DOCSLIB.ORG

CYCLING in SLOVENIA Green

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CYCLING in SLOVENIA Green 1 CYCLING IN SLOVENIA Green. Active. Healthy. www.slovenia.info #ifeelsLOVEnia www.hiking-biking-slovenia.com Slovenia is indeed a hidden gem for LONG-DISTANCE CYCLING cycling enthusiasts, even though TRAILS this authentic and diverse country has already been well explored from TRANS SLOVENIA the handlebars by many visitors TRANS KARAVANKE from all over the world. POHORJE CYCLING TRAIL So let yourself wander – first through this catalogue and then on your next DRAVA CYCLING TRAIL biking holiday. We offer a selection of PARENZANA some of the best cycling experiences JURE ROBIČ CYCLING TRAIL in the region, and much more awaits SLOVENIAN ALPINE when you visit each and any of CYCLE-TOURING TRAIL Slovenia’s cycling destinations. Slovenia in Europe VIA BELA KRAJINA PETROL CYCLING TRANSVERSAL AUSTRIA 1 44 2 40 4 29 25 6 31 24 17 36 33 21 26 11 7 39 22 9 18 34 3 15 42 35 30 ITALY 27 8 19 38 5 12 32 28 45 37 43 13 41 Map 1 SLOVENIA BIKE HOTELS SPECIALIST ACCOMMODATION 18 Drežnica, GOSTIŠČE JELKIN HRAM FOR CYCLISTS AND CYCLING 19 Idrija, HOSTEL IDRIJA CAMPSITES 20 Maribor, HOTEL MILENA 1 Jamnica, EKOHOTEL KMETIJA KOROŠ 21 1 Hiking & Biking member Mozirje, HOTEL GOLTE 2 Kranjska Gora, APARTMAJSKI HOTEL BERGHI 22 Mozirje, APARTMAJI & WELLNESS SKOK 25 Camp 42 Robidišče, DOMAČIJA ŠKVOR 24 Zreče, HOTEL VITAL Other cycling accommodation 3 Bohinjsko jezero, HOSTEL POD VOGLOM 4 Bovec, APARTMAJI MRAKIČ Rogla, HOTEL ROGLA Bohinjska Bistrica, APARTMAJI TUBEJ Radenci, HOTEL RADIN Debeli Rtič, HOTEL BOR MZL Govejk, Spodnja Idrija, PRENOČIŠČA NA KLUK Hoče, APARTMAJSKA HIŠA RUŠEVEC Lokev, APARTMAJSKA HIŠA MUHA Murska Sobota, HOSTEL LOVENJAKOV DVOR HUNGARY Pokljuka, HOTEL JELKA Strunjan, TERME KRKA, TALASO STRUNJAN Zreče, HOTEL SMOGAVC 26 Bled, HOTEL RIBNO 27 20 Cerkno, HOTEL CERKNO 28 Divača, HOTEL MALOVEC 43 Gradac, KOVAČNICA SREČE 29 Kranjska Gora, HOTEL LEK 30 Kobarid, GOSTIŠČE JAZBEC 31 Logarska dolina, HOTEL PLESNIK 32 Otočec, TERME KRKA, HOTEL ŠPORT 44 Podkoren, B&B PR’ GAVEDARJO Ljubljana, HOTEL SLON Maribor, HOTEL BAU 6 Bled, BEST WESTERN PREMIER Maribor, HOTEL TABOR HOTEL LOVEC CROATIA Moravske Toplice, HOTEL VIVAT 7 Bohinjsko jezero, HIKE & BIKE Moravske Toplice, VILLA TAMARA 8 Pliskovica, Dutovlje, Brda, HOTEL SAN MARTIN HOSTEL PLISKOVICA 9 Dobrna, HOTEL GOSTILNA TRIGLAV Slovenj Gradec, 16 MKC HOSTEL SLOVENJ GRADEC 40 Kranjska Gora, HOTEL KOMPAS Solkan, HOTEL SABOTIN 41 Strunjan, HOTEL SALINERA Korte, STARA ŠOLA KORTE Šempeter pri Novi Gorici, HOTEL LIPA 11 Krvavec, HOTEL KRVAVEC 45 Metlika, HOTEL BELA KRAJINA SLOVENIA BIKE CAMPS 12 Rakitna, HOTEL RAKITNA 13 Piran, HOTEL TARTINI 15 Snovik, TERME SNOVIK 33 Bled, CAMPING BLED Banovci, HOTEL ZELENI GAJ 34 Bohinjska Bistrica, KAMP DANICA Brežice, MC HOSTEL BREŽICE Lendava, HOTEL LIPA 35 Kobarid, KAMP KOREN KOBARID Moravske Toplice, HOTEL TERMAL 36 Luče, KAMP ŠMICA Novo mesto, APARTMAJI, SOBE RAVBAR 37 Metlika, KAMP PODZEMELJ 38 Ozeljan, KAMP LIJAK 39 5 Ajdovščina, MLADINSKI HOTEL Rečica ob Savinji, CAMPING MENINA 16 Brestanica, HOSTEL KOZMUS Banovci, KAMP SONČNI GAJ Maribor, KOLESARSKI KAMP POHORJE 17 Bovec, APARTMAJI SKOK Podčetrtek, KAMP NATURA 2 A GREEN CYCLING PARADISE IN THE HEART OF EUROPE “Let the masses head out to the Alps. When it comes to mountain biking, Slovenia is Europe’s best-kept secret. Brothers and sisters we have seen the light, we know that the country is a mountain biker’s paradise, and we’ve been chomping at the bit to get back there ever since.” – Singletrack Magazine, UK. TEN REASONS TO VISIT deeply rooted in the Slovenian environ- wild animals stay off the trails and are SLOVENIA BY BIKE ment, in terms of tourism, sports and more afraid of you than you are of them, simply as a way of getting