Race-Info 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Race-Info 2021 28TH JUNGFRAU- 11 SEPTEMBER 2021 MARATHON RACE-INFO ENGLISH EDITION BEFORE THE JUNGFRAU- MARATHON COVID-19 Covid-19 rules issued by the Federal Office of Food and drink at the finish, km 42.195 The current situation presents significant chal- Public Health FOPH lenges. Nonetheless, we are committed to en- · All participants must have a Covid-19 certifi- suring a safe and unique running event on 11 cate showing that they have either tested September 2021. We have had to make a num- negative for, recovered from or been vacci- ROAD CLOSURES Transit to Lauterbrunnen with alternating lane ber of changes in order to guarantee this. nated against Covid-19. Only runners who (subject to change) traffic. Lengthy waiting times must be expected. present a valid certificate with an official identity document are allowed to take part. Bönigen, main street SWISS RUNNERS TICKET · Physical distancing and hygiene rules must Saturday, 11 September 2021, FREE TRAVEL TO THE EVENT Who can obtain a COVID certificate? be observed at all times. 07.10 to 12.00 h All participants benefit from free 2nd class Retroactively New · Runners experiencing symptoms of illness travel on public transport from their place of PEOPLE WHO ARE PEOPLE WHO ARE PEOPLE WHO HAVE PEOPLE WHO FULLY VACCINATED FULLY VACCINATED RECOVERED FROM HAVE TESTED are banned from taking part in the event. Zweilütschinen – Grindelwald residence in Switzerland or nearest Swiss rail- (final vaccination (final vaccination COVID NEGATIVE administered be- administered after (infection con- fore introduction introduction of the firmed with a PCR Runners who have been in contact with a sick Saturday, 11 September 2021, way station to Wilderswil and back (validity of the COVID cer- COVID certificate test). tificate at the end at the end of June) person are also banned from participating. 07.50 to 13.00 h area of GA Travelcard). of June) · The current FOPH rules must be observed at Zweilütschinen: through traffic is severely ob- Where and how is it issued? all times. structed. Waiting times must be expected. Registered runners will receive two personal promotion codes by e-mail – one for the jour- Visit the website In digital form, Via a web form Digitally in the of the canton depending on provided by your COVID Certifi- We recommend that you do a antigen test be- Junction Isenfluh – Lauterbrunnen ney to and one for the journey from the event. where you received the canton, or as canton of resi- cate app (PCR your final vacci- a printout from dence. Certificate test) or on site by nation the vaccination issued in paper the testing institu- forehand and bring the certificate with you. Saturday, 11 September 2021, The codes can be used exclusively at sbb.ch/ centre, medical form by post within tion (rapid antigen practice, hospital around 7 days. test).** 08.00 to 13.15 h swissrunners to print out two free public trans- or pharmacy. TEST CENTER The main road between Lauterbrunnen and the port tickets for the return trip in 2nd class. It is not Friday, 10 September 2021, junction to Isenfluh is closed to all traffic. Park- possible to purchase the ticket at a train station How long is it valid? 14.00 – 20.00 h ing along the roadside is not permitted. ticket counter, ticket machine or via the SSB app. 365 days after last dose of vaccine was Certificate valid PCR test: 72 hours A rapid antigen test can be taken at the test administered.*** from the 11th from the time the day following the sample was taken. center next to the start zone. The negative test Transit through Lauterbrunnen Validity: From 04 to 11 September 2021 to travel positive PCR Rapid antigen test result and test: 48 hours result including the certificate is available after Saturday, 11 September 2021, to the event and from 11 to 17 September 2021 What else do you have lasts for from the time the to bear in mind? 180 days.*** sample was around 30 minutes and is valid for 48 hours. 08.00 to approx. 14.00 h for the return journey. On the return journey, the If you are asked to present the certificate, taken.