSCHELEIN, L. monuments.] het uur van de waarheid. [Reconstruction (1985) – Conservatie van textiel. 4/3, 32-43 or the monument of truth.] [The Conservation of textile.] VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1985) 4/2, 21-40 – Het voormalig schoolmuseum en de MEESTERS, L., WYLLEMAN, L. (1985) plantentuin. ‘Michel Thiery’ in Gent. – Het landschap Ertbrugge-Zwarte Arend [The former school museum and bota- in Wijnegem en Deurne. [The landscape nical school garden ‘Michel Thiery’ in ‘Ertbrugge-Zwarte Arend’ at Wijnegem Ghent.] and Deurne.] 4/3, 44-54 4/2, 41-49 GOEDLEVEN, E. (1985) – De vlag en GOOSSENS, M., DAVANS, H. (1985) – het volkslied van de Vlaamse Gemeen- De restauratie van ‘De Olifant’ in Brugge. schap. [The colours and anthem of the [The restoration of ‘De Olifant’ at Bruges.] Flemish community.] 4/2, 50-52 WELVAERT, F. (1985) – 2000 jaar Zwin- streek.* [2000 years of the Zwin region.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

8 M&L

4 5 6

4/4, 6-28 4/5, 35-43 4/6, 8-28 BERGMANS, A., DE MAEGD, C., MAES, H. (1985) – De Grote Geule HIMLER, A. (1985) – Het Zuiderpers- ­OLYSLAGER, W.A., VANDE GAER, D. te Kieldrecht. [The ‘Grote Geul’ at huis en de zeven andere hydraulische (1985) – De Sint-Jan-de-Doperkerk van het Groot Begijnhof in Leuven. ­Kieldrecht.] stations in Antwerpen. [The ‘Zuider- [The Saint John-the-Baptist’s church in the 4/5, 45-54 pershuis’ and the seven other hydraulic Great Beguingage at Loouvain.4/4, 9-34 DEPAUW, C. (1985) – De Antwerpse press houses at Antwerp.] PLOMTEUX, G., WYLLEMAN, L., stapelhuizen tijdens de 19de eeuw: een 4/6, 29-39 STEYAERT, R. (1985) – Over kastelen architectuur-historisch onderzoek. DE MEIRSMAN, R., VAN DEN BREMT, en buitenplaatsen, parken en tuinen. [Castles and country mansions, parks and [The Antwerp warehouses during the P. (1985) – Het Molsbroek. [‘The Mols- gardens.] 19th century: an architectural-historical broek’ at Lokeren.] 4/4, 29-30 inquiry.] 4/6, 40-47 FAUCONNIER, A. (1985) – Het Goltfuss- SLOCK, W.J., LIEVENS, C. (1985) – orgel in de Begijnhofkerk in Leuven.* Bezoekerscentrum Molsbroek Lokeren. [The organ by Goltfuss in the Beguinage church at Louvain.] [A visitor’s centre for the ‘Molsbroek’ 4/4, 30-32 nature reserve at Lokeren.] DE CLERCQ, L. (1985) – De restauratie 4/6, 48-55 van een monumentale sculptuurreeks in OSTYN, G. (1985) – Een ommekeer de Sint-Jan-de-Doperkerk in Leuven.* voor de Kemmelberg? * [A turning Point [The restoration of a monumental series of sculptures in the Beguinage church Saint for the Mount Kemmel ?] John-the-Baptist at Louvain.] 4/4,33-34 BUYLE, M. (1985) – De polychromie van het noorderportaal van de Sint-Jan-de- Doperkerk in Leuven.* [The polychromy of the northem portal of the Saint John-the- Baptist’s church at Louvain.] 4/4, 35-42 BAILLEUL, B., HEYVAERT, L., LAPORTE, D., POULAIN, N. (1985) – ‘Een toren voor boeken’ 1935-1985, Henry van de Velde en de bouw van de Universiteitsbiblio- theek en het Hoger Instituut voor Kunstge- schienis en Oudheidkunde in Gent. [‘A tower for books’ 1935-1985, Henry van de Velde and the construction of the Uni- versity Library and the Higher Institute for Art History and Archaeology at Ghent.] 4/4, 43-54 CELIS, M.M., SLOCK, W.J. (1985) – Op de valreep van teloorgang: het ­Georges Hobé-gebint in Tervuren na jaren aftakeling gerestaureerd en heropgericht. [The Hobé carcass at Tervuren restored and set up again after years of decay.] 9 jaargang 5 1986 1 2 3

5/1, 8-22 5/2, 8-25 5/3, 8-14 DUBOIS, M. (1986) – Gaston Eysselinck DE CEULENEER, A., MANDERYCK, M. GOOSSENS, M., DAVANS, H., en zijn meesterwerk: het Oostendse (1986) – De conservatie van het grafmo- STRUYE, M. (1986) – De restauratie postgebouw (1945-1953). [Gaston Eys- nument van Anselm Adornes en Marga- van Freren Fonteinstraat 14 in Brugge. selinck and his masterpiece: the post- retha Vander Banck in de Jeruzalemkerk [The restoration of the house Freren office building at Ostend (1945-1953)] te Brugge. [The conservation of the Foneinstraat no.14 in Bruges.] 5/1, 23-29 sepulchral monument of Anselm Adornes 5/3, 15-26 MANDERYCK, M., VAN STRYDONCK, M. and Margaretha Vander Banck in Jerusa- VAN EENHOOGE, D. (1986) – Het Huis (1986) – Een toepassing van de radio- lem church at Bruges.] Van tSestich in Leuven, nader bekeken. koolstofdateringstechniek: het Karbon- 5/2, 15-25 [A closer view of the ‘Huis Van tSestich’ kelhuis in Antwerpen. [An application of GROOTAERS, J. (1986) – De restauratie at Louvain.] the radio-carbon dating technique: van ‘Het Vliegend Peert’ (1772-1773) in 5/3, 27-34 the ‘Karbonkelhuis’ at Antwerp.] Mechelen. [The restoration of ‘Het Vlie- ROOSE, P. (1986) – Het gerestaureerde 5/1, 30-35 gend Peert’ in Mechelen.] Van Peteghem-orgel (1780) in Sint- GOEDLEVEN, E. (1986) – De nieuwe 5/2, 26-35 Lievens-Houtem. [The Van Peteghem Vlaamse regering en de monument- en VAN BALEN, K. (1986) – Stabiliteitsher- organ (1780) at Sint-Lievens-Houtem lanschapszorg.* [The new FLemish go- stel in monumentenzorg. [Structural con- restored.] vernment and the care for monuments solidation in monument conservation.] 5/3, 35-53 and landscapes.] 5/2, 36-45 BRAL, G.J. (1986) – De Waux Hall in 5/1, 36-51 LEENDERS, K.A.H.W. (1986) – Nieuw- Brussel. [The Waux-Hall at Brussels.] STERCKX, J. (1986) – Het Martelaars- moer. [Nieuwmoer.] plein in Brussel. [The Martelaarsplein in 5/2, 46-54 Brussels.] DE BORGHER, M. (1986) – Relicten en structuren in het landschap rond Nieuw- moer. [Landscape relics and structures in and around Nieuwmoer: reminescenses of the peat exploitation.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

10 M&L

4 5 6

5/4, 12-20 5/5, 8-13 5/6, 6-26 MANDERYCK, M. (1986) – Enkele GOOSSENS, M. (1986) – Torhout. STYNEN, H., VAN DER AVOIRT, I. historische aspecten omtrent het Lam ‘In ’t Hof van Engeland’. [An inn called (1986) – ‘Kunst brengt gunst’. Godsretabel in de Sint-Baafskathedraal ‘In ’t Hof van Engeland’ at Torhout.] Jean-Jacques Winders (1849-1936) en in Gent. Opstelling en beveiliging in het 5/5, 14-23 de neo-Vlaamse renaissance. [‘Kunst verleden. [Origination of the Mystique DELEPIERE, A.-M., HUYS, M. (1986) brengt gunst’ (‘Art yields profit’). Lamb and the concern in the past for its – ‘Elzenwalle’: een ‘selfmade’ kasteel Jean-Jacques Winder (1849-1936) and preservation.] van na de Eerste Wereldoorlog in the Neo-Flemish renaissance.] 5/4, 21-28 ­Voormezele. [Elzenwalle, a selfmade 5/6, 27-39 GOEDLEVEN, E. (1986) – De prijs van castle at Voormezele (Western Flanders) ESTHER, J.-P. (1986) – De analyse de veiligheid: 8 jaar palaver, 5 maand from after this first World war.] van een 18de-eeuwse arduinen gevel: werk. [The price for security: 8 years of 5/5, 24-25 het ambachtshuis van de kuipers in de palaver, 5 months of work.] HOGENES, J., APERS, J., DELVAUX, Vlamingstraat in Brugge. [Analysis of an 5/4, 29-30 H., VANDENBREEDEN, J. e.a. (1986)- eighteenth-century bluestone facade: MASSCHELEIN-KLEINER, L. (1986) – Brussel 1640-1980. Evolutie van het the Guildhall of the coopers at Bruges.] De verplaatsing van het Lam Gods. stratennet in zeven fasen – synthese- 5/6, 40-49 [The replacement of the Mystique Lamb.] kaart. [Brussels 1640-1980. The evolu- SCHUDEL, W., BERGMANS, A. 5/4, 31-36 tion of the street-pattern in seven phases (1986) – Muurschilderingen, onroerend CNOPS, J.L. (1986) – De beveiliging van - a charted synthesis.] kunstbezit. [Wallpaintings, immovable het Lam Gods. [The protection of the 5/5, 26-39 heritage.] Mystique Lamb.] VAN DEN BOSSCHE, Hed. (1986) – 5/4, 38-39 Gent, Gewad 33: een pronkgevel ‘tot DIERICK, A.L. (1986) – Van Eyck – cieraet ende decoratie deser stede’. ­botanicus. [Van Eyck as a botanist.] [The facade of the house Gewad 33 in 5/4, 41-48 Ghent – a showpiece.] VAN BALEN, K., DE WITTE, E., 5/5, 40-46 BUELENS, R. (1986) – De beveiliging STRAUVEN, F. (1986) – De vernieuwing van kerken en hun kunstbezit. van het koninklijk salon in de gerestau- [Protection of art heritage in churches.] reerde Muntschouwburg. [The restora- 5/4, 49 tion of the Royal salon in the restored VANDERKELEN, H. (1986) – De elektro- ‘Théatre de la Monnaie’ in Brussels.] nika en de beveiliging.* [Electronics and 5/5, 48-53 protection.] BRAEKEN, J., MONDELAERS, L. (1986) – De Koninklijke Munstschouwburg in data. [The Royal ‘Théatre de la Monnaie’ in data.]

11 jaargang 6 1987 1 2 3

6/1, 8-33 6/2, 12-32 6/3, 8-31 VERBEECK, M. (1987) – Van herberg tot DE MAEGD, C. (1987) – De Jansenius­ DENEEF, R., OSTYN, G. (1987) – Land- café. [The story of beerhouses, inns and toren te Leuven. [The tower of Jansenius schappelijke waarden, problemen en pubs in Flanders.] at Louvain.] mythen in een loessleemgebied: 6/1, 34-47 6/2, 33-44 het plateau van Duisburg. [The values, COLARD, D. (1987) – Over de verganke- DE BLUST, G., MEESTERS, L. (1987) – problems and myths of a loess lands- lijke glorie van het Brusselse drankhuis. Het landschap van Bel (Geel). cape: the plateau of Duisburg.] [The transient glory of the Brussels [The landscape of Bel (Geel) in the 6/3, 33-44 drinking-houses.] ­Campine (province of Antwerp).] GOEDLEVEN, E. (1987) – The ‘Courtrai 6/1, 49-57 6/2, 45-50 Chest’, of de kist die zich niet laat kisten. LANCLUS, K. (1987) – De opera van DEGRANDE, E., GOOSSENS, M. (1987) [The Courtrai Chest.] Gent. * [The opera house at Ghent.] – Over een bakstenen topstuk in Veurne. 6/3, 45-53 [The restoration of a brickwork finial at MONDELAERS, L. (1987) – Onze- Fumes.] Lieve-­Vrouw ten Zavel in Brussel. 6/2, 53-61 [The church of the Sablon at Brussels.] STEYAERT, R. (1987) – Het stadhuis van Antwerpen. [The town hall of Ant- werp.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

12 M&L

4 5 6

6/4, 12-21 6/5, 12-29 6/6, 14-24 BRENDERS, F. (1987) – Het ‘stadhuis’ BRENDERS, F., MANDERYCK, M. VERPOEST, L. (1987) – Monumenten van Mechelen. Groei, verval en restaura- (1987) – De Sint-Carolus-Borromeuskerk van de jonge bouwkunst: een kwetsbaar tie. [The Malines town hall. Rise, decay te Antwerpen gerestaureerd. [Saint patrimonium. [Monuments of Young and restoration.] Charles Borromeus’church at Antwerp architecture: a vulnerable heritage.] 6/4, 22-41 restored.] 6/6, 25-27 BINST, S., VERSCHAFFEL, M. (1987) – 6/5, 30-48 VERPOEST, L. (1987) – Twee gebou- Gent-Zuid, een stationswijk. [A develop- SCHLUSMANS, F. (1987) – Het Limburg­ wen van Jean de Ligne in Wijgmaal ment in the south part of Ghent: a railway se burgerhuis tot omstreeks 1750. (Leuven): de ‘Foyer Remy’ en ‘Tenacity’. station quarter.] Een typologisch overzicht. [A typological [Two buildings by Jean de Ligne at Wijg- 6/4, 42-49 survey of the town house in the province maal (Louvain): the ‘Foyer Remy’ and LIEVENS, C., MEULEMEESTER, J.L., of Limburg till the 1750s.] ‘Tenacity’.] SLOCK, W. (1987) – ‘Een restauratie met 6/5, 49-57 6/6, 28-31 beperkte middelen’. De Sint-Eligiuskerk VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, PAESMANS, G. (1987) – Het sanato- in Ettelgem. [‘With restricted means’: S. (1987) – De abdij van Park in He- rium te Overijse (Tombeek). the restoration of the St. Eligius’ church verlee. [The Park Abbey at Heverlee [The sanatory at Overijse (Tombeek) by at Ettelgem (West-Flanders).] (Louvain).] M. Brunfaut.] 6/4, 53-61 6/6, 32-35 LION, M. (1987) – Van Crombez… tot VERPOEST, L. (1987) – De Technische Nieuwpoort-aan-zee. [‘Nieuport-Bain’, School te Leuven (1936-1942) van development of a seaside resort.] Henry Van de Velde. [The Technical School at Louvain (1936-1942) by Henry Van de Velde.] 6/6, 36-38 GOOSSENS, M., DELEPIERE, A.-M., (1987) – De pier van Blankenberge. [The pier at Blankenberge.] 6/6, 39-48 VOETS, A. (1987) – Jean Canneel- Claes, Bezieler van de functionele tuin. [Jean Canneel-Claes, inspirator of the functional garden.] 6/6, 49-60 MALLIET, A. (1987) – Le Corbusiers huis Guiette gerestaureerd. [The resto- ration of the house for René Guiette a Antwerp by Le Corbusier.]

13 jaargang 7 1988 1 2 3

7/1, 12-25 7/2, 16-23 7/3, 12-18 SLEMBROUCK, J., STRYCKERS, P., MALLIET, A. (1988) – De restauratie van LERNOUT, N. (1988) – Het Lieven de Egyptische tempel. [The restoration of GILLARD, P., VAN DEN BOSSCHE, Gevaert-gedenkteken in Mortsel. the Egyptian temple in the Antwerp Zoo.] Herm. (1988) – Het Boekenbergpark in 7/2, 24-35 [A monument tot Lieven Gevaert at Deurne (Antwerpen). [The ‘Boekenberg’ WARMENBOL, E., MACLOT, P. (1988) Mortsel (Antwerp).] park at Deurne (Antwerp).] – Tempel en stal in één: de Egyptische 7/3, 19-26 tempel in de Antwerpse zoo in kunsthis- 7/1, 26-32 torisch en historisch perspectief. [Temple VAN EENHOOGE, D. (1988) – De voor- BUYLE, M. (1988) – Een middeleeuws and stable united: the Egyptian temple in malige watermolen van Temse. stripverhaal. De conservering van een the Antwerp Zoo from a arthistorical an [The former water mill at Temse.] 15de-eeuwse kruisdraging in de Antwerp- historical viewpoint.] 7/3, 27-33 7/2, 36-40 se kathedraal. [A medieval cartoon. BRAL, G.J. (1988) – Van vooronderzoek VANTHILLO, C., BUELENS, R. (1988) – The conservation of a 15th-century tot uitvoeringsontwerp. [The restoration of Vernieuwde aandacht en beveiliging van Bearing-of-the-Cross in the Antwerp Our the Egyptian temple in the Antwerp zoo: de laat-gotische beelden in Oostham. Lady’s cathedral.] from preliminary inquiry to final design.] [Late-gothic sculptures at Oostham 7/2, 41-48 7/1, 33-40 DE CLERCQ, L. (1988) – De restauratie church restituted and secured.] ROEKENS, E., LEYSEN, L., VAN van de strucwerken van het peristilium 7/3, 34-41 GRIEKEN, E., KEPPENS, E. (1988) – en het portaal van de Egyptische tempel. MANDERYCK, M. (1988) – Restaura- [The Egyptian temple in the Antwerp zoo: Verwering van historische gebouwen tie en herinrichting van de kapel van restoration of the stucco of the peristyle door luchtverontreiniging. De Sint-Rom- and the porch.] het Godshuis Lantschot te Antwerpen. boutskathedraal in Mechelen. [Chemical 7/2, 49-51 [Restoration and reorganization of the weathering of historic buildings by air DUPAS, M., DE WITTE, E. (1988) – Lantschot chapel at Antwerp.] ­Antwerpen-Zoo - Egyptische tempel. Con- pollution. The Saint-Rombouts cathedral 7/3, 42-47 trole van de zoutextracties. [The restora- at Mechelen.] ton of the Egyptian temple in the Antwerp NIJS, R. (1988) – Petrografisch onder- 7/1, 41-60 Zoo: monitoring the salt extractions.] zoek van het ‘Merovings Altaar’ van MARTENS, J., VLAEMINCK, S., 7/2, 52-54 Wezeren. [Petrographic examination SCHUDEL, W. (1988) – De restauratie COOLEN, L. (1988) – Het Capucijnen- van de taferelen 20 en 21. [The restoration of the ‘Merovingian Altar’ at Wezeren klooster te Sint-Truiden. Een maatschap- of the scenes 20 and 21 of the Egyptian (Landen).]

Archeologie 1982-2010 pelijke toekomst voor een religieus verle- temple in the Antwerp Zoo.] 7/3, 48-59 & den. [The monastery of the Capuchins at 7/2, 55-62 BERGMANS, A. (1988) – Muurschilde- BRAL, G.J., DELMOTTE, B., VERBEKE, St. Truiden. A social future for a relgious J. (1988) – De reconstructie van de monu- ringen met internationale allure in de past.] mentale polychromie van het voorportaal parochiekerk Sint-Catharina van Duis- van de Egyptische tempel. [Reconstruc- burg. [Wallpaintings of an international tion of the monumental polychromy in character in the parish church St. Ca- the porch of the Egyptian temple of the Antwerp Zoo.] therine at Duisburg.] 7/2, 63-68 WARMENBOL, E., DELVAUX, L. (1988)

Monumenten, Landschappen – Oud-Egyptische teksten uit de tijd van farao Leopold I van Opper- en Neder- België. * [Ancient Egyptian texts from the time of pharaoh Leopold I of Upper- and 14 Lower-Belgium.] M&L

4 5 6

7/4, 12-23 7/5, 12-39 7/6, 12-16 DE CEULAER, R., AERTS, W. (1988) – VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, PEETERS, S. (1988) – De restauratie De Sint-Catharinakerk te Hoogstraten. S. (1988) – Film.. filmtheaters. [Movies… van een 19de-eeuwse Madonna te Ant- Coméra, Dovéra: zoals ze was, waar ze movie theatres.] werpen. [Restoration of a 19th century was. [The Catherine’s church at Hoog­ 7/5, 40-47 Madonna in Antwerp.] straten – Coméra, Dovéra: as it was, DESEYN, G. (1988) – De pioniersjaren 7/6, 17-32 where it was.] van de film te Gent (1896-1916). DE BORGHER, M. (1988) – De invloed 7/4, 24-29 [The pioneering years of cinematography van de rangschikking als landschap BUYLE, M. (1988) – Van frivole putti en in Ghent.] op het behoud en de bescherming van gotische apostelen. Conserveringswer- 7/5, 48-62 de Kalmthoutse Heide. * [Impact of the ken in het kasteel van Laarne. [On frivo- BRAEKEN, J. (1988) – Paleizen voor de legal protection on the preservation of lous putti and gotic apostles – Preserva- hoofdstad. [Palaces for the capital: movie the Kalmhout Heath.] tion Works in the castle of Laarne.] theatres in Brussels.] 7/6, 33-41 7/4, 30-35 7/5, 63-70 STROOBANTS, J. (1988) – De res- DE HAECK, A. (1988) – Twee lindebo- VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, tauratie van het retabel van Deerlijk. * men met een markante vorm. [Two lime S. (1988) – Bioscopen, wat nu? * [Movie ­[Restoration of the Deerlijk retable.] trees with a striking shape.] theatres, so what?] 7/6, 42-60 7/4, 36-62 VAN DOORSLAER, B. (1988) – Het VAN EENHOOGE, D., CELIS, M.M. zwart goud der Kempen. * [The ‘black (1988) – Het ‘Hof van Hoogstraten’, de gold’ of the Campine region: coal-mining Brusselse verblijfplaats van Antoine de and after.] Lalaing. * [The ‘Hof van Hoogstraten’, the Brussels residence of Antoine de Lalaing.]

15 jaargang 8 1989 1 2 3

8/1, 4-19 8/2, 4-28 8/3, 12-24 BUYLE, M. (1989) – Florentijnse VERPOEST, L. (1989) – Tussen Noord- LAMBERT, B., VAN COPPENOLLE, G. renaissance-prinsen in het 15de-eeuwse station en Zuidstation, tussen bovenstad (1989) – De moutast van de brouwerij Brugge. De conservering van de stenen en benedenstad: de architectuur van een Rodenbach te Roeselare, of hoe een portretbustes van Lorenzo de Medici en kruispunt. * [Between North Station and hinderlijke ruïne veranderde in een Clarice Orsini in het Hof van Bladelin. South Station, between upper town and representatief gebouw. [The malthouse [Florentine renaissance princes in lower town: architecture on a cross-road.] of the Rodenbach brewery at Roeselare, 15th century Bruges. Conservation of 8/2, 29-48 or how a cumbersome ruin was changed the stone portrait busts of Lorenzo de LOECKX, A. (1989) – 20 jaar ontwerpen into a presentable building.] Medici and Clarice Orsine in the ‘Hof van voor het Europakruispunt te Brussel, 8/3, 25-40 Bladelin’.] overzicht en kritiek. * [20 years of desig- DE VLIEGHER, L. (1989) – De Keizer 8/1, 20-23 ning for the Europe Junction at Brussels, Karel-schouw in de schepenkamer van FIERLAFIJN, M. (1989) – Monumenten a critical review.] het Brugse Vrije. [The ‘Emperor Charles en landschappen en de hervorming der 8/2, 49-54 V’ chimney-piece in the aldermen’s room instellingen. [Monuments, landscapes VAN DER LINDEN, G. (1989) – Doorn- of the Liberty of Bruges.] and the Belgian institutional reform.] zele-Dries: meer dan alleen maar gras 8/3, 41-54 8/1, 24-35 en bomen. * [The ‘Doornzele-Dries”: not MEESTERS, L. (1989) – Het Zammels- DEVUYST, D. (1989) – De Kleiputten only grass and trees.] broek te Geel. [The Zammelsbroek, ven de Rupelstreek: een uniek land- a wetland at Geel.] schap in het gebied der grote rivieren. 8/3, 55-62 [The clay pits the Rupel region: a unique DE PUNT, J. (1989) – Een wegkapel- landscape in the wake of reclamation.] letje te Erpe-Mere. [A roadside chapel at 8/1, 36-54 Erpe-Mere.] CABRIS, E.M.J. (1989) – De zaalkoepel van de Koninklijke Muntschouwburg: historische en kunsthistorische beschou- wing. [The halldome of the ‘Théatre

Archeologie 1982-2010 Royal de la Monnaie’: a historical and & art-historical view.] Monumenten, Landschappen

16 M&L

4 5 6

8/4, 4-25 8/5, 12-24 8/6,12-24 BATS, H. (1989) – Het plateau van VANDENBREEDEN, J. (1989) – Van DELEPIERE, A.-M., STROOBANTS, J. ­Caestert. Een monumentaal landschap een stille dood gered. * [Saved from a (1989) – Het huis Van Merris, te op de grens van twee landen en drie pro- silent death: the house of Paul Cauchie ­Poperinge. * [The Van Merris mansion vincies. * [The marl Plateau of Caestert, at Brussels.] at Poperinge.] a monumental landscape on the border 8/5, 25-40 8/6, 25-40 of two countries and three provinces. FORNARI, B. (1989) – Jef Lambeaux en VAN DEN BREMT, P. (1989) – In de 8/4, 26-31 de menselijke driften.* [Jef Lambeaux marge van de stad: geschiedenis en GYSELINCK, J. (1989) – Mergels als and the Human Passions in the little ecologie van het Osbroek te Aalst. * bouwsteen. * [Marl as building stone.] temple of the Cinquantenaire Park in [In the margin of a town: history and 8/4, 32-39 Brussels.] ecology of the ‘Osbroek’ at Aalst.] DE WITTE, E., DUPAS, M., MAES, L. 8/5, 41-58 8/6, 41-49 (1989) – Gevelreiniging na voorverhar- VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1989) – DE SMET, G. (1989) – Het Centraal Sta- ding. * [Façade cleaning after preliminary Koninklijke camellias uit het land van dee tion te Antwerpen. De opfrissingswerken stone consolidation.] rijzende zon? * [Royal camellias from the in de wandelzaal. * [The Antwerp Cen- 8/4, 40-55 Land of the Rizing Sun?] tral Station. Refurbishing the lobby.] ESTHER, J.-P. (1989) – De cleene 8/5, 59-64 8/6, 50-63 ­Buerse: een verhaal van Brugge’s ‘oud- BREYDEL, J. (1989) – Het warenhuis GYSELINCK, J., VANTHILLO, C. (1989) ste’ gevel. [De cleene Buerse: the tale of Waucquez van : een tempel – De restauratie van de Sint-Martinus- Bruges’ oldest house-front.] voor het Belgisch beeldverhaal. * [The kerk te Berg. * [Restoration of the Waucquez department store by Victor St. Martin’s church at Tongeren-Berg.] Hortaa: a temple to the Belgian strip cartoon.]

17 jaargang 9 1990 1 2 3

9/1, 12-24 9/2, 12-28 9/3, 12-48 BUYLE, M. (1990) – Een hemel vol ster- VAN DER LINDEN, G. (1990) – Het VAN DEN BOSSCHE, Hedw. (1990) – ren. De conservering van een 15de-eeuw- kasteeldomein Breivelde: een landschap- De Burcht en het Egmontkasteel van se gewelfschildering in de Onze-Lieve- stuin te Zottegem (Grotenberge). Zottegem. [The stronghold and the Vrouwkathedraal te Antwerpen. [A star-lit The castle estate of Breidvelde: a lands- ­Egmont Castle at Zottegem.] sky. The conservation of a 15th century cape garden at Zottegem (Grotenberge).] 9/3, 49-59 vault-painting in Our Lady’s cathedral at 9/2, 29-54 VAN EENHOOGE, D. (1990) – De mid- Antwerp.] DEREZ, M. (1990) – Een plein voor een deleeuwse burcht van Zottegem: fei- 9/1, 25-40 bibliotheek. Bij de heraanleg van het ten… en meningen. [The medieval cast- VERHELST, K. (1990) – Het interieur Monseigneur Ladeuzeplein te Leuven. tle of Zottegem: facts… and opinions.] van de abtsvleugel van de voormalige [A square to a library: renewal of the abdij van Sint-Truiden. [The interior of lay-out of the Mgr. Ladeuzesquare in the abbot’s wing of the former abbey of Louvain.] Sint-Truiden.] 9/2, 55-62 9/1, 41-51 DELEPIERRE, A.-M., HUYS, M. (1990) CELIS, M.M. (1990) – Door het oog van – Heesters ofte huyzekens van plaisance de naald: de -woning van te Brugge. [‘Shrubberies’ or ‘Huizekens­ Edouard Hannon. [Through the eye of van plaisance’ in Bruges.] a needle: the Art Nouveau residence of Edouard Hannon at Brussels.] 9/1, 52-56 BUYLE, A. (1990) – Méér over de frag- menten van een kacheltegel uit het Hof van Hoostraten te Brussel: het embleem van Isabella van . [More about fragments of a stovetile from the ‘Hof van Hoogstraten’ in Brussels: the embleem of

Archeologie 1982-2010 Isabella of Portugal.] & 9/1, 57-62 FOBE, B. (1990) – Over de oudste ­gesteenten van de Nederlanden. [The eldest rock-formations in the ­Netherlands.] Monumenten, Landschappen

18 M&L

4 5 6

9/4, 8-20 9/5, 12-16 te Vivenkapelle: de volmaakte neogoti- TEMPERE, D. (1990) – Duitse bunkers AERTS, W., ROELS, M. (1990) – De sche dorpskerk. [The church of Our La- aan de Belgische Kust. [German block- binnenrestauratie van kruisbeuk en koor dy’s Birth and St. Philip at Vivenkapelle: houses on the Belgian coast.] van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal te the perfect neo-gothic village church.] Antwerpen. Een nieuwe interdisciplinaire 9/5, 52-56 9/4, 21-28 aanpak. [The interior restoration of the STROOBANTS, J. (1990) – De Onze- LEJON, H. (1990) – Een industrieel- transept and choir of Our Lady’s cathedral Lieve-Vrouw-Geboorte en Heilige Philip- archeologisch site langs de Rupel. in Antwerp: an interdisciplinary approach.] puskerk te Vivenkapelle. Een kroniek van [An industrial-archaeological site along 9/5, 17-22 verwarming en verlichting. [The church the Rupel.] VAN LANGENDONCK, L. (1990) – De of Our Lady’s birth and St. Philip at Vi- 9/4, 29-52 binnenrestauratie van de kruisbeuk en het venkapelle: chronicle of the heating and VAN DOORSLAER, B. (1990) – Zwarte koor van de Onze-Lieve-Vrouwekathe- lighting.] monumenten in groen Limburg. Naar draal te Antwerpen. De historische studie. 9/5, 57-73 [The interior restoration of the transept GANTOIS, G. (1990) – De Kartonfabriek een verdiende toekomst voor het mijn- and choir of Our Lady’s cathedral in Ant- Winderickx of Herisemmolen. [The card- patrimonium. [Black monuments in the werp: historical study.] board factory of Winderickx or ‘Herisem’ green Limburg province. Towards a 9/5, 23-31 watermill at Alsemberg.] well-deserved future for the coal-mining DE CLERCQ, L. (1990) – De binnenres- heritage.] tauratie van kruisbeuk en koor van de On- ___ 9/4, 53-63 ze-Lieve-Vrouwkathedraal te Antwerpen. LOMBAERDE, P. (1990) – De Antwerpse Het materieel-wetenschappelijk onderzoek 9/6, 12-24 pakhuizen en het ‘Koninklijk Stapelhuis’: ter plaatse. [The interior restoration of the ASPERGES, M., BERTEN, R. (1990) – transept and choir of Our Lady’s cathedral stedebouwkundige en bouwconstructieve De storten van steenkoolmijnen en hun in Antwerpon-site material research.] aspecten. [The Antwerp warehouses and vegetaties. [Coal-mining waste dumps 9/5, 32-35 and their vegetation.] the ‘Royal Entrepôt’: aspects of city plan- SCHUDEL, W. (1990) – De binnenrestau- 9/6, 25-40 ning and building.] ratie van kruisbeuk en koor van de Onze- VAN MEER, H. GYSELINCK, J. (1990) 9/4, 64-74 Lieve-Vrouwkathedraal te Antwerpen. VAN CRAENENBROECK, W. (1990) Overwegingen bij een restauratieconcept. – De rehabilitatie van het huis Stel- lingwerff-Waeerdenhof te Hasselt. Een – Eenheid in verscheidenheid: de bouw- [The interior restoration of the transept and vernieuwde dialoog.[Rehabilitation of the geschiedenis van de watertorens. [Unity choir of Our Lady’s cathedral in Antwerp: Stellingwerff-Waeerdenhof mansion in in diversity: the building history of water factor to consider in a restoration concept.] 9/5, 36-37 Hasselt: a renewed dialogue.] towers.] VAN STRYDONCK, M. (1990) – De bin- 9/6, 41-62 nenrestauratie van kruisbeuk en koor VANDENBROECK, P. (1990) – De van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal te ‘salette’ of pronkkamer in het 17de-eeuws Antwerpen. Radiokoolstofdatering van een Brabantse burgerhuis. Familie- en druppel kaarsvet. [The interior restoration groepsportretten als iconografische of the transept and choir of Our Lady’s bron, omstreeks 1640-1680. [The cathedral in Antwerp: radio-carbon dating ‘salette’ or stateroom in the 17th century of a drop of candle-grease.] bourgeois house in Brabant. Family and 9/5, 38-51 group portraits as iconographical sour- GOOSSENS, M. (1990) – De Onze-Lieve- ces, about 1640-1680.] Vrouw-Geboorte en Heilige Philippuskerk 19 jaargang 10 1991 1 2 3

10/1, 14-15 10/2, 16-22 10/3, 10-24 GOEDLEVEN, E. (1991) – 10 jaar M&L, VANDENBREEDEN, J. (1991) – “Wilt SMETS, I. (1991) – Mozart in Vlaande- boegbeeld en troetelkind van het Bestuur gij het Volkshuis van Brussel leren ken- ren. [Mozart in Flanders.] Monumenten en Landschappen. * nen?” * [“Would you like to know Horta’s 10/3, 25-40 [10 years of ‘M&L’: figure-head and mol- Volkshuis at Brussels”?] VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1991) – lycoddle of the Directory for Monuments 10/2, 23-35 De tuinen van Alden Biezen, een nieuwe and Landscapes.] CELIS, M.M. (1991) – Van Volkshuis tot hof naar oud model. [The gardens of 10/1, 16-24 schroot – achtergronden van een kwart­ Alden Biezen, a new garden after an old ESTHER, J.-P., GOOSSENS, M., eeuw falen. [From ‘Volkshuis’ to scrap – model.] STROOBANTS, P. (1991) – De restau- background of 25 years of blunders.] 10/3, 41-58 ratie van het huis De Groote Mortier in 10/2, 36-43 SMEYERS, M., BUYLE, M. (1991) – Brugge. [The restoration of the ‘Groote SLOCK, W.J. (1991) – Een “evocatie” De koorbanken van de Sint-Geertruikerk Mortier’ mansion at Bruges.] van een feestzaal uit het voormalige te Leuven. [The choir stalls of St. Ger- 10/1, 25-40 volkshuis te Brussel. [‘Evocation’ of the trude’s church at Louvain.] BRAL, G.J. (1991) – Over het ontstaan festivity hall from Horta’s former ‘Volks- en de restauratie-renovatie van het huis’ in Brussels.] ASLK directiegebouw te Brussel. [On the 10/2, 44-48 origins and restoration-renovation of the VERPOEST, L. (1991) – Huib Hoste’s ASLK headquarters in Brussels.] woning voor Dr. De Beir in Knokke. 10/1, 41-58 [The residence of Dr. Beir by Huib Hoste, BUNGENEERS, J., PEETERS, S., in Knokke.] STEENMEIJER, R.,VAN DAMME, J. 10/2, 49-71 e.a. (1991) – De restauratie van het DE BORGHER, M. (1991) – De anti- monumentale poortgebouw Veemarkt – tankgracht. [The anti-tank trench near hoek Zwartzustersstraat te Antwerpen. Antwerp.] [Restoration of a monumental gate at the corner Veemarkt/Zwartzustersstraat at

Archeologie 1982-2010 Antwerp.] & Monumenten, Landschappen

20 M&L

4 5 6

10/4, 5-27 10/5, 8-19 10/6, 10-20 HIMPE, K. (1991) – Historisch-land- BERGMANS, A. (1991) – “Een kamer ALLEMEERSCH, L., STEVENS, J., schappelijke relictwaarden uit het kas- op de maniere der Chinezen”. Over de GEUSENS, J. (1991) – De ontsluiting teeldomein van Poeke: aandachtspunten chinoiserie in de Zuidelijke Nederlanden. van de Limburgse heidegebieden. [Ac- voor een creatief parkbeheer. [The castle [“A room in Chinese manner”. On chinoi- cessibility of the Limburg heathlands.] domain of Poeke: historical landscape- serie in the Southern Netherlands.] 10/6, 21-44 relics and elements for an imaginative 10/5, 20-23 BAECK, M. (1991) – Gethsemani park management.] VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1991) – 1841-1991. Het instituut der religieuzen 10/4, 28-35 Chinese tuinpaviljoens. * [Chinese gar- Ursulinen te Onze-Lieve-Vrouw-Waver. DE CEULAER, R., AERTS, W., MAES, Y. den pavillions.] [Gethsemani 1841-1991. The institute of (1991) – De wandtapijten van de Sint- 10/5, 24-47 the Ursuline nuns at Onze-Lieve-Vrouw- Catharinakerk te Hoogstraten - een con- DE BISSCOP, N. (1991) – Aspecten Waver.] serveringsbehandeling. [Conservation van het Chinees export-wandbehang. 10/6, 45-59 treatment of the wall tapestry of the ­[Aspects of Chinese export wallpaper.] WARMENBOL, E., MACLOT, P. (1991) St. Catherine’s church at Hoogstraten.] 10/5, 48-55 – Tafelen met Isis en Osiris. De Egypti- 10/4, 36 48 MANDERYCK, M. (1991) – Het kasteel serende eetzaal van kasteel Moeland te DOPERE, F. UBREGTS, W. (1991) – d’Ursel te Hingene. Classicisme in de Sint-Niklaas. [Dinner with Isis an Osiris: De woontoren van Aynchon de Hognoul 18de en vroege 19de eeuw. [The Castle the egyptianizing dining-room in the te Rutten op het einde van de 13de eeuw. d’Ursel at Hingene. Classicisme during Moeland Castle in Sint-Niklaas.] [The donjon of Aynchon de Hognoul in the 18th and early 19th century.] 10/6, 60-62 Rutten at the end of the 13th century.] 10/5, 56-61 DELMOTTE, B. (1991) – De eetzaal van 10/4, 49-51 BUYLE, M., MANCIULESCU, S. (1991) kasteel Moeland te Sint-Niklaas. Het SCHUDEL, W. (1991) – Wij zullen het – Requiem voor een stad. De vernieling materieel-wetenschappelijk onderzoek. wel vrijleggen. [“Just let us expose it…” van het bouwkundig erfgoed in Bucarest [The egyptianizing dining-room in the On the restoration of wall-paintings.] (Roemenië). [Requiem for a city. Moeland Castle in Sint-Niklaas: the The Demolition of the architectural heri- material scientific research.] tage in Bucarest (Rumania).]