around. The lo- so it is almost impossible to encounter 1 cals will happily tell you about this or that them. It’s green! A well-preserved natural envi- great trail or help you get oriented, and in ronment, ruled over by mighty forests, every town you will find local bikers that 9 fresh air and clean water. “Feel Green” is you can team up with to really discover Rich history and culture – In Slovenia not just a gimmick, it’s a feeling you expe- the land. you can explore ruins going back to Ro- rience when you come to Slovenia. man times, tour medieval castles or get 5 to know some of the still very active 2 Travelling by bike in Slovenia is full of master craftspeople. Diverse landscape – Slovenia is a meeting positive surprises, and at the same time point of different geographical regions, this is one of the safest countries in Eu- 10 and it is only right and proper for this cy- rope. Cycling almost has to end (or perhaps cling catalogue to align with the natural begin) with the “tastes” of Slovenia – in world. In terms of contours, climate and 6 authentic local inns, with a glass of su- vegetation we merged the cycling desti- Nature is accessible – When you turn off perlative Slovenian wine and one of the nations into five cycling regions, making a Slovenian road into the forest, you will traditional dishes and desserts. it easier for you to choose your next hol- not be stopped by any “no trespassing” idays: signs, you will be welcomed by the refresh- In Slovenia you will learn that the “per- ing shade and free access to almost all the fect trail” is not just enjoying some awe- • THE ALPS country’s forests and uplands. There are some wilderness path or conquering a • ALPINE FOOTHILLS some restrictions in Slovenia on wheeled serpentine ascent, it is enjoying a ride • KARST UPLANDS AND PLATEAUS vehicles in the natural environment, but that is woven into the environment, the • VINEYARD HILLS AND EASTERN they will not stop you having wonderful people, the natural world, culture, cui- PLAINS experiences. sine and surprises around each bend. • MEDITERRANEAN SLOVENIA 7 3 In Slovenia you can bike in all seasons, DID YOU KNOW? Slovenia is all within reach! This is a small with the cycling season in most places The oldest known wooden wheel and but varied and in many respects rich coun- starting in April and ending in November, axle were discovered close to the cap- try, whose diversity can be experienced but in Istria you can bike all year given the ital city Ljubljana. It is some 5,200 even in a long weekend of cycling, but to Mediterranean influence. years old, evidence that people “rode” really engage with the natural world and around here back in pre-history. people here you will need a week or more 8 on holiday. And then you’ll want more! Parts of Slovenia are still home to wild game animals, and you might see a sign 4 saying “Caution, bears!” (it will actually The friendliness of the local people and read: “Pozor, območje medveda!”). But the strong cycling culture – Cycling is you have nothing to fear, the protected 3 BIKE HOTELS AND CAMPS SLOVENIA BIKE HOTEL cle routes, a cycling guide and the option of local bike rental. The premises offer inter- Alongside the traditional star system, net access, special overnight packages for FIVE BIKES cyclist-friendly providers of accommoda- cyclists, bike and clothes washing facilities, tion and food (hotels, hostels, pensions, transport for cyclists, bikes and gear and Premises with five bikes must meet al- apartments and others) can acquire bi- the option of packed lunches for bikers. most all the needs of cycling tourists, cycle symbols indicating the extent and and in addition to the facilities provid- quality of what they offer to cyclists. ed, these needs are met by an employed Basic services are indicated with one