DOCSLIB.ORG

Sommererlebnisse Summer Experiences

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sommererlebnisse Summer Experiences OPENING HOURS LENK-SIMMENTAL TOURISM, TOURIST OFFICE JAUNPASS TOURIST CENTER LENK* AT BERG-SHOP Rawilstrasse 3, 3775 Lenk, +41 33 736 35 35 Jaunpass, 3766 Boltigen, +41 33 773 63 33 Mai to October 2021 5 April 2021 to 27 June 2021 Daily, 8.00 a.m.–5.00 p.m. Mon.–Fri. 8.30 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.30 p.m. Sat. 9.00 a.m.–12.00 noon, 2.00–5.00 p.m. TOURIST OFFICE OBERWIL* SUMMER EXPERIENCES Sunday closed Camping Arnist, 3765 Oberwil, SOMMERERLEBNISSEDISCOVER MORE IN SUMMER 2021 28 June 2021 bis 24 October 2021 +41 33 783 10 90 Mon.–Fri. 8.30 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.30 p.m. Tue.–Sat. 9.00–10.30 a.m., 5.00–6.30 p.m. MEHR ENTDECKEN IM SOMMER 2021 Sat. 9.00 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.00 p.m. Sun. 9.00 a.m.–6.30 p.m. Sun. 9.00 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.00 p.m. 25 October 2021 bis 12 December 2021 TOURIST OFFICE Mon.–Fri. 8.30 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.30 p.m. WEISSENBURG-DÄRSTETTEN* Sat. 9.00 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.00 p.m. Gemeindeverwaltung, 3763 Därstetten, Sunday closed +41 33 783 11 73 Mon., Wed. und Thu. TOURIST OFFICE ST. STEPHAN 8.00 a.m.–12.00 noon, 2.00–4.30 p.m. Gemeindeverwaltung, Lenkstrasse 80, Tue. 8.00 a.m.–12.00 noon, 2.00–6.00 p.m. 3772 St. Stephan, +41 33 722 70 80 Fri. 8.00 a.m.–12.00 noon Mon.–Fri. 8.00 a.m.–12.00 noon, 2.00–5.00 p.m. Closed on public holidays TOURIST OFFICE ERLENBACH* c/o. Stockhornbahn, 3762 Erlenbach, TOURIST OFFICE BOLTIGEN-JAUNPASS* +41 33 681 21 81 Reidenbach 296, 3766 Boltigen, +41 33 773 69 19 Mon.–Sun. 7.30 a.m.–6.00 p.m. Tue., Thu. 8.00 a.m.–12.00 noon Fri. 8.00 a.m.–12.00 noon, 1.30–5.30 p.m. Sat. 8.00 a.m.–1.00 p.m. * opening hours may vary on public holidays EXPERIENCE GUIDE: @lenksimmentaltourismus LENK • ST. STEPHAN • BOLTIGEN-JAUNPASS • OBERWIL #lenksimmental #alpkultur #länkdänk WEISSENBURG-DÄRSTETTEN • ERLENBACH-STOCKHORN WELCOME! CONTENT «SCHÖE BISCH DA» CERTIFIED! 4 In summer, the Simmental becomes a valley of water with impressive waterfalls. The source of the Simme at Lenk, the «Sibe Brünne» 6 TOP 10 or Iffigfall waterfall, Hinterstockensee lake on the Stockhorn or Walopsee lake in Boltigen are all natural beauties. SUMMER EXPERIENCES 12 The green valley offers many easy walks and challenging mountain Tour suggestions 13 tours. Modern cable cars take hikers, bikers or paragliders up the Simmental 14 mountain. Alpine and mountain farming characterise the valley, Lenk 20 Restaurant pass 33 whose inhabitants are proud of their traditions and origins. Agritourism farms 36 This is celebrated through AlpKultur®. St. Stephan 44 Boltigen-Jaunpass 50 The Simmental is an authentic and family-friendly holiday destination Oberwil 54 Weissenburg-Därstetten 56 with accommodation ranging from campsite to 5* superior hotel, Erlenbach 58 the Lenkerhof gourmet spa resort with a history spanning more than Zweisimmen & 62 350 years. The former spa was and continues to be one of the most Gstaad-Saanenland important sources of sulphur in the Alps. The valley is also famous as the place of origin of the Simmental cow, which can now be found chewing the cud all over the world. 