*** you must be able to produce a photo ID. Driving through the village and road access to special ticket is only valid when presented to- You will need to bring the following documents the car park in Lauterbrunnen is extremely im- gether with your Jungfrau-Marathon race number. How is it used? to your test appointment: peded. If you have to present the certificate, Find out more: show the QR code on the printout, digitally · Valid identity document or in the app. foph-coronavirus.ch/certificate (passport, identity card or driving licence) ** COVID certificates are not issued for self-tests. *** Correct as at 23.6.2021. Period of validity in Switzerland subject to change. · Swiss residents: your health insurance card – without Swiss health insurance card TRAINS TO THE START FROM WENGEN – LAUTERBRUNNEN The COVID Certificate app can be downloaded free of charge. the test costs CHF 20.00 Saturday, 11 September 2021 COVID Certificate app · Mobile phone with the “Covid Cert” FOPH app Wengen dep. 05.04 h 05.40 h 06.13 h 06.43 h 07.13 h 07.43 h 08.13 h already installed Lauterbrunnen arr. 05.17 h 05.53 h 06.26 h 06.56 h 07.26 h 07.56 h 08.26 h You can find the latest information about the Lauterbrunnen dep. 05.32 h 06.02 h 06.32 h 07.02 h 07.32 h 08.02 h 08.32 h test center at jungfrau-marathon.ch. Wilderswil arr. 05.47 h 06.17 h 06.47 h 07.17 h 07.47 h 08.17 h 08.47 h 2 3 SHUTTLE BUS TO THE START START CARD – ADMISSION START, INTERLAKEN AIRFIELD Saturday, 11 September 2021, TO THE RACE NUMBER ISSUE DESK 06.00 to 10.00 h Available from 18 August 2021 573 METRES ABOVE SEA LEVEL From Interlaken, a post bus shuttle service to Your personal start card can be downloaded the start runs at around 15-minute intervals (free from the start list at datasport.ch. You will need of charge; journey time 5 mins). The bus departs a printout of your start card to collect your race PARKING TRANSFERRING A RACE NUMBER from Schlossstrasse near Interlaken church number. Saturday, 11 September 2021, Transfer requests until 25 August 2021 are pos- (behind the hotels Interlaken and Du Nord). 05.30 to 23.00 h sible, free of charge and must be submitted by PLEASE NOTE: You may collect your race number Follow the EXPO signs to the car park on Inter- e-mail to the race office. No transferrals will be ACCESS TO THE START ZONE during the 30-minute period reserved for your laken airfield. The parking is free of charge. accepted after 25 August, not even at the venue. Saturday, 11 September 2021 from 05.45 h start block. We recommend wearing a mask to enter the start zone. You will need to bring the following In order to collect your race number, you may Startnummernausgabe / documents: use your start card on Saturday to travel by JUNGFRAU-MARATHON 2021 Parking Race number issue · your Covid-19 certificate train from Grindelwald, Wengen, Lauterbrun- Wertsachen/Valuables Bahngleise / Railway track Zug/Railway nen or Mürren to Interlaken. zum Ziel/ to Finish (valid vaccination certificate from the EU or Switzerland) Fussweg/Footpath Helpdesk Gepäck/Baggage nach/to Grindelwald · your start card TRANSPORTATION OF VALUABLES Anfahrt PKW/Cars Wasser/Water Gepäckdepot / Baggage deposit · Valid identity document TO THE FINISH ZONE Zutritt nur für Teilnehmende und Shuttle bus zum/to Start Sanität / First aid (passport, identity card or driving licence) You can have valuables transported to the fin- Helfende (3G erfüllt) / Only for runners Samstag/Saturday: 6.00– 10.00 h and volunteers (vaccinated, ish. You will need the coupon that is affixed to Toilette/Toilet T Testcenter / Test center recovered, tested) You will receive a wrist band when you check in. your race number. Valuables can be deposited Zertifikat/Certificate S Startkarte / Start card at the race number issue point. You can collect your valuables at the entrance of Eigerglet- scher station. You can collect the official bag Bahnhof/ with your personal belongings at the Grindel- Railway station wald Terminal Interlaken Ost Bönigen Interlaken OPENING HOURS RACE NUMBER ISSUE AT CHECK-IN Saturday, 11 September 2021 from 06.00 h START Matten You will need your start card (digital or printout) for admission to the check-in. Piste Ost Admission Check-in open Block Race number colours Start Rollstrasse SO event venue for race number issue 1 from 05.45 h 06.00 – 06.40 h Red (elite runners) 07.15 h / Check-in 2 from 06.15 h 06.45 – 07.15 h Purple 07.45 h Vorplatz 3 From 06.45 h 07.15 – 07.45 h Light blue 08.15 h Rugen Autobahnausfahrt/ Forecourt Motorway slip-road Nr. 25 Wilderswil VP H1 4 From 07.15 h 07.45 – 08.15 h Dark blue 08.45 h Piste West T zum/to Start 5 From 07.45 h 08.15 – 08.45 h Yellow 09.15 h von/from Bern 6 From 08.15 h 08.45 – 09.15 h Orange 09.45 h Eingang/Entrance Check-in 7 From 08.45 h 09.15 – 09.45 h Light green 10.15 h KM Wilderswil 9 Eingangskontrolle/ Entrance control 8 From 09.15 h 09.45 – 10.15 h Dark green 10.45 h S ID Bahnhof/ 4 Railway station 5 Wilderswil CHECKING IN PERSONAL ITEMS Wilderswil Jungfrau Hotel Large luggage items, such as suitcases or backpacks, may be deposited free of charge at Lauterbrunnen Hotel Silberhorn the check-in and picked up again on Saturday Camping Jungfrau AG evening.