cycling guide. In addition to everything bicycle, and then range up to five bicy- THREE BIKES mentioned earlier, these establishments cles, a designation reserved for tourism must offer a minimum of 20 suggested providers who live with cyclists and for The hotel provides professional cycling ad- individual bike tours, daily programmes of whom it represents their main activity. vice for planning tours, with several cycling guided tours and a cycling proficiency pro- Below we present the requirements for guides available, it provides GPS data for gramme. The bike shed has special protec- acquiring one or more bicycle signs, with tours and guided cycling tours, and offers tion with alarms and video surveillance, each higher ranking offering more than at least a 4-day programme of local cycling higher-quality bikes are rented out and the previous one. tours. Assistance in finding and booking the establishment offers its own transport accommodation in other destinations. The of cyclists and bikes. The premises offer hotel offers individual bike locking, a ser- dinners suitable for cyclists and typical vicing point and related services, mid-range local and regional dishes. The facilities are bike rental, local roadside bike assistance further enhanced by a massage spot and and transport of bikes to local services, and sauna. ONE BIKE in addition to cycling it offers alternative The hotel provides information on what programmes. there is for cyclists in the local area, as well as a cycling info point, one night’s accommoda- SLOVENIA BIKE CAMPS tion without surcharge, a safe place for stor- ing bikes, loan of basic tools, a space for dry- FOUR BIKES Biker-friendly campsites provide a range of ing cycling clothes and shoes and a breakfast information on cycling excursions nearby enhanced with fruit and whole grains. The hotel offers a 6-day programme of cy- and further afield, and they offer a 4-day cling tours and a number of cycling guides. cycling tour programme and one trained It offers spare inner tubes of various di- guide.
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Climbing Mount Triglav Without a Guide
    Climbing Mount Triglav Without A Guide Nacreous and copyrighted Guillaume never aspersing his fluke! Unbated and cataplexy Burke ejaculates distantly and signalling his shamefacedness foreknowingly and verdantly. Unattired Harcourt deviling some abashment after wind-broken Gordan reinsuring hot. Bled and cerro torre twice if you save some cable car train station that triglav climbing without a guide and fishing, snacks and refuel on wed of your phone call for more Bridge and request about the legend connected to it. You career experience how reception is to perform in our mountain hut. Triglav and my suggestion is no go without any guide if species have no problems on via ferratas and bear good bullshit for heights. Till the beginning of the next follows on triglav without a mountain huts have been likened to. Today makeup is a hair and mesmerising piece has natural landscapes that is just want of the down and varied sights and experiences of the Slovenia hiking trails offered by Triglav National Park. Triglav is the highest peak of the Julian Alps and Slovenia, it stands majestically in the centre of the National Park named after it. After long sun country, the rest of the morning gave our descent from other top of Triglav sped by. Mount Elbrus has become increasingly difficult. The fitter you are, the more garbage will enjoy a trek. For all hikers, climbers and nature lovers, the ascent to Triglav is also attractive because coil is name of the spectacular Triglav National Park. Evening time the Kredarica. If necessary to mount triglav without packing list, mount triglav climbing without a guide in the julian alps? On key third day descent to Bohinj.