64 EVENTS The staff at the tourist offices will be delighted to advise you and give you tips on where you can experience the summer experience you 66 CABLE CARS have always dreamt of. LENK-SIMMENTAL TOURISM SIMMENTAL CARD 67 2 3 CERTIFIED! You can find out more about certifications, useful addresses and valuable information in our brochure «Sleep, eat & more». Y CHE I T C L K ns A en Sie u U Sag Q L einun A Ihre M g! S T I M M E N Added value for hotel guests With the SIMMENTAL CARD Feedback from guests at at Lenk. Guests who stay at (guest card), public transport www.quality-check.ch least one night in a hotel can in the Simmental and Saanen- enables us to improve the use the cable cars at Lenk land is included from 1.6 - quality of our services and free of charge. 31.10.2021. Information on the offers. The data is evaluated Participating hotels: included public transport lines every six months. www.lenk-bergbahnen.ch/ at www.simmentalcard.ch inklusive The highest award in qua- The holiday resort Lenk The stars displayed by holi- lity management! We are is certified as a «Family day homes and guest rooms! the proud holders of this Destina tion». Great emp- The quality label «Apartment distinction! It singles out hasis on family friendliness Holiday Comfort» classifies companies that continuously is also placed in all other these types of accommoda- strive to maintain high quali- villages of the destination tion with up to five stars. ty standards. Lenk-Simmental! ALP HUT 4 5 TOP 10 8 Thunersee Morgeten Stockhorn Thun NOT TO BE MISSED! 7 DÄRSTETTEN Spiez OBERWIL 1 Iffigenalp Interlaken 6 WEISSENBURG ERLENBACHNaturpark Diemtigtal Rawilpass 2 BOLTIGEN Rossberg Jaunpass 3 Seeberg 4 Sparenmoos ZWEISIMMEN Siebenbrunnen Fromatt Gryden Rinderberg 5 Gstaad ST. STEPHAN 5 Laubbärgli Rüwlise Fermel Valley 6 Bühlberg Bäderhorn Hahnenmoos 7 Betelberg LENK Metschstand 8 4 10 Simmenfälle Leiternweide suspension bridge Stockhorn 3 Siebenbrünnen Iffigenalp 9 AlpKultur® products 2 1 10 SAC huts 6 7 RAWILPASS IFFIGENALP SIEBENBRÜNNEN GRYDEN FERMELTAL BÄDERHORN Until the end of the 18th This wildly romantic high- After an hour‘s hike, you The crater-like, bizarre The sparsely populated The lone peak above the century trade in Simmental altitude valley is located can see the fan of water rocky landscape fascinates Fermel is an idyllic, Jaun Pass with its magnifi- cheese, cattle, wine and salt in the nature reserve area from afar - the source of the not only geologists and secluded high valley and is cent 360° panorama. was conducted via the mule Gelten-Iffigen. Simme. biologists but anyone who highly recommended for track between the cantons enjoys contemplating uni- anyone interested in The breathtaking view from of Bern and Valais. Here you‘ll find grazing The spring gushes out of que landscapes. untamed nature. the Bäderhorn includes the herds of cows and cattle, seven crevices in the limes- Mont Blanc, the Gastlosen, Today, beautiful mountain pretty alpine flowers and tone wall, which is about 30 The enchanting landscape Here, scree slopes and the Wildstrubel massif, the trails lead over the Rawil shy mountain animals. m wide. Hence the name can be admired from all rugged, fascinating rock Balmhorn and the Finste- Pass towards the Rawil- Visitors are invited to sample „Sibe Brünne“ or „Seven sides during the 2.5-hour faces, the Spillgerte and the raarhorn, among others. The seeleni, the highest seas the regional cuisine at the Fountains“. The perfect high-altitude circular hike. Rote Fluh, rise above the view of the entire Simmental in the Simmental, to the restaurant «Berghaus Iffi- place for a picnic and to cool protective mountain forest. is also gigantic. The hike is Wildstrubelhütte or across genalp» situated next to the your feet in the fresh spring Their dripping holes are also suitable for children who the cantonal border into the splashing creek Iffigbach. water. enjoyed by climbers. are already sure-footed. Valais. The Mieschflue, accessible via a hiking route, offers the most stunning view. 8 9 ® LEITERNWEIDE STOCKHORN SAC HUTS ALPKULTUR SUSPENSION You can take a cable car Is there anything better PRODUCTS to reach the striking peak during or after a hike than BRIDGE of the Stockhorn at 2‘190 m enjoying a panoramic view In the Simmental there above sea level. on the terrace of a mountain are many high-quality, Test your nerves on the hut, sipping a drink and local products. 