Recommended publications
  • 3470 Interlaken - Brienz (Brienzersee) Stand: 22
    FAHRPLANJAHR 2021 3470 Interlaken - Brienz (Brienzersee) Stand: 22. Oktober 2020 vom 2.4.–25.6. 61 65 65 67 71 71 83 85 Spiez ab 09 34 11 34 11 34 12 34 14 34 14 34 15 34 16 34 Interlaken Ost an 09 58 11 58 11 58 12 58 14 58 14 58 15 58 16 58 Interlaken West ab 09 53 11 53 11 53 12 53 14 53 14 53 15 53 16 53 Interlaken Ost an 09 58 11 58 11 58 12 58 14 58 14 58 15 58 16 58 Interlaken Ost (See) 10 07 12 07 12 07 13 07 15 07 15 07 16 10 17 30 Bönigen 10 25 12 25 12 25 13 25 15 25 15 25 Ringgenberg (See) 12 33 12 33 13 33 15 33 15 33 Niederried (See) 13 43 Iseltwald (See) 10 45 12 51 12 51 13 51 15 51 15 51 16 42 18 02 Iseltwald (See) 10 46 12 52 12 52 13 52 15 52 15 52 Oberried am Brienzersee 10 56 Giessbach See 11 09 13 09 13 09 14 09 16 09 16 09 Brienz (See) 11 20 13 20 13 20 14 20 16 20 16 20 Brienz ab 11 25 13 25 13 25 14 25 16 25 16 25 Meiringen an 11 35 13 35 13 35 14 35 16 35 16 35 Brienz BRB ab 11 45 13 58 14 58 16 36 Brienzer Rothorn an 12 45 14 57 15 57 17 31 3470 Brienz - Interlaken (Brienzersee) Stand: 22.
    [Show full text]
  • Jungfrau Marathon with a Health Disorder OVERSPILL SECTION WIXI KM 38.5 Can Potentially Put Your Life in Danger
    JUNGFRAU- 9 SEPTEMBER 2017 MARATHON RACE-INFO ENGLISH EDITION BEFORE THE JUNGFRAU- MARATHON ROAD CLOSURES SWISS RUNNERS TICKET – (subject to change) FREE TRAVEL TO THE EVENT All participants benefit from free 2nd class tra- Interlaken, Höheweg closed vel on public transport from their place of resi- Friday 8 September 2017 from 08.00 h dence in Switzerland or nearest Swiss railway to Saturday 9 September 2017, 12.00 h station to Interlaken and back (validity area of GA Travelcard). Zweilütschinen – Grindelwald Saturday 9 September 2017, Registered runners will receive two personal from 09.15 to 11.00 h promotion codes by e-mail – one for the journey Zweilütschinen: through traffic is severely ob- to and one for the journey from the event. The structed. Waiting times must be expected. codes can be used exclusively at sbb.ch/ticket- shop to print out two free public transport ti- Abzweigung Isenfluh – Lauterbrunnen ckets for the return trip in 2nd class. Saturday 9 September 2017, from 09.15 to 12.15 h It is not possible to purchase the ticket at a train Kilometre 39, Moraine The main road between Lauterbrunnen and the station ticket counter, ticket machine or via the junction to Isenfluh is closed to all traffic. Park- SSB app. ing on the roadside is not permitted. TRANSFERRING A RACE NUMBER In order to collect your race number, you may Validity: From 3 to 9 September 2017 to travel to An administration fee of CHF 20.00 will be use your start card on Friday or Saturday to Lauterbrunnen the event and from 9 to 14 September 2017 for charged for each transfer.