21 jaargang 11 1992 1 2 3

11/1, 8-19 11/2, 12-24 11/3, 8-24 DE MEIRSMAN, R. (1992) – Het Steen- PATRICIO, T., RUBIO, J.M., SMARS, P. VISSERS, P., HEIRMAN, M. (1992) – gelaag te Stekene. Een beschermd land- (1992) – De woning Hankar (met nota Het Sint-Fredeganduskerkhof te Deur- schap. [The ‘Steengelaag’ in Stekene. over de tuin door Herman Van den Bos- ne- “Is er leven na de dood’? * A former claypitt protected as lands- sche). [The Hankar House at Brussels.] [The Saint Fredegand graveyard in cape.] 11/2, 25-40 Deurne (Antwerp) – ‘Is there any life 11/1, 20-27 MEESTERS, L. (1992) – De heuvelrug after death’?] VAN LANGENDONCK, L., VERMOLEN, tussen Herentals en Kasterlee. 11/3, 25-40 H., MALLIET, A. (1992) – Provinciaal [The range of hills between Herentals OP DE BEECK, R. (1992) – De ge- archiefgebouw te Antwerpen. [The pro- and Kasterlee.] beeldhouwde retabels: een typisch vincial Archives Building in Antwerp.] 11/2, 41-60 produkt van het Antwerpse kunstam- 11/1, 26-27 TIMPERMAN, C., GOOSSENS, M. bacht (1420-1560). [Sculptured retabels. STROOBANTS, A. (1992) – Van ijzer tot m.m.v. VANDENDRIES, M. (1992) – A typical produce of the Antwerp artistic architectuur. * [From iron tot architec- Huize Rutsaert in Veurne (met nota over crafts (1420-1560).] ture.] ‘Het onderzoek naar de originele poly- 11/3, 41-49 11/1, 28-39 chromie’ door M. Buyle). [The Rutsaert DE CLERCQ, L. (1992) – De restaura- ESTHER, J.-P. (1992) – De Brugse Be- House in Veurne.] tie van het Ghémarmonument op het gijnhofkerk: een behoedzaame restaura- kerkhof te Laken. [The restoration of the tie. [The Beguinage church at Bruges: a Ghemar mausoleum in Laeken (Brus- delicate restoration.] sels).] 11/1, 40-45 GOOSSENS, M. (1992) – Het geboor- tehuis van René Declercq te Deerlijk als museum gerestaureerd. [René Decler- cq’s birth house restored as a museum.] 11/1, 46-57 COOMANS, T. (1992) – Vlaamse en

Archeologie 1982-2010 Brusselse monumenten in het plan- & nenfonds van het Repertorium van het Cultureel Bezit. [Plans of Flemish and Brussels monuments in the collection of the ‘Repertoire des biens culturels’.] Monumenten, Landschappen

22 M&L

4 5 6

11/4, 3-8 11/5, 8-9 11/6, 8-32 BRAEKEN, J. (1982) – Scholen om te VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEEK, S. KOLDEWEIJ, E. (1982) – “Het goude leren. * [Schools for learning.] (1982) – Beschouwingen bij een inventa- leer”. [Gold leather.] 11/4, 15-17 risatie. [The Voeren region – ­Reflections 11/6, 33-46 PLOMTEUX, G. (1982) – Het koninklijk Atheneum te Antwerpen. * [The Royal on an inventory.] BERGMANS, A., KOLDEWEIJ, E. Atheneum at Antwerp.] 11/5, 10-13 (1982) – Inventaris van het 17de- en 11/4, 19-21 SCHLUSMANS, F. (1982) – De Voer- 18de-eeuwse goudleder in Vlaanderen. VANROY, M. (1982) – Het Sint-Rom- streek. Ter inleiding. [The Voeren region. [Inventory of the 17the and 18th century boutscollege te Mechelen. * [The Saint An introduction and historical back- gold leather in Flanders.] Rombout college at Mechelen.] 11/4, 23-33 ground.] 11/6, 47-54 PAESMANS, G. (1982) – De 18de-eeuwse 11/5, 14-33 WOUTERS, J. (1982) – Opbouw en universitaire colleges te Leuven. * [The BATS, H. (1982) – Het Voerense land- analyse van leder: een uiteenzetting 18th century university colleges at Leuven.] schap. [The landscape of Voeren.] voor een beter begrip van conservatori- 11/4, 35-37 11/5, 34-50 sche problemen en ingrepen. [Structure GYSELINCK, J. (1998) – De gemeen- tescholen van Bocholt en Diepenbeek. SCHLUSMANS, F. (1982) – De Voerge- and analysis of leather: fundamentals * [The municipal schools of Bocholt and meenten: Agrarische nederzettingsmo- for a better understandig of conservation Diepenbeek.] dellen en hun componenten. [The Voe- problems and treatments.] 11/4, 39-41 ren boroughs Rural settlement models 11/6, 55-61 BOLLEN, G. (1982) – Het Heilig Hartin- and their components.] PECKSTADT, A., WATTEEUW, L., stituut te Maasmechelen. * [The Sacred WOUTERS, J. (1982) – Conservering Heart insitute at Maasmechelen.] 11/4, 43-45 van het goudlederbehang van de deke- LANCLUS, K. (1982) – Het voormalige nij van Zele. [Conservation of the gold gymnasium van de Jezuïeten in Gent. * leather hangings from the deanery of [The former Jesult ‘gymnasium’ in Ghent.] Zele.] 11/4, 47-49 BOGAERT, C. (1998) – Het Rommelare instituut en de instituten van de Bijloke te Gent. * [The Rommelaere institute and the institutes of the Bijloke at Ghent.] 11/4, 51-53 STROOBANTS, J. (1982) – De rijksnor- maalschool te Brugge. * [The state nor- mal school in Bruges.] 11/4, 55-57 DELEPIERE, A.-M., HUYS, M. (1982) – De wederopbouwscholen in de West- hoek. * [The post-war reconstruction schools in the Westhoek.] 11/4, 59-61 BRAEKEN, J. (1998) – De gemeenten- scholen nr. 1 en nr. 2 te Elsene. * [The municipal schools nr. 1 and nr. 2 in El- sene (Brussels).] 23 jaargang 12 1993 1 2 3

12/1, 8-12 12/2, 10-21 12/3, 8-39 DRATWA, D. (1993) – De synagoge in VAN DIJCK, L. (1993) – Architecturale en MALLIET, A. (1993) – Gebouwen van België: geschiedenis en cultuur. [The sy- monumentale polychromie in hoogkoor architect Eduard Van Steenbergen uit nagogue in Belgium: history and culture.] en vieringtoren in de Onze-Lieve-Vrouw- het interbellum. [Buildings by the archi- 12/1, 13-45 kathedraal te Antwerpen. [The architectu- tect Eduard Van Steenbergen from the BRAEKEN, J. (1993) – Beth haknesset ral polychromy in the choir and crossing interbellum.] – synagogen in België 1865-1914. [Beth of Our Lady’s cathedral in Antwerp.] 12/3, 40-61 Haknesset. Synagogues in Belgium 12/2, 22-45 VANTHILLO, C., DELMOTTE, B. (1993) 1865-1914.] MANDERYCK, M. (1993) – Een tempel – De muurschilderingen van de Sint- 12/1, 46-61 voor de muzen. De schouwburg van Genovevakerk te Zepperen. [The wall DEWINTER, J., DENEEF, R. (1993) – Pierre Bourla te Antwerpen. [A temple to paintings in Saint Genoveva’s church in De parken van Lovenjoel (Bierbeek). the muses: the theatre by Pierre Bruno Zepperen.] [The parks of Lovenjoel (Bierbeek).] Bourla in Antwerp.] 12/2, 46-55 BUYLE, M. (1993) – Het retabel van ­Korspel te Beverlo (met nota over de Sint-Antoniusgilde te Beverlo/Korspel door H. Jamar). [The retable of Korspel- Beverlo.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

24 M&L

4 5 6

12/4, 9-24 12/5, 8-17 12/6, 6-16 VAN EENHOOGE, D. (1993) – De ge- DE CLERCQ, L. (1993) – Art Nouveau GOOSSENS, M. (1993) – Leven in de schiedenis van het huis Sint-Anna te en metaalpolychromie. Eeen evaluatie brouwerij of hoe iets ouds iets nieuws Temse. [History of the house ‘Sint-Anna’ van enkele recente case-studies. * [Art werd. [From old to new: the Christiaen in Temse.] Noveau and metal polychromy. An as- Brewery in Koekelare.] 12/4, 25-40 sessment of recent case-studies.] 12/6, 17-24 GYSELINCK, J. (1993) – De Leliën. 12/5, 18-32 BERGMANS, A. (1993) – Van Lucca De renovatie van een maaslands bur- MAES, L. m.m.v. DECLERCQ, L. (1993) naar Brugge. Een Volto Santo in de gershuis te Maaseik (met nota’s van L. – Naar een restauratie van het Antrique- Speelmanskapel. [From Lucca tot Bru- De Clercq – Het onderzoek van stuc- huis. * [Towards a restoration of the ges. A Volto Santo in the ‘Speelmans- werk en schildering- en H. Heymans en Autrique-house.] kapel’.] R. Glaudemans – Het archeologisch 12/5, 33-49 12/6, 25-40 onderzoek). [‘De Leliën’ – Renovation VAN DER WEE, B. (1993) – De recente DENEEF, R., VRANCKEN, L. (1993) of a Maasland bourgeois residence at restauraties in het Hortamuseum (1990- – De ‘Hortus Thenensis’. [The ‘Hortus Maaseik.] 1993). * [The recent restoration of the Thenensis’.] 12/4, 41-50 Horta museum (1990-1993).] 12/6, 41-53 HUYGHE, D. (1993) – De Holsteen te 12/5, 50-59 VISSERS, P. (1993) – Mecenaat in de Zonhoven – archeolgische verkenning VANDENBREEDEN, J. (1993) – Het monumentenzorg, een (her)nieuw(d) van een beschermd landschap. [De Hol- herenhuis Solvay, of de instandhouding gegeven. [Sponsoring historic preser- steen at Zonhoven. Archaeological re- van een wereldmonument. * [The Solvay vation.] connaissance of a protected landscape.] mansion, or preserving a world monu- 12/6, 54-57 ment.] BUYLE, M. (1993) – Het plafond van het Oosterlingenhuis te Brugge. [The ceiling of the ‘Oriental House’ in Bruges.]

25 jaargang 13 1994 1 2 3

13/1, 8-30 13/2, 8-23 13/3, 6-25 FAUCONNIER, A., ROOSE, P. (1994) – VAN DER LINDEN, G. (1994) – Kassei- BRAL, G.J. (1994) – 15de-eeuwse ge- Het orgel van Vivenkapelle. [The organ wegen in de Vlaamse Ardennen, zeld- welfschilderingen in de sacristie van het of Vivenkapelle.] zaam edelgesteente. * [Cobbled roads in oud-Dominicanenklooster ‘Het Pand’ te 13/1, 31-46 the Flemish Ardennes, a precious stone.] Gent. [15th century vault paintings in the VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1994) – 13/2, 20-21 sacristy of the former Dominican cloister Een encyclopedische tuin aan het einde VAN WALLEGHEM, R. (1994) – De aan- ‘Het Pand’ in Ghent.] van het Ancien Régime: de prinsbis- trekkelijkheid van het schaarse. * 13/3, 26-40 schoppelijke tuinen van Rooselaer te [The attractivity of rare things (annex to: MALLIET, A. (1994) – De restauratie van Lochristi. [An encyclopedic garden at the Cobbled roads in the Flemish Arden- het stucgewelf in de Sint-Corneliuskapel end of the Ancien Régime: the prince bi- nes).] te Beerse. [The restauration of the stuc- shop’s gardens of Rooselaer in Lochristi.] 13/2, 24-34 co vaults in the Saint Cornelius chapel 13/1, 42 CEULEMANS, C., DE JONGHE, D., in Beerse.] VERBEECK, M. (1994) – Rooselaer en VEREECKEN, V. (1994) – Textielvond- 13/3, 38-39 architect Louis Minard. * [Rooselaer and sten in Limburg. [Discoveries of textile MALLIET, A., DELMOTTE, B., VER- architect Louis Minard.] fabrics in Limburg.] BEKE, J. (1994) – De 16de-eeuwse 13/1, 44 13/2, 35-51 muurschildering van het Laatste Oordeel PODEVIJN, D. (1994) – Rooselaer en de MEES, M. (1994) – ‘Den schoonen in de Sint-Corneliuskapel te Beerse. familie Vuylsteke. * [Rooselaer and the constighen eyseren boom’ – de smeed- [The 16th century wall painting The Last family Vuylsteke (nursery-men).] ijzeren boom van Sint-Gummarus uit de Judgment in the Saint Cornelius chapel 13/1, 47-62 Kluizekerk te Lier. [The wrought-iron tree in Beerse.] GOEDLEVEN, E. (1994) – Egmont en of Saint-Gummarus at the Kluizekerk in 13/3, 41-56 Hoorne, van de Grote Markt naar de Lier.] CORDEIRO, P. (1994) – Sacraal beton: Kleine Zavel. [Egmont and Hoorne, from 13/2, 52-61 de Sint-Augustinuskerk te Vorst. [Saint the to the Petit Sablon.] DEGRANDE, E. m.m.v. GOOSSENS, Augustin’s church at Vorst (Brussels) – 13/1, 58-59 M. (1994) – Gewelfbouw. [Vaulted con- proposition of restoration.] BRAEKEN, J. (1994) – Het Egmontplant- struction.] 13/3, 41-45 de Archeologie 1982-2010 soen, pantheon van de 16 eeuw. * WIELANDTS, R. (1994) – Sgraffito & [The Egmont garden at the Petit Sablon schilderingen Juliaan Dillensstraat 64 in Brussels, a 16th-century pantheon.] te Antwerpen. [Sgrafitto paintings at the Juliaan Dillensstraat 64 in Antwerp.] Monumenten, Landschappen

26 M&L

4 5 6

13/4, 8-29 13/5, 8-30 13/6, 8-61 BRAEKEN, J. (1994) – De Shell-building VAN DEN BOSSCHE, Hedw. (1994) – MEUL, V. (1994) – Joseph Schadde, te Brussel. [The Shell building in Brus- Het Metselaarshuis te Gent, bericht van academicus en historiserend bouw- sels.] een omstreden restauratie. [The ‘Metse- meester in de tweede helft van de 19de 13/4, 30-42 laarshuis’ in Ghent, report of a controver- eeuw. * [Joseph Schadde, academician VIAENE, P. (1994) – Het garagegebouw sial restoration.] and historicising architect in the second Citroën te Brussel. [The Citroën garage 13/5, 31-51 half of the 19th century.] in Brussels.] BRAL, G.J. m.m.v. DENEKENS, E. en 13/4, 43-48 PEETERS, S. (1994) – Sint-Jozef. De JOHNSON, W. (1994) – Tussen hoop Duivels en Het Paradijs. De restauratie en wanhoop: een status questionis van van drie huizen aan de Haverwerf te Me- het maritiem erfgoed in België. [Between chelen. * [‘Sint-Jozef’, ‘De Duivels’ and hope and despondence: Belgium’s mari- ‘Het Paradijs’ – the restoration of three time heritage, a state of the art.] houses at the Haverwerf in Mechelen.] 13/4, 49-55 13/5, 52-59 HELLER, H., KEUTGENS, E. (1994) MALLIET, A. (1994) – Antwerpen-Dam - – Het buurtspoorwegmuseum te Schep- een station op het spoor gezet. [Antwer- daal en het Antwerpse tram- en autobus- pen-Dam, a station on the right track.] museum te Edegem. [The light railway museum at Schapdaal and the Antwerp tram- and busmuseum at Edegem.]

27 jaargang 14 1995 1 2 3

14/1, 6-27 14/2, 12-20 14/3, 6-17 BUYLE, M. (1995) – Een puzzel op de WOUTERS, J. (1995) – De conservatie BUYLE, M. (1995) – Een kermis is een schouw en draken op de muren. Merk- van de codex Eyckensis. [The conserva- geseling waard. Voorstellingen van het waardige muurschilderingen uit de late tion of the Codex Eyckensis.] vagevuur in de monumentale kunst. 14de eeuw in een Brugs woonhuis. 14/2, 21-44 [Representations of the purgatory in [A puzzle on a mantelpiece and dragons ESTHER, J., DELAEY, B. (1995) – Het monumental art.] on the wall. Remarkable wall paintings huis de Halleux. [The Halleux house. 14/3, 18-27 from the late 14th century in a house in Restoration of the houses at Oude Burg HEIRMAN, M. (1995) – Versteende Bruges.] 21 and 23-25 in Brugge.] harmonie. Het fronton van de Munt- 14/1, 28-48 14/2, 45-55 schouwburg. [The fronton of the Royal DEVLIEGHER, L. (1995) – Middel- JACOBS, P. (1995) – Geoconservatie. Mint theatre in Brussels.] eeuwse beschilderde graven in de Sint- [Geoconservation.] 14/3, 28-40 Salvatorskathedraal te Brugge. [Medieval 14/2, 56-63 DE CLERCQ, L. (1995) – Het tympaan painted graves in the Saint Salvator BATS, H., PAULISSEN, E., JACOBS, P. van de Sint-Jakob-op-de-Koudenberg- cathedral in Bruges.] (1995) – De grindgroeve Hermans te As. kerk op het Koningsplein te Brussel. * 14/1, 49-59 Een beschermd landschap. [The gravel [The tympan of the Saint Jacob Couden- GOOSSENS, M., TERMOTE, J. (1995) pit in As as a protected landscape.] berg church in Brussels.] – Het uithof Ten Bogaerde in Koksijde. 14/3, 41-55 * [The Ten Bogaerde farmstead at DE BACKER, W., HUVENNE, P., VAN Koksijde.] DEN BOSSCHE, Herm. (1995) – De tuin van het Rubenshuis in Antwerpen: een historische evocatie. [The garden of the Rubens house in Antwerp: a historical evocati.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

28 M&L

4 5 6

14/4, 8-19 14/5, 10-28 14/6, 8-17 GYSELINCK, J. (1995) – De Kapel van LANCLUS, L. (1995) – Monumenten VAN HEMELDONCK, G. (1995) – Henry de Kinkenberg te ’s Gravenvoeren. * voor de rechtspraak. Rechtbanken in Redig (1817-1896), een veelzijdig ar- [The chapel at the Kinkenberg in ’s Gra- Oost-Vlaanderen. [Monuments for jus- chitect. [Henry Redig (1817-1896), and venvoeren.] tice. Law courts in East-Flanders.] all-round architect.] 14/4, 20-35 14/5, 29-60 14/6, 18-27 MEESTERS, L. (1995) – De vallei van CRESENS, F.A. (1995) – Het Leuvense SENNESAEL, V. (1995) – Italiaanse de Kleine Nete en de Aa tussen Grob- spoorwegknooppunt en de centrale inspiratie: het campo santo van Maria- bendonk en Herentals. [The valley of the werkplaatsen te Kessel-Lo [The railway kerke. [The campo santo in Mariakerke.] Kleine Nete-river between Grobbendonk junction of Leuven.] 14/6, 28-59 and Herentals.] VAN DEN BOSSCHE, Hedw. (1995) – 14/4, 36-49 Restauratie, van conflictmodel tot veel- MORTIER, J. (1995) – De IJzertoren: zijdige discipline: twintig jaar omgaan krachtpatserij of bedevaartsoord. [The met het charter van Venetië. [Restora- Yser-tower: show of force or place of tion, from a confrontation strategy to an pelgrimage.] all-round discipline: 20 years after the 14/4, 50-63 charter.] DELEPIERRE, A.-M., HUYS, M. (1995) – De Westhoek en “Groote Oorlog”: restanten, toeristen en de officiële er- kenning. [The Westhoek and the “Great War”: remnants, tourists and the official recognition.]

29 jaargang 15 1996 1 2 3

15/1, 8-25 15/2, 6-20 15/3, 4-28 VAN ASSCHE, K. (1996) – Planten bij DUQUESNE, S. (1996) – De residentie BATS, H. (1996) – De vloeiweiden of Van Eyck. [Van Eyck and his plants.] van Baron Louis Empain. [The residence watering te Lommel-Kolonie. [The Wate- 15/1, 26-38 of Baron Louis Empain.] ring meadows of Lommel-Kolonie.] VANTHILLO, C. (1996) - Het Heilig Graf 15/2, 21-44 15/3, 29-37 in de Sint-Michielskerk te Bree. BRAEKEN, J. (1996) – Het Vlaams Par- BUYLE, M., VANTHILLO, C., VANDEN [The Entombment in Bree.] lement. [The Flemish Parliament.] BORRE, H. (1996) – Hout in dienst van 15/1, 39-48 15/2, 45-62 de ideologie. De restauratie van het WAEGEMAN, T. (1996) – De herboren CLAESSENS, E. (1996) – La Cité Mo- meubilair van de Onze-Lieve-Vrouweba- samenhang binnen de Sint-Maritiuskerk derne. [La Cité Moderne near Brussels.] siliek te Kortenbos. * [The restoration van Bilzen. [The regained harmony in het of the furniture of Our Lady’s basilica at church of St. Maurice in Bilzen.] Kortenbos.] 15/1, 49-63 15/3, 38-49 VAN DE PERRE, D. (1996) – De ijzeren VAN DAMME, J. (1996) – Het biecht- voetgangersbrug over de Dender te gestoelte van de Antwerpse Sint-Pau- Pollare. Van constructie tot reconstructie luskerk. * [The confessional of the Saint (1912-1995). [The iron pedestrian bridge Paul’s church at Antwerp.] across the Dender in Pollare.] 15/3, 50-62 DE BARDZKI, A. m.m.v. BRAEKEN, J. (1996) – De luister van polychromie: twee eclectische salondecoraties te Brussel. * [The splendour of polychromy. Two eclectic salon decorations in Brus- sels.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

30 M&L

4 5 6

15/4, 12-21 15/5, 8-38 15/6, 4-17 BUYLE, M. (1996)- Gekleurde muren. DE CLERCQ, L., VAN MEER, H. m.m.v. RAMBAUT, A. (1996)- De koorramen uit [Coloured walls.] GYSELINCK, J. (1996) – De Acade- de kapel van de meisjes-congregaties 15/4, 22-34 miezaal te Sint-Truiden: een onbekend Onze-Lieve-Vrouw te Zottegem. MALLIET, A. (1996) – Résidence Els- oeuvre van de Gentse archiect Louis [The choir windows in the chapel of the donck, een opmerkelijk en kleurig appar- Roelandt (1786-1864). [The Academy Ladies’ Congregations of Our Lady of tementsgebouw, oorspronkelijk gelegen hall at Sint-Truiden: an unknown work of Zottegem.] in het groen. [Résidence Elsdonck, a the Ghent architect Louis Roelandt.] 15/6,18-24 remarkable and colourful appartement 15/5, 39-63 BERCKMANS, W., CAEN, J. (1996) – block.] VERVOORT, L., DENEEF, R. (1996) – Het behoud van historische glasramen: 15/4, 35-42 De meander van Vorsdonk-Turfputten te buitenbeglazing als historische ingreep. VANTHILLO, C. (1996) – Monumentale Gelrode (Aarschot) – een historische en [Conservation of historical stained-glass kleur. [Monumental colour.] ecologische verkenning. [The Vorsdonk windows: external glazing as a historical 15/4, 43-56 meander and the peat bog at Gelrode intervention.] WYLLEMAN, L. (1996) – De aangeklede (Aarschot). A historical and ecological 15/6, 25-42 wand. [Dressed walls.] enquiry.] CAEN, J. (1996) – Het kalvarieraam in het Caestertkasteel te Rumbeke. [The Calvary window in the castle of Caestert in Rumbeke.] 15/6, 43-58 VAN CLEVEN, J. (1996) – Het gemeen- tehuis van Ruiselede, pronkjuweel van profane neogotiek. [The town hall of Ruiselede, masterpiece of profane neo- gothic.] 15/6, 59-62 GOOSSENS, M. (1996) – Bijzonder voegwerk: de knipvoeg. * [A peculiar way of pointing: protruding pointing.]

31 jaargang 16 1997 1 2 3

16/1, 8-48 16/2, 6-21 16/3, 6-29 DE MAEGD, C. (1997) – Een 17de-eeuws MEESTERS, L. (1997) – De waterrijke VAN EENHOOGE, D. (1997) – Het huis met tuinen op de Wollendries te gebieden van Mol en Dessel. [The area Capucijnenklooster te Sint-Truiden: een Brussel. [A 17th century house and its of Mol and Dessel, abounding in water.] archeologische visie. [The monastery of gardens at the Wollendries in Brussels.] 16/2, 22-35 the Capucins in Sint-Truiden: an archae- 16/1, 49-57 DUQUESNE, S., TORUN, E. ((1997) – ological view.] EVERAERT, G. (1997) – 18de-eeuws Cinéma Variétés: een jong en kwetsbaar 16/3, 30-62 kleurengebruik in het hotel D’Hane- monument. [Cinéma Variétés: a young BRAEKEN, J. (1997) – Architectuur voor Steenhuyse te Gent. [18th century colour and vulnerable monument in Brussels.] het luchtruim. Bouwen aan een nationa- finishing of Hotel D’Hane-Steenhuyse on 16/2, 36-54 le luchthaven. [Architecture for aviation. the Veldstraat in Ghent.] ESTHER, J., MEULEMEESTER, M. Building a national airport.] (1997) – Kleurrijk eerherstel van een 19de-eeuwse restauratie. De Burgerlijke Griffie op de Brug in Brugge. [A colourful rehabilitation of a 19th century restora- tion. The clerk of the Court’s office on the Burg in Bruges.] 16/2, 55-64 ADRIAENSSENS, G., VOGELAERS, D., STROBBE, M. (1997) – Een wande- ling doorheen de Oude Hazegraspolder te Knokke: een landschapshistorisch sediment. [A ramble through the Oude Hazegraspolder at Knokke: a landscape- historical sediment.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

32 M&L

4 5 6

16/4, 12-24 16/5, 6-20 16/6, 6-23 NIJS, R. (1997) – Natuursteen in het DANCKAERT, L. (1997) – Ferraris: een DE BORGHER, M. (1997) – Het be- Getebekken. * [Natural stone in the Gete man, een gebouw, twee kaarten. [Ferra- schermd landschap ‘De vallei van de basin.] ris: a man, a building, two maps.] Kindernouwbeek’. [The valley of the 16/4, 25-40 16/5, 21-55 Kindernouwbeek in Lille.] VERPOEST, L. (1997) – Joris Helleputte, VAN VAECK, M. (1997) – Beelden van 16/6, 24-37 ingenieur en architect (1852-1925). [Joris omhoog. Hansches 17de-eeuwse pla- DE CLERCQ, L., THEYSKENS, J-F., Helleputte, engineer and architect.] fonddecoraties in stucwerk in de kastelen DECROLY, M. (1997) – Drie gesculp- 16/4, 41-56 van Horst, Modave en Beaulieu en in teerde beeldengroepen op de muur van VAN ZADELHOFF, W. (1997) – Een ma- het Gentse Brouwershuis. [Images from de Koninklijke Stallingen in Brussel. nier van leven, een manier van bouwen. above. Hansches 17th century stucco Onderzoek en restauratie. [Three sculp- Het eigen woonhuis van Leon Stynen. * ceiling decorations in the castles of tural groups on the wall of the Royal [A way of life of his own: the home of the Horst, Modave and Beaulieu and in het Stables in Brussels: examination and architect Leon Stynen.] Brewers’ house in Gent] restoration.] 16/6, 38-54 DOPERE, F., MINNEN, B. (1997) – De verborgen Romaanse toren (2de helft 11de eeuw) in de Sint-Pieterskerk te Rot- selaar. [The hidden Romanesque tower (2nd half of the 11th century) in the Saint Peter’s church at Rotselaar.] 16/6, 55-63 VANDEN BEMDEN, Y., WAUTERS, H. (1997) – De gebrandschilderde glaspa- nelen uit de kerk van Nederokkerzeel. [The stained-glass windows from the church of Nederokkerzeel.]

33 jaargang 17 1998 1 2 3

17/1, 6-44 17/2, 6-32 17/3, 6-55 DE MAEGD, C. (1998) – Een einde en DE HOUWER, V. (1998) – De prijs Van VAN CAUWENBERGH, I. (1998) – een nieuw begin: de creatie van een hof de Ven 1928-1937. De eerste tien jaren De Belgische parketindustrie in de van plaisantie te Lembeek in 1618. [An van een Belgische architectuurwedstrijd. 19de eeuw en het begin van de end and a new beginning: the creation of [The Van de Ven award 1928-1937. 20ste eeuw: historiek en materiële spo- a pleasure ground in 1618 in Lembeek.] The first ten years of a Belgian architec- ren. [Parquet manufacturing in Belgium 17/1, 45-63 tural contest.] in the 19th and early 20th century: his- DE VRIES, B. (1998) – De tijd hangt in 17/2, 33-43 tory and material remains.] de lucht. Mechanische torenuurwerken PUTTEMANS, P., VOUEZ, F. (1998) – 17/3, 56-63 in Antwerpen (16de-18de eeuw). [Tower De restauratie van de woning Jacques BUYLE, M. (1998) – Retabel van Sint- clocks in Antwerp from the 16th till the Ley, ontwerp van Louis Herman De Jan de Doper in de Sint-Jan-de-Doper- 18th century.] Koninck. [The restoration of the Jacques kerk van Hemelveerdegem in Lierde. Ley house, designed by Louis Herman [The retable of St. John the baptist in the De Koninck.] church of Hemelveerdegem in Lierde.] 17/2, 44-67 VANDENBORRE, H. (1998) – Een restauratie van een restauratie. De behandeling van de muur- en gewelf- schilderingen in de Sint-Lambertuskerk van Neeroeteren. [The restoration of a restoration. Treatment of the wall-and vault paintings in the St.-Lambertus church of Neeroeteren.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

34 M&L

4 5 6

17/4, 14-36 17/5, 4-31 17/6, BERTELOOT, R., VANDECAVEYE, R. MEYFROOTS, G. (1998) – Zwemba- BUYLE, M., MANDERYCK, M. (1998) (1998) – Het feestlokaal van Vooruit. * den en badgebouwen in het Brusselse. – Wonen in een schilderij. De conser- [The party hall of Vooruit in Ghent.] [Swimming pools and bathhouses in and vering en restauratie van Jozef Peeters’ 17/4, 37-67 around Brussels.] atelierflat (1926) in Antwerpen. [Living in DEBRUYN, M. (1998) – Kleuren in de 17/5, 32-54 a painting. Conservation of the painted Unitaswijk. [Colours in the Unitas quarter.] DENEEF, R., WOUTERS, J. (1998) – De appartment from Jozef Peeters (1895- ondergang en wederopstanding van het 1960).] Torfbroek te Berg-Kampenhout. [Decline 17(6), and resurrection of the ‘Torfbroek’ march- BAECK, M., LEJON, H. (1998) – Vloer- lands at Berg-Kampenhout.] tegelfabriek Emmanuel Rottiers te Tisselt-Willebroek in de context van de Belgische cementtegelindustrie. [Wall Tile]

35 jaargang 18 1999 1 2 3

18/1, 4-18 18/2, 6-24 18/3, 2-63 DE NEEF, R., DE JAECK, H., WIJNANT, DE WILDE, E. I. (1999) – Boerenkrijgmo- DE MAEGD, C. (1999) – Rond ruïnes: J. (1999) – Het domein Van Tilt te Hols- numenten van 1898. [Memorials to the omgaan met ruïnes getoetst aan de beek en de inventaris historische tuinen Peasants’revolt of 1898.] Tiense Begijnhofkerk. [About ruins. The en parken Vlaams-Brabant. [The van Tilt 18/2, 25-40 approach of ruines, A case study of the estate at Holsbeek and the inventory of FAUCONNIER, A., ROOSE, P. (1999) – Beguinage Church in Tienen.] historic gardens and parks of Flemish Een van Peteghem-orgel uit Diest in de Brabant.] kerk van de Landcommanderij Alden Bie- 18/1, 19-63 sen. [A Van Peteghem organ from Diest ORLENT, M. (1999) – Neogotische Kerk- in the land commandery Alden Biesen.] bouw in Noord-Limburg. Samenwerking 18 /2, 41-62 tussen bouwmeester Hyacinth Martens AUGUSTYNIAK, A.-S., GEELEN, I., (1847-1919) en architect Vincent Lenertz SERCK-DEWAIDE, M. (1999) – Het laat- (1864-1914). [Neo-gothic churches in gotisch Sint-Annaretabel (1533) van de Northern Limburg. The architects’ Asso- Sint-Salvatorskathedraal te Brugge. [The ciation of Hyacinth Martens and Vincent late gothic Saint Anna’s retable in Bruges Lenertz.] St. Salvator’s cathedral.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

36 M&L

4 5 6

18/4, 10-30 18/5, 4-32 18/6, 4-20 BAILLIEUL, B., LEEMAN, K. (1999) – De VANDENBORRE, H., WEISSENBORN, VAN EENHOOGE, D. (1999) – De cisterciënzerinnenabdij Terhagen en de H., DE HOUWER, V. (1999) – De ‘Go- poortdonjon van het hof Ter Hulst te neogotiek. [The Cistercian Sisters Abbey tische zaal’ van het Brugse Stadhuis; Moortsele. [The donjon of Hof ter Hulst Terhagen and the neogothic Style.] neogotische herinrichting en huidige in Moortsele.] 18/4, 31-40 proefrestauratie. [The Gothic Hall of Bru- 18/6, 21-55 RAMBAUT, A. (1999) – De conservatie ges’ Town Hall. Neo-gothic redecoration HEBBELINCK, K. (1999) – Baron Baut van twee glasramen van Charles Van and present trial restoration of the wall de Rasmon en de ‘Jardin Pittoresque’ Crombrugghe. [The Conservation of two paintings.] van Wannegem-Lede. [The Castle of Stained-glass Windows by Charles Van 18/5, 33-62 Wannegem-Lede.] Crombrugghe.] DE BORGHER, M. (1999) – De voorma- 18/4, 41-64 lige Rijksweldadigheidskolonies van Wor- AVERMAETE, T., MINNEN, B., VAN tel en Merksplas. [The salutary camps of ERMEN, E., BOLLENS, W. (1999) – De Wortel and Merksplas.] wijnmuur van Wezemaal, unieke getuige van een wijnbouwproject uit de vroege 19de eeuw. [The vineyard wall in Weze- maal. A unique early 19th century wit- ness of large-scale viniculture.]

