Un été “Francis Bacon” au Grimaldi Forum en page 05 Happy Hour À PARTIR DE PERFECT MIXOLOGIST EUROS Réservations : (377) 97 70 70 97 - [email protected] { Directeur de la Publication } { La Colère du Tigre } » Stéphane Riccobono 07 { Publicité } » Pauline Cornou » Stéphane Gury » Pour la publicité, nous contacter au +377 92 05 75 36 et par mail : [email protected] 10 { Dig / Saison 1 } © USA Network { Studio Graphique } { Boule et Bill } 10 » Francis Noirhomme © Studio Boule et Bill / 2015 Dargaud Media Belvision Ellipsanime Productions / RTBF (OUFtivi) [email protected] { Rédacteur } » Christian Perrin { Ont participé } » Virginie Mathis » Jean-Damien Riccobono { Partenaire } » Monaco Telecom 34 { Honda Civic Type R } m Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco 07 { Thomas Dutronc } à 10 000 exemplaires. Sommaire © Robert Palomba 04 → Monaco 27 février 35 → Horoscope { Magic } 36 → Tables à la montagne 05 → Exposition { Courchevel : Les délices du K2} { Un été “Francis Bacon” } { Strato : Baumanière des alpages…} 06 → Agenda { Un nouvel Himalaya} Dépôt légal à parution 2016. Distribué dans les boîtes 06 → Sorties Cinéma 38 → Saveurs aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation { Burrata “made in La Trinité”… } du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur 07 → Spectacles n°2004.19340. 09 → Saint-Valentin 39 → Entremets 10 → Actu-Télé 39 → Coup de cœur { La belle table de Mathias Dandine } 33 → Jeux “Le Thalès” 1, rue du Gabian - 98000 MONACO 40 → La recette Tél. : +377 92 05 75 36 34 → Autmobile [email protected] { Honda Civic Type R } 40 → Nos bonnes adresses 3 Solavie-pag-pubblicita-19x13,4DEF C.indd 1 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 1217/12/15 février 201611:54 Monaco le 27 février { Marc Millar } “MAGIC”, le rendez-vous des mangas, de l’animation et des jeux e salon “MAGIC” (Monaco Anime Game International Confe- { Yu Suzuki, le créateur du jeu vidéo Shenmue. } rences) est de retour à Monaco pour sa 2e édition, le 27 février, Lau Grimaldi Forum avec des rencontres inattendues et partages passionnés pour cette journée dédiée aux univers du manga, des comics, de l’animation et des jeux vidéo. La société monégasque de production de films d’animation et de jeux vidéo, Shibuya Productions, a bien fait les choses cette année. Des conférences, tables rondes ou dédicaces permettront de rencon- trer des invités prestigieux : citons, après 25 ans d’absence, le célèbre auteur de Cobra, Buichi Terasawa, le créateur du jeu vidéo Shenmue Yu Suzuki et l’artiste français d’électro house Kavinsky. Grande nouveauté de cette année, MAGIC prépare deux concours “cosplay” exceptionnels. En collaboration avec BulleJapon, un concours est proposé en présence des plus grands performeurs internationaux, et un autre pour des amateurs passionnés. Dans chaque catégorie, à Une cinquantaine de projets venant de France, Belgique, Suisse et la clé... un voyage offert en vol Air France vers les Etats-Unis, direction Tunisie sont inscrits. Ils seront appréciés par un jury de professionnels Atlanta, pour la convention la plus convoitée : la Dragon Con. dont le directeur créatif de la société “He Saw” et auteur de comics, Viktor Kalvachev et le compositeur et designer sonore français, Chris- MAGIC stimule le monde des jeux vidéo et permet aux talents de de- tophe Héral. main d’éclore aujourd’hui : le concours de création de jeux vidéo, unique au monde, attribue au gagnant un investissement de 100 000 € pour le Magic annonce également la présence de la superstar du comics US, développement de son projet. ‣ John Romita Jr, dessinateur emblématique de Spiderman et d’Iron Man mais également créateur de Kick-Ass avec Mark Millar au scénario. Il vient rejoindre les nombreux invités d›exception déjà annoncés. On notera aussi la venue exceptionnelle de Buichi Terasawa, l’auteur du manga culte Cobra. Vous aurez également la chance de rencontrer Yu Suzuki, le créateur de jeux vidéo tels Out Run ou Virtua Fighter, qui dévoilera en exclusivité mondiale des images inédites de Shenmue III. L’artiste français d’électro house Kavinsky, compositeur notamment de Nightcall, la chanson phare de la bande originale du film Drive, viendra mettre le feu au Magic qui aura aussi l’honneur d’accueillir David Lloyd, célèbre auteur de V pour Vendetta. Christophe Arleston et Didier Tarquin, les créateurs de Lanfeust de Troy, BD à succès qui mêle aventure-fantasy et humour, seront présents pour le plus grand plaisir du public. Magic souhaite offrir à tous ses visiteurs et à tous les passionnés de pop culture une journée inoubliable riche en rencontres avec des rendez-vous forts en émotions. ■ www.magic-ip.com 4 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Exposition