Un Été “Francis Bacon” Au Grimaldi Forum En Page 05 Happy Hour

Un été “Francis Bacon” au Grimaldi Forum en page 05 Happy Hour

À PARTIR DE PERFECT

MIXOLOGIST EUROS

Réservations : (377) 97 70 70 97 - [email protected] { Directeur de la Publication } { La Colère du Tigre } » Stéphane Riccobono 07 { Publicité } » Pauline Cornou » Stéphane Gury » Pour la publicité, nous contacter au +377 92 05 75 36 et par mail : [email protected] 10 { Dig / Saison 1 } © USA Network { Studio Graphique } { Boule et Bill } 10 » Francis Noirhomme © Studio Boule et Bill / 2015 Dargaud Media Belvision Ellipsanime Productions / RTBF (OUFtivi) [email protected] { Rédacteur } » Christian Perrin { Ont participé } » Virginie Mathis » Jean-Damien Riccobono { Partenaire } » Monaco Telecom 34 { Honda Civic Type R } m Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco 07 { Thomas Dutronc } à 10 000 exemplaires. Sommaire © Robert Palomba 04 → Monaco 27 février 35 → Horoscope { Magic } 36 → Tables à la montagne 05 → Exposition { Courchevel : Les délices du K2} { Un été “Francis Bacon” } { Strato : Baumanière des alpages…} 06 → Agenda { Un nouvel Himalaya} Dépôt légal à parution 2016. Distribué dans les boîtes 06 → Sorties Cinéma 38 → Saveurs aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation { Burrata “made in La Trinité”… } du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur 07 → Spectacles n°2004.19340. 09 → Saint-Valentin 39 → Entremets 10 → Actu-Télé 39 → Coup de cœur { La belle table de Mathias Dandine } 33 → Jeux “Le Thalès” 1, rue du Gabian - 98000 MONACO 40 → La recette Tél. : +377 92 05 75 36 34 → Autmobile [email protected] { Honda Civic Type R } 40 → Nos bonnes adresses

3 Solavie-pag-pubblicita-19x13,4DEF C.indd 1 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 1217/12/15 février 201611:54 Monaco le 27 février

{ Marc Millar } “MAGIC”, le rendez-vous des mangas, de l’animation et des jeux

e salon “MAGIC” (Monaco Anime Game International Confe- { Yu Suzuki, le createur du jeu video Shenmue. } rences) est de retour à Monaco pour sa 2e edition, le 27 fevrier, Lau Grimaldi Forum avec des rencontres inattendues et partages passionnes pour cette journee dediee aux univers du manga, des comics, de l’animation et des jeux video. La societe monegasque de production de films d’animation et de jeux vidéo, Shibuya Productions, a bien fait les choses cette année.

Des conferences, tables rondes ou dedicaces permettront de rencontrer des invites prestigieux : citons, apres 25 ans d’absence, le celebre auteur de Cobra, Buichi Terasawa, le createur du jeu video Shenmue Yu Suzuki et l’artiste français d’electro house Kavinsky.

Grande nouveaute de cette annee, MAGIC prepare deux concours “cosplay” exceptionnels. En collaboration avec BulleJapon, un concours est propose en presence des plus grands performeurs internationaux, et un autre pour des amateurs passionnes. Dans chaque categorie, a Une cinquantaine de projets venant de France, Belgique, Suisse et la clé... un voyage offert en vol Air France vers les Etats-Unis, direction Tunisie sont inscrits. Ils seront apprecies par un jury de professionnels Atlanta, pour la convention la plus convoitee : la Dragon Con. dont le directeur creatif de la societe “He Saw” et auteur de comics, Viktor Kalvachev et le compositeur et designer sonore français, Chris- MAGIC stimule le monde des jeux video et permet aux talents de de- tophe Heral. main d’eclore aujourd’hui : le concours de creation de jeux video, unique au monde, attribue au gagnant un investissement de 100 000 € pour le Magic annonce également la présence de la superstar du comics US, developpement de son projet. ‣ John Romita Jr, dessinateur emblematique de Spiderman et d’Iron Man mais egalement createur de Kick-Ass avec Mark Millar au scénario. Il vient rejoindre les nombreux invites d›exception deja annonces. On notera aussi la venue exceptionnelle de Buichi Terasawa, l’auteur du manga culte Cobra. Vous aurez egalement la chance de rencontrer Yu Suzuki, le createur de jeux video tels Out Run ou Virtua Fighter, qui devoilera en exclusivite mondiale des images inedites de Shenmue III. L’artiste français d’electro house Kavinsky, compositeur notamment de Nightcall, la chanson phare de la bande originale du film Drive, viendra mettre le feu au Magic qui aura aussi l’honneur d’accueillir David Lloyd, celebre auteur de V pour Vendetta.

Christophe Arleston et Didier Tarquin, les createurs de Lanfeust de Troy, BD a succes qui mêle aventure-fantasy et humour, seront presents pour le plus grand plaisir du public.

Magic souhaite offrir à tous ses visiteurs et à tous les passionnés de pop culture une journee inoubliable riche en rencontres avec des rendez-vous forts en émotions. ■ www.magic-ip.com

4 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Exposition Un été “Francis Bacon” au Grimaldi Forum

e Grimaldi Forum Monaco consacrera son exposition estivale (du 2 juillet au 4 septembre) à Francis Bacon, Monaco et la culture française dont le Lcommissariat a été confié à Martin Harrison, auteur du catalogue raisonné de Francis Bacon. Cette exposition est réalisée avec le concours de la succession Francis Bacon à Londres et de la Francis Bacon MB Art Foundation à Monaco. Cette exposition, qui présentera plus d’une soixantaine d’œuvres, est l’un des projets les plus ambitieux consacre à cet artiste depuis longtemps.

Le Grimaldi Forum invite le public à découvrir l’œuvre de Francis Bacon (ne à Dublin en 1909 et mort en Madrid en 1992, qui a vécu à Londres, Paris et Monaco) sous un angle inédit : l’influence de la culture française et sa période monégasque. Seront ainsi presentes des triptyques majeurs, des tableaux parmi les plus signi- ficatifs de l’artiste, et d’autres moins connus, regroupés par thématiques et se référant directement ou indirectement à la France et Monaco. L’une des particularités de cette exposition étant d’offrir un regard croisé destiné à montrer les œuvres majeures des grands maitres ayant inspire Francis Bacon : Giacometti, Leger, Lurçat, Michaux, Soutine, Toulouse-Lautrec, etc. La sélection des œuvres, issues de collections publiques et privées, s’est opérée avec le désir de démontrer toute l’éloquence et la puissance de la peinture de ce “monstre sacre”. Parmi les grandes institutions prêteuses, citons la Tate Britain à Londres, Arts Council Collection, l’Art Gallery de New South Wales, le Centre Pompidou, ainsi que de nombreuses collections privées.

Francis Bacon s’est fortement impregne de la culture française des son premier séjour parisienà la fin des années 1920. Au printemps 1927, alors âgé de 17 ans, il s’installe à Chantilly, où la famille Bocquentin l’accueille et lui enseigne le français. La même année, au cours d’une exposition à la Galerie Paul Rosenberg à Paris, il découvre les peintures de Picasso, qui vont forcer sa vocation de peintre. En juillet 1946, après avoir vendu son tableau Peinture 1946 à Erica Brausen, qui deviendra sa marchande d’art deux annees plus tard, Bacon quitte Londres pour la Principauté où il s’installera jusqu’au début des annees 1950. C’est à Monaco qu’il peint son premier “pape” inspire principalement du portrait du Pape Innocent X de Velasquez et qu’il commence à concentrer son travail sur la forme humaine. C’est une étape décisive dans son œuvre qui l’amènera plus tard à être reconnu comme l’artiste figuratif le plus énigmatique de l’après-guerre. Tout au long de sa vie, Bacon n’a cessé de séjourner à Monaco et dans le sud de la France. Dans les annees 1950 et 1960, il reviendra souvent avec son cercle d’amis de Soho et de Wivenhoe. Au cours des deux decennies suivantes, on l’y apercevra surtout avec ses amis parisiens et avec John Edwards, qui etait à la fois sa “muse” et son compagnon. Bacon prend un atelier-appartement à Paris en 1974 qu’il va garder jusqu’à 1984. Il y peint de nombreux tableaux et les portraits de ses amis parisiens, notamment Michel Leiris et Jacques Dupin. Bien que deux rétrospectives lui aient été consacrées de son vivant à la Tate Gallery, en 1962 et 1985, celle du Grand Palais à Paris, en 1971, est considérée comme l’évènement le plus important de sa carrière. Seul Picasso avait eu le privilège de se voir offrir une rétrospective de son vivant au Grand Palais en 1966.

Cette exposition est aussi le premier grand évènement organise sous l’égide de la toute récente Francis Bacon MB Art Foundation, inaugurée à Monaco le 28 octobre 2014 (jour anniversaire de la naissance de l’artiste) par S.A.S le Prince Al- bert II. Cette institution privée, à but non lucratif, est l’unique fondation au monde dédiée à l’artiste. Sa mission est de promouvoir une meilleure compréhension de l’œuvre, de la vie et des méthodes de travail de Francis Bacon au niveau mondial, tout en portant une attention particulière à la période durant laquelle le peintre vécût et travailla à Monaco et en France. ■

Francis Bacon, Monaco et la culture française, du 2 juil. au 4 sept. à l’Espace Ravel du Grimaldi Forum Monaco. www.grimaldiforum.com. Billets en prévente à 5€.

5 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Agenda "l’Office du Tourisme de Monaco" T. : 92 16 61 16 - www.monaco-tourisme.com

[27|01 > 03|02] [05|02 > 07|02] [14|02] Sport automobile Voile Concert Spirituel Principauté de Monaco Baie de Monaco Eglise Saint-Charles > 19e Rallye Automobile Monte-Carlo Historique > 32e Primo Cup - Trophée Crédit Suisse (2e WK) à 16h > Par L’Ensemble L’Ambroisie avec M-C. Bert, flûte à bec et viole de gambe, G. [06|02] Rivolta et L. Haeckler, flûtes à bec, E. Catlin, [30|01] Football viole de gambe, J.-Y. Monier et G. Gonneau, saqueboutes ténor, L. Milhiet, saqueboute Théâtre Stade Louis II basse, C. Hamouy, percussions. Présentation : A. Fiaschi-Dubois. Programme : Landini, Du Théâtre Princesse Grace > Ligue 1 : Monaco - Nice Caurroy, De Tertre, Gervaise, Praetorius, De à 20h30 > “Un Dîner d’Adieu” d’A. de la | Lassus, Marini, Falconieri… Patellière et M. Delaporte avec E. Elmosnino, [07 02] G. de Tonquédec et L. Meys Concert symphonique [19|02 > 25|02] Salle Yakov Kreizberg Opéra [31|01] à 18h > Série Grande Saison - Par l’OPMC Opéra de MC - Salle Garnier Concert symphonique sous la direction de K-H. Steffens avec L. de La Salle, piano. Programme : G. Ligeti, > “Norma” de V. Bellini avec C. Bartoli, Salle Yakov Kreizberg C. Saint-Saens, G. Fauré et C. Debussy R. Olvera, L. Nikiteanu, C. Strehl, P. Kálmán, R. Macias et l’Orchestra La Scintilla - Zurich Série Grande Saison - Par l’OPMC à 18h > [10|02] Opera sous la direction de G. Antonini. sousa l direction de J.-C. Casadesus avec F. Clamagirand, violon. Programme : D. Probst, Concert Jeune Public J. Sibelius, C. Debussy et I. Stravinsky Salle Yakov Kreizberg à 16h > Par l’OPMC sous la direction de L’Office des Emissions de Timbres- [03|02] P. Béran avec J. Bullitt, narrateur et M. Sosnina, Poste de la Principauté de Monaco peintre sur sable. Programme : “Pinocchio” de Football S. Rendine. La roseraie Princesse Grace Stade Louis II [11|02] [ 0,70€ ] > Ligue 1 : Monaco - Bastia Théâtre près d’importants travaux de rénovation et de réaménagement en 2014, la rose- Théâtre Princesse Grace Araie Princesse Grace a obtenu le label [03|02] “Espace végétal écologique” en 2015. Elle a à 20h30 > “L’Imprésario de Smyrne” de également reçu l’“Award of Garden Excellence Théâtre C. Goldoni avec C. Jacob, C. Rich, N. Vaude, 2015” décerné à l’unanimité par la Fédération B. Alane, D. Berner et B. Malaka. mondiale des Sociétés de Roses lors du 17e Théâtre Princesse Grace | | Congrès mondial des sociétés de roses qui s’est à 20h30 > “La Colère du Tigre” de P. Madral [12 02 > 14 02] tenu à Lyon en 2015. Parmi les 500 partici- avec C. Brasseur, Y. Pignot, S. Broustal et M-C. Voile pants, la roseraie Princesse Grace s’est distin- Danède. guée par son originalité, le nombre de rosiers, Baie de Monaco les variétés de roses, 32e Primo Cup - Trophée Crédit Suisse (2e WK) [04|02] > la qua- [13|02] lité de son Opéra entretien et Concert symphonique l’attrait du Opéra de MC - Salle Garnier public. à 20h > “Alcina” de G. Friedrich Haendel Salle Yakov Kreizberg (version concert) avec S. Yoncheva, P. Jaroussky, à 18h > Série Grande Saison - Par l’OPMC E. Baráth, D. Galou, A. Zorzi Giustiniani, C. sous la direction de J. Tate avec E. Magee, Senn, H. Bennani et l’Orchestre Accademia soprano. Programme : G. Benjamin, R. Strauss Dessin : Marie-Christine et Bernard Alunni Bizantina sous la direction d’O. Dantone. et J. Brahms

Sorties cinéma Source : www.allocine.fr

Les Tuche 2 - Point Break Steve Jobs Deadpool La Tour 2 Contrôle Chair de Poule - Le rêve américain Infernale Le film [Comédie] [Action] [Biopic] [Action] [Comédie] [Aventure] > Sortie le 03/02/2016 > Sortie le 03/02/2016 > Sortie le 03/02/2016 > Sortie le 10/02/2016 > Sortie le 10/02/2016 > Sortie le 10/02/2016 De Olivier Baroux De Ericson Core De Danny Boyle De Tim Miller De Eric Judor De Rob Letterman Avec J-P. Rouve, Avec E. Ramírez, Avec M. Fassbender, Avec R. Reynolds, Avec E. Judor, Avec J. Black, I. Nanty, C. Nadeau,… L. Bracey, T. Palmer,… K. Winslet, S. Rogen,… M. Baccarin, E. Skrein,… R. Bedia, M. Foïs,… D. Minnette, O. Rush,… Renseignements : "Cinéma Le Sporting" Place du Casino - 98000 Monaco - www.cinema2monaco.com ou www.allocine.fr

6 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Spectacles

{ Zig-Zag }

© Chantal Depagne/Palazon 2015 # Théâtre Zig-zag m Monaco { Thomas Dutronc } ’idée est bonne : nous parler du travail du metteur en scene, de l’enjeu que représente, pour celui qui monte un texte, son interprétation, la façon dont il fait vivre, pour nous specta- # Chanson Lteurs, les mots de l’écrivain, la façon dont il joue sur les sons, sur l’espace pour nous faire entendre ces phrases, son art de les actualiser ou de dire leur intemporalité... Bref, nous parler de ce métier tellement important du “passeur de texte”. Xavier Lemaire le fait avec humour, une Thomas Dutronc pointe de pédagogie et quelques petits coups de griffe qui nous rappellent combien cet art est difficile. Quelques citations bien choisies (Louis Jouvet, Ariane Mouchkine...), quelques rappels m Monaco historiques, un petit hommage aux techniciens, une fausse audition qui trace les portraits-types d’aspirants acteurs tels que tout metteur en scene en croise parfois... voilà pour le liant ! Quant l’instar du franc succès rencontre à l’argument, c’est, modestement mais efficacement, la première scene du “Médecin malgré lors de ses deux premières tournées, lui” jouée à trois sauces différentes, classique, symboliste et... spécial bobo du Festival In. Et là, AThomas Dutronc vient nous offrir franchement, on rit beaucoup ! Créé et mis en scene par Xavier Lemaire, avec isabelle Andreani, son nouveau spectacle recompense par le Franck Jouglas et Xavier Lemaire. ■ Moliere du Meilleur Spectacle 2015 et mis ence s en avec la complicitéde Jeremie Théâtre des Muses à Monaco Lippmann. Artiste de scene plebiscite, tour- Tél. : 97 98 10 93 ou www.theatredesmuses.fr a-tour guitariste émérite, poétique et drôle, Le 4, 5 et 6 à 20h30, le 7 février à 16h30. Thomas Dutronc nous captive de nouveau # Théâtre avec son troisième album “Éternels Jusqu’à demain”, ovationne par la critique et realise par le producteur star John Kelly (Paul McCar- © Photo Lot tney, Kate Bush, etc.) Thomas Dutronc inter- La Colère du Tigre prète avec la virtuosité d’un manouche des m Monaco chansons aux sonorités plus marquées par la pop ; il nous promet du swing inconsidéré et ans une petite maison au bord de aventureux ! ■ l’Atlantique, deux hommes au soir de Dleur vie, passent quelques jours en- Palais Garnier de Monaco semble. Claude Monnet doit accepter l’idée Tél. : 98 06 36 36 ou www.montecarlolive.com de mettre fin à son œuvre et face à lui, Le 6 février à 20h30. Georges Clémenceau, reproche à son ami de Places assises numérotées au tarif de 45 €. ne pas avoir tenu ses promesses. Deux carac- tères bien trempés, deux hommes à l’ironie célèbre, que l’âge n’a pas rendu plus sages, vont s’affronter, provoquant à cette occasion une des colères les plus mémorables du Tigre... Mise en scène de Christophe Lidon. # Théâtre Avec : Claude Brasseur, Yves Pignot, Sophie Broustal et Marie-Christine Danède. ■

Théâtre Princesse Grace L’Impresario de Smyrne www.tpgmonaco.mc m Monaco { La Colère du Tigre } Le 03 février à 20h30

u XVIIIe siècle, dans la flamboyante Venise, un nabab turc éd cide de s’improviser “pro- { Catherine Jacob } { Nicolas Vaude } ducteur” pour créer à Smyrne, le plus illustre opéra que l’époque ait vu monter. Tout le Amonde du spectacle en effervescence, de la Diva jusqu’au librettiste, va essayer de se faire engager. Une magnifique occasion d’illustrer lesé p tillantes ressources des artistes de l’époque, mais aussi leurs travers très humains. Goldoni, le Vénitien, fait ressortir le fol esprit de ce microcosme rayonnant qui nous donne l’occasion d’un spectacle tout feu tout flamme... Peut-être pas si éloigné du monde des artistes intermittents d’aujourd’hui... Mise en scène de Christophe Lidon avec Catherine Jacob, Catherine Rich, Nicolas Vaude, Bernard Alane, Denis Berner et Bernard Malaka. ■

Théâtre Princesse Grace www.tpgmonaco.mc Le 11 février à 20h30 © D.R. © Fabienne Rappeneau

7 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Beausoleil info conso Le bien-être à domicile avec Chris Massages

’est grace à une reconversion professionnelle réussie dans le monde du bien-être, que Christian Angileri, aujourd’hui auto-entrepreneur, propose Cses différents massages. En effet, après 12 années au service de la population, au sein du Centre Communal d’Action Social de Beausoleil, dans le secteur de la petite enfance, Christian a souhaité abandonner le fonctionnariat qui ne lui correspondait plus et développer de façon professionnelle sa passion.

Il se forme ainsi pendant un an grâce aux différents stages de l’école Azenday de Nice, centre de formation reconnu par la Fédération Française des massages Bien-Etre et acquiert la maîtrise de protocoles précis de massages : “C’est fabuleux de pouvoir faire de sa passion son métier et ainsi aider les personnes aux travers de mes mains” assure Christian.

Il propose notamment tois massages à l’huile sur table : > Le californien/Suédois, spécialement pour le stress et les tensions nerveuses, pouvant également être adapté en massage sportif. > Le minceur cellulite, massage tonique qui permet de stimuler la circulation et détoxifier le système lymphatique ; d’éliminer la cellulite ; d’aider à l’équilibre hormonal ; de lutter contre la rétention d’eau ; action anti-inflammatoire ; de restaurer la fermeté des tissus ; de redonner tonicité aux muscles. (Possibilité de forfait) > La réflexologie plantaire thaïe. C’est une technique idéale pour se libérer des toxines (réflexologie) et des tensions accumulées (massage bien-être).

Services en entreprise Grâce à l’apprentissage de la pratique “Amma” sur chaise ergonomique, Chris- tian peut également proposer ses services en entreprise. Le concept : L’employeur offre à ses employés un massage de 15 minutes pendant le temps de travail. Cette prestation va détendre et dynamiser la personne, un employé qui retournera à son poste de travail avec davantage de punch ! Tout le monde y gagne, y compris et surtout l’employeur au final.

Voilà un concept qui peut être adapté dans une société tel qu’un salon de coif- fure par exemple, pour la clientèle en attente de coupe ou de soin.

Christian, qui utilise des huiles végétales et essentielles BIO certifiées, se rend les mardi et jeudi entre 11h et 13h au magasin Bio “La Vie Claire” de Beauso- leil pour des démos gratuites de 5 mn sur chaise ergonomique. Il se déplace à domicile avec sa table pliante ou en entreprise avec sa chaise ergonomique, il peut également recevoir chez lui (Monéghetti). ■

TARIFS > Amma en entreprise - 60 €uros l’heure (4 massages par heure) - 100 €uros 2h (8 personnes )

> Particuliers : - massages sur table de 1h 60 €uros chez vous - 50 € à son domicile ( Monéghetti) - Forfait 6 séances ( massage minceur) 250 €uros

Christian Angileri 30, av. Paul Doumer - 06240 Beausoleil Tél. : 06 68 49 59 03 - [email protected]

8 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Sortir en amoureux Saint-Valentin #Ce sera bien sûr la grande affluence #Chez Tsarine, entre élégance et origina- dans les restaurants pour cette nou- lité, vous craquerez pour le coffret livré dans velle Saint-Valentin, et quasiment uni- son sac rouge passion qui contient deux quement en tables de deux. Un petit flûtes Tasrine aux lèvres joliment dessinées casse-tête pour caser tout le monde... idéales pour déguster cette cuvée Prémium Au Park 45, la table étoilée du Grand Brut Tsarine. ❤ Hôtel à Cannes, le menu concocté par Prix conseillé : 34,50€. Sébastien Broda s’affiche à 95€ avec www.tsarine.com La langoustine bretonne à crue, caviar Le chef Sébastien Broda De Neuvic, chou-fleur curry, la coquille #Avize, Ay et Ambonnay : les trois A de cette cuvée St Jacques et la truffe melanosporum dans l’idée d’un mille-feuille, d’exception des champagnes De Sousa se référent à embeurrée de choux-verts, ventrèche et bouillon de parmesan, le pices villages classes grands crus de la Champagne... geonneau “Maine Anjou” et le foie gras rôtis en feuille de blette, cote Mais à l’approche de la Saint-Valentin, ils symbolise acidulée, poire Martin Sec confite et pulpe de coing, jus acidulé, pour aussi et surtout de l’Amour, de l’Amour et encore de terminer sur le duo clementine : marmelade et suprême de clementine, l’amour. L’amour, surtout, d’un champagne exception- caviar et petales à la rose, crème brûlée vanille et son sorbet... ❤ nel à la robe d’or clair et aux reflets cuivrés, offrant Rés. au +33(0)4 93 38 15 45 une bulle fine et intense et des arômes d’une subtilité inoubliable. ❤ #Détente et gourmandise sont au menu Prix public : 43,50€. de la Saint-Valentin chez Terre Blanche www.champagnedesousa.com Hotel Spa Golf Resort***** membre de la prestigieuse collection The Leading #Au Juana à Juan-les-Pins, le dîner en amoureux les 13 et 14 février Hotels of de World qui se plie en quatre s’annonce à 65€ par personne avec live music et cadeaux à gagner. pour seduire les amoureux. Pour l’occa- Mais vous pouvez aussi profiter de ce bel hôtel à partir de 270€ avec sion, le chef MOF Philippe Jourdin elabore une nuit en chambre double, accueil chocolats maison et dîner de la un menu enchanteur aux inspirations Saint-Valentin (hors boissons). Nuit supplémentaire à 134€. ❤ méditerranéennes, à déguster dans le Rés. au +33(0)4 93 61 08 70 restaurant Les Caroubiers (69€) ouvert sur le majestueux golf propice à l’évasion. #”French Romance” chez Fauchon Le Spa de 3200m2 de l’établissement qui joue les cupidons avec “Mister 5 étoiles invite les couples à la détente Cœur”, une création qui peaufine la autour de deux offres : “Faites-vous plaisir” pour une échappée en duo création unique et exceptionnelle le dimanche 14 février avec menu spécial Saint-Valentin (à partir de du Chef Pâtissier Patrick Pailler. En 198€ pour deux) ou un bon cadeau (145€) et “Faites-lui plaisir” pour un forme de cœur, cette gourmandise cadeau inoubliable rien que pour l’être cher. ❤ est composée d’un crumble crous- 3100, route de Bagnols-en-Forêts - 83440 Tourrettes tillant, surmonte d’un cake moel- Tél. : +33(0)4 94 39 90 00 - www.terre-blanche.com leux au citron vert, d’une compotee de framboises fraîches et d’une #Pour la Saint Valentin, mousse à la vanille de Madagascar les champagnes prennent parfumée à la citronnelle. Quatre leurs plus belles teintes de petits choux à la framboise sertis d’une sphère argentée au choco- rosés pour les soirées en lat blanc couronnent cette création. Déclaration d’amour, demande amoureux. Chez Besserat de fiançailles ou de mariage, tous les messages sont permis avec cet de Bellefon, la cuvée des entremets... ❤ Moines rosé est propo- 30€ l’entremets pour 2 personnes sée dans un magnifique coffret avec deux flûtes signées Riedel. Le nez est généreux, intense #A Saint-Tropez, l’Hôtel de et raffiné, très marqué par les petits fruits rouges (fraise des bois). Il Paris propose pour l’occa- évoque des impressions de gelée de groseille et d’amande. ❤ sionn u forfait “Escapade Prix public : 55€. amoureuse” à partir de www.boutique.besserat.com 410€ pour deux avec un surclassement et un accueil #Chez Lanson, on voit triple VIP, une coupe de cham- avec le coffret collector Pink pagne à l’aperitif, le diner Label qui ravira les aficionados des Amoureux composé de la bouteille rose. Le cof- de cinq plats, une bouteille fret exceptionnel regroupe les Domaine de la Madrague, Cuvée Claire, le petit-déjeuner au cham- créations des trois dernières pagne en room service ou entre ciel et mer aux “Toits Lounge”. Offre années. ❤ valable les 12, 13 et 14 février. ❤ Prix conseillé : 130€. Tel. : +33(0)4 83 09 60 00

Photo fond : ©Sergio77/Shutterstock www.boutique.lanson.com www.hoteldeparis-sainttropez.com

9 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Actu Télé Source : Monaco Telecom // Fortitude / Saison 1 Fortitude, petite ville paisible du cercle arctique, un scientifique britannique est retrouvé mort dans sa Àmaison, éviscéré. Ce meurtre sauvage vient boulever- ser l’équilibre fragile d’une communauté dont les habitants sont censés vivre en bonne intelligence. Le shérif local Dan Anderssen mène l’enquête avec le détective anglais Milton Caldwell. Tournée dans de superbes décors naturels, en Islande, dont la beauté spectaculaire contraste avec la brutalité du crime, voici une série policière ambitieuse, la

première à avoir pour cadre l’Arctique. ■ # Le 30 janvier à 20h50 sur Canal+ Séries Fathoms Production Aspect Production / Fifty / Tiger © Sky Vision

Dig / Saison 1 eter Connelly, un agent du FBI en fonction à Jérusalem, est en charge du meurtre d’une archéo- Plogue. Son enquête va le mener à mettre à jour une conspiration vieille de 2 000 ans qui pourrait bien changer le cours de l’Histoire. Persuadé qu’une dangereuse prophétie est sur le point de s’accomplir, il entame une course contre la montre pour démêler le mystère avant qu’il ne soit trop tard. Imaginée par le créateur de l’excellent Hatufim et du non moins réussi Homeland, une série aux petits airs du Da Vinci Code maîtrisée et # Les lundis à 20h55 sur M6 Olivier / M6 © Pierre efficace. ■

Retrouvez tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco Telecom tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco // Retrouvez Top Chef / Saison 7 ue de bons ingrédients pour cette nouvelle recette : un jury d’exception aux petits oignons pour ses candidats, Qune pincée de nouveautés pour relever le goût, les plus grands chefs étoilés français en accompagnement, le tout concocté par seize espoirs de la gastronomie. Hélène Darroze,

Monaco Telecom sacrée “Meilleure Femme Chef du Monde” 2015, Michel Sarran le gascon à l’émotion toujours à fleur de peau, Jean-François Piège le jury historique et Philippe Etchebest le dénicheur de talents au grand cœur, sont encore cette année aux commandes du fameux concours culinaire. A table ! ■

ème # Le 31 janvier à 20h45 sur 13 Rue © USA Network

Usual Suspects (- 12 ans) près un casse, cinq criminels sont arrêtés par la police et nouent des liens en cellule. Ils décident Ade monter un autre coup dans l’ombre du génie du crime Keyser Söze, que personne n’a jamais rencontré. Raconté en flashback, un des thrillers des années 90 les plus tordus, aujourd’hui devenu culte et sans doute le meilleur film à ce jour de Bryan Singer. Les scènes du film où Keyser Söze apparaît n’ayant pas nécessité la présence de l’acteur censé l’interpréter, les comédiens eux-mêmes n’étaient pas au courant de l’identité du criminel. Et vous saurez-vous deviné qui est Keyser Söze ? ■