    [Show full text]
  • Reglement Jungfrau-Marathon 2021
    Verein Jungfrau-Marathon Strandbadstr. 44 / CH-3800 Interlaken Tel +41 (0)33 827 62 90 [email protected] / www.jungfrau-marathon.ch MwSt-Nr. CHE 108.878.521 MWST Reglement Jungfrau-Marathon 2021 Organisator Verein Jungfrau-Marathon Strandbadstrasse 44, CH-3800 Interlaken [email protected] Tel. +41(0)33 827 62 90 www.jungfrau-marathon.ch Kategorien M/F 18, 20, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 Werden in einer Kategorie weniger als fünf Teilnehmende klassiert, wird die entsprechende Kategorie nicht gewertet und die Teilnehmenden der jüngeren Kategorie zugeteilt. Ausgenommen ist die Kategorie M/F18, diese wird der älteren Kategorie zugeteilt. Teilnahmebedingungen Jungfrau-Marathon Berechtigt sind Teilnehmende mit Jahrgang 2003 oder älter. Die Veranstaltung wird nach den Bestimmungen der International Association of Athletics Federations (IAAF), der Association of International Marathons and Distance Races (AIMS), der World Mountain Running Association (WMRA) und Swiss Athletics durchgeführt. Die offizielle Marathonstrecke muss eingehalten werden und die Anordnungen des Streckendienstes sind zu befolgen. Startberechtigt ist nur, wer die Athleten- erklärung auf der Startkarte ohne Vorbehalt und Streichungen/Ergänzungen unterzeichnet hat. Organisatorische Massnahmen gibt der Organisator vor dem Beginn der Veranstaltung bekannt. Die Anweisungen des Organisators sind unbedingt zu befolgen. Bei Zuwiderhandlungen, die den ordnungsgemässen Verlauf der Veranstaltung stören oder die Sicherheit von Teilnehmenden und Helfenden gefährden, ist der Organisator berechtigt, den Betreffenden jederzeit von der Veranstaltung auszuschliessen. Diese Teilnahmebedingungen sind, in ihrer bei Anmeldung jeweils gültigen Fassung, Bestandteil des Vertrages zwischen Organisator und der teilnehmenden Person. Änderungen, die vom Organisator bis zum Start auf jungfrau-marathon.ch oder in Schriftform bekannt gegeben werden, sind ergänzende Vertragsbestandteile.
    [Show full text]
  • Eiger Bike Challenge 22 Km Holzmatten – Bort – Unterer Lauchbühl Grosse Scheidegg – First Waldspitz – Aellfluh Einfache Dorfrunde Grindelwald Rules of Conduct
    Verhaltensregeln IG Bergvelo Eiger Bike Challenge 55 km Eiger Bike Challenge 22 km Holzmatten – Bort – Unterer Lauchbühl Grosse Scheidegg – First Waldspitz – Aellfluh Einfache Dorfrunde Grindelwald Rules of Conduct Grosse First Holzmatten Bort Holzmatten Grosse Scheidegg First Waldspitz Befahre nur bestehende Wege und respektiere vorhandene Sperrungen. 1690 Unterer Bort Scheidegg 2184 1565 Wetterhorn Terrassenweg Oberhaus Wetterhorn 1690 1964 2184 Oberhaus 1904 Terrassenweg Stählisboden 1964 Holenwang Oberhalb Bort Lauchbühl 1565 Nodhalten Nodhalten Grindelwald Bussalp 1226 Grindelwald Grindelwald 1140 1355 1226 Grindelwald 1548 1644 1355 1675 1675 Grindelwald Anggistalden 1140 1182 Kirche Gletscher- Grindelwald Meide die Trails nach Regenfällen und möglichst das Blockieren der Räder Grindelwald 1455 Grindelwald 2200 1036 1791 Oberhaus 1036 1036 1036 Wetterhorn Grindelwald Grindelwald Grindelwald Holenwang Aellfluh Grindelwald 1036 1038 schlucht 1036 Holenwang 1355 1036 1226 1036 2200 1036 1036 1036 1548 1430 1036 2000 beim Bremsen – dies begünstigt die Erosion. Bergwege sind keine Renn- 1548 Gletscher- 2000 1800 Wetterhorn schlucht 1800 1800 1800 strecken, darum fahre auf Sicht und rechne mit Hindernissen und anderen 1600 1226 Gletscher- schlucht 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1400 1400 Nutzern auf den Wegen. Hinterlasse keine Abfälle. 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1000 1000 1000 Only ride on existing trails and respect closures. Avoid using the trails after 1000 1000 1000 0202 5 10 152530 35 40 45 50 55 km 0 2 4 6 81810 12 1416 20 22 km 0122 4 6 81810 1416 20 22 24 km 0122 4 6 81810 1416 20 22 26 km 061 2 3 495 7128 1011 1314 15 16 17 19 km 061 2 3 495 7128 1011 13 14.5 km rainfall and wheel blockage when braking (to stop erosion).