37 jaargang 19 2000 1 2 3

19/1, 4-38 19/2, 6-31 19/3, 6-27 VAN EENHOOGE, D., DELCOMMUNE, VAN DEN BOSSCHE, Hed. (2000) - Het DE WOLF, K., DE TEMMERMAN, I. T., CELIS, M. (2000) – Onder het Egmontkasteel te Zottegem. Restauratie (2000) – Het parkdomein van Leeuwer- Konings­plein te Brussel: de hofkapel van en herbestemming. [The Egmont castle gem: een historische reconstructie. Karel V. [Underneath the Royal Square in in Zottegem.] [The Leewergem castle domain.] Brussels: The Court Chapel of 19/2, 32-50 19/3, 28-44 Charles V.] TANT, A. (2000) – Madonna’s op de BAILLIEUL, B., DESMET, G. (2000) 19/1, 39-62 straathoeken in Antwerpen. [Streetcorner – Het huis Vander Meersch-Casier: DEBRUYN, M., VERMEULEN, P. (2000) Madonnas in Antwerp.] negentiende eeuwse-stijlen in de Sleep- – Van Haringrokerij naar woonproject. 19/2, 51-70 straat te Gent. [The Vander Meersch- [The herring smokehouse.] DENEEF, R., DE MAEGD, C., DE Casier house 19th century styles in the JAECK, H., WIJNANT, J. (2000) – “Ge- Sleepstraat, Ghent.] temperde straklijnigheid”: Louis Van der 19/3, 45-63 Swaelmen en de “krachtige rangschik- HEIRMAN, M., BUYLE, M. (2000) – king” van het kasteeldomein van Meldert Turnhout: een vernieuwd Begijnhofmu- (Hoegaarden). [‘Mitigated linearity’: the seum. [Turnhout: a modernized beguin- landscape garden at Meldert-Hoegaar- age museum.] den redesigned by Louis Van der Swa- elmen.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

38 M&L

4 5 6

19/4, 10-11 19/5, 6-7 19/6, 6-7 BUYLE, M. (2000) - Kleur in de moder- BERGMANS, A. (2000) – De Sint- BERGMANS, A, (2000) – De Sint- nistische architectuur. * Martinusbasiliek van Halle. Reiniging en Martinusbasiliek van Halle. Onderzoek 19/4, 12-21 onderzoek van het interieur. [The Saint en restauratie van kunstwerken. [Saint RÜEGG, A. (2000) – Kleurenconcepten Martin’s basilica in Halle – Cleaning and Martin’s basilica in Halle – Study and en kleurenschalen in de moderne ar- study of the interior.] restoration of works of art.] chitectuur. [Colour concepts and colour 19/5, 8-17 19/6, 8-22 scales in modern architecture.] BREDA, K. (2000) – De restauratieve rei- SERCK, M. (2000) – Het gotische tri- 19/4, 22-29 niging van het kerkinterieur (1998-1999). omfkruis. Onderzoek en conservering. HÜBINETTE, U. (2000) – Polychroom [The cleaning of the church interior.] [The Gothic Cross of Triumph Research of monochroom? De ethiek van authen- 19/5, 18-31 and conservation.] ticiteit en reconstructie. [Polychrome or VANDENBORRE, H. (2000) – De poly- 19/6, 23-30 monochrome? Ethics of authenticity and chromie van het kerkinterieur: inventaris, RAMBAUT, A. (2000) – 15de en 17de- reconstruction.] reiniging en consolidatie. [A church eeuws gebrandschilderd glas-in-lood 19/4, 30-39 interior and its polychromy: Inventory, uit de doopkapel. [The 15th and 17th DE HOUWER, V. (2000) – Modernisme cleaning and preservation.] century stained-glass windows of the en kleur: een probleem met bronnenma- 19/5, 32-48 baptistery.] teriaal. [Modernism and colour: a pro- GEELEN, I., WAILLIEZ, W. (2000) – 19/6, 31-40 blem with source materials.] ­Enkele beschouwingen over de aposte- LEIRENS, I. (2000) – Het zuidportaal: 19/4, 40-48 len: de plaats van de kleur. [A disserta- technische studie, conservatie en res- GROENEN, E. (2000) –Vorm, kleur en tion on the Apostles: the role of colour.] tauratie. [The South portal: Technical glas in lood in het werk van Eduard van 19/5, 49-62 study, conservation and restoration.] Steenbergen en Huib Hoste. [Form, BODIAUX, C. (2000) - De gebeeldhouw- 19/6, 41-51 colour and leaded light.] de zwikken in het koor. Enkele iconogra- PECKSTADT, A. (2000) – Conservering 19/4, 49-55 fische thema’s en stijlkenmerken. [The van een calque, genomen van een NOPPE, P. (2000) – Een modernistische sculptured ensembles in the choir. Icono- middeleeuwse muurschildering: de An- muurschildering voor kinderen. De res- graphical themes and style features.] nunciatie (circa 1400). [Conservation of tauratie van een schildering van Julien a tracing, taken from a mediaeval wall Van Vlasselaer in Brasschaat. [Wallpain- painting: the Annunciation (appr. 1400).] ting (1938) by Julien Van Vlasselaer in 19/6, 52-62 a children’s holiday home in Brasschaat VERMEIREN, R. (2000) – Het archief (1937) by Léon Stynen.] van de ateliers Bressers en Blanchaert. 19/4, 56-67 [The archives of the workshops of Bres- POLMAN, M. (2000) – Kleuronderzoek sers and Blanchaert.] van moderne gebouwen. De Nienke van Hichtumschool in Hilversum. [Colour re- search of modern buildings. The Nienke van Hichtum school.]

39 jaargang 20 2001 1 2 3

20/1, 6-29 20/2, 8-33 20/3, 6-24 LANDUYT, S., BUONOCORE, M. (2001) MEYFROOTS, G. (2001) – Het Comité VANDEN BOSCH, M. (2001) – – Het funerair oeuvre van Artus Quel- d’Etudes du Vieux Bruxelles (1903- Het zeilopleidingsschip de Mercator. linus de Jonge. [Artus II Quellinus the 1939). Vier decennia in de marge van de [The training ship ‘The Mercator’.] Younger.] monumentenzorg. [The Comité d’Etudes 20/3, 25-55 20/1, 30-53 du Vieux Bruxelles (1903-1939). Four JASPERS, P. (2001) – De Sint-Albert- ROYEN, L., BATS, H., DE BORGHER, decades around monument care.] uskerk van Zwartberg en de Sint-The- M., VAN DEN BOSSCHE , Herm., VAN 20/2, 34-37 odarduskerk van Beringen-Mijn: mijn- DEN BREMT, P. (2001) – Fruitteelt en INGELAERE, P. (2001) – De fotocol- kathedralen van Henri Lacoste. [Mine hoogstamboomgaarden in Zuid-Limburg. * lectie van het Comité d’Etudes du Vieux Cathedrals.] 20/1, 54-71 Bruxelles. * 20/3, 56-63 HOSTE, H. (2001) – Woning De Beir 20/2, 38-61 ZEELMAEKERS, P. (2001) – De Sint-Al- (1924-1925) te Knokke: de wedergeboor- SCHEIR, O., DELAEY, B. (2001) – bertuskerk en de Sint-Theodarduskerk: te van een ‘Zwart Huis’. [The Residence De priorij Onze-Lieve-Vrouw Ten Hove problematiek en restauratie. * of Dr. De Beir by Huib Hoste in Knokke, of het Rattenkasteel te Waarschoot. 1924.] [Our Lady’s Priory Ten Hove or the Rats’ Castle in Waarschoot.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

40 M&L

4 5 6

20/4, 8-22 20/5, 6-18 20/6, 3-5 STROOBANTS, A. (2001) – Architectu- EVERAERT, G. (2001) – Meesterlijke BUYLE, M. (2001) – Ervaringspraktijk raal ijzersmeedwerk in de late Middel- sloten à l’Englesse van het Hotel d’Hane als basis voor een gefundeerde advies- eeuwen in Gent, Brugge en Antwerpen. Steenhuyse in Gent. [Masterly locks à verlening. De vakafdelingen binnen de [Architectural ironwork.] l’Anglaise.] Afdeling Monumenten en Landschap- 20/4, 23-37 20/5, 19-36 pen. [Empirical practice as the basis for BUYLE, M. (2001) – Het is niet al goud MEESTERS, L. (2001) – De Netevallei te well-founded advice. wat er blinkt! Het gebruik van goud en Balen. [The Valley of the Nete in Balen.] 20/6, 6-21 goudimitatie. [All that glitters is not gold. 20/5, 37-63 BUYLE, M. (2001) – Van pigmenten, Gold and gold imitation in the Middle ENNEKENS, K. (2001) – Erfgoedzorg kalkmortels en houtwormen. De vak­ Ages.] en wijkontwikkeling in de Antwerpse afdeling Conserveringsploeg. * 20/4, 38-44 wijk Stuivenberg – Publieke gebouwen [The ‘Conservation Team’ division.] NIJSSEN, J. (2001) – Grafkruisen van de als thema. [Monument care and urban 20/6, 22-29 Sint-Truidense gieterij Brialmont. [Sepul- development in the Antwerp Stuivenberg BUELENS, R. (2001) – Spitstechnologie chral crosses from the Brialmont foundry district – The theme of public buildings.] en vakmanschap ten dienste van een in Sint-Truiden.] beveiligd kunstbezit. De vakafdeling 20/4, 45-64 Beveiliging. [Secured art treasures with TRUIJENS, P. (2001) – Klinken: een high technology and craftsmanship. historische verbindingswijze voor straal- Specialist Department for Security.] constructies. [Riveting: a historical joining 20/6, 30-40 method for steel structures.] DE SCHEPPER, J. (2001) – Duizend kolommen & kanalen. De vakafdeling Industrieel Erfgoed. [Specialist Depart- ment for Industrial Heritage.] 20/6, 41-55 FAUCONNIER, A. (2001) – Monumen- ten met noten op hun zang. Vakafde- ling Orgels, Beiaarden, Klokken en Torenuurwerken. [Musical Monuments Specia­list Department for Organs, Caril- lons, Bells and Tower Clocks.] 20/6, 56-62 SMAEGE, E., DE BROUWER, D. (2001) – De restauratie van het Lion torenuur- werk in de Agathakerk van Sint-Agatha- Rode.

41 jaargang 21 2002 1 2 3

21/1, 4-19 21/2, 4-13 21/3, 4-29 VAN DEN BOSSCHE, Herm. (2002) – VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, SMOLDEREN, L. (2002) – Een Art- ‘Historische tuinen en parken’ – meer S. (2002) – Brugge Werelderfgoed. Decofestival: de internationale tentoon- dan groen op maat. [Historcial Gardens ­[Bruges on the World Heritage List.] stelling van Antwerpen in 1930. Het and Parks: more than made-to-measure 21/2, 14-31 droombeeld van hoofdarchitect Jos green Specialist Department for Histori- VANDENBORRE, H., BOTTE, A. (2002) Smolderen. [An Art Deco festival: the cal Gardens and Parks.] – De Brugse Sint-Annakerk. Een weel- International Exhibition of Antwerp in 21/1, 20-45 derig barok interieur in een sobere paro- 1930.] CELIS, M.M. (2002) – Waar de tijd van chiekerk. [The Bruges St Anne’s church: 21/3, 30-55 geen tel is: De vakafdeling funerair erf- a sumptuous Baroque interior behind the OTTEN, G. (2002) – De Bredase Boule- goed. [When time does not count: the facade of a sober parish church.] vards. Brussel als voorbeeld voor Breda. Funerary Heritage Division.] 21/2, 32-45 [The Breda Boulevards. Brussels as a 21/1, 46-54 VAN EENHOOGE, D. (2002) – Middel- model for the city-planning of Breda.] SLOCK, W., HULSTAERT, W. (2002) eeuwse Brugse huizen: bouwhistorisch – Als de nood het hoogst is… 20 jaar onderzoek in de Florentijnse loge en het vakgebied architectuur. [Specialist De- huis Hertsberghe in de Academiestraat. partment for Architecture.] [Medieval Houses in Bruges (1): the Flo- 21/1, 55-63 rentijnse Loge and house Hertsberghe.] SLOCK, W. (2002) – Hotel Errera. Res- 21/2, 46-62 tauartie en rehabilitatie tot ambtswoning CAIGNIE, F. (2002) – Een betegelde van de Vlaamse regering. * schouw in het Osterrieth-huis te Antwer- pen. [A tiled chimney in the Osterrieth- house in Antwerp.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

42 M&L

4 5 6

21/4, 12-37 21/5, 6-24 21/6, 6-45 VAN DEN HOVE, P., VANDERHOEVEN, VERDONCK, A., SWIMBERGHE, P., DE BRAEKEN, J. (2002) – Het Renaat A., VYNCKIER, G. (2002) – Het archeo- HOUWER, V. (2002) – ‘Een edel en ver- Braem huis. ‘Een kompositie van ruime- logisch onderzoek in de Onze-Lieve- fijnd genot’. Polychromie in de woonka- tijd op menselijke schaal’. [Renaat Vrouwbasiliek van Tongeren. Fase 1: mer van woning Billiet te Brugge. [‘Noble Braem.] 1999-2001. [Archaeological excavations and refined delight’. A polychrome design 21/6, 46-63 in Our Lady’s basilica at Tongeren. for the living room of the Billiet house in HULSTAERT, W. (2002) – De restauratie Phase 1: 1999-2001.] Bruges.] van de woning Renaat Braem. ­[Renaat 21/4, 38-61 21/5, 25-32 Braem.] COOMANS, T. (2002) – Op weg naar DENEEF, R., MONDELAERS, L., VAN bescherming van 19de -eeuwse kerk- AERSCHOT-VAN HAVERBEECK, S. gebouwen in Vlaanderen. Een status- (2002) – Het Sint-Kamillusgesticht te quaestionis. [Protecting Nineteenth Cen- Bierbeek, monument voor een levensbe- tury Churches in Flanders History and schouwing. [Saint-Camilllus Psychiatric Present State.] Asylum at Bierbeek, monument to an ideology.] 21/5, 33-38 DE CLERCQ, L. (2002) – Vondsten van muurschilderingen in de Sint-Jacobskerk in Antwerpen. [Wall paintings discovered in Saint-Jacob’s Church in Antwerp.] 21/5, 39-43 VAN DYCK, L., GHISDAL, M.-H. (2002) – Een vroeg-15de-eeuwse muurschilde- ring met de voorstelling van de man van smarten in de kathedraal van Antwerpen. Prachtige fragmenten van een minutieus uitgevoerde schildering. * 21/5, 44-61 VAN EENHOOGE, D. (2002) – Middel- eeuwse Brugse huizen: bouwhistorisch onderzoek in de huizen in Sint-Jacobs en Den Ancker. [Medieval Houses in Bruges (2): In Sint-Jacobs and Den Ancker.]

43 jaargang 22 2003 1 2 3

22/1, 7-8 22/2, 6-35 22/3, 4-30 VAN HOVE, J. (2003) – Een ambtenaar FONCKE, H., MEGANCK, L. (2003) – DEVLIEGHER, L. (2003) – Plannen voor maakt het verschil. * De naoorlogse jaren van de Prijs Van de de abdij van Vorst. Genealogie en toe- 22/1, 9-19 Ven (1950-1968): de zoektocht naar een komst van een moeilijke leesbare site. OSTYN, D. (2003) – Het Europees Mo- architectuur voor de “moderne tijd”. [Making plans for the Vorst. Genealogy numentenjaar 1975. Een doorbraak in de monumentenzorg. * [The ‘Prijs Van de Ven’.] and future of a difficult site.] 22/1, 20-27 22/2, 36-62 22/3, 31-43 D’HOOGHE, K. (2003) – Aan Edgard DEBRUYN, M., MANDERYCK, M. (2003) STEGEN, G. (2003) – Eenheid in ver- Goedleven: een hommage met grand-jeu. * – Renovatie en herbestemming van drie scheidenheid. De tuinwijken “Le Logis” 22/1, 28-36 historische panden aan de Blindestraat en “Floréal”. [Unity in diversity. The VAN DEN BREMT, P. (2003) - Landschaps- tot Hogeschool Antwerpen. [Conversion garden cities of Le Logis and Floréal.] zorg, de groene bril van Edgard Goedle- of three historic houses in the Blin- 22/3, 44-59 ven. * destraat to the Hogeschool Antwerpen.] DUQUESNE, S. (2003) – De glazen wo- 22/1, 37-40 PIESSENS, R. (2003) – Edgard Goedle- ning te Ukkel. Restauratie en gedeeltelij- ven, penningmeester van de Vereniging ke reconstructie naar de oorspronkelijke voor het bevorderen van het Belgisch toestand. [The ‘Glass house’ in Ukkel. trekpaard. * Conservaton and partial reconstruction.] 22/1, 41-46 VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, S. (2003) – Inventarisatie van het bouwkundig erfgoed: een eindeloos verhaal. * 22/1, 47-52 FIERLAFIJN, M. (2003) – Van cultureel tot grondgebonden. Een beknopt overzicht van de evolutie van de decreet- en regel- geving inzake monumenten en landschap- pen. * 22/1, 53-59 VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK, Archeologie 1982-2010

& S. (2003) – Vlaams erfgoed – Werelderf- goed. Een achterstand ingehaald. * 22/1, 60-64 MATTHYS, A. (2003) – Edgard Goedleven et la politique patrimoniale internationale. * 22/1, 65-68 BUYLE, M. (2003) – Een monument is meer dan een gevel alleen. * 22/1, 69-72

Monumenten, Landschappen JASPAERT, P. (2003) – De financier en organisator. * 22/1, 73-80 CELIS, M.M. (2003) – De verbeelding aan 44 de macht: M&L van 1 tot 127. * M&L

4 5 6

22/4, 10-27 22/5, 4-24 22/6, 4-36 VAN DEN BOSSHE, Herm., DENEEF, DE MAEGD, C. (2003) – Het kasteel- VAN DEN BREMT, P., (2003) – Brus- R., WIJNANT, J. (2003) – De Alpentuin domein van Heers: een boeiend mo- sels lof: over orchideeën, heide, bos en ‘Het Bloemdal’ in het Provinciaal Domein nument. [An intriguing monument: the vergane glorie. [The splendours of Brus- van Huizingen. Apotheose van een tui- demesne of Heers.] sels: a story about orchids, heathland, nenbeweging en beschermd monument. 22/5, 25-41 woodland and past glories.] [The Alpine Garden ‘Het Bloemdal’ BRAEKEN, J. (2003) – Schoonheid van 22/6, 37-47 at Huizingen, Apotheosis of a garden Dynamo en Sunbeam. De luchthaven DENEEF, R., JANSSENS, H., WIJ- design movement and protected monu- van Deurne, een vergeten pionier. NANT, J., SCHROEVEN, C. (2003) – ment.] [Beaty of Dynamo and Sunbeam. De abdijtuinen van Averbode – Histo- 22/4, 28-53 The airport of Deurne. Forgotten rische continuïteit en landschappelijke DE CLERCQ, L. (2003) – Antoine en ­pioneer.] franje. [The Abbey gardens at Averbode Emile Beernaert, steenhouwers 22/5, 42-51 – Historical continuity within landscaped (ca. 1850-1924). [Antoine and Emile DE WINIWARTER, A. (2003) – frillery.] Beernaert, stonecutters (1850-1924).] Een techniek van derestauratie. Toepas- 22/6, 48-71 22/4, 54-70 sing op twee barokke biechtstoelen van BRAL, G.J., VANDEN BORRE, H., DE CLERCQ, L. (2003) – De assimilatie de kerk Saint-Loup in Namen. [A techni- ­VANTHILLO, C. (2003) – Landcomman- van een aantal zachte Franse kalksteen- que of “derestoration”. The application on derij Alden Biesen, restauratie van het soorten in het midden van de 19de eeuw two baroque confessionals in the Saint appartement van de landcommandeur. in België en hun conservatieproblema- Loup church in Namur.] [The Land Commandery of Alden Bie- tiek. [The nineteenth century assimilation 22/5, 52-62 sen. Restoration of the Land Comman- of French soft limestones in Belgium and BUELENS, R., VAN HAESENDONCK, C. der’s appartment.] their conservation.] (2003) – Een beveiligde expositieruimte 22/4, 71-79 voor de zilvercollectie van de Onze- VEREECKE, J., REYNDERS, B. (2003) Lieve-Vrouwekerk te Aarschot. – De restauratie van het stenen grafmo- [A treasure-chamber within a monument. nument van de architecten Suys op het A permanent exposition room for the kerkfhof van Laken. [The restoration of silver treasure of Our Lady’s collegiate the funerary monument to the architects church in Aarschot.] Suys on the Laken cemetery.]

45 jaargang 23 2004 1 2 3

23/1, 4-34 23/2, 4-34 23/3, 4-30 BERGMANS, A. (2004) – “Wilt gij wel zijn DE LANNOY, H. (2004) – Van Sint-Jozef- INDEKEU, B. (2004) – Een halve eeuw wilt gij rusten, zoek het niet op vreemde seminarie tot Borgerstein vzw. Het voor- ten dienste van de Belgische waterwe- kusten”. De woning met atelier van ­Oscar malige instituut voor priesteropleiding, nu gen en dijken: Ulrich Kümmer (1792- Algoet (1862-1937), decoratieschilder in welzijnsvoorziening. [The former Saint 1862), ingenieur van bruggen en wegen. Leuven [Oscar Algoet.] Joseph seminary, now the Borgerstein [Kümmer Ulrich Nicolas. Engineer of 23/1, 35-55 association. From training institute for Bridges and Roads, designer of canals.] BASYN, J.-M. (vertaling H.-J. Van priesthood to welfare service.] 23/3, 31-62 den Bossche) (2004) – De architecten 23/2, 35-63 GEYSKENS, B. (2004) – Cultuurland- ­Brunfaut, een sociaal bewogen oeu- DE HOUWER, V., HEYNICKX, R., JAS- schap rond Kuttekoven: stille getuige vre. [The architects Brunfaut and their PERS, P. VANDEN BORRE, H. (2004) van landelijke idylle. [The cultivated ­so­cially conscious oeuvre.] – De ruis tussen een kromme en een landscape around Kuttekoven: silent 23/1, 56-67 rechte lijn. Huib Hoste en de kerk in Zon- witness of rustic pleasures.] AUBRY, F. (vertaling M.M. Celis) (2004) nebeke. [The distance between a curve – Het Herenhuis Aubecq. [The Aubecq and a straight line. Huib Hoste and the mansion.] Zonnebeke church.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

46 M&L

4 5 6

23/4, 10-29 23/5, 6-24 23/6, 5-27 DE BORGHER, M. (2004) – Vogels in BRAL, G.-J. (2004) – De atelier-woning ADRIAENSSENS, I. (2004) – Het en rond monumenten. [Birdlife in and Albert Cortvriendt in Brussel. Een mani- domein Roosendael in Sint-Katelijne- around monuments.] fest van architect Leon Sneyers. [Albert Waver. [The Roosendael domain, Sint- 23/4, 30-39 Cortvriendt’s house annex studio.] Katelijne-Waver.] BASTIAENS, J., DEFORCE, K., 23/5, 25-63 23/6, 28-54 ­ERVYNCK, A. (2004) – Begraven land- BAECK, M., VANNESTE, P. (2004) – Het FREDRICX, D. (2004) – De bouw van schappen. [Underground landscapes.] gebruik van polychrome bouwkeramiek twee tunnels onder de Schelde te Ant- 23/4, 40-57 in de kuststad Blankenberge 1890-1925. werpen. [The construction of two tunnels VAN DEN BREMT, P. (2004) – Ver- [The use of polychrome building cera- under the Schelde, Antwerp.] groeid met het bouwkundig erfgoed: mics in the coastal town Blankenberge 23/6, 55-63 plantengroei op en bij muren en stenen 1890-1925.] VERPOEST, L., BERTELS, I. (2004) – constructies. [Herbal heritage: on built Een hedendaagse paradox... Woning heritage and wall vegetation.] en privé-museum Urvater (1959-1960) 23/4, 58-65 André Jacqmain, architect. [The Urvater ERVYNCK, A., HOFKENS, E., BAS- house and Art Gallery, 1959-1960 André TIAENS, J. (2004) – Natuur in cultuur: Jacqmain, architect.] historische landbouwlandschappen en ontginningsstructuren. [Cultivated nature: Historical farming landscapes and exploi- tation structures.] 23/4, 66-73 VAN DEN BREMT, P. (2004) – Sporen van teelten: een zoektocht naar bedreig- de, minder gekende of vergeten industri- ële teelten. [Traces of cultivated plants: surveying endangered, less known and unusual industrial crops.]

47 jaargang 24 2005 1 2 3

24/1, 6-21 24/2, 6-12 24/3, 4-14 DE VUYST, H., DE SCHEPPER, J., VANTHILLO, C., VAN MEER, H. (2005) CORDEIRO, P., MARTOU, M.-N. (2005) STEVENS, K. (2005) – Herbestemmen – De Sint-Martinuskerk in Stevoort: een – De restauratie van den Ezel, een van Industrieel Erfgoed. [New destinati- geslaagde synthese. [The Saint Martin’s ­gevel op de Grote Markt van Brussel. ons for industrial heritage.] church: a successful synthesis of careful [The restoration of Den Ezel (The Don- 24/1, 22-36 restoration and a spirited experience.] key), a façade on the Brussels Grote LAMBRECHT, B. (2005) – De brouwerij 24/2, 13-32 Markt/Grand Place.] Rodenbach in Roeselare. [The Roden- STAPPERS, M., DENEEF, R., KENNES, 24/3, 15-54 bach Brewery in Roeselare.] H., VANDEWEERT, R., WIJNANT, J. GYSELINCK, J. (2005) – Bedreigd 24/1, 37-50 (2005) – Het landgoed Drie Fonteinen te erfgoed: vakwerkbouw in Limburg. ONRAET, I. (2005) – Een nieuwe functie Vilvoorde, één van de oudste Engelse [Endangered heritage: half-timbering in voor een oude kaasmakerij. [A new Role parken van België. [Estate ‘Drie Fontei- Limburg.] for an old Cheese Factory in Passen- nen’ at Vilvoorde, one of Belgium’s ear- 24/3, 55-74 dale.] liest English gardens.] DE MAEGD, C. (2005) – Raadsels en 24/1, 51-66 24/2, 33-58 rafels rond het kasteel en het park van STRYNCKX, J., MEERSMAN, J. (2005) JANSSEN, M. VANRECHEM, H. VAN- Veulen in Heers. [Mysteries and frays – De vuurtorens Hoog Licht en Laag DEGEHUCHTE, C. (2005) – Een nieuwe of the parks of the castle of Veulen Licht in Knokke-Heist (Heist) en Brugge bestemming voor het Agnetenklooster te (Heers).] (Zeebrugge). [The Lighthouses Hoog Tongeren. [A new destination for the St. Licht and Laag Licht (high light and low Agnes convent in Tongeren.] light) in Knokke-Heist (Heist) and Bruges (Zeebrugge).] 24/1, 67-74 PHILIPPART, F. (2005) – De Duitse com- mandopost in het park Den Brandt in Antwerpen. [The German command post in park De Brand in Antwerp.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

48 M&L

4 5 6

24/4, 8-21 24/5, 6-34 24/6, 6-20 DE VUYST, H. (2005) – ‘Hout werkt’. COOMANS, T., BERGMANS, A. (2005) GORLE, A., DE CLERCQ, L. (2005) – [“Wood Works”.] – Van hertogelijke grafkerk tot stadium Het Martelaarsmonument in Brussel. 24/4, 22-36 generale: De Onze-Lieve-Vrouw-ter- De restauratie van de crypte en het mar- NUYTEN, D. (2005) – Middeleeuwse Predikherenkerk in Leuven. [From burial meren beeldhouwwerk. [The Martyrs’ dakkappen in het voormalige Hertogdom church of the Dukes of Brabant to stu- monument in Brussels. Restoration of Brabant. [Mediaeval roof trusses in the dium generale: the Lady church of the the crypt and marble sculptures.] former dukedom of Brabant.] Dominican convent at Louvain.] 24/6, 21-40 24/4, 37-49 24/5, 35-50 HOUBART, C. (vertaling H.-J. VAN DEN DEBACKER, I. (2005) – Het behoud van COOMANS, T., VAN EENHOOGE, D. BOSSCHE) (2005) – De kolom op het houten buitenschrijnwerk: ramen. (2005) – De 13de-eeuwse oostvleugel van Congresplein. [The Column on the Con- [The conservation of exterior woodwork: het predikherenklooster. [The thirteenth- gress place in Brussels.] casements.] century east range of the dominican 24/6, 41-56 24/4, 50-69 friary at Louvain.] OTTEN, E., i.s.m. J. en A. NAYLOR VAN HOVE, R. (2005) – De Doelse 24/5, 51-74 (2005) – Het monument ter nagedachte- kogge(n), maritiem erfgoed van Euro- BUYLE, M. (2005) – Een unieke 13de- nis aan de Britse officieren, onderof- pees formaat. [The Doel cog, maritime eeuwse architectuurpolychromie in de ficieren en soldaten gesneuveld in 1815 heritage of european value.] sacristie van de Predikherenkerk in bij de slag van Waterloo, begraafplaats Leuven. [A unique 13th century archi- van Brussel, Evere. [The monument in tectural polychromy in the sacristy of the memory of Britsh officers and soldiers, predikheren (Friar Preachers) church in fallen in 1815 in the Battle of Waterloo. Louvain.] Brussels cemetery in Evere.] 24/6, 57-75 CEUNEN, M., VANDERAUWERA, M. (2005) – Wat een monument lijden kan… Oprichting, lotgevallen en res- tauratie van het oorlogsmonument op het Martelarenplein in Leuven. [What a monument can suffer... Construction, fortunes and restoration of the war me- morial on the Martelarenplein (Martyrs’ Place) in Leuven.] 24/6, 76-82 METDEPENNINGHEN, C. (2005) – “Met de voeten in de stijgbeugels de ruimte rondschijveren”. De honderdste verjaar- dag van een Kortrijkse paardenmolen. [The centennial of a Courtrai () merry-go-round.] 49 jaargang 25 2006 1 2 3

25/1, 6-28 25/2, 6-28 25/3, 6-32 NUYTTEN, D. (2006) – “Un immense HOOFT, E., CALLAERT, G., SANTY, P. VERBOVEN, H., VERHEYEN, K., bâtiment, d’aspect sinistre, posé au bord (2006) – Inventarisatie van landelijk HERMY, M. (2006) – Oude bossen als du canal”. Het voormalige tuchthuis van bouwkundig erfgoed: de mogelijkheden natuur- en cutuurhistorisch erfgoed: Vilvoorde. [The Vilvoorde house of cor- van historisch kaartmateriaal en kadas- landschapsherstel versus natuurherstel? rection. The former central prison desig- teronderzoek voor het ommeland van Een gevalstudie: Grotenhout in Turn- ned by Laurent-Benoït Dewez.] Damme. [The inventory of rural architec- hout. [Ancient woodland as natural and 25/1, 29-42 tural heritage: opportunities for research : restoration of either VAN EENHOOGE, D. (2006) – Middel­ of old maps and land registry for the landscapes or nature?] eeuwse Brugse huizen: het Heylich Graf, surroundings of Damme.] 25/3, 33-54 het Pijndershuisje, de Grote Tol en het 25/2, 29-57 BUYLE, M. (2006) – Indrukwekkende Wezelkin aan het Jan Van Eyckplein. WYLLEMAN, L., ALLEGAERT, P., CAIL- laatmiddeleeuwse deugden op de mu- [Medieval houses in Bruges: the tolhuis LIAU, A. (2006) – Een geslaagde herbe- ren van een Brugs woonhuis. [Impres- at the Jan Van Eycksquare.] stemming van hospitaal voor geesteszie- sive pictures of virtues on the walls of a 25/1, 43-66 ken naar Museum dr. Guislain in Gent. Bruges house.] BRAEKEN, J. (2006) – Renaat Braem [A successful new destination for the en het Middelheimmuseum. Beelden mental hospital as the museum dr. Guis- van een paviljoen.[Renaat Braem and lain in Ghent.] the Middelheim museum. Images of a pavilion.] Archeologie 1982-2010 & Monumenten, Landschappen

50 M&L

4 5 6

25/4, 10-26 25/5, 6-13 25/6, 6-10 HEYMANS, V. (2006) – Een nieuw pak MAHIEU, F. (2006) – De restauratie van BERGMANS, A. (2006) – De Sint-Jan- voor de oude hemdenwinkel Niguet. de Warandekapel in Heule/Kortrijk. Baptistkerk in Averbode. Een toekomst [A new outfit for the former shirts’ bouti- [The restoration of the ‘Warande’chapel voor haar verleden. [The church of Saint que Niguet.] in Heule (Kortrijk).] John the Baptist in Averbode. A future 25/4, 27-53 25/5, 14-16 for its past.] CONSTANDT, M., METDEPENNINGEN, VAN DE VELDE, C. (2006) – De advies- 25/6, 11-19 C. mmv DAENENS, L. (2006) – Les Zep- commissie Poussin van de Koninklijke BRAL, G. J. (2006) – De Norbertijnerab- hyrs in Westende-Bad: een late cottage Commissie voor Monumenten en Land- dij in Averbode. * van Oscar Van de Voorde met meubilair schappen. * 25/6, 20-28 van Henry Van de Velde. [Les Zephyrs at 25/5, 17-20 VANDERAUWERA, M. (2006) – Averbo- Westende-bad: a late cottage of Oscar PAESMANS, G., BERGMANS, A. (2006) de: De restauratie van het barokke ker- Van de Voorde with Furniture by Henry – De Sint-Pancratiuskerk van Sterrebeek kinterieur en de herwaardering van de Van de Velde.] (1829). * contemplatieve ruimte - een synthese. 25/4, 54-76 25/5, 21-31 [Synthesis of the Baroque interior’s REYNIERS, G., WEISSENBORN, H. KAIRIS, P.-Y. (2006) – Een uitzonderlijk restoration “Revaluation of a contempla- (2006) – De sgraffitofries van het Muse- schilderij! [The Death of the Holy Virgin tive space”.] um voor Schone Kunsten te Gent. [The by Nicolas Poussin, an exceptional pain- 25/6, 29-67 sgraffito frieze of the museum of fine arts ting.] VAN DIJCK, L. (2006) – De restauratie in Ghent.] 25/5, 32-45 van het hoofdaltaar en de houten gepo- POSTEC, M. (2006) – De restauratie. lychromeerde barokaltaren in de Sint- [The restoration of the Death of the holy Jan-Baptistkerk in Averbode. [The resto- Virgin by Poussin.] ration of the main altar and the wooden 25/5, 46-55 polychrome baroque altars in the church SAVERWYNS, S., SANYOVA, J. (2006) of Saint John the Baptist in Averbode.] – De schildertechniek van de Dood van 25/6, 68-78 de Maagd van Nicolas Poussin. [The VAN DIJCK, L. (2006) – De restauratie painting technique of the Death of the van de stucwerkaltaren in de Sint-Jan- Holy Virgin by Nicolas Poussin.] Baptistkerk in Averbode. [The restora- tion of the stucco altars in the church of Saint John the Baptist in Averbode.]