# Les samedis à 9h25 sur France 3 © Studio Boule et Bill / 2015 Dargaud Media Belvision Ellipsanime Productions / RTBF (OUFtivi) Boule et Bill n des duos les plus célèbres de la bande dessinée francophone revient dans une nouvelle adaptation des Uhéros de l’auteur et illustrateur Jean Roba, en 3D cette fois. Dans une banlieue idyllique, la vie de Boule, un garçon de 10 ans, serait bien terne sans son meilleur ami Bill, un coquin de La sélection TV de cocker qui n’a peur de rien... sauf du bain ! Entre Papa, Maman et Caroline la tortue, le duo déboule et enchaîne les gags sur un rythme effréné. Pouf et les copains à deux et quatre pattes, la

voisine et Caporal, son chat, ne sont jamais bien loin... ■ # Le 2 février à 20h40 sur TCM Cinéma © Spelling Entertainment

10 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 telemonaco_s05_p1_Template Monaco Page 1 21/01/16 09:27 Page1

SAMEDI 30 JANVIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Télématin, mag. 6.00 Euronews 8.00 360°-Géo, mag. 6.00 M6 Music, mag. 8.50 Alerte Cobra, série 8.05 Téléshopping - 10.00 Thé ou café, mag. 6.35 Ludo, jeunesse 10.30 Les Alpes vues du 8.25 M6 Boutique 9.45 Alerte Cobra, série Samedi 10.50 Un mot peut en 8.15 Samedi Ludo ciel, doc. 10.40 Cinésix, mag. 10.40 Alerte Cobra, série 10.15 Nos chers voisins cacher un autre, jeu 11.30 La voix est libre, mag. 12.40 Un billet pour le 10.50 Velvet, série 11.35 Alerte Cobra, série 11.50 L’affiche de la 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 Balkan express, doc. 12.40 Météo 12.30 Alerte Cobra, série semaine 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte… 13.25 Futuremag, mag. 12.45 Le 12.45 13.25 Infos 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 13.25 Les Grands du rire 13.55 Yourope, mag. 13.10 Velvet, 3 épisodes 13.30 Météo 12.45 Météo 13.00 Journal de 13 h 15.05 Un livre toujours 14.25 Voyage aux 17.50 Cousu main. 13.35 Les experts : Miami, 12.50 L’affiche du jour 13.20 13h15, le samedi 15.15 Les carnets de Julie Amériques, doc. Les vêtements d’hiver, jeu 2 épisodes 13.00 Le journal 14.00 Tout compte fait, mag. 17.05 Expression directe 15.15 Un billet pour le présenté par Cristina Cordula 15.20 Life, 3 épisodes 13.30 Reportages 14.50 Tout compte fait, mag. 17.15 Personne n’y avait Balkan express, doc. Dans l’épreuve du patron 17.50 Les mystères de découverte, mag. 15.55 Patinage artistique : pensé !, jeu 18.10 Cuisines des terroirs imposé, les couturiers ama- l’amour, série 14.45 Grands Reportages Championnats d’Europe 17.55 Questions pour un 18.35 Arte reportage, mag. teurs encore en lice devront 18.50 Les mystères de 16.05 D’une vie à l’autre 2016, sport super champion, jeu 19.30 Le dessous des réaliser un manteau classique l’amour, série 17.55 50 mn inside, mag. 17.55 L’Atelier déco, mag. 18.45 Météo des neiges cartes et bien chaud, le duffle-coat. 19.50 Les mystères de 19.05 50 mn inside, mag. 18.45 Mot de passe, jeu 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.40 Météo l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.05 Tout le sport, mag. 20.00 360°-Géo, mag. 19.45 Le 19.45 20.50 Météo 20.45 Nos chers voisins 20.50 Météo20.55 20.25 Zorro, série 20.45 Tu mourras moins bête 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55

NEW YORK THE VOICE LE PLUS GRAND LE SANG HENRI VIII - COM- NCIS : SECTION La plus belle voix CABARET DE LA VIGNE PLOTS À LA COUR LOS ANGELES CRIMINELLE Avec Zazie, Florent Pagny, DU MONDE Du raffut à Saint-Vivant Après un brillant début de Retrouvailles explosives Pas de quartier... Mika et Garou. Le retour Une émission chargée de Benjamin Lebel et sa règne, Henri VIII Tudor Avec Chris O'Donnell De Kevin Bray d’un coach emblématique, magie, d’humour et de vi- collaboratrice Mathilde (1491-1547) dévoie consi- Un agent de l’ATF en mis- Avec Vincent D'Onofrio, une bataille des coachs ha- suels plus spectaculaires participent à l’estimation dérablement la fonction sion d’infiltration disparaît Kathryn Erbe letante, des talents des plus les uns que les autres. du domaine des Ubayre à royale. Peu d’actions d’or- avec l’argent d’une transac- Le corps d’un délinquant surprenants, de nouveaux Pour ce Plus Grand Cabaret Beaune. Le débat reste en dre privé auront eu autant tion d’explosifs. Premier sexuel récemment sorti de décors et une expérience du Monde, Omar Sy sera le suspens quand une averse de conséquences sur la coéquipier de Sam au NCIS prison est retrouvé horrible- interactive encore plus riche : parrain de l’émission. Les de grêle s’abat sur le vie d’un pays et de ses avant Callen, l’homme est ment mutilé. cette cinquième saison s’an- invités : Omar Sy, Zoé domaine. habitants que son divorce un ancien toxicomane. Si j’étais chanteur... nonce haute en couleur ! Felix, Benabar… 22.25 Météo, Soir 3 avec Catherine d’Aragon. Un esprit sain... 22.45 New York Section 23.20 The voice. La suite, 23.10 On n’est pas couché, 22.55 La rupture, téléfilm 21.45 Élisabeth Ire - 22.40 NCIS : Los Angeles. Criminelle. Etat de guerre, présenté par Nikos Aliagas présenté par Laurent Ruquier. Le 2 avril 1974, le président Au service secret de Le lac gelé, série série avec Vincent D'Onofrio Dans The Voice, la suite, Dixième saison pour le grand de la République meurt bruta- Sa Majesté, doc. Un consultant du Pentagone a Noël raté pour la quasi totalité partez dans les coulisses rendez-vous de Laurent lement. La droite est prise de 22.35 Diana contre été assassiné à Bahreïn alors de la section criminelle quand de l’émission au travers Ruquier, entouré d’un court. Qui peut, qui doit, qui Elisabeth II, doc. qu’il devait remettre, la fille du commissaire Leland d’images inédites et nouveau duo de choc : Léa va succéder à Georges 23.30 Tracks, mag. via uneclé USB, un plan de Dockerty, engagée dans d’interviews exclusives… Salamé et Yann Moix. Pompidou ?… 0.15 Berlin live, spectacle confiscation de l’arsenal l’armée, disparait... 0.05 Stalker, 2 épisodes 2.20 Déconne Cheese 0.30 Appassionata, 1.15 Mary, queen of scots pakistanais. 23.35 New York Section 1.50 New York Police 2.30 Alcaline, le concert spectacle 3.10 Etienne Daho au 23.30 NCIS : Los Angeles, Criminelle, 2 épisodes Judiciaire, série 3.50 Thé ou café, mag. 2.35 Un livre toujours Koko, Londres, spectacle 2 épisodes

4 44 45 160 48 42 11.25 L’album de la 6.00 Wake up, mag. 6.40 Anubis, série 12.15 Shezow, jeunesse 6.05 Wakfu, jeunesse 6.00 Programmes de nuit semaine+, spectacle 7.30 Wake up, mag. 6.50 Anubis, série 12.55 Zig et Sharko 7.20 Des baskets dans 6.30 Télé achat 12.00 Météo 9.10 @ vos clips 7.00 Anubis, série 13.20 Mia et moi, jeunesse l’assiette 9.00 Le zap 12.10 Le petit journal de la 9.50 Talents W9 7.10 Anubis, série 13.55 Icarly, série 7.25 Slugterra, jeunesse 13.25 D8 le JT semaine 10.45 Génération hit 7.20 Les contes de Grimm : 14.20 Pokemon, jeunesse 8.15 X-Men Evolution 13.40 Triangle, téléfilm 12.40 Eric & Quentin, série machine, mag. Le nain Tracassin, téléfilm 14.45 Transformers robots 9.50 Teen Titans Go 15.20 Triangle, téléfilm 12.45 Le tube 11.45 Génération hit 8.25 Les contes de Grimm : in disguise : mission 11.00 Dragons, jeunesse 17.00 Triangle, téléfilm 13.50 Le Zapping de la machine, mag. La belle au bois dormant secrète, jeunesse 12.10 Les Zouzous, 18.50 Direct auto, mag. semaine 12.45 Météo 9.40 Revenge, série 15.15 Power rangers super jeunesse Au programme : 14.20 Zapsport, sport 12.50 Une nounou d’enfer, 10.30 Revenge, série megaforce, série 13.35 Consomag Essai : Range Rover sport 14.30 Avant-match, sport 6 épisodes 11.15 Revenge, série 15.45 Objectif Blake ! 13.40 T’as tout compris SVR. 14.45 Rugby : Clermont / 15.50 Glee, série 12.05 Revenge, série 16.40 Dans ma télécabine 14.15 Doctor Who, série Essai : Ford Focus RS. Montpellier, sport 16.40 Glee, série 13.00 Pluie infernale 16.45 Corneil et bernie 15.05 Doctor Who, série Essai : Seat Ibiza Cupra. 16.40 Avant-match, sport 17.35 La petite histoire 14.45 La tempête du siècle 17.15 Fils de wouf ! 15.55 Doctor Who, série Magazine : le drift. 17.00 Football : Ligue 1 de France, série 16.30 La tempête du siècle 17.55 Zig et Sharko 16.45 Doctor Who, série Magazine : les 3 roues à la 19.00 Infos soir 20.05 Météo 18.20 Appels d’urgence 18.30 In ze boîte, mag. 17.35 Doctor Who, série côte. 19.10 Salut les terriens ! 20.10 Talent tout neuf 19.35 Appels d’urgence 19.00 Chica vampiro, mortel 18.25 Doctor Who, série Magazine : GT Academy 20.30 Made in Groland 20.15 Les Simpson 20.40 Infos d’être un vampire, 2 ép. 19.20 Un gars, une fille 2015. 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

NIGHT RUN LES SIMPSON CHRONIQUES CHICA VAMPIRO, FIRE QUAKE PÈRE ET MAIRE De Jaume Collet Serra 4 épisodes CRIMINELLES MORTEL D’ÊTRE De Geoff Browne L’ami perdu Jimmy Conlon, un tueur à Bart, Lisa et leur père se Présenté par Magali Lunel UN VAMPIRE Avec Alexandra Paul Avec Christian Rauth, gages de Brooklyn, n’est que rendent en ville pour assis- Affaire Magnotta : Á Berlin, La révolution de Daisy Un laboratoire vient de Cécile Auclert l’ombre de lui-même. Quand ter au célèbre défilé « Itchy le 4 juin 2012, Luka Rocco Daisy se fait jeter en prison créér Helios, une source Alors qu’il ferme l’église, son fils Mike, qu’il ne voit plus et Scratchy ». Malgré leurs Magnotta est arrêté dans un par Walescu qui a pris les d’énergie si puissante Erwan est violemment depuis longtemps, est pris efforts, ils ne parviennent cyber café après plusieurs rênes du gouvernement du qu’elle met fin à la crise agressé par un malfaiteur pour cible, il doit faire un pas à voir grand-chose à jours de cavale. Suspect monde des vampires. Daisy et énergétique. Mais suite qui vole le tableau de Saint choix entre la famille crimi- cause de la foule. Bart n° 1 dans une affaire crimi- Dracula échafaudent un plan a des failles de sécurité, Anselme avant de prendre nelle qui l’a adopté et celle décide de se joindre au nelle sans précédent, il était visant à faire tomber Walescu. Hélios fuit et entraîne des la fuite. Erwan est emmené qu’il a abandonnée il y a bien défilé et se retrouve dans recherché par toutes les Les vampires préfèrent tremblements de terre dans le coma à la clinique longtemps. un quartier délabré… polices du monde. les mortels sans précédent. Dacassin. 22.50 American sniper, film 22.15 Les Simpson. 22.45 Chroniques 22.40 Chica vampiro, mortel 22.15 L.A. apocalypse 22.50 Père et maire. Nicolas, Tireur d’élite des Navy SEAL, Bart vend son âme, jeunesse criminelles, mag. d’être un vampire. Max, Alors que Los Angeles est au série avec Daniel Rialet Chris Kyle est envoyé en Irak. Le révérend Lovejoy punit Affaire Chabé : le pompier, l’être de lumière, série bord de la destruction après Quand Hugo Boski a reçu Tandis que les récits de ses Bart et Milhouse, qui viennent l’amant et la secrétaire / Max retrouve la vue, la parole une série de catastrophes l’appel du commissaire Perret exploits se multiplient, il de lui jouer un sale tour, en les Crimes passionnels : quand et l’ouïe. Un faux médecin, naturelles et que la quasi- lui annonçant que son ami décroche le surnom de obligeant à astiquer l’orgue de l’amour pousse au meurtre / engagé par Ulysse, lui totalité de sa population a été d’enfance Erwan venait de "La Légende". l’église. Babysitting fatal. prescrit une semaine de évacuée, Calvin décide de trouver la mort dans un 0.55 Refroidis, film 22.40 Les Simpson 1.05 Chroniques vacances. rester en ville. accident de voiture, Hugo 2.50 Les jours venus, film 23.10 Les Simpson criminelles, mag. 23.30 Chica vampiro, mortel 23.30 Dragons : mythes s’est effondré. 4.15 Rugby : Top 14, sport 23.40 Les Simpson 3.00 Programmes de nuit d’être un vampire, série ou réalité, doc. 0.30 Programmes de nuit telemonaco_s05_p2_Template Monaco Page 2 21/01/16 10:08 Page1

SAMEDI 30 JANVIER

5 47 46 40 39 20.40 ÉCHAPPÉES 20.55 TIMECOP 2 20.50 LE ZAP 20.40 THE PATRIOT, 20.45 MICHAEL BELLES De Steve Boyum Divertissement LE CHEMIN DE LA GRÉGORIO : EN Islande, voyage au pays 22.35 Le fléau selon Clive 23.30 Enquête très spéciale, LIBERTÉ CONCERT(S) des elfes Barker, téléfilm série Avec Mel Gibson 22.30 Michael Grégorio 22.10 Le jardin des délices 0.25 Les oiseaux 2, téléfilm Plusieurs épisodes 23.25 Kill Bill : volume 1, film pirate les chanteurs 23.00 L’oeil et la main 2.00 Objectif 100 000 euros 1.15 Tueurs nés, film 0.35 Franck Dubosc…

140 141 143 142 144 20.45 LAYER CAKE 20.45 Z NATION 20.45 LE RAID 20.45 7 ANS 20.45 LA VIE Avec Daniel Craig The murphy Avec Roschdy Zem DE SÉDUCTION EST UN MIRACLE 22.30 De battre mon cœur 21.30 Z nation, 2 épisodes 22.15 Il était une fois dans Avec Ashton Kutcher Avec Slavko Stimac s’est arrêté, film 23.00 Seven, film l’Oued, film 22.30 Madame Henderson 23.15 Kusturica, le hooligan 0.15 Les promesses de 1.00 T’en veux ou t’en veux 23.50 Beur sur la ville, film présente, film des Balkans, doc. l’ombre, film pas, téléfilm 1.30 Ghost graduation, film 0.10 All is lost, film 0.15 Deux sœurs vicieuses

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 FORTITUDE 20.40 LES 20.50 LA TRAQUE DU 20.50 20.50 LE MAÎTRE LA FEMME EN BLEU Episode 1 DOSSIERS DE TÉVA FANTÔME DE GLACE LE DERNIER LOUP DE GUERRE 22.20 Tant qu’il y aura des 22.20 The Frankenstein Guyane : les bébés De Tobi Baumann Avec Feng Shaofeng, Avec Clint Eastwood hommes, film chronicles, 2 épisodes du bout du monde 22.25 Big game, film Shawn Dou 22.55 Capitaine Phillips, film 0.15 Il bidone, film 0.05 Hannibal, 2 épisodes 22.35 Les dossiers de Téva 23.50 Nanny McPhee 22.45 Night run, film 1.10 La rançon de la gloire 1.40 Bagarres, film 1.30 La french, film 0.30 Les dossiers de Téva et le big bang, film 0.35 The salvation, film 3.00 L’œil de Links, mag.

147 11 123 90 91 92 20.40 LE CHANT 20.30 RUGBY : 21.00 TENNIS : 20.45 20.50 SECTION 22.35 HIGH SIDE DU MISSOURI TOULOUSE / PAU OPEN D’AUSTRALIE AMERICAN PICKERS DE RECHERCHES Episode 6 / Saison 2 Avec Judy Garland Top 14 Á Melbourne LA BROCANTE L’étoile filante 23.15 High side, doc. 22.25 Gigi, film 22.40 Jour de Rugby, mag. 22.45 Ski alpin : Coupe du MADE IN USA Caliari, Kamel Belghazi 23.50 L’atelier moto, doc. 0.15 La roulotte du plaisir 23.20 Jour de foot, mag. monde, sport Episode 1 21.45 Section de 0.15 L’atelier moto, doc. 1.50 Le grand McLintock 0.15 Golf : US PGA, sport 23.25 Ski alpin 21.35 American pickers… recherches, 8 épisodes 0.45 Danse privée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 20.45 MEURTRES 20.50 MOM 20.45 CARS THAT 20.50 EUREKA 20.40 CHEF BLACK MARKET À GUÉRANDE Mon père, ce zéro ROCK AVEC BRIAN La légende du Phoenix ET INTRÉPIDE Sexe à vendre Avec Claire Borotra 21.10 Mom, 3 épisodes JOHNSON 21.35 Eureka, 2 épisodes Bangladesh 21.30 Les Evadés de l’enfer 22.25 New York unité 22.25 Saturday night live Les Land Rover 23.10 American Horror 21.30 David Rocco, 22.20 Nazis : Une autre spéciale, 4 épisodes 23.15 Saturday night live 21.35 Americars, doc. Story, 3 épisodes la Dolce India, doc. histoire - Le sous-marin… 1.25 Hannibal, série 0.05 La grosse émission 22.30 Full Metal Plaquettes 1.25 Programmes de nuit 21.50 David Rocco…

DIMANCHE 31 JANVIER

43 1 2 3 7 6 6.35 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.25 Motus, jeu 11.25 Dans votre région 15.20 Élisabeth Ire - 10.50 New girl, série l’amour, 3 épisodes 10.20 Automoto, mag. 7.00 Thé ou café, mag. 12.00 Le 12/13 Au service secret de 11.20 Turbo, mag. 9.25 American Wives, série 11.00 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV, 12.55 Dans votre région Sa Majesté, doc. 12.35 Sport 6, mag. 10.20 American Wives, série 12.00 Les 12 coups de midi mag. 13.30 Les enquêtes de 16.10 Henri VIII - 12.45 Le 12.45 11.10 American Wives, série 13.00 Le journal 8.30 Les chemins de la foi Murdoch, téléfilm Complots à la cour, doc. 13.10 Recherche apparte- 12.05 American Wives, série 13.30 Reportages 12.05 Tout le monde veut 14.20 Les enquêtes de 17.05 Personne ne bouge ! ment ou maison, mag. 12.55 Infos découverte, mag. prendre sa place, jeu Murdoch, téléfilm 17.45 Si la musique m’était 14.45 Maison à vendre 13.00 Météo 14.45 Grands Reportages 12.55 Météo 15.15 Sport Dimanche, sport contée, doc. 16.45 66 minutes : le doc 13.05 The Fixer : Catastrophes 16.05 Mentalist, série 13.00 Journal de 13 h 16.10 Du côté de chez Dave 19.15 Cuisines des 17.20 66 minutes, mag. programmées, 2 épisodes 17.05 Sept à huit, mag. 13.20 13h15, le dimanche 17.15 Personne n’y avait terroirs 18.40 66 minutes : grand 16.20 Alerte : tempête sur 18.15 Sept à huit, mag. 14.15 Vivement dimanche pensé !, jeu 19.45 Arte Journal format, mag. New York, téléfilm 19.55 Météo 16.25 Grandeurs nature 17.55 Le Grand Slam, jeu 20.00 Karambolage, mag. 19.40 Météo 18.05 Une femme d’honneur 20.00 Le journal 17.30 Stade 2, mag. 19.00 Le 19/20 20.15 Vox Pop, mag. 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 20.35 Du côté de chez vous 18.50 Vivement dimanche 20.05 Tout le sport, mag. 20.40 Tu mourras moins 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.45 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, série bête, série 20.10 E=M6, mag. 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 20.55

LES EXPERTS : MALAVITA CAMPING LES ENQUÊTES RETOUR ZONE INTERDITE MIAMI De Luc Besson De Fabien Onteniente DE VERA À COLD MOUNTAIN Artisans et apprentis : Terrain miné Fred Blake alias Giovanni Rien ne va plus cette année Á une amie blessée De Anthony Minghella la fierté du savoir-faire De Joe Chappelle Manzoni, repenti de la mafia au camping des Flots Bleus Avec Brenda Blethyn, Avec Nicole Kidman français Avec David Caruso, Emily new-yorkaise sous protec- : Patrick Chirac - le play-boy David Leon, Eva Birthistle Fille de pasteur, Ada a L’orientation en CAP a long- Procter, Adam Rodriguez tion du FBI, s’installe avec de Dijon - est plaqué par sa Jesse se rend en bus à consacré toute sa jeunesse temps été la voie de garage Sur une scène de crime, sa famille dans un petit femme, les Gatineau font son cours de musique à la musique, aux arts et des « mauvais élèves » ! Mais Frank a le malheur de mar- village de Normandie. tente à part, et les Pic n’ont accompagnée de son père, au bien-être d’un père veuf. aujourd’hui, devenir menuisier, cher sur une mine. Horatio Malgré d’incontestables plus leur emplacement 17... le sergent Joe Ashworth. En pleine guerre de Séces- pâtissier ou cordonnier c’est le et l’équipe de déminage ten- efforts d’intégration, les Débarque alors malgré lui Au terminus, seule une sion, naît un amour absolu choix d’une nouvelle géné- tent de désactiver la bombe. bonnes vieilles habitudes Michel Saint-Josse, chirur- vieille dame reste assise, entre la jeune femme et un ration de jeunes enthou- Tête-à-tête vont vite reprendre le dessus. gien parisien de son état... immobile. modeste ouvrier... siastes et passionnés. 22.45 Les experts : Miami. 23.05 Mentalist. 22.35 Faites entrer l’accusé. 22.25 Les enquêtes de Vera. 23.15 South pole, spectacle 23.00 Enquête exclusive. Chambre noire, série La main de John le Rouge, VA/OM Tapie, le proc et les Des vérités cachées, téléfilm En direct de Munich. États-Unis : la folie des armes L’équipe enquête sur une série menteurs…, mag. Un adolescent de 15 ans, Cette oeuvre contemporaine à feu, mag. affaire de meurtre et d’enlève- Sam Bosco et ses hommes Valenciennes contre l’Olym- Luke Armstrong, est retrouvé retrace la compétition légen- Aux États-Unis, 30 000 per- ment. L’enquête prend une sont retrouvés criblés de balles pique de Marseille : un match mort dans sa baignoire, étran- daire qui présida à la décou- sonnes meurent par balles tournure délicate lorsqu’un au bureau. Seul Bosco est de football truqué dont on dit qu’il glé à l’aide d’un lacet. verte du pôle Sud, en présen- chaque année. Un record échantillon d’ADN prouve que toujours en vie, mais il est dans a fait couler plus d’encre que 23.55 Météo, Soir 3 tant, les deux équipes d’ex- mondial ! C’est 10 fois le l’une des victimes n’est autre un état critique et est trans- la première guerre du Golfe ! 0.25 Le mort qui marche plorateurs concurrentes… nombre de victimes des atten- qu’Anya, la soeur de Natalia... porté d’urgence à l’hôpital. 0.20 Histoires courtes : 1.30 Suresnes cités danse 1.45 Stravinsky à tats du 11 septembre 2001. 23.30 Les experts : Miami 23.50 Mentalist, série Cycle Clermont-Ferrand… 2015, spectacle Hollywood, doc. 0.15 Enquête exclusive Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p3_Template Monaco Page 1 21/01/16 10:09 Page1

DIMANCHE 31 JANVIER

4 44 45 160 48 42 12.15 Rencontres de 9.05 Génération hit 8.35 Chuck, série 13.55 Icarly, série 6.10 Wakfu, jeunesse 7.00 Le zap cinéma machine, mag. 9.20 Chuck, série 14.20 Pokemon, jeunesse 7.20 Des baskets dans 8.00 A vos recettes, mag. 12.40 Météo 10.00 Génération hit 10.05 Chuck, série 14.45 Transformers robots l’assiette 9.00 A vos régions, mag. 12.45 Infos midi machine, mag. 11.00 Friends, série in disguise : mission 7.25 Slugterra, jeunesse 10.00 Les animaux de la 8 12.55 Le supplément 10.50 Génération hit 11.25 Friends, série secrète, jeunesse 8.15 Avengers 13.25 D8 le JT 14.30 La semaine des machine, mag. 11.55 Friends, série 15.15 Power rangers super rassemblement, jeunesse 13.30 Accusée d’amour Guignols 11.45 Génération hit 12.20 Friends, série megaforce, série 9.30 The Batman, jeunesse 15.15 L’innocence perdue 15.10 L’effet Papillon machine, mag. 12.45 Friends, série 15.45 Objectif Blake ! 11.00 Dragons, jeunesse 17.00 Pawn Stars : les rois 15.50 Zapsport, sport 12.45 Météo 13.15 Friends, série 16.40 Dans ma télécabine 12.10 Les Zouzous des enchères, emission 16.00 Avant-match, sport 12.50 Cauchemar en cuisine 13.40 Friends, série 16.45 Corneil et Bernie 13.40 T’as tout compris Vous allez découvrir les 16.15 Rugby : Toulon / 13.40 Cauchemar en cuisine 14.00 Friends, série 17.15 Fils de wouf ! 14.05 Consomag activités du Gold & Silver Shop, Stade Français, sport 14.40 Cauchemar en cuisine 14.30 Friends, série 17.55 Zig et Sharko 14.15 Une saison au zoo une société de prêteurs sur 18.10 Canal rugby club 15.40 Cauchemar en cuisine 14.55 Friends, série 18.30 In ze boîte, mag. 17.20 Bons plans gage pas comme les autres. 19.10 Canal football club 16.40 Cauchemar en cuisine 15.20 Super Nanny, mag. 19.00 Les animaux et les 17.30 On n’est plus des Les trois personnages clés Rick (1re partie), sport 17.50 La petite histoire de 17.10 Super Nanny, mag. hommes : une belle histoire pigeons !, mag. Harrison, Corey ainsi que son 19.40 Canal football club, France, série 19.00 Confessions intimes d’amitié, doc. 18.55 Champions de France père Richard gèrent leur com- sport 20.45 Météo 20.40 Infos 20.15 Cash ou tache 19.05 Un gars, une fille, merce de Las Vegas avec une 20.55 Avant-match, sport 20.50 Talent tout neuf 20.45 Météo 20.45 G ciné série avec Jean Dujardin main de fer. 21.00 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

FOOTBALL : INTELLIGENCE COMME T’Y ES LE MASQUE DE FER COLD CASE : L’AUTRE VIE DE LIGUE 1 Panique à San Francisco BELLE ! De Henri Decoin AFFAIRES RICHARD KEMP 23e journée Avec Josh Holloway, De Lisa Azuelos Avec Jean Marais CLASSÉES De Germinal Alvarez CANAL+ offre les 38 Meghan Ory Avec Michèle Laroque XVIIème siècle. Le frère Start-up Avec Jean-Hugues journées du championnat Un pirate informatique Isa, Alice, Léa et Nina, jumeau de Louis XIV est Quand un journal intime Anglade, Mélanie Thierry de Ligue 1 en direct, soit deux accède au fichier des té- inséparables et d’origine fait prisonnier dans un contenant une information Alors que le Commandant grands matchs en direct… moins placés sous protec- séfarade, voient leur vie château et contraint de por- concernant la mort d’une de Police Richard Kemp en- 22.55 Canal football club tion et les menace de s’en rythmée par les aléas du ter un masque en fer pour jeune femme est découvert quête sur un meurtre, le débrief, sport prendre à leur famille s’ils salon de beauté d’Isa, les dissimuler sa ressemblance dans un ordinateur, Rush et d’étranges similitudes lui 23.15 L’équipe du n’exécutent pas les ordres régimes à répétition, et les avec le roi. Mazarin confie son équipe rouvrent un rappellent le Perce-Oreille, dimanche, mag. du hacker. fêtes familiales et reli- à d’Artagnan la mission de dossier datant de 1999. un tueur en série qu’il a 23.30 Journal des jeux vidéo Un trait de génie gieuses... le retrouver. Vent de folie traqué en vain par le passé. 0.00 Strike back. 22.30 Intelligence. 22.40 LOL USA, film avec 23.00 Blague dans le coin, 22.15 Cold case : Affaires 22.55 Au coeur de Autriche (1re partie), série Les six tigres (1/2), série avec Miley Cyrus, Demi Moore film avec Fernandel classées. Le tueur l’enquête, mag. Épaulés par leurs hommes, Josh Holloway, Meghan Ory Lola et ses amis naviguent Jeff Burlington, comique raté, d’Halloween, série Le magazine reste fidèle Scott, membre des forces Le directeur adjoint du FBI entre amitié et histoires est embauché à «L’Eldorado», Rush et Jeffries rouvrent le à son ADN : découvrir en spéciales britanniques, et et l’ancien chef du renseigne- d’amour de lycée, tout en un des cabarets de Las dossier Angus Bistrong après immersion le quotidien d’un Stonebridge, ancien opérateur ment militaire sont assassinés évitant leurs parents parfois Perlas, la capitale des jeux. que sa mère a retrouvé une lettre enquêteur… Depuis les de la Delta Force, prennent la lors d’une entrevue insupportables et dépassés. 0.40 Les Parent, série qui suggère qu’il aurait été tué premières constatations direction de Bangkok… confidentielle. 0.35 American spring 1.00 Les Parent, série par quelqu’un de son entourage. jusqu’aux interpellations 0.45 Strike back, série 23.20 Intelligence, 2 ép. break, téléfilm 1.25 Magic : famille 22.55 Cold case : Affaires et aux auditions… 1.30 Cinquante nuances… 1.05 Programmes de nuit 2.20 Programmes de nuit féérique, jeunesse classées, série 0.45 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 UNE CAROTTE 20.55 DAREDEVIL 20.50 CHICAGO FIRE 20.40 SERENITY 20.45 LIE TO ME PRESQUE PARFAITE Avec Ben Affleck Hautes tensions Avec Nathan Fillion Marchands d’espoir 21.30 Cholestérol, le 22.55 Blackout sur Los Avec Jesse Spencer 22.45 Bellator 2016, sport 21.30 Lie to me, 2 épisodes coupable idéal, doc. Angeles, série 21.40 Chicago Fire, série 0.45 Libertinages, série 23.10 Lie to me, 2 épisodes 22.25 La parole est au garde 0.35 Blackout sur Los 22.40 Le chalet des désirs, 1.15 Division Criminelle 0.50 Polonium, mag. des sceaux, doc. Angeles, série téléfilm 2.00 112 Unité d’urgence 2.05 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 20.45 ROBOCOP 20.45 LE MARIAGE 20.45 ANGÉLIQUE 20.45 DEAD MAN MATCH RETOUR Avec Joel Kinnaman DU SIÈCLE Avec Tomer Sisley Avec Johnny Depp Avec Sylvester Stallone 22.40 Terminator 2 : Avec Thierry Lhermitte, Ané- 22.35 100 % cachemire, film 22.45 Banshee, 2 épisodes 22.35 Layer cake, film le jugement dernier, film mone, Michel Aumont 0.15 Two lovers, film 0.30 Les aventures d’un 0.15 Je fais le mort, film 0.55 ELIXIR, téléfilm 22.25 Les misérables, film 2.00 Mes chères études producteur de films roses 2.00 Les âmes de papier, film 2.30 Tête de turc, film 1.25 Aldo et junior, film 3.45 Backstage, film 1.35 Midnight express, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 20.40 20.50 20.50 NIGHT RUN 20.50 SELMA LES FANTÔMES AMERICAN CRIME THE GOOD WIFE PAPA OU MAMAN Avec Liam Neeson Avec David Oyelowo, Tom DU CHAPELIER Episode 1 / Saison 2 Le parti s’occupe de vous Avec Marina Foïs 22.40 L’émission d’Antoine Wilkinson, Carmen Ejogo Avec Michel Serrault 21.30 American crime, série 21.25 The good wife, 22.10 The giver - Le passeur 23.40 Slow west, film 22.50 Mickrociné, mag. 22.40 Que la bête meure, film 22.15 Deutschland 83, 2 ép. 5 épisodes 23.45 Valentin Valentin, film 1.05 A la vie, film 23.35 Foxcatcher, film 0.35 Appelez nord 777, film 23.50 Fortitude, série 1.15 Programmes de nuit 1.30 Mr. turner, film 2.45 L’album de la semaine 1.45 Sous X, film