111-metre-long bridge On a clear day, you can see enjoying some homemade suspended 111 m above the 200 peaks – from the Titlis to food? They all bear the label Alp- creek Morgetebach. the Moléson. The panoramic Kultur®. Choose your favourite platform offers you a view If you then decide to stay from a variety of products When you walk over the far down and right across overnight in the hut, ranging from cheese, bridge, you will almost cer- Lake Thun, the Mittelland, you can be sure of another yoghurt, ice cream, syrup, tainly do so with your heart the Jura and the Alsace to memorable experience in tea, herb blends, chocolate in your mouth. The path the Black Forest. Further the mountains. made with mountain herbs, continues over the steps of down, there are hiking trails meat products from the the «Leiternweg» down to skirting the perimeter of Simmental cow or Simmental the ruins of the Weissenburg two idyllic mountain lakes, beer. Bad bathhouse. which are also popular with fishers. 10 11 SUMMER EXPERIENCES TOUR SUGGESTIONS AND PLANNING This guide shows you what there is to discover in the Simmental. To help you on your way to your next experience, they are classified per village. In the chapter «Simmental» you can discover all the activities you can enjoy throughout the Simmental, such as hiking and cycling. You can find more information about events and experiences in the Simmental online. We‘ll help you to find and plan your perfect tour. www.lenk-simmental.ch At www.lenk-simmental.ch/en/tour-planner you‘ll find amongst other things hiking, biking, cycling and trail running tours throughout the Simmental and the neighbouring valleys.
Load more

Recommended publications
  • Scenic Holidays SWITZERLAND 2020
    Scenic holidays SWITZERLAND 2020 Holiday Company What is a scenic rail holiday? Glacier Express A scenic holiday connects a stay in Many of the trains have special We can help you with suggestions You can transfer your luggage two or more Swiss resorts with panoramic carriages with huge on how to make the most of the lakes between many resorts with the unforgettable journeys on the windows, just perfect for viewing the and mountains which are close to ‘Station to Station’ luggage service. famous scenic rail routes. glorious scenery. each resort. Please ask us for more details. No other country boasts such scenic Holidays can be tailor-made to your The map on the back cover shows Try travelling in the winter to see the splendour and you can explore it requirements. Each page shows the the locations of the resorts and the dramatic Swiss scenery covered in with ease on the railways, PostBuses, ways in which you can adapt that scenic journeys between them. pristine snow. A totally new experience. cable cars and lake cruises. particular holiday. Please call us on 0800 619 1200 and we will be delighted to help you plan your holiday Financial Protection The air holidays shown in this brochure The Swiss Holiday Company, 45 The Enterprise Centre, ABTA No.W6262 are protected by the Civil Aviation Authority ATOL 3148. Cranborne Road, Potters Bar, EN6 3DQ 2 Contents Page 4-5 Bernina Express and Glacier Express 6-7 Luzern-Interlaken Express and GoldenPass Line 8-9 Gotthard Panorama Express and other scenic rail routes 10-11 Your holiday and choosing your itinerary DEFINED SCENIC ITINERARIES 12 7 day Glaciers & Palm Trees with the Bernina Express & Gotthard Panorama Express St.