51 jaargang 26 2007 1 2 3

26/1, 4-36 26/2, 4-5 26/3, 6-23 DECOODT, H. ( 2007) – De sporen van WOUTERS, W. (2007) – Stadsarcheolo- CERULUS, F.A., CRESENS, A. & “den Grooten Oorlog”. [Traces of the gie in Vlaanderen. Een korte inleiding. * ­DENEEF, R. (2007), - De piramide van great war.] 26/2, 6-23 Wespelaar – Tot nut, sier en plezier. 26/1, 37-54 LALEMAN, M.-C. (2007) – Het geheu- [The pyramid of wespelaar – utility, or- DEWILDE, M., DE MEYER, M., en gen van een stad: drie decennia Gentse nament, entertainment and esotericism SAUNDERS, N. J. (2007) – Archeologie stadsarcheologie. [A city’s memory: three combined.] van de “Groote Oorlog”. De Vlaamse decades of city archeology in Ghent.] 26/3, 24-55 situatie. [Archaeology of the great war. 26/2, 24-34 FONTAINE, C. (2007) - Op zoek naar The Flemish experience.] HILLEWAERT, B. (2007) – Archeologie een verloren ideaal? De sgraffiti van het 26/1, 55-63 in Brugge. Van stedelijke naar inter- hotel weduwe Ciamberlani in Elsene. STICHELBAUT, B. (2007) – Mogelijkhe- gemeentelijke dienst. [Achaeology in [In search of a lost ideal. The sgraffiti of den van historische luchtfotografie voor Bruges. From urban to inter-municipal Hotel Ciamberlani in Elsene (Brussels).] de slagveldarcheologie van Wereldoor- service.] 26/3, 56-62 log 1. [Opportunities for historical aerial 26/2, 35-47 DE CLERCQ, H., VANHELLEMONT, Y. photography in World War I battlefield ROBBERECHTS, B., TROUBLEYN, L., & PIEN, A. (2007) – Waterwerende be- archaeology.] RIBBENS, R. & KINNAER, F. (2007) handelingen op monumenten: realistisch – Mechelen en de stedelijke dienst Ar- of utopisch? [Water-repellent treatments cheologie. [Mechelen and the municipal on flemish monuments: realistic or un- archaeology sevice.] feasible?] 26/2, 48-57 VEECKMAN, J., BELLENS, T. (2007) – Stadsarcheologie in Antwerpen. [City archaeology in Antwerp.] 26/2, 58-66 HEYMANS, H., NESKENS, A. (2007) – Stadsarcheologie in Maaseik. [City

Archeologie 1982-2010 archaeology in Maaseik.] & Monumenten, Landschappen

52 M&L

4 5 6

26/4, 10-40 26/5, 5-21 26/6, 6-29 VAN ORMELINGEN, J., BATS, H. & VERDONCK, A., DUBOIS, M. (2007) – NUYTTEN, D., DE CLERCQ, L. & ERENS, G. (2007) – De westelijke Jeker- De Woning Peeters in Deurne (1932-34) ­STEVENS, P. (2007) – Bouwgeschiede- hellingen in Kanne (Riemst): eeuwenoud van Gaston Eysselinck: een Vlaamse nis en restauratie van het voormalige landschap in ere hersteld. [The western ‘Machine à habiter’. [The Peeters House gastenkwartier van de abdijsite van Jeker Hills in Kanne (Riemst): an Ancient in Deurne (1932-34) by Gaston Eysse- Vlierbeek in Kessel-lo. [Building history Landscape Restored] linck: a Flemish ‘Machine a Habiter’.] and restoration of the former guest- 26/4, 41-69 26/5, 22-44 house of the abbey site Vlierbeek in PAUWELS, D. (2007) – Het ursulinen- VAN EENHOOGE, D. (2007) – Middel- Kessel-lo.] klooster met lagere school van Overpelt, eeuwse Brugse Huizen en Hofsteden 26/6, 30-44 een creatie van Hyacinth Martens, met langs de Spiegelrei. [Medieval houses VERDURMEN, I., TYS, D. (2007) – kapel van Kanunnik Joannes Broux. and domains along the city canal Spie- De militaire domeinen in Vlaanderen, [The ursuline convent in Overpelt with gelrei in Bruges.] bewaarplaatsen van archeologische en primary school, a creation by Hacinth 26/5, 45-54 landschapshistorische relicten. Martens, with innovating chapel by D’HONDT, J. (2007) – Het historisch hui- [The significance of military domains in ­canon Joannes Broux.] zenonderzoek in Brugge: van werkgroep Flanders regarding archaeology, history tot Website. [Historical housing research and landscape.] in Bruges: from study Group to website.] 26/6, 45-58 VERGOUWEN, N., VAN BIEZEN, E. & METDEPENNINGHEN, C. (2007) – De restauratie van de kroonluchter uit de kapel van Karel De Goede in de Sint- Salvatorskathedraal te Brugge. [The restoration of a neo-gothic chandelier.]

53 jaargang 27 2008 1 2 3

27/1, 4-20 27/2, 5-15 27/3, 6-25 BRINGMANS, P. M. M. A., VAN DAMME, M., NUYTTEN, D. (2008) DE BURLET, V., (2008) – Nieuwe be- VERMEERSCH, P. M. (2008) – Veldwe- – Luchtvaartexperimenten uit de avon- schouwingen over het park van het zelt-Hezerwater. Een eerste beschermd tuurlijke pionierstijd: de betonnen pad- kasteel van Leeuwergem. [New views Midden-Paleolithisch monument in denstoelen van Hardy en de Grimbergse on the Leeuwergem park.] Vlaanderen. [Veldwezelt-Hezerwater.] compenseerinrichting. [Pioneering 27/3, 26-48 27/1, 21-29 experiments in aviation: the concrete DE MAEGD, C. (2008) – De tuinen van ROSSEN, L., RAYMAKERS, K. (2008) mushrooms by Hardy and the compen- Alden Biesen: drie stijlen geïllustreerd. – De reconstructie van een engel en sation installation in Grimbergen.] [De gardens at Alden Biesen. Three guirlande van Jan-Pieter Van Baurscheit 27/2, 16-28 styles illustrated.] de Jonge aan het Koninklijk Paleis op de VANDENBORRE, H., WYLLEMAN, L. 27/3, 49-58 Antwerpse Meir. [The reconstruction of (2008) – De restauratie van de Egypti- BEYEN, S., NUYTTEN, D. (2800) – the crowning angel statue with garland sche eetzaal van het kasteel Moeland in De tuinpaviljoentjes van de Parkabdij in at the façade of the former Royal Palace Sint-Niklaas. [Restoration of the egyptian Heverlee. [The garden pavilions in the in Antwerp, designed by Jan-Pieter Van dining room of the Moeland castle in Park abbey of Heverlee.] Baurscheit De Jonge.] Sint-Niklaas.] 27/1, 30-39 27/2, 29-54 PLOMTEUX, G. (2008) – Een be- LAGAE, J. (2008) – Bouwen in “Le Ka- schermd herenhuis aan de Antwerpse tanga Moderne”: koloniaal architecturaal Rotterdamstraat. [A Protected Mansion in erfgoed in Lubumbashi, democratische the Antwerp Rotterdamstreet.] republiek Congo. [Building in “Le Ka- 27/1, 40-62 tanga Moderne”. Colonial architectural DENEEF, R., PAESMANS, G., WIJNANT, heritage in Lubumbashi, Democratic J., m.m.v. J. JESPERS en F. VAN ELST Republic of Congo.] (2008) – Het Bloso-domein in Hofstade, 27/2, 55-74 een uniek recreatieproject uit het inter- DE MAEGD, C. (2008) – Tuinen inventa- bellum. [The Bloso estate of Hofstade riseren: nodig, nuttig, boeiend, leerrijk.

Archeologie 1982-2010 near Malines, a unique recreation project [A garden inventory: necessary, fascina- & from the interbellum period.] ting and educational.] Monumenten, Landschappen

54 M&L

4 5 6

27/4, 10-30 27/5, 6-32 27/6, 6-22 NYS, C., BRUYNINCKX, S. (2008) – BUYLE, M. (2008) – Vreemde creaturen VAN KEMPEN. P. (2008) – De zoektocht Het Atomium, 50 jaar oud en opnieuw in de Antwerpse kathedraal. De grotes- naar de verdwenen kerk van Weerde stralend. [The Atomium, 50 years old and kenbeschildering van muren en gewel- in de gemeente Aarschot. [In search of radiant as never before.] ven van de Onze-Lieve-Vrouw-Lof-Kapel. the lost church of Weerde in the city of 27/4, 31-42 [Grotesques from italian renaissance: Aarchot.] NUYTTEN, D. (2008) – De Pijl op Expo research and restoration of wall and vault 27/6, 23-33 58 en de hoge vlucht van betonnen paintings (1537) in our lady’s glory cha- BUYLE. M. (2008) – Een reus achter schalen. [The arrow at the Expo 58 and pel of the Antwerp cathedral.] het orgel. Vondst van middeleeuwse the heydays of concrete scales.] 27/5, 33-69 muurschilderingen in de Mechelse Sint- 27/4, 43-46 VERSTRAETEN, A., KARELSE. D., en Janskerk. [A giant behind the organ. CHUNGSIRIARAK, S. (2008) – ZWAENEPOEL. A. (2008) - Eendenkooi- Discovery of mediaeval mural paintings Een wachthuisje voor de koning van en in Vlaanderen: verborgen, meestal in Saint John’s church in Mechelen.] Siam. Het Thaise paviljoen voor Expo verdwenen en bijna vergeten. [Duck 27/6, 34-62 58. [Prathinang Arpornphimok-prasat and cages in Flanders.] NUYTTEN. D. (2008) – Naar Santiago its reproduction of the Thai Pavilion at de Compostella en terug: bouwgeschie- Brussels 1958.] denis en stabiliteitsproblematiek van de 27/4, 47-66 Sint-Jacobskerk in Leuven. [To Santiago METDEPENNINGHEN, C., VIEREN, D. de Compostella and back: building (2800) – De Normandie, met vlag en history and stability problems at Saint wimpel gerestaureerd. [The Normandie, Jacob’s church in Leuven.] restored with flying colours.]

55 56 Monumenten, Landschappen & Archeologie 1982-2010 1 jaargang Arthur Degeyter [Centre forartificialinsemination,by voor kunstmatigeinseminatieinLoppem. (2009) – Arthur Degeyter enhetcentrum OOSTERLYNCK, C.,VERMEIRE, G., 28/1, 49-70 hall tosuper-market.] [The Eldoradoin Antwerp -fromdance- danszaal totdoordeweeksesupermarket. werpse Eldorado–Van prestigieuze VANISTENDAEL, C.(2009)–De Ant - 28/1, 32-48 mediaeval Period Basilica inTongeren. Romanandearly [Archaeological ResearchinOurLady’s meinse envroegmiddeleeuwseperiode. O.L.V.- Basiliekvan Tongeren. DeRo – Hetarcheologischonderzoekinde G. (2009) DERHOEVEN, A.,VYNCKIER, ARTS, A., VANDER GINST, V., VAN- 28/1, 8-31 2009 28 .] .] -

2 city parkof Antwerp.] werpen. [FriedrichEduardKeiligandthe Eduard Keiligenhetstadsparkvan Ant- HEBBELINCK, K.(2009)–Friedrich 28/2, 46-71 of OurLadyinBruges.] dieval commonrafterroofsofthechurch Lieve-Vrouwekerk teBrugge.[ deleeuwse sporenkappenvandeOnze- VAN EENHOOGE,D. 28/2, 21-45 project ontheoutskirtsoftown.] research ofalarge-scaledevelopment Expo -Theloop,Ghent. Archaeological delijk herontwikkelingsproject.[ leiding vaneengrootschaligbuitenste - The Loop,Gent. Archeologische bege HOORNE, J.(2009)–FlandersExpo 28/2, 6-20 (2009) –Demid The Me- Flanders - - - 3 sance inde16 artistieke Nederlandentijdensderenais het oeuvrevanCornelisFlorisende de sacramentstorenvanZoutleeuw: NUYTTEN, D.(2009)–Deinventievan 28/3, 9-30 van Brabant. narduskerk vanZoutleeuw:kunstschrijn DE LEEUW, S. 28/3, 6-8 technique ofthesacraments’ tower.] – Bouwtechniekvandetoren.[ VERBEKE, J.,VEREECKE,J. 28/3, 54-62 hymn totheblessedsacraments iconography:amagnificent tower’s Sacrament. [TheZoutleeuwsacrament leeuw: eengrootsehuldeaanhetHeilig fie vandesacramentstorenZout CEULEMANS, C.(2009)–Deiconogra 28/3, 37-53 church interior tower asaneye-catcherinthehistorical rische kerkinterieur. [ mentstoren alsblikvangerinhethisto HERREMANS, V. (2009)–Desacra 28/3, 31-36 renaissance Countries’ arthistoryof16thcentury the worksofCornelisFlorisinLow of theZoutleeuwsacramenttowerand .] .] de (2009)–DeSint-Leo eeuw. [ The sacraments The invention (2009) Building .] ------M&L

4 5 6

28/4, 5-10 28/5, 10-28 28/6, 4-25 STILLHAMEROVA, M., VERBEKE, J., VANHOUTTE, S., (2009) – Een militair MORTIER, S., DE DECKER, C., Lucht- VEREECKE J., (2009) – Wetenschappe- hospitaal in het Romeinse Castellum van vaartarcheologie versus archeologische lijke onderzoeksresultaten van de sacra- Oudenburg. [A military hospital at the erfgoedzorg in Vlaanderen. [Aviation mentstoren. [Results of the analyses of roman fort at Oudenburg.] archaeology versus heritage manage- the sacraments tower in Zoutleeuw.] 28/5, 29-41 ment.] 28/4, 11-18 VAN BAREN, D., VANDENBORRE, H., 28/6, 26-36 VERBEKE, J., VEREECKE, J., (2009) – (2009) – Herinrichting en restauratie van MAHIEU, F., Restauratie en nieuwbouw De conservatie-restauratie van de sacra- het stucplafond in het “Blauwe Salon” in het stadhuis van Menen. [The Town mentstoren van Zoutleeuw. van de landcommanderij Alden Biesen. Hall of Menen] [The conservation-restauration of the [Refurnishing and restoration of the 28/6, 37-70 sacrament tower in Zoutleenw.] stucco ceiling in the “Blue Room” in the NUYTTEN, D., Het Hollandcollege in 28/4, 19-22 land commandery Alden Biesen.] Leuven: een boeiende geschiedenis van VERBEKE, J., VEREECKE, J. (2009) – 28/5, 42-52 Uten Lieminghe over de Hollandse mis- De conservatie-restauratie van het sa- GIOT, F., (2009) – Stucwerk van de sie tot Paridaens. [The Holland College] crarium. [The conservation/restauration 17de en de 18de eeuw in de Lage Landen, of the treasure chamber.] Giuseppe Maria Moretti, een 18de- eeuw- 28/4, 23-36 se stucwerker in Alden Biesen. VAN SEYMORTIER, C., (2009) – [17th and 18th century stuccowork in the De deuren van de sacramentstoren. Low Countries. Ciuseppe Maria Moretti, [The doors of the Zoutleeuw sacrament an 18th-century plasterer in Alden Bie- tower.] sen.] 28/4, 37-54 URBAN, F., (2009) – Het geelkoperen hekwerk rond de sacramentstoren van Zoutleeuw. [The brass fencing around the Zoutleeuw sacrament tower.]

57 58 Monumenten, Landschappen & Archeologie 1982-2010 werptekening. [ 1 jaargang restauratie naareen18 van Groenendaal’:herbestemmingen BOEKSTAL, P., Hetvoormalig‘kasteel 29/1, 23-42 time Archaeology inBelgianWaters] kust. [ Maritieme Archeologie vóórdeBelgische TERMOTE, T., Erfgoedonderwater. 29/1, 4-22 [“Une solitudeaimable Het landgoedCroenendaelinBilzen. DE MAEGD,C.,“Unesolitudeaimable”: 29/1, 43-62 an 18thcenturydesingn tion oftheCroenendaalCastlebasedon dael estateinBilzen Heritage beneaththewaves.Mari 2010 29 A newuseandrestora ] ”: TheCroenen de ] -eeuwse ont - - - - 2 genhoofd Ghent [Lost concrete?ThebunkerlineBrug De BunkergordelBruggenhoofdGent. VAN DESIJPE,L., 29/2, 43-61 architect CharlesVan Nueten ten. [TheZandhof. A prefabbuildingby woning vanarchitectCharlesVan Nue DE GEEST, V., 29/2, 26-42 mus Quellin two monumentalpaintingsbyJanEras [An extraordinarypair. Therestorationof schilderijen vanJanErasmusQuellin. De restauratievantweemonumentale STINCKENS, V., 29/2, 14-26 beke’s SaintSalvatorChurch Harelbeke. [ bloementuilen indeSint-Salvatorkerk METDEPENNINGHEN, C.,Kleurrijke 29/2, 4-13 ] Colourful bouquetsinHarel Het Zandhof.Eenprefab ] Een buitengewoonduo. Vergeten beton? ] ]

- - - - 3 symbol] [The crane,apowerful symbool. krachtig ERVYNCK, A.,Dekraanvogel,een LIEVOIS, D.,VAN DEN ABEELE, B., 29/3, 54-70 natural historyofthecraneinFlanders caught andeventuallydisappeared:the historie vandeVlaamsekraan.[ uiteindelijk verdwenen:denatuurlijke ABEELE, B., ERVYNCK, A., LIEVOIS,D.,VAN DEN 29/3, 27-53 Abbey] ‘monument’ intheGhentSaintPeter’s Sint-Pietersabdij. [ een uniek‘monument’ indeGentse VERMEIREN, G., ME, D.,LALEMAN,M.-C.,LIEVOIS, BRU, M.-A.,ERVYNCK, A., GAUBLOM 29/3, 4-26 Gejaagd,gevangen,en Een stenenvogel: A Stonebird:aunique Hunted, ] - M&L

4 5 6

29/4, 12-20 29/5, 6-14 29/6, 4-19 VAN DER LINDEN, G., Een oude knar GELEYNS, P., Unesco Werelderfgoed DEBRUYN, M., De wondere wereld op krukken: de restauratie van een be- in Vlaanderen: een inleiding. [UNESCO van een 18de-eeuws receptenboek voor schermde lindeboom in Avekapelle. [An World Heritage in Flanders: an introduc- Kunst-Schilders, Vernissers, Vergulders old geezer with crutches. The restoration tion] en Marmelaers. [The wondrous world of on the Avekapelle graveyard of a com- 29/5, 15-22 an 18th century book of recipes for pain- mon lime tree listed for protection] VAN AERSCHOT-VANHAEVERBEECK, ters, varnishers, gilders and marblers] 29/4, 21-63 S., Vlaamse begijnhoven Werelderfgoed. 29/6, 20-34 VAN DEN BREMT, P., DE MEIRSMAN, R., [Flemish beguinages as Word Heritage] BOEREN, I., VANDEKERKHOVE, K., De Stroopers in het vizier! [Sighting the 29/5, 23-46 ADRIAENSSENS, S., TYS, D., DE- poachers] VAN AERSCHOT-VANHAEVERBEECK, FORCE, K., HANECA, K., BASTIAENS, S., De restauratie/renovatie van het Leu- J., Relicten van houtskoolmeilers in het vense Groot Begijnhof (1963-1993) een Zoerselbos. [Remnants of charcoal kilns laboratorium op wereldniveau. in the old woodland Zoerselbos] [The restoration/renovation of the 29/6, 35-49 ­Louvain Great Beguinage (1963-1993), CUYT, G., Archeologisch onderzoek a world class laboratory] door vrijwilligers in Vlaanderen. [Archae- 29/5, 47-56 ological research by voluntary workers NUYTTEN, D., Onderhoud en restauratie in Flanders] in het Groot Begijnhof in Leuven in de 29/6, 50-58 periode 1999-2009/2010. [Maintenance VIAENE-AWOUTERS, L., Heraldiek of the Great Beguinage in Louvain in the in Vlaanderen. Dertig jaar Vlaamse period 1999-2010] Heraldische Raad. [Heraldry in Flan- 29/5, 57-71 ders. ­Thirty years of Flemisch Heraldic VERBERT, E., Het Begijnhof van Heren- Council] tals: herwaarderingsplan als uitgangs- punt voor het beheer. [The Herentals beguinage: revaluation as basic principle for a management plan] 29/5, 72-78 COOMANS, T., BERGMANS, A., Het begijnhof Sint-Agnes van Sint- Truiden: een nieuwe studie. [The Sint- Truiden beguinage: a new study]

59 4/Extra 10/Extra

10/E, 34-35 BEERNAERT, B., ESTHER, J.-P. (1991) - Brugge fraai beschouwd. * [The charming chimney pieces of Bruges.] 10/E, 36-37 LANCLUS, K. (1991) – Aristrocratisch wonen op het platteland. * [Aristocratic rural dwelling: the castle of Poeke.] 10/E, 38-39 GYSELINCK, J. (1991) – De Sint-Jaco- buskerk te Maaseik. * [St. Jacob’s church at Maaseik.] 10/E, 40-41 VAN DOORSLAER, B. (1991) – De dorpsmolen van Stevoort (Hasselt). * [The village watermill of Stevoort ­(Hasselt).] 10/E, 42-43 VANTHILLO, C. (1991) – Het kasteel van Veulen. * [The castle of Veulen (Heers).] 10/E, 44-45 BRAEKEN, J. (1991) – Hollandse deug- delijkheid, Franse metriek. * [Dutch soud- 4/E, 18-24 10/E, 10-11 ness, French meetrics: the Great Hospice STYNEN, H. (1985) – Terugblik op EEMAN, M. (1191) – Het Mechelse at Brussels.] 150 jaar monumentenzorg.* [Looking schepenhuis. * [The aldermen’s house at 10/E, 46-47 back on 150 years of historic preserva- Mechelen.] WYLLEMAN, L. (1991) – Ten huize van tion.] 10/E, 12-13 katoenfabrikant Ferdinand Lousbergs 4/E, 25-31 BUYLE, M. (1991) – Breekbaar patri- (1799-1859). [The residence of the cot- DENEEF, R., OSTYN, G., VAN DEN monium: oude glasramen van Zichem. * ton manufacturer Ferdinand Lousbergs BREMT, P. (1985) – Door een groene [Breakable heritage: the old stainedglass (1799-1859) in Ghent.] bril of 50 jaar landschapszorg.* [Through windows of Zichem.] 10/E, 48-49 green glasses, or 50 years of landscape 10/E, 14-17 VAN SANTVOORT, L. (1991) – De Zui- preservation.] BERGMANS, A., VAN DIJCK, L. (1991) – dersluis, hartklep van Brussel. * 4/E, 32-38 Luister naar schilderingen in het Leuven [The ‘Zuidersluis’ (South Lock), Brussels’ BUYLE, M. (1985) – Drempels… of de Augustinessenklooster. * [Wall-paintings heart valve.] problematiek van de interieurrestauratie.* in the former Augustine nunnery at Lou- 10/E, 50-51 [Thresholds… or the problems of the vain.] VANTHILLO, C. (1991) – De kapel van restoration of interiors.] 10/E, 18-19 de zusters Ursulinen in Herk-de-Stad. * 4/E, 39-54 BUYLE, M. (1991) – Kijk omhoog in de [The chapel of the Ursuline nuns at Herk- STYNEN, H. (1985) – Van oud naar Sint-Leonarduskerk. * [Looking up in the de-Stad.] nieuw: restauratie.* [From old to new: St. Leonard church at Zoutleeuw.] 10/E, 52-53 restoration.] 10/E, 20-21 BRAEKEN, J. (1991) – “De Vlaamse 4/E, 55-61 VAN LANGENDONCK, L., EVERAERT, toneelkunst gewijdt”. * [The Flemisch RAMAEKERS, M. (1985) – Villa Duin- G. (1991) – Het voormalige Cellebroe- Theatre at Brussels: at temple to Flemish zicht? * [A cottage with view on the dersklooster te Mechelen. [The former stagecraft.] dunes?] ­Cellebroeders convent at Mechelen.] 10/E, 54-55 4/E, 62-69 10/E, 22-23 BRAEKEN, J. (1991) – Art Nouveau op VAN DEN BOSSCHE, Herm. (1985) – MANDERYCK, M. (1991) – De Sint-Pie- kindermaat. * [Art Nouveau children’s Groen op maat.* [Greenery made tot terskerk te Turnhout. * [St. Peter’s church size: the kindergarten of the Marolles in measure.] at Turnhout.] Brussels.] 4/E, 70-76 10/E, 24-25 10/E, 56-57 CLAES, W. (1985) – Landbouw – land- VAN DEN BOSSCHE, Hedw. (1991) – VAN CLEVEN, J. (1991) – Het huis schap, mij één zorg.* [Agriculture versus Het Hotel vander Meersche. * [The van- ­Minard, Grote Huidevettershoek, Gent. * landscape.] der Meersche mansion at Ghent.] [The Minard mansion at het Grote Huide- 4/E, 77-81 10/E, 26-27 OSTYN, G., DENEEF, R., VAN DEN vettershoek, Ghent.]

Archeologie 1982-2010 ESTHER, J.-P. (1991) – De ambachtska- & BREMT, P. (1985) – Landschap met lees- mer van de kleermakers in Brugge. * [The 10/E, 58-59 tekens.* [Reading the landscape.] guildroom of the taylors in Bruges.] VANDENBREEDEN, J. (1991) – In de tijd 4/E, 82-88 10/E, 28-29 dat de school een school was. * [When EVERAERT, J. (1985) – Gejaagd door de HUYS, M., DELEPIERE, A.-M. (1991) – schools were schools: the Ursuline school wind… en het water.* [Gone with the wind Speelse luister in Brugse tuinen. * [Light- at Onze-Lieve-Vrouw-Waver.] …and the water.] Hearted splendor in Bruges‘gardens.] 10/E, 60-61 4/E, 89-94 10/E, 30-31 MACLOT, P. (1991) – Historiserende en DE SCHEPPER, J. (1985) – Machines STROOBANTS, J. (1991) – Brugse 18de- uitheemse neo-interieurs in Hotel Bam- maken geschiedenis.* [Machinery writes eeuwse wandbetimmeringen en lambrize- das. [Historicizing and exotic interiors of history.] ringen in miniatuur. [18th century panel- Hotel Bamdas at Antwerp.] Monumenten, Landschappen lings and wainscotings in miniature.] 10/E, 62-63 10/E, 32-33 VAN SANTVOORT, J. (1991) – Withuis BEERNAERT, B., ESTHER, J.-P. (1991) – 1926-1928. * [‘Withuis’ (1926-1928), a – Brugge sierlijk betrapt. * [The elegant modernistic dwelling by Joseph Diongre in 60 staircases of Bruges.] Jette (Brussels).] M&L auteurs M&L

ADRIAENSENS G. BOEREN I. CONSTANDT M. 16/2 29/6 25/4 ADRIAENSSENS I. BODIAUX G. COOLEN L. 23/6 19/5 7/1 ADRIAENSSENS S. BOGAERT C. COOMANS T. 29/6 2/1,11/4 11/1, 21/4, 24/5, 24/5, 29/5 AERTS W. BOLLEN G. CORDEIRO P. 7/4, 9/5, 10/4 11/4 13/3, 24/3 ALLEGAERT P. BOLLENS W. CRESENS A. 25/2 18/4 26/3 ALLEMEERSCH L. BOTTE A. CRESENS F.A. 10/6 21/2 14/5 APERS J. BRAEKEN J. CUYT G. 2/2, 5/5 4/3, 5/5, 7/5, 10/E, 11/4, 12/1, 13/1, 13/4, 29/6 ARTS A. 15/2, 15/3, 16/3, 21/6, 22/5, 25/1 DAENENS L. 28/1 BRAL G.J. 1/4, 25/4 ASPERGES M. 5/3, 7/2, 10/1, 13/3, 13/5, 22/6, 23/5, DANCKAERT L. 9/6 25/6 16/5 AUBRY F. BREDA K. DAVANS H. 23/1 19/5 4/2 5/3 AUGUSTYNIAK A.-S. BRENDERS F. DEBACKER I. 18/2 6/4, 6/5 24/4 AVERMAETE T. BREYDEL J. DE BACKER W. 18/4 8/5 14/3 BAECK M. BRU M.-A. DE BARDZKI A. 10/6, 17/6, 23/5 29/3 15/3 BUELENS R. BAILLIEUL B. DE BISSCOP N. 5/4, 7/3, 20/6, 22/5 2/1, 4/4, 18/4, 19/3 10/5 BUNGENEERS J. BASTIAENS J. DE BLUST G. 10/1 23/4, 29/6 6/2 BUONOCORE M. BASYN J.-M. DE BOECK J. 20/1 23/1 4/2 BUYLE A. BATS H. DE BORGHER M. 9/1 8/4, 11/5, 14/2, 15/3, 20/1, 26/4 3/3, 5/2, 7/6, 10/2, 16/6, 18/5, 20/1, 23/4 BUYLE M. BAUDOUIN F. DE BROUWER D. 1/2, 1/5, 4/4, 4/E, 7/1, 7/4, 8/1, 9/1, 10/3, 1/2 20/6 10/5, 10/E, 12/2, 12/6, 14/1, 14/3, 15/3, BECAUS E. DEBRUYN M. 15/4, 17/3, 17/6, 19/3, 19/4, 20/4, 20/6, 1/1 17/4, 19/1, 22/2, 29/6 22/1, 25/3, 27/5, 27/6 BEERNAERT B. DE BURLET V. CABRIS E.M.J. 10/E 27/3 8/1 BEKAERT G. DE CEULAER R. CAEN J. 4/1 15/6 7/4, 10/4 BELLENS T. CAIGNIE F. DE CEULENEER A. 26/2 21/2 5/2 BENTEIN C. CAILLIAU A. DE CLERCQ F. 1/6 25/2 1/4 BERCKMANS W. CALLAERT G. DE CLERCQ H. 15/6 25/2 26/3 BERGMANS A. CELIS M.M. DE CLERCQ L. 3/1, 4/4, 5/6, 7/3, 10/5, 10/E, 11/6, 12/6, 1/1, 1/5, 3/3, 4/4, 7/4, 9/1, 10/2, 19/1, 4/4, 7/2, 9/5, 11/3, 12/5, 14/3, 15/5, 16/6, 19/5, 19/6, 23/1, 24/5, 25/5, 25/6, 29/5 21/1, 22/1 21/5, 22/4, 24/6, 26/6 BERTELOOT R. CERULUS F.A. DECOODT H. 3/2, 17/4 26/3 26/1 BERTELS I. CEULEMANS C. DECROLY M. 23/6 13/2, 28/3 16/6 BERTEN R. CEUNEN M. DE DECKER C. 9/6 24/6 28/6 BEYEN S. CHUNGSIRIARAK S. DEFORCE K. 27/3 27/4 23/4, 29/6 BINST S. CLAES W. DE GEEST V. 6/4 1/2, 1/4, 3/6, 4/E 29/2 BRINGMANS P.M.M.A. CLAESSENS E. DE GEYTER G. 27/1 15/2 3/5 BRUYNINCKX S. CNOPS J.L. DEGRANDE E. 27/4 5/4 6/2, 13/2 BOEKSTAL P. COLARD D. DE HAECK A. 29/1 6/1 3/6, 7/4 61 M&L auteurs

DE HOUWER V. DESEYN G. GAUBLOMME D. 17/2, 18/5, 19/4, 21/5, 23/2 2/1, 7/5 29/3 D’HONDT J. DE SMET G. GEELEN I. 26/5 8/6, 19/3 18/2, 19/5 D’HOOGHE K. DE TEMMERMAN I. GELEYNS P. 22/1 19/3 29/5 DE JAECK H. DEVLIEGER L. GEUSENS J. 17/6, 18/1, 19/2 2/3, 8/3, 14/1, 22/3 10/6 DE JONGHE D. DE VRIES B. GEYSKENS B. 13/2 17/1 23/3 DE KONINCK L. DEVUYST D. GHISDAL M.-H. 1/4 8/1 21/5 DE LAET H. DE VUYST H. GILLARD P. 2/5 24/1, 24/4 7/1 DELAEY B. DE WILDE E. I. GIOT F. 14/2, 20/2 18/2 28/5 DE LANNOY H. DEWILDE M. GOEDLEVEN E. 23/2 26/1 1/4, 2/2, 4/3, 5/1, 5/4, 6/3, 10/1, 13/1 DELCOMMUNE T. DE WINIWARTER A. GOOSSENS M. 19/1 22/5 1/6, 2/3, 3/6, 4/2, 5/3, 5/5, 6/2, 6/6, 9/5, DELEPIERE A.-M. DEWINTER J. 10/1, 11/1, 11/2, 12/6, 13/2, 14/1, 15/6 1/3, 5/5, 6/6, 8/6, 9/2, 10/E, 11/4, 14/4 12/1 GORLE A. DE LEEUW S. DE WITTE E. 24/6 28/3 1/1, 1/5, 5/4, 7/2, 8/4 GROOTAERTS J. DE MAEGD C. DE WOLF K. 3/1, 5/2 27/2, 27/3 19/3 GROENEN E. DIERICK A.L. 19/4 DELMOTTE B. 5/4 GYSELINCK J. 7/2, 10/6, 12/3, 13/3 DOPERE F. 8/4, 8/6, 9/6, 10/E, 11/4, 12/4, 14/4, 15/5, DELVAUX H. 10/4, 16/6 24/3 5/5 DRATWA D. HANECA K. DELVAUX L. 12/1 29/6 7/2 DUBOIS M. HEBBELINCK K. DE MAEGD C. 1/4, 2/6, 5/1, 26/5 18/6, 28/2 3/4, 4/4, 6/2, 16/1, 17/1, 18/3, 19/2, 22/5, DUPAS M. HEIRMAN M. 24/3, 29/1 7/2, 8/4 11/3, 14/3, 19/3 DE MAESSCHALCK A. DUQUESNE S. HELLER H. 1/4 15/2, 16/2, 22/3 13/4 DE MEIRSMAN R. EEMAN M. HERMY M. 2/1, 2/2, 4/6, 11/1, 29/4 10/E 25/3 DE MEULEMEESTER J. ENNEKENS K. HERREMANS V. 4/3 20/5 28/3 DEMEY A. ERENS G. HEYMANS H. 1/2, 2/2 26/4 26/2 DE MEYER M. ERVYNCK A. HEYMANS V. 26/1 23/4, 29/3 25/4 DE MEYER R. ESTHER J.-P. HEYNICKX R. 2/5 3/4, 5/6, 8/4, 10/1, 10/E, 11/1, 14/2, 16/2 23/2 DE NAEYER A. EVERAERT G. HEYVAERT L. 1/1 10/E, 16/1, 20/5 4/4 DE NEEF R. EVERAERT J. HILLEWAERT B. 1/2, 1/4, 3/5, 3/6, 4/E, 6/3, 12/1, 12/6, 4/E 26/2 15/5, 17/5, 18/1, 19/2, 21/5, 22/4, 22/6, FAUCONNIER A. HIMLER A. 24/2, 26/3, 27/1

Archeologie 1982-2010 4/4, 13/1, 18/2, 20/6 4/6 & DENEKENS E. FIERLAFIJN M. HIMPE K. 13/5 8/1, 22/1 10/4 DEPAUW C. FOBE B. HOFKENS E. 4/5 9/1 23/4 DE POORTER N. FONCKE H. HOFLACK M. 1/2 22/2 2/2 DE PUNT J. FONTAINE C. HOGENES J. 8/3 26/3 5/5 DEREZ M. FORNARI B. HOOFT E.