147 11 123 90 91 92 20.40 20.40 20.45 TENNIS : OPEN 20.45 20.50 IN THE AIR 20.45 GHOST UN SILENCIEUX RUGBY : TOULON / D’AUSTRALIE INSTINCT SAUVAGE Avec George Clooney ADVENTURES AU BOUT DU CANON STADE FRANÇAIS Á Melbourne Ouganda - Les géants au 22.45 La vie secrète de Nopeming sanatorium Avec John Wayne Top 14 22.15 Tennis : Melbourne dos d’argent Marilyn Monroe, doc. 21.30 Ghost adventures 22.30 Payback, film 22.20 Canal Rugby Club Park, sport 21.45 Le serment des Hitler, 0.30 La vie secrète de 22.15 Ghost adventures 0.10 Thé et sympathie, film 23.10 Hockey sur glace… 23.15 Omnisport : Watts doc. Marilyn Monroe, doc. 23.00 Ghost adventures

101 30 31 93 35 96 20.40 LE SEXE CHEZ 20.45 DIG 20.50 20.45 LES BROWN : 20.50 20.40 MADA TREK LES CRO-MAGNONS Secrets enfouis - 1re partie MICHEL GALABRU : GÉNÉRATION VAMPIRE DIARIES Une charette et deux zébus 21.30 Explorer, doc. 21.30 Dig, 2 épisodes ON NOUS A MENTI ! ALASKA Seule au monde 21.40 J’irai dormir à Burning 22.20 Nazis : Une autre 22.50 Hannibal, série 23.10 Les Amazones Une meute divisée 21.35 Vampire diaries, 2 ép. Man, doc. histoire - L’or des Nazis, doc. 23.35 Les enquêtes de 0.55 La grosse émission - 21.35 Les boules et les 23.05 The walking dead, 3 ép. 22.05 J’irai dormir à Burning 23.10 Le sexe chez les… l’inspecteur Wallander, série Best of, emission chocottes : version XL, doc. 1.20 Programmes de nuit Man, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p4_Template Monaco Page 1 21/01/16 09:32 Page1

LUNDI 1ER FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 7.35 Les métamorphoses 8.35 Les p’tits cuistots 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping beauté, série 6.30 Ludo, jeunesse de l’ours polaire, doc. 8.50 M6 Boutique 8.50 Les mystères de 9.25 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 8.50 Dans votre région 8.30 X:enius, mag. 10.00 Drop dead diva, série l’amour, série voisins, 4 épisodes 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 8.55 Le coelacanthe, doc. 10.50 Drop dead diva, série 9.40 Le berceau du 11.20 Petits secrets en 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 10.35 360°-Géo, mag. 11.45 Drop dead diva, série mensonge, téléfilm famille, série 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 13.20 Arte Journal 12.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 13.55 Un cas pour deux, 13.35 Le miroir se brisa, film 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 2 épisodes 15.30 Ports d’attache, doc. 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 13.55 Les feux de l’amour 13.50 Météo, Consomag 16.05 Un livre un jour 16.20 Les pharaons de 13.40 Météo 13.30 Météo 15.15 Casey Anthony : une 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des l’Égypte moderne, doc. 13.45 Soupçons, téléfilm 13.35 New York Section mère tueuse ?, téléfilm 15.05 L’histoire continue lettres, jeu 17.20 X:enius, mag. 15.45 L’empreinte du passé Criminelle, 4 épisodes 17.00 L’addition, s’il vous 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 17.35 France-Allemagne, 17.25 Les Reines du 17.05 Las Vegas, série plaît 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu une histoire commune, doc. shopping, jeu 17.55 Las Vegas, série 18.00 Bienvenue chez nous chef, mag. 18.10 Questions pour un 18.15 La splendeur des 18.40 Chasseurs 18.50 Las Vegas, série 19.00 Wishlist : la liste de 18.15 Joker, jeu champion, jeu Bahamas, doc. d’appart’ 19.40 Les mystères de vos envies, jeu 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Carnavals 19.40 Météo l’amour, série 20.00 Le journal paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LE CAMPING PARADIS CASTLE LUNDI EN HISTOIRES LA VIE DEVANT TOP CHEF COLLECTIONNEUR Coeur à cœur La mort n’est pas une Monaco, le rocher était SES YEUX Épisode 2 De Gary Fleder De Philippe Proteau blague presque parfait De Vadim Perelman 2e semaine du plus grand Avec Morgan Freeman Avec Laurent Ournac, À 48 heures de l’avant- Chacun de nous, qu’il Avec Uma Thurman, Evan concours de cuisine La nièce de l’inspecteur de Thierry Heckendorn, première de sa pièce de s’intéresse ou non à la vie Rachel Wood réservé aux professionnels police Alex Cross, étudiante Patrick Guerineau théâtre dans laquelle elle des têtes couronnées, sait Diana a tout pour être pour les 13 candidats en Caroline du Nord, a Le grand jeu «Cœur à joue, Martha s’adonne à qu’elle a commencé avec épanouie : une maison encore en compétition. disparu. Cross quitte alors Cœur» s’installe au son rituel : répéter en bou- Grace Kelly. En 1956, à côté dans une jolie banlieue Un épisode plein de Washington et se rend sur Camping paradis. Philippe cle sa première réplique, si de Marylin Monroe, Lauren du Connecticut, Paul, son surprises dans lequel les les lieux pour participer aux Marty, l’animateur vedette, bien que Kate la croit folle. Bacall ou Ava mari aimant, professeur membres du jury sont plus recherches et mener sa se montre particulièrement Dans les bois Gardner, l’héroïne de " La aux Beaux-Arts, et Emma, que jamais au coeur de la propre enquête. désagréable. Le papillon bleu Main au collet "… sa fille adorée. compétition ! 23.10 Bone collector, film 22.50 New York unité 23.05 Alcaline, le mag. 22.25 Ce que savait Jackie 22.20 Les enfants prodiges, 23.10 Top chef, les secrets Criminologue de renom spéciale, série Aaron, mag. Kennedy, doc. film avec Hansjörg Felmy des grands chefs. devenu tétraplégique, Lincoln Sous le feu des projecteurs. Alcaline, c’est THE rendez- De Jackie Kennedy, nous 1913. Deux gamins fréquen- La cuisine provençale / Rhyme n’a plus qu’un désir : Au cours d’un reportage télé- vous musical de France 2. connaissons la biographie, tent la même école : tandis Jean-Luc Rabanel, jeu mourir. Il se convainc néan- visé, une jeune femme Ou plutôt celui de toutes les l’image publique et quelques que Hans travaille d’arrache- Dans ce 2e épisode des moins de reprendre du raconte qu’elle a été victime musiques. éléments de la vie privée. pied, Bruno est déjà un oppor- secrets des grands chefs, service... trois mois auparavant d’un 0.05 Vivement dimanche Mais sa vraie personnalité est tuniste en herbe, apte à tirer vous allez tout savoir sur la 1.20 Meurtre au Presidio, viol collectif sur le campus… 2.05 13h15, le samedi toujours restée une énigme. parti de toutes les situations. cuisine provençale ! téléfilm 23.35 New York unité 2.35 Toute une histoire 23.25 Météo, Grand Soir 3 0.00 Marius, film 23.55 Top chef, les secrets 3.10 Programmes de nuit spéciale, 3 épisodes 3.35 L’histoire continue 0.05 La France en docs 2.05 Youth, film des grands chefs, jeu

4 44 45 160 48 42 8.25 False flag, 2 épisodes 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 13.25 Parents, un jeu 8.45 Avengers : l’équipe 6.00 Programmes de nuit 9.50 L’émission d’Antoine 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les Défis d’Alfridge d’enfant, mag. des super-héros, jeunesse 6.45 Gym direct 10.50 Bébé tigre, film 10.05 @ vos clips 8.55 Les frères Scott, série 13.30 Chica vampiro, mortel 9.55 Ultimate Spiderman 8.00 Télé achat 12.15 Mon oncle Charlie 11.30 W9 hits, mag. 9.45 Les frères Scott, série d’être un vampire, série 10.40 Il était une fois 8.35 Touche pas à mon 12.45 La nouvelle édition 12.45 Talent tout neuf 10.40 Les frères Scott, série 14.20 Wazup, mag. l’homme, jeunesse poste ! 14.05 Macho politico, 12.50 Une nounou d’enfer, 11.35 Friends, série 14.30 Franky Snow 11.30 Des baskets dans 10.45 Le grand 8 doc. 8 épisodes 12.00 Friends, série 15.00 Gawayn, jeunesse l’assiette 12.00 D8 le JT 15.30 Le tube 16.40 Un dîner presque 12.25 Friends, série 15.40 Rekkit, jeunesse 11.35 Oggy et les cafards 12.10 Pawn Stars : les rois 16.15 Night run, film parfait, jeu 12.50 Friends, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse 12.10 Les Zouzous des enchères 18.05 Mon oncle Charlie 17.40 Un dîner presque 13.15 Friends, série 16.50 Lanfeust Quest 13.30 Une saison au zoo 13.30 Maigret, série 18.25 L’album de la semaine parfait, jeu 13.45 Infos 17.20 La ferme en folie 15.05 Officiellement Ouf 15.15 Maigret, série 18.35 Importantissime - Les 18.50 Les princes de 13.50 Romance sulfureuse 17.50 Objectif Blake ! 15.35 Lapins crétins : 17.15 Pawn Stars : les rois coulisses de l’émission l’amour. Épisode 60, jeu 15.30 Revenge, série 18.30 Mes parrains sont l’invasion, jeunesse des enchères 18.45 Le JT du grand 19.30 Les princes de 16.15 Revenge, série magiques, jeunesse 16.05 Slugterra, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal l’amour, jeu 17.05 Revenge, série 18.50 Chica vampiro, mortel 16.45 Ninjago, jeunesse sport, mag. 19.10 Le grand journal 20.15 Les Simpson 18.00 Grey’s anatomy, 3 ép. d’être un vampire, 2 ép. 17.50 Les as de la jungle à 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire de 20.35 VDM 20.30 Dans ma télécabine la rescousse, jeunesse poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols France, série 20.45 Météo 20.35 Wazup, mag. 18.40 Une saison au zoo par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.45 20.50 21.00

DEUTSCHLAND 83 SPEED 2 : CAP SUR SUPER NANNY LA BELLE MONTREUX LIMITLESS Haute tension LE DANGER La famille recomposée AMÉRICAINE COMEDY FESTIVAL De Neil Burger De Anna Winger, Joerg De Jan De Bont Quand Romain tombe De Pierre Tchernia 2014 Avec Bradley Cooper Winger Avec Sandra Bullock amoureux de Stéphanie, Après le décès de son mari, 25 ans de qui, de quoi ? Eddie Morra rêve d’écrire, Avec Jonas Nay Alex Shaw, agent de celle-ci a déjà 3 enfants. une riche veuve décide de De nombreux humoristes mais l’angoisse de la page Le rapport de l’OTAN ayant l’anti-gang, embarque Romain voit une belle vendre sa superbe voiture se sont donné rendez-vous blanche le paralyse. Sa vie été décodé, les Soviétiques avec son amie Annie sur le opportunité : être beau-papa américaine pour une somme pour célébrer les 25 ans du sans éclat bascule lorsqu’un sont maintenant persuadés luxueux paquebot Seabourn " j’ai pris la voiture avec dérisoire. Marcel, simple ou- Festival. ami lui fait découvrir le NZT, que les Américains prépa- Legend, pour une croisière toutes les options " vrier, acquiert la merveille. Avec Laurent Gerra, Anne un produit pharmaceutique rent une attaque d’enver- dans les Caraïbes. Mais le déclare-t-il. Le défi pour Mais sa joie est de courte Roumanoff, Les chevaliers révolutionnaire qui lui per- gure contre l’URSS. navire sera détourné par Sylvie : que Romain trouve durée : il perd son emploi, du fiel, Raphaël Mezhari, met d’exploiter son potentiel Able archer un certain Geiger... sa place. renvoyé par un patron jaloux... Olivier de Benoist… au maximum. 22.35 Spécial investigation. 23.05 Speed, film 22.50 Super Nanny. 22.25 Clara et les méchants, 22.40 Montreux Comedy 23.00 The prince, film Ukraine : les masques de la Howard Payne piège un as- Que sont-ils devenus ?, mag. film Festival 2014. La boum avec Jason Patric, révolution, doc. présenté par censeur contre rançon mais S’immerger pendant 10 jours, Clara, fille d’un magnat du L’humoriste et animateur Bruce Willis Stéphane Haumant échoue à cause de l’intrépide prodiguer des conseils, servir pétrole, ne voit jamais ses Arnaud Tsamere convie tous Après avoir traqué les mafieux Paul Moreira fait tomber les Jack Traven de l’antigang. de guide… et après ? C’est parents. Un jour, des malfrats ses amis à un anniversaire... durant toute sa masques de l’Ukraine d’au- Bien décidé à se venger et à ce que nous vous proposons la kidnappent pour demander Celui du Montreux Comedy carrière, un homme traverse jourd’hui et enquête aux avant- obtenir son argent, il récidive de découvrir dans cet épisode une rançon. Très vite, Clara Festival qui fête ses 25 ans ! le pays à la recherche de sa postes de la nouvelle guerre en minant un bus... spécial… conquiert ses geôliers… 0.20 Les Chevaliers du fille, portée disparue... froide entre l’Est et l’Ouest. 1.20 Météo 0.50 Super Nanny, mag. 0.05 Les Parent, 2 ép. Fiel démontent le Zénith 0.30 Programmes de la 23.30 L’œil de links 1.25 Programmes de nuit 2.45 Programmes de nuit 0.52 Générations sport 2.20 Monte le son nuit telemonaco_s05_p5_Template Monaco Page 2 21/01/16 10:10 Page1

LUNDI 1ER FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.40 LA TRANCHÉE 20.55 CRIMES 20.50 AMERICAN 20.40 20.45 LA REVUE DES ESPOIRS EN AQUITAINE RESTORATION : LES AGE OF DRAGONS DE PRESSE De Jean-Louis Lorenzi Présenté par J.M. Morandini ROIS DE LA BRICOLE De Ryan Little Présenté par Jérôme 22.25 C dans l’air, mag. 22.50 Crimes à Grenoble 22.50 American restoration : 22.00 Scream 3, film De Verdiere 23.30 Avis de sorties, autre 0.40 Crimes dans les les rois de la bricole, 0.20 Scream 2, film 23.25 Les Bodin’s grandeur 23.40 Entrée libre, mag. villages de montagne, doc. emission 2.10 Libertinages, série nature, spectacle

140 141 143 142 144 20.45 EVASION 20.45 20.45 20.45 20.45 Avec Sylvester Stallone L’ARMÉE DES MORTS À VITESSE GRAND V LA VIE D’ADÈLE - LES MERVEILLES 22.40 Poursuite mortelle Avec Sarah Polley, Ving Avec Georg Sulzer CHAPITRES 1 ET 2 Avec Maria Alexandra 0.15 Engrenages, 4 ép. Rhames, Jake Weber 22.30 Une chance sur deux, Avec Léa Seydoux 22.35 Land of plenty, film 3.40 La fleur de l’âge, film 22.25 Le territoire des film 23.40 Belle comme la femme 0.35 L’école de l’amour, film 5.25 Henri, film morts, film 0.15 Amazonia, film d’un autre, film 1.40 Péché véniel, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LA GUERRE 20.50 PARKS 20.40 UN MARIAGE 20.50 BIG EYES 20.50 L’ÉMISSION 20.50 DE MURPHY AND RECREATION TROP PARFAIT Avec Amy Adam D’ANTOINE CAPITAINE PHILLIPS Avec Peter O'Toole La rupture Avec Jennifer Lopez 22.30 Une merveilleuse Présenté par Antoine Avec Tom Hanks, Catherine 22.30 Les douze salopards 21.10 Parks and recreation, 22.35 Arrête-moi si tu peux, histoire du temps, film De Caunes Keener, Barkhad Abdi 0.55 Raphaël ou le 4 épisodes film 0.30 Bean, film 21.50 L’intégrale du zapping, 23.00 L’affaire SK1, film débauché, film 22.35 The big bang theory 1.00 Programmes de nuit 2.00 Repas de famille, film emission 1.00 Les jours venus, film

147 11 123 90 91 92 20.40 LES RATS 20.55 HOCKEY SUR 21.00 TENNIS : 20.45 APOCALYPSE 20.50 LES EXPERTS : 20.45 BAD INK DU DÉSERT GLACE : NHL OPEN D’AUSTRALIE NEANDERTAL MANHATTAN Épisode 7 - Saison 2 Film de Robert Wise All star game Á MELBOURNE De Jason Levangie Journée blanche 21.05 Bad Ink, doc. Avec Richard Burton, James 22.45 J+1, mag. 22.45 Omnisport : Watts 22.20 C’était mieux avant ? 21.35 Les experts : 21.30 Bad Ink, doc. Mason, Robert Newton 23.45 Les spécialistes Magazine 23.15 Instinct sauvage, doc. Manhattan, 2 épisodes 21.55 Bad Ink, doc. 22.10 Casablanca, film Ligue 1, mag. 22.55 Eurosport 2 News 0.10 Faites entrer l’accusé 23.15 Dr House, série 22.20 Bad Ink, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 LA ROUTE 20.45 LE MASQUE 20.50 OMAR 20.45 ALASKA : 20.50 BLUE BLOODS 20.40 CHASSEURS DE L’ENFER : DE L’ARAIGNÉE ET FRED : LA RUÉE VERS L’OR Oeil pour œil DE VOLCANS CANADA Avec Morgan Freeman LE SPECTACLE La boutique de Jack 21.35 Blue bloods, 2 ép. La Réunion Fortes fêtes pour gros 22.35 S.W.A.T. 2 : firefight 22.45 Les Lascars gays - 21.40 De l’or sous la glace 23.10 American Horror 21.40 Hélico d’urgence, doc. camions 0.05 Modus, série Bang bang, spectacle 22.35 Americars K 2016 - la Story, 3 épisodes 22.10 Hélico d’urgence : 0.50 Modus, série 0.10 La grosse émission Pontiac Trans Am (2e partie) 1.20 Programmes de nuit Un atterrissage délicat, doc.

MARDI 2 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 9.25 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 8.55 Au bonheur des dames 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. voisins, 4 épisodes 12.00 Tout le monde veut 13.50 Un cas pour deux 10.45 Ports d’attache, doc. 10.00 Drop dead diva, 3 ép. 8.50 Les mystères de 11.20 Petits secrets en prendre sa place, jeu 14.55 Questions au 13.20 Arte Journal 12.40 Météo l’amour, série famille, série 13.00 Journal de 13 h gouvernement 13.35 Retour à Cold 12.45 Le 12.45 9.40 Mystère au Grand 12.00 Les 12 coups de midi 14.00 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour Mountain, film 13.10 Scènes de ménages Nord, téléfilm 12.50 L’affiche du jour 15.05 L’histoire continue 16.15 Des chiffres et des 16.20 Les pharaons de 13.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 13.00 Le journal 15.35 Comment ça va bien ! lettres, jeu l’Égypte moderne, doc. 13.45 Un admirateur secret 13.20 Je peux le faire, mag. 13.55 Les feux de l’amour 17.20 Dans la peau d’un 16.55 Harry, jeu 17.20 X:enius, mag. 15.45 Sexe & mensonges 13.25 Infos 15.15 Liaisons interdites chef, mag. 17.30 Slam, jeu 17.45 France-Allemagne, à Las Vegas, téléfilm 13.30 Météo 17.00 L’addition, s’il vous 18.10 Joker, jeu 18.10 Questions pour un une histoire commune, doc. 17.25 Les Reines du 13.35 New York Section plaît 18.50 N’oubliez pas les champion, jeu 18.15 La splendeur des shopping, jeu Criminelle, 4 épisodes 18.00 Bienvenue chez nous paroles, jeu 19.00 Le 19/20 Bahamas, doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 17.05 Las Vegas, 3 ép. 19.00 Wishlist : la liste de 20.00 Journal de 20 h 20.00 Tout le sport, mag. 19.00 Carnavals 19.40 Météo 19.40 Les mystères de vos envies, jeu 20.40 Parents mode 20.20 Météo régionale 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal d’emploi, série 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 21.00 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

90’ ENQUÊTES PERSON CASH QUI SÈME LES DÉFIS INSAISISSABLES Palavas : les dessous de OF INTEREST INVESTIGATION L’AMOUR... DE L’ACCUEIL De Louis Leterrier la plage la plus populaire Le moindre mal Produits chimiques : De Lorenzo Gabriele L’afflux de migrants vers Avec Jesse Eisenberg, de France Avec Jim Caviezel nos enfants en danger Lorsque Julie, 35 ans, l’Europe se poursuivant sans Mark Ruffalo Loin des paillettes et de la Shaw échappe de justesse Il existe une menace exploitante agricole céli- trêve, les mois d’hiver placent Deux agents spéciaux du frime des grosses stations aux balles de Martine, chimique qui pèse sur nos bataire, rentre de vacances, les populations comme les FBI sont déterminés à de la Côte d’Azur, l’agent de Samaritain, au enfants et que les parents ne elle a la désagréable sur- autorités devant des diffi- arrêter un groupe de bril- Palavas-les-Flots est l’une cours d’une fusillade sur peuvent pas combattre. Des prise de constater que sa cultés nouvelles. Face à la lants magiciens avant qu’ils des plages les plus popu- son lieu de travail. Sa polluants que nous ne voyons ferme et sa maison sont crise persistante, l’Union ne mettent à exécution leur laires de France. Six kilo- couverture est désormais pas, que nous ne sentons dans un état lamentable. européenne est au pied du mur. promesse de réaliser des mètres de sable fin. Une anéantie. pas mais auxquels nos 22.30 Météo 22.25 Le business de braquages encore plus eau à 23 degrés. Rencontre au sommet enfants sont bien exposés. 22.35 Grand Soir 3 l’urgence, doc. audacieux. 22.00 90’ Enquêtes. J-15 22.40 Person of interest. 23.10 Infrarouge. Lîle aux 23.10 Le divan de 22.50 Balkans transit, doc. 23.05 Les docs de l’info, avant les vacances : Côte A la vie, à la mort, série enfants de l’exode, doc. Marc-Olivier Fogiel. Entre espoirs et détresse, mag. d’Azur et Corse en ébullition. Vanessa Watkins, C’est une image qui a fait Béatrice Dalle, mag. solidarité et exploitation, Rien ne va plus à Las Vegas. Chaque été, les stations bal- ex-procureur du District de vaciller le monde. Le corps Marc Olivier Fogiel invite une l’afflux ne tarit pas depuis l’été 0.40 Les docs de l’info, néaires de la Côte d’Azur et New York... nouveau numéro. sans vie d’un enfant échoué personnalité issue du monde sur le principal axe migratoire mag. de Corse connaissent une Elle est accusée du meurtre sur une plage, avec un short et de la culture, des arts ou de la qui conduit des Balkans 1.30 Météo affluence record. de son mari Jeremy, avocat de un tee-shirt rouge pour linceul. politique. jusqu’en Europe centrale. 1.35 La théorie du chaos, 23.45 90’ Enquêtes, mag. la défense… 0.00 Infrarouge, doc. 0.30 Couleurs outremers 23.20 Comme une pluie téléfilm 1.25 90’ Enquêtes, mag. 23.30 Chicago Police 1.00 Tout compte fait, mag. 1.00 Espace francophone de parfum, doc. 3.10 M6 Music, mag. 3.55 Programmes de nuit Department, 4 épisodes 1.50 Déconne Cheese 1.20 Un livre un jour 0.20 Le difficile chemin… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p6_Template Monaco Page 1 21/01/16 10:21 Page1

MARDI 2 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 9.50 Surprises 6.00 Wake up, mag. 8.50 Les Défis d’Alfridge 13.20 G ciné 9.50 Ultimate Spiderman 6.00 Programmes de nuit 10.05 Foxcatcher, film 8.30 W9 hits, mag. 8.55 Les frères Scott, série 13.25 Parents, un jeu 10.35 Il était une fois 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 10.05 @ vos clips 9.45 Les frères Scott, série d’enfant, mag. l’homme, jeunesse 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 11.30 W9 hits, mag. 10.40 Les frères Scott, série 13.30 Chica vampiro, mortel 11.30 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon 14.05 False flag, 2 épisodes 12.40 Météo 11.35 Friends, série d’être un vampire, série l’assiette poste ! 15.30 Les nouveaux 12.45 Talent tout neuf 12.00 Friends, série 14.20 Wazup, mag. 11.35 Oggy et les cafards 10.45 Le grand 8 explorateurs, doc. 12.50 Une nounou d’enfer, 12.25 Friends, série 14.30 Franky Snow 12.10 Les Zouzous 12.00 D8 le JT 16.20 Big eyes, film 8 épisodes 12.50 Friends, série 15.00 Gawayn, jeunesse 13.35 Une saison au zoo 12.10 Pawn Stars : les rois 18.05 Mon oncle Charlie 16.40 Un dîner presque 13.15 Friends, série 15.40 Rekkit, jeunesse 15.05 Officiellement Ouf des enchères 18.25 L’album de la semaine parfait, jeu 13.45 Infos 16.25 Sonic Boom, jeunesse 15.35 Lapins crétins : 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - 18.50 Les princes de 13.50 Parents coupables 16.50 Lanfeust Quest l’invasion, jeunesse 15.15 Maigret, série Les coulisses de l’émission l’amour. Épisode 61, jeu 15.30 Revenge, série 17.20 La ferme en folie 16.00 Un jour une question 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand 19.30 Les princes de 16.15 Revenge, série 17.50 Objectif Blake ! 16.05 Slugterra, jeunesse des enchères journal l’amour, jeu 17.05 Revenge, série 18.30 Mes parrains sont 16.45 Ninjago, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal 20.15 Les Simpson 18.00 Grey’s anatomy, série magiques, jeunesse 17.50 Les as de la jungle à sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire de 18.55 Grey’s anatomy, série 18.50 Chica vampiro, mortel la rescousse, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.50 Avant-match, sport France, série 19.45 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 18.40 Une saison au zoo poste !, emission présenté 20.50 Météo 20.35 VDM 20.45 Wazup, mag. 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 21.00 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