    [Show full text]
  • Überprüfung Des Verkehrsmittels Zwischen Zweisimmen Und Lenk
    Überprüfung des Verkehrsmittels zwischen Zweisimmen und Lenk im Auftrag des Amts für öffentlichen Verkehr des Kantons Bern Bericht für die Mitwirkung 17. März 2008 S2R Consulting GmbH, PTV AG Zürich Karlsruhe Auftraggeber : Amt für öffentlicher Verkehr des Kantons Bern Auftragnehmer : S2R Consulting GmbH, Zürich PTV AG, Karlsruhe Bearbeiter : Arnulf Schuchmann, S2R Consulting GmbH Dr. Christoph Walther, PTV AG Heike Schäuble, , PTV AG Begleitgruppe : Wolf-Dieter Deuschle, AöV Bernhard Kirsch, AöV Hanspeter Frautschi, Gemeinde Lenk Marcel Imobersteg, Gemeinde Zweisimmen Christian Perren, Gemeinde St. Stephan Johann Zahler, Gemeinde St. Stephan Karin Peter, RVK Oberland West Gottfried Bühler, Lenk-Simmental Tourismus Beat Luginbühl, BLS Ueli Schmid, AFA Gilles Verdan, MOB AöV - Überprüfung des Verkehrsmittels Zweisimmen - Lenk Seite 2 B_Verkehrsmittelprüfung_KantonBern_v7.doc Inhaltsverzeichnis 1. Ausgangssituation 4 2. Methodisches Vorgehen 5 3. Marktanalyse 8 3.1. Struktur- und Nachfragedaten 8 3.2. Referenzangebot 14 4. Variantenentwicklung 16 5. Beurteilung der Feinvarianten 19 5.1. Angebotsqualität 20 5.2. Quantitative Bewertung - Vorgehen im Überblick 21 5.3. Überprüfung der Investitionskosten Normalspur 22 5.4. Nachfrageprognose 24 5.5. Kostenermittlung 29 5.5.1. Investitionskosten 29 5.5.2. Buskosten 31 5.5.3. Betriebskosten Bahn 33 5.5.4. Barwertermittlung 34 5.6. Bewertung nach NIBA 37 6. Zusammenfassung und Fazit 43 Anhang AöV - Überprüfung des Verkehrsmittels Zweisimmen - Lenk Seite 3 B_Verkehrsmittelprüfung_KantonBern_v7.doc 1. Ausgangssituation Der Grosse Rat des Kantons Bern hat den Regierungsrat vor drei Jahren beauftragt, aus wirtschaftlichen Gründen die Umstellung von Bahn- auf Busbedienung in vier Korridoren des Regionalverkehrs zu überprüfen. Einer dieser Korridore ist die Schmalspur-Strecke Zweisimmen – Lenk, die im ÖV- Konzept Simmental 2008 als übergeordnete Bahnlinie ausgewiesen ist.
    [Show full text]
  • Wandern & Erlebnisse
    TROTTI-BIKEN AM STOCKHORN BUNGEE JUMPING AM STOCKHORN TALMUSEUM AGENSTEINHAUS WEISSENBURG BAD HÄNGEBRÜCKE LEITERNWEIDE HÖHLENPFAD Das neue Kombi-Angebot Bahnfahrt und Trotti-Bike-Miete bietet Ein Sprung aus der Seilbahnkabine in 134 m Höhe über dem Ein Höhepunkt der Zimmermannskunst in Erlenbach Die über 400-jährige Geschichte eines einzigartigen Ortes Nervenkitzel auf 111 m Länge, 111 m über der Schlucht Höhlen in Oberwil: Zwärgliloch, Schnurenloch und Mamilchloch eine tolle Abwechslung mit Schwung ins Tal zu gelangen. Hinterstockensee ist ein spezieller Nervenkitzel. Interessante Ausstellungen geben einen Einblick ins Leben einer Beim Besuch des ehemaligen Weissenburg Bads tauchen Sie in Schon die Wanderung zur Hängebrücke ist wunderschön. Auf der So heissen drei Höhlen, die von kleinen und grossen Höhlenfor- Ab der Alp Vorderstocken können Trotti-Bikes gemietet werden. Wer das Abenteuer liebt, wird diesen extremen Adrenalinkick in Familie in früheren Zeiten. Das Haus wurde 1766 von Hans Messerli die mystische Welt eines naturbelassenen Alpentals ein. Sie 111 m langen Hängebrücke dürfte dann das Bauch kribbeln nicht schern entdeckt werden können. Hier wurden einst die ältesten Es stehen Helme (in zwei Grössen) zur Verfügung. Gönnen Sie sich spektakulärer Umgebung geniessen. erbaut, dem bedeutendsten Zimmermannmeister im Simmental er leben einen Ort, an dem mehr als 400 Jahre eine hochstehende lange auf sich warten lassen. 111 m tiefer schlängelt sich der von Menschenhand gefertigten Steinwerkzeuge des Kantons Bern WANDERN & ERLEBNISSE diesen Fahrspass! Die Jumps finden abends vor dem Sonnenuntergang statt. des 18. Jahrhunderts. Es blieb bis heute weitgehend im damaligen Badekultur gelebt wurde. Beim Besuch der Ruinen können Sie Buuschebach durch die Schlucht. Nach der Hängebrücke geht es gefunden.