Monumenten, Landschappen 9/2 8/5 25/2 DE SCHAMPHELEIRE M. FREDRICX D. HOORNE J. 3/3 23/6 28/2 DE SCHEPPER J. GANTOIS G. HOSTE H. 62 1/3, 1/4, 4/E, 20/6, 24/1 9/5 20/1 M&L

HOUBART C. LERNOUT N. MONDELAERS L. 24/6 7/3 3/1, 5/5, 6/3, 21/5 HÜBINETTE U. LEYSEN L. MORTIER J. 19/4 7/1 14/4 HULSTAERT W. LIEVENS C. MORTIER S. 21/1, 21/6 1/4, 3/3, 4/6, 6/4 28/6 HUVENNE P. LIEVEVROUW P. MOTSAERT D. 14/3 2/2 2/3 HUYGE D. LIEVOIS D. NAYLOR A. 12/4 29/3 24/6 HUYS M. LION M. NAYLOR J. 5/5, 9/2, 10/E, 11/4, 14/4 1/3, 6/4 24/6 IMPENS A. LOECKX A. NEIRYNCK-DE SCHAEPDRYVER M. 1/6 8/2 2/3 INDEKEU B. LOMBAERDE P. NESKENS A. 23/3 9/4 26/2 INGELAERE P. MACLOT P. NIJS R. 20/2 3/3, 7/2, 10/6, 10/E 3/5, 7/3, 16/4 JACOBS P. MAES H. NIJSSEN J. 14/2 4/5 20/4 JANSSEN M. MAES L. NYS C. 24/2 8/4, 12/5 27/4 JANSSENS H. MAESSCHALK A. NOPPE P. 22/6 3/2 19/4 JASPAERT P. MAES Y. NUYTTEN D. 22/1 10/4 27/6, 24/4, 25/1, 26/6, 27/2, 27/3, 27/4, JASPERS P. MAHIEU F. 27/6, 28/3, 28/6, 29/5 20/3, 23/2 25/5, 28/6 OLYSLAGER W.A. JESPERS J. MALLIET A. 4/4 27/1 6/6, 7/2, 11/1, 12/3, 13/3, 13/5, 15/4 ONRAET I. JOHNSON W. MANCIULESCU S. 24/1 13/4 10/5 OOSTERLYNCK C. KAIRIS P.-Y. MANDERYCK M. 28/1 25/5 1/5, 5/1, 5/2, 5/4, 6/5, 7/3, 10/5, 10/E, OP DE BEECK R. KARELSE D. 12/2, 17/6, 22/2 11/3 27/5 MARCUS F. ORLENT M. KENNES H. 1/1 18/1 3/1, 24/2 MARTENS J. OSTYN G. KEPPENS E. 1/6, 7/1 1/1, 1/3, 2/3, 4/6, 4/E, 6/3, 22/1 7/1 MARTOU M.-N. OTTEN E. KEUTGENS E. 24/3 24/6 13/4 OTTEN G. KINNAER F. MASSCHELEIN L. 26/2 4/2 21/3 KOLDEWEIJ E. MASSCHELEIN-KLEINER L. PAESMANS G. 11/6 5/4 1/6, 6/6, 11/4, 12/6, 25/5, 27/1 LAGAE J. MATTHYS A. PAESMANS S. 27/2 22/1 1/5 LALEMAN M.-C. MEERSMAN J. PANS L. 26/2, 29/3 24/1 1/2 LAMBERT B. MEES M. PATRICIO T. 8/3 13/2 11/2 LAMBRECHT B. MEESTERS L. PAULISSEN E. 24/1 4/2, 6/2, 8/3, 11/2, 14/4, 16/2, 20/5 14/2 LANCLUS K. MEGANCK L. PAUWELS D. 2/1, 6/1, 10/E, 11/4, 14/5 22/2 26/4 LANDUYT S. METDEPENNINGHEN C. PECKSTADT A. 20/1 24/6, 25/4, 26/6, 27/4, 29/2 11/6, 19/6 LAPORTE D. MEULEMEESTER J.L. PEETERS S. 4/4 6/4 7/6, 10/1, 13/5 LEEMAN, K. MEULEMEESTER M. PHILIPPART F. 18/4 16/2 24/1 LEENDERS K.A.H.W. MEUL V. PIEN A. 5/2 13/6 26/3 LEIRENS I. MEYFROOTS G. PIESSENS R. 19/6 17/5, 20/2 22/1 LEJON H. MINNEN B. PLOMTEUX G. 9/4, 17/6 16/6, 18/4 2/4, 4/4, 11/4, 27/1 63 M&L auteurs

PODEVIJN D. SMETS I. TORUN E. 13/1 10/3 16/2 POLMAN M. SMETS L. TROUBLEYN L. 19/4 1/2 26/2 POSTEC M. SMETS M. TRUIJENS P. 25/5 2/5 20/4 POULAIN N. SMEYERS M. TYS D. 4/4 1/6, 10/3 26/6, 29/6 PUTTEMANS P. SMOLDEREN L. UBREGTS W. 17/2 21/3 10/4 RAMAEKERS M. STAPPERS M. URBAN F. 1/3, 1/6, 4/E 24/2 28/4 RAMBAUT A. STEENMEIJER R. UYTTENHOVE P. 15/6, 18/4, 19/6 10/1 2/5 RAYMAKERS K. STEGEN G. VAN AERSCHOT-VAN HAEVERBEECK S. 27/1 22/3 3/1, 6/5, 7/5, 11/5, 21/2, 21/5, 22/1, 29/5 REYNDERS B. STERCKX J. VAN ASSCHE K. 22/4 5/1 15/1 REYNIERS G. STEVENS J. VAN BALEN K. 25/4 10/6 5/2, 5/4 RIBBENS R. STEVENS K. VAN BAREN D. 26/2 24/1 28/5 ROBBERECHTS B. STEVENS P. VAN BIEZEN E. 26/2 26/6 26/6 ROEKENS E. STEYAERT R. VAN CAUWENBERGH I. 7/1 4/4, 6/2 17/3 ROELS M. STICHELBAUT B. VAN CLEVEN J. 9/5 26/1 10/E, 15/6 ROOSE P. STILLHAMEROVA M. VAN COPPENOLLE G. 1/3, 5/3, 13/1, 18/2 28/4 8/3 ROSSEN L. STINCKENS V. VAN CRAENENBROECK W. 27/1 29/2 9/4 ROYEN L. STRAUVEN F. VAN DAMME J. 20/1 5/5 10/1, 15/3 RUBIO J.M. STROBBE M. VAN DAMME M. 11/2 2/3, 2/4, 16/2 27/2 RÜEGG A. STROOBANT P. VANDECAVEYE R. 19/4 10/1 17/4 SANTY P. STROOBANTS A. VANDE GAER D. 25/2 11/1, 20/4 4/4 SANYOVA J. STROOBANTS J. VANDEGEHUCHTE C. 25/5 7/6, 8/6, 9/5, 10/E, 11/4 24/2 SAUNDERS N.J. STRUYE M. VANDEKERKHOVE K. 26/1 5/3 29/6 SAVERWYNS S. STRYCKERS P. VAN DEN ABEELE, B. 25/5 7/1 29/3 SCHEIR O. STRYNCKX J. VANDEN BEMDEN Y. 20/2 24/1 16/6 SCHLUSMANS F. STYNEN H. VANDEN BORRE H. 6/5, 11/5 1/2, 1/3, 1/6, 2/2, 2/5, 4/1, 4/E, 5/6 15/3, 17/2, 18/5, 19/5, 22/6, 23/2, 27/2, SCHROEVEN C. SWIMBERGHE P. 28/5 22/6 21/5 VANDEN BOSCH M. SCHUDEL W. TANGHE J. 20/3

Archeologie 1982-2010 5/6, 7/2, 9/5, 10/4 2/2 VAN DEN BOSSCHE HED. & SENNESAEL V. TANT A. 1/5, 5/5, 9/3, 10/E, 13/5, 14/6, 19/2 14/6 19/2 VAN DEN BOSSCHE HERM. SERCK M. TEMPERE D. 1/1, 1/6, 2/1, 2/2, 4/3, 4/E, 7/1, 8/5, 10/3, 19/6 9/4 10/5, 13/1, 14/3, 20/1, 21/1, 22/4 SERRAS H. TERMOTE J. VANDENBREEDEN J. 2/4 14/1 1/2, 2/6, 3/5, 4/2, 5/5, 8/5, 10/2, 10/E, SLEMBROUCK J. TERMOTE T. 12/5 7/1 29/1 VAN DEN BREMT P. SLOCK W. J. THEYSKENS J.-F. 1/4, 2/1, 2/2, 4/6, 4/E, 8/6, 20/1, 22/1,

Monumenten, Landschappen 1/4, 3/3, 4/4, 4/6, 6/4, 10/2, 21/1 16/6 22/6, 23/4, 29/4 SMAEGE E. TIMPERMAN M. VANDENBROECK P. 20/6 11/2 9/6 SMARS P. TIPS W. VANDENDRIES M. 64 11/2 1/4 11/2 M&L

VANDENHOUDT I. VAN MEER H. VERMOLEN H. 2/4 9/6,15/5, 24/2 11/1 VANDENHOUTE J. VANNESTE P. VERPOEST L. 1/1 23/5 6/6, 8/2, 10/2, 16/4, 23/6 VAN DEN HOVE P. VAN ORMELINGEN J. VERSCHAFFEL M. 21/4 26/4 6/4 VAN DE PERRE D. VANRECHEM H. VERSTRAETEN A. 15/1 24/2 27/5 VANDERAUWERA M. VANROY M. VERVOORT L. 24/6, 25/6 11/4 15/5 VAN DER AVOIRT I. VAN SANTVOORT J. VIAENE J. 5/6 10/E 1/4, 3/2 VANDERKELEN H. VAN SANTVOORT L. VIAENE P. 5/4 10/E 13/4 VANDER GINST V. VAN STRYDONCK M. VIEREN D. 28/1 3/4, 5/1, 9/5 27/4 VANDERHOEVEN A. VAN SEYMORTIER C. VISSERS P. 21/4, 28/1 28/4 11/3, 12/6 VAN DER LINDEN G. VANTHILLO C. VLAEMINCK S. 2/1, 3/6, 8/2, 9/2, 13/2, 29/4 7/3, 8/6, 10/E, 12/3, 15/1, 15/3, 15/4, 7/1 VANDERPERREN J. 22/6, 24/2 VOETS A. 6/6 2/6 VAN VAECK M. VOGELAERS D. VAN DER WEE B. 16/5 16/2 12/5 VAN WALLEGHEM R. VOUEZ F. VAN DE SIJPE L. 13/2 17/2 29/2 VAN ZADELHOFF W. VAN DESSEL J. VRANCKEN L. 16/4 2/2 12/6 VEECKMAN J. VAN DE VELDE C. VYNCKIER G. 26/2 25/5 21/4, 28/1 VERBEECK M. VANDEWEERT R. WAEGEMAN T. 6/1, 13/1 24/2 15/1 VERBEKE J. VAN DIJCK L. WAILLIEZ W. 7/2, 13/3, 28/3, 28/4 10/E, 12/2, 25/6 19/5 VERBERT E. VAN DYCK L. WARMENBOL E. 29/5 21/5 3/3, 7/2, 10/6 VERBOVEN H. VAN DOORSLAER B. WATTEEUW L. 25/3 7/6, 9/4, 10/E 11/6 VERBRUGGEN K. VAN EENHOOGE D. WAUTERS H. 2/5 3/3, 3/5, 5/3, 7/3, 7/4, 9/3, 12/4, 16/3, 16/6 VERDONCK A. 18/6, 19/1, 21/2, 21/5, 24/5, 25/1, 26/5, WEISSENBORN H. 21/5, 26/5 28/2 18/5, 25/4 VAN ELST F. VERDURMEN I. WELVAERT F. 27/1 26/6 4/2 VAN ERMEN E. VEREECKE J. WIELANDTS R. 18/4 22/4, 28/3, 28/4 13/3 VAN GRIEKEN E. VEREECKEN V. WIJNANT J. 7/1 13/2 17/6, 18/1, 19/2, 22/4, 22/6, 24/2, 27/1 VAN HAESENDONCK C. VERGOUWEN N. WOUTERS J. 22/5 26/6 11/6, 14/2, 17/5 VANHELLEMONT Y. VERHELST J. WOUTERS W. 26/3 2/6 26/2 VAN HEMELDONCK G. VERHELST K. WYLLEMAN L. 14/6 9/1 2/6, 3/2, 4/2, 4/4, 10/E, 15/4, 25/2, 27/2 VAN HERWAARDEN C.W. VERHEYEN K. ZWAENEPOEL A. 1/6 25/3 27/5 VAN HOVE J. VERMEIRE G. ZEELMAEKERS P. 22/1 28/1 20/3 VAN HOVE R. VERMEIREN G. 24/4 29/3 VANHOUTTE S. VERMEIREN R. 28/5 19/6 VANISTENDAEL VERMEERSCH C. 28/1 3/6 VAN KEMPEN P. VERMEERSCH P.M. 27/6 27/1 VAN LANGENDONCK L. VERMEULEN P. 9/5, 10/E, 11/1 19/1 65 M&L trefwoorden

ALDEN BIESEN, RIJKHOVEN ANTWERPEN, ANTWERPEN AVERECHTS VZW 10/3, 18/3, 22/6, 27/3 20/5 A ALDENEIK ANTWERPEN, ATELIERFLAT JOZEF A19 PROJECT 26/2 ­PEETERS 26/1 ALGOET JOZEF 17/6 AALST 20/5 ANTWERPEN, AUGUSTIJNENKLOOSTER 6/1, 8/6 ALGOET OSCAR 26/2 AARLEN 23/1 ANTWERPEN, BIECHTSTOELEN 12/1 ALKEN SINT-PAULUSKERK AARSCHOT 3/1 15/3 3/5, 3/6, 18/4 ALKEN, BULSSTRAAT 116, VAKWERKBOUW ANTWERPEN, BOURLASCHOUWBURG AARSCHOT, ONZE-LIEVE-VROUWEKERK 24/3 12/2 22/5 ALKEN, BULSSTRAAT 28, VAKWERKBOUW ANTWERPEN, CENTRAAL STATION AARSCHOT, WEERDE 24/3 8/6 27/6 ALKEN, OUDE BAAN 87, VAKWERKBOUW ANTWERPEN, EGYPTISCHE TEMPEL ABDIJ 24/3 7/2 26/6, 27/3 ALKEN, VLIEGSTRAAT 35, VAKWERKBOUW ANTWERPEN, HANZEHUIS ABDIJ BENEDICTIJNEN, SINT-TRUIDEN 24/3 28/3 9/1 ALPENTUIN ANTWERPEN, HET STEEN ABDIJ HERKENRODE, KURINGEN 22/4 26/2 13/2, 15/4 ALSEMBERG ANTWERPEN, IJZERSMEEDWERK ABDIJ ROOSENDAEL, SINT-KATELIJNE- 9/5, 14/3 20/4 WAVER ALTAAR, AVERBODE ANTWERPEN, IMEA GEBOUW 23/6 25/6 20/5 ABDIJ SINT-BERNARDUS, HEMIKSEM ALTAAR, MEROVINGISCH ANTWERPEN, KONINKLIJK PALEIS 2/6, 3/2 7/3 27/1 ABDIJ SINT-GEERTRUI, LEUVEN ALUMINIUM ANTWERPEN, MEESTERWONING ARENS 1/6 27/4 14/6 ABDIJ SINT-MICHIEL, ANTWERPEN ALVERINGEM ANTWERPEN, MINDERBROEDERS­ 16/6 2/3 KLOOSTER ABDIJ TEN BOGAERDE, KOKSIJDE AMBACHTSKAMER KLEERMAKERS, 22/2 18/3 BRUGGE 10/E ANTWERPEN, NATIONAAL SCHEEPVAART- ABDIJ TERHAGEN AMERIKAANS COLLEGE, LEUVEN MUSEUM 18/4 18/1 13/4 ABDIJ VAN PARK, HEVERLEE AMFIBIE ANTWERPEN, ONZE-LIEVE-VROUWE­ 6/5, 16/6, 27/3 2/3 KATHEDRAAL ABDIJ, AVERBODE AMINAL 21/5, 24/4 22/6, 25/6 20/5 ANTWERPEN, ONZE-LIEVE-VROUWE­ ABDIJBOERDERIJ ANAGLIEF KATHEDRAAL 26/2, 27/5 26/6 26/1 ANTWERPEN, ROTTERDAMSTRAAT ABDIJKERK, AFFLIGEM ANALYSEMETHODE, SCHILDERIJ 27/1 21/4 25/5 ANTWERPEN, RUBENSHUIS ABDIJKERK, TONGERLO ANDERLECHT 1/2, 14/3 21/4 16/4 ANTWERPEN, SINT-JACOBSKERK ABDISSENKWARTIER, ROOSENDAEL ANNARETABEL, SINT-SALVATORKATHE- 21/5 23/6 DRAAL, BRUGGE ANTWERPEN, SINT-PAULUSKERK ACADEMIEZAAL, SINT-TRUIDEN 18/2 26/2 15/5 ANOBIUM PUNCTATUM (HOUTWORM) ANTWERPEN, SINT-WALBURGISKERK ACHEL, SINT-MONULFUS- EN GONDUL- 1/5 26/2 FUSKERK ANRION ADRIEN-JOSEPH ANTWERPEN, STADHUIS

Archeologie 1982-2010 18/1 14/3 28/3 & ACKE RICHARD ANTITANKGRACHT ANTWERPEN, TORENUURWERKEN 2/5 10/2 17/1 ACKE VICTOR ANTWERPEN ANTWERPEN-DEURNE 21/4 1/1, 1/2, 1/5, 2/2, 2/5, 3/3, 4/5, 4/6, 5/1, 6/2, 26/5 AGNETENKLOOSTER, TONGEREN 6/5, 6/6, 7/1, 7/2, 7/3, 7/6, 8/6, 9/1, 9/4, 14/3, ANTWERPSE SPEELMANNEN 24/2 9/5, 10/1, 10/E, 11/1 11/3, 11/4, 12/1, 12/2, 21/5 AKOESTIEK 13/3, 13/5, 13/6, 14/3, 14/6, 15/4, 15/6, 16/4, APOSTELEN, SINT-MARTINUSBASILIEK, 26/3 16/5, 19/1, 19/2, 20/1, 23/6, 20/5, 21/2, 22/2, HALLE ALBERTKANAAL 24/1, 25/1, 26/2, 28/1, 28/2 19/5 Monumenten, Landschappen 8/4, 26/4 ANTWERPEN NOORD ARCHEOBOTANIE ALDEN BIESEN, PETEGHEM-ORGEL 20/5 23/4 18/2 ANTWERPEN PROVINCIE ARCHEOLOGIE 66 4/4, 7/4 3/4, 3/5, 4/3, 5/3, 7/4, 9/2, 9/3, 12/4, 16/2, M&L

21/4, 23/3, 23/4, 24/2, 24/4, 25/1, 26/1, 26/2, AVERBODE, ABDIJTUIN BAUDOUIN ALBERT 26/6, 27/1, 27/6, 28/1, 28/2, 28/5, 28/6, 29/1, 22/6 9/1 29/6 AVEKAPELLE BAUT DE RASMON ALPHONSE ARCHEOZOÖLOGIE 29/4 18/6 23/4 BAYENS ANTOON ARCHIEF ARCHITECTUUR 15/3 11/1 BEDEVAARTKAPEL ARCHIEF BRESSERS-BLANCHAERT 20/5 19/6 BEELD CHRISTUS SALVATOR, ARCHIEFBEHEER B SINT-JACOBSKERK, ANTWERPEN 2/3, 2/6 BAARDEGEM 21/5 ARCHIEFONDERZOEK 14/3 BEELDHOUWER 26/5 BACHTE-MARIA-LEERNE 18/4, 24/6 ARCHITECTUUR 2/4 BEELDHOUWKUNST 26/5 BADER FRANZ XAVIER 1/4, 1/5, 4/3, 4/4, 7/3, 7/6, 8/1, 8/3, 8/5, 10/5, ARCHITECTUURGESCHIEDENIS 25/6 10/E, 13/1, 13/3, 14/3, 15/1, 15/6, 16/6, 18/4, 1/3, 2/1, 2/2, 2/5, 4/1, 4/4, 4/5, 5/6, 6/1, 6/5, BADHUIS 20/1, 24/6, 25/1 6/6, 7/5, 9/4, 11/1, 13/6, 14/6, 15/2 28/1 BEELDSNIJKUNST ARCHITECTUURPOLYCHROMIE BADHUIS, BRUSSEL 3/1, 10/3, 11/3, 15/1, 15/3 24/5 17/5 BEERBLOCK JAN ARDUINEN GEVEL BAECKELMANS FRANÇOIS 10/E 5/6 20/5 BEERNAERTS ANTOINE EN EMILE ARENBERGINSTITUUT, LEUVEN BAES JEAN 22/4 18/1 10/E, 12/5 BEERSE, SINT-CORNELIUSKAPEL ARENS, MEESTERWONING ANTWERPEN BAKER HERBERT 13/3 14/6 26/1 BEERSEL ART DECO BAKSTEEN 22/4 2/1, 6/4, 10/E, 13/3, 20/5, 21/3 6/2, 6/3, 8/1, 9/4 BEGIJNHOF WERELDERFGOED ART DECO BAKSTEENARCHITECTUUR 22/1 27/2 20/5 BEGIJNHOF, DIEST, INFIRMERIE ART NOUVEAU BAKSTEENBESCHILDERING 24/4 1/1, 1/4, 2/1, 2/6, 5/5, 6/6, 8/5, 9/1, 10/2, 10/E, 14/2 BEGIJNHOF, HERENTALS 11/2, 12/5, 15/4, 23/1, 25/4 BAKSTEENINDUSTRIE 29/5 AS (LIMBURG) 2/4 BEGIJNHOF, LEUVEN 14/2 BAKSTEENSCHILDERING, BRUGGE 29/5 ASLK-GEBOUW, BRUSSEL 21/5 BEGIJNHOF, SINT-TRUIDEN 10/1 BALAT ALPHONSE 29/5 ASPERSLACH LOU 8/2 BEGIJNHOFKAPEL, TURNHOUT 10/6 BALEN 21/4 ASSE 20/5 BEGIJNHOFKERK SINT-CATHARINA, DIEST 15/6 BALEN, DE MOST 24/4 AST, ROESELARE 20/5 BEGIJNHOFKERK SINT-JAN-DE-DOPER, 24/1 BALEN, DE VENNEN LEUVEN ATELIER D’ACHITECTURE DE GENVAL 20/5 24/4 23/6 BANMOLEN, HARELBEKE BEGIJNHOFKERK, BRUGGE ATELIERWONING 24/1 11/1 21/6, 23/1, 23/5 BAROK BEGIJNHOFKERK, HASSELT ATLANTIKWALL 21/2, 26/6, 27/3 18/3 9/4, 24/1 BARRES JEAN BENOIT VINCENT BEGIJNHOFKERK, SINT-TRUIDEN ATOMIUM 14/3 1/2, 15/4 27/4 BASILICA BEGIJNHOFKERK, TIENEN ATTRE, LE ROCHER 28/1 18/3 18/3 BASILIEK HEILIG-HART, KOEKELBERG BEGIJNHOFMUSEUM, TURNHOUT AVE MARIAKAPEL, IZEGEM 2/6 19/3 21/4 BASILIEK ONZE-LIEVE-VROUW, KORTEN- BEGIJNHOVEN AVERBODE, ABDIJKERK SINT-JAN-­ BOS 29/5 BAPTIST, BAROKALTAREN 15/3 BEGRAAFPLAATS 25/6 BASILIEK SINT-MARTINUS, HALLE 14/4, 14/6, 24/6 AVERBODE, ABDIJKERK SINT-JAN-­ 19/5, 19/6 BEGRAAFPLAATS, MILITAIRE BAPTIST, RESTAURATIE BASILIEK, DADIZELE 26/1 25/6 21/4 BEHANGPAPIER AVERBODE, ABDIJKERK SINT-JAN-­ BASILIEK, TONGEREN 10/5, 16/1 BAPTIST, STUCWERKALTAREN 21/4 BEHEERSPLAN 25/6 2/2, 10/4, 15/5, 16/6, 23/6 67 M&L trefwoorden

BEHEERSPRINCIPES BIECHTSTOEL, KERK SAINT-LOUP, NAMEN BOOM (ANTWERPEN) 23/6 22/5 2/4, 8/1, 9/4 BEKISTINGSPANEEL, BLAW-KNOX BIECHTSTOEL, SINT-PAULUSKERK, BOOMVERZORGING 23/6 ­ANTWERPEN 2/2, 3/6, 7/4 BELFORT, MENEN 15/3 BOORONDERZOEK 28/6 BIERBEEK, SINT-KAMILLUSGESTICHT 26/6, 27/6 BELFORTEN WERELDERFGOED 21/5 BOORTMEERBEEK 22/1 BIJLOKE INSTITUTEN 6/6 BELGIE (ALGEMEEN) 11/4 BOOTHOTEL 4/E, 12/1 BIJZONDER PLAN VAN AANLEG 27/4 BELGISCH TREKPAARD 23/6 BORDIAU GÉDÉON 22/1 BILMEYER JULES 14/3 BELLE-VUEHOTEL, WESTENDE 20/5 BORDUURKUNST 4/2 BILZEN 4/2, 10/5 BENEDICTINESSENABDIJ, VORST 15/1, 28/5, 29/1 BORGERSTEIN VZW, SINT-KATELIJNE- 22/3 BIOGRAFIE WAVER BENOIT JOSEPH JOACHIM 1/3, 2/1, 2/2, 2/6, 4/4, 5/6, 6/6, 13/6 23/2 15/2 BIOSCOOP BORING BERCHEM-ANTWERPEN 7/5, 16/2 23/6 16/4 BLANCHAERT LEOPOLD BORNEM BERG-KAMPENHOUT, TORFBROEK 15/6 13/6, 27/5 17/5 BLANKENBERGE BOS BERINGEN 3/6, 6/6, 23/6 25/3 9/4, 9/6 BLAUWE SALON, LANDCOMMANDERIJ BOSBEHEER BERLARE ALDEN BIESEN, RIJKHOVEN 22/6, 25/3 2/1, 27/5 28/5 BOSCHMANS RENÉ BERLARE-BROEK BLEROT ERNEST 7/3 2/1, 2/2 5/5 BOULEVARD, BREDA BERTEM BLOMFIELD REGINALD 21/3 6/3, 14/3 26/1 BOULLÉE ETIENNE LOUIS BESCHERMINGEN BLOMMAERT VICTOR 25/2 2/4, 20/5, 22/1, 27/1 14/3, 21/4 BOURGEOIS VICTOR BESCHERMINGSBELEID BLONDEEL LANCELOT 15/2, 16/2, 27/1 2/2, 3/6, 5/1, 7/6, 8/1, 8/4, 14/4 8/3, 16/2 BOURLA PIERRE BRUNO BETEKOM BLOSO-DOMEIN 12/2, 22/2 3/5, 3/6 27/1 BOURLASCHOUWBURG, ANTWERPEN BETHUNIANUM VZW BOCHOLT 12/2 21/4 11/4 BOUWCHRONOLOGIE BETON BOCHOLT, SINT-LAURENTIUSKERK 26/6, 27/6, 28/2 24/1 18/1 BOUWHISTORIE BETONARCHITECTUUR BODEM 25/1 13/3, 27/2, 27/4 2/1, 3/3, 3/5, 4/2, 6/2, 6/3, 8/4, 11/5 BOUWHISTORISCH ONDERZOEK BETONKERK BODEMEROSIE 21/2, 21/5, 26/2, 26/6, 28/2 26/4 6/3 BOUWKERAMIEK BEVEILIGING BODEMEROSIEBESTRIJDING 23/5 20/6 6/3 BOUWKUNST, BURGERLIJKE VÓÓR 1750 BEVEILIGING KERK BOEKENBERGPARK, DEURNE 1/6, 2/3, 3/1, 4/2, 5/2, 5/3, 5/5, 5/6, 6/5, 8/4, 5/4, 22/5 1/6, 7/1, 10/5, 18/3 9/2, 10/1, 10/E, 13/5, 19/6 BEVEILIGING KUNSTVOORWERP BOEKENTOREN, GENT BOUWKUNST, MILITAIRE 1/5, 5/4, 7/3, 22/5 4/4 4/3, 9/3, 9/4, 10/2, 14/4

Archeologie 1982-2010 BOERENKRIJGMONUMENT BOUWTECHNIEK & 14/2 18/2 28/3 BEVEREN-AAN-DE-IJZER BOESDAALHOEVE, SINT-GENESIUS-RODE BRAEM RENAAT 28/6 2/4 7/3, 20/5, 21/6, 25/1 BEVERLO BOMEN, MERKWAARDIGE BRAKEL 12/2 18/1, 19/2 13/2 BEYAERT HENRI BOMKRATER BRANDGLAS 2/2, 5/3, 10/1, 13/1, 15/2, 15/6, 19/2 3/3 18/4 BEZOEKERSCENTRUM MOLSBROEK, BONNEFOY AUGUSTE BRANDWEERKAZERNE LOKEREN 10/6 20/5 Monumenten, Landschappen 4/6 BONTINCK GÉO BRASSCHAAT BIECHTSTOEL 16/3 10/2, 19/4 15/3 BOOGBRUG BRASSCHAAT, MILITAIR DOMEIN 68 18/1 26/6 M&L

BRECHT BRUGGE, ONZE-LIEVE-VROUWEKERK BRUSSEL, HOFKAPEL KAREL V 15/6 26/2 19/1 BREDA, BOULEVARD BRUGGE, PAKHUIZEN BRUSSEL, HUIS FISCHER 21/3 26/2 15/3 BREE BRUGGE, POTTERIEREI BRUSSEL, HUIS WAUCQUEZ 15/1 26/2 8/5 BRESSERS ADRIAAN BRUGGE, PRINSENHOF BRUSSEL, HUIS WIEMAECKER 10/E 26/2 15/3 BRIALMONT GIETERIJ, SINT-TRUIDEN BRUGGE, REFUGE BRUSSEL, LAKEN 20/4 26/2 27/4 BRONSTIJD BRUGGE, SINT-DONAASKERK BRUSSEL, MUNTSCHOUWBURG 28/2 26/2 5/5, 8/1, 14/3 BROUWERIJ BRUGGE, SINT-SALVATOR KATHEDRAAL, BRUSSEL, ONZE-LIEVE-VROUW TER 8/3, 12/6 ANNARETABEL ZAVELKERK BROUWERIJ CHRISTIAEN, KOEKELARE 18/2 24/4 12/6 BRUGGE, SPIEGELREI BRUSSEL, ZWEMBADEN BROUWERIJ RODENBACH, ROESELARE 24 21/5 17/5 24/1 BRUGGE, TWIJNSTRAAT 13 BRUSTEM, BURCHTRUÏNE BROUWERSHUIS, GENT 21/5 18/3 16/5 BRUGGE, VERVERSDIJK BRUYENNE JUSTIN BROUWERSVLIET 26/2 18/4 23/6 BRUGGE, VLAMINGSTRAAT BUCAREST BROUX JOANNES, KANUNNIK 25/3 10/5 26/4 BRUGGEMAN LAURENT BUITENPLAATSEN BRUG 27/4 4/4 15/1 BRUGGEMAN WILLY BUITENSCHRIJNWERK, RAMEN BRUGGE 27/4 24/4 2/3, 3/4, 3/6, 4/2, 5/2, 5/3, 5/6, 8/1, 8/3, 8/4, BRUGGENHOOFD GENT BULS CHARLES 9/2, 10/1, 10/5, 10/E, 11/1, 11/4, 12/6, 13/6, 29/2 8/2, 20/2 14/1, 14/2, 14/6, 15/4 16/2, 21/2, 21/5, 22/1, BRUGSE VRIJE BUNKERS 22/3, 25/2, 25/1, 25/3, 26/5, 26/6, 28/2 8/3 9/4, 24/1, 26/1, 29/2 BRUGGE WERELDERFGOED BRUNEL P.J. BURCHT 21/2 14/3 4/3, 9/3 BRUGGE, ACADEMIESTRAAT BRUNFAUT FERNAND BURCHT, VILVOORDE 21/2 1/5, 23/1 25/1 BRUGGE, BRUGSE BURG BRUNFAUT GASTON BURCHTRUÏNE, BRUSTEM 26/2 23/1 18/3 BRUGGE, HOF VAN BLADELIN BRUNFAUT JULES BURGERLIJKE GRIFFIE, BRUGGE 8/1 9/1 16/2 BRUGGE, HOF VAN WATERVLIET BRUNFAUT MAXIME BÜRKLEIN FRIEDRICH 3/4 1/5, 6/6, 8/2, 16/3, 23/1 25/2 BRUGGE, HUIS DE HALLEUX BRUSSEL BUURTSPOORWEGMUSEUM, SCHEPDAAL 14/2 1/5, 2/2, 3/3, 4/3, 5/1, 5/3, 5/5, 6/1, 6/3, 7/4, 13/4 BRUGGE, HUIS DE VADDER 7/5, 8/1, 8/2, 8/5, 9/1, 10/1, 10/2, 10/5, 10/E, BUYLE ROBERT 14/2 11/2, 12/1, 13/1, 13/4 14/3, 15/2, 15/3, 15/6, 27/4 BRUGGE, HUIS DEN ANCKER 16/2, 16/5, 16/6, 19/1, 20/2, 22/4, 24/6, 25/4, BUYSSE GEORGES 21/5 27/4 1/4 BRUGGE, HUIS HERTSBERGHE BRUSSEL AGGLOMERATIE BUYSSENS JULES 21/2 3/5, 15/2 27/1 BRUGGE, HUIS SINT-JACOB BRUSSEL, ATELIERWONING ALBERT 21/5 CORTVRIENDT BRUGGE, HUIS TEN WALLE 23/5 21/5 BRUSSEL, BADHUIZEN BRUGGE, IJZERSMEEDWERK 17/5 C 20/4 BRUSSEL, EUROPAKRUISPUNT CAFÉ BRUGGE, JERUZALEMKERK 8/2 6/1 5/2 BRUSSEL, GROOT BEGIJNHOF CALENDARIUM BRUGGE, KOMVEST 10/E 18/4 26/2 BRUSSEL, GROTE MARKT CALQUE, MUURSCHILDERING, BRUGGE, MAGDALENAKERK 13/1 SINT-MARTINUSBASILIEK, HALLE 21/4 BRUSSEL, GROTE MARKT, DEN EZEL 19/6 BRUGGE, MARIA VAN BOURGONDIËLAAN, 24/3 CAMELIA WONING BILLIET BRUSSEL, HOF VAN HOOGSTRATEN 8/5 21/5 7/4, 9/1, 19/1 69 M&L trefwoorden

CANNEEL-CLAES JEAN COBERGER WENCESLAS COTTAGESTIJL 6/6 1/3 1/4 25/4 CANTAGALLINA REMIGIO CODEX EYCKENSIS COUCKE SAMUEL 7/4, 16/1 14/2 15/6 CARION F. COENRAETS LOUIS COULISSELANDSCHAP 10/E 11/4 20/5 CARPENTIER COLLEGE JUSTUS LIPSIUS, LEUVEN COURTRAI CHEST 27/3 16/4 24/6 6/3 CASIER JAN LODEWIJK COLLEGE LEO XIII, LEUVEN CRAEYBECKX LODE 19/3 16/4 25/1 CASIER JOSEPH COLLEGE SINT-ROMBOUTS, MECHELEN CRANS JAN 18/4 11/4 27/5 CASTELLUM, OUDENBURG COLLEGE VAN DALE, LEUVEN CRESPIN ADOLPHE 28/5 4/E 25/4 CAUCHIE PAUL COLLEGE VAN DE HOGE HEUVEL, LEUVEN CRICKX F. 2/6, 8/5, 13/3 3/2 10/E CEMENTTEGELINDUSTRIE COLLEGE, LEUVEN CROENENDAEL, LANDGOED 17/6 28/6 29/1 CENTRAAL STATION, ANTWERPEN COLS VINCENT CROMBEZ BENJAMIN 8/6 11/4 6/4 CENTRALE ARCHEOLOGISCHE COMBAZ JEAN CROQUISON PIERRE NICOLAS ­INVENTARIS 27/4 15/6 26/6 COMITÉ D’ÉTUDES DU VIEUX BRUXELLES CULTUURLANDSCHAP CHALGRIN JEAN 20/2 22/3, 26/4 14/3 COMMONWEALTH WAR GRAVES CULTUURSPONSORING CHAMBON ALBAN ­COMMISSION 5/4 10/1 26/1 CUYPERS PIERRE JOSEPH HUBERT CHARLE ALBERT COMPAGNIE INTERNATIONALE DES PIEUX 4/3 1/2 ARMÉS FRANKIGNOUL CHARTER VAN VENETIË 23/6 21/4 CONCERT NOBLE, BRUSSEL CHINOISERIE 2/2 1/6, 10/5, 15/4 CONGO D CHRISTOFFEL 27/2 DAKKAP 27/6 CONGRESKOLOM, BRUSSEL 21/2 CIAMBERLANI, ALBERT 24/6 DAKKAP, MIDDELEEUWS 26/3 CONIX ARCHITECTS 24/4 CINEMA VARIÉTÉS, BRUSSEL 27/4 DAKNAM-LOKEREN 16/2 CONSERVATIE 14/3 CISTERCIËNZERINNENABDIJ 19/2, 25/3 DAMÉRY WALTHÈRE ­ROOSENDAAL CONSERVATIE HOUT 15/1 23/6 25/6 DAMESME LOUIS EMMANUEL AIMÉ CISTERCIËNZERINNENABDIJ TERHAGEN CONSERVATIE STUCWERKALTAREN 5/5, 8/1, 14/3 18/4 25/6 DAMME CISTERCIËNZERS CONSERVATIE-RESTAURATIE 2/3, 25/2 2/6, 3/2, 20/2 18/4, 27/1, 27/4, 27/5, 27/6, 28/4 DAMME, ONZE-LIEVE-VROUWKERK CITADELPARK, GENT CONSERVATIE-RESTAURATIE, STEEN 18/3 2/1 26/3 DANSZAAL CITÉ MODERNE, SINT-AGATHA-BERCHEM CONSERVERING, ATELIERFLAT JOZEF 28/1 15/2 PEETERS DATERINGSTECHNIEK