FOOTBALL : LA VÉRITABLE REVENGE L’OLYMPIA TRUE LIES L’ANTIDOTE LIGUE 1 HISTOIRE Pour le meilleur et pour le FAIT SA MAGIE De James Cameron De Vincent De Brus 23e journée DES STARS pire Présenté par Gilles Arthur Avec Jamie Lee Curtis Avec Christian Clavier, CANAL+ offre les 38 journées DES ANNÉES 80 Le mariage du siècle Le temps d’une soirée L’agent secret Harry Tasker Jacques Villeret du championnat de Ligue 1 C’est la tournée qui a est enfin arrivé et le plan exceptionnelle, Gilles Arthur a réussi en 17 ans de ma- Jacques-Alain, dit Jam, est en direct, soit deux grands rapporté le plus d’argent d’Emily est censé se s’entoure des meilleurs riage à cacher ses activités le patron charismatique d’un matchs en direct et en exclu- en 2013. En 2015, ils ont dérouler sans accroc, mais magiciens internationaux à sa femme. Il découvre grand groupe français. La sivité tous les week-ends et même rempli le stade de l’alliance d’ennemis apporte pour célébrer ses 40 ans bientôt que son épouse quarantaine fringante, voilà un troisième match en direct France. Ces stars vous les de nouvelles complications de carrière à l’Olympia, succombe aux charmes déjà quelques années que à l’occasion de treize week- connaissez par coeur : qui ont de désastreuses scène sur laquelle il s’est d’un vendeur de voiture qui tout lui réussit. Seulement, ends événementiels. elles ont vendu des millions conséquences... produit au début de sa se fait passer pour un Jam est sujet à des crises 22.55 Jour de foot, mag. d’albums ! Retour à la vie carrière, à l’âge de 16 ans ! espion… d’angoisse... 23.25 Snow therapy, film 22.55 Daniel Balavoine : 22.45 Revenge. Nouvelle 22.25 Phénoménal 23.05 Forces spéciales, film 23.05 De la chèvre au dîner avec Johannes Kuhnke vivre ou survivre, doc. donne, série Au coeur du plus ancien Otage des Talibans, le grand de cons : la folle histoire de Véritable famille modèle, présenté par Louise Ekland Brisée physiquement et men- cirque du monde, retrouvez reporter Elsa Casanova est François Pignon, emission Tomas, Ebba et leurs deux Un documentaire talement, Emily se retrouve acrobates, trapézistes, tigres, menacée de mort. Devant Avec Francis Veber, Richard enfants passent des vacances exceptionnel à l’occasion plus perdue que jamais au chiens et chevaux, ainsi que l’imminence de son exécution, Berry, Gérard Jugnot, Francis d’hiver de rêve dans les Alpes. des 30 ans de la mort du milieu de ses ennemis. les clowns et l’orchestre du une mission de la dernière Huster, Daniel Prévost, 1.20 Le sel de la terre, chanteur… 23.30 Vampire diaries, série Cirque d’Hiver, le tout pré- chance pour la libérer est Mireille Darc, Virginie doc. 0.55 La fabuleuse histoire 0.25 Vampire diaries, série senté par Monsieur Loyal. confiée à une unité d’élite Ledoyen, Jean Benguigui, 3.10 Rencontres de des comédies musicales 1.15 True Blood, série 23.55 Les Parent, 2 ép. des forces spéciales... Alexandra Vandernoot… cinéma 2.25 Météo 2.15 True Blood, série 0.52 Générations sport 0.55 Flashpoint, 2 épisodes 0.50 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 20.55 LES CHEMINS 20.50 ONE PIECE 20.40 HERO 20.45 JARHEAD - LA ENQUÊTE DE SANTÉ DE LA DIGNITÉ L’équipage en danger Avec Jet Li, Maggie Cheung FIN DE L’INNOCENCE Peut-on soigner les Avec Robert De Niro 21.25 One piece, jeunesse 22.25 Catch americain raw Avec Jake Gyllenhaal rhumatismes ? 23.15 The fall, 3 épisodes 22.00 One piece, jeunesse 2015-2016, sport 22.50 Des hommes 22.20 C dans l’air, mag. 2.45 Objectif 100 000 euros 22.30 Les nouveaux cheva- 0.05 #catchoff, autre d’honneur, film 23.30 Entrée libre, mag. 3.55 Programmes de nuit liers du zodiaque, jeunesse 0.15 Charme academy 1.15 Ça balance à Paris

140 141 143 142 144 20.45 DE TOUTES 20.45 THE LAST DAY 20.45 LE DISTRAIT 20.45 20.45 NOS FORCES Avec Ji-won Ha Avec Pierre Richard, LE GOÛT DE LA VIE SLEEPY HOLLOW, Avec Jacques Gamblin 22.45 300 : la naissance Marie-Christine Barrault Avec Catherine Zeta-Jones LA LÉGENDE DU 22.10 Ne le dis à personne d’un empire, film 22.05 Hot shots ! 2, film 22.25 Situation amoureuse : CAVALIER SANS TÊTE 0.20 Conan, film 0.25 La horde, film 23.35 La vengeance d’une c’est compliqué, film De Tim Burton 2.10 Dark touch, film 2.00 Internet coquin blonde, film 0.05 127 heures, film 22.30 Le paradis, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LE PISTOLERO 20.50 VIKINGS 20.40 LES 4 20.50 LA NUIT AU 20.50 20.50 AMERICAN DE LA RIVIÈRE Mercenaires FANTASTIQUES MUSÉE 3 : LE SECRET DEUTSCHLAND 83 SNIPER ROUGE 21.35 Vikings, série ET LE SURFER DES PHARAONS Haute tension Avec Bradley Cooper Avec Glenn Ford 22.20 Vikings, série D’ARGENT Avec Ben Stiller Avec Jonas Nay 22.55 L’Hebd’hollywood 22.20 De l’or pour les 23.10 Hannibal, série Avec Jessica Alba 22.25 Star Wars : l’attaque 21.40 Deutschland 83, série 23.10 Eden, film braves, film 23.50 Hannibal, série 22.30 Les 4 fantastiques, film des clones, film 22.25 John Wick, film 1.15 Le cercle, mag.

147 11 123 90 91 92 20.40 USUAL 20.35 FOOTBALL : 21.00 FUTSAL : 20.45 CHASSEURS 20.50 20.45 DOUANES SUSPECTS BARCLAYS ESPAGNE / HONGRIE DE LÉGENDES GAMBIT ARNAQUE À L’ANGLAISE De Bryan Singer PREMIER LEAGUE Championnat d’Europe, Serbie L’Atlantide, berceau À L’ANGLAISE Saison 2 - Episode 1 Avec Kevin Spacey, Stephen 23.05 Football : Barclays 22.30 Futsal : de la race aryenne ? Avec Colin Firth 21.10 Douanes à l’anglaise, Baldwin, Gabriel Byrne Premier League, sport Serbie / Slovénie, sport 21.40 Chasseurs de 22.30 Very bad trip 2, film doc. 7 ép. 22.25 Un espion de trop, film 0.40 Boxe : Fight+, sport 22.55 Eurosport 2 News légendes, doc. 0.30 Very bad games 23.55 The believers, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 CAR S.O.S. 20.45 20.50 20.45 HARDCORE 20.50 THE GLADES 20.40 CHASSEURS Le défi de l’Alfa Romeo CANDICE RENOIR MADE IN CANAL MONEY Instants volés DE VOLCANS 21.30 La route de l’enfer : Qui se repent, se punit 22.20 Génération Canal+ Je démissionne 21.35 The glades, série Indonésie Canada, doc. soi-même 23.35 Génération Canal+ 21.10 Hardcore Money, doc. 22.25 The glades, série 21.40 Tabous, doc. 22.20 Nazi Megastructures : 21.45 Candice Renoir, série 0.55 La grosse émission 21.40 Sauveurs de trésors 23.10 Supernatural, série 22.30 Polygamie ville : Un bunker dans Berlin, doc. 22.35 Dig, série 1.40 Burger quiz, jeu 22.35 Comment c’est fait 23.55 Supernatural, série Les co-épouses, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p7_Template Monaco Page 1 21/01/16 09:39 Page1

MERCREDI 3 FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 9.25 Petits secrets entre 9.55 C’est au programme 6.30 Ludo, jeunesse 8.30 X:enius, mag. 8.25 Alvinnn !!! Et les 8.45 Je peux le faire, mag. voisins, 4 épisodes 10.55 Motus, jeu 8.40 Miss Marple, téléfilm 8.55 Walt Disney - 1/2, doc. Chipmunks, jeunesse 8.50 Les mystères de 11.20 Petits secrets en 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.15 30 millions d’amis 10.50 France-Allemagne, 8.35 Les p’tits cuistots l’amour, série famille, série 12.00 Tout le monde veut 10.50 Midi en France, mag. une histoire commune, doc. 8.40 Les p’tits cuistots 9.40 Amour des villes, 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 11.35 Ports d’attache, doc. 8.50 M6 Boutique amour des champs, téléfilm 12.50 L’Affiche du Jour 13.00 Journal de 13h 12.55 Météo à la carte, mag. 13.20 Arte Journal 10.00 Drop dead diva, 3 ép. 11.25 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.50 Météo, Consomag 13.50 Un cas pour deux 13.35 Razzia sur la chnouf 12.40 Météo 12.20 Alerte Cobra, série 13.55 Natalee Holloway : 14.00 Toute une histoire 14.55 Questions au 15.25 Ports d’attache, doc. 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. La détresse d’une mère 15.05 L’histoire continue gouvernement 16.20 Les pharaons de 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 15.30 Natalee Holloway : 15.35 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres et des l’Égypte moderne, doc. 13.40 Météo 13.30 Météo Justice pour ma fille, téléfilm 16.20 Comment ça va bien ! lettres, jeu 17.20 X:enius, mag. 13.45 Des voisins trop 13.35 90’ Enquêtes, mag. 17.00 L’addition, s’il vous 17.15 Dans la peau d’un 16.55 Harry, jeu 17.45 France-Allemagne, parfaits, téléfilm 15.25 90’ Enquêtes, mag. plaît chef, mag. 17.30 Slam, jeu une histoire commune, doc. 15.45 Rien ne sert de courir 17.05 Las Vegas, série 18.00 Bienvenue chez nous 18.10 Joker, jeu 18.10 Questions pour un 19.00 Carnavals, doc. 17.25 Les Reines du 17.55 Las Vegas, série 19.00 Wishlist : la liste de 18.50 N’oubliez pas les champion, jeu 19.45 Arte Journal shopping, jeu 18.50 Las Vegas, série vos envies, jeu paroles, jeu 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Les mystères de 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal 20.45 Alcaline, l’instant 20.25 Plus belle la vie, série bête, série 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

GOTHAM LES EXPERTS : NE M’ABANDONNE DES RACINES ET MINUIT À PARIS PATRON Bruce Wayne CYBER PAS DES AILES De Woody Allen INCOGNITO Alors que le jeune Bruce La victime n°1Le cadavre De Xavier Durringer Passion patrimoine : Avec Marion Cotillard, Christel Jaffres, directrice Wayne rentre chez lui d’une jeune fille est retrouvé Chama vient de se marier terres de Bretagne : Owen Wilson, Rachel générale France de avec ses parents, ils sont par des randonneurs. Son sur Internet avec Louis, ré- du pays rennais à la McAdams Bureau Vallée abattus sous ses yeux par compte sur Friend Agenda cemment converti à l’islam presqu’Île de Crozon Un jeune couple d’améri- Pour la seconde fois, c’est un homme masqué. C’est continue d’être régulière- radical. Quand ses parents Voyager en terres de cains dont le mariage est une femme qui incarnera le Alfred, son majordome ment alimenté, éveillant les découvrent son projet de Bretagne, c’est partir à la prévu à l’automne se rend Patron ou plutôt la Patronne anglais, qui va s’occuper soupçons de la cyber partir en Syrie pour le découverte de la Bretagne pour quelques jours à Incognito. Christel Jaffres, du petit héritier de l’empire division. rejoindre, leur monde intérieure et parcourir ce Paris. La magie de la capi- 36 ans, est la directrice gé- Wayne. Pris au jeu s’écroule. Ils vont tout tenter qui fait son caractère. tale ne tarde pas à opérer... nérale France de la société Selina Kyle Monnaie fictive pour l’en empêcher... 22.50 Météo Bureau Vallée. 22.50 Gotham. 23.20 Les experts. 22.25 Débat : Qui sont 22.55 Grand Soir 3, 22.25 Maïdan - 22.30 Patron Incognito. L’homme aux ballons, série Rien ne change, série ces jeunes qui partent Patricia Loison et la rédaction L’art et la révolution, doc. Alain Brière, Président de avec Ben McKenzie Pendant qu’a lieu une soirée faire le djihad ? analysent l’actualité. Avec des Jamais révolution n’avait fait Balladins, emission Un banquier qui a escroqué de collecte de fonds pour la Ils seraient plus de 1700 Fran- invités, des duplex depuis les aussi rapidement son entrée Alain Brière, 59 ans, est le de nombreuses personnes campagne électorale du çais selon le ministère de capitales européennes et des dans les musées. En avril président des hôtels Balladins. est abordé par un homme qui shérif Liston, un triple l’intérieur impliqués dans les reportages long format. 2014, la Künstlerhaus de Il a suivi une formation en école lui menotte la main à un ballon homicide a lieu dans un filières djihadistes… 23.20 In situ, mag. Vienne leur dédiait une Hôtelière et entre en 1979 dans météo. motel très proche. 23.30 Soirée continue : Qui 0.15 Le pitch exposition… un groupe de restauration 23.40 Pulp fiction, film 0.15 Les experts, 3 ép. sont ces jeunes qui partent 0.20 Faut pas rêver, mag. 23.20 Paradis : amour, film comme assistant de direction. 2.30 Programmes de nuit 2.40 Contre-enquête, série faire le djihad ?, doc. 2.05 Un livre un jour 1.15 Wolf Hall - 4-6, série 0.15 Patron Incognito

4 44 45 160 48 42 12.05 La semaine de 6.00 Wake up, mag. 6.15 Les Défis d’Alfridge 11.45 Les aventures de 6.00 Dofus aux trésors de 6.00 Programmes de nuit Stéphane Guillon 8.30 W9 hits, mag. 6.20 Anubis, 3 épisodes Chuck et ses amis, jeunesse Kerubim, jeunesse 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 10.30 Talents W9 7.50 Au fil de la nuit, mag. 12.10 Robocar poli, à la 7.45 Un jour une question 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 11.35 Le hit W9, mag. 8.55 Les frères Scott, série rescousse de Vroum ville 7.50 X-Men Evolution 8.35 Touche pas à mon 14.05 Le dernier loup, film 12.45 Talent tout neuf 9.45 Les frères Scott, série 12.45 Maya l’abeille 8.40 Avengers : l’équipe poste ! 16.00 La reine des neiges 12.50 Une nounou d’enfer, 10.40 Les frères Scott, série 13.20 Mia et moi, jeunesse des super-héros, jeunesse 10.45 Le grand 8 17.35 Journal des jeux 8 épisodes 11.35 Friends, 5 épisodes 13.50 Icarly, série 9.55 Ultimate Spiderman 12.00 D8 le JT vidéo 16.40 Un dîner presque 13.40 Infos 14.20 Le roman de renart 11.00 Oggy et les cafards 12.10 Pawn Stars : les rois 18.05 Mon oncle Charlie parfait, jeu 13.45 Super Nanny, mag. 16.00 Gu’live 12.10 Les Zouzous des enchères 18.25 L’album de la semaine 17.40 Un dîner presque 15.20 Super Nanny, mag. 16.25 Sonic Boom 13.30 Wakfu, jeunesse 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - parfait, jeu 17.05 Revenge, série 16.50 Lanfeust Quest 15.45 Star Wars rebels 15.15 Maigret, série Les coulisses de l’émission 18.50 Les princes de 18.00 Grey’s anatomy. 17.20 La ferme en folie 16.50 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand l’amour. Épisode 62, jeu Relations et déclarations, 17.50 Objectif Blake ! 17.50 Les as de la jungle à des enchères journal 19.30 Les princes de série avec Ellen Pompeo, 18.30 Mes parrains sont la rescousse, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal l’amour, jeu Patrick Dempsey magiques, jeunesse 18.40 Une saison au zoo sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.15 Les Simpson 18.55 Grey’s anatomy, série 18.50 Chica vampiro, mortel 19.15 Une saison au zoo 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.40 La petite histoire de 19.45 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 19.45 Une saison au zoo poste !, emission présenté France, série 20.35 VDM 20.45 Wazup, mag. 20.15 Une saison au zoo par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

COACH ENQUÊTES LES 30 HISTOIRES L’INSTIT LE SKYLAB EN QUÊTE De Manuel Herrero CRIMINELLES : Les 30 histoires... Secrets De Julie Delpy D’ACTUALITÉ Après RELÈVE, la Création LE MAGAZINE Mystérieuses Avec Gérard Klein Avec Lou Avarez, Julie Nouvel an chinois : Documentaire de CANAL+ DES FAITS DIVERS Karine Ferri et Pascal Léa abandonnée par sa Delpy, Eric Elmosnino quand les Chinois s’intéresse, avec ce film de Présenté par Paul Lefèvre, Bataille vous présentent mère, est élevée par sa Juillet 1979, pendant les rachètent la France Manuel Herrero (PLAY), aux Nathalie Renoux Les 30 histoires, un tour grand-mère. Mais cette der- vacances d’été dans une Le Club Med, les parfu- grands entraîneurs sportifs, Le journal intime révèle du monde d’histoires aussi nière, malade, n’est plus en maison en Bretagne. A meries Marionnaud, l’aéroport à ceux qui endurent les ses secrets : affaire incroyables les unes que les mesure de s’en occuper. l’occasion de l’anniversaire de Toulouse, une partie du pires pressions, domptent Olivier Touche Roost- autres, Racontées par les Novak doit apprendre à Léa de la grand-mère, oncles, port du Havre, en passant les ego les plus forts et Warendrin, petite commune témoins qui ont vécu des à pardonner le geste de sa tantes, cousins et cousines par de nombreux centres portent les espoirs de minière dans les environs événements hors du mère pour qu’elles puissent sont réunis le temps d’un commerciaux ou des palaces nations tout entières. de Douai. Affaire Lejard. commun... à nouveau vivre ensemble. week-end animé. des Champs- Elysées… 22.30 Foxcatcher, film 23.00 Enquêtes criminelles : 23.15 Les 30 histoires… 22.25 L’instit. 22.40 J’ai tué ma mère, film 22.50 En quête d’actualité, Inspiré d’une histoire vraie, Le magazine des faits Extraordinaires, emission La passion selon Paulo, série Hubert, 17 ans, n’aime pas sa présenté par Guy Lagache Foxcatcher raconte l’histoire divers. 2 reportages, mag. présenté par Karine Ferri A l’issue d’une classe verte, mère, que ce soit en surface, EN QUÊTE D’ACTUALITé tragique et fascinante de la Affaire Moritz : 5 suspects Les 30 histoires, un tour du un enfant rejeté par ses ou quand elle le manipule ou s’empare chaque semaine relation improbable entre un pour un meurtre / Affaire monde d’histoires aussi in- camarades, apprend grâce à le culpabilise. d’une question forte qui milliardaire excentrique et Lemaire : quand la perversion croyables les unes que les Novak que le silence d’une 0.20 Bons plans préoccupe les Français et deux champions de lutte. brise une famille. autres, racontées par les passion l’empêche de créer 0.25 Flashpoint, série pousse l’enquête jusqu’au 0.40 Deutschland 83, 2 ép. 1.20 Enquêtes criminelles : témoins qui ont vécu des évé- tout dialogue car personne ne 1.05 Flashpoint, série bout : pouvoir d’achat… 2.15 The cut - la blessure le magazine des faits nements hors du commun. pourra le comprendre. 1.45 Monte le son !, mag. 0.30 Langue de bois 4.25 Surprises divers, mag. 1.40 Confessions intimes 0.10 Les Parent, série 1.50 Monte le son, le live s’abstenir telemonaco_s05_p8_Template Monaco Page 2 21/01/16 10:23 Page1

MERCREDI 3 FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.40 COMMENT 20.55 AU BOUT 20.50 LA RIVIÈRE 20.40 LES ROIS 20.45 ZEMMOUR FABRIQUER DE LA NUIT 2 DU CRIME DU DÉSERT & NAULLEAU UNE PLANÈTE De Chris Fisher 22.30 Walker Texas Rangers : Avec George Clooney 22.30 Lui, années érotiques, 22.05 Consomag, autre 22.45 Six bullets, téléfilm la machination, téléfilm 22.40 Dracula, film doc. 22.10 C dans l’air, mag. 1.00 Le fléau selon Clive 0.10 Un président en 0.45 Charme academy 23.30 La saga du calendrier 23.15 Entrée libre, mag. Barker, téléfilm danger, téléfilm 1.15 Division Criminelle Pirelli, doc.

140 141 143 142 144 20.45 CAPTAIN 20.45 BLITZ 20.45 NORBIT 20.45 ODETTE 20.45 BANSHEE AMERICA : LE Avec Jason Statham Avec Eddie Murphy TOULEMONDE Le sentier de la guerre SOLDAT DE L’HIVER 22.20 Légion - 22.25 Bogus, film Avec Catherine Frot 21.35 Banshee, série Avec Chris Evans L’armée des anges, film 0.10 Summer wars, film 22.25 Comme les cinq 22.25 Queen and country 22.55 Les promesses de 0.00 T’en veux ou t’en 2.05 Les randonneurs, film doigts de la main, film 0.20 L’arrière train sifflera l’ombre, film veux pas, téléfilm 3.40 Le moustachu, film 0.15 Million dollar baby trois fois, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LE SECRET 20.50 HANNIBAL 20.40 MISTRESSES 20.50 BIS 20.50 TAKEN 3 20.50 DE MAYERLING ... Et la femme vêtue de soleil Mariage surprise Avec Franck Dubosc Avec Liam Neeson GONE BABY GONE Avec Jean Marais 21.30 Hannibal, série Avec Yunjin Kim, 22.25 Deepsea challenge 3D, 22.35 Coach, doc. Avec Casey Affleck 22.40 Les mystères de Paris 22.15 Shameless, série Jes Macallan, Rochelle l’aventure d’une vie, doc. 0.05 Le JT du grand 22.40 The last days on Mars 0.20 Ma nuit chez Maud 23.05 False flag, 2 épisodes Aytes 23.55 Chic !, film journal, emission 0.15 L’Hebd’hollywood 2.10 La femme en bleu, film 0.30 Sous X, film 21.25 Mistresses, 7 épisodes 1.35 A la vie, film 0.25 Le grand journal 0.30 Jimi : all is by my side

147 11 123 90 91 92 20.40 EL DORADO 20.35 FOOTBALL : 21.00 FUTSAL : 20.45 C’ÉTAIT 20.50 ALICE 20.45 SHIPPING De Howard Hawks BARCLAYS PREMIER ITALIE / AZERBAÏDJAN MIEUX AVANT ? NEVERS, LE JUGE WARS : LIVRAISON Avec John Wayne, Robert LEAGUE Championnat d’Europe, Le travail EST UNE FEMME IMPOSSIBLE Mitchum, James Caan 22.45 Jour de foot, mag. Serbie De Félix Seger La loi du marché Saison 6 - Episode 7 - 22.45 La Charge heroïque, 23.15 Football : Champion- 22.30 Futsal : 21.45 C’était mieux avant ? 22.35 Alice Nevers, le juge Papillons et lingots d’or film nat d’Afrique des nations Russie / Kazakstan, sport 22.45 Faites entrer l’accusé est une femme, série 21.05 Shipping Wars

101 30 31 93 35 96 20.40 AIR CRASH 20.45 NEW YORK 20.50 20.45 AQUAMEN 20.50 20.40 CHASSEURS Impact explosif UNITÉ SPÉCIALE BIENVENUE CHEZ Un aquarium alambiqué KING & MAXWELL DE VOLCANS 21.30 La minute de vérité, doc. Quand je serai grand LES CHEVALIERS 21.40 Redwood Cowboys Une carte à jouer Guatemala 22.20 Nazi Megastructures : 21.35 New York unité DU FIEL 22.35 Hardcore Money, doc. 21.35 King & Maxwell, 2 ép. 21.40 J’irai dormir à Burning L’arme de représailles, doc. spéciale, 10 épisodes 22.55 Montreux 2011 : carte 23.05 Hardcore Money, doc. 23.05 The walking dead, Man, doc. 23.10 Air Crash 5.20 Une femme d’honneur blanche aux Chevaliers… 23.30 Comment c’est fait 3 épisodes 22.35 Chasseurs de volcans

JEUDI 4 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 8.50 Dans votre région 13.20 Arte Journal 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 9.25 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 13.35 Minuit à Paris, film 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de voisins, 4 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 15.30 Ports d’attache, doc. 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série 11.20 Petits secrets en 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 16.20 Henri VIII - Complots à 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Le club des infidèles famille, série prendre sa place, jeu 13.55 Un cas pour deux la cour, doc. 12.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13h 15.05 Un cas pour deux 17.20 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 17.45 France-Allemagne, 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 13.55 Les feux de l’amour 15.05 L’histoire continue lettres, jeu une histoire commune, doc. 13.40 Météo 13.30 Météo 15.15 Intuition maternelle 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 18.15 La splendeur des 13.45 L’infirmière du cœur 13.35 New York Section 17.00 L’addition, s’il vous 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu Bahamas 15.45 La femme de trop Criminelle, 4 épisodes plaît chef, mag. 18.10 Questions pour un 19.00 Carnavals, doc. 17.25 Les Reines du 17.05 Las Vegas, 3 épisodes 18.00 Bienvenue chez nous 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal shopping, jeu 19.40 Les mystères de 19.00 Wishlist : la liste de 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 18.40 Chasseurs d’appart’ l’amour, série vos envies, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série bête, série 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

COMME UN CHEF SECTION ENVOYÉ SPÉCIAL IL FAUT SAUVER AU CŒUR ONCE UPON A TIME De Daniel Cohen DE RECHERCHES Electroménager : les LE SOLDAT RYAN DE L’HIVER L’alliance lyle Avec Michael Youn Escalade promesses écologiques De Steven Spielberg 1/3 et 2/3 Gold rejoint Ursula à Jacky Bonnot, 32 ans, rêve Avec Xavier Deluc, sont-elles tenues ? Avec Tom Hanks, Tom De Hanna Maylett New York où ils proposent de succès et de grand Franck Semonin Présenté par Guilaine Sizemore, Edward Burns Avec Kaija Pakarinen, une alliance à Cruella. restaurant. La situation Alors qu’il encadre un Chenu, Françoise Joly 6 juin 1944. Parmi tant Linda Tuomenvirta Gold veut retourner à financière de son couple le groupe d’adolescents, Elles affichent une note, d’autres, les soldats du Anja est prisonnière d’une Storybrooke pour retrouver contraint cependant un prof d’escalade, Steve A+, A++, A +++. Elles vous Capitaine Miller s’apprêtent ancienne promesse faite à l’auteur du livre des contes d’accepter des petits est projeté du haut d’une guident lors de l’achat d’un à envahir les plages de son mari, Antti : le tuer et s’assurer de sa coopéra- boulots. Jusqu’au jour où il falaise. Le meurtre ne fait appareil électroménager. Normandie. Une épreuve re- lorsque la maladie tion avant que « les héros » croise le chemin d’Alexandre aucun doute. Ce sont les étiquettes doutable et mortelle. d’Alzheimer lui aura fait ne le retrouvent. Lagarde, grand chef étoilé... Leslie en danger énergétiques. 23.35 Météo perdre la mémoire. Secret maléfique 22.25 Mais qui a re-tué 23.00 Section de 22.40 Complément 23.40 Grand Soir 3 22.25 Au coeur de l’hiver. 22.35 Once Upon a time. Pamela Rose ? film recherches. Copycat, série d’enquête. France : je t’aime, Patricia Loison et la rédaction 3/3, série Le retour du dragon, série Quand on lui annonce que le Aurélie, une jeune femme moi non plus, mag. analysent l’actualité. Avec des Mari passe le week-end avec Regina, en mission d’infiltra- cercueil de Pamela Rose a été vouée à une belle carrière Ce magazine aborde en invités, des duplex depuis les son professeur, qui l’a invitée tion, se rapproche de Malé- volé, l’agent Douglas Riper voit d’avocate, est retrouvée profondeur un sujet de capitales européennes et des dans son chalet. Leurs senti- fique, Cruella et Ursula pour là une occasion de renouer morte, attachée à un calvaire, société, décliné sous des reportages long format. ments semblent être de plus découvrir leurs intentions. les liens avec son ancien le cœur percé par un pieu… angles multiples. 0.20 Docs interdits, doc. en plus forts, mais l’ensei- 23.20 Once Upon a time, coéquipier Richard Bullit. 0.00 Section de recherches 23.55 Au clair de la lune 1.55 Un livre un jour gnant met brusquement fin à série 0.15 90’ Enquêtes, mag. 1.05 New York Section 0.55 Au clair de la lune 2.00 Midi en France, mag. leur relation. 0.05 Nouveau look pour 2.20 Programmes de nuit Criminelle, 2 épisodes 1.20 Toute une histoire 2.55 Plus belle la vie, série 23.20 Le gang des policiers une nouvelle vie, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p9_Template Monaco Page 1 21/01/16 10:25 Page1

JEUDI 4 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 10.10 La semaine… 8.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 12.10 Robocar poli, à la 10.35 Il était une fois 6.00 Programmes de nuit 10.15 Snow therapy, film 10.05 @ vos clips 8.50 Les Défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville l’homme, jeunesse 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 11.30 W9 hits, mag. 8.55 Les frères Scott, série 12.37 Sécurité routière 11.30 Des baskets dans 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 12.40 Météo 9.45 Les frères Scott, série avec Poli, jeunesse l’assiette 8.35 Touche pas à mon 14.05 Deutschland 83, série 12.45 Talent tout neuf 10.40 Les frères Scott, série 12.45 Maya l’abeille 11.35 Oggy et les cafards poste ! 14.50 Deutschland 83, série 12.50 Une nounou d’enfer, 11.35 Friends, 5 épisodes 13.30 Chica vampiro, mortel 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 15.40 L’œil de links 8 épisodes 13.45 Infos d’être un vampire, série 13.25 Consomag 12.00 D8 le JT 16.05 L’affaire sk1, film 16.40 Un dîner presque 13.50 Mémoire du passé, 14.30 Franky Snow 13.35 Une saison au zoo 12.10 Pawn Stars : les rois 18.05 Mon oncle Charlie parfait, jeu téléfilm 15.00 Gawayn, jeunesse 15.05 Officiellement Ouf des enchères 18.25 L’album de la semaine 17.40 Un dîner presque 15.30 Revenge, série 15.40 Rekkit, jeunesse 15.35 Lapins crétins : 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - parfait, jeu 16.15 Revenge, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse l’invasion, jeunesse 15.15 Maigret, série Les coulisses de l’émission 18.50 Les princes de 17.05 Revenge, série 16.50 Lanfeust Quest 16.00 Un jour une question 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand l’amour. Épisode 63, jeu 18.00 Grey’s anatomy. 17.20 La ferme en folie 16.05 Slugterra, jeunesse des enchères journal 19.30 Les princes de A devenir fous, série 17.50 Objectif Blake ! 16.45 Ninjago, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal l’amour, jeu 18.55 Grey’s anatomy, série 18.30 Mes parrains sont 17.50 Les as de la jungle sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.15 Les Simpson 19.45 Grey’s anatomy, série magiques, jeunesse à la rescousse, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.40 La petite histoire de 20.35 VDM 18.50 Chica vampiro, mortel 18.40 Une saison au zoo poste !, emission présenté France, série 20.45 Météo d’être un vampire, 2 ép. 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