    [Show full text]
  • Alpes Bernoises, De L'archéologie Sur Le Schnidejoch
    Lenk Avez-vous découvert quelque chose dans la 0 1000m glace ou à sa proximité ? – Ne déplacez pas l’objet ou uniquement s’il est directe­ ment menacé. – Photographiez l’objet en détail ainsi que dans son contexte de découverte élargi. Département de la mobilité, du territoire et de l’environnement du canton du Valais – Marquez si possible l’emplacement de découverte. Service des bâtiments, monuments – Relevez les coordonnées de la découverte ou 3 et archéologie inscrivez­la sur une carte. Departement für Mobilität, Raumentwicklung 2 – Les trouvailles appartiennent au canton dans lequel und Umwelt des Kantons Wallis Dienststelle für Hochbau, Denkmalpflege elles ont été découvertes. Annoncez­les au plus vite und Archäologie au service cantonal compétent : Case postale, 1950 Sion Téléphone +41 27 606 38 00 Archäologischer Dienst des Kantons Bern Brünnenstrasse 66 [email protected] Postfach www.vs.ch/web/sbma/patrimoine-archeologique 3001 Bern 4 +41 31 633 98 98 Cabane CAS du Wildhorn [email protected] Erziehungsdirektion des Kantons Bern www.be.ch/archaeologie Direction de l’instruction publique du canton de Berne Service des bâtiments, monuments et archéologie Amt für Kultur | Office de la culture Avenue du midi 18 3 Archäologischer Dienst des Kantons Bern Case postale Service archéologique du canton de Berne 1950 Sion +41 27 606 38 00 Postfach, 3001 Bern SBMA­[email protected] Telefon +41 31 633 98 00 www.vs.ch/web/sbma/patrimoine­archeologique 1 Schnidejoch [email protected] www.be.ch/archaeologie Merci beaucoup ! D’autres services et informations sous www.alparch.ch Informations pratiques : L’Iffigenalp et le barrage de Tseuzier sont acces­ Le Schnidejoch et l’Iffigsee comme objectifs sibles en transports publics.
    [Show full text]
  • A Hydrographic Approach to the Alps
    • • 330 A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS A HYDROGRAPHIC APPROACH TO THE ALPS • • • PART III BY E. CODDINGTON SUB-SYSTEMS OF (ADRIATIC .W. NORTH SEA] BASIC SYSTEM ' • HIS is the only Basic System whose watershed does not penetrate beyond the Alps, so it is immaterial whether it be traced·from W. to E. as [Adriatic .w. North Sea], or from E. toW. as [North Sea . w. Adriatic]. The Basic Watershed, which also answers to the title [Po ~ w. Rhine], is short arid for purposes of practical convenience scarcely requires subdivision, but the distinction between the Aar basin (actually Reuss, and Limmat) and that of the Rhine itself, is of too great significance to be overlooked, to say nothing of the magnitude and importance of the Major Branch System involved. This gives two Basic Sections of very unequal dimensions, but the ., Alps being of natural origin cannot be expected to fall into more or less equal com­ partments. Two rather less unbalanced sections could be obtained by differentiating Ticino.- and Adda-drainage on the Po-side, but this would exhibit both hydrographic and Alpine inferiority. (1) BASIC SECTION SYSTEM (Po .W. AAR]. This System happens to be synonymous with (Po .w. Reuss] and with [Ticino .w. Reuss]. · The Watershed From .Wyttenwasserstock (E) the Basic Watershed runs generally E.N.E. to the Hiihnerstock, Passo Cavanna, Pizzo Luceridro, St. Gotthard Pass, and Pizzo Centrale; thence S.E. to the Giubing and Unteralp Pass, and finally E.N.E., to end in the otherwise not very notable Piz Alv .1 Offshoot in the Po ( Ticino) basin A spur runs W.S.W.