Archeologie 1982-2010 CITROËNGARAGE, BRUSSEL 17/6 6/3 & 13/4 CONSERVERINGSPLOEG DAVANS HUBERT CLAES GUILLAUME 20/6 21/2 27/3 COOMANS JULES DAVID JEAN LOUIS CLAES TOBIE 11/4 14/3 23/6 CORNELIS FLORIS DE VRIENDT DE BEAUGRANT GUYOT CLASSICISME 28/3 8/3 24/2, 27/6 CORRECTIEHUIS, VILVOORDE DE BERSACQUES CLOQUET LOUIS 25/1 27/6 11/4, 25/2 CORROSIE DE BETHUNE JEAN Monumenten, Landschappen CLOQUET RAYMOND 27/4 21/4 27/2 CORTVRIENDT ALBERT DE BETHUNE JEAN BAPTISTE CLUYSENAAR JEAN-PIERRE 23/5 9/5, 10/E, 13/1, 14/6, 15/6, 16/4, 21/4, 25/2 70 15/3 M&L

DE BLAUWE JO DE MEDICI LORENZO DEMER 20/5 8/1 27/6 DE BONDT ACHILLES DE MOST, BALEN DEMERVALLEI 24/6 20/5 3/5, 3/6, 15/5 DE BONDT JAN-ALBERT DE NOTER JEAN-BAPTISTE DEN EZEL, GROTE MARKT, BRUSSEL 14/4 14/3 24/3 DE BOSSCHERE HENRI DE OLIFANT, BRUGGE DENDERMONDE 28/2 4/2 2/5, 14/5 DE BRAEKELEER R. DE RIDDER A. DENDROCHRONOLOGIE 22/2 2/5 6/3, 24/4, 28/2 DE BRUYN ANGE DE ROECK J. DENDROLOGIE 14/5 11/4 12/1, 12/6 DE CASTRO ARNOLD DE SCHOUTHEETE DE TERVARENT DENS PIETER 10/6 ­AMEDÉE 28/2 DE CLEENE BUERSE, BRUGGE 27/2 DENS PIETER JAN AUGUST 8/4 DE SMIDT FIRMIN 11/4, 20/5 DE CLERCK OSCAR 21/4 DERESTAURATIE 13/3 DE STIJL 22/5 DE CORSWAREM PHILIPPE 19/4, 20/1 DERMOND F. 27/3 DE TIEN GEBODEN, LEUVEN 22/2 DE CRAEYER GASPAR 1/6 DERMOND FERDINAND 15/3 DE TRAPPEKES, ANTWERPEN 28/1 DE CRAMER BRUNO-RENÉ 20/5 DERO J. 15/4 DE STROOPERS 22/2 DE CUYPER JAN 29/4 DES MAREZ GUILLAUME 7/3 DE VENNEN, BALEN 20/2 DE DECKER BENEDICTUS 20/5 DESMEDT PIERRE 18/4 DE VIJGENBOOM, MECHELEN 9/1 DE DUIVELS, MECHELEN 3/1 DESSEL, NATUURRESERVAAT HET GOOR 13/5 DE VISCH MATTHIAS 16/2 DE FERNELMONT L. 10/E DEURGANCKDOK 15/6 DE VLEESHOUWER A. 24/4 DE FERRARIS (GRAAF) 16/3 DEURNE, BOEKENBERGPARK 16/5 DE VRIENDT ALBRECHT EN JULIAAN 18/3 DE GONDI JEAN-FRANÇOIS 18/5 DEURNE, HUIS BRAEM 25/5 DE VRIENDT CORNELIS FLORIS 21/6 DE GROOTE MORTIER, BRUGGE 28/3 DEURNE, UNITASWIJK 10/1 DE WAYERE MATHYS 17/4 DE GROOTEN VOS, BRUGGE 10/3 DEURNE-ANTWERPEN 2/3 DE WILDEMAN EMILE 1/6, 4/2, 7/1, 10/5, 11/3, 13/6, 16/3, 16/4, 21/6, DE GROTE TOL 12/6 22/5 25/1 DE WITTE WIJNGAARD DEWEZ LAURENT-BENOIT DE HOOGHE ROMEIN 18/4 3/4, 9/1, 15/2, 22/3, 25/1, 26/6 27/3 DECLERCQ RENE, GEBOORTEHUIS DEZALLIER D’ARGENVILLE ANTOINE DE KEYSER DÉSIRÉ ­DEERLIJK ­JOSEPH 12/1 11/1 19/3, 27/3 DE KONINCK LOUIS HERMAN DECREET- EN REGELGEVING D’HANE EMMANUEL 17/2, 24/6 22/1 27/3 DE LA QUINTINEYE JEAN DEERLIJK D’HANE STEENHUYSE JEAN BAPTISTE 16/1 7/6, 11/1 19/3 DE LALAING ANTOINE DEFORMATIEMETING D’HANE STEENHUYSE PIETER-EMMANUEL 7/4 5/2 27/3, 19/3 DE LALAING JACQUES DEGEYTER ARTHUR DIEPENBEEK 24/6 28/1 11/4 DE LANGE JOSEPH DELANCENSERIE LOUIS DIEPENBEEK, DE ROYERMOLEN 10/E, 12/1 8/6, 10/1, 11/4, 16/2, 21/4, 25/1 24/3 DE LAYENS, MATHIEU DELANIER FRANCIES JACOBUS DIEST 27/6 18/4 1/1, 1/6 DE LIGNE JEAN DELBEKE LOUIS DIEST, BEGIJNHOFKERK 6/6 3/3 24/4 DE LODDER G. DELGEUR LODEWIJK DIEST, SINT-JANSKERK 15/6 7/2 18/3 DE LOË A., BARON DELVIN JEAN DIESTIAAN IJZERZANDSTEEN 26/2 25/4 16/4 71 M&L trefwoorden

DIGGERS DUMONT ALEXIS ERFGOEDANALYSE 26/1 13/4, 16/3 20/5 DIGITAAL HOOGTEMODEL VLAANDEREN DUMORTIER FÉLIX ERFGOEDZORG 26/6 15/6 20/5, 28/6 DIGNEFFE B. DURAND JEAN-NICOLAS LOUIS ERPE-MERE 24/2 14/5, 25/2 8/3 DIJK DURLET P.-V. ERTBRUGGE, WIJNEGEM 23/3 22/2 4/2 DIJLE DUTRY JACQUES JEAN ETTELGEM 26/2, 27/6 19/3, 27/3 6/4 DIKSMUIDE DUURZAAM BEHEER ETTERBEEK 14/4 23/6 2/6 DIKSMUIDE, IJZERTOREN DWORP ETTERBEEK, HUIS CAUCHIE 14/4 3/5 2/6 8/5 DILLENS JULIAAN EUROPAKRUISPUNT, BRUSSEL 14/3 8/2 DIONGRE JOSEPH EUROPEES MONUMENTENJAAR 1975 10/E 22/1 DIX BRIAN E EUROPESE UNIE 27/3 ECLECTICISME 22/1 DODOENS REMBERT 22/2 EVALDRE RAPHAËL 26/2 EDEGEM 10/E DOEL, KOGGE 13/4 EVERAERTS DOMINIQUE 24/4 EENDENKOOI 1/4 DOKTER JEAN HERRELSCHOOL, LEUVEN 23/4, 27/5 EVERE 19/3 EERSTE WERELDOORLOG 24/6 DOMEIN ROOSENDAEL 26/1 EVERGEM, DOORNZELEDRIES 23/6 EGGERICKX JEAN-JULES 8/2 DOMEIN VAN TILT, HOLSBEEK 22/3 EXOTISME 17/6 EGMONT 1/6 DONJON 13/1 EXPO 3/4, 10/4, 19/2 EGMONTKASTEEL, ZOTTEGEM 58 27/4 DONJON, HOEGAARDEN 9/3, 15/6, 19/2 EYCKENS L. 18/3 EGYPTISCHE EETZAAL, KASTEEL 10/E DONKMEER ­MOELAND, SINT-NIKLAAS EYSSELINCK GASTON 27/5 27/2 5/1, 26/5 DOORNZELEDRIES, EVERGEM EGYPTISCHE TEMPEL, ANTWERPEN 8/2 7/2 D’OULTREMONT ADRIEN EISDEN 19/2 7/6, 9/4, 9/6 DOYEN GILLES EKSAARDE F 27/3 27/5 FALCONRUI, ANTWERPEN DRAPS EMILE ELDORADO, DANSZAAL, ANTWERPEN 7/3 14/3 28/1 FAMILIEPORTRET DRIES ELSENE 9/6 8/2 11/4 FAUNA ELSENE, HOTEL WEDUWE CIAMBERLANI 10/2, 15/3, 16/2, 16/6 10/5 26/3 FEESTLOKAAL VOORUIT, GENT DUDENPARK, VORST EMPAIN LOUIS 17/4 22/6 15/2 FINANCIERING

Archeologie 1982-2010 DUDOK WILLEM MARINUS EMPIRESTIJL 22/1 & 19/4 19/3 FISCO CLAUDE JOSEPH ANTOINE DUFFEL ENGELS BOS 5/1, 14/3, 14/5 13/6 27/3 FLANDERS EXPO DUINEN ENGELS PARK 28/2 1/1, 2/4 26/3 FLANDERS TECHNOLOGY DUISBURG ENGELS PARK, WESPELAAR 10/2 6/3, 7/3 26/3 FLORA DUITSE LANDSCHAPPELIJKE STIJL ENGELSE LANDSCHAPSSTIJL 1/1, 1/2, 2/1, 2/3, 2/4, 3/3, 3/6, 4/2, 4/6, 5/4, 28/2 19/6, 24/2 6/3, 8/1, 8/3, 8/6, 9/6, 14/4, 15/3, 15/5, 16/6, Monumenten, Landschappen DUITSE ORDE ENGELSE SLOTEN 22/6, 23/4 10/3, 11/5, 22/6, 27/3 20/5 FLORENTIJNSE LOGE, BRUGGE DUIVENTOREN ENGELSE TUIN 21/2 72 23/4 27/3 M&L

FOLLIE GEBOORTEHUIS RENE DECLERCQ, GENT, SINT-PIETERSABDIJ 27/4 ­DEERLIJK 26/2, 29/3 FONTAINE PIERRE 11/1 GENT, SINT-PIETERSKERK 14/3, 14/5 GEBOUWVERPLAATSING 26/2 FONTEYNE JULES 13/5 GENT, SINT-PIETERSPLEIN 23/2 GEDENKTEKEN 26/2 FORT SINT-DONAAS, KNOKKE-HEIST 7/3 GENT, SINT-VEERLEKERK 2/4 GEEFS GUILLAUME 26/2 FOUQUET HENRI 24/6 GENT, SLEEPSTRAAT 14/5 GEEL 19/3 FRAIKIN CHARLES-AUGUSTE 8/3 GENT-ZUID 13/1 GEEL-BEL 6/4 FRAMIS ALICIA 6/2 GEOCONSERVATIE 27/4 GEGLAZUURDE BAKSTEEN 14/2 FRANCKEN ALFONS 23/5 GEOFYSISCH ONDERZOEK 20/5 GELRODE 27/6 FRANCOIS ACHILLE C. 3/5, 3/6, 15/5 GEOLOGIE 14/5 GEMEENTEHUIS, RUISELEDE 6/3, 8/4, 9/1, 11/5, 12/4, 14/2, 16/2 FRANKENSTRAAT, ETTERBEEK 15/6 GEOMETRISCHE TUIN 2/6, 8/5 GEMEENTESCHOLEN 27/3 FRANKINET CHARLES EDUARD 11/4 GEOMORFOLOGIE 2/6 GEMPEMOLEN, SINT-JORIS-WINGE 1/2, 1/3, 2/1, 2/3, 3/3, 3/5, 4/2, 4/6, 4E, 5/2, FRANKI-PALEN 24/1 6/2, 6/3, 8/4, 8/6, 11/5, 15/5, 16/2 23/6 GENK-WATERSCHEI GERARD J. FRANSE TUIN 7/6, 9/4 14/3 24/2 GENK-WINTERSLAG GERECHTSHOVEN FREREN FONTEINSTRAAT, BRUGGE 7/6, 9/4 14/5 5/3 GENS E. GESCHIEDENIS FRISCHE EUGÈNE 18/4 2/4, 2/6, 3/1, 3/2, 3/4, 4/1, 4/4, 4/E, 5/4, 5/5, 1/4, 14/5 GENT 6/5, 9/2, 10/3, 11/1, 11/4, 11/5, 11/6, 12/1 FRISO WILLEM KAREL HENDRIK 1/1, 1/4, 1/5, 2/1, 2/2, 4/3, 4/4, 5/4, 5/5, 6/1, GETHSEMANI, ONZE-LIEVE-VROUW- 21/2 6/4, 7/5, 10/5, 10/E, 11/4, 13/3, 13/5, 14/5, WAVER FRUIT 14/6, 15/4, 16/1, GENT 16/5, 18/4, 20/5, 25/2, 10/6 20/1, 23/3 25/4 GEVAERT LIEVEN FUCHS J.N. GENT OPERA 7/3 14/3 6/1 GEVANGENIS, VILVOORDE FUCHS LOUIS GENT, BIJLOKE 25/1 2/1 26/2 GEVELREINIGING FUNCTIONELE TUIN GENT, BOEKENTOREN 8/4 6/6 4/4 GEVELRESTAURATIE GENT, BROUWERSHUIS 24/3 16/5 GEWAD, GENT GENT, CITADELPARK 5/5 2/1 GEWAPEND BETON G GENT, FEESTLOKAAL VOORUIT 27/4 GALLE THEODOOR 17/4 GEWELF 16/5, 16/6 GENT, HUIS MINARD 27/6 GALLO-ROMEINS 10E GEWELFBOUW 13/2 GENT, HUIS VANDER MEERSCH-CASIER 13/2 GALOPIN EDMOND 19/3 GEWELFSCHILDERINGEN 10E GENT, IJZERSMEEDWERK 13/3 GALVANOPLASTIE 20/4 GHELLYNCK R. 24/6 GENT, METSELAARSHUIS 14/4 GAREMYN, JAN FRANCOIS 13/5 GHEMARMONUMENT, LAKEN 21/2 GENT, MUIDE 11/3, 22/4 GASTENKWARTIER 24/1 GHERIJS ADAM 26/6 GENT, MUSEUM DR GUISLAIN 25/1 GASTHUIS SINT-JAN, VEURNE 25/4 GHOBERT JULES 1/3 GENT, SINT-BAAFS KATHEDRAAL 8/2 GASVERLICHTING 5/4 GIETIJZER 27/4, 27/3 GENT, SINT-BAAFSABDIJ 28/1 GEBINTE 26/2 GILBERT E. 4/4 GENT, SINT-MACHARIUSWIJK 25/2 26/2 73 M&L trefwoorden

GINDRA JEAN BAPTISTE GRAND HOTEL DES BAINS, NIEUWPOORT 28/2 6/4 GINESTE PIERRE-FRANÇOIS GRASLAND H 8/1 26/4 HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK GIPS GRIDAINE MAURICE 19/5 27/1 16/2 HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, GLAS-IN-LOOD, SINT-MARTINUSBASILIEK, GRIMBERGEN APOSTELEN HALLE 27/2 19/5 19/6 GRIMBERGEN, PRINSENKASTEEL HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, GLASKRUID 18/3 GLAS-IN-LOOD 23/6 GRINDGROEVEN 19/6 GLASRAAM (CONSERVERING) 14/2 HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, 15/6, 16/6, 18/4 GROBBENDONK MUURSCHILDERING, CALQUE GLASSCHILDERKUNST 14/4 19/6 2/6, 3/3, 4/3, 8/6, 10/E, 13/3, 15/6, 16/6, 18/4 GROBBENDONK, PRIORIJ TEN TROON HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, GLAZEN WONING, UKKEL 18/3 POLYCHROMIE 22/3 GROENENDAEL, KASTEEL 19/5 GOBERTANGE STEEN 29/1 HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, 16/4 GROEPSPORTRET TRIOMFKRUIS GODECHARLE GILBERT LAMBERT 9/6 19/6 14/3, 16/6 GRONDEL, GEBROEDERS HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, GODSHUIS 24/1 ZUIDPORTAAL 7/3 GROOT BEGIJNHOF, BRUSSEL 19/6 GOEDLEVEN EDGARD 10/E HALLE, SINT-MARTINUSBASILIEK, 22/1 GROOT BEGIJNHOF, LEUVEN ZWIKKEN GOETHALS PIERRE REMY 4/4 19/5 18/4 GROOT BEGIJNHOF, SINT-AMANDSBERG HAM, PASTORIE, VAKWERKBOUW GOEYVAERTS JOS 21/4 24/3 27/1 GROOTGODSHUIS, BRUSSEL HAMESSE PAUL GOLFTERREIN 10/E 1/1 1/1 GROSSE LOUIS HAMMAN EDUARD GOLTFUSS PETER 15/6 8/1 4/4 GROTE GEULE, KIELDRECHT HAMME GOMBERT THOMAS-FRANÇOIS-JOSEPH 4/5 1/4 8/6 GROTE MARKT, BRUSSEL HANDELSBEURS, ANTWERPEN GOOR (HET), NATUURRESERVAAT, 13/1, 24/3 13/6 DESSEL GROTE NETE HANGBRUG 16/2 6/2, 20/5 28/2 GOOSSENS EDUARD GROTE TUNNEL, ANTWERPEN HANKAR PAUL 27/1 23/6 1/4, 11/2 25/4 GOTIEK 3/2, 13/3, 27/6, 28/2 GROTE ZAVEL, BRUSSEL HANSCHE JAN CHRISTIAEN GOTISCHE ZAAL, STADHUIS, BRUGGE 13/1 16/5 18/5 GROTENHOUT, ANTWERPSE KEMPEN HANSWIJCKHOEVE, MECHELEN GOUDIMITATIE 25/3 3/3 20/4 GROTESKEN HARDY ALFRED GOUDLEDER 27/5 27/2 10/5, 11/6, 15/4 GROUPE ESPACE HARELBEKE GOUDLEDERCONSERVATIE 25/1 24/1 11/6 GUERSOUILLE PIERRE HARELBEKE, SINT-SALVATORSKERK GOYERS (GEBROEDERS) 20/5 29/2

Archeologie 1982-2010 10/3 GUIANOTTE LÉON HAREN-BRUSSEL & GOYERS EGIDE 13/3 16/3 1/4 GUIETTE RENÉ HARINGROKERIJ, ANTWERPEN GRAF 1/2, 6/6, 16/4 19/1 28/1 GUIMARD GILLES BARNABÉ HASSE JEAN-LAURENT GRAFFITI 14/3, 16/5, 25/1 3/3 8/4 GUISLAIN JOSEPH HASSELT GRAFKELDER 25/2 9/6, 14/6 18/4, 21/4 GULDEN SNEDE HASSELT, BEGIJNHOFKERK GRAFKRUIS, BRIALMONT GIETERIJ, 26/3 18/3 Monumenten, Landschappen SINT-TRUIDEN GUMMARUSSCHOOL, HASSELT, DE DRY DRAGONDERS, 20/4 20/5 VAKWERKBOUW GRAFMONUMENT GYMNASIUM JEZUÏETEN, GENT 24/3 74 5/2, 11/3, 14/1, 15/1, 16/3, 20/1, 22/4, 28/3 11/4 M&L

HASSELT, HET LEERSKE, VAKWERKBOUW HERENTALS HOEGAARDEN, DONJON 24/3 11/2, 14/4 18/3 HASSELT, HUIS STELLINGWERFF- HERISEMMOLEN, ALSEMBERG HOEGAARDEN, KASTEELDOMEIN WAERDENHOFF 9/5 19/2 9/6 HERK-DE-STAD HOEGAARDEN-MELDERT HASSELT, SPAANS HUIS, VAKWERKBOUW 10/E 3/4, 16/4 24/3 HERREGOUTS HENDRIK HOEILAART HASSELT, ‘T SWEERT, VAKWERKBOUW 21/2 24/1 24/3 HERTOG VAN URSEL HOEKE-DAMME HAZEGRASPOLDER, KNOKKE-HEIST 18/4 25/2 2/4, 16/2 HERTOGS JOSEPH HOF TEN BISDOM, OVERIJSE HEERS 12/1 1/2 10/E, 22/5 HET PAND, GENT HOF TEN BOGAERDE, KOKSIJDE HEERS, KASTEEL VAN VEULEN 13/3 14/1 24/3 HET PARADIJS, MECHELEN HOF TEN BOS, BRASSCHAAT HEERS, PARK VAN VEULEN 13/5 19/4 24/3 HET TOREKEN, GENT HOF TER HULST, MOORTSELE HEIDE 1/1 18/6 6/2, 7/6, 10/6, 26/6 HET VLIEGEND PEERT, MECHELEN HOF VAN BLADELIN, BRUGGE HEIKANTBERG 5/2 8/1 18/4 HEULE, WARANDEKAPEL HOF VAN BUSLEYDEN, MECHELEN HEILIG HARTINSTITUUT, HEVERLEE 25/5 13/6 16/4 HEUSDEN-ZOLDER HOF VAN HOOGSTRATEN, BRUSSEL HEILIG HARTINSTITUUT, MAASMECHELEN 9/4 7/4, 9/1, 19/1 11/4 HEUVELLAND HOF VAN PLAISANTIE, LEMBEEK HEILIG KRUISKAPEL, BRUGGE 4/6, 14/4 17/1 21/4 HEVERLEE HOF VAN WATERVLIET, BRUGGE HEILIG SACRAMENT 6/5, 16/4, 16/5 3/4 28/3 HEVERLEE, ABDIJ VAN PARK HOFFMANN JOZEF HEILIGE ODRADA 27/3 15/2 20/5 HEYLIG GRAF, BRUGGE HOFKAPEL KAREL V, BRUSSEL HEILIGE-HARTKERK, BRUGGE 25/1 19/1 21/4 HILL 60 HOFMAN JULES HEILIG-HARTBASILIEK, KOEKELBERG 26/1 28/1 2/6 HILVERSUM HOFSTADE-BAD HEILIG-HARTBERG 19/4 27/1 18/4 HINGENE HOGE FABIOLA HEIST-OP-DEN-BERG 10/5, 15/4 25/4 16/4 HIRSCH ABRAHAM HOGE MOUW HEKS 12/1 11/2 10/5 HISTORISCH ONDERZOEK HOGE OSCAR HELLEPUTTE JORIS 26/2 25/4 1/5, 16/4, 21/4 HISTORISCHE BOTANIE HOLDEN CHARLES HEMDENWINKEL NIGUET, BRUSSEL 22/6 26/1 25/4 HISTORISCHE ECOLOGIE HOLLAND TUNNEL HEMIKSEM 22/6, 23/4, 25/3 23/6 2/6, 3/2, 9/4 HISTORISCHE GEOGRAFIE HOLLANDCOLLEGE, LEUVEN HENDERICK GEO 23/3, 23/4 28/6 2/1 HISTORISCHE KAARTEN HOLSBEEK, DOMEIN VAN TILT HENNEPTEELT 16/5, 25/2 17/6 23/4 HISTORISCHE PARKEN HOLSBEEK, KASTEELDOMEIN VAN TILT HENRY GHISLAIN-JOSEPH 1/1, 1/6, 2/1, 4/E, 6/6, 7/1, 9/2, 10/3, 10/4, 18/1 26/3, 27/3 10/E, 10/5, 12/1, 13/1, 16/1 HOLSTEEN, ZONHOVEN HERALDIEK HISTORISCH-GEOGRAFISCHE STUDIE VAN 12/4 29/3,29/6 HET LANDSCHAP HONINGBOOM (SOPHORA JAPONICA) HERBERG 1/2, 1/3, 2/3, 3/5, 4/2, 4/5, 4/E, 5/2, 5/5, 6/2, 3/6 5/5, 6/1 6/3, 8/6, 11/5, 14/4, 15/5, 16/5 HÖNLE PAUL HERBESTEMMING HOBÉ GEORGES 28/6 19/2, 22/2, 24/1, 24/2, 23/6, 25/2, 25/4, 26/6, 4/4 HOOGHUYS L.B. 27/6 HOEFIJZERTOREN, WATERMAAL- 13/1 HERENHUIS AUBECQ, BRUSSEL BOSVOORDE HOOGSTAMBOOMGAARD 23/1 22/3 20/1, 23/3 HERENHUIS SOLVAY, BRUSSEL HOEGAARDEN HOOGSTRATEN 12/5 18/4 7/4, 10/4, 14/6 75 M&L trefwoorden

HOOLST HUIS COHN DONNAY, SINT-JOOST- HYDRAULISCHE STATIONS 20/5 TEN-NODE 4/6 HOOLSTMOLEN 1/1 20/5 HUIS DE HALLEUX, BRUGGE HOORNE 14/2 13/1 HUIS DE LELIËN, MAASEIK HOPMAGAZIJN, VLAMERTINGE 12/4 I 24/1 HUIS DE VADDER, BRUGGE ICONOGRAFIE HOPTEELT 14/2 28/3 23/4 HUIS DEN ANCKER, BRUGGE ICONOGRAFIE, KARDINALE DEUGDEN HORTA VICTOR 21/5 25/3 8/2, 8/5, 10/2, 10/E, 12/5, 23/1 HUIS EDOUARD HANNON, SINT-GILLIS ICONOGRAFISCHE BRON HORTAMUSEUM, SINT-GILLIS 9/1 9/6, 15/1, 22/6, 25/3 12/5 HUIS FISCHER, BRUSSEL IEPER HORTUS THENENSIS, TIENEN 15/3 5/5, 14/4 12/6 HUIS GUIETTE, WILRIJK IERS COLLEGE, LEUVEN HOSPICE DR. GUISLAIN, GENT 6/6 28/6 25/2 HUIS HERTSBERGHE, BRUGGE IJSKELDER HOSPITAAL 21/2 4/4, 23/6 23/1, 25/2, 28/5 HUIS MINARD, GENT IJZER HOSTE HUIB 10E 13/2, 20/4, 21/2, 27/4 10/2, 11/4, 15/6, 19/4, 20/1, 21/5, 23/2 HUIS SINT-ANNA, TEMSE IJZEROXIDATIE HOTEL BAMDAS, ANTWERPEN 12/4 21/2 10/E HUIS SINT-JACOBS, BRUGGE IJZERSMEEDWERK HOTEL BELLE-VUE, WESTENDE 21/5 13/2, 20/4 4/2 HUIS SINT-JOZEF, MECHELEN IJZERTIJD HOTEL D’HANE STEENHUYSE, GENT 13/5 28/2 15/4, 16/1, 20/5 HUIS STELLINGWERFF-WAERDENHOFF, IJZERTOREN HOTEL DE BOURNONVILLE, BRUSSEL HASSELT 26/1 16/1 9/6 IJZERTOREN, DIKSMUIDE HOTEL DE CONINCK, GENT HUIS TEN WALLE, BRUGGE 14/4 15/4 21/5 IJZERZANDSTEEN HOTEL DE FERRARIS, BRUSSEL HUIS VAN MERRIS, POPERINGE 18/4 16/5 8/6 IMALSO (INTERCOMMUNALE MAATSCHAP- HOTEL LOUSBERGS-DE HEMPTINNE, HUIS VAN TSESTICH, LEUVEN PIJ VAN DE LINKER SCHELDEOEVER) GENT 5/3 23/6 15/4 HUIS VANDER MEERSCH-CASIER, GENT IMEA GEBOUW, ANTWERPEN HOTEL VANDER MEERSCHE, GENT 19/3 20/5 10E HUIS WAUCQUEZ, BRUSSEL IMPERIAL WAR MUSEUM HOTEL WEDUWE CIAMBERLANI, ELSENE 8/5 26/1 26/3 HUIS WIEMAECKER, BRUSSEL IN T’HOF VAN ENGELAND, TORHOUT HOUT 15/3 5/5 23/4, 24/4, 28/2 HUIZE RUTSAERT, VEURNE INDUSTRIEEL ERFGOED HOUTBOUW 11/2 20/6 3/1, 27/4, 28/2 HUIZEN, MIDDELEEUWS INDUSTRIELE ARCHEOLOGIE HOUTCONSERVATIE 25/1 4/6, 4/E, 7/6, 8/3, 9/4, 9/5, 12/6, 13/4, 15/1, 10/3, 14/3, 15/3 HUIZENONDERZOEK 24/1 HOUTHALEN 26/2, 26/5 INFIRMERIE, BEGIJNHOF DIEST 7/6 HUIZINGEN 24/4 HOUTSKOOLMEILERS 22/4 INGENIEURSKUNST

Archeologie 1982-2010 29/6 HULDENBERG 27/6 & HOUTSKOOLONDERZOEK 6/3 INJECTIE 23/4 HUMBEEK 1/5 HOUTWORM, ANOBIUM PUNCTATUM 24/1 INLAATSLOT 1/5 HUSTIN JACQUES-ANTOINE 23/6 HUIS ALGOET, LEUVEN 28/6 INSTEEKSLOT 23/1 HUYBRICHTS F. 20/5 HUIS AUTRIQUE, SCHAARBEEK 21/4 INSTITUT JULES BORDET ET PAUL HEGER, 12/5 HUYN VAN GELEEN GODFRIED BRUSSEL HUIS BRAEM, DEURNE 27/3 23/1 Monumenten, Landschappen 21/6 HUYZEKENS VAN PLAISANCE, BRUGGE INSTITUTIONELE HERVORMING HUIS CAUCHIE, ETTERBEEK 9/2 8/1 2/6 8/5 HYDRAULICA 76 4/6 M&L

INSTITUUT VOOR ELECTROMECHANICA, JAQUET JEAN KANAAL BRUGGE-SLUIS LEUVEN 13/1 22/3 18/1 JARDIN PITTORESQUE, WANNEGEM-LEDE KANAAL LUIK-MAASTRICHT INSTITUUT VOOR HET ARCHEOLOGISCH 18/6 22/3 PATRIMONIUM JASINSKI STANISLAS KANALISATIE 26/1 16/3, 22/5 22/3 INTEGRAAL BEHEER JEKER KANNE 20/5 26/4 26/4 INTERBELLUM JERUZALEMKERK, BRUGGE KANTWERK 20/5, 22/3, 23/6, 26/5, 27/1, 27/2 5/2 4/2 INTERBELLUM ARCHITECTUUR JETTE, WITHUIS KANUNNIK DE DECKER 11/4, 12/3, 19/4, 21/6, 23/1 10/E 18/4 INTERIEUR JEUGDVERBLIJFCENTRUM, ABDIJ KAP 1/1, 1/2, 1/4, 1/5, 2/6, 3/1, 4/4, 4/E, 6/1, 7/3, ROOSENDAEL, SINT-KATELIJNE-WAVER 28/2 8/3, 8/6, 9/1, 9/2, 9/5, 10/1, 10/5, 10/6, 10E, 23/6 KAPEL AVE-MARIA, IZEGEM 11/1, 11/2 INTERIEURS 11/6, 12/2, 12/4, 12/5, JEZUÏETEN 21/4 14/2, 15/1, 15/3, 15/4, 15/5, 16/1, 16/5, 20/1, 6/5 KAPEL KINKENBERG, ’S GRAVEN-VOEREN 21/1, 21/2, 21/6, 22/2, 23/1, 24/2 JEZUÏETENKERK, LEUVEN 14/4 INTERIEURRESTAURATIE 21/4 KAPEL MEISJESCONGREGATIE 21/6, 24/2 JOOSSENS C.F. ONZE-LIEVE-VROUW, ZOTTEGEM INTERIEURRESTAURATIE, AVERBODE 28/2 15/6 25/6 JOURDAN E. KAPEL SINT-ANNA, VOEREN INVENTARIS BOUWKUNDIG ERFGOED 28/2 11/5 1/2, 1/3, 3/1, 11/5, 11/6, 12/1, 12/3, 20/2, 22/1, JUBELPARK, BRUSSEL KAPEL SINT-CORNELIUS, BEERSE 25/2, 20/5 8/5, 22/4 13/3 INVENTARISATIE JULIAAN DILLENSTRAAT 64, ANTWERPEN KAPEL VAN DE ARME KLAREN, MECHELEN 27/2 13/3 21/4 IRRIGATIE JULIANAKAPEL, SINT-JOOST-TEN-NODE KAPEL VAN DE URSULINEN, HAMONT 2/2 1/5, 16/4 21/4 ITEGEM JUSTUSLIPSIUSCOLLEGE, LEUVEN KAPEL VAN DE URSULINEN, WELLEN 13/6 16/4, 24/6 21/4 IZEGEM, AVE-MARIAKAPEL KAPEL VAN HET ALLERHEILIGSTE 21/4 SACRAMENT, ANTWERPEN 21/4 KAPEL, HOLLANDCOLLEGE, LEUVEN K 28/6 KAARSVET KAPELLEN (ANTWERPEN) J 9/5 15/4 JABBEKE KAASMAKERIJ KARBONKELHUIS, ANTWERPEN 26/2 24/1 5/1 JACQMAIN ANDRÉ KABINETSKAART VAN DE OOSTENRIJKSE KAREL DE GOEDE 23/6 NEDERLANDEN 26/6 JAGERSTOREN, DEURNE 16/5 KAREL V, HOFKAPEL, BRUSSEL 18/3 KACHELTEGEL 19/1 JAMAER PIERRE-VICTOR 9/1 KAREL VAN LORREINEN 19/2 KADASTERONDERZOEK 14/3 JAMAER VICTOR 25/2 KAROLINGISCH 28/1 14/3 KADOC KARTONFABRIEK WINDERICKX, JAMINÉ HERMAN 21/4 ALSEMBERG 11/4 KALIBREERINSTALLATIE 9/5 JAMINÉ LAMBERT 27/2 KASSEIWEG 11/4 KALKGRASLAND 13/2 JAMOT ALBERT 8/4 KASTEEL (ALGEMEEN) 12/1 KALKMORTEL 4/4 JAN VAN EYCKPLEIN, BRUGGE 23/6 KASTEEL BEAULIEU, MACHELEN 25/1 KALKSTEENGROEVE 16/5 JANLET CHARLES-EMILE 26/4 KASTEEL BORGWAL, VURSTE 5/3 KALKZANDSTEEN 10/5 JANSENISME 22/4 KASTEEL D’URSEL, HINGENE 28/6 KALMTHOUT 10/5, 15/4 JANSENIUS, CORNELIUS 5/2, 7/6 KASTEEL DE BLANKAART, WOUMEN 28/6 KALMTHOUTSE HEIDE 13/5 JANSENIUSTOREN, LEUVEN 7/6 KASTEEL ELZENWALLE, IEPER 6/2 5/5 77 M&L trefwoorden