HOMELAND 6 JOURS, 7 NUITS HELL’S KITCHEN MERLIN ON N’EST PLUS L’ŒUF Exil De Ivan Reitman Alors que les 2 équipes Le fléau d’Arthur - Partie 1 DES PIGEONS ! OU LA POULE ? De Alex Gansa, Howard En congé prénuptial avec commencent à s’apprivoiser Depuis trois ans, Arthur Présenté par Claire Barsacq Présenté par Camille Gordon son fiancé sur une île et ont compris que pour être règne dans la paix sur Au sommaire : - La soupe Combal À Berlin, Carrie travaille paradisiaque, Robin est fort, il faut être uni, le chef Camelot. Mais sa demi- est-elle aussi bonne que Ce soir, Olivier Minne, pour le compte du milliardaire rappelée d’urgence pour les met au défi de cuisiner sœur Morgane, évincée du nous le pensons? - Comment Baptiste Giabiconi, Nadège Otto Düring en tant que chef affaires. Mais le seul pilote pour les 6 plus grands pouvoir, prépare son retour. bien s’occuper de son Beausson-Diagne, Jarry, de la sécurité. L’ex-agent de qu’elle ait pu trouver, le critiques gastronomiques Lors d’une expédition poisson rouge ? - Immersion Hélène Ségara, Virginie la CIA mène désormais une nonchalant Quinn Harris, français. Les brigades menée près du château à Rennes pour tester Lemoine, Daphné Burki et vie paisible avec sa fille, est obligé par une tempête devront faire preuve de d’Ismere, Gauvain et la monnaie locale le Galleko Marie Portolano se prêtent Franny. de se poser en catastrophe cohésion et de créativité. Perceval sont capturés… - Dublin pour 150€ - L’ana- au jeu de cette compétition Hospitalité monnayée sur une île déserte... Le fléau d’Arthur - Partie 2 lyse des secrets de vente. délirante… 22.35 Strike back. 22.50 Duplicity, film 22.20 Hell’s kitchen 22.30 Merlin. Le poison de la 22.10 On n’est plus des 23.00 Touche pas à mon Suisse (1re partie), série Claire, ex-CIA, espionne pour Le chef Tabarec organise une Mandragore - Partie 1, série pigeons !, mag. poste ! émission La poursuite de Li-Na et de le compte d’un grand groupe guerre des chefs : 2 chefs Un an s’est écoulé et la vie Au sommaire de ce numéro : Devenu en l’espace de Kwan conduit Locke et son pharmaceutique. Ray, ex-MI6, étoilés vont chacun prendre semble avoir repris paisible- Soap qui peut - Bien choisir 4 saisons le talk-show équipe jusqu’à Genève. travaille pour le groupe les commandes d’une brigade ment son cours à Camelot. sa brosse à dent - Se garer en quotidien incontournable, les 23.20 Strike back, série concurrent. L’une ment, l’autre et vont pousser leurs équipes 23.25 Merlin, série ville - Médecine : la vérité invités les plus prestigieux se 0.05 Une merveilleuse manipule. dans leur retranchement. 0.18 Les Parent, série est-elle ailleurs ? - Bijoux : pressent pour partager avec histoire du temps, film 1.15 Enquête d’action 23.35 Hell’s kitchen 0.41 Les Parent, série l’éthique, c’est chic ? Cyril Hanouna et sa bande un 2.05 Surprises 2.15 Météo 2.10 Cake boss : le pâtissier 1.00 Les Zinzins de 23.30 L’autre JT moment de bonne humeur… 2.15 Premier league…, doc. 2.20 Programmes de nuit de l’impossible, doc. l’espace, jeunesse 0.30 Grand Central, mag. 0.30 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 LA GRANDE 20.55 THE FALL 20.50 LE LIVRE D’ELI 20.40 EVOLUTION 20.45 58 MINUTES LIBRAIRIE Frustration de Albert Hughes, Allen Avec David Duchovny POUR VIVRE Présenté par François 22.05 The Fall, 2 épisodes Hughes 22.50 Escapade fatale, film Avec Bruce Willis Busnel 0.30 Crimes en direct - Avec Denzel Washington, 0.05 Charme academy 22.55 Piège de cristal, film 22.15 Chaplin - Keaton, doc. L’appel des familles, doc. Gary Oldman, Mila Kunis 0.35 Charme academy 1.10 Californication, 3 ép. 23.10 C dans l’air, mag. 2.45 Objectif 100 000 euros 22.55 The expatriate, film 1.05 Libertinages, série 2.40 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 THE SENTINEL 20.45 PRISONERS 20.45 LE PRINCE 20.45 20.45 LA VIE RÊVÉE Avec Michael Douglas Avec Hugh Jackman DU PACIFIQUE INTO THE WILD DE WALTER MITTY 22.30 Captain america : 23.15 R.I.F. (Recherches Avec Thierry Lhermitte, Pa- Avec Emile Hirsch Avec Ben Stiller le soldat de l’hiver, film dans l’intérêt des familles) trick Timsit 23.10 La vie d’Adèle - 22.35 Viens... j’aime ça ! 0.45 666 La malédiction 0.45 Etudiantes filles au 22.25 Le mariage du siècle Chapitres 1 et 2, film 23.45 Les aventures d’un 2.30 Mulholland drive, film pair, téléfilm 0.05 Le raid, film 2.05 La voleuse de livres producteur de films roses

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 VERSAILLES 20.40 20.50 NOS JOURS 20.50 COACH 20.50 CINQUANTE LE PETIT MONDE Episode 9 MAISON À VENDRE HEUREUX De Manuel Herrero NUANCES DE GREY DE DON CAMILLO 21.45 Versailles, série Rabiaha / Jacqueline et Avec Jean-Paul Rouve 22.20 Homeland, série Avec Dakota Johnson Avec Fernandel 22.35 Fortitude, série Pierre (100ème maison) 22.25 Hunger games : 23.10 Homeland, série 22.50 Papa ou maman, film 22.30 Pickpocket, film 0.05 Toute première fois 22.25 Maison à vendre, doc. la révolte partie 1, film 23.55 Le JT du grand 0.10 L’œil de Links, mag. 23.45 L’affaire Ciceron, film 1.35 L’été Papillon 0.00 Maison à vendre, doc. 0.25 Eden, film journal, emission 0.40 Night call, film

147 11 123 90 91 92 20.40 BRAQUAGES 20.20 20.30 SNOOKER : 20.45 20.50 BRAQUAGE 20.45 STORAGE De David Mamet FOOTBALL : LIGUE 1 GERMAN MASTERS HUNTING HITLER - À L’ITALIENNE WARS : ENCHÈRES Avec Gene Hackman, Danny 22.25 Football : À Berlin, Allemagne LES DOSSIERS Avec Mark Wahlberg SURPRISES DeVito, Sam Rockwell Championnat d’Afrique 22.55 Eurosport 2 News DÉCLASSIFIÉS 22.50 American nightmare Saison 8 - Episode 1 - Le 22.30 Un Américain à Paris, des nations, sport 23.00 Biathlon : Coupe du Episode 3 0.30 Les enquêtes livre de Dave film 0.00 Golf : US PGA, sport monde, sport 21.35 Hunting Hitler… impossibles, mag. 21.05 Storage Wars

101 30 31 93 35 96 20.40 NAZI 20.45 20.50 SECRETS 20.45 LES 20.50 BLUE BLOODS 20.40 CHASSEURS MEGASTRUCTURES LE JOUR ATTENDRA DE FAMILLE PRINCES DU TUNING En désespoir de cause DE VOLCANS Actions kamikazes Avec Jacques Gamblin Avec Rowan Atkinson La Mustang de Marcus 21.30 Blue bloods, 3 ép. Équateur 21.30 Seconde Guerre 22.25 Jack l’éventreur 22.25 Le SAV des émissions Lutrell 23.50 Blue bloods, série 21.40 4 bébés par seconde, Mondiale : Les plus grands 0.05 Hannibal, 2 épisodes d’Omar et Fred - Volume 4 21.40 Full Metal Plaquettes, 0.35 Blue bloods, série doc. raids, doc. 1.45 Une femme d’honneur 0.30 La grosse émission doc. 1.15 Programmes de nuit 22.35 Papas, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s05_p10_Template Monaco Page 1 21/01/16 09:46 Page1

VENDREDI 5 FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire et beauté 6.00 Euronews 12.25 Escapade 8.25 Alvinnn !!! Et les 8.45 Je peux le faire, mag. 8.25 Météo 10.00 C’est au programme 6.30 Ludo, jeunesse gourmande, doc. Chipmunks, jeunesse 8.50 Les mystères de 8.30 Téléshopping 10.55 Motus, jeu 8.50 Dans votre région 13.20 Arte Journal 8.35 Les p’tits cuistots l’amour, série 9.25 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 Midi en France, mag. 13.40 Le magnifique, film 8.50 M6 Boutique 9.40 L’amour aux deux voisins, 4 épisodes 12.00 Tout le monde veut 11.50 Météo 15.10 Voyage aux 10.00 Drop dead diva, visages, téléfilm 11.20 Petits secrets en prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 Amériques, doc. 3 épisodes 11.25 Alerte Cobra, série famille, série 12.55 Météo 12.55 Météo à la carte, mag. 15.40 Ports d’attache, doc. 12.45 Le 12.45 12.20 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 13.55 Un cas pour deux, 16.30 Élisabeth Ire – Au 13.10 Scènes de ménages 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 13.50 Météo, point route 2 épisodes service secret de Sa Majesté 13.45 Le cœur a ses raisons : 13.25 Infos 13.55 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 17.20 X:enius, mag. retour au bercail, téléfilm 13.30 Météo 15.15 Le visage d’un 15.05 L’histoire continue lettres, jeu 17.45 France-Allemagne, 15.45 Une femme de cran 13.35 New York Section prédateur, téléfilm 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu une histoire commune 17.25 Les Reines du Criminelle, 4 épisodes 17.00 L’addition, 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.15 La splendeur des shopping, jeu 17.05 Las Vegas, série s’il vous plaît chef, mag. 18.10 Questions pour un Bahamas. Eaux profondes 18.40 Chasseurs d’appart’ 17.55 Las Vegas, série 18.00 Bienvenue chez nous 18.15 Joker, jeu champion, jeu 19.00 Carnavals, doc. 19.40 Météo 18.50 Las Vegas, série 19.00 Wishlist : la liste de 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.40 Les mystères de vos envies, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tu mourras moins bête 20.45 Météo 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LES EXPERTS VENDREDI, CHERIF LA VIE SECRÈTE LE MÉTIS DE DIEU ELEMENTARY Bombes à retardement TOUT EST PERMIS Les jeux sont faits DES CHANSONS De Ilan Duran Cohen Vague de froid Avec Marg Helgenberger, AVEC ARTHUR Avec Abdelhafid Metalsi La vie d’artiste Avec Aurélien Recoing Une étudiante a été tuée en William Petersen Retrouvez Arthur en direct Alors qu’elle se rend à André Manoukian nous Aron Jean-Marie Lustiger pleine rue, et Sherlock Une bombe explose dans pour un prime exceptionnel l’hôtel de police, Déborah dévoile les secrets des est issu d’une famille juive. accepte l’enquête en décou- un immeuble de Las Vegas, de son émission culte, manque de se faire tuer par plus grands succès de la À 14 ans, en pleine vrant que le visage de la faisant un mort et de Vendredi tout est permis. un mystérieux tireur à moto. chanson française. Autour Occupation, il se convertit victime est recouvert de nombreux blessés. Grissom Au programme ? Des impré- Paul Blanchard, un passant, de son piano, il reçoit des au catholicisme contre liquide réfrigérant. L’enquête et son équipe se mettent à vus, des rebondissements, n’a pas eu sa chance, et est artistes pour nous raconter l’avis de ses parents. Il perd va mener le consultant et sa la recherche du poseur de et toujours plus de rires et mort sur le coup. les histoires qui se cachent sa mère en déportation et partenaire vers une société bombes. de délires en compagnie Rien ne va plus derrière chaque chanson. se heurte à son père qui de cryoconservation… Morceaux choisis d’invités de choix ! Black Jack 22.50 Météo, Soir 3 n’accepte pas son choix. Une vue de l’Olympe 22.50 Les experts. 23.30 Spéciale Bêtisier 23.30 Ce soir (ou jamais !), 23.25 Dalida, la femme qui 22.30 Ce que ressentent 22.40 Elementary. Mort programmée, série Karine Ferri vous propose un Tous les vendredis en direct, rêvait d’une autre scène les animaux, doc. Pavillons en berne, série Grissom réouvre l’enquête qui tout nouveau Grand Bêtisier ! Ce soir (ou jamais !) est Le 3 mai 1987, à 54 ans, Si les animaux sont à l’évidence Gordon Cushing, un homme a coûté la vie à Holly Gribbs Au programme de ce numéro présenté par Frédéric Taddeï Dalida s’est donné la mort. dotés d’émotions comme la joie, qui a été accusé du meurtre lorsqu’un meurtre du même 100% inédit, les plus belles sur France 2. Des invités Juste avant de mourir, elle la crainte ou la peine, sont-ils de sa femme en 2010, genre se produit. gaffes d’animateurs… issus du monde culturel dans griffonna sur une feuille de capables d’éprouver des senti- découvre un colis avec 23.35 Les experts, série 1.05 Euro Millions, jeu toute sa diversité. papier quelques mots… ments plus complexes, comme deux oreilles sur son palier… 0.30 Les experts, série 1.10 Spéciale Bêtisier 1.10 Envoyé spécial, mag. 1.05 Inspecteur Barnaby l’altruisme ou l’empathie ? 23.20 Elementary, 2 ép. 1.25 Les experts, série 2.50 L’affiche de la 2.55 Complément 2.35 Un livre un jour 23.25 Mon village, le 1.05 Californication, 2 ép. 2.20 Programmes de nuit semaine d’enquête, mag. 2.40 Midi en France, mag. ketchup et Donald Trump 2.10 Météo

4 44 45 160 48 42 10.30 Rencontres de cinéma 8.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 12.45 Maya l’abeille, 10.35 Il était une fois 6.00 Programmes de nuit 10.50 Les jours venus, film 10.05 @ vos clips 8.50 Les Défis d’Alfridge 13.20 G ciné l’homme, jeunesse 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 11.30 W9 hits, mag. 8.55 Les frères Scott, série 13.25 Parents, un jeu 11.30 Des baskets dans 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 12.40 Météo 9.45 Les frères Scott, série d’enfant, mag. l’assiette 8.35 Touche pas à mon 14.05 Bis, 12.45 Talent tout neuf 10.40 Les frères Scott, série 13.30 Chica vampiro, mortel 11.35 Oggy et les cafards poste ! film 12.50 Une nounou d’enfer, 11.35 Friends, série d’être un vampire, série 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 15.45 Les Guignols 8 épisodes 12.00 Friends, série 14.20 Wazup, mag. 13.25 Bons plans 12.00 D8 le JT 15.55 Capitaine phillips, film 16.40 Un dîner presque 12.25 Friends, série 14.30 Franky Snow 13.35 Une saison au zoo 12.10 Pawn Stars - Les rois 18.05 Mon oncle Charlie parfait, jeu 12.50 Friends, série 15.00 Gawayn, jeunesse 15.10 Officiellement Ouf des enchères 18.25 L’album de la semaine 17.40 Un dîner presque 13.15 Friends, série 15.40 Rekkit, jeunesse 15.35 Lapins crétins : 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - les parfait, jeu 13.45 Infos 16.15 Dans ma télécabine l’invasion, jeunesse 15.15 Maigret, série coulisses de l’émission 18.50 Les princes de 13.50 Au cœur de l’amour 16.25 Sonic Boom 16.00 Un jour une question 17.15 Pawn Stars - Les rois 18.45 Le JT du grand l’amour. Épisode 64, jeu 15.30 Revenge, série 16.50 Lanfeust Quest 16.05 Slugterra, jeunesse des enchères journal 19.30 Les princes de 16.15 Revenge, série 17.20 La ferme en folie 16.45 Ninjago, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal l’amour, jeu 17.05 Revenge, série 17.50 Objectif Blake ! 17.50 Les as de la jungle à sport, mag. 20.05 Météo 20.15 Les Simpson 18.00 Grey’s anatomy, 3 ép. 18.40 Mes parrains sont la rescousse, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire 20.35 VDM magiques, jeunesse 18.35 Football : PSG / OL. poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols de France, série 20.45 Météo 19.20 Horton, film D1 Féminine, sport par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

FAST AND FURIOUS 7 ENQUÊTE D’ACTION PASCAL, INTERVILLES RUGBY : LES VACANCES AU De James Wan Poids lourds : dangers sur LE GRAND FRÈRE INTERNATIONAL FRANCE / ITALIE SKI DE FRANÇOIS Cette fois la menace prend la route Jason Emission 1 / Saison 3 Tournoi des 6 Nations DAMIENS les traits de Deckard Shaw, Cadences infernales, Á 18 ans, Jason, Deux équipes françaises des - de 20 ans D8 vous propose de passer un tueur à gages qui n’a salaires toujours plus bas, déscolarisé et sans travail, affrontent des candidats Comme chaque année vos vacances au ski avec d’obsession que la concurrence des pays de profite de la vie et ne du monde entier (Russie, depuis 2008, France François Damiens ! vengeance. Il ne s’arrêtera l’Est... Le métier de routier respecte plus rien, ni Hongrie, Egypte, Indonésie 4 suivra le parcours de Découvrez les caméras que lorsqu’il aura liquidé devient de plus en plus diffi- personne. L’adolescent est et les Amériques) lors de l’Equipe de France des planquées à la montagne l’ensemble de l’équipe cile. Et certains chauffeurs, en conflit permanent avec jeux plus fous les uns que moins de 20 ans dans de l’incontournable François de Dom Toretto, qui a fait épuisés ou trop stressés, son père et les deux les autres parmi lesquels ce Tournoi des 6 Nations Damiens. La caméra tomber son frère lors de se transforment en hommes en viennent les célèbres vachettes et U20. planquée, qu’est-ce que leur dernière mission. « bombes roulantes ». souvent aux mains. le mur des champions. c’est ? 23.10 L’émission d’Antoine, 22.50 Enquête d’action. 22.40 Pascal, le grand frère. 22.15 Intervilles International 22.50 Le voyage fantastique 22.55 Les caméras L’emission d’Antoine De Trafics, vitesse, conduite à Grégory, mag. Best Of 1 - Saison 2 / Ep. 13. du capitaine Drake, téléfilm planquées de François Caunes s’émancipe de risque : quand les deux-roues Irréspectueux et insultant, Des grands moments de rire En 1592, quatre années se Damiens en Suisse l’actualité et raconte notre dérapent ! mag. présenté par Grégory, 17 ans et demi, est et de divertissement à sont écoulées depuis la Dans une version moderne époque en établissant le cata- Marie-Ange Casalta un adolescent en conflit partager en famille aux côtés bataille de l’Armada espa- de la caméra cachée, ces logue amusé et indulgent de Motos, scooters : le nombre permanent avec sa mère du duo complice que forment gnole en Angleterre, mais de impostures entraînent leurs nos bizarreries, de nos de deux-roues explose en Patricia. à l’écran Cécile de Ménibus et lourdes tensions subsistent innocentes victimes sur des névroses, de nos obsessions… France. 0.30 Pascal, le grand frère, Joan Faggianelli. entre les deux pays. terrains glissants… 0.15 Night run, film 0.00 Enquête d’action mag. 23.10 Air bud 4, téléfilm 0.15 Rick & Morty, série 0.45 Programmes de la 2.05 Surprises 2.00 Enquête d’action 2.20 Programmes de la nuit 0.46 Les Zinzins de l’espace 2.10 Monte le son, mag. nuit telemonaco_s05_p11_Template Monaco Page 2 21/01/16 13:01 Page1

VENDREDI 5 FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.40 LA MAISON 20.55 COMMISSAIRE 20.50 20.40 ANACONDAS : 20.45 LA REVUE FRANCE 5 CORDIER AMERICAN PICKERS : À LA POURSUITE DE PRESSE De Antony Ricart Attaque au fer CHASSEURS DE DE L’ORCHIDÉE 23.10 Polonium, mag. 21.40 Silence, ça pousse ! 22.45 Commissaire Cordier TRÉSORS DE SANG 0.35 Zemmour & Naulleau, 22.30 Emission 0.35 Commissaire Cordier Div. 22.20 anaconda : le mag. d’expression directe 2.30 Objectif 100 000 euros 22.30 American pickers… prédateur, film 2.10 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 20.45 20.45 CINQ 20.45 NOËL 20.45 BIANCA RIEN A DECLARER 48 HEURES CHRONO ENFANTS ET MOI Avec Paul Walker Avec Nanni Moretti, Laura Avec Benoît Poelvoorde Avec John Cusack Avec Eddie Izzard 22.20 Le goût de la vie, film Morante, Remo Remotti 22.30 Supercondriaque, film 22.25 Instincts meurtriers 22.10 Pas très normales 0.00 Le cœur des 22.20 Les yeux noirs, film 0.15 Hunger games : 0.05 Sexocondriaque activités, film hommes 3, film 0.15 Deux sœurs vicieuses, l’embrasement, film 1.25 Prisoners, film 23.35 Top chronos, film 1.50 Magic Mike, film film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 THE FRANKEN- 20.40 NOUVEAU 20.50 STAR WARS : 20.50 HOMELAND 20.50 FIDELIO, LE MOUTON ENRAGE STEIN CHRONICLES LOOK POUR UNE L’EMPIRE Exil L’ODYSSÉE D’ALICE Avec Jean-Pierre Cassel Un monde dépourvu de dieu NOUVELLE VIE CONTRE-ATTAQUE 21.40 Homeland, série Avec Ariane Labed, 22.30 Charlie et ses deux 21.35 The Frankenstein Gérald et Julie Avec Harrison Ford 22.25 Fast and furious 7, film 22.20 Le cercle, mag. nénettes, film Chronicles, 5 épisodes 21.50 Nouveau look pour 22.50 Bis, film 0.40 Le JT du grand 23.20 Pioneer, film 0.00 Le petit monde de Don… 1.30 Les pensées de Paul une nouvelle vie, doc. 0.30 Tiens-toi droite, film journal, emission 1.05 Lettres d’Iwo Jima, film

147 11 123 90 91 92 20.40 LA COLLINE 20.20 SPORT 21.00 FUTSAL : 20.45 20.50 20.45 AX MEN - DES HOMMES 22.25 Jour de foot, mag. AZERBAÏDJAN / RÉ- LE CORPS HUMAIN 2 BROKE GIRLS PROFESSION PERDUS 22.55 Golf : US PGA, sport PUBLIQUE TCHÈQUE 9 mois pour une nouvelle vie Et qui est le patron ? BUCHERON De Sidney Lumet 1.00 La data room, sport Championnat d’Europe, Serbie 21.40 Le corps humain, doc. 21.10 2 broke girls, 11 ép. 21.30 Ax men - profession Avec Sean Connery 1.50 Boxe : Fight+, sport 22.30 Futsal : Kazakstan / 22.35 Le corps humain, doc. 2.05 Julie Lescaut, série bucheron, doc. 22.40 Love story, film 3.35 Salut les terriens ! Croatie, sport 23.35 Le corps humain, doc. 3.35 Clap, mag. 23.50 The believers, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 BRAIN GAMES 20.45 NEW YORK 20.50 20.45 LES ROUTIERS 20.50 THE GLADES 20.40 CHASSEURS Pensées positives UNITÉ SPÉCIALE JÉRÉMY FERRARI - DE L’OUTBACK Le parcours idéal DE VOLCANS 21.00 Brain Games : Testez Ne jamais oublier HALLELUJAH BORDEL ! 21.40 Asphalt Cowboys 21.30 The glades, 2 ép. Indonésie votre cerveau - En perspec- 21.45 New York unité One-man-show 22.35 Alaska : La ruée 23.10 Supernatural, 21.40 24H danger, doc. tive, doc. spéciale, série 22.50 Les duos impossibles vers l’or, doc. 3 épisodes 22.35 Invasion du 3e type : 21.30 Inventer le futur, doc. 9 épisodes de Jérémy Ferrari 2e édition 23.30 Comment c’est fait 1.15 Programmes de nuit Canada, Nouvelle-Zélande...

SAMEDI 6 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 10.15 Nos chers voisins 10.50 Un mot peut en 11.30 La voix est libre, mag. 10.30 Dans le sillage des 6.00 M6 Music, mag. 8.50 Alerte Cobra, série 11.50 L’affiche de la cacher un autre, jeu 12.00 Le 12/13 requins, doc. 8.25 M6 Boutique 9.45 Alerte Cobra, série semaine 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, le 13.30 Futuremag, mag. 10.40 Cinésix, mag. 10.40 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut samedi, mag. 14.00 Yourope, mag. 10.45 Drop dead diva, série 11.35 Alerte Cobra, série 12.50 L’affiche du jour prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours 14.25 Voyage aux 11.45 Drop dead diva, série 12.30 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 13.25 Les Grands du rire Amériques, doc. 12.40 Météo 13.25 Infos 13.30 Reportages 13.20 13h15, le samedi 15.15 Les carnets de Julie 15.10 Carnavals, doc. 12.45 Le 12.45 13.30 Météo découverte, mag. 14.00 Tout compte fait, mag. 17.05 Expression directe 18.05 Cuisines des terroirs 13.10 Les Reines du 13.35 Les experts : Miami 14.45 Grands Reportages 14.50 XV/15, mag. 17.15 Personne n’y avait 18.35 Arte reportage shopping, jeu 14.25 Les experts : Miami 16.05 Dans l’enfer de la 15.15 Rugby : France / Italie, pensé !, jeu 19.30 Le dessous des 17.50 Cousu main. Le jean, 15.20 Life, série polygamie, téléfilm sport 17.55 Questions pour un cartes, mag. jeu 16.10 Life, série 17.55 50 mn inside, mag. 17.20 XV/15, mag. super champion, jeu 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 17.00 Life, série 19.05 50 mn inside, mag. 17.40 Rugby : 19.00 Le 19/20 20.00 360°-Géo, mag. 19.45 Le 19.45 17.50 Les mystères de 20.00 Le journal Écosse / Angleterre 20.05 Tout le sport, mag. 20.45 Tu mourras moins 20.10 Scènes de ménages, l’amour, 3 épisodes 20.45 Nos chers voisins 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, série bête, série série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55

NEW YORK THE VOICE ON A TOUS LE SANG L’AUBE NCIS : SECTION La plus belle voix EN NOUS QUELQUE DE LA VIGNE DE L’HUMANITÉ LOS ANGELES CRIMINELLE Le retour d’un coach CHOSE DE Vengeances tardives en Parallèlement aux prépara- L’Emprise 2 épisodes emblématique, une bataille LAURENT RUQUIER Alsace tifs de la fouille, le film Kensi et Deeks partent La femme d’un juge de la des coachs haletante, des Présenté par Laurent Près de Colmar, une journa- retrace l’histoire d’une sous couverture en tant que Cour Suprême est assas- talents des plus surprenants, Ruquier, Michel Drucker liste est retrouvée morte autre découverte effectuée membre d’une secte pour sinée dans sa cuisine alors de nouveaux décors et une France 2 fête les 25 ans de dans d’étranges conditions par Lee Berger cinq ans sauver un employé du qu’elle rédigeait un email expérience interactive carrière de Laurent Ruquier alors qu’elle enquêtait sur le plus tôt : l’Australopithèque Département de la Défense pour se plaindre des encore plus riche : cette et les 10 ans de succès de très controversé homme sediba. Ces deux espèces qui, après un lavage de agissements de l’une de cinquième saison de The On n’est pas couché. d’affaires franco-luxembour- permettent d’esquisser un cerveau, a révélé des ses collègues, conseillère Voice, la plus belle voix Entouré de « La Bande à geois Loewen… nouveau tableau de nos informations classifiées. conjugale. s’annonce haute en couleur ! Ruquier », au sens large… 22.30 Météo, Soir 3 origines… Le rideau de fer 22.45 New York Section 23.15 The voice. La suite. 23.10 On n’est pas couché, 22.55 Les complices 22.30 Bettina Rheims, doc. 22.40 NCIS : Los Angeles. Criminelle. Partez dans les coulisses de présenté par Laurent Ruquier Marc Billard, chef d’entreprise Dans la fabrique des icônes. Sous protection, série Sans prendre de gants, série l’émission au travers d’images Dixième saison pour le grand d’une société de travaux En France, elle est connue Victime d’une agression à son Gabriel, un jeune et talen- inédites et d’interviews exclu- rendez-vous de Laurent publics, visite régulièrement pour être “la photographe des domicile, la fille d’un sénateur tueux boxeur, remporte un sives : les premières réactions Ruquier, entouré d’un ses chantiers en compagnie stars”, surnom qu’elle n’a est sous la protection de combat a la surprise generale. des coachs, leur regard sur nouveau duo de choc : Léa de Monica, une employée jamais accepté. Callen et Hanna lorsque ceux- 23.30 New York Section les talents et ce qu’ils atten- Salamé et Yann Moix. habituée à lui accorder ses 23.20 Tracks, mag. ci tombent dans une embus- Criminelle, 2 épisodes dent du grand gagnant de 2.20 Déconne Cheese faveurs dans des hôtels de 0.05 Franz Ferdinand cade… 1.20 90’ Enquêtes, mag. The Voice, la plus belle voix. 2.30 Alcaline, le mag, mag. passage. & Sparks en concert, 23.30 NCIS : Los Angeles, 0.30 Stalker, série 3.20 Thé ou café, mag. 0.25 Appassionata spectacle 2 épisodes Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p2_Template Monaco Page 1 21/01/16 14:24 Page1