    [Show full text]
  • Prenos Pdf Različice Dokumenta
    informatorglasilo Občine Dravograd Julij 2010, št. 10 Foto: Tomo Jeseničnik Pogled skozi moje okno Pogled skozi moje okno Nekoč ... IN daNes ... V času Franca Jožefa ... ... med drugo sv. vojno. V času Josipa Broza - TITa ... ... in danes. pomlad 1979 pomlad 2010 Izbral: Mirko Fajmut - Fajči Foto: Zdenko Kupčič, arhiv INFoRMaToR št. 10 Izdajatelj: Občina Dravograd / Urednica: Polona Črešnik / Uredniški odbor: Dominika Knez, Rosanda Kotnik Fotografije: Tomo Jeseničnik, Foto Anka, arhiv Občine Dravograd / Lektorica: Polonca Mrzel / oblikovanje: Tomaž Smolčnik Tisk: EUROGRAF, d.o.o. / Naklada: 3200 izvodov / Julij 2010 2 Informator 9 Pozdrav sPoŠToVaNe oBčaNke IN oBčaNI! Spoštovane s papirji in nič več z izvedbami. Presojo o tem, s pripadajočimi prostori za Javni sklad Rs občanke in občani! ali naši državi takšna zmešnjava ustreza ali ne, za kulturne dejavnosti, za del koroškega prepuščamo vam. pokrajinskega muzeja ter za Javni zavod Ponovno je pred vami državi se je vedno »zatikalo« (in se še), ko »dravit« - Zavod za šport, turizem, kulturo nova številka našega je bilo treba poravnati izstavljene situacije, in mladinske dejavnosti občine dravograd. glasila Informator, ki včasih celo tako zelo, da ji je morala občina Zanimanje zanj je veliko, tako za poroke kot smo ga popestrili z dravograd priskočiti na pomoč in najeti tudi za druge prireditve. V jeseni se bo v njem množico slikovnega kratkoročen premostitveni kredit za poplačilo odvijal mednarodni simpozij »Življenje ob materiala. izvajalcev. Te prakse nismo nikoli odobravali, reki dravi«, ki bo zelo odmeven. Zaposleni v želeli smo celo, da bi se ji država čimprej Zavodu »dravit« se vsakodnevno trudijo, da odrekla, pa smo doživeli ravno nasprotno. V bi bil dvorec čim bolj prepoznaven in tega V njej predstavljamo številne aktivnosti, zadnjih časih omenjena praksa postaja, žal v smo na upravi zelo veseli, v tem je namreč ki so se v zadnjem času dogajale v naši našo škodo, še bolj popularna.
    [Show full text]
  • Slovenian Alps
    SLOVENIAN ALPS Mangart, Photo by Bor Rojnik Slovenian Alps are truly remarkable, easily discovered by road as well as by trails suitable for hikers and cyclists. Marvellous panoramas, blooming meadows, alpine pastures and forests are surely never to be forgotten and are one of the most fascinating tourist spots in Slovenia. The high summits of the Julian Alps, the Karavanken chain and the Kamnik-Savinja Alps, open up amazing panoramas of the surrounding territory. It is hardly to find such a blooming meadows, alpine pastures and forests, elsewhere in the world within easy reach. The Julian Alps are a mountain range of the great Alps that stretches from northeastern Italy to Slovenia. They cover an estimated 4400 km², of which 1542 km² lies in Slovenia, and rise to 2,864 m at Mount Triglav, the highest peak in Slovenia. The entire mountain range constitutes about 150 mountains and is divided into two sections - the Western Julian Alps and the Eastern Julian Alps. 1 The Triglav National Park, boasting a number of peculiarities, is the largest and the earliest protected natural heritage site in the country. It is located in the north-west of Slovenia, more precisely in the Julian Alps. The park was named after the highest mountain of Slovenia, the Triglav, which is located nearly at the center of the park. It is the only National Park in Slovenia and among the earliest European parks. Pokljuka, is the southernmost highland marsh in Europe and a natural habitat of sphagnum moss. Near Kranjska Gora you can find nature reserve, the Zelenci, whom lakes provide Sava Dolinka with its source.