    [Show full text]
  • 39, Inferno-Rennen Muerren Sonntag, 1, Februar 1981
    39, INFERNO-RENNEN MUERREN SONNTAG, 1, FEBRUAR 1981 OFFIZIELLE RANGLISTE START: Schilthorn 2970m ORGANISATOR : Ski Club Mürren SC Lauterbrunnen Z IEL : Lauterbrunnen 826 m KAMPFGERICHT : LAENGE : 14 km Schieds richter : Ernst Hiltbrand HOEHENDIFF: 2144 m Rennleiter: Kurt Huggler S tartrichter : Walter von Allmen Zielrichter: Alfred Stäger Kampfrichter : Ferdinand Gertsch Fritz St%er Funkgeräte: Autophon AG, Bern Verpflegung: Ovo Dr. Wander, Bern Offsetdruck: Gestetner, Bern Helikopter: Air Glaciers Oberland Zeitmessung: Heuer, Biel-Brügg Schreibmaschinen: IBM Schweiz % * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 4k * * * 4k * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * HERREN SENIOREN Rang Name/Vorname Klub/Ort Zeit *Fringer Heinz Arosa 15.44.57 G Bühler Heinz Matten 17.05.57 S Gertsch Werner Gündlischwand 17.07.49 S Mül ler Wi Ili Hagan Reinach 17.12.45 S Tödtli Walter Kiental 17.18.29 S Ste iner Max Lauterbrunnen 17.18.38 S Rie sen Hans-Peter Bönigen 17.27.20 S Stäger Thomas Mürren 17.30.26 S Stiefl Peter Garmisch 17.31.99 S Perreno ud Robert Wengen 17.42.80 S Krinnin ger Robert Garmi sch 17.44.25 S Abbühl Heinz Stechelberg 17.49.47 S Hunziker Fritz Aarau 17. 49.68 S Trepte Michael Garmisch 18. 01.11 S Sonderegger Franz MÜrren 18.04.82 S Arnold Josef Unterschächen 18.07.52 S Lauber Arnold Ade 1boden 18.09.80 S Holzinger Erich Grünau/Kasbergalm 18.11.22 S Aellig Abraham Adelboden 18.12.51 S Wallner Helmut Grünau/ Kasbergalm 18.16.91 S Bühler Peter Matten 18.16.97 S Varley Royston Kandahar 18.18.83 S Zemp Urban Beinwil 18.23.17 S Flüeler Urs Arosa 18.27.97 S von Allmen Heinz MÜrren 18.29.27 S Tagesbestzeit GESTETNER OF'FSETDRUCK IBM SCHWEIZ OVO DR.
    [Show full text]
  • Hike the Swiss Alps 23Nd Annual | September 11-22, 2016
    HIKE THE SWISS ALPS 23ND ANNUAL | SEPTEMBER 11-22, 2016 Guided by Virginia Van Der Veer & Terry De Wald Experience the Swiss Alps the best way of all – on foot with a small, congenial group of friends! Sponsored by Internationally-known Tanque Verde Ranch. Hiking Director, Virginia Van der Veer, and Terry DeWald, experienced mountaineer, lead the group limited to 15 guests. Having lived in Europe for many years, Virginia has in-depth knowledge of the customs of the people and places visited. She has experience guiding Alpine hiking tours and is fluent in German. Terry has mountaineering experience in the Alps and has guided hikers in Switzerland. INCLUDED IN PACKAGE… • Guided intermediate level day-hikes in spectacular scenery. • Opportunities for easy walks or more advanced hiking daily. • 5 nights hotel in Kandersteg, an alpine village paradise. • 1 day trip to Zermatt with views of the Matterhorn. • 5 nights hotel in Wengen with views of the Eiger and Jungfrau. • 2 nights in 4-star Swissotel, Zurich. • Hearty breakfast buffets daily. • 3 or 4-course dinners daily. • Swiss Rail Pass, allowing unlimited travel on Swiss railroads, lake streamers, PTT buses and city transports. • Day-trip to world-famous Zermatt at the foot of the Matterhorn. Opportunity for day-hike with views of the world’s most photographed mountain. • Visit to Lucerne. TOUR PRICING… Tour price $4,595(single supplement is $325 if required) Tour begins and ends in Zurich. A deposit of $800 is due at booking. Full payment is due at the Ranch by July 15. Early booking is advised due to small group size.