SAMEDI 6 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 8.00 Night run, film 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.25 Winx club, jeunesse 6.55 Des baskets dans 6.30 Télé achat 9.50 Deutschland 83, série 7.30 Wake up, mag. 6.40 Anubis, série 13.55 Icarly, série l’assiette 9.00 Le zap 10.35 Deutschland 83, série 8.40 @ vos clips 6.50 Anubis, série 14.20 Pokemon, jeunesse 7.00 Slugterra, jeunesse 13.25 D8 le JT 11.25 L’album de la 9.30 Talents W9 7.00 Anubis, série 14.45 Transformers robots 7.50 X-Men Evolution, jeu- 13.40 Trahison intime, semaine+, spectacle 10.30 Génération hit 7.10 Anubis, série in disguise : mission nesse téléfilm 12.00 Filles d’aujourd’hui machine, mag. 7.20 Les contes de secrète, jeunesse 8.35 Les Tortues Ninja, 15.20 Ultime étreinte, 12.10 Le petit journal de la 11.30 Génération hit Grimm : le cœur froid 15.15 Power rangers super jeunesse téléfilm semaine machine, mag. 8.25 Les contes de megaforce, série 9.55 Teen Titans Go 17.00 Le diable ne meurt 12.40 Eric & Quentin, série 12.35 Météo Grimm : Blanche-Neige 15.45 Nexo knights 11.00 Dragons, jeunesse jamais, téléfilm 12.45 Le tube 12.40 Une nounou d’enfer, et Rose rouge, téléfilm 16.15 Objectif Blake ! 12.10 Les Zouzous 18.50 Direct auto, mag. 13.50 Le Zapping de la 7 épisodes 9.40 Revenge, 4 épisodes 16.40 Dans ma télécabine 13.25 Consomag Au programme : Spéciale semaine 15.50 Glee, série 13.00 Pluie acide, téléfilm 16.45 Corneil et Bernie 13.35 T’as tout compris rétromobile. Essai : match 14.15 Fast and furious 7 16.40 Glee, série 14.45 Alerte : Piège de 17.15 Fils de wouf ! 14.00 Tennis : Fed Cup Audi UR-Quattro vs R5 Turbo. 16.30 Avant-match, sport 17.35 La petite histoire de glace, téléfilm 17.55 Zig et Sharko 2016, sport Magazine : rétromobile, les 17.00 Football : Ligue 1 France, série 16.30 La tornade de 18.25 Wazup, mag. 16.05 Un gars, une fille stars du salon. Magazine : 19.00 Infos soir 20.05 Météo l’apocalypse, téléfilm 18.30 In ze boîte, mag. 16.20 Tennis : Fed Cup 2016 rétromobile, les portraits. Ma- 19.10 Salut les terriens ! 20.10 Talent tout neuf 18.20 Appels d’urgence 19.00 Chica vampiro, mortel 18.40 Un gars, une fille, gazine : GT Academy 2015. 20.30 Made in Groland 20.15 Les Simpson 20.40 Infos d’être un vampire, 2 ép. série 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

LES BRASIERS DE LES SIMPSON CHRONIQUES CHICA VAMPIRO, RUGBY : PÈRE ET MAIRE LA COLÈRE 6 épisodes CRIMINELLES MORTEL D’ÊTRE FRANCE / ITALIE Mariage à trois De Scott Cooper Homer emmène sa petite Affaire Greiner, le pompier UN VAMPIRE Tournoi des 6 Nations Hugo Boski et le père Nicolas Endetté jusqu’au cou, famille dans une boutique aux deux visages : En 2 épisodes féminin cherchent, en vain, un garage Rodney se retrouve mêlé de « gadgetotechnologie ». décembre 1987, Évelyne Les O’Brien sortent tous Comme chaque année sur les routes de campagne aux activités douteuses Tout y est, des toiletteurs Boucher, une lycéenne de chacun de leur côté, lais- depuis 2008, France 4 des environs de Ville-Grand. d’Harlan DeGroat, un caïd de narines électriques, aux Villeneuve-lès-Avignon, dis- sant la maison déserte et suivra le parcours de Alors qu’Hugo s’arrête et sociopathe et vicieux. Peu porte-porte-documents... paraît. Son corps, partielle- Walescu, avec la complicité l’Equipe de France fémi- descend de voiture pour après la libération de prison Il n’y a que l’embarras du ment dénudé, est retrouvé de Catalina, en profite pour nine dans ce Tournoi des étudier les panneaux de plus de son frère Russell, il choix. Bart jette son peu après. / Manuela, la voler la formule et les stocks 6 Nations. près, trois voyous surgissent disparaît. dévolu sur une ceinture de veuve noire / Une nuit de sérum et détruit le labo- et agressent Nicolas, resté 22.50 Zapsport, sport « Star-Trekkeur »... meurtrière. ratoire d’Ulysse. dans le véhicule. 23.00 Pop porn, doc. 23.15 Le prix talents W9 : 23.15 Chroniques 22.40 Chica vampiro, mortel 22.50 Fire quake, téléfilm 22.50 Père et maire. Olivier Lemaire et Vincent les live, spectacle criminelles, mag. présenté d’être un vampire. Daisy et Un laboratoire vient de créér Poids plume, série Cocquebert s’interrogent sur En 2012, W9 et H.O.M.E ont par Magali Lunel Max, amour à distance, série Helios, une source d’énergie Lors de l’inauguration du l’imagerie pornographique créé le 1er prix musical visant à Affaire Dalmasso : une Max et sa famille ont quitté si puissante qu’elle met fin à nouveau Palais des sports de qui, de la télé à la littérature en récompenser un jeune talent de famille déchirée / Qui a tué leur maison et ont emménagé la crise énergétique. Ville-Grand, Hugo et Nicolas passant par la pub ou la la scène musicale française sur ma fille ? / La vie secrète dans un studio où ils vivent les 0.15 Monte le son, le mag rencontrent Alexia Clément, une musique, semble s’être diluée, 2 critères… d’un homme parfait. uns sur les autres. 0.40 Monte le son, les jeune fille de 17 ans qui vient voire banalisée, dans la pop 0.30 David Bowie, 1.30 Chroniques 23.30 Chica vampiro, mortel sessions, mag. d’intégrer l’équipe de France de culture. l’homme aux 1000 visages criminelles, mag. d’être un vampire, série 0.50 Monte le son, le live - gymnastique rythmique. 0.00 Le journal du hard 1.20 Météo 3.50 Programmes de nuit 0.23 G ciné Francofolies 2013, spectacle 0.30 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 GET CARTER 20.45 ÉCHAPPÉES BELLES THE CONTROLLER Divertissement De Stephen Kay L’HOMME LE PLUS Afrique du sud, la piste du De Dolph Lundgren 23.30 Enquête très spéciale, Avec Sylvester Stallone, FORT DU MONDE léopard 22.45 Six bullets, téléfilm mag. Miranda Richardson, Rachel édition 2016 22.10 Brésil, la route des 1.00 Le fléau selon Clive Leigh Cook 22.40 L’homme le plus fort terres conquises, doc. Barker, téléfilm 22.25 Mad Max, film du monde, emission

140 141 143 142 144 20.45 POSTMAN 20.45 Z NATION 20.45 L’ÉCOLE 20.45 20.45 MILOU EN MAI Avec Kevin Costner Batch 47 FANTASTIQUE CHARLOTTE GRAY Avec Michel Piccoli 23.40 Dark touch, film 21.30 Z nation, 2 ép. 22.20 Black / White, film Avec Cate Blanchett, Rupert 22.30 Louis Malle, le rebelle 1.10 Son épouse, film 23.00 L’armée des morts 0.05 Supergrave, film Penry-Jones, Billy Crudup 23.30 Dead man, film 2.55 Avant l’hiver, film 0.40 French cougars 1.55 La situation est 22.45 Cœurs perdus en 1.30 Viens... j’aime ça ! 4.35 Les âmes de papier 2.10 The Reef, film grave... Atlantide, film 2.40 Fiancées trop belles

145 12 37 13 14 10 20.45 ANTARCTICA 20.50 FORTITUDE 20.40 LES 20.50 20.50 UNE HEURE 20.50 LES RECETTES Avec Ken Takakura Episode 2 DOSSIERS DE TÉVA BOB L’ÉPONGE, DE TRANQUILLITÉ DU BONHEUR 23.05 La longue nuit de 21.35 Fortitude, série Des mamans hors du LE FILM : UN HÉROS Avec Christian Clavier Avec Helen Mirren, Manish l’exorcisme, film 22.25 Vikings, 3 épisodes commun SORT DE L’EAU 22.05 Made in Groland 22.50 L’Hebd’hollywood 0.50 Le Giallo : une horreur 0.40 Hannibal, 2 épisodes 22.30 Les dossiers de Téva Avec Antonio Banderas 22.25 Les brasiers de la 23.00 Cinquante nuances de érotique, doc. 2.05 Spécial investigation 0.35 Les dossiers de Téva 22.20 Le dernier loup, film colère, film grey, film

147 11 123 90 91 92 20.40 LE LAURÉAT 20.30 RUGBY : 20.15 ATHLÉTISME : 20.45 AMERICAN 20.50 SECTION 20.55 LA GUERRE Avec Dustin Hoffman MONTAUBAN / LYON MEETING EN SALLE PICKERS - LA BRO- DE RECHERCHES DES BIKERS 22.25 L’aventure du Pro D2 À Karlsruhe, Allemagne CANTE MADE IN USA Corps à corps Le défi Poséidon, film 22.35 Jour de foot, mag. 21.30 Snooker : German Episode 4 21.50 Section de De Philip Lott 0.25 Un jour à New York 23.30 Rugby : Sevens World Masters, sport 21.30 American pickers - La recherches, 7 épisodes 21.40 La guerre des bikers 2.00 M7 ne répond plus Series, sport 22.55 Eurosport 2 News brocante made in USA, doc. 4.45 Clap, mag. 22.20 L’atelier moto, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 BLACK 20.45 20.50 MOM 20.45 CARS THAT 20.50 EUREKA 20.45 MARKET UN CRIME OUBLIÉ Dérapages ROCK AVEC BRIAN Un jeu dangereux CHEF ET INTRÉPIDE L’or sale De Patrick Volson 21.15 Mom, 3 épisodes JOHNSON 21.35 Eureka, 2 épisodes Mozambique 21.30 Les évadés de l’enfer 22.25 New York unité 22.30 Saturday night live Alfa Romeo 23.10 American horror story, 21.40 David Rocco, la Dolce 22.20 Nazi Megastructures : spéciale, 4 épisodes 23.20 Saturday night live 21.40 Americars, doc. 3 épisodes India, doc. L’arme de représailles, doc. 1.25 Hannibal, série 0.10 La grosse émission… 22.35 Full Metal Plaquettes 1.40 Programmes de nuit 22.00 David Rocco… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p3_Template Monaco Page 1 21/01/16 13:11 Page1

DIMANCHE 7 FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.25 Motus, jeu 11.10 Expression directe 10.55 Couples, série 6.00 M6 Music, mag. l’amour, 3 épisodes 10.20 Automoto, mag. 7.00 Thé ou café, mag. 11.25 Dans votre région 11.15 De l’art et du cochon 7.00 Absolument stars 9.25 American Wives, série 11.00 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV 12.00 Le 12/13 11.45 Metropolis, mag. 10.10 Turbo, mag. 10.20 American Wives, série 11.55 L’Affiche du Jour 8.30 Les chemins de la foi 12.10 Le 12/13 Dimanche 12.30 Philosophie, mag. 11.20 Turbo, mag. 11.10 American Wives, série 12.00 Les 12 coups de midi 12.05 Tout le monde veut 12.55 Dans votre région 12.55 Square, mag. 12.35 Sport 6, mag. 12.05 American wives, série 12.50 Du côté de chez vous prendre sa place, jeu 13.30 Les enquêtes de 13.35 Voyage aux 12.40 Météo 12.55 Infos 13.00 Le journal 12.55 Météo Murdoch, 3 épisodes Amériques, doc. 12.45 Le 12.45 13.00 Météo 13.30 Reportages 13.00 Journal de 13 h 16.10 Du côté de chez Dave 14.05 Le vrai pouvoir du 13.15 Recherche apparte- 13.05 Tentation troublante découverte, mag. 13.20 13h15, le dimanche 17.15 Personne n’y avait Vatican - 1 & 2, doc. ment ou maison, mag. 14.35 Au-delà des 14.45 Grands Reportages 14.05 Météo pensé !, jeu 15.55 L’aube de l’humanité 14.45 Maison à vendre apparences, téléfilm 16.05 Mentalist, série 14.10 Point route 17.55 Le Grand Slam, jeu 17.35 Personne ne bouge ! 16.45 66 minutes : le doc 16.20 Une élève trop 17.05 Sept à huit, mag. 14.15 Vivement dimanche 19.00 Le 19/20 18.10 Folle journée de 17.20 66 minutes, mag. parfaite, téléfilm 18.15 Sept à huit, mag. 15.50 Rugby : Irlande / Pays 19.55 Météo Nantes 2016, spectacle 18.40 66 minutes : grand 18.05 Une femme 19.55 Météo de Galles, sport 20.00 Champions de 19.45 Arte Journal format, mag. d’honneur. Une erreur de 20.00 Le journal 17.55 Stade 2, mag. France, sport 20.00 Karambolage, mag. 19.40 Météo jeunesse, téléfilm 20.35 Du côté de chez vous 18.50 Vivement dimanche 20.05 Tout le sport, mag. 20.15 Vox Pop, mag. 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 20.40 Là où je t’emmènerai prochain 20.20 Météo régionale 20.40 Tu mourras moins 20.10 Sport 6, mag. l’amour, série 20.45 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, série bête, série 20.15 E=M6, mag. 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 20.55

LES EXPERTS : LES TUCHE BLUE JASMINE LES ENQUÊTES AMEN. CAPITAL MIAMI De Olivier Baroux De Woody Allen DE VERA De Costa Gavras Dépenses de l’État : Traqué ! Avec Jean-Paul Rouve, Alors qu’elle voit sa vie voler Un secret de famille Avec Mathieu Kassovitz, à quand la fin du De Karen Gaviola Isabelle Nanty, Claire en éclat et son mariage Avec Brenda Blethyn, Ulrich Tukur, Ulrich Mühe gaspillage ? Avec David Caruso Nadeau avec Hal battre sérieuse- David Leon, Teresa Kurt Gerstein est un officier Présenté par François- La chasse à l’homme pour Lorsque les Tuche gagnent ment de l’aile, Jasmine Banham de la Waffen SS spécialisé Xavier Ménage retrouver Clavo Cruz se 100 millions d’euros à quitte son New York raffiné David Kenworthy, un agent dans la chimie. Invité à 16 milliards d’euros : c’est la poursuit tandis que Delko l’Euroloterie, ils partent vivre et mondain pour San immobilier travaillant pour visiter un camp en Pologne, somme que l’État compte est entre la vie et la mort, à Monaco. De situations Francisco et s’installe dans le l’entreprise de son père, il découvre avec horreur économiser sur les victime d’une fusillade... incroyables en gaffes monu- modeste appartement de sa Alan Kenworthy, meurt des que le gaz avec lequel il dépenses publiques en Relations de bon mentales, ils vont semer la sœur Ginger afin de remettre suites d’une contusion à approvisionne les camps, 2016 pour réduire le déficit. voisinage révolution sur le Rocher. de l’ordre dans sa vie. l’arrière du crâne. sert à exterminer les juifs… 22.45 Les experts : Miami. 22.50 Esprits criminels. 22.35 Faites entrer l’accusé. 22.25 Les enquêtes de Vera. 22.55 Buster Keaton. 23.00 Enquête exclusive. Cible coupable, série Le meilleur des mondes, série Poker macabre à Corte. Morts sur la Lande, téléfilm Un génie brisé par Hollywood. Marseille, la cité aux deux Sonya doit être jugée pour L’unité d’élite se rend à Joseph Vincensini, Jojo, le Emprisonnée pendant onze Une “face de glace” au regard visages, mag. complicité d’enlèvement mais Seattle pour mettre hors roi du poker à Corte, en ans pour le meurtre d’Abby grave, un corps élastique se Marseille est la ville de tous elle obtient un sursis jusqu’au d’état de nuire un poseur de Haute-Corse. Ici, tout le Mantel, la fille de son compa- pliant avec grâce aux exploits les clichés. La pétanque, le procès.A la sortie de la pre- bombes qui terrorise la ville. monde se connaît et quand gnon, Jeanie Long a toujours physiques les plus fous, pastis, le vieux port, l’OM, mière audience, son avocat 23.35 Esprits criminels Jojo disparaît, le 24 janvier clamé son innocence. capable d’exprimer des mais aussi… le trafic de est assassiné. 0.30 Les experts : 2005, les rumeurs les plus 23.55 Météo, Soir 3 émotions subtiles… cannabis et les règlements 23.35 Les experts : Miami Manhattan, 2 épisodes folles circulent : les femmes… 0.25 Docteur Jekyll et 23.45 Le mécano de la de compte sanglants. 0.30 Daniel Balavoine… 2.15 L’actualité du cinéma 0.10 Histoires courtes Mister Hyde, film Général, film 0.15 Enquête exclusive

4 44 45 160 48 42 8.10 La nuit au musée 3 6.00 Wake up, mag. 8.35 Chuck, série 13.25 Winx club, jeunesse 6.50 Des baskets dans 6.00 Programmes de nuit 9.45 Le Zapping de la 7.30 Le hit W9, mag. 9.20 Chuck, série 13.55 Icarly, série l’assiette 7.00 Le zap semaine 8.35 W9 boutique 10.05 Chuck, série 14.20 Pokemon, jeunesse 6.55 Slugterra, jeunesse 8.00 A vos recettes, mag. 10.05 Capitaine phillips, film 10.50 Génération hit 11.00 Friends, série 14.45 Transformers robots 8.10 Avengers 9.00 A vos régions, mag. 12.15 Rencontres de machine, mag. 11.25 Friends, série in disguise : mission rassemblement, jeunesse 10.00 Les animaux de la 8 cinéma, mag. 11.45 Génération hit 11.55 Friends, série secrète, jeunesse 9.20 The Batman, jeunesse 13.25 D8 le JT 12.45 Infos machine, mag. 12.20 Friends, série 15.15 Power rangers super 10.50 Dragons, jeunesse 13.30 Pour la vie d’Emily 12.55 Le supplément 12.45 Météo 12.45 Friends, série megaforce, série 11.55 Consomag 15.15 La mort d’un fils 14.30 La semaine des 12.50 Cauchemar en cuisine 13.15 Friends, série 15.45 Nexo knights 12.00 Tennis : Fed Cup 17.00 Pawn Stars : les rois Guignols 13.40 Cauchemar en cuisine 13.40 Friends, série 16.15 Objectif Blake ! 2016, sport des enchères, emission 15.10 L’été Papillon 14.40 Cauchemar en cuisine 14.00 Friends, série 16.40 Dans ma télécabine 14.40 Une saison au zoo 4 Dans la boutique Gold & 15.45 Spécial investigation 15.40 Cauchemar en cuisine 14.30 Friends, série 16.45 Corneil et Bernie OU Tennis : Fed Cup 2016 Silver Pawn Shop de Las 16.40 Coach, doc. 16.40 Cauchemar en cuisine 14.55 Friends, série 17.15 Fils de wouf ! 16.45 Bons plans Vegas, les trois générations 18.10 Canal rugby club 17.50 La petite histoire de 15.20 Super Nanny, mag. 17.55 Zig et Sharko 16.55 Montreux Comedy de la famille Harrison utilisent 19.10 Canal football club France, série avec Alban 17.10 Super Nanny, mag. 18.20 In ze boîte, mag. Festival ou Fed Cup leurs yeux aiguisés et leur (1re partie), sport Ivanov, Ophélia Kolb 19.00 Confessions intimes 18.50 Intervilles International 18.40 Champions de France savoir-faire pour estimer la 19.40 Canal football club 20.45 Météo 20.40 Infos 20.15 Cash ou tache 18.45 Un gars, une fille ou valeur des objets que leur 20.55 Avant-match, sport 20.50 Talent tout neuf 20.45 Météo 20.45 G ciné Fed Cup, série présentent les clients. 21.00 20.55 20.55 20.51 20.50 21.00

FOOTBALL : BODY OF PROOF TOP GUN LA PLANÈTE COLD CASE : C’EST PAS PARCE MARSEILLE / PSG 2 épisodes De Tony Scott DES SINGES AFFAIRES QU’ON N’A RIEN Ligue 1 - 25e journée Megan Hunt est une Avec Tom Cruise, Kelly De Franklin J Schaffner CLASSÉES À DIRE QU’IL neurochirurgienne, devenue McGillis, Tom Skerritt Propulsés dans l’espace Prisonniers FAUT FERMER légiste malgré elle après un Pete Mitchell, nom de code et dans le temps, des Les plaques d’identification SA GUEULE accident de voiture qui a ‘Maverick’ est sélectionné astronautes américains d’un prisonnier de guerre, De Jacques Besnard endommagé les nerfs de pour Top Gun qui forme s’écrasent sur une planète retrouvées poussent Rush Avec Michel Serrault sa main. Aussi compétente les meilleurs pilotes US au inconnue. Les trois et son équipe à rouvrir le Sous la tutelle de leur boss, qu’irrespectueuse des combat aérien. La situation survivants sont pris en cas Carl Burton, un ancien deux minables tentent de règles, elle ne fait pas se complique lorsqu’il chasse par des cavaliers qui prisonnier de guerre du braquer la caisse de retraite 22.55 Canal football club l’unanimité au travail et tombe amoureux de sa s’avèrent être des Vietnam, abattu en 1972... de la SNCF. le débrief, sport encore moins chez elle. belle instructrice… primates très évolués… Start-up 23.25 L’équipe du 22.50 Body of proof. 23.00 Starfighter : l’avion 22.50 Soccer dog 2 : 22.15 Cold case : Affaires 22.50 Au cŒur de dimanche, mag. Une main tendue, série maudit, téléfilm championnat d’Europe, classées, série l’enquête, mag. présenté par présenté par Karim Bennani Alors qu’elle examine le Harry est l’un des meilleurs téléfilm avec Nick Moran La couleur du mensonge. Adrienne De Malleray Les plus grands moments de cadavre d’Elena Rosas, une pilotes d’avion de l’Allemagne. Il est petit, poilu et fait bien Rush et Jeffries enquêtent sur En quête d’actualité s’empare sport du week-end, magnifiés jeune femme abattue dans Son but ultime est de pouvoir mieux que jouer à la baballe. une affaire datant de 1945. chaque semaine d’une ques- par les équipes de CANAL+. une chambre d’hôtel miteuse, apprivoiser le fameux Après avoir subi une trans- Affaire dans laquelle le joueur tion forte qui préoccupe les 0.10 Journal des jeux Megan est choquée de Starfighter F-104, le plus plantation génétique, un gentil de baseball Clyde Taylor avait Français et pousse l’enquête vidéo découvrir certaines simili- grand avion de chasse du toutou s’avère être un véri- été battu à mort… jusqu’au bout : pouvoir 0.40 Strike back, 2 ép. tudes entre elle et la victime. monde jamais construit. table prodige du ballon rond. 22.55 Cold case : Affaires d’achat, éducation… 2.10 Not safe for work 0.00 Super Bowl 2016 1.25 Chroniques criminelles 0.20 Les Parent, série classées, série 0.30 Programmes de nuit telemonaco_s06_p4_Template Monaco Page 2 21/01/16 14:30 Page1

DIMANCHE 7 FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.40 VENISE, RÉCIT 20.55 20.50 CHICAGO FIRE 20.40 WALL STREET : 20.45 LIE TO ME D’UN NAUFRAGE FAST AND FURIOUS : Incendies volontaires L’ARGENT NE DORT Raison d’État ANNONCÉ TOKYO DRIFT Avec Jesse Spencer, Taylor JAMAIS 21.30 Lie to me, série De Linda Bendali Avec Lucas Black Kinney, Charlie Barnett De Oliver Stone 22.25 Lie to me, série 21.30 Sur les toits de 22.50 Daredevil, film 21.40 Chicago Fire, série Avec Michael Douglas 23.10 Lie to me, série Paris..., doc. 0.55 Timecop 2, téléfilm 22.35 Mensonges coquins 23.00 Kill Bill : volume 2, film 0.00 Lie to me, série

140 141 143 142 144 20.45 20.45 LOS ANGELES : 20.45 PAPY FAIT 20.45 LES PETITS 20.45 LE CAÏMAN HUNGER GAMES : ALERTE MAXIMUM DE LA RÉSISTANCE MOUCHOIRS Avec Silvio Orlando L’EMBRASEMENT Avec Mary McCormack Avec Michel Galabru Avec François Cluzet 22.35 Habemus papam, film Avec Jennifer Lawrence 22.20 Prisoners, film 22.30 Le petit baigneur, film 23.15 Odette Toulemonde 0.20 Bianca, film 23.05 Whiteout, film 0.45 Pulsion, téléfilm 0.00 Mords-moi sans 0.55 Thin ice, film 1.55 Banshee, série 0.45 Quand je serai petit 2.10 Meurtrières, film hésitation, film 2.25 Noël, film 2.45 Banshee, série

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 20.40 20.55 KAMEL LE 20.50 LES BRASIERS 20.50 THE LAST MAIGRET À PIGALLE AMERICAN CRIME THE GOOD WIFE MAGICIEN EN LIVE ! DE LA COLÈRE DAYS ON MARS Avec Gino Cervi Episode 3 / Saison 2 Le défaut dans la défense 22.15 Star Wars : Avec Christian Bale Avec Liev Schreiber, 22.25 Maigret voit rouge, film 21.30 American crime, série 21.30 The good wife, série l’Empire contre-attaque, film 22.40 L’émission d’Antoine Elias Koteas, Romola Garai 23.50 Le siècle de Simenon, 22.15 Deutschland 83, série 22.15 The good wife, série 0.15 Une merveilleuse 23.45 La collection dessine 22.25 Mickrociné, mag. doc. 23.00 Deutschland 83, série 23.00 The good wife, série histoire du temps, film toujours !, série 22.55 Foxcatcher, film

147 11 123 90 91 92 20.40 20.55 20.45 OMNISPORT : 20.45 20.50 20.45 GHOST LA TOUR INFERNALE RUGBY : SEVENS DEMAIN, JE M’Y INSTINCT SAUVAGE PEUR SUR LA VILLE ADVENTURES Avec Paul Newman WORLD SERIES METS Sumatra - Orangs-outans, Avec Jean-Paul Belmondo 21.30 Ghost adventures 23.25 L’interview TCM 22.30 Boxe : Fight+, sport 21.45 Sports d’hiver : Hors le peuple de la jungle 23.00 Le solitaire, film 22.15 Ghost adventures cinéma : Clint Eastwood 0.15 L’équipe du dimanche piste, sport 21.45 Apocalypse 1.00 World War II : Les 23.00 Ghost adventures 0.00 Les ailes, film 1.00 Golf : US PGA, sport neandertal, doc. héros de l’ombre, téléfilm 23.45 Dominic Monaghan…

101 30 31 93 35 96 20.40 MEGASTRUC- 20.45 DIG 20.50 20.45 LES BROWN : 20.50 20.40 MADA TREK TURES La pierre de la discorde UN DRÔLE DE PÈRE GÉNÉRATION ALASKA VAMPIRE DIARIES Sur la route de l’Ouest L’Airbus A380 21.30 Dig, série One-man-show Le début d’une ville Saison 6 inédite - ép. 12 : 21.40 J’irai dormir à Burning 21.30 Megastructures : Le 22.10 New York unité 22.30 Impair et père 21.40 Les boules et les Une prière pour les Man, doc. Boeing 747, doc. spéciale, série 0.45 La grosse émission - chocottes - version XL : condamnés 22.05 J’irai dormir à Burning 22.20 Le drame Challenger 22.55 Hannibal, série Best of, emission 40 jours, doc. 21.35 Vampire diaries, 2 ép. Man, doc.