KASTEEL HORST, SINT-PIETERS-RODE KEIZER KAREL-SCHOUW, BRUGGE KERK SINT-CATHARINA, RUISBROEK- 16/5 8/3 PUURS KASTEEL MELDERT, HOEGAARDEN KEIZER KARELSTRAAT 75, GENT 13/6 3/4 10/E KERK SINT-COLUMBA, DEERLIJK KASTEEL MODAVE, HUY KELDERMAN JAN 7/6 16/5 4/4 KERK SINT-ELIGIUS, ETTELGEM KASTEEL MOELAND, SINT-NIKLAAS KEMMELBERG 6/4 10/6, 27/2 4/6, 26/1 KERK SINT-EUSTACHIUS, ZICHEM KASTEEL PALMERS, STEVOORT KERK CHRISTUS-KONING, ANTWERPEN 10/E 18/1 21/3 KERK SINT-GEERTRUI, LEUVEN KASTEEL ROOIGEM, BRUGGE KERK HEILIGE AGNES, SINT-TRUIDEN 10/3 10/5 1/2 KERK SINT-GENOVEKERK, ZEPPEREN KASTEEL TER BEKEN, MARIAKERKE KERK MAGDALENA, BRUGGE 12/3 15/4 21/4 KERK SINT-GENOVEVA, ZEPPEREN KASTEEL TER MEEREN, STERREBEEK KERK ONZE-LIEVE-VROUW EN 12/3 13/6 SINT-LEODEGARIUS, BORNEM KERK SINT-GENOVEVA, ZEPPEREN KASTEEL VAN LAARNE, LAARNE 13/6 12/3, 15/4 7/4 KERK ONZE-LIEVE-VROUW, HALLAAR KERK SINT-JACOB, LEUVEN KASTEEL VAN LEEUWERGEM, ZOTTEGEM 13/6 27/6 19/3 KERK ONZE-LIEVE-VROUW, ZONNEBEKE KERK SINT-JACOB-OP-DE-KOUDENBERG, KASTEEL VAN POEKE, AALTER 23/2 BRUSSEL 10/4 KERK ONZE-LIEVE-VROUWE, BRUGGE 14/3 KASTEEL VAN RUMBEKE, ROESELARE 28/2 KERK SINT-JACOBUS, MAASEIK 15/6 KERK ONZE-LIEVE-VROUW-GEBOORTE 10E KASTEEL VAN VEULEN, HEERS EN HEILIGE PHILIPPUS, VIVENKAPELLE KERK SINT-JAN, MECHELEN 10/E 9/5, 13/1 27/6 KASTEEL VAN VEULEN, HEERS KERK ONZE-LIEVE-VROUW-GEBOORTE, KERK SINT-JAN-DE-DOPER, LEUVEN 24/3 OOSTHAM 4/4 KASTEEL VAN VLADSLO, VLAMERTINGE 7/3 KERK SINT-JAN-DE-DOPER, TISSELT 13/6 KERK ONZE-LIEVE-VROUW-TEN-TRAAN, 13/6 KASTEEL(RATTEN-) WAARSCHOOT PUURS-KALFORT KERK SINT-JAN-DE-DOPER, WIEKEVORST 20/2 13/6 13/6 KASTEELDOMEIN VAN TILT, HOLSBEEK KERK ONZE-LIEVE-VROUW-TEN-ZAVEL, KERK SINT-JOZEF, LEUVEN 18/1 BRUSSEL 21/4 KASTEELDOMEIN, HOEGAARDEN 6/3 KERK SINT-LEONARDUS, ZOUTLEEUW 19/2 KERK ONZE-LIEVE-VROUW-TER- 10/E KASTEELPARKEN PREDIKHEREN, LEUVEN KERK SINT-LEONARDUS, ZOUTLEEUW 1/1, 1/6, 2/4, 4/2, 4/4, 4E, 7/1, 8/2, 10/3, 10/4 24/5 28/3 KASTERLEE 11/2 KERK SAINT-LOUP, NAMEN KERK SINT-MARTINUS, DUFFEL KATHEDRAAL ONZE-LIEVE-VROUW, 22/5 13/6 ANTWERPEN KERK SINT-AGAPITUS, VLIERMAAL KERK SINT-MARTINUS, STEVOORT 1/1, 7/1, 9/1, 9/5, 12/2, 15/6, 27/5 1/5 24/2 KATHEDRAAL ONZE-LIEVE-VROUW, KERK SINT-ALDEGONDIS, ALKEN KERK SINT-MARTINUS, TONGEREN-BERG ANTWERPEN, MUURSCHILDERING 3/1 8/6 21/5 KERK SINT-AMANDUS, LANDEN-WEZEREN KERK SINT-MAURITIUS, BILZEN KATHEDRAAL SINT-BAAFS, GENT 7/3 15/1, 15/4 5/4 KERK SINT-AMANDUS, SINT-AMANDS KERK SINT-MICHIEL, BREE KATHEDRAAL SINT-ROMBOUTS, 13/6 15/1 MECHELEN KERK SINT-ANNA, BRUGGE KERK SINT-PAULUS, ANTWERPEN 7/1 21/2 15/3

Archeologie 1982-2010 KATHEDRAAL SINT-SALVATOR, BRUGGE KERK SINT-ANTONIUS-VAN-PADUA, KERK SINT-PIETER, ROTSELAAR & 14/1, 18/2 BRUSSEL 16/6 KAZERNE, VILVOORDE 4/3 KERK SINT-PIETER, TURNHOUT 25/1 KERK SINT-AUGUSTINUS, VORST 10/E KAZUIFEL 13/3 KERK SINT-PIETERSBANDEN, OOSTKAMP 11/6, 21/4 KERK SINT-CAROLUS-BORROMEUS, 16/4 KEIHEUVEL, BALEN ANTWERPEN KERK SINT-PIETERS-STOEL, VOEREN 20/5 6/5, 16/5 11/5 KEILIG EDOUARD KERK SINT-CATHARINA, DUISBURG KERK SINT-SALVATOR, BOOISCHOT 1/6 7/3 13/6 Monumenten, Landschappen KEILIG FRIEDRICH EDUARD KERK SINT-CATHARINA, HOOGSTRATEN KERK SINT-STEFANUS, NEDEROKKER- 28/2 7/4, 10/4 ZEEL KEIZER KAREL 16/6 78 26/2 M&L

KERK SINT-SULPITIUS, DIEST KOEKELARE, BROUWERIJ CHRISTIAEN KORTESSEM, DORPSSTRAAT, VAKWERK- 1/6 12/6 BOUW KERK VAN DE URSULINEN, ONZE-LIEVE- KOEKELBERG 24/3 VROUW-WAVER 2/6 KORTRIJK 21/4 KOETSHUIS 15/4, 24/6 KERKBOUW 18/1, 23/6 KORTRIJKSE KUNSTWERKSTEDE 18/1 KOGGE, DOEL 1/3 KERKMEUBILAIR 24/4 KRAANVOGEL 28/3 KOKSIJDE 29/3 KERKOM 14/1 KREKEN 3/6 KOKSIJDE, ABDIJ TEN BOGAERDE 4/5 KERKRUÏNE 18/3 KROONLUCHTER 18/3 KOKSIJDE, BOOTHOTEL NORMANDIE 26/6 KERRICKX W.I. 27/4 KRUIBEKE 14/3 KOLENMUSEUM, LEUVEN 13/6 KESSEL-LO 18/1 KRUIDTUIN, LEUVEN 10/5 KOLLWITZ KÄTHE/PETER 3/4 KESSEL-LO, ABDIJ VLIERBEEK 26/1 KRUISDRAGING, ONZE-LIEVE-VROUWE­ 26/6 KOLONIALE ARCHITECTUUR KATHEDRAAL ANTWERPEN KESSELS MATTHIAS 27/2 7/1 16/6 KOLONIËNPALEIS, TERVUREN KUIPER KIELDRECHT, GROTE GEULE 4/4 24/1 4/5 KOLVENIERSHOF, ANTWERPEN KÜMMER ULRICH NICOLAS KINDERNOUWBEEK, LILLE 1/2 22/3, 23/3 16/6 KONINGSBOS, HERENTALS-LICHTAART KUNSTACADEMIE, ANTWERPEN KINDERTUIN MAROLLEN, BRUSSEL 11/2 22/2 10/E KONINGSPLEIN, BRUSSEL KUNSTBERG, BRUSSEL KIOSK 7/4 8/2 5/3, 28/2 KONINKLIJK ATHENEUM, ANTWERPEN KUNSTMATIG INSEMINATIE-CENTRUM, KIPLING RUDYARD 11/4 LOPPEM 26/1 KONINKLIJK KASTEEL, LAKEN 28/1 KIRCHER ATHANASIUS 18/3 KUNSTSPONSORING 26/3 KONINKLIJK LEGERMUSEUM, BRUSSEL 12/6 KLEINE TUNNEL, ANTWERPEN 26/1 KUNSTSTOFINJECTIE 23/6 KONINKLIJK PALEIS, ANTWERPEN 1/1 KLEINE-BROGEL, SINT-URSULAKERK 27/1 KURINGEN 18/1 KONINKLIJK STAPELHUIS, ANTWERPEN 14/6 KLEIPUTTEN 4/5, 9/4 KURINGEN, PRINSENKASTEEL 2/4, 8/1, 9/4, 11/1 KONINKLIJKE COMMISSIE VOOR 18/3 KLEURONDERZOEK MONUMENTEN EN LANDSCHAPPEN KUSTARCHITECTUUR 17/4, 19/4, 20/1, 21/5, 21/6, 26/5 4/1, 4/1, 5/1, 20/2, 27/6 1/3, 1/6, 4E, 6/4, 6/6, 9/4 KLEURSTELLING KONINKLIJKE GAANDERIJEN, OOSTENDE KUTTEKOVEN, BORGLOON 22/3 22/4 22/3, 23/3 KLIMAATMETING, STERREBEEK KONINKLIJKE SERRES, LAKEN KWARTSIET 3/5, 16/4 25/5 8/5 KLINKEN, STAALCONSTRUCTIE KONINKLIJKE STALLINGEN, BRUSSEL 20/4 16/6 KLOOSTER AUGUSTINESSEN, LEUVEN KOOIBOS 10/E 27/5 L KLOOSTER CELLEBROEDERS, MECHELEN KOOIMAN LA GYE V. 10/E 27/5 14/3 KLOOSTER KARMELIETESSEN, KOOIPLAS LA LÉDOISE, LEDE ANTWERPEN 27/5 24/1 1/5 KOORBANK LAARNE KLUIZEKERK, LIER 18/4 7/4 13/2 KOORGESTOELTE LAATGOTIEK KNIPVOEG 1/6, 10/3 10/3 15/6 KORSPEL, BEVERLO LACOSTE HENRY KNOKKE, WONING DE BEIR 12/2 9/2 20/1 KORTENBOS, BASILIEK ONZE-LIEVE- LADON GUSTAVE KNOKKE-HEIST VROUW 18/4 2/3, 2/4, 10/2, 16/2 15/3 LAENEN F.H. KNOKKE-HEIST, VUURTOREN KORTESSEM 14/5 24/1 14/6 79 M&L trefwoorden

LAKEN LE PEUPLE, BRUSSEL LEUVEN, JEZUÏETENKERK 8/5,11/3, 22/4, 27/4 1/5 21/4 LAKEN, KONINKLIJK KASTEEL LE PICARD ORGEL LEUVEN, KOLENMUSEUM 18/3 21/4 18/1 LAMBEAUX JEF LE ROCHER, ATTRE LEUVEN, ONZE-LIEVE-VROUW-TER-­ 8/5, 14/3, 16/6 18/3 PREDIKHERENKERK LAMBRISERING LEBENS 24/5 10/E 11/1 LEUVEN, SINT-JACOBSKERK LANAKEN LEDE 27/6 27/1 24/1 LEUVEN, SINT-PIETERSKERK LANDBOUW LEDERANALYSE 18/3 4/E, 6/3 11/6 LEUVEN, STADSPARK LANDBOUWGESCHIEDENIS LED-TECHNOLOGIE 18/3 23/4 27/4 LEUVEN, WONING VINCENT LENERTZ LANDBOUWKOLONIE, LOMMEL LEEFDAAL 18/1 22/3 6/3 LEUVEN-WIJGMAAL LANDCOMMANDERIJ LEEMPLATEAU 6/6 27/3 6/3 LICHTAART LANDCOMMANDERIJ ALDEN BIESEN, LEEUWERGEM 11/2 RIJKHOVEN 1/1 LIEDEKERKE 28/5 LEEUWERGEM 6/6 LANDELIJK BOUWKUNDIG ERFGOED 27/3 LIER 25/2 LELOUP REMACLE 2/5, 13/2, 14/6 LANDEN 27/3 LIER, RINGENHOF 7/3 LEMBEEK, HOF VAN PLAISANTIE 18/3 LANDGOED DRIE FONTEINEN, VILVOORDE 17/1 LIER, SINT-GUMMARUSKERK 24/2 LEMBEEK, HOF VAN PLAISANTIE 24/4 LANDHUYS, MENEN 17/1 LIERDE, RETABEL VAN HEMEL­ 28/6 LEMBEEK, MALAKOFFTOREN VEERDEGEM LANDSCHAPPEN (ALGEMEEN) 18/3 17/3 4/1, 4/E, 5/1 LENERTS VINCENT LIEVENS VALÈRE LANDSCHAPSARCHITECTUUR 10/E, 18/1, 26/4 14/4 28/2 LEONARD EDWARD LIFE-PROJECT LANDSCHAPSBELEID 2/5 26/6 22/1 LEOPOLDSBURG, MILITAIR DOMEIN LIFTGEBOUW LANDSCHAPSGENESE 26/6 23/6 2/3, 3/5, 3/6, 5/2, 15/3, 15/5, 16/6 LERNOUT J. LILLE (ANTWERPEN) LANDSCHAPSGESCHIEDENIS 7/3 16/6 3/5, 3/6, 15/3, 15/5, 16/2, 22/6, 23/3, 23/4, LESUEUR P. LIMBURG (PROVINCIE) 25/3 8/1 6/5, 10/6 LANDSCHAPSONDERZOEK LEUVEN LIMBURGS STEENKOOLBEKKEN 26/6 1/4, 1/6, 2/5, 3/2, 3/4, 4/4, 4/E, 5/3, 6/2, 6/6, 7/6, 9/4, 9/6 LANDSCHAPSZORG 4/E, 5/1, 5/2, 6/3, 7/6, 9/2, 10/3, 10/E, 11/4, 14/5, 16/4, 18/4, 23/1 LINDE (TILIA SP.) 8/1, 8/2, 15/5, 16/6, 22/1, 23/4, 25/3 LEUVEN, AMERIKAANS COLLEGE 7/4 LANGEMARK 18/1 LINDEBOOM 26/1 LEUVEN, ARENBERGINSTITUUT 29/4 LANGENBERG, HERENTALS-LICHTAART 18/1 LINKEROEVER 11/2 LEUVEN, BEGIJNHOFKERK 23/6 LANGEROCK PIETER 24/4 LOBKOWITZ FERDINAND-MARIE 13/3, 16/4, 28/6 LEUVEN, GROOT BEGIJNHOF (PRINSBISSCHOP)

Archeologie 1982-2010 LANTSCHOT GODSHUIS, ANTWERPEN 4/4 13/1 & 7/3 LEUVEN, HOLLANDCOLLEGE LOCHRISTI LAOUT PIERRE-FRANÇOIS 28/6 13/6 3/3 LEUVEN, HUIS ALGOET LOESS LAPSCHEURE-DAMME 23/1 6/3 25/2 LEUVEN, HUIS VAN TSESTICH LOKEREN LAVENDELVEN, HERENTALS 5/3 4/6, 14/3 11/2 LEUVEN, IERS COLLEGE LOMMEL, LANDBOUWKOLONIE LE CORBUSIER 28/6 15/3, 22/3 1/2, 6/6, 15/4, 16/4, 19/4, 21/6 LEUVEN, INSTITUUT VOOR ELECTRO­ LOMMEL, SINT-PIETERSBANDENKERK Monumenten, Landschappen LE MAIRE, OCTAVE MECHANICA 18/1 27/1 18/1 LOODS LE MINEUR LEUVEN, JANSENIUSTOREN 27/2 80 22/2 6/2 M&L

LOODS, MUIDE, GENT MAES JO MECHELEN, SINT-ROMBOUTS­ 24/1 5/1 KATHEDRAAL LOOPGRAAF MAGDALENAKERK, BRUGGE 7/1, 24/4, 26/2 26/1 21/4 MECHELEN, VEEMARKT LOPPEM, KUNSTMATIG INSEMINATIE- MALAKOFFTOREN, LEMBEEK 26/2 CENTRUM 18/3 MECHELEN, ZOUTWERF 28/1 MAMMOUTH WATERDICHTINGSYSTEEM 26/2 LOVENJOEL 23/6 MECHELS BROEK 12/1 MAN VAN SMARTEN 3/3 LUBUMBASHI 21/5 MECHELSE VERENIGING VOOR STADS­ 27/2 MAQUET HENRI ARCHEOLOGIE LUCCA, ITALIE 8/2 26/2 12/6 MARCQ HUBERT MECHELSESTRAAT, LEUVEN LUCHTBOOG 13/3 1/6 27/6 MARGARETA VAN OOSTENRIJK MEDAILLON LUCHTFOTOGRAFIE 26/2 18/4 26/1 MARIAKERKE MEETKERKE LUCHTHAVEN 13/6, 14/6, 15/4 27/5 16/3 MARITIEM ERFGOED MEISTRAAT, ANTWERPEN LUCHTHAVEN, DEURNE 13/4, 20/3, 24/4, 29/1 3/3 22/5 MARKVALLEI MELDERTBOS LUCHTVAART 9/1 19/2 27/2, 28/6 MARMERIMITATIE MELLQUIST JEROME LUCHTVERONTREINIGING 25/6 25/1 7/1 MARTELAARSPLEIN, BRUSSEL MELOT EGIDE HYACINTHE LUCHTVAARTARCHEOLOGIE 5/1, 24/6 14/3, 16/6 28/6 MARTENS H. MELSBROEK LUIK 10/E, 24/2 16/3 12/1, 16/4 MARTENS HYACINTH MENEN, STADHUIS LUYTENS EDWIN 18/1, 26/4 28/6 26/1 MASSART JEAN MENENPOORT 4/E 26/1 MATERIAAL MERCATOR, OOSTENDE 1/1, 3/5, 8/4, 9/1 20/3 MATHIEU DE LAYENS MERCKX-VERELLEN M 27/6 28/6 M&L TIJDSCHRIFT MCCRAE JOHN MERGELONTGINNING 10/1, 22/1 26/1 8/4 MAAS, KANALISATIE MEANDER MERKSPLAS, RIJKSWELDADIGHEIDS­ 22/3 8/6, 20/5 KOLONIE 18/5 MAASEIK MECENAAT MEROVINGISCH 10/E, 12/4, 13/2 12/6 28/1 MAASEIK, AGNETENKLOOSTER MECHELEN MERTENS JOZEF 26/2 2/5, 3/1, 5/2, 6/4, 7/1, 10/E, 11/4, 13/5, 13/6 28/5 MAASEIK, BEGIJNHOF MECHELEN, DE NOKER METAALCONSTRUCTIE & ARCHITECTUUR 26/2 26/2 11/1, 12/5, 13/6, 15/1 MAASEIK, HUIS DE LELIËN MECHELEN, ERFGOEDCENTRUM LAMOT METAALPOLYCHROMIE 12/4 26/2 12/5 MAASEIK, KLOOSTERBEMPDEN MECHELEN, GROTE MARKT METAALRESTAURATIE 26/2 26/2 28/4 MAASMECHELEN MECHELEN, HOF VAN BUSLEYDEN METHODOLOGIE 11/4 13/6 27/2 MAAS-SCHELDEKANAAL MECHELEN, HUIS SINT-JOZEF METSELAARSHUIS, GENT 22/3 13/5 13/5 MAASTRICHTER ALLEE MECHELEN, MINDERBROEDERS­ MEUBILAIR 27/3 KLOOSTER 6/3, 10/5, 14/5, 15/1, 15/3, 16/1, 18/4 MACHELEN (VLAAMS-BRABANT) 26/2 MEUNIER CONSTANTIN 16/5 MECHELEN, NEKKERSPOEL 9/2 MACKEN MARK 26/2 MEUNIER GUSTAVE 7/3 MECHELEN, ONZE-LIEVE-VROUWZIEKEN- 15/1 MAÇONNIEK PARCOURS HUIS 26/2 MEYNS H. 27/3 MECHELEN, SINT-JANSKERK 11/4 MADONNABEELD 27/6 MICHEL PAUL-AMAURY 7/6, 19/2 22/3 81 M&L trefwoorden

MICROKLIMAAT MONUMENTENWACHT 18/4 24/1 MIDDELBERG MONUMENTENZORG N 18/4 1/1, 1/6, 2/2, 3/5, 3/6, 4/1, 4/E, 5/1, 5/2, 6/6, NAOORLOGS MIDDELEEUWEN 7/5, 8/1, 9/4, 12/6, 14/6, 20/2, 20/5, 22/1 27/2 18/4, 28/2 MOORTSELE, HOF TER HULST NAOORLOGSE ARCHITECTUUR MIDDELEEUWS TEXTIEL 18/6 16/3, 21/6, 22/2, 23/1, 23/6 13/2 MORETTI, GIUSEPPE MARIA NARJOUX FELIX MIDDELEEUWSE HUIZEN 28/5 20/5 26/5 MORTEL NATIONAAL SCHEEPVAARTMUSEUM, MIDDELEEUWSE HUIZEN, BRUGGE 3/4, 15/6, 24/4 ANTWERPEN 21/2, 25/3 MORTSEL 13/4 MIDDELHEIMMUSEUM 7/3 NATIONALE DIENST VOOR OPGRAVINGEN 25/1 MOTTE 26/2 MIDDELKERKE 4/3 NATIONALE LUCHTHAVEN, ZAVENTEM 1/6 MOUTAST 16/3 MIGNOT PAUL & MARCEL 8/3 NATIONALE MAATSCHAPPIJ VOOR 16/2 MOUTSCHEN JOSEPH ­GOEDKOPE WONINGEN MILIEUEFFECTRAPPORTAGE (MER) 16/3 1/6 28/2 MOZART LEOPOLD & WOLFGANG NATUURBEHEER MILITAIR DOMEIN ­AMADEUS 23/3, 25/3 26/6 10/3 NATUURBEHOUD MILITAIR, ROMEINS MUIZEN-MECHELEN 1/4, 2/1, 2/2, 3/3, 4/5, 4/6, 4/E, 7/1, 7/6, 8/1, 28/5 3/3 8/3, 8/6, 11/1, 11/2, 15/5, 16/2, 16/6, 20/5, 25/3 MILITARIA MULPAS VICTOR NATUURRESERVATEN VZW 28/2 23/6 20/5 MINARD LOUIS MUNTSCHOUWBURG, BRUSSEL NATUURSTEEN 13/1 5/5, 8/1, 14/3 3/5, 5/6, 7/3, 8/4, 16/4, 22/4, 24/6 MINARD MARTIAL MUSEUM DR GUISLAIN, GENT NATUURSTEENSOORTEN 10/E 25/2 28/3 MINDERBROEDERSKLOOSTER, MUSEUM MIDDELHEIM, ANTWERPEN NAVEZ D.J. ­ANTWERPEN 25/1 14/3 22/2 MUSEUM URVATER, SINT-GENESIUS- NEANDERTHALER MINERALOGIE RODE 27/1 9/1 23/6 NECKERS JAN BAPTIST MODERNE ARCHITECTUUR MUSEUM, PASSENDALE 25/6 27/4 24/1 NEDERLAND MODERNISME MUURDECORATIE 1/4, 13/2 2/5, 6/6, 10/2, 10/E, 13/4, 15/2,15/4, 16/2, 19/2 NEDEROKKERZEEL, GLASRAMEN 16/4, 19/4, 21/6, 22/2, 22/3, 23/1, 26/5, 27/2 MUURFLORA 16/6 MOEREN 23/6, 23/4 NEDERZETTINGSGEOGRAFIE 1/3 MUURGRAFFITI 23/3 MOERKERKE-DAMME 21/4 NEERMAN MARC 25/2 MUURSCHILDERING 14/4 MOL 2/6, 3/1, 3/3, 4/3, 4/4, 4/E, 5/6, 7/1, 7/2, 7/3, NEEROETEREN, RESTAURATIE 16/2 7/4, 8/5, 8/6, 9/1, 9/5, 10/4, 10/6, 10/E, 12/3, 17/2 MOLEN 12/6,13/3, 14/1, 15/4, 18/4, 19/4, 21/4, 23/1, NEERPELT, SINT-NIKLAASKERK 1/3, 4/E, 7/3, 9/5, 10/E, 24/4, 24/6 25/3, 26/3, 27/2, 27/5, 27/6, 28/1 18/1 MOLENBOUW MUURSCHILDERING, CALQUE, HALLE, NEGENTIENDE-EEUWSE KERK­GEBOUWEN 24/4 SINT-MARTINUSBASILIEK 4/3, 21/4, 23/1

Archeologie 1982-2010 MOLSBROEK, LOKEREN 19/6 NEOCLASSICISME & 4/6 MUURSCHILDERING, ONZE-LIEVE-­ 19/3, 20/5 MOMMAERTSHOF, OVERIJSE VROUWEKATHEDRAAL, ANTWERPEN NEO-EGYPTISCHE STIJL 1/2 21/5 3/3, 7/2, 10/6 MONSEIGNEUR LADEUZEPLEIN, LEUVEN MUURSCHILDERING, ROMEINS NEOGOTIEK 1/4, 1/5, 4/3, 8/6, 9/5, 10/E, 13/1, 9/2 28/1, 28/5 15/1, 15/4, 15/6, 16/4, 18/1, 18/4, 20/5, 21/4, MONTOYER LOUIS JOSEPH MUURSCHILDERING, SINT-JACOBSKERK, 23/1 14/3 ANTWERPEN NEOLITHICUM MONUMENTALE BOMEN 21/5 28/2 7/4, 12/6 MUURSCHILDERING, STADHUIS, BRUGGE NEO-RENAISSANCE Monumenten, Landschappen MONUMENTENBELEID INTERNATIONAAL 18/5 9/2, 18/4, 20/5 22/1 MUURSCHILDERING, ZONNEBEKE NEOSTIJL MONUMENTENJAAR IN VLAANDEREN 23/2 21/4, 23/1 82 22/1 M&L

NEO-VLAAMSE RENAISSANCE ONZE-LIEVE-VROUW VAN OUDEBERG­ ORGEL 1/2, 5/6, 10/E, 22/2 KAPEL, GERAARDSBERGEN 1/3, 4/4, 5/3, 13/1, 18/2, 20/6, 22/1, 28/6 NETEVALLEI 21/4 ORGEL VAN PETEGHEM, HOLLAND­ 20/5 ONZE-LIEVE-VROUW-BASILIEK TONGEREN COLLEGE, LEUVEN NEUE GARTEN 21/4 28/6 27/3 ONZE-LIEVE-VROUWBASILIEK, DADIZELE ORGELBELEID NIEL 21/4 22/1 8/1 ONZE-LIEVE-VROUW-BEZOEKINGKERK, ORIGIN ARCHITECTURE & ENGENEERING NIENKE VAN HICHTUMSCHOOL, MEER 27/4 ­HILVERSUM 21/4 ORSINI CLARICE 19/4 ONZE-LIEVE-VROUWEKATHEDRAAL, 8/1 NIEUWE ZAKELIJKHEID ­ANTWERPEN ORTHOFOTO 2/1, 20/5 24/4, 27/5 26/1 NIEUWMOER, KALMTHOUT ONZE-LIEVE-VROUWEKERK, BRUGGE OSBROEK, AALST 5/2 28/2 8/6 NIEUWPOORT ONZE-LIEVE-VROUW-GEBOORTEKERK, OSTERRIETH JACQUES - ERNEST 2/5, 6/4, 14/4 VIVENKAPELLE 21/2 NIEUWPOORT, GRAND HOTEL DES BAINS 21/4 9/5 13/1 25/2 OSTERRIETH-HUIS, ANTWERPEN 6/4 ONZE-LIEVE-VROUW-HEMELVAARTKAPEL 21/2 NINOVE VAN HET HOF BLADELIN, BRUGGE OTLET PAUL 15/1 21/4 4/2 NOEVEREN-BOOM ONZE-LIEVE-VROUWKERK, DAMME OUD STADHUIS, BLANKENBERGE 2/4 18/3 3/6 NOORDERPERSHUIS, ANTWERPEN ONZE-LIEVE-VROUWKERK, LEFFINGE OUD-DOMINICANENKLOOSTER, GENT 4/6 21/4 13/3 NOORD-ZUIDVERBINDING, BRUSSEL ONZE-LIEVE-VROUWKERK, ZONNEBEKE OUDE LEEUWENRUI, ANTWERPEN 8/2 23/2 23/6 NORMANDIE ONZE-LIEVE-VROUW-WAVER OUDE SCHELDE 27/4 10/6, 10/E 27/5 NOUVEAU JARDIN PITTORESQUE OOIDONK OUDENAARDE 6/6, 27/1 2/4 13/2, 14/5, 15/4 OORLOGSMONUMENT, LEUVEN OUDENBURG, ROMEINS CASTELLUM 24/6 28/5 OOST-BRABANT OVERIJSE 18/4 1/2 O OOSTDUINKERKE OVERIJSE-TOMBEEK OCA (OFFICE DES CITÉS AFRICAINES) 27/4 6/6 27/2 OOSTENDE OVERMERE-DONK OEDELEM 1/6, 5/1, 12/1, 14/3, 22/4 2/1 10/2 OOSTENDE-RAVERSZIJDE OVERSTROMING OLIFANTENBRUG, WERELDTENTOON- 9/4 3/5 STELLING ANTWERPEN OOSTENRIJKSE NEDERLANDEN 21/3 25/1 OLLIVIER PHILIPPE JEAN AUGUSTIN OOSTERLINGENHUIS, BRUGGE 14/3 12/6 OLMEN OOSTHAM P 20/5 7/3 PADUART ANDRÉ OMMELAND, DAMME OOSTKAMP 27/4 25/2 16/4 PAELINCK VIVIANE ONDERHOUDS-EN RESTAURATIEPREMIE OOSTKERKE-DAMME 27/3 22/1 25/2 PAKKETBOOTSTIJL ONTWERPPLAN OPDORP (BUGGENHOUT) 27/4 28/2 14/3 PALEONTOLOGIE ONZE-LIEVE-VROUW BIJSTAND DER OPEN MONUMENTENDAG 9/6 CHRISTENEN, SINT-NIKLAAS 18/4, 23/4 PALYNOLOGIE 21/4 OPERA GENT 23/4 ONZE-LIEVE-VROUW KERK, BOOM 6/1 PAPIERCONSERVATIE 21/4 ORANGERIETUIN 2/3 ONZE-LIEVE-VROUW TER ZAVELKERK, 10/3, 27/3 PAPIN PHILLIPE BRUSSEL ORANJERIE 22/3 24/4 3/4, 4/4, 19/2 PAQUAY J. ONZE-LIEVE-VROUW VAN LOURDESKERK, ORCHIDEE 21/4 OOSTAKKER 22/6 PARADAENS PIETER 21/4 28/6 83 M&L trefwoorden

PARIDAENSINSTITUUT, LEUVEN PERSBROKAAT PORTIEKSPANT 28/6 12/6, 21/5 28/1 PARK DEN BRANDT, ANTWERPEN PESTHUIS PORTRETBUSTE 24/1 23/6 8/1 PARK- EN TUINARCHITECTUUR PETROGRAFISCH ONDERZOEK POUSSIN NICOLAS 1/1, 1/6, 2/1, 4/E, 6/6, 7/1, 9/2, 10/3, 10/4, 7/3 25/5 10/5, 10/E, 11/2, 12/1, 12/6, 13/1, 14/2, 14/3, PIER POUSSIN, SCHILDERTECHNIEK 16/1, 22/4, 24/2, 24/6 6/6 25/5 PARK- EN TUINARCHITECTUUR PIJNDERSHUISJE, BRUGGE PREDIKHERENKERK, LEUVEN, 27/2 25/1 ­ARCHITECTUURPOLYCHROMIE PARK IN LANDSCHAPPELIJKE STIJL PINEL PHILIPPE 24/5 23/6 25/2 PREDIKHERENKLOOSTER, LEUVEN PARK VAN BRUSSEL PIRAMIDE 24/5 5/3 26/3 PREHISTORIE PARK VAN VEULEN, HEERS PLAFONDDECORATIE 12/4, 27/1 24/3 8/1, 9/1, 9/5, 12/6, 13/3, 15/5 PRÉMONT J. PARKABDIJ, HEVERLEE PLAFONDSCHILDERINGEN 10/E 27/3 8/1, 9/1, 9/5 PRIJS VAN DE VEN PARKET, BELGIE PLAGGEN 17/2, 19/4, 22/2, 26/5 17/3 26/6 PRINGIERS RICHARD PARMENTIER PHILIPPE PLANTENGEOGRAFIE 16/2 14/5 3/6 PRINSENKASTEEL, GRIMBERGEN PARTOES HENRI LOUIS FRANCOIS PLANTENLIJST 18/3 10/E 27/3, 28/2 PRINSENKASTEEL, KURINGEN PASSENDALE PLANTENTUIN THIERY, GENT 18/3 24/1 4/3 PRIORIJ TEN TROON, GROBBENDONK PASTORIE PLANTKUNDE 18/3 13/6 5/4, 15/1 PRIORIJ, WAARSCHOOT PASTORIE, STEVOORT PLATEAU VAN CAESTERT, RIEMST-KANNE 20/2 18/1 8/4 PROJECTARCHEOLOGIE PATERSKERK, EEKLO PLEISTERWERK, VINGERBERAPING 28/2 21/4 25/5 PROVEN PATERSKERK, TIENEN PODZOL 14/6 18/3 26/6 PROVINCIAAL ARCHIEFGEBOUW, PAULI ADOLPHE POEKE ­ANTWERPEN 25/2 10/4, 10/E 11/1 PAVILJOEN POELAERT JOSEPH PROVINCIAAL DOMEIN, HUIZINGEN 27/4 5/5, 8/1, 14/3 22/4 PAVILJOEN DER MENSELIJKE DRIFTEN, POELKAPELLE PROVINCIALE BIBLIOTHEEK, BRUGGE BRUSSEL 28/6 25/1 8/5 POLAK MICHEL PSYCHIATRISCH CENTRUM, GENT PAYEN AUGUSTE 15/2 25/2 10/E POLDER PULINX PAYEN C. 1/3, 4/5, 22/3 10/E 14/3 POLLARE PUTTE PEEREBOOM GEORGES 15/1 13/6 16/2 POLYCHROMIE PUURS-KALFORT PEETERS JOZEF, ATELIERFLAT 4/4, 7/2, 9/5, 11/2, 12/2, 12/5, 13/5, 14/3, 14/4, 13/6 17/6 15/3, 15/4, 18/4 PELGRIMSKERK POLYCHROMIE, SINT-MARTINUSBASILIEK,

Archeologie 1982-2010 27/6 HALLE & PELGRIMSROUTE 19/5 27/6 POLYURETHAANVERNIS Q PÉNICHE 1/1 QUELLIN ARTUS 27/4 POORTDONJON, MOORTSELE 15/3 PEPERS PIETER 18/6 QUELLINUS ARTUS DE JONGE 10/E POORTGEBOUW 20/1 PERCEELSTRUCTUUR 10/1, 23/6 QUELLIN JAN ERASMUS 4/E, 8/2, 15/5 POPERINGE 29/2 PERCIER CHARLES 8/6 Monumenten, Landschappen 14/3, 14/5 POPERINGE, HUIS VAN MERRIS PERKAMENTCONSERVATIE 8/6 14/2 PORTAELS 84 14/3 M&L