    [Show full text]
  • 3470 Interlaken - Brienz (Brienzersee) Stand: 28
    FAHRPLANJAHR 2020 3470 Interlaken - Brienz (Brienzersee) Stand: 28. Oktober 2019 vom 4.4.–26.6. 61 65 65 67 71 71 83 85 Spiez ab 9 33 11 33 11 33 12 33 14 33 14 33 15 33 16 33 Interlaken West ab 9 52 11 53 11 53 12 52 14 53 14 53 15 53 16 52 Interlaken Ost (See) 10 07 12 07 12 07 13 07 15 07 15 07 16 10 17 30 Bönigen 10 25 12 25 12 25 13 25 15 25 15 25 Ringgenberg (See) 12 33 12 33 13 33 15 33 15 33 Niederried (See) 13 43 Iseltwald (See) 10 45 12 51 12 51 13 51 15 51 15 51 16 42 18 02 Iseltwald (See) 10 46 12 52 12 52 13 52 15 52 15 52 Oberried am Brienzersee (See) 10 56 Giessbach See 11 09 13 09 13 09 14 09 16 09 16 09 Brienz (See) 11 20 13 20 13 20 14 20 16 20 16 20 Meiringen an 11 35 13 35 13 35 14 35 16 35 16 35 Planalp an 12 15 14 30 14 27 15 27 17 03 14 30 Brienzer Rothorn an 12 45 14 57 15 57 17 31 3470 Brienz - Interlaken (Brienzersee) Stand: 28. Oktober 2019 vom 4.4.–26.6. 62 66 66 68 84 72 72 86 Brienzer Rothorn ab 12 20 13 28 15 28 Planalp ab 10 45 12 58 13 00 14 02 16 02 13 00 Meiringen ab 11 22 13 22 13 22 14 22 16 22 16 22 Brienz (See) 11 40 13 40 13 40 14 40 16 40 16 40 Giessbach See 11 51 13 51 13 51 14 51 16 51 16 51 Oberried am Brienzersee (See) 15 06 Iseltwald (See) 12 07 14 07 14 07 15 16 17 07 17 07 Iseltwald (See) 12 08 14 08 14 08 15 17 16 44 17 08 17 08 18 04 Niederried (See) 12 17 Ringgenberg (See) 12 28 14 28 14 28 17 28 17 28 Bönigen 12 35 14 35 14 35 15 35 17 35 17 35 Interlaken Ost (See) 12 53 14 53 14 53 15 53 17 18 17 53 17 53 18 38 Interlaken West an 13 03 15 03 15 03 16 03 17 32 18 03 18 03 19 03 Spiez an 13 21 15 21 15 21 16 21 17 50 18 21 18 21 19 21 1 / 5 FAHRPLANJAHR 2020 3470 Interlaken - Brienz (Brienzersee) Stand: 28.
    [Show full text]
  • Wengen - Alpine Flowers of the Swiss Alps
    Wengen - Alpine Flowers of the Swiss Alps Naturetrek Tour Report 26 June - 3 July 2011 Alpenglow Apollo Lady’s Slipper Orchid - Cypripedium calceolus Alpine Accentor Report and images compiled by David Tattersfield Naturetrek Cheriton Mill Cheriton Alresford Hampshire SO24 0NG England T: +44 (0)1962 733051 F: +44 (0)1962 736426 E: [email protected] W: www.naturetrek.co.uk Tour Report Wengen - Alpine Flowers of the Swiss Alps Tour Leader: David Tattersfield Naturetrek Leader & Botanist Participants: Mike Taylor Gillian Taylor John Cranmer Pam Cranmer Stephen Locke Nina Locke Kitty Hart-Moxon Roger Parkes Pam Parkes Margaret Earle-Doh David Nicholson Lesley Nicholson Chris Williams Hanna Williams Margaret Wonham Audrey Reid Day 1 Sunday 26th June We enjoyed the comfort of the inter-city trains from Zurich to Interlaken, with tantalising views of the snowy peaks of the Bernese Alps to the south. From here we followed the milky glacial meltwaters of the Lutschine River to Lauterbrunnen where we boarded the train for the last leg of our journey to Wengen, perched high on the alp above. It was a short walk to our hotel where we had time to settle in and admire the amazing scenery. It had been a very hot day with temperatures in the mid-30s and, as we enjoyed our evening meal on the terrace, we were treated to a superb alpenglow on the Jungfrau. Day 2 Monday 27th June The hot sunny weather of yesterday looked set to continue, so we took the cable-car up to Mannlichen. We were immediately in a different world, surrounded by a panorama of mountains, dominated by the imposing north faces of the Jungfrau and Eiger, and with a wealth of alpine flowers at our feet.