LUNDI 8 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 10.00 C’est au programme 8.25 Ludo vacances 12.50 Voyage aux 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 10.55 Motus, jeu 10.45 Consomag, mag. Amériques, doc. 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de 9.25 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 Midi en France, mag. 13.20 Arte journal 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série voisins, 4 épisodes 12.00 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 Retour à Cold 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Fatale séduction 11.20 Petits secrets en prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. Mountain, film 12.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, série famille, série 13.00 Journal de 13 h 13.55 Un cas pour deux, 2 ép. 16.00 Couples, série 12.45 Le 12.45 12.20 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 16.05 Diana contre 13.10 Scènes de ménages 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 15.05 L’histoire continue lettres, jeu Elisabeth II, doc. 13.45 Les cœurs patients 13.25 Infos 13.55 Les feux de l’amour 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 17.00 X:enius, mag. 15.45 Romance irlandaise 13.30 Météo 15.15 Alerte enlèvement 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 17.25 Curiosités animales 17.25 Les rois du shopping 13.35 New York Section 17.00 L’addition, s’il vous chef, mag. 18.10 Questions pour un 19.00 Un matin sur terre 18.40 Chasseurs d’appart’ Criminelle, 4 épisodes plaît 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 17.05 Las Vegas, 3 ép. 18.00 Bienvenue chez nous 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 19.40 Les mystères de 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 20.10 Scènes de ménages, l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie bête, série série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LE MONDE DE LE SECRET D’ELISE TRAPPED LUNDI EN HISTOIRES SECTION TOP CHEF NARNIA: CHAPITRE 1 Episode 1 Episode 1 Élizabeth II, la révolution SPÉCIALE Épisode 3 - LE LION, LA De Alexandre Laurent Avec Olafur Darri d’une reine De Costa-Gavras 3e semaine du plus grand SORCIÈRE BLANCHE Avec Bruno Benabar Olafsson On la célèbre aujourd’hui Avec Louis Seigner, concours de cuisine réservé ET L’ARMOIRE En 1969, la petite Elise Un petit port de pêche au comme une icône unique Michael Lonsdale, aux professionnels pour les MAGIQUE est retrouvée noyée dans nord de l’Islande… Une d’un bout à l’autre de la Claude Piéplu 12 candidats encore en En Angleterre, durant la l’étang derrière Bellerive, jeune adolescente, Dagny, planète : Élizabeth II, reine 1941. Un jeune militant compétition. / Épreuve de deuxième guerre mondiale, la propriété où elle vit avec meurt dans l’incendie d’une d’Angleterre, solidement as- communiste ayant assas- Jean-Francois Piège : la quatre enfants découvrent sa famille. Sa mère est usine désaffectée où elle sise sur le trône depuis plus siné un officier allemand, le boîte noire. / Épreuve une armoire qui conduit au convaincue qu’il ne s’agit était entrée avec son petit de 63 ans. Et pourtant... gouvernement de Vichy re- d’Hélène Darroze, Michel pays magique de Narnia… pas d’un accident… ami, Hjörtur Stefánsson, Au début des années 90, court à une loi d’exception Sarran et Philippe Etche- Episode 2 qui survit aux flammes. Élizabeth a failli perdre pied. pour juger six militants... best. / Dernière chance. 23.30 Comme un chef, film 23.15 New York Unité 22.35 Trapped. Episode 2, 22.25 Le mari de la reine : 22.55 Paradis : foi, film 23.10 Top chef, les secrets Jacky Bonnot, 32 ans, rêve de Spéciale. Légitime défiance. série l’inconnu de Buckingham avec Maria Hofstätter des grands chefs. succès et de grand restaurant. En rentrant chez elle, Amanda Hjörtur Stefánsson est arrêté. Á 94 ans passés, le prince Son Paradis, c’est Jésus. Le chocolat / Alexandre La situation financière de a la surprise de trouver sa Il a en sa possession l’appa- Philip reste une énigme bien Anna Maria, une femme d’une Mazzia, jeu son couple le contraint cepen- soeur Kim devant sa porte. reil contenant les photos du qu’il ait épousé en 1947 la reine cinquantaine d’années a Dans ce 3e épisode des dant d’accepter des petits 0.00 New York Unité cadavre mais nie pourtant d’Angleterre ou plutôt parce décidé de consacrer ses secrets des grands chefs, boulots. Spéciale, 3 épisodes être l’auteur du vol. qu’il a épousé la reine et qu’elle vacances d’été à prêcher vous allez tout savoir sur le 1.10 American Pie 7 : 2.40 Au fil de la nuit, mag. 0.10 Alcaline, le mag, mag. l’a pendant plus de 60 ans pure- l’amour du Christ. chocolat ! Le livre des secrets, téléfilm 3.45 Reportages 1.15 Vivement dimanche ment et simplement, éclipsé. 0.45 Cycle Buster Keaton 23.55 Top chef, les secrets 3.15 Programmes de nuit découverte, mag. 2.40 13h15, le samedi 23.25 Grand Soir 3 3.40 Metropolis, mag. des grands chefs, jeu Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p5_Template Monaco Page 1 21/01/16 14:08 Page1

LUNDI 8 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 12.15 Mon oncle Charlie 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.30 Robocar poli… 9.40 Ultimate Spiderman 6.00 Programmes de nuit 12.35 Importantissime - 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les défis d’Alfridge 12.53 Sécurité routière 10.45 Teen Titans Go 6.45 Gym direct les coulisses de l’émission 10.05 @ vos clips 8.55 Les frères Scott, 3 ép. avec Poli, jeunesse 11.25 Un jour une question 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 11.30 W9 hits, mag. 11.35 Friends, série 13.00 Les popples, jeunesse 11.30 Oggy et les cafards 8.35 Touche pas à mon 14.05 Les recettes du 12.35 Talent tout neuf 12.00 Friends, série 13.40 G ciné 12.00 Des baskets dans poste ! bonheur, film 12.40 Une nounou d’enfer, 12.25 Friends, série 13.45 Balto 3, sur l’aile l’assiette 10.45 Le grand 8 16.05 Les Guignols 8 épisodes 12.50 Friends, série du vent, téléfilm 12.10 Les Zouzous 12.00 D8 le JT 16.10 Les brasiers de la 16.40 Un dîner presque 13.15 Friends, série 15.05 Team Galaxy : 13.35 Lapins crétins : 12.10 Pawn Stars : les rois colère, film parfait, jeu 13.45 Infos le collège de l’espace l’invasion, jeunesse des enchères 18.05 Mon oncle Charlie 17.40 Un dîner presque 13.50 Un amour de 16.00 Magic : famille 14.10 Super 4, jeunesse 13.30 Maigret, série 18.25 L’album de la semaine parfait, jeu pâtisserie, téléfilm féérique, jeunesse 14.40 Un jour une question 15.15 Maigret, série 18.35 Importantissime - les 18.50 Les princes de 15.30 Revenge, série 16.25 Sonic Boom 14.45 Slugterra, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois coulisses de l’émission l’amour. Épisode 65, jeu 16.15 Revenge, série 16.50 Lanfeust quest 15.30 Star Wars rebels des enchères 18.45 Le JT du grand 19.30 Les princes de 17.05 Grey’s anatomy 17.41 Objectif Blake ! 16.10 Ninjago, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal l’amour, jeu 18.00 Grey’s anatomy, série 18.20 Mes parrains sont 17.45 Les as de la jungle à sport, mag. 19.10 Le grand journal 20.15 Les Simpson 18.55 Grey’s anatomy, série magiques, jeunesse la rescousse, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire de 19.45 Grey’s anatomy, série 18.50 Chica vampiro, mortel 18.40 Une saison au zoo poste !, emission présenté France, série 20.35 VDM d’être un vampire, 2 ép. 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

BARON NOIR TWILIGHT - SUPER NANNY PANIQUE À STÉPHANE ROUS- TANGO ET CASH Jupiter CHAPITRE 1 : Depuis la mort de mon CENTRAL PARK SEAU BRISE LA De Andrey Konchalovskiy, De Éric Benzekri FASCINATION mari, je n’ai aucune De Robert Vince GLACE Albert Magnoli France, entre-deux tours De Catherine Hardwicke autorité sur mes 5 enfants Avec Makenzie Vega France 4 vous propose le Avec Sylvester Stallone de l’élection présidentielle. Bella, 17 ans, emménage à Il y a 8 mois la famille de Sal et Ray sont deux jeunes spectacle de Stéphane Deux policiers, Cash Philippe Rickwaert, Forks pour vivre avec son Jennyfer a vécu un véritable sœurs qui vivent dans un Rousseau "Brise la glace" l’instinctif et Tango le député-maire socialiste père. Au lycée, elle est intri- drame : Jean- François, le orphelinat. Sal, 10 ans, pour nous faire découvrir cérébral, se disputent le titre de Dunkerque, soutient avec guée par le comportement père de famille, est décédé aime les chiens et rêve toutes les facettes de sa de « meilleur flic de Los ferveur Francis d’une étrange fratrie, deux brutalement d’un arrêt d’en avoir un, tandis que sa personnalité. Vibrez avec Angeles ». Victimes d’un Laugier, le candidat de filles et trois garçons. Elle cardiaque, laissant derrière petite sœur Ray préférerait ce spectacle mêlant stand- complot, ils seront gauche, son mentor. tombe follement amoureuse lui 5 enfants et une épouse avoir une maison où elle up et musique live. contraints de mettre de 1932 de l’un d’eux, Edward... totalement déboussolée. se sentirait chez elle... côté leur rivalité... 22.45 Spécial investigation. 23.15 Tout le monde chante : 22.50 Super Nanny. 22.20 Step dogs : à la 22.30 Montreux Comedy 23.00 Au coeur de Bombardement de Bouaké : les stars relèvent le défi Papa, maman, mamie : poursuite du diamant Festival 2014. 25 ans de qui, l’enquête, mag. présenté par une affaire d’état ?, doc. Cette année encore, W9 3 adultes à la maison polaire, téléfilm de quoi ?, spectacle Adrienne De Malleray Le 6 novembre 2004, lors rejoint l’association « Tout le mais aucune autorité, mag. Sabrina Eastman, une star du De nombreux humoristes Le magazine présentée par d’une offensive contre des monde contre le cancer » Dans la famille de Laurie et cinéma, met sa carrière entre se sont donné rendez-vous Adrienne de Malleray reste rebelles ivoiriens, l’aviation du pour vous offrir un concert Sebastien, trois generations parenthèses pour s’installer avec pour célébrer les 25 ans du fidèle à son ADN : découvrir président Laurent Gbagbo a exceptionnel, animé par vivent sous le meme toit… Rick, son mari, au Canada. Festival. 25 ans ça se fête ! en immersion le quotidien bombardé un lycée… Louise Ekland, avec la com- 0.40 Super Nanny, mag. 23.45 Les Parent, 2 ép. 0.20 Montreux Comedy d’un enquêteur… 23.40 L’œil de links plicité de nombreux artistes... 2.30 Programmes de la 0.39 Les Zinzins de Festival 2014, spectacle 0.50 Programmes de la 0.05 Sous X, film 1.25 Héroïnes, film nuit l’espace, jeunesse 2.05 Monte le son, le live nuit

5 47 46 40 39 20.40 LE BAL 20.55 CRIMES 20.50 AMERICAN 20.40 LES ROIS 20.45 DES CÉLIBATAIRES EN DIRECT - L’APPEL RESTORATION : LES DU DÉSERT L’INCROYABLE HULK Episode 1 Aubry DES FAMILLES ROIS DE LA BRICOLE De David O Russell 22.45 The spirit, film 22.15 C dans l’air, mag. Présenté par J.M. Morandini Div. Avec George Clooney, Mark 0.45 50 ans qui ont changé 23.25 Avis de sorties, autre 23.15 Crimes en Aquitaine 22.50 American restoration : Wahlberg, Ice Cube notre quotidien : les 23.35 Entrée libre, mag. 1.15 Crimes à Grenoble les rois de la bricole 22.35 Escapade fatale, film vacances, doc.

140 141 143 142 144 20.45 20.45 20.45 FREAKY 20.45 20.45 DIPLOMATIE 12 YEARS A SLAVE GOAL OF THE DEAD FRIDAY - DANS LA LE SECRET DE BRO- Avec André Dussollier Avec Chiwetel Ejiofo PREMIÈRE MI-TEMPS PEAU DE MA MÈRE KEBACK MOUNTAIN 22.05 L’étoile de Robinson 22.55 Layer cake, film Avec Alban Lenoir Avec Jamie Lee Curtis Avec Jake Gyllenhaal 23.50 Les contes de Grimm 0.40 Engrenages, 4 ép. 21.55 Goal of the dead 22.20 Comme Cendrillon 22.55 Comme les autres, film pour grandes personnes, 4.10 Dark touch, film 23.55 L’ours, film 0.25 Two lovers, film film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 PARKS 20.40 GREASE 20.50 20.50 L’ÉMISSION 20.50 NIGHT RUN LA GRANDE GUERRE AND RECREATION Avec John Travolta, TRANSFORMERS : D’ANTOINE Avec Liam Neeson Avec Alberto Sordi Fête et défaite Olivia Newton-John L’ÂGE DE L’EXTINCTION Présenté par Antoine 22.40 John Wick, film 22.50 La nuit des généraux 21.10 Parks and recreation 22.35 Grease 2, film Avec Nicola Peltz De Caunes 0.20 Nos jours heureux 1.10 Jeux dangereux, film 21.30 Parks and recreation 0.40 The full monty, film 23.30 Une heure de 21.50 L’intégrale du zapping, 2.00 Le maître de guerre, 2.45 Lubitsch, le patron 21.50 Parks and recreation 2.10 Programmes de nuit tranquillité, film emission film

147 11 123 90 91 92 20.40 ROCKY 20.55 FOOTBALL : 21.00 FUTSAL : 20.45 20.50 LES EXPERTS : 20.45 FANTAST’INK Avec Sylvester Stallone SOUTHAMPTON / CHAMPIONNAT D’EU- PLANÈTE OCÉAN MANHATTAN Épisode 1 22.35 Un silencieux au bout WEST HAM ROPE De Yann Arthus-Bertrand Du sang pour la liberté 21.05 Fantast’ink, doc. du canon, film Barclays Premier League Serbie 22.20 Instinct sauvage, doc. 21.35 Les experts : 21.30 Fantast’ink, doc. 0.25 Les girls, film 22.55 J+1, mag. 22.30 Omnisport : Watts 23.20 Instinct sauvage, doc. Manhattan, 5 épisodes 21.55 Fantast’ink, doc. 2.20 L’homme fatal, film 23.55 Les spécialistes Ligue 1 22.45 Omnisport : Watts 0.15 Faites entrer l’accusé 1.50 La fin du voyage 22.20 Bad Ink, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 LA ROUTE DE 20.45 COUVRE-FEU 20.55 TOMER SISLEY 20.45 ALASKA : 20.50 BLUE BLOODS 20.40 LA QUÊTE L’ENFER : CANADA Avec Denzel Washington - STAND-UP LA RUÉE VERS L’OR Saison 5 inédite - ép. 13 : DES VENTS Fortes têtes pour gros 22.45 Angles d’attaque, film 22.30 Omar et Fred : L’île aux trésors Histoires d’amour Les vents polynésiens camions 0.20 Sniper 4, téléfilm le spectacle, spectacle 21.40 De l’or sous la glace 21.35 Blue bloods, 2 ép. 21.40 Hélico d’urgence, doc. 21.30 La route de l’enfer : 1.55 Une femme d’honneur, 0.10 La grosse émission 22.35 Americars, doc. 23.10 American horror story, 22.10 Hélico d’urgence : Norvège - Temps de crise série 1.00 Burger quiz, jeu 23.30 Comment c’est fait série La cavalière blessée, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p6_Template Monaco Page 1 21/01/16 13:22 Page1

MARDI 9 FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire et beauté 6.30 Ludo, jeunesse 8.30 X:enius, mag. 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 8.25 Ludo vacances 8.55 Walt disney - 2, doc. 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de 9.25 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 10.45 Carnavals, doc. 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série voisins, 4 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 11.30 360°-Géo, mag. 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Dangereuse 11.20 Petits secrets en 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 13.20 Arte Journal 12.40 Météo rencontre, téléfilm famille, série prendre sa place, jeu 13.50 Un cas pour deux 13.35 Au nom du fils 12.45 Le 12.45 11.25 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 14.55 Questions au 15.15 Couples, série 13.10 Scènes de ménages 12.20 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.50 Météo, consomag gouvernement 15.20 Khrouchtchev à la 13.40 Météo 13.20 Je peux le faire, mag. 13.55 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour conquête de l’Amérique 13.45 La demande en 13.25 Infos 15.00 Coup de foudre à 15.05 L’histoire continue 16.15 Des chiffres et des 16.20 X:enius, mag. mariage, téléfilm 13.30 Météo Seattle, film 15.35 Comment ça va bien ! lettres, jeu 16.45 Voyage aux 15.45 Un bébé pas comme 13.35 New York Section 17.00 L’addition, s’il vous 16.20 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu Amériques, doc. les autres, téléfilm Criminelle, 4 épisodes plaît 17.20 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 19.00 Un matin sur terre, 17.25 Les rois du shopping 17.05 Las Vegas, série 18.00 Bienvenue chez nous chef, mag. 18.10 Questions pour un doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 17.55 Las Vegas, série 19.00 Money Drop, jeu 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 18.50 Las Vegas, série 19.55 Météo 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 19.40 Les mystères de 20.00 Le journal paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 20.10 Scènes de ménages, l’amour, série 20.35 My Million, jeu 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série bête, série série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.50

90’ ENQUÊTES PERSON AVENTURES LA LOI VERDUN, ILS NE FISTON Vitesse, drogues, OF INTEREST DE MÉDECINE D’ALEXANDRE PASSERONT PAS De Pascal Bourdiaux anti-radars : enquête sur 3 épisodes Autopsie d’un crime L’amour ne suffit pas Verdun, ou “l’abattoir du Depuis qu’il a 7 ans, Alex les nouveaux chauffards Avec Jim Caviezel En arrêtant les coupables Alexandre Laurent doit monde”. Il y a un siècle, de n’a qu’une obsession : Présenté par Carole Samaritain lance une grâce à un cheveu perdu défendre un brillant février à décembre 1916, séduire Sandra Valenti. Rousseau cyber-attaque sur la bourse sur une scène de crime ou professeur de médecine Français et Allemands se Aujourd’hui, il lui faut un C’est un drame qui a de New York. L’équipe grâce à l’analyse du type de accusé du meurtre d’un sont livré une bataille dé- plan infaillible pour pouvoir marqué la France entière en s’embarque alors dans une mouches présentes sur un directeur de centre équestre. mentielle pour le contrôle enfin l’aborder. Il décide juillet dernier. Un chauffeur mission potentiellement cadavre, les médecins La victime était l’amant de de quelques collines à de s’adjoindre les services routier a tué sur la route une suicidaire pour tenter d’em- légistes et les policiers scien- sa femme et tout accuse le proximité de la ville de Verdun, d’Antoine qui, presque 20 famille de 5 personnes qui pêcher une catastrophe tifiques sont devenus les client d’Alexandre... en Lorraine. Trois cent mille ans auparavant, a séduit la circulait en sens inverse. économique mondiale. stars des séries policières. 22.30 Météo, Grand Soir 3 soldats y sont morts… mère de Sandra. 22.35 90’ Enquêtes. 23.30 Chicago Police 23.00 Infrarouge. Détenues 23.10 Le divan de 22.15 14, des armes 22.25 Monsieur papa, film Immersion sur la route la plus Department, série La France compte aujourd’hui Marc-Olivier Fogiel. et des mots - 1/8, doc. avec Michèle Laroque dangereuse de France, mag. Plus jamais seule. 78 000 détenus. Les femmes Cyril Hanouna, mag. présenté De l’attentat de Sarajevo, le Marius Vallois a douze ans et C’est la route la plus dange- Burgess est emmenée à représentent 3,5 % de la par Marc-Olivier Fogiel 28 juin 1914, à l’armistice besoin d’un père. Marie reuse de France : la RCEA l’hôpital après avoir été population carcérale. Si Marc Olivier Fogiel invite une quatre ans plus tard, les huit Vallois n’a aucun père pour rallie l’est de la France à la touchée par une balle en les criminelles sont peu personnalité issue du monde épisodes de la série procè- Marius. Robert Pique a une façade Atlantique. sonnant à la porte de la nombreuses, elles sont de la culture, des arts ou de la dent de façon à la fois chrono- centrale vapeur. 0.25 90’ Enquêtes, mag. maison de Luther Markov… majoritairement condamnées politique. logique et thématique… 0.00 L’amour est dans le 2.15 Programmes de la 0.20 Chicago Police pour des crimes graves… 0.25 Couleurs outremers 23.05 14, des armes et pré nuit Department, série 0.00 Infrarouge, doc. 0.55 Espace francophone des mots - 2/8, doc. 2.00 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 12.15 Mon oncle Charlie 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.30 Robocar poli, à la 9.40 Ultimate Spiderman 6.00 Programmes de nuit 12.40 Importantissime - 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville 10.45 Teen Titans Go 6.45 Gym direct les coulisses de l’émission 10.05 @ vos clips 8.55 Les frères Scott, série 13.00 Les popples, jeunesse 11.30 Oggy et les cafards 8.00 Télé achat 12.45 La nouvelle édition 11.30 W9 hits, mag. 9.45 Les frères Scott, série 13.40 G ciné 12.00 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon 14.05 Homeland, série 12.35 Talent tout neuf 10.40 Les frères Scott, série 13.45 Bartok le magnifique l’assiette poste ! 14.55 Homeland, série 12.40 Une nounou d’enfer, 11.35 Friends, série 15.05 Team Galaxy : 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 15.40 Surprises 8 épisodes 12.00 Friends, série le collège de l’espace 13.35 Lapins crétins : 12.00 D8 le JT 15.55 Foxcatcher, film 16.40 Un dîner presque 12.25 Friends, série 16.00 Magic : famille l’invasion, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois 18.05 Mon oncle Charlie parfait, jeu 12.50 Friends, série féérique, jeunesse 14.10 Super 4, jeunesse des enchères 18.25 L’album de la semaine 17.40 Un dîner presque 13.15 Friends, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse 14.45 Slugterra, jeunesse 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - parfait, jeu 13.45 Infos 16.50 Lanfeust Quest 15.30 Star Wars rebels 15.15 Maigret, série Les coulisses de l’émission 18.50 Les princes de 13.50 16 vœux, téléfilm 17.41 Objectif Blake ! 16.10 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand l’amour. Épisode 66, jeu 15.30 Revenge, série 18.20 Mes parrains sont 17.20 Molusco, jeunesse des enchères journal 19.30 Les princes de 16.15 Revenge, série magiques, jeunesse 17.45 Les as de la jungle à 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal l’amour, jeu 17.05 Grey’s anatomy, série 18.50 Chica vampiro, mortel la rescousse, jeunesse sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.15 Les Simpson 18.00 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 18.40 Une saison au zoo, 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.40 La petite histoire de 18.55 Grey’s anatomy, série 20.40 Dans ma télécabine doc. poste !, emission présenté France, série 19.45 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

À TROIS ON Y VA ENQUÊTE REVENGE HUI BUH, LE FANTÔME LA TOUR COMME De Jérôme Bonnell D’ACTION Les blessures de Victoria DU CHÂTEAU MONTPARNASSE DES FRÈRES Charlotte et Micha viennent Légion étrangère : pour Avec Emily VanCamp, De Sebastian Niemann INFERNALE De Hugo Gélin de s’acheter une maison l’aventure et pour la france Madeleine Stowe Il y a cinq cents ans, le De Charles Nemes Depuis que Charlie n’est près de Lille pour y filer le Chaque année, 8 000 candi- La tension entre Émily et chevalier Baldwin fut victime Avec Éric Judor plus là, la vie de Boris, Elie parfait amour. Mais depuis dats se présentent au Daniel est à son comble, d’une malédiction le condam- Un soir, suspendus au et Maxime a volé en éclats. quelques mois, Charlotte centre de sélection de la mais la jeune femme est nant à errer dans son château 52e étage de la Tour Ces trois hommes que tout trompe Micha avec Mélodie… Légion étrangère, à Aubagne. déterminée à ne pas céder. sous l’aspect d’un spectre Montparnasse, Eric et sépare avaient pour Charlie Sans rien soupçonner, se Ils ont entre 17 et 40 ans, ils Cependant, sa propre insta- nommé Hui Buh. Mais bientôt Ramzy, 2 laveurs de un amour singulier. Elle était sentant toutefois un peu viennent du monde entier et bilité risque fort de mettre les nouveaux propriétaires carreaux bien bêtes mais leur sœur, la femme de leur délaissé, Micha trompe espèrent une nouvelle en péril tous ses plans. de la demeure abandonnée pas méchants, ont pris du vie ou leur pote, c’était Charlotte à son tour… chance, une nouvelle vie... Les fantômes du passé viennent s’y installer... retard sur leur chantier... selon. 22.25 Le prix à payer, doc. 23.00 Enquête d’action. 22.40 Revenge. Infini, série 22.30 Kirikou et les bêtes 22.20 True lies, film 23.00 La folle histoire des Et si l’évasion fiscale Drogue, vols, accidents : Jack est très surpris de sauvages, film L’agent secret Harry Tasker Inconnus, émission menaçait les démocraties en alerte en Gironde ! mag. l’annonce que lui a fait Steevy L’histoire de "Kirikou et la a réussi en 17 ans de mariage 25 ans après la diffusion de appauvrissant les classes Située à 40 kilomètres de et lui dit qu’il ne la veut pas sorcière" n’était pas la seule à cacher ses activités à sa leur émission mythique « La moyennes sur lesquelles Bordeaux, la ville de Libourne dans sa vie. Pendant une de aventure qu’a vécue le plus femme. Il découvre bientôt Télé des Inconnus », Didier se reporte l’impôt ? C’est le séduit les visiteurs de ses crises Émily détruit le petit et le plus vaillant des que son épouse succombe Bourdon, Bernard Campan postulat que défend le passage avec ses vignes signe double infinie que son héros, ainsi que le signale le aux charmes d’un vendeur de et Pascal Légitimus ont laissé Canadien Harold Crooks… à perte de vue et son riche père avait gravé. grand-père trônant dans sa voiture qui se fait passer pour une marque indélébile dans 23.55 La rançon de la gloire patrimoine historique. 23.30 Vampire diaries, 2 ép. grotte bleue… un espion… l’histoire de l’humour. 1.45 La traque du fantôme… 1.00 Enquête d’action, mag. 1.15 True Blood, série 23.45 Les Parent, série 0.35 Flashpoint, série 0.50 Programmes de nuit telemonaco_s06_p7_Template Monaco Page 1 21/01/16 14:10 Page1

MARDI 9 FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.40 CARGOS - 20.55 ARSÈNE LUPIN 20.50 ONE PIECE 20.40 LES 20.45 HELLBOY LA FACE CACHÉE Avec Romain Duris Un homme mystérieux - CHATIMENTS Avec Ron Perlman DU FRET 23.30 The fall, série L’incroyable passé de Vergo ! De Stephen Hopkins 22.55 Hellboy ii : les légions De Denis Delestrac 0.35 The Fall, série 21.25 One piece, jeunesse Avec Hilary Swank d’or maudites, film 21.55 France - Chine, 1.40 The fall, série 22.30 Les nouveaux cheva- 22.25 Catch américain Raw 1.05 La mode, la mode, la contrats et dépendances 3.00 Programmes de nuit liers du zodiaque, jeunesse 2015-2016, sport mode, mag.

140 141 143 142 144 20.45 20.45 20.45 LE COUP 20.45 20.45 DEUX HEURES LES TROIS FRÈRES SUCKER PUNCH DU PARAPLUIE LES YEUX JAUNES MOINS LE QUART Avec Didier Bourdon Avec Emily Browning Avec Pierre Richard DES CROCODILES AVANT JÉSUS-CHRIST 22.30 Le pari, film 22.30 48 heures chrono, film 22.15 Jumeaux, film Avec Julie Depardieu Avec Coluche 0.05 Les promesses de 0.15 Elles sont bonnes 0.00 Le moustachu, film 22.45 It’s all about love, film 22.20 Histoire de judas, film l’ombre, film 1.25 Tête de turc, film 1.30 L’associé, film 0.25 Un amour d’hiver, film 0.00 Banshee, série

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 VIKINGS 20.40 20.50 M. PEABODY 20.50 BARON NOIR 20.50 L’OR DE MACKENNA Dans la douleur ESPRITS REBELLES ET SHERMAN : LES Jupiter FAST & FURIOUS 7 Avec Gregory Peck 21.35 Vikings, série Avec Michelle Pfeiffer VOYAGES DANS LE 21.50 Baron noir, série Avec Vin Diesel 22.55 Le trésor du pendu 22.20 Vikings, série 22.25 Relooking extrême TEMPS 22.40 A trois on y va, film 23.00 L’Hebd’hollywood 0.20 La guerre de Murphy 23.10 Hannibal, série 23.15 Relooking extrême 22.20 Star Wars : la revanche 0.05 Le JT du grand 23.15 American sniper, film 2.05 Ma nuit chez Maud 23.50 Hannibal, série 0.00 Relooking extrême des Sith, film Journal, emission 1.20 Le cercle, mag.