RESTAURATIE, STUCWERK ROESELARE 25/6 8/3, 24/1 R RESTAURATIEVE REINIGING ROGGE-EI TYPE RAAD VAN EUROPA 19/5 27/5 22/1 RETABEL ROMAANS RAAKVLAK, INTERGEMEENTELIJKE 5/4, 11/3 27/6 DIENST ARCHEOLOGIE RETABEL SINT-ANNA, SINT-SALVATOR, ROMEINEN 26/2 BRUGGE 21/4 RAAM 18/2 ROMEINS 24/4 RETABEL VAN HET LAM GODS, GENT 28/1 RADIOKOOLSTOFDATERING 5/4 ROMEINSE MUUR, TONGEREN 3/4, 5/1, 9/5 RETABEL, BEVERLO-KORSPEL 18/3 RATTENKASTEEL, WAARSCHOOT 12/2 ROMMELAERE INSTITUUT, GENT 20/2 RETABEL, LIERDE 11/4 RECEPTENBOEK 17/3 RONDE PUT (DE), NATUURRESERVAAT, 29/9 RETIE MOL RECONSTRUCTIE 7/4 16/2 10/2, 10/3, 13/5, 22/3, 22/6, 23/4, 27/1, 28/5 RICHIR E. ROOD KLOOSTERKEN, DWORP RECREATIE 11/4 3/5 10/6, 27/1 RIEMST ROOMS REMY LEONARD REDIG HENRI 26/4 18/4 14/6 RIEMST, HOF VAN EGGERINGEN, ROOSELAER, LOCHRISTI REGNIER LODE ­VAKWERKBOUW 13/1 7/3 24/3 ROOSENDAEL VZW REISVERSLAG MOZART RIEMST-KANNE 23/6 10/3 8/4 ROSIER, ANTWERPEN RELIEKSCHEDEL RIJKHOVEN, ALDEN BIESEN 1/5 13/2 18/3 ROTONDE, WESTENDE REMONT JOSEPH RIJKHOVEN, ALDEN BIESEN, 4/2 12/1 VAN PETEGHEM-ORGEL ROTSELAAR REMYTOREN, WIJGMAAL 18/2 16/6, 18/4 24/1 RIJKHOVEN, LANDCOMMANDERIJ ALDEN ROTTERDAMSTRAAT, ANTWERPEN RENAISSANCE BIESEN 27/1 5/1, 8/3, 27/5, 28/3 28/5 ROTTIERS EMMANUEL, VLOERTEGEL­ RENOVATIE RIJKSARCHIEF FABRIEK 1/4, 3/2, 4/E, 5/5, 7/1, 8/3, 8/5, 9/3, 12/6, 14/2, 2/6 7/6 15/1, 15/4, 22/2 RIJKSARCHIEF, BRUGGE ROURE PIERRE-ETIENNE RESIDENCE ELSDONCK, WILRIJK 25/2 8/1 15/4 RIJKSDIENST MONUMENTEN- EN ROYER GUSTAAF RESIDENTIE EMPAIN, BRUSSEL ­LANDSCHAPSZORG 20/5 15/2 22/1 ROYERS GUSTAAF RESTAURATIE RIJKSNORMAALSCHOOL, BRUGGE 22/2 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 2/2, 2/3, 2/4, 3/2, 3/3, 11/4 RUBENSHUIS, ANTWERPEN 3/4, 3/6, 4/2, 4/4, 4/E, 5/1, 5/2, 5/3, 5/5, 5/6, RIJKSWELDADIGHEIDSKOLONIES, 1/2, 14/3 6/2, 6/4, 6/5, 6/6, 7/1, 7/2, 7/3, 7/4, 7/5, 7/6, ­WORTEL EN MERKSPLAS RUDE FRANÇOIS 8/1, 8/3, 8/4, 8/5, 8/6, 9/1, 9/3, 9/5, 9/6, 10/1, 18/5 14/3 10/4, 10/6, 11/1, 11/2, 11/3, 12/2, 12/3, 12/4, RINGENHOF, LIER RUILVERKAVELING 12/5, 12/6, 13/3, 13/5, 14/2, 14/3, 14/4, 14/5, 18/3 4/E 14/6, 15/1, 15/2, 15/3, 15/5, 15/6, 16/2, 16/6, ROCAILLEGEVEL RUÏNE 17/2, 17/6, 18/4, 19/2, 19/4, 20/1, 21/2, 21/6, 5/2 18/3, 26/6 22/3, 22/6, 23/4, 23/6, 24/1, 24/2, 25/3, 25/5, ROCHUS VAN MONTPELLIER, BEELD RUISBROEK-PUURS 25/6, 27/3, 27/4, 28/5 21/4 13/6 RESTAURATIE ABDIJKERK, AVERBODE ROCOCO RUISELEDE 25/6 21/2 15/6 RESTAURATIE MEUBILAIR, AVERBODE ROCOCOKAPEL, HOLLANDCOLLEGE, RUMBEKE 25/6 LEUVEN 15/6 RESTAURATIE, MUURSCHILDERING 28/6 RUNDBOGENSTIL 27/2 RODIN AUGUSTE 25/2 RESTAURATIE, SCHILDERIJ NICOLAS 16/6 RUPELSTREEK POUSSIN ROELANDT LOUIS 2/4, 8/1, 9/4 25/5 6/1, 12/5, 14/5, 15/5, 25/2 RUSKIN JOHN RESTAURATIE, STEEN ROEMENIE 4/E 26/3 10/5 RUTTEN 10/4 85 M&L trefwoorden

SCHILDE SINT-AGATHA-BERCHEM 10/2, 10/5 15/2 S SCHILDE, WONING VERMEULEN SINT-AGATHA-RODE 21/5 20/6 S GRAVENTAFELSTRAAT, PASSENDALE SCHILDERIJ, ANALYSEMETHODE SINT-ALBANUSKERK, VLIJTINGEN 24/1 25/5 21/4 S GRAVENVOEREN SCHILDERIJ, NICOLAS POUSSIN SINT-AMANDS 14/3 25/5 13/6 S GRAVENWEZEL SCHILDERIJ, RESTAURATIE SINT-AMANDSBERG, GROOT BEGIJNHOF 10/2 25/5 21/4 SABENA SCHILDERIJLIJST SINT-AMANDUSKERK, ANTWERPEN 16/3 25/5 21/4 SACRAMENTSTOREN, SINT-LEONARDUS- SCHILDERKUNST SINT-ANNAKERK, GENT KERK ZOUTLEEUW 5/4, 9/6, 15/1, 15/6, 21/2 21/4 28/3, 28/4 SCHILDMETHODE SINT-ANNEKE, ANTWERPEN SACRARIUM, SACRAMENTSTOREN, 23/6 23/6 ZOUTLEEUW SCHOLENBOUW SINT-ANTONIUS VAN PADUAKERK, 28/3 6/6, 10/6, 10/E, 11/4, 19/4, 20/5 ­LOKEREN SAINT-LOUP, NAMEN SCHOOL URSULINEN, HERK-DE-STAD 21/4 22/5 10/E SINT-ANTONIUSGESTICHT, GENT 21/4 SAMBER, KANALISATIE SCHOOL URSULINEN, ONZE-LIEVE- SINT-ANTONIUSKERK, ANTWERPEN 21/4 22/3 VROUW-WAVER SINT-BARBARA EN SINT-BEATRIX GODS- SAMYN ADOLPHE 10/6, 10/E HUIS, LIER 21/4 3/3 SCHOOL VAN DUDOK SINT-BARBARACOLLEGE, GENT 21/4 SANATORIUM LEMAIRE, OVERIJSE-­ 23/6 SINT-BARTHOLOMEUSKERK, POLLINK- TOMBEEK SCHOOLMUSEUM, GENT HOVE 6/6, 23/1 4/3 21/4 SANDRIE PHILIPPE SCHOOR SINT-BAVOKERK, KANEGEM 16/5 20/5 21/4 SARCOFAAG SCHOTEN SINT-BAVOKERK, WILRIJK 28/1 10/2 21/4 SASSOON SIEGFRIED SCHOUTENHEIDE, HERENTALS­- SINT-BERNADUSABDIJ, BORNEM 26/1 LICHTAART 21/4 SCHAARBEEK 11/2 SINT-CAROLUS BORROMEUSKERK, 12/5 SCHOUW RUISLEDE-DOOMKERKE SCHAARBEEK, HUIS AUTRIQUE 10/E, 21/2 21/4 12/5 SECHAN POLYCARPE CHARLES SINT-CATHARINAKERK, MAASEIK SCHAARGEBINTE 5/5, 8/1 21/4 28/2 SEGERS JOSEPH SINT-CORNELIUSKAPEL, BEERSE SCHADDE JOSEPH 15/3 13/3 13/6, 15/6 SEMPER GOTTFRIED SINT-DENIJS-WESTREM SCHAESSENS KAREL 14/3 10/2 14/4 SERRE SINT-ELISABETHKAPEL, AARSCHOT SCHAFFEN 3/4 21/4 16/4 SERVAIS CHARLES SINT-FREDEGANDUSKERKHOF, DEURNE- SCHEEMAECKER PEETER 7/2 ANTWERPEN 15/3 SERVATIUS, BISSCHOP 11/3 SCHEEMAECKERS PIETER 21/4 SINT-GENESIUS-RODE 25/6 SERVICE HISTORIQUE DE LA DÉFENSE 2/4 SCHELDEDIJKEN, ANTWERPEN LINKER- 26/1 SINT-GENESIUS-RODE, WONING URVATER

Archeologie 1982-2010 OEVER SGRAFFITO 23/6 & 22/3 2/6, 8/5, 2/5, 3/3, 23/5, 25/4, 26/3 SINT-GERULFUSKERK, DRONGEN SCHELDETUNNEL SHELL BUILDING, BRUSSEL 21/4 23/6 13/4 SINT-GILLIS (BRUSSEL) SCHELLEBELLE SIJSELE- DAMME 11/2, 12/5 14/3 25/2 SINT-GILLIS, HORTAMUSEUM SCHEPDAAL SIMOENS JEAN BAPTISTE 12/5 13/4 19/3 SINT-GILLIS, HUIS EDOUARD HANNON SCHEPENHUIS, MECHELEN SIMONIS EUGÈNE 9/1 10/E 14/3 SINT-GUMMARUSKERK, LIER Monumenten, Landschappen SCHEPS SINAAI 13/2, 24/4 20/5 27/5 SINT-HUBERTUSKERK, MEMBRUGGEN SCHEPSMOLEN SINT SERVATIUS 21/4 86 20/5 28/1 M&L

SINT-JACOBSKERK, ANTWERPEN, MUUR- SINT-MATERNUSKAPEL, TONGEREN SINT-TRUIDEN, SINT-TRUDOABDIJ SCHILDERING 21/4 18/3 21/5 SINT-MAURUSKERK, HOLSBEEK SINT-URSULAKERK, KLEINE-BROGEL SINT-JACOBSKERK, LEUVEN 21/4 18/1 27/6 SINT-MICHIELSKERK, ANTWERPEN SINT-URSULAKERK, LANAKEN SINT-JAN BERCHMANSKERK, MECHELEN 21/4 21/4 21/4 SINT-MICHIELSKERK, WESTMEERBEEK SINT-VINCENTIUSGASTHUIS, ANTWERPEN SINT-JANSKERK, BORGERHOUT 18/3 21/4 21/4 SINT-MONULFUS- EN GONDULFUSKERK, SINT-VINCENTIUSKERK, EEKLO SINT-JANSKERK, DIEST ACHEL 21/4 18/3 18/1 SINT-WILGEFORTIS SINT-JANSKERK, MECHELEN SINT-NIKLAAS 12/6 27/6 10/6, 14/6 SINT-WILLIBRORDUSKERK, ANTWERPEN SINT-JANSKERK, VREMDE SINT-NIKLAAS, ARRONDISSEMENT 21/4 21/4 1/2 SINT-WILLIBRORDUSKERK, KNESSELAERE SINT-JANSVLIET SINT-NIKLAAS, KASTEEL MOELAND 21/4 23/6 27/2 SJABLOONSCHILDERING, BRUGGE SINT-JOOST-TEN-NODE SINT-NIKLAASKERK, NEERPELT 21/5 1/1, 1/5, 16/4 18/1 SJABLOONSCHILDERING, HEULE SINT-JOOST-TEN-NODE, HUIS COHN SINT-PANCRATIUSKERK, STERREBEEK 25/5 DONNY 25/5 SLEIDINGE 1/1 SINT-PETRUS EN PAULUSKERK, 14/3 SINT-JORISKERK, ANTWERPEN ­OOSTENDE SLOTEN 21/4 21/4 20/5 SINT-JORIS-WINGE SINT-PETRUSKERK, LEUT SMEEDIJZER 24/1 21/4 13/2, 20/4 SINT-JOZEFSEMINARIE, SINT-KATELIJNE- SINT-PIETERS-BANDENKERK, LOMMEL SMOLDEREN JOS WAVER 18/1, 21/4 21/3 23/2 SINT-PIETERSBERG, MAASTRICHT SNAYERS PETER SINT-JOZEFSKERK, AALST 8/4 16/1 21/4 SINT-PIETERSKERK, KOKSIJDE SNEPKENSVIJVER, LICHTAART SINT-JOZEFSKERK, ANTWERPEN 21/4 11/2 21/4 SINT-PIETERSKERK, LEUVEN SNEYERS LÉON SINT-JOZEFSKERK, KAPELLEN-HOOG- 18/3 23/5 BOOM SINT-PIETERSKERK, RUMST SOETE JULES 21/4 21/4 6/6 SINT-JULIANAKAPEL, SINT-JOOST-TEN- SINT-PIETERS-RODE SOLVAY NODE 16/5 12/2, 22/4 21/4 SINT-PIETERS-RODE, KASTEEL HORST SOPHORA JAPONICA, HONINGBOOM SINT-KAMILLUSGESTICHT, BIERBEEK 16/5 3/6 21/5 SINT-PIETERS-VOEREN SPEELMANSKAPEL, BRUGGE SINT-KATELIJNE-WAVER 11/5 12/6 23/6 SINT-ROCHUSKERK, BOOM SPIEGELREI 24, BRUGGE SINT-KATELIJNE-WAVER, BORGERSTEIN VZW 21/4 21/5 23/2 SINT-ROMBOUTSKATHEDRAAL, SPIEGELREI, BRUGGE SINT-KATELIJNE-WAVER, SINT-JOZEF­ ­MECHELEN 26/5 SEMINARIE 24/4 SPORENKAP 23/2 SINT-SALVATORSKATHEDRAAL, BRUGGE 28/2 SINT-LAMBERTUSKERK, NEEROETEREN 26/6 STAALCONSTRUCTIE 17/2 SINT-SALVATORSKERK, HARELBEKE 20/4, 27/4 SINT-LAURENTIUSKERK, BOCHOLT 29/2 STABILITEIT 18/1 SINT-SERVATIUSKERK, HERSELT 27/6 SINT-LAURENTIUSKERK, HAMONT 21/4 STABILITEITSHERSTEL 21/4 SINT-STEFANUSKERK, MILLEN 5/2 SINT-LENAARTS 21/4 STABILITEITSONDERZOEK 15/6 SINT-TRUDOABDIJ, SINT-TRUIDEN 27/6 SINT-LEONARDUSKERK, ZOUTLEEUW 18/3 STABROEK 28/3, 28/4 SINT-TRUIDEN 10/2 SINT-LIEVENS-HOUTEM 1/2, 3/6, 7/1, 9/1, 13/2, 15/5, 16/3, 16/4 STADHUIS ANTWERPEN 5/3 SINT-TRUIDEN, BRIALMONTGIETERIJ 6/2, 13/6 SINT-LUCASNEOGOTIEK 20/4 STADHUIS, BRUGGE, GOTISCHE ZAAL 21/4 SINT-TRUIDEN, GOOTSTRAAT 11, 18/5 SINT-MARTINUSKERK, DESSELGEM ­VAKWERKBOUW STADHUIS, DAMME 21/4 24/3 2/3 87 M&L trefwoorden

STADHUIS, LEUVEN STEVOORT, VILLA GRAMMEN TERHAGEN, CISTERCIËNZERINNENABDIJ 1/4 18/1 18/4 STADHUIS, MECHELEN STEVOORT-HASSELT TERRACOTTAFRIES 6/4 10/E, 24/2 19/3 STADHUIS, MENEN STICHTING KEMPENS LANDSCHAP TERRIL 28/6 23/6 9/6 STADHUIS, VEURNE STICHTING MERMANS TERVUREN 6/2 19/3 4/4, 22/4 STADSARCHEOLOGIE STOLTZENBERG F. TEXTIEL 26/2 4/3 21/4 STADSARCHEOLOGIE, BRUGGE STOOP FRANS TEXTIELCONSERVATIE 26/2 20/5, 22/2 4/2, 13/2 STADSARCHEOLOGIE, GENT STORDIAU ERNEST TEXTIELFABRIEK SANITARY, ZOTTEGEM 26/2 12/1 24/1 STADSARCHEOLOGIE, MAASEIK STRAATHOEK THAIS PAVILJOEN, EXPO 58 26/2 19/2 27/4 STADSARCHEOLOGIE, MECHELEN STRATENNET, BRUSSEL THIELENS EMILE 26/2 5/5 7/2 STADSHERWAARDERING STRUCTUURPLAN EN STADSRENOVATIE THIENPONT L. 1/2, 1/4, 2/2, 20/5 22/1 15/4 STADSPARK STUCWERK THIERY MICHEL 28/2 3/3, 7/2, 7/3, 10/6, 10/E, 12/4, 13/3, 14/5, 15/5, 4/3 STADSPARK, LEUVEN 16/5, 28/5 THONET PAUL 18/3 STUIFMEELONDERZOEK 23/6 STADSUITBREIDING, BREDA 23/4 TIENDE GEBOD, LEUVEN 21/3 STUIVENBERGWIJK, ANTWERPEN 1/6 STALEEN 20/5 TIENEN 27/5 STYNEN LEON 12/6, 16/4 STALINS JEAN-JOSEPH 15/4, 16/4, 19/4 TIENEN, BEGIJNHOFKERK 7/2 STYNEN HERMAN 18/3 STANDBEELD 21/4 TIENEN, HORTUS THENENSIS 13/1 SUTTON JOHN 12/6 STANDZEKERHEID 13/1 TISSELT 27/6 SUYS LÉON PIERRE 13/6 STAPELHUIS, ANTWERPEN 8/2, 22/4 TISSELT-WILLEBROEK, CEMENTTEGEL­ 4/5 SUYS TILMAN FRANÇOIS INDUSTRIE STATION, ANTWERPEN-DAM 14/3, 22/4 17/6 13/5 SYMONS TOEGANKELIJKHEID STATION, BRUGGE 26/1 19/2 13/6 SYNAGOGE TOLHUIS, ANTWERPEN STATION, LEUVEN 12/1, 21/4 13/6 14/5 TOLHUIS, BRUGGE STATIONSWIJK GENT-ZUID 25/1 6/4 TOLKANTOOR, ZELZATE STEDENBOUW 24/1 2/5, 3/6, 6/4, 8/2, 23/1 T TONGEREN STEENBAKKERIJ, BOOM T KINDT DAVID 21/4, 24/2 2/4 16/1 TONGEREN, BASILIEK ONZE-LIEVE- STEENGELAAG, STEKENE T KINT DE ROODENBEKE VROUW 11/1 2/4 28/1

Archeologie 1982-2010 STEENHOUWER, BEERNAERT TAPIJTCONSERVERING TONGEREN, DOMMERSHAUSEN, & 22/4 10/4 ­VAKWERKBOUW STEENKOOLMIJN TECHNISCHE SCHOOL, LEUVEN 24/3 7/6, 9/4, 9/6 6/6 TONGEREN, ROMEINSE MUUR STEKENE TEGELBEKLEDING 18/3 11/1 21/2 TONGEREN, SPAANS HUIS, VAKWERK- STERREBEEK TEGELTABLEAU BOUW 13/6 23/5 24/3 STERREBEEK, SINT-PANCRATIUSKERK TEMSE TONGEREN, VELINXTOREN 25/5 7/3, 12/4, 14/3 18/3 Monumenten, Landschappen STEVOORT, KASTEEL PALMERS TEMSE, HUIS SINT-ANNA TONGEREN-BERG 18/1 12/4 8/6 STEVOORT, PASTORIE TER VAART COTTAGE, GENT TOPMOLEN 88 18/1 1/4 20/5 M&L

TOPSTUK, BAKSTEEN TURFSTEKERIJ VAKWERKBOUW 6/2 1/3, 2/1, 5/2, 15/5 24/3 TORENUURWERK, ANTWERPEN TURNHOUT VAKWERKBOUW 17/1 10/E, 15/4, 25/3 6/5 TORENUURWERK, SINT-AGATHA-RODE TURNHOUT VALCKE HENRI 20/6 25/3 14/5 TORFBROEK, BERGKAMPENHOUT TURNHOUT, BEGIJNHOFMUSEUM VAN ASSCHE AUGUSTE 17/5 19/3 14/6, 19/3 TORHOUT TWIJNSTRAAT 13, BRUGGE VAN AVERBEKE EMIEL 5/5, 13/6 21/5 23/6 TOUR ASTRONOMIQUE, ZOTTEGEM TYCK E.J. VAN AVERBEKE F. & R. 19/3 22/2 14/3, 14/4 TRACHEZ JACQUES TYNE COT CEMETERY VAN BAUERSCHEIT JAN PIETER DE JONGE 19/3 26/1 10/E, 21/2 TRAMMUSEUM, SCHEPDAAL TYPOLOGIE HUIZEN VAN BAURSCHEIT JAN-PIETER 13/4 6/5 27/1 TRAMSTATION, HOEILAART VAN BEVER THEODOR 24/1 28/2 TRAMSTATION, HUMBEEK VAN BIESBROECK LOUIS 24/1 25/4 TRAPPEN U VAN BULCKE 10/E UBBERGEN (NL) 28/1 TREMELO 13/2 VAN CAUMONT JAN 3/6 UKKEL, DE KONINCK LOUIS HERMAN 16/6 TRIOMFBOOG, WERELDTENTOONSTEL- 17/2 VAN CAUWELAERT FRANS LING ANTWERPEN UKKEL, GLAZEN WONING 23/6 21/3 22/3 VAN CLEVEN JEAN TRIOMFKRUIS, SINT-MARTINUSBASILIEK, UNESCO 21/4 HALLE 21/2, 22/1, 29/5 VAN CRAEN SIMON 19/5 UNESCO-WERELDERFGOED 23/2 TUCHTHUIS, VILVOORDE 19/3, 29/5 VAN CROMBRUGGHE EMILE 25/1 UNITASWIJK, DEURNE-ANTWERPEN 18/4 TUIN 1/6 VAN CUYCK EMMANUEL 27/2 UNITASWIJK, KLEUR 28/2 TUIN- EN PARKDOMEIN VAN TILT, 17/4 VAN DE VELDE HENRY ­HOLSBEEK 17/6 UNIVERSITAIRE COLLEGES, LEUVEN 4/4, 6/6, 25/4 TUIN SINT-KAMILLUSGESTICHT, BIERBEEK 11/4 VAN DE VEN, PRIJS 21/5 UNIVERSITEIT LEUVEN, COLLEGES 17/2 TUIN, HOLLANDCOLLEGE, LEUVEN 28/6 VAN DE VIJVER ALPHONSE 28/6 UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK, LEUVEN 25/2 TUINARCHITECTEN 9/2 VAN DE VOORDE OSCAR 27/2 URSULINENSLUIS, LEUVEN 25/4 TUINFOLLIES 6/2 VAN DE WALLE ADELBERT 24/2 URVATER, WONING, SINT-GENESIUS- 26/2 TUINPAVILJOENEN RODE VAN DE WEYER SYLVAIN 10/5, 10/E, 27/3 23/6 24/6 TUINPRIEEL UTEN LIEMINGHE VAN DE WOUWER KAREL 28/5 28/6 15/3 TUINRUÏNE UV-STRALEN VAN DEN BOSSCHE LÉON 18/3 1/5 12/6 TUINSTAD VAN DEN EYNDE 27/2 25/6 TUINWIJK VAN DER HEYDEN DE BELDERBUSH 9/4 ­CASPAR ANTON TUINWIJK FLOREAL V 27/3 22/3 VAERWYCK VALENTIN VAN DER LINDEN GERARD TUINWIJK LE LOGIS 14/5 14/5 22/3 VAGEVUURVOORSTELLINGEN VAN DER MASSEN TUKE WILLIAM 14/3 27/3 25/2 VAKAFDELING VAN DER MASSEN JEAN-BAPTISTE TUNNEL, ANTWERPEN 20/6 19/3 23/6 VAKANTIEHOME VAN DER MENSBRUGGE TURFPUTTEN 19/4 23/6 2/1, 2/2, 3/5, 3/6, 5/2, 15/5 89 M&L trefwoorden

VAN DER ROHE MIES VAN TYGHEM, FRIEDA VERLUCHTINGSGEBOUW 23/6 21/4 23/6 VAN DER STEEN JAN VAN UYTVANCK BENOIT VERLY FRANÇOIS 25/6 1/4 14/3 VAN DER SWAELMEN LOUIS VAN UYTVANCK JOZEF VERMEYLEN JEAN FRANÇOIS 15/2, 19/2, 22/3 10/3 1/4 VAN DINTER PIETER ADAM VAN VLASSELAER JULIEN VERPLAATSING KUNSTWERKEN 15/1 19/4 5/4 VAN EYCK (GEBROEDERS) VAN WASSENAER HENDRIK VERSCHAFFEL P.A. 5/4, 15/1 27/3 14/3 VAN EYCKEN JEAN BAPTISTE VANDEN BROUCKE JACQUES VERWARMING 14/3 15/6 9/5 VAN GASTEL JEAN VANDENHOUTE JOAN VERWERING 12/1 26/2 7/1 VAN GIEL GUIDO VANDENHOVE CHARLES VERWILGHEN CHARLES 27/3 5/5 18/4 VAN GOETHEM MARCEL VANDER MEERSCH JAN BAPTIST VERWILGHEN RAPHAEL 13/4, 16/3 19/3 2/5 VAN HOECKE EDGARD VANDER STRAETEN CHARLES VESTEN 18/4 3/4, 14/3, 16/6 28/2 VAN HOECKE EMILE VANGPIJP VEURNE 18/4 27/5 1/3, 6/2, 11/2 VAN HUFFEL ALBERT VANTONGERLOO GEORGES VEURNE ARRONDISSEMENT 2/6 23/6 1/3 VAN HUFFEL CHARLES VEEMARKT, ANTWERPEN VEURNE, HUIZE RUTSAERT 25/2 10/1 11/2 VAN HULLE HUBERT JAN VEENBODEMS VIERBOETE 2/1 3/5, 5/2, 15/5 24/1 VAN KERCKHOVE ARMAND VEGETATIEONDERZOEK & -BESCHRIJVING VIERENDEEL ARTHUR 7/3 1/2, 2/1, 2/3, 2/4, 3/3, 3/6, 4/2, 4/5, 4/6, 8/1, 12/5 VAN KERKHOVE PIETER 8/3, 8/4, 8/6, 9/6, 10/2, 11/1, 11/2, 11/5, 15/3, VIÉRIN JOZEF 14/5 15/5, 16/2, 16/6 1/3, 2/5 VAN KUYCK HUGO VELDSLAG, KANNE VIERPAS 21/2 26/4 18/4 VAN NUETEN CHARLES VELDSTRAAT, GENT VILLA CROMBEZ, NIEUWPOORT 27/1, 29/2 20/6 6/4 VAN OMMEN OTMAAR VELDWEZELT, HEZERWATER VILLA DORIS, MIDDELKERKE 15/3 27/1 1/6 VAN PETEGHEM LAMBERT-BENOIT VELINXTOREN, TONGEREN VILLA GRAMMEN, STEVOORT 5/3 18/3 18/1 VAN PETEGHEM PIERRE-CHARLES VELZEKE VILLA LES ZÉPHYRS, WESTENDE 1/3 13/2 25/4 VAN PETEGHEM-ORGEL, HOLLAND­ VERAART G. VILLA MARITZA, OOSTENDE COLLEGE, LEUVEN 11/4 1/6 28/6 VERBANCK GÉO VILVOORDE VAN RASBOURGH J. 14/5 24/2, 25/1 16/6 VERBRUGGEN PEETER VINCOTTE THOMAS VAN REIJSSCHOOT PIETER N. 15/3 14/3, 14/5 16/1 VERBUECKEN HENRI VINGERBERAPING VAN RIEL JOS 7/2, 10/E, 22/2 25/5

Archeologie 1982-2010 20/5 VERBUECKEN LOUIS VIOLLÈT-LE-DUC E. & VAN RYSSELBERGHE CHARLES 3/3 4/E 8/2, 19/3, 25/4 VERDRAG VAN MALTA VIVENKAPELLE-BRUGGE VAN RYSSELBERGHE OCTAVE 26/2 9/5, 13/1, 25/2 4/2 VERDWENEN KERK VIVROUX HENRI AUGUST MARIE VAN SASSENBROUCK JOANNES 27/6 19/2 10/E VERHOUDINGSLEER VLAAMS HUIS, WATERMAAL-BOSVOORDE VAN STEENBERGEN EDUARD 22/3 1/2 1/6, 12/3, 17/4 VERKROTTING VLAAMS PARLEMENTSGEBOUW, BRUSSEL VAN STEENBERGEN EDUARD, 3/5 15/2 Monumenten, Landschappen ­UNITASWIJK VERLICHTING VLAAMSE ARDENNEN 17/4, 1/6 9/5, 26/3 13/2 VAN STEFFENSWERT JAN VERLINDEN VICTOR VLAAMSE GEMEENSCHAP 90 15/1 11/4 4/3, 8/1 M&L

VLAAMSE HERALDISCHE RAAD VON REISCHACH FRANZ JOHANN WARANDEKAPEL, HEULE 29/6 ­NEPOMUK 25/5 VLAAMSE KUST 27/3 WARMTEMINNENDE FAUNA 1/1 VON SCHÖNBORN HUGO DAMIAN 18/4 VLAAMSE LEEUW 27/3 WATERKEYN ANDRÉ 4/3 VON SICKINGEN FERDINAND 27/4 VLAAMSE SCHOUWBURG, BRUSSEL 27/3 WATERLOO 10/E VOORMEZELE, IEPER 24/6 VLAANDEREN 5/5 WATERMAAL-BOSVOORDE 2/2, 4/3, 4/E, 5/1 VOORONDERZOEK 1/2, 9/5, 10/E VLADSLO 27/6, 28/2 WATERMOLEN 26/1 VOORUIT, GENT 4/E, 7/3, 9/5, 10/E VLAMERTINGE 1/5, 17/4 WATERMOLEN, SINT-JORIS-WINGE 13/6 VOORVERHARDING 24/1 VLAMERTINGE, HOPMAGAZIJN 8/4 WATERPOORT, ANTWERPEN 24/1 VORSDONK, TURFPUTTEN, GELRODE 23/6 VLAMINGSTRAAT, BRUGGE 3/5, 15/5 WATERTOREN 5/6 VORSELAAR 9/4, 20/5 VLASSPINNERIJ 14/4 WATERWEG 19/3 VORST 23/3 VLASTEELT 22/6 WATERWERENDE BEHANDELING 23/4 VORST, BENEDICTINESSENABDIJ 26/3 VLEERMUIS 22/3 WATERWINNING 8/4, 23/4 VORST, SINT-AUGUSTINUSKERK 20/5 VLIEGTUIG 13/3 WATTEYNE ANDRÉ 28/6 VOSSEM 13/3 VLIEGTUIGLOODS 6/3, 14/6 WAUTERS EUGÈNE 27/2 VREDEGERECHT, ZELZATE 19/3 VLIEGVELD 24/1 WAUX HALL, BRUSSEL 27/2 VRIJMETSELARIJ 5/3 VLIERBEEK, ABDIJ 3/3, 27/3 WEDEROPBOUW 26/6 VRIJTHOF, TONGEREN 1/3, 2/5, 4/1, 7/4, 11/4, 14/4 VLIERMAAL 21/4 WEERDE, AARSCHOT 1/5 VROEGCHRISTELIJK 27/6 VLOEIWEIDE 28/1 WEGKAPEL 15/3, 22/3, 23/3 VROEGE MIDDELEEUWEN 8/3 VLOERTEGELFABRIEK, TISSELT­- 28/1 WERCHTER WILLEBROEK VURSTE 3/5, 3/6 17/6 10/5 WERELDERFGOED, BRUGGE VOCHTPROBLEMATIEK, METSELWERK VUURTOREN, KNOKKE-HEIST 21/2 26/3 24/1 WERELDERFGOEDCOMITÉ VOEGWERK VUYLSTEKE, PLANTENKWEKERS 21/2 15/6 13/1 WERELDERFOED, VLAANDEREN VOERSTREEK 22/1, 29/6 11/5 WERELDOORLOG I VOETGANGERSTUNNEL, ANTWERPEN 9/4, 14/4, 26/1, 28/6 23/6 WERELDOORLOG II VOGEL W 9/4, 24/1, 27/2, 28/6 2/1, 2/3, 2/4, 3/3, 4/2, 4/6, 8/3, 11/2, 14/4, 15/3, WAARSCHOOT WERELDOORLOGERFGOED 16/2, 16/6, 23/4 20/2 28/2 VOLKSHUIS, BRUSSEL WAASMUNSTER WERELDTENTOONSTELLING 1958, 10/2 28/6 ­BRUSSEL VOLKSWONINGBOUW WABBES JULES 27/4 1/6, 2/5, 9/4, 23/1 23/6 WERELDTENTOONSTELLING VOLTO SANTO WACHTELAER GEORGES ANTWERPEN 1930 12/6 14/3 21/3 VON GÄRTNER FRIEDRICH WANDBEHANG WESPELAAR, ENGELS PARK 25/2 10/5, 15/4 26/3 VON HILDEBRANDT LUCAS WANDBETIMMERING WESTENDE 27/3 10/E 4/2 25/4 VON KLENZE LEO WANDTAPIJT WESTERLO 14/3 4/2, 10/4 7/4 WANNEGEM-LEDE, JARDIN PITTORESQUE WESTHOEK 18/6 1/1, 11/4, 14/4 91 M&L trefwoorden

WESTMEERBEEK, SINT-MICHIELSKERK WONING VINCENT LENERTZ, LEUVEN ZOTTEGEM, EGMONTKASTEEL 18/3 18/1 9/3, 15/6, 19/2 WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK WONING, DE BEIR, KNOKKE ZOTTEGEM, KASTEEL VAN LEEUWERGEM 28/4 20/1 19/3 WETGEVING WORTEL, RIJKSWELDADIGHEIDSKOLONIE ZOTTEGEM-BREIVELDE, PARK 2/6 18/5 9/2 WETTELIJKE BESCHERMING WOUMEN ZOUTLEEUW 10/2, 11/1, 11/2, 11/5 13/6, 27/5 10/E WEZELKIN, BRUGGE WYCKHUUSE, ALVERINGEM ZOUTLEEUW, SINT-LEONARDUSKERK, 25/1 2/3 SACRAMENTSTOREN WEZEMAAL, WIJNMUUR 28/3, 28/4 18/4 ZOUTUITBLOEIINGEN WEZEREN 21/2 7/3 ZUIDERPERSHUIS, ANTWERPEN WIEKEVORST Y 4/6 13/6 YBRY CHARLES ZUIDERSLUIS, ANDERLECHT WIELRENNEN 28/2 10/E 13/2 YPRES SALIENT ZUIDPORTAAL, SINT-MARTINUSBASILIEK, WIJGMAAL 26/1 HALLE 24/1 19/6 WIJKONTWIKKELING ZURE REGEN 20/5 7/1 WIJNANTS ERNEST ZUSTERS VAN LIEFDE 7/3, 18/4 Z 18/4 WIJNANTS MAXIME ZAMMELSBROEK ZWART WATER, LICHTAART 27/1 8/3 11/2 WIJNBOUW ZANDHOF ZWARTE AREND, DEURNE-ANTWERPEN 18/4 29/2 4/2 WIJNEGEM ZANDWINNING ZWARTZUSTERSSTRAAT, ANTWERPEN 4/2 27/1 10/1 WIJNGAARDBERG ZAVENTEM ZWEMBAD 18/4 16/3 17/5, 20/5, 23/1, 27/1 WILHELMINAPARK, BREDA ZEDELGEM ZWIJNAARDE 21/3 26/2 10/5 WILLEBROEK ZEEBRUGGE, VUURTOREN ZWIKKEN, SINT-MARTINUSBASILIEK, 9/4 24/1 HALLE WILRIJK ZELE 19/5 16/4 11/6, 14/3 ZWIN WILRIJK, HUIS GUIETTE ZELFBESTATIGING, LA LÉDOISE, LEDE 1/1, 2/3, 2/4 6/6 24/1 ZWINBOSJE WILRIJKSE PLEIN, ANTWERPEN ZELLIK 2/3 24/1 14/3 ZWINSTREEK WINCQZ JEAN-FRANÇOIS ZELZATE 2/3, 2/4, 4/2 22/3 24/1 WINDERS JEAN-JACQUES ZENNEVALLEI 5/6 9/1 WINDMOLEN ZEPPELIN 1/3, 4/E, 28/2 28/6 WINKELARCHITECTUUR ZEPPEREN, SINT-GENOVEVAKERK 2/1, 25/4 12/3

Archeologie 1982-2010 WINKELPUI ZICHEM & 2/1 10/E, 14/3 WIT KASTEEL, SINT-TRUIDEN ZOERSELBOS 3/6 29/9 WITHUIS, JETTE ZONHOVEN 10/E 12/4 WOLTERS MATHIAS JOSEPH ZONNEBEKE 25/2 14/4, 23/2 WONDELGEM ZONNEBEKE, ONZE-LIEVE-VROUW-KERK 1/4 23/2 Monumenten, Landschappen WONING BILLIET, BRUGGE ZOO ANTWERPEN 21/5 2/2, 7/2, 15/4 WONING VERMEULEN, SCHILDE ZOTTEGEM 92 21/5 1/1, 9/3, 13/2, 15/6, 24/1 3 M&L ONLINE 7

M&L … dat is een tijdschrift en een reeks met een traditie van 30 jaar!

Kennismaken?

Op onze website vind je een handig overzicht en kan je bovendien uitgeputte tijdschriftnummers gratis downloaden! Oswald Pauwels

grafische vormgeving

COVER-4.indd 1 20/12/10 09:27