    [Show full text]
  • Race-Info.Pdf
    JUNGFRAU- 9. SEPTEMBER 2017 MARATHON RACE-INFO DEUTSCHE AUSGABE VOR DEM JUNGFRAU- MARATHON STRASSENSPERRUNGEN SWISS RUNNERS TICKET – (Änderungen vorbehalten) ANREISE KOSTENLOS Alle Teilnehmenden profitieren von einer kosten- Interlaken, Höheweg gesperrt losen Fahrt mit dem öffentlichen Verkehr 2. Klas- Freitag, 8. September 2017 ab 08.00 Uhr se vom Wohnort bzw. Bahnhof in der Schweiz bis Samstag, 9. September 2017, 12.00 Uhr nach Interlaken und zurück via GA-Bereichs- strecken. Zweilütschinen – Grindelwald Samstag, 9. September 2017, Die Teilnehmenden erhalten per E-Mail einen ab 09.15 bis 11.00 Uhr Promocode für die Anreise und einen für die Die Durchfahrt Zweilütschinen ist stark erschwert. Rückreise. Es muss mit Wartezeiten gerechnet werden. Mit diesen beiden Promocodes kannst du aus- schliesslich auf sbb.ch/ticketshop zwei kosten- Abzweigung Isenfluh – Lauterbrunnen lose ÖV-Tickets für die Hin- und Rückfahrt in der Samstag, 9. September 2017, 2. Klasse buchen und ausdrucken. ab 09.15 bis 12.15 Uhr Moräne km 39 Die Hauptstrasse zwischen Lauterbrunnen und Das Buchen am Bahnschalter, am Billettauto- der Abzweigung Isenfluh ist für sämtliche Fahr- maten oder über die SBB App ist nicht möglich. zeuge gesperrt. Das Parkieren am Strassenrand UMMELDUNG EINES STARTPLATZES Für den Startnummernbezug kann die Start- ist nicht gestattet. Gültigkeit: Die Anreise kann zwischen dem 3. bis Für jede Ummeldung wird eine Bearbeitungs- karte am Freitag oder Samstag als Ticket auf der 9. September 2017 und die Rückreise zwischen gebühr von CHF 20.00 erhoben. Am Helpdesk Bahnfahrt von Grindelwald, Wengen, Lauter- Lauterbrunnen dem 9. bis 14. September 2017 erfolgen. ist diese beim Bezug der Startnummer zu be- brunnen oder Mürren nach Interlaken verwendet Samstag, 9.
    [Show full text]
  • The Eiger Myth Compiled by Marco Bomio
    The Eiger Myth Compiled by Marco Bomio Compiled by Marco Bomio, 3818 Grindelwald 1 The Myth «If the wall can be done, then we will do it – or stay there!” This assertion by Edi Rainer and Willy Angerer proved tragically true for them both – they stayed there. The first attempt on the Eiger North Face in 1936 went down in history as the most infamous drama surrounding the North Face and those who tried to conquer it. Together with their German companions Andreas Hinterstoisser and Toni Kurz, the two Austrians perished in this wall notorious for its rockfalls and suddenly deteriorating weather. The gruesome image of Toni Kurz dangling in the rope went around the world. Two years later, Anderl Heckmair, Ludwig Vörg, Heinrich Harrer and Fritz Kasparek managed the first ascent of the 1800-metre-high face. 70 years later, local professional mountaineer Ueli Steck set a new record by climbing it in 2 hours and 47 minutes. 1.1 How the Eiger Myth was made In the public perception, its exposed north wall made the Eiger the embodiment of a perilous, difficult and unpredictable mountain. The persistence with which this image has been burnt into the collective memory is surprising yet explainable. The myth surrounding the Eiger North Face has its initial roots in the 1930s, a decade in which nine alpinists were killed in various attempts leading up to the successful first ascent in July 1938. From 1935 onwards, the climbing elite regarded the North Face as “the last problem in the Western Alps”. This fact alone drew the best climbers – mainly Germans, Austrians and Italians at the time – like a magnet to the Eiger.