    [Show full text]
  • Active Strike-Slip Faulting in the Chablais Area (NW Alps) from Earthquake Focal Mechanisms and Relative Locations
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by RERO DOC Digital Library 0012-9402/05/020189-11 Eclogae geol. Helv. 98 (2005) 189–199 DOI 10.1007/s00015-005-1159-4 Birkhäuser Verlag, Basel, 2005 Active strike-slip faulting in the Chablais area (NW Alps) from earthquake focal mechanisms and relative locations BASTIEN DELACOU1,NICHOLAS DEICHMANN2,CHRISTIAN SUE1,FRANÇOIS THOUVENOT3, JEAN-DANIEL CHAMPAGNAC1 & MARTIN BURKHARD1 Key words: Western Alps, Chablais, Prealpes, seismotectonics, relative location, active faulting ABSTRACT d’identifié des failles actives dans une région où les indices néotectoniques sont rares et controversés. L’alignement sismique ainsi défini correspond au The Chablais area is characterized by a complex geological setting, resulting plan nodal E-W du mécanisme au foyer du choc principal, permettant de défi- from the transport of nappes of various internal origins (the Prealpine nir une faille dextre, subverticale, orientée E-W. Ce régime décrochant, repla- nappes), thrusted in Oligocene times onto the Helvetic cover of the external cé dans son contexte tectonique régional, correspond à celui observé dans la zones of the Alps. While the structural setting and timing of nappe emplace- région Jura/Plateau Molassique, caractérisé par un système de décrochements ment are well understood, current tectonics and associated faulting remain un- conjugués (dextre orienté E-W, sénestre orienté NW-SE) et contraste avec clear. The detailed analysis of the Bonnevaux and Samoëns earthquakes, pre- celui exclusivement dextre, orienté NE-SW, observé au niveau de l’alignement sented in this study, constitutes a significant contribution to the active tecton- Wildhorn/Martigny. ics of the Chablais area.
    [Show full text]
  • Swiss Travel System Map 2021
    ai160326587010_STS-GB-Pass-S-21.pdf 1 21.10.20 09:37 Kruth Strasbourg | Paris Karlsruhe | Frankfurt | Dortmund | Hamburg | Berlin Stuttgart Ulm | München München Swiss Travel System 2021 Stockach Swiss Travel Pass Blumberg-Zollhaus Engen Swiss Travel Pass Youth | Swiss Travel Pass Flex Bargen Opfertshofen Überlingen Area of validity Seebrugg Beggingen Singen Ravensburg DEUTSCHLAND Radolfzell Schleitheim Hemmental Lines for unlimited travel (tunnel) Mulhouse Thayngen Mainau Geltungsbereich Meersburg Schaffhausen Ramsen Linien für unbegrenzte Fahrten (Tunnel) Zell (Wiesental) Wangen (Allgäu) Erzingen Oster- Neuhausen Stein a.R. Konstanz fingen Version/Stand/Etat/Stato:12.2020 (Baden) Rheinau Kreuzlingen Friedrichshafen Waldshut Due to lack of space not all lines are indicated. Subject to change. Marthalen Basel Weil a.R. Aus Platzgründen sind nicht alle Linien angegeben. Änderungen vorbehalten. Bad Zurzach Weinfelden Lines with reductions (50%, 1 25%) No reductions EuroAirport Riehen Koblenz Eglisau Frauenfeld Romanshorn Lindau Basel St.Johann Basel Möhlin Laufenburg Immenstadt Linien mit Vergünstigungen (50%, 1 25%) Keine Ermässigung Bad Bf Nieder- Stein-Säckingen Bülach Sulgen Arbon Basel Rheinfelden weningen Braunau Sonthofen Delle Pratteln Turgi Rorschach Bregenz Boncourt Ettingen Frick Brugg Zürich Bischofszell Rheineck Bonfol Liestal Baden Flughafen Winterthur Wil Rodersdorf Dornach Oberglatt Heiden St.Margrethen Aesch Gelterkinden Kloten Turbenthal St.Gallen Walzenhausen Roggenburg Wettingen Also valid for local public transport
    [Show full text]
  • A Historical Village Guide”, ISBN 978-3-907041-62-8 Residential and Commercial Building with Gable Facing Onto Hindergässli, Built in 1581
    2 Jaggi Drugstore 10 Kleines Landhaus 18 Amiet-Haus 26 Alpenrösli Three stories high and three rooms wide, this residential and commercial building was Three-story linear building with four bays and pilasters. Inscription above the rounded arch Built around 1555, it is the oldest, mostly original wooden residential building of Saanen. In 1842 Anton Hauswirth built this three-story residential wooden building with brick built in 1693 by master blacksmiths Hans and Melchior Strehl. It features numerous entrance with limestone border: “Kleines Landhaus, built in 1581, seat of the provincial Built with a simple, clear and functional design, this late gothic building features a low wall ground floor and its gable facing the Dorfstrasse. The building features generously carvings and paintings and a multi-line inscription with information about the builders governor of Saanen until 1665”. Previous buildings to the “Kleines Landhaus” and the ad- foundation with wooden post and beam construction on the ground floor, and log construc- curved block consoles, horizontal decorative bands with flat carvings, and windowsill and the master carpenter. The ground floor served as a blacksmith and armourer shop, joining buildings to the east were powerful and representative stone buildings of medieval tion on the upper floor. In 1984 it underwent a thorough renovation. Interior design and trims that run along the entire facade. Below the roof overhang, there are very finely general store, hat shop and carriage maker. In 1932 a drug store was installed. The origin, possibly former residences of the Count of Greyerz or the Monastery of Rougemont. carvings from the 17th and 18th century suggest former use as a mule-freight haulers’ hostel.