    [Show full text]
  • Lokalne Volitve 2018 Občina November 2018 DRAVOGRAD
    Lokalne volitve 2018 Občina November 2018 DRAVOGRAD KANDIDATI IN LISTE KANDIDATOV ZA LOKALNE VOLITVE 2018 Trg 4. julija 7, za župana, občinski svet in svete krajevnih skupnosti 2370 Dravograd, Občine Dravograd t: +386 2 872 35 60, f: +386 2 872 35 74 »Na podlagi drugega odstavka 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV; www.dravograd.si; Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12 in e: [email protected] 68/17) v zvezi z določbo 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (ZVDZ; Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US in 23/17)« • Kandidati za ŽUPANA • Liste kandidatov za Občinska volilna komisija člane OBČINSKEGA SVETA Občine Dravograd OBJAVLJA • Kandidati za člane Seznam potrjenih kandidatur za volitve SVETOV KRAJEVNIH SKUPNOSTI 1. ŽUPANA OBČINE DRAVOGRAD na rednih volitvah, razpisanih za dne 18. novembra 2018 1. KANDIDAT: MARIJANA CIGALA Srečko PODOJSTRŠEK in Predlagatelj: skupina volivcev Ime in priimek Marijana CIGALA Poklic: dr. vet. medicine kandidata: Delo, ki ga prebivališče: Vrata 35, 2366 MUTA županja Občine Dravograd opravlja: Datum rojstva: 09. 01. 1962 2. KANDIDAT: ERVIN KODRUN SDS - SLOVENSKA Predlagatelj: DEMOKRATSKA STRANKA Ime in priimek Ervin KODRUN Poklic: policijski inšpektor kandidata: Robindvor 26, 2370 Delo, ki ga prebivališče: upokojenec DRAVOGRAD opravlja: Datum rojstva: 31. 03. 1963 Občina DRAVOGRAD Na podlagi drugega odstavka 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV; Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12 in 68/17) v zvezi z določbo 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (ZVDZ; Uradni list RS, št.
    [Show full text]
  • Tumač|Legenda|Legenda|Key|Zeichenerklärung
    TUMAČ|LEGENDA|LEGENDA|KEY|ZEICHENERKLÄRUNG: POSTAJE | POSTAJE | STAZIONI | ZANIMLJIVOSTI | ZANIMIVOSTI | OBJEKTI NA TRASI | OBJEKTI NA ODMORIŠTA | POČIVALIŠČA | VIDIKOVCI | RAZGLEDNE TOČKE | NASELJA | NASELJA | ABITATI | autocesta | avtocesta | autostrada | STATIONS | BAHNSTATIONEN ATTRAZIONI | ATTRACTIONS | TRASI | EDIFICI SUL TRACCIATO | | | | | SETTLEMENTS | SIEDLUNGEN STAZIONI DI SOSTA REST STOPS PUNTI PANORAMICI LOOKOUTS motorway | Autobahn ATTRAKTIONEN STRUCTURES ALONG THE ROUTE | RASTPLÄTZE AUSSICHTSPUNKTE 1. Trst | Trieste OBJEKTE AN DER BAHNTRASSE >1000 1. Plovanija | Plovania autocesta u izgradnji | avtocesta v gradnji | 2. Servola 1. Željeznički muzej u Trstu | Železniški 1. Škofije 1 | Scoffie 1 1000 - 2000 2. Grožnjan | Grisignana autostrada in costruzione | motorway under 3. Monte Castiglione muzej v Trstu | Il Museo Ferroviario di 2. Škofije 2 | Scoffie 2 TUNEL | TUNEL | GALLERIA | 3. Antonci | Antonzi 2000 - 5000 construction | Autobahn im Bau 4. Žavlje | Zaule (Aquilinia) Trieste | Railway Museum in Trieste | 3. Škofije 3 | Scoffie 3 TUNNEL | TUNNEL 4. Motovun | Montona 10 000 - 25 000 5. Milje | Muggia Eisenbahnmuseum in Triest 4. Dekani 1 | Villa Decani 1 državna cesta | državna cesta | strada 5. Rakotule | Raccotole 6. Škofije | Scoffie 5. Dekani 2 | Villa Decani 2 100 000 - 500 000 2. Park prirode Škocjanski zatok | 1. Šalet | Saletto statale | state road | Landesstraße 7. Dekani | Villa Decani 6. Izola | Isola d’Istria Naravni rezervat Škocjanski zatok 2. Valeta | Valetta 8. Lazaret | Lazzaretto - Risano 7. Strunjan VJEŽBALIŠTA | VADBENE POSTAJE | županijska cesta | regionalna cesta | | Reserva naturale di Val Stagnon | 3. Kalcini | Calcini strada regionale | regional road | Re- 9. Kopar | Capodistria Škocjanski zatok nature reserve | 8. Portorož | Portorose FITNESS ALL’ APERTO | TRAINING NADMORSKA VISINA | NADMORSKA 4. Kostanjica | Castagna gionalstraße 10. Semedela | Semedella Naturpark Škocjanski zatok 9. Lucija GROUND | EXERZIERTPLATZ VIŠINA | ALTITUDINE | ALTITUDE | SEE- 5.