    [Show full text]
  • Dorfchronik Niederried Bei Interlaken
    "Nidirriet", Niederried, wird kurz vor dem 15. April 1303 erstmals urkundlich erwähnt. Doch belegen einige wichtige Funde, dass bereits viel früher Menschen auf dem heutigen Gemeindegebiet gelebt haben. Somit beginnt die Chronik mit der Zeit dieser Funde. An- schliessend finden sich diverseste geschichtliche Themen aus Europa, der Eidgenossen- schaft, des Herrschaftsgebietes Bern und der Region, welche die Entstehung der heutigen Gemeindeform mit prägten oder zumindest beeinflussten. In all dies eingebettet sind ältere und neuere Be- und Gegebenheiten aus unserem Dorf. So ist es möglich, je nach Lust und Laune unser Gemeindegebiet zusammen mit seinen Einwohnern im Umfeld der Frühgeschichte, dann das Dorf Nidirriet in der Zeit seiner erst- maligen Benennung "56 Jahre vor 1303" (!), weiter die Bäuert Underried und später Nie- derried auf dem langen Weg hin zur Gegenwart kennenzulernen. ~ 4300 bis 1800 v. Chr. "Neolithikum" oder "die Jungsteinzeit" 1913 wurde beim Bahnbau westlich vom Weiler Ursisbalm in Niederried ein Hocker- grab aus dem Neolithikum gefunden. (Lage 637010 / 173675 / 584; unter dem nördli- chen der zwei Felsvorsprünge.) Das Grab aus 'Goldswilplatten' mit 1 m Länge und 0.4 m Breite enthielt ein Skelett einer 20 bis 25-jährigen Frau, den Kopf nach SW ge- richtet. 1924 wurde der Schädel von Prof. O. Schlaginhaufen als der niedrigsten bis dahin bekannten Variante der schweizeri- schen Neolithikerkapazität zugeordnet (kleinwüchsig, vergleichbar Pygmäen) und ist demzufolge um die 6'000 Jahre alt. Ausserhalb des Grabes im Nordosten la- gen wirr durcheinander Knochenüberreste zweier 7- bis 14-jähriger Kinder und eine Platte mit Asche. Vmtl. waren dies Spuren vom bereits damals üblichen Totenbrand. Weitere vier Gräber, "in nächster Nähe", wurden ohne Ausgrabung weggesprengt.
    [Show full text]
  • The Jungfrau: on the Way up Pdf, Epub, Ebook
    THE JUNGFRAU: ON THE WAY UP PDF, EPUB, EBOOK Peter Reed | 700 pages | 09 Mar 2017 | HarperCollins Publishers | 9780006486107 | English | London, United Kingdom The Jungfrau: On the Way Up PDF Book Hey There! Mountaineers can expect to come across a number of glaciers and plenty of mixed climbing. I suppose it also depends on when you go and also ob where you are staying Zermatt is quite far away from most main towns whereas Jungfraujoch is very centrally located. Brooke George with the guide Christian Almer. Phillpotts, edited extracts quoted in Gwynn, Roger Thank you for your blog! We ate some but they were really too expensive! Jungfraujoch restaurants. In , Adolf Guyer-Zeller conceived of the idea of a railway tunnel to the Jungfraujoch to make the glaciated areas on its south side more accessible. Thank you! Will defnitely add this to my bucket list. Learn how your comment data is processed. If you have a couple more daylight hours, hop on the train to Wilderswil and ride up to Schynige Platte. I like that you can access it so easily especially getting home after a sunset dinner or to play in the snow but the challenge of the trek is always a big part of it. For us, the Jungfrau region is the perfect meeting place for a weekend. The classic and storied ascent has developed over time, thanks to the easy access provided by the Jungfraujoch railway station. It will be a good place to stay if you are driving or want to stay in the mountains but at the same time, want some shops, restaurants and nightlife around.
    [Show full text]