147 11 123 90 91 92 20.40 SYRIANA 20.45 ATHLÉTISME : 21.00 FUTSAL : CHAM- 20.45 CHASSEURS 20.50 DEUX SŒURS 20.50 DOUANES Avec Mazhar Munir CIRCUIT INDOOR 2016 PIONNAT D’EUROPE DE LÉGENDES POUR UN ROI À L’ANGLAISE 22.45 Le renard du désert Eaubonne Serbie Le trésor englouti de Avec Natalie Portman, 21.10 Douanes à l’anglaise, 0.10 It’s a big country 22.15 Boxe : Fight+, sport 22.30 Omnisport : Watts l’Atocha Scarlett Johansson doc. 7 ép. (1951), film 0.00 Football : Youth 23.00 Sports mécaniques : 21.40 Chasseurs de 22.50 Sissi : naissance 23.55 The believers, doc. 1.40 Lucky number, film league, sport GT Academy back to basics légendes, doc. d’une impératrice, téléfilm 0.50 Danse privée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 CAR S.O.S. 20.45 20.50 LA GROSSE 20.45 TOY HUNTER 20.50 THE GLADES 20.40 LA QUÊTE Discorde autour de la Golf CANDICE RENOIR GROSSE ÉMISSION Des jouets énormes Un parfum de Havane DES VENTS 21.30 La route de l’enfer : Si ce n’est toi, c’est donc Div. 21.10 Toy Hunter, doc. 21.35 The glades, série Grèce, "Le Meltem" Canada, doc. ton frère 22.30 Made in Canal+ 21.40 Sauveurs de trésors 22.30 The glades, série 21.40 Tabous, doc. 22.20 Nazi Megastructures : 21.45 Candice Renoir, série 0.00 La grosse émission 22.35 Comment c’est fait 23.10 Supernatural, série 22.30 Arabe Love : Au Liban Actions kamikazes, doc. 22.40 Dig, série 0.45 Burger quiz, jeu 23.05 Comment c’est fait 0.05 Supernatural, série 22.55 Arabe Love : Au Qatar

MERCREDI 10 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 9.25 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 12.00 Le 12/13 8.55 L’aube de l’humanité 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. voisins, 4 épisodes 10.55 Motus, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 10.40 France-Allemagne, 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de 11.20 Petits secrets en 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.50 Un cas pour deux une histoire commune, doc. 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série famille, série 12.00 Tout le monde veut 14.55 Questions au 13.20 Arte Journal 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Un amour étouffant 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu gouvernement 13.35 Marius, film 12.45 Le 12.45 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h 16.05 Un livre un jour 15.35 Couples, série 13.10 Scènes de ménages 13.20 Je peux le faire, mag. 13.55 Un couple presque 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 15.50 Voyages aux 13.40 Météo 13.25 Infos parfait, téléfilm 15.05 L’histoire continue lettres, jeu Amériques, doc. 13.45 La caissière et la 13.30 Météo 15.20 Une ombre sur le 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 16.15 X:enius popstar, téléfilm 13.35 Daniel Balavoine : mariage, téléfilm 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 16.45 Contes des mers 15.45 Manatu : le jeu des sa vie, sa bataille 17.00 L’addition, s’il vous chef, mag. 18.10 Questions pour un 19.00 Un matin sur terre trois vérités, téléfilm 15.25 Destins brisés plaît 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal 17.25 Les rois du shopping 17.05 Las Vegas, 3 ép. 18.00 Bienvenue chez nous 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Les mystères de 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie bête, série 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 20.55

GOTHAM LES EXPERTS : FAIS PAS CI, FOOTBALL : L’AVEU MAISON À VENDRE Projet Arkham CYBER FAIS PAS ÇA COUPE DE FRANCE De Costa-Gavras Caroline et Laurent / Avec David Mazouz, Ben Quand le passé refait Bienvenue en Sologne ! 8èmes de finale À Prague, en 1951, un Colette et Jacques McKenzie, Donal Logue surface Avec Isabelle Gelinas, Retrouvez également le homme est persécuté par Présenté par Stéphane Le vote pour la réhabilitation Armé d’un fusil, Nelson Valérie Bonneton tirage au sort des 1/4 de le système malgré son Plaza du quartier d’Arkham est sur pirate à distance les Les Lepic et les Bouley à finale. passé irréprochable. Sa Caroline et Laurent, le point d’être signé. données contenues sur Sèvres, c’est terminé. femme le désavoue en 36 ans tous les deux vivent Falcone et Maroni se livrent l’ordinateur d’Avery et les Fabienne et Renaud ont public et il finit par à Boissy-le-Cutté, dans une terrible bataille pour transfère à Ramirez. déménagé en Sologne confesser n’importe quoi l’Essonne. Elle est chef de obtenir la jouissance de ces La poupée qui parlait pour ouvrir un gîte avec avant d’etre réhabilité, alors cabine dans l’Eurostar, lui terres. Au hasard d’une Christophe et Tiphaine. que les chars russes est à la recherche d’un Viper rencontre Tous pour tous 23.25 Météo entrent dans la ville... emploi dans le bâtiment. 22.45 Gotham. Sous le 23.25 Les experts. 22.40 Folie passagère, mag. 23.30 Grand Soir 3 23.10 Ulrich Seidl et les 22.30 Maison à vendre. masque du mal, série Point de salut, série Entouré d’une équipe de com- Présenté par Patricia Loison mauvais garçons, doc. Angélique et Vincent / Alain et Dix ans plus tôt, un tueur Silvana Cuerto, une chan- plices, Frédéric Lopez propose 35 minutes d’information en La démarche du cinéaste Evelyne, mag. présenté par appelé « L’Esprit du Bouc » teuse cubaine, est en tournée à ses invités, personnalités direct. Toute l’actualité natio- autrichien Ulrich Seidl Stéphane Plaza assassine les enfants aînés pour la première fois aux aux talents divers, de se nale et internationale. Econo- consiste à introduire en Angélique et Vincent, des familles fortunées de Etats-Unis. En retournant révéler sous un jour nouveau, mie, politique, événements, permanence de la fiction dans 37 ans, sont les heureux Gotham. dans sa loge, elle découvre sa à travers des interviews, des culture… Patricia Loison et la le documentaire et vice versa. parents de 3 enfants : Joshua, 23.35 Gotham, série sœur, sans vie, le visage et le échanges aux formats inhabi- rédaction analysent l’actualité. 0.00 Paradis : espoir, film 8 ans, Lilio, 5 ans, et Maty, 0.35 Gotham, série corps tuméfiés. tuels et des happenings. 23.55 Avenue de l’Europe, 1.30 Au coeur de l’hiver - 8 mois… 1.30 Gotham, série 0.15 Les experts, série 0.30 Grand public, mag. le mag, mag. 1-3, série 0.15 Maison à vendre Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p8_Template Monaco Page 1 21/01/16 14:12 Page1

MERCREDI 10 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 10.00 Le dernier loup, film 6.00 Wake up, mag. 6.15 Les défis d’Alfridge, 12.05 Transformers rescue 8.50 Avengers : l’équipe 6.00 Programmes de nuit 11.55 Mon oncle Charlie 8.30 W9 hits, mag. 6.20 Anubis, 2 ép. bots : Mission protection ! des super-héros, jeunesse 6.45 Gym direct 12.40 Importantissime - 10.15 Talents W9 6.45 Violetta, série 12.30 Robocar poli, à la 9.40 Ultimate Spiderman 8.00 Télé achat Les coulisses de l’émission 11.20 Le hit W9, mag. 7.50 Au fil de la nuit, mag. rescousse de Vroum ville 10.45 Teen Titans Go 8.35 Touche pas à mon 12.45 La nouvelle édition 12.35 Talent tout neuf 8.55 Les frères Scott, série 13.00 Les popples, jeunesse 11.30 Oggy et les cafards poste ! 14.05 La nuit au musée 3 : 12.40 Une nounou d’enfer, 9.45 Les frères Scott, série 13.30 Mia et moi, jeunesse 12.00 Des baskets dans 10.45 Le grand 8 le secret des pharaons, film 8 épisodes 10.40 Les frères Scott, série 13.55 Icarly, série l’assiette 12.00 D8 le JT 15.40 Les Guignols 16.40 Un dîner presque 11.35 Friends, série 14.25 Pettson et Picpus - 12.10 Les Zouzous 12.10 Pawn Stars : les rois 15.50 Fast and furious 7 parfait, jeu 12.00 Friends, série amis... pour la vie, jeunesse 13.35 Lapins crétins : des enchères 18.05 Mon oncle Charlie 17.40 Un dîner presque 12.25 Friends, série 16.00 Gu’live l’invasion, jeunesse 13.30 Maigret, série 18.25 L’album de la semaine parfait, jeu 12.50 Friends, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse 14.10 Super 4, jeunesse 15.15 Maigret, série 18.35 Importantissime - 18.50 Les princes de 13.15 Friends, série 16.50 Lanfeust Quest 14.45 Slugterra, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois Les coulisses de l’émission l’amour. Épisode 67, jeu 13.40 Infos 17.41 Objectif Blake ! 15.30 Star Wars rebels des enchères 18.45 Le JT du grand 19.30 Les princes de 13.45 Super Nanny, mag. 18.20 Mes parrains sont 16.10 Ninjago, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal l’amour, jeu 15.20 Super Nanny, mag. magiques, jeunesse 17.20 Molusco, jeunesse sport, mag. 19.10 Le grand journal 20.15 Les Simpson 17.05 Grey’s anatomy, 4 ép. 18.50 Chica vampiro, mortel 17.45 Les as de la jungle 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire de 20.35 VDM d’être un vampire, 2 ép. à la rescousse, jeunesse poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols France, série 20.45 Météo 20.45 Wazup, mag. 18.40 Une saison au zoo par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

SUITE FRANÇAISE MARVEL : LES 30 HISTOIRES L’INSTIT LE NOM DES GENS EN QUÊTE De Saul Dibb LES AGENTS Spectaculaires Ma petite star De Michel Leclerc D’ACTUALITÉ Eté 1940 - France. Dans l’at- DU S.H.I.E.L.D. Les ailes de l’espoir : Lorsqu’il arrive dans sa Baya a une vision très Alimentaire : moins cher... tente de nouvelles de son 2 épisodes Julianne Koepcke est une nouvelle classe, Victor Novak passionnelle de son moins bon ? mari prisonnier de guerre, Ayant perdu une majeure miraculée. Ejectée d’un remarque vite Alexa, une engagement politique. Jambon : que cachent les Lucile Angellier se voit partie des ses moyens avion qui a explosé à petite fille de 10 ans, maquil- Pour ramener sur la voie de produits discounts ? contrainte de loger chez elle logistiques et de ses agents 9000 mètres d’altitude, elle lée et habillée comme une l’humanisme les brebis Produit star de nos rayons, le lieutenant Bruno von Falk. à la suite de son infiltration a non seulement survécu à femme. Ses tenues vesti- réacs égarées, elle couche. les Français mangent 5kg Lucile tente de l’éviter mais par Hydra, le S.H.I.E.L.D. la chute mais aussi réussi à mentaires provoquent Quand elle rencontre de jambon par an. Mais ne peut bientôt plus ignorer a été dissout et est désor- sortir seule d’une des forêts d’ailleurs quelques remous au Arthur Martin, elle n’a depuis plusieurs années, il l’attirance qu’elle éprouve mais considéré comme une les plus dangereuses au sein de l’école et auprès des aucun doute : avec un nom est au coeur d’une guerre pour l’officier... organisation terroriste. monde… parents des autres élèves... pareil, c’est un facho. des prix. 22.45 Les recettes du 22.35 Marvel : les agents 23.15 Les 30 histoires 22.25 L’instit. Secrets, série 22.35 Montreux Comedy 22.50 En quête d’actualité, bonheur, film du S.H.I.E.L.D.. L’homme Extraordinaires, émission Léa abandonnée par sa mère, Festival 2014. La Boum, présenté par Guy Lagache Hassan et sa famille projettent de glace, série Pour l’amour des aigles : est élevée par sa grand-mère. spectacle En quête d’actualité s’empare d’ouvrir un restaurant indien Suite au décès de ses Jacques-Olivier Travers est Mais cette dernière, malade, L’humoriste et animateur chaque semaine d’une ques- dans un petit village du sud de coéquipiers, Hunter intègre fauconnier. Il a décidé de n’est plus en mesure de s’en Arnaud Tsamere convie tous tion forte qui préoccupe les la France. définitivement le S.H.I.E.L.D. réapprendre à voler aux occuper. ses amis à un anniversaire... Français et pousse l’enquête 0.40 Baron noir, 2 ép. 23.30 Marvel : les agents du rapaces nés en captivité… 0.00 G ciné Celui du Montreux Comedy jusqu’au bout… 2.30 This changes S.H.I.E.L.D., série 1.30 Confessions intimes, 0.05 Les Parent, 2 ép. Festival qui fête ses 25 ans ! 0.30 Langue de bois everything, doc. 0.20 Marvel : les agents du mag. 1.00 Les Zinzins de 0.05 Flashpoint, 2 épisodes s’abstenir 3.55 Surprises S.H.I.E.L.D., série 3.00 Programmes de nuit l’espace, jeunesse 1.25 Bons plans

5 47 46 40 39 20.40 CARNUNTUM, 20.55 20.50 NINJA 2 20.40 CROCODILE 20.45 ZEMMOUR & LA CITÉ PERDUE MISSIONARY MAN De Isaac Florentine DUNDEE III NAULLEAU DES GLADIATEURS De Dolph Lundgren Avec Scott Adkins, Kane De Simon Wincer 22.30 Polonium, mag. De Klaus T 22.45 Shining, série Kosugi Avec Paul Hogan, Linda 0.00 Polonium, mag. 21.30 Les mystérieuses 0.25 Shining, série 22.30 Ninja, téléfilm Kozlowski, Serge Cockburn 1.25 Ça balance à Paris catacombes de Rome, doc. 2.00 Shining, série 22.20 Get Carter, film 2.25 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 LES 3 FRÈRES 20.45 20.45 LES LOONEY 20.45 L’ÉTRANGE 20.45 BANSHEE LE RETOUR DRAGON ROUGE TUNES PASSENT HISTOIRE DE La vérité sur les licornes Avec Pascal Légitimus Avec Anthony Hopkins À L’ACTION BENJAMIN BUTTON 21.30 Banshee, série 22.25 Les trois frères, film 22.45 Scènes de crimes, film Avec Brendan Fraser Avec Brad Pitt 22.20 Sleepy hollow, la 0.15 The sentinel, film 0.30 French cougars 22.15 Drôles de pères, film 23.25 Docteur T & les légende du cavalier sans 2.00 Tous cinéma, mag. 2.00 Sheitan, film 23.50 Aldo et junior, film femmes, film tête, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 HANNIBAL 20.40 MISTRESSES 20.50 X-MEN : DAYS 20.50 20.50 CAPTIVES BONNIE AND CLYDE Le nombre de la bête est 666 Séduction et tentations OF FUTURE PAST A TROIS ON Y VA Avec Ryan Reynolds Avec Warren Beatty 21.30 Hannibal, série 21.25 Mistresses, série Avec Hugh Jackman Avec Anaïs Demoustier 22.45 Gone baby gone, film 22.35 Le petit monde de Don 22.15 Shameless, série 22.15 Mistresses, série 22.55 Into the woods : pro- 22.15 La semaine de 0.35 L’Hebd’hollywood Camillo, film 23.05 L’hebd’hollywood 23.00 Mistresses, série menons-nous dans les bois Stéphane Guillon, emission 0.50 La french, film 0.20 Antarctica, film séries, emission 23.45 Mistresses, série 0.55 Le sel de la terre, doc. 22.20 Suite française, film 3.05 The last days on Mars

147 11 123 90 91 92 20.40 RÈGLEMENT 20.55 RIO, 20.00 BASKETBALL : 20.45 CAIDS STORY, 20.50 ALICE 20.50 SHIPPING DE COMPTES À O.K LE MAGAZINE DES EUROCUP UN SIÈCLE DE NEVERS, LE JUGE WARS : LIVRAISON CORRAL JEUX OLYMPIQUES 21.40 Basketball : Eurocup GRAND BANDITISME EST UNE FEMME IMPOSSIBLE Avec Burt Lancaster 22.15 Athlétisme : Circuit 21.55 Omnisport : Watts Le milieu entre en scène A cœur perdu 8 épisodes 22.40 El Dorado, film Indoor 2016, sport 22.00 Saut à ski : Coupe du (1918-1939) 22.35 Alice Nevers, le juge 23.40 The believers, doc. 0.45 Grand Hotel, film monde, sport 21.45 Caids story, un siècle... est une femme, série 0.30 Danse privée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 AIR CRASH 20.45 NEW YORK 20.50 MADO FAIT 20.45 AQUAMEN 20.50 KING & 20.40 LA QUÊTE Catastrophe en haute altitude UNITÉ SPÉCIALE SON SHOW Tracy et sa pieuvre MAXWELL DES VENTS 21.30 La minute de vérité, Retour sur terre De Jean-David Curtis 21.40 Redwood Cowboys Saison 1 - épisode 6 : La Namibie, le Benguela doc. 21.35 New York unité 22.30 La double vie de 22.35 Toy Hunter, doc. En quête de vérité 21.40 J’irai dormir à Burning 22.20 Nazi Megastructures : spéciale, 7 épisodes Mado, doc. 23.05 Toy Hunter, doc. 21.35 King & Maxwell, 2 ép. Man, doc. La tanière du loup, doc. 2.40 Immersion immédiate 23.30 La grosse émission 23.30 Comment c’est fait 23.05 The walking dead 22.35 Chasseurs de volcans Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p9_Template Monaco Page 1 21/01/16 13:36 Page1

JEUDI 11 FÉVRIER

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 10.50 Midi en France, mag. 7.45 La splendeur des 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 12.00 Le 12/13 Bahamas, doc. 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de 9.25 Petits secrets entre beauté, série 12.55 Météo à la carte, mag. 8.30 X:enius, mag. 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série voisins, 4 épisodes 10.00 C’est au programme 13.50 Un cas pour deux 8.55 Ce que ressentent les 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Un œil sur mon mari 11.20 Petits secrets en 10.55 Motus, jeu 14.55 Questions au animaux, doc. 12.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, série famille, série 11.25 Les Z’Amours, jeu gouvernement 9.55 Ports d’attache, doc. 12.45 Le 12.45 12.20 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 12.00 Tout le monde veut 16.05 Un livre un jour 13.20 Arte Journal 13.10 Scènes de ménages 13.20 Je peux le faire, mag. 12.50 L’affiche du jour prendre sa place, jeu 16.15 Des chiffres et des 13.35 Fanny, film 13.40 Météo 13.25 Infos 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h lettres, jeu 15.35 Couples, série 13.45 Le cœur a ses raisons : 13.30 Météo 13.55 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.55 Harry, jeu 15.50 Voyage aux bas les masques, téléfilm 13.35 New York Section 15.15 12 ans sans ma fille 15.05 L’histoire continue 17.30 Slam, jeu Amériques, doc. 15.45 Le choix de l’amour, Criminelle, 4 épisodes 17.00 L’addition, s’il vous 15.35 Comment ça va bien ! 18.10 Questions pour un 16.15 X:enius, mag. téléfilm 17.05 Las Vegas plaît 17.15 Dans la peau d’un champion, jeu 16.45 Un billet de train pour 17.25 Les rois du shopping 17.55 Las Vegas, série 18.00 Bienvenue chez nous chef, mag. 18.50 Météo des neiges le Balkan express, doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 18.50 Las Vegas, série 19.00 Money Drop, jeu 18.10 Joker, jeu 19.00 Le 19/20 19.00 Un matin sur terre 19.40 Météo 19.40 Les mystères de 19.55 Météo 18.50 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal paroles, jeu 20.20 Météo régionale 20.00 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages, 20.40 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tu mourras moins… série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

ARTHUR SECTION ENVOYÉ SPÉCIAL ERREUR TREPALIUM ONCE UPON A TIME ET LES MINIMOYS DE RECHERCHES Charvieu-Chavagneux, DE LA BANQUE Episode 1/6 2 épisodes De Luc Besson 2 épisodes aux frontières d’une ville EN VOTRE FAVEUR Dans un futur proche, les Regina, Emma et Henry Avec Freddie Highmore, Elisabeth Duval, la célèbre Présenté par Guilaine Licencié après 17 ans à son sociétés démocratiques ont tentent de comprendre Mia Farrow cantatrice, est retrouvée Chenu, Françoise Joly poste de maître d’hôtel de été balayées par des comment libérer l’auteur, Grâce au grimoire laissé par morte au volant de sa À travers reportages, por- la très vénérable banque décennies de crise. Un mur enfermé dans une page son grand-père mystérieu- voiture dans un ravin sur la traits et entretiens, "Envoyé d’affaires Berthin-Schwartz, gigantesque sépare deux du livre des contes. Crochet sement disparu, le jeune haute corniche. Tout spécial" aborde tous les su- Julien Foucault se voit aussi catégories de personnes : annonce à Emma, Mary Arthur découvre l’existence laisse penser à un suicide. jets qui font l’actualité. refuser toute aide financière ceux qui ont un emploi Margaret et David le plan d’un monde invisible peuplé Alors que la presse pour ouvrir son restaurant... (20 % de la population) et diabolique de Gold, qui d’êtres minuscules appelés s’empare de l’affaire, la SR 22.35 Météo ceux qui n’en ont pas. rappelle de mauvais souve- les Minimoys. est sous pression... 22.40 Grand Soir 3 Episode 2/6 nirs aux parents d’Emma. 22.50 Le bêtisier. 23.05 Section de 22.40 Complément d’en- 23.15 Docs interdits. 22.35 Trepalium. Ep. 3/6, 22.40 Once Upon a time. Le grand bêtisier de l’hiver. recherches, série quête. Procès Cahuzac : la fin Versailles, rois, princesses et série avec Pierre La veuve noire, série Pour cette soirée 100% rire, 2 épisodes des riches qui trichent ? présidents, doc. Deladonchamps. Regina décide de partir à New Laurie Cholewa vous a préparé Au cours d’une partie de Ce magazine aborde en profon- Le château de Versailles a été Ruben doit passer une série York pour sauver Robin après un bêtisier exceptionnel, avec pêche, Bernier et Lucas deur un sujet de société, décliné conçu comme un instrument de tests pour obtenir le poste avoir découvert que Marianne les plus belles chutes dans la découvrent le corps d’une sous des angles multiples. de pouvoir par Louis XIV. qu’il convoite. Il doit licencier n’est autre que Zelena, sa poudreuse et vos séquences plongeuse assassinée. 23.55 Au clair de la lune 0.50 Un livre un jour un collègue compétent qu’il sœur, de mèche avec Gold. les plus drôles à ski, en luge et 1.05 New York Section 1.05 Toute une histoire 0.55 Midi en France, mag. apprécie. 23.25 Once Upon a time même en moto neige. Criminelle, 2 épisodes 2.05 L’histoire continue 1.50 Plus belle la vie, série 23.30 Hanna K., film 0.20 Nouveau look pour 0.50 Le bêtisier 2.45New York Police Judiciaire 2.35 Secrets de la nature… 2.15 Un livre un jour 1.20 Buffet froid, film une nouvelle vie, doc.

4 44 45 160 48 42 12.05 La semaine de 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.55 Sécurité routière 10.45 Teen Titans Go 6.00 Programmes de nuit Stéphane Guillon 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les défis d’Alfridge, avec Poli, jeunesse 11.30 Un jour une question 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 10.05 @ vos clips jeunesse 13.05 Les popples, jeunesse 11.35 Oggy et les cafards 8.00 Télé achat 12.35 Importantissime - 11.30 W9 hits, mag. 8.55 Les frères Scott, série 13.35 G ciné 12.00 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon Les coulisses de l’émission 12.35 Talent tout neuf 9.45 Les frères Scott, série 13.40 Plouf Olly Plouf et le l’assiette poste ! 12.45 La nouvelle édition 12.40 Une nounou d’enfer, 10.40 Les frères Scott, série trésor des pirates, téléfilm 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 14.05 Baron noir, 2 ép. 8 épisodes 11.35 Friends, série 15.05 Team Galaxy : le 13.35 Lapins crétins : l’inva- 12.00 D8 le JT 15.55 American sniper, film 16.40 Un dîner presque 12.00 Friends, série collège de l’espace sion, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois 18.05 Mon oncle Charlie parfait, jeu 12.25 Friends, série 16.00 Magic : famille 14.10 Super 4, jeunesse des enchères 18.25 L’album de la semaine 17.40 Un dîner presque 12.50 Friends, série féérique, jeunesse 14.40 Un jour une question 13.30 Maigret, série 18.35 Importantissime - parfait, jeu 13.15 Friends, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse 14.45 Slugterra, jeunesse 15.15 Maigret, série Les coulisses de l’émission 18.50 Les princes de 13.45 Infos 16.50 Lanfeust Quest 15.30 Star Wars rebels 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand l’amour. Épisode 68, jeu 13.50 La maison du secret, 17.41 Objectif Blake 16.10 Ninjago, jeunesse des enchères journal 19.30 Les princes de téléfilm 18.20 Mes parrains sont 17.20 Molusco, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.10 Le grand journal l’amour, jeu 15.30 Revenge, 2 épisodes magiques, jeunesse 17.45 Les as de la jungle à sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.15 Les Simpson 17.05 Grey’s anatomy, 4 ép. 18.50 Chica vampiro, mortel la rescousse, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.40 La petite histoire de 20.35 VDM d’être un vampire, 2 ép. 18.40 Une saison au zoo poste !, emission présenté France, série 20.45 Météo 20.40 Dans ma télécabine 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

HOMELAND LA NUIT AU MUSÉE 2 HELL’S KITCHEN MERLIN LES ANIMAUX LE GROS SHOW : Esprit éclairé De Shawn Levy Pour la première fois, trente Le spectre d’Uther DU ZOO SPÉCIAL PATTAYA Après avoir mis sa fille en Avec Ben Stiller, Amy caméras vont capter la dure Avec Colin Morgan, Brad- 2 épisodes Cyril Hanouna reçoit Gad sécurité, Carrie sollicite Adams, Owen Wilson réalité du quotidien d’ une ley James, Angel Coulby Autour de la série Elmaleh et toute l’équipe du l’aide de Jonas pour iden- Le plus grand musée du cuisine de prestige... Arnaud Après avoir secouru une documentaire à succès film Pattaya pour un prime tifier ceux qui pourraient lui monde accueille de nou- Tabarec, chef étoilé à la tête vieille femme accusée de "Une saison au Zoo" exceptionnel de 2 heures en vouloir. Ses anciennes velles expositions et chaque de deux établissements, a sorcellerie, Arthur se re- diffusée chaque jour, de pure folie ! Cyril et ses missions lui reviennent en nuit, le maléfique pharaon réuni seize cuisiniers profes- trouve en possession d’une France 4 propose des invités vous ont préparé mémoire brutalement alors Kahmunrah et ses acolytes sionnels, tous plus ambitieux corne au pouvoir exception- épisodes exceptionnels des tonnes de surprises qu’elle replonge dans son Al Capone, Ivan le Terrible les uns que les autres dans nel. Grâce à elle, le Roi peut autour des animaux "stars" pour vous faire passer la passé d’ex-agent de la CIA. et Napoléon s’animent et un lieu unique : le restaurant convoquer les morts. du Zoo de la Flèche. meilleure des soirées : des Infiltration sèment la terreur... « Hell’ s Kitchen ». Le sortilège de Morgane numéros décalés… 22.45 The Affair. 23.00 Killer elite, film 22.15 Hell’s kitchen 22.30 Merlin. Le fléau 22.20 Les animaux du zoo 23.20 Touche pas à mon Au commencement, série Pour sauver Hunter, son Pour la première fois, trente d’Arthur - Partie 1, série Après les 4 saisons de la série poste ! émission Noah Soloway est marié, père ancien partenaire et mentor, caméras vont capter la dure Depuis trois ans, Arthur règne documentaire à succès, "Une Devenu en l’espace de 4 de deux enfants. Il exerce la Danny accepte de reprendre réalité du quotidien d’ une dans la paix sur Camelot. saison au Zoo", diffusées saisons le talk-show quotidien profession de professeur et vient du service et de reformer son cuisine de prestige... Arnaud Mais sa demi-soeur Morgane, chaque jour, France 4 incontournable, les invités les de publier un premier roman. équipe. Tabarec, chef étoilé a réuni évincée du pouvoir, prépare propose une soirée événe- plus prestigieux se pressent 23.40 The Affair, série 1.10 Game of death, seize cuisiniers… son retour. mentielle autour des animaux pour partager avec Cyril 0.30 A la vie, film téléfilm 23.20 Hell’s kitchen 23.20 Merlin, série "stars "du Zoo de la Flèche. Hanouna et sa bande un 2.15 Rencontres de 2.55 Météo 0.30 Cake boss : le pâtis- 0.05 Les Parent, série 23.10 L’autre JT moment de bonne humeur… cinéma, mag. 3.00 Programmes de nuit sier de l’impossible, doc. 0.30 Les Parent, série 0.10 Grand Central, mag. 0.50 Programmes de nuit telemonaco_s06_p10_Template Monaco Page 2 21/01/16 14:13 Page1

JEUDI 11 FÉVRIER

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 THE FALL 20.50 LE CASSE 20.40 ANACONDAS : 20.45 X-MEN LIBRAIRIE Il s’appelait Peter DU SIÈCLE À LA POURSUITE DE ORIGINS : 22.15 The Beatles vs the 22.05 The fall, série Avec Demi Moore, Lambert L’ORCHIDÉE DE SANG WOLVERINE Rolling Stones, doc. 23.15 The fall, série Wilson, Michael Caine Avec Johnny Messner Fantastique 23.10 C dans l’air, mag. 0.25 Céline et René : s’il 22.50 1492, Christophe 22.20 anaconda : de Gavin Hood 0.15 Entrée libre, mag. suffisait d’aimer, doc. Colomb, film le prédateur, film

140 141 143 142 144 20.45 LE HOBBIT : 20.45 THE SECRET 20.45 LE DERNIER 20.45 HOURS 20.45 FRANCES HA LA DÉSOLATION Avec Jessica Biel TRAPPEUR Avec Paul Walker Avec Greta Gerwig DE SMAUG 22.30 The last day, film Avec Norman Winter 22.20 Les petits mouchoirs 22.10 Kaboom, film Avec Martin Freeman 0.25 T’en veux ou t’en veux 22.25 Retour à la fac, film 0.50 Le chocolat, film 23.35 Deux sœurs vicieuses, 23.20 Les 3 frères le retour pas, téléfilm 23.50 Le distrait, film 2.50 100 % cachemire, film film 1.05 Zulu, film 1.45 La horde, film 1.10 Le coup du parapluie 4.30 L’évasion, téléfilm 1.00 Péché véniel, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LE RETOUR 20.50 20.40 RECHERCHE 20.50 20.50 20.50 BIG EYES DE DON CAMILLO LES REVENANTS APPARTEMENT LE DERNIER LOUP SUITE FRANÇAISE Avec Amy Adams Avec Fernandel Camille OU MAISON Avec Feng Shaofeng, Avec Michelle Williams 22.30 Night run, film 22.35 Le secret de 21.45 Les revenants, série Présenté par Stéphane Plaza Shawn Dou 22.35 Homeland, 2 épisodes 0.20 L’œil de Links, mag. Mayerling, film 22.35 Fortitude, série 21.50 Recherche apparte- 22.45 Papa ou maman, film 0.20 Le JT du grand 0.50 The search, film 0.25 The long night, film 23.25 Fortitude, série ment ou maison, doc. 0.05 Chic !, film Journal, emission 3.00 Le cercle, mag.

147 11 123 90 91 92 20.40 LUKE 20.50 21.00 FUTSAL : CHAM- 20.45 20.50 INSIDE MAN : 20.50 STORAGE LA MAIN FROIDE ENQUÊTES DE FOOT PIONNAT D’EUROPE HUNTING HITLER - L’HOMME DE WARS : ENCHÈRES Avec Paul Newman Présenté par Astrid Bard Serbie LES DOSSIERS L’INTÉRIEUR SURPRISES 22.45 Usual suspects, film 22.15 Golf : US PGA, sport 22.30 Futsal : Championnat DÉCLASSIFIÉS Avec Denzel Washington 8 épisodes 0.30 Match d’amour, film 0.00 Hockey sur glace : d’Europe, sport Episode 5 23.05 Les enquêtes 23.45 The believers, doc. 2.00 Cottage to let, film Detroit / Ottawa, sport 23.00 Eurosport 2 News 21.35 Hunting Hitler… impossibles, mag. 0.35 Danse privée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 NAZI MEGAS- 20.45 REQUIEM 20.50 MADAME IRMA 20.45 LAS VEGAS 20.50 BLUE BLOODS 20.40 LA QUÊTE TRUCTURES POUR UNE TUEUSE Avec Didier Bourdon MÉCANOS Saison 5 inédite - ép.19 : DES VENTS La ligne Siegfried Avec Mélanie Laurent 22.25 Secrets de famille, film Un break rouge N’oublie jamais d’où tu viens Grèce, "Le