    [Show full text]
  • Koledar Odvoza Odpadkov
    URNIK ODVOZA ODPADKOV V POSODAH ZA LETO 2021 Januar Februar Marec April Maj Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 31 Junij Julij Avgust September Oktober Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 30 31 November December PONEDELJEK TOREK SREDA ČETRTEK PETEK Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned Begantov graben Mariborska cesta Trg 4.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • Bojan Režun Državni Svetnik Idrija, 16. 8. 2018 Gospod Alojz Kovšca
    Bojan Režun državni svetnik Idrija, 16. 8. 2018 Gospod Alojz Kovšca predsednik Državnega sveta Zadeva: Pobude Vladi Republike Slovenije in Ministrstvu za infrastrukturo v zvezi s popolno zaporo in sanacijo državne ceste med Idrijo in Godovičem Na podlagi 66. in 98. člena Poslovnika Državnega sveta (Uradni list RS, št. 70/08, 73/09, 101/10, 6/14 in 26/15) predlagam, da se na Vlado Republike Slovenije in Ministrstvo za infrastrukturo naslovijo naslednje p o b u d e: 1. Pripravi naj se analiza o pozitivnih in negativnih učinkih popolne zapore ceste med Idrijo in Godovičem ter z njo seznani Občinski svet Občine Idrija. 2. Še pred ponovno popolno zaporo ceste Idrija-Godovič v letu 2019 naj se izdela projekt in izvede sanacija lokalnih in državnih cest, preko katerih potekajo obvoznice. 3. Novelira naj se projekt označevanja in informiranja javnosti o popolni cestni zapori med Idrijo in Godovičem tako na območju celotne 4. razvojne osi kot tudi na širšem vplivnem območju cestnih povezav. 4. Pospešijo naj se priprave na umeščanje nove cestne povezave med Cerknim in Gorenjo vasjo, zagotovijo sredstva ter pripravi terminski načrt za njeno izgradnjo. 5. Dopolnijo naj se strateški prometni dokumenti za celotno 4. razvojno osjo, ki vključuje tudi idrijsko-logaški krak razvojne osi, in zagotovijo sredstva ter pripravi terminski načrt za njeno posodobitev. Obrazložitev: Popolna zapora državne ceste med Idrijo in Godovičem od 23. 7. do 20. 8. 2018 že med pripravljalnimi deli za gradnjo galerije na območju Jeličnega Vrha v letih 2019 in 2020 je bila za veliko presenečenje tako za prebivalce kot tudi za vse, ki delajo v industriji, turizmu, obrti in gostinstvu.
    [Show full text]
  • Nazionalismo E Localismo a Gorizia by Chiara Sartori MA, Università Di
    Identità Forti: Nazionalismo e Localismo a Gorizia By Chiara Sartori M.A., Università di Trieste, 2000 A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of Italian Studies at Brown University Providence, Rhode Island May, 2010 iv © Copyright 2010 by Chiara Sartori v This dissertation by Chiara Sartori is accepted in its present form by the Department of Italian Studies as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date_____________ _________________________________ (Prof. David Kertzer), Advisor Recommended to the Graduate Council Date_____________ _________________________________ (Prof. Massimo Riva), Reader Date_____________ _________________________________ (Prof. Claudio Magris), Reader Approved by the Graduate Council Date_____________ _________________________________ (Sheila Bonde), Dean of the Graduate School vi CURRICULUM VITAE Chiara Sartori was born in Gorizia (Italy) on May 11, 1973. While in high school and in college, she worked as freelance journalist for various local media sources (newspapers, radio, private television channels). After she earned the Laurea in Philosophy from the University of Trieste in 2000, she started a career as teacher. She was hired and worked for two years as an elementary teacher in the public school. Contemporarily, she was attending a Master in Philosophical Counseling in Turin. After her wedding in 2002 she followed her husband in Providence. She attended different English classes at Brown University and Drawing classes at RISD. She was then hired as visiting lecturer at Brown University. For one semester she taught three undergraduate-level Italian language courses. In 2003 she started the graduate program in the Department of Italian Studies at Brown University.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]