Un été “Francis Bacon” au Grimaldi Forum e Grimaldi Forum Monaco consacrera son exposition estivale (du 2 juillet au 4 septembre) à Francis Bacon, Monaco et la culture française dont le Lcommissariat a été confié à Martin Harrison, auteur du catalogue raisonné de Francis Bacon. Cette exposition est réalisée avec le concours de la succession Francis Bacon à Londres et de la Francis Bacon MB Art Foundation à Monaco. Cette exposition, qui présentera plus d’une soixantaine d’œuvres, est l’un des projets les plus ambitieux consacré à cet artiste depuis longtemps. Le Grimaldi Forum invite le public à découvrir l’œuvre de Francis Bacon (né à Dublin en 1909 et mort en Madrid en 1992, qui a vécu à Londres, Paris et Monaco) sous un angle inédit : l’influence de la culture française et sa période monégasque. Seront ainsi présentés des triptyques majeurs, des tableaux parmi les plus signi- ficatifs de l’artiste, et d’autres moins connus, regroupés par thématiques et se référant directement ou indirectement à la France et Monaco. L’une des particularités de cette exposition étant d’offrir un regard croisé destiné à montrer les œuvres majeures des grands maitres ayant inspiré Francis Bacon : Giacometti, Léger, Lurçat, Michaux, Soutine, Toulouse-Lautrec, etc. La sélection des œuvres, issues de collections publiques et privées, s’est opérée avec le désir de démontrer toute l’éloquence et la puissance de la peinture de ce “monstre sacré”. Parmi les grandes institutions prêteuses, citons la Tate Britain à Londres, Arts Council Collection, l’Art Gallery de New South Wales, le Centre Pompidou, ainsi que de nombreuses collections privées. Francis Bacon s’est fortement imprégné de la culture française dès son premier séjour parisienà la fin des années 1920. Au printemps 1927, alors âgé de 17 ans, il s’installe à Chantilly, où la famille Bocquentin l’accueille et lui enseigne le français. La même année, au cours d’une exposition à la Galerie Paul Rosenberg à Paris, il découvre les peintures de Picasso, qui vont forcer sa vocation de peintre. En juillet 1946, après avoir vendu son tableau Peinture 1946 à Erica Brausen, qui deviendra sa marchande d’art deux années plus tard, Bacon quitte Londres pour la Principauté où il s’installera jusqu’au début des années 1950. C’est à Monaco qu’il peint son premier “pape” inspiré principalement du portrait du Pape Innocent X de Vélasquez et qu’il commence à concentrer son travail sur la forme humaine. C’est une étape décisive dans son œuvre qui l’amènera plus tard à être reconnu comme l’artiste figuratif le plus énigmatique de l’après-guerre. Tout au long de sa vie, Bacon n’a cessé de séjourner à Monaco et dans le sud de la France. Dans les années 1950 et 1960, il reviendra souvent avec son cercle d’amis de Soho et de Wivenhoe. Au cours des deux décennies suivantes, on l’y apercevra surtout avec ses amis parisiens et avec John Edwards, qui était à la fois sa “muse” et son compagnon. Bacon prend un atelier-appartement à Paris en 1974 qu’il va garder jusqu’à 1984. Il y peint de nombreux tableaux et les portraits de ses amis parisiens, notamment Michel Leiris et Jacques Dupin. Bien que deux rétrospectives lui aient été consacrées de son vivant à la Tate Gallery, en 1962 et 1985, celle du Grand Palais à Paris, en 1971, est considérée comme l’évènement le plus important de sa carrière. Seul Picasso avait eu le privilège de se voir offrir une rétrospective de son vivant au Grand Palais en 1966. Cette exposition est aussi le premier grand évènement organisé sous l’égide de la toute récente Francis Bacon MB Art Foundation, inaugurée à Monaco le 28 octobre 2014 (jour anniversaire de la naissance de l’artiste) par S.A.S le Prince Al- bert II. Cette institution privée, à but non lucratif, est l’unique fondation au monde dédiée à l’artiste. Sa mission est de promouvoir une meilleure compréhension de l’œuvre, de la vie et des méthodes de travail de Francis Bacon au niveau mondial, tout en portant une attention particulière à la période durant laquelle le peintre vécût et travailla à Monaco et en France. ■ Francis Bacon, Monaco et la culture française, du 2 juil. au 4 sept. à l’Espace Ravel du Grimaldi Forum Monaco. www.grimaldiforum.com. Billets en prévente à 5€. 5 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Agenda "l’Office du Tourisme de Monaco" T. : 92 16 61 16 - www.monaco-tourisme.com [27|01 > 03|02] [05|02 > 07|02] [14|02] Sport automobile Voile Concert Spirituel Principauté de Monaco Baie de Monaco Eglise Saint-Charles > 19e Rallye Automobile Monte-Carlo Historique > 32e Primo Cup - Trophée Crédit Suisse (2e WK) à 16h > Par L’Ensemble L’Ambroisie avec M-C. Bert, flûte à bec et viole de gambe, G. [06|02] Rivolta et L. Haeckler, flûtes à bec, E.