    [Show full text]
  • FACE TEXTES.Indd
    LA GRUYÈRE SCHWARZSEE ROMONT LES PACCOTS FRIBOURG ESTAVAYER-LE-LAC MURTEN/MORAT RANDONNÉES EN FAMILLE GITES ET BUVETTES Fribourg Région regorge d’aventures et de divertissements originaux Les chalets d’alpages ornent les Préalpes fribourgeoises et se pour petits et grands. Frissonner de plaisir en tyrolienne ou respirer caractérisent par une activité agricole bien vivante. Certains proposent BIENVENUE profondément la tête dans les nuages, tout est possible, la nature est d’assister à la fabrication du Gruyère AOP, d’autres o rent le gîte, à portée de main. www.fribourgregion.ch/famille un grand nombre permettent de goûter aux spécialités du terroir. WILLKOMMEN www.fribourgregion.ch/gites FAMILIENWANDERUNGEN BERGHÜTTEN WELCOME In der Region Freiburg warten viele spannende Abenteuer und originelle Aktivitäten auf Klein und Gross. Adrenalingeladene Action auf einer In den Alp-Chalets der Freiburger Voralpen werden landwirtschaftliche Seilrutsche oder einfach mal tief durchatmen und neue Kraft schöpfen Traditionen gelebt. Einige bieten Besuchern die Möglichkeit, FRIBOURG – in der Natur ist alles möglich. www.fribourgregion.ch/familie bei der Herstellung von Le Gruyère AOP mitzuhelfen, andere haben Gästezimmer und in vielen kann man regionale Spezialitäten PANORAMA REGION FAMILY WALKS verkosten. www.fribourgregion.ch/alphuetten CARTE / KARTE / MAP Fribourg Region is full of adventures and unusual entertainments ALPINE HUTS AND RESTAURANTS for young and old alike. Anything is possible, from the thrill of a zip line En randonnée à pied, en VTT ou à vélo dans les to taking a deep breath with your head in the clouds, all with nature Alpine chalets are dotted all over the Fribourg Pre-Alps and refl ect paysages de Fribourg Région, l’instant présent at your fi ngertips.
    [Show full text]
  • Archaeology of the Schnidejoch
    Lenk Have you found anything in or around the ice? 0 1000m – Do not recover the object or only if it is directly threatened. – Photograph the object and its wider surroundings. – Mark the location. – Write down the coordinates of the location or mark it Département de la mobilité, du territoire et de l’environnement du canton du Valais on a map. Service des bâtiments, monuments – Archaeological finds belong to the canton in which 3 et archéologie they were found. Report them to the relevant cantonal Departement für Mobilität, Raumentwicklung 2 authority. und Umwelt des Kantons Wallis Dienststelle für Hochbau, Denkmalpflege Archäologischer Dienst des Kantons Bern und Archäologie Brünnenstrasse 66 Case postale, 1950 Sion Postfach Téléphone +41 27 606 38 00 3001 Bern +41 31 633 98 98 [email protected] [email protected] www.vs.ch/web/sbma/patrimoine-archeologique www.be.ch/archaeologie 4 Wildhornhütte SAC Service des bâtiments, monuments et archéologie Erziehungsdirektion des Kantons Bern Avenue du midi 18 Direction de l’instruction publique du canton de Berne Case postale 1950 Sion Amt für Kultur | Office de la culture +41 27 606 38 00 3 Archäologischer Dienst des Kantons Bern [email protected] Service archéologique du canton de Berne www.vs.ch/web/sbma/patrimoine-archeologique Postfach, 3001 Bern Telefon +41 31 633 98 00 Thank you very much! 1 Schnidejoch [email protected] For archaeological services of other cantons and www.be.ch/archaeologie information www.alparch.ch The Schnidejoch and Lake Iffig as hiking destinations Useful information: Iffigenalp and the Barrage du Tseuzier can be reached Nowadays, Lake Iffig and Schnidejoch are popular and worth- by public transport.
    [Show full text]
  • Clubnachrichten 126–1–2010 Wir Wissen, Wie Freizeit Spass Macht
    A26664_SAC_Titelseiten 3.12.2009 8:36 Uhr Seite 1 Schweizer Alpen-Club SAC Club Alpin Suisse Club Alpino Svizzero Club Alpin Svizzer Sektion Hohe Winde Clubnachrichten 126–1–2010 Wir wissen, wie Freizeit Spass macht Spannende Ideen und Ausflugstipps finden Sie unter www.postauto.ch A5_de_Inserat_Taschenfahrplan_3_1fbg.indd 1 02.12.09 10:59 126–1–2010 Januar–März 1 Einladung Inhaltsverzeichnis Neujahrsapéro Editorial: Ivan Saner ...................................... 2 Dienstag, 5. Januar 2010 Touren und Anlässe .................................. 3–11 Protokoll Herbst-Sektionsversammlung .... 12 ab 18.00 Uhr in der Kletterhalle Laufen, Jahresberichte: Präsident, Kurt Häner ...... 16 alle SAC-Mitglieder sind herzlich eingeladen! Tourenchef: Erwin Lack .............................. 17 Betriebskommission KHL: Pascal Saner ... 19 Seniorenobmann: Walter Meyer ................ 21 Generalversammlung JO-Chef/SAC-Jugend: Ivan Saner .............. 22 Freitag, 22. Januar 2010 Tourenberichte ........................................ 23–43 Trainingstour Niesen .................................. 23 18.30 Uhr Nachtessen für Angemeldete FaBe-Lagerbericht Lämmerenhütte ........... 23 20.00 Uhr Generalversammlung (Anmeldung Die Albulatour: Bergün–Engadin .............. 31 nicht erforderlich); VEBO-Restaurant Bergwanderung Gantrisch–Stockhorn ...... 37 «Grientreff» Breitenbach, Grienackerweg 10 Seniorenwanderung St-Ursanne ................ 39 Bitte beiliegende Anmeldung beachten! Alpenparadies Hockenhorn ....................... 40 Führung im Botanischen Garten
    [Show full text]
  • Berner Oberland 3
    Geografische Bildpräsentationen © swissfaces H. Gerber, Basel GESICHTER DER SCHWEIZ BernerBerner OberlandOberland 33 Kander-,Kander-, Simmen-Simmen- undund SaanentälerSaanentäler Von Spiez bis zum Col du Pillon EINE GEOGRAFISCHE BILDPRÄSENTATION Lehrmittel : Schulkarte Schweiz (alle unterstrichenen Namen sind auf der Schulkarte zu finden) Geographie in der Schweiz (Bern) S. 57 - 63, S. 131 - 136, S. 151 © Swissfaces, Oktober 2014 Geografiebuch „Schweiz“ (IlZ) : S. 8 - 11, 14, 15, Blauer Weltatlas S. 8 - 10 (Tektonik, Geologie) 2 Alle Flüsse und alle Verkehrslinien aus dem westlichen Berner Oberland vereinigen sich in Spiez – hier haben sie Anschluss an die weite Welt. Wir beginnen unsere Reise deshalb in Spiez und im Kanderdelta und fahren anschliessend den Tälern entlang aufwärts. Spiez ist eine grosse Gemeinde, eine Stadt mit einer Fläche von 16,8 km2 und 12'600 Einwohnern. Der Rebberg im Mittelgrund ist der grösste des Berner Ober- lands – eigentlich sind es zwei Rebberge von je 500 m Länge. Im Hintergrund, jenseits des Thunersees, ist Aeschlen, Gemeinde Sigriswil. 4 Am Bahnhof Spiez steht die neue Betriebszentrale der BLS (Bern - Lötschberg – Simplon - Bahn). Von hier aus wird das gesamte Bahnnetz der BLS von Neuchâtel bis nach Domodossola gesteuert und verwaltet. Alle Stellwerke der BLS werden von hier aus zentral ferngesteuert. Hier verzweigt sich das Bahnnetz von der Hauptstrecke Bern - Interlaken, die auch von den SBB befahren wird, in die Täler des Berner Oberlands : Das Kandertal mit den beiden Lötschbergstrecken und das Simmental mit der Linie nach Zweisimmen, 5 Weil über den Lötschberg keine Passstrasse führt, wird ein grosser Teil der Lastwagentransporte durch den Lötschberg-Basistunnel geführt. Man nennt dies Huckepack-Transport.
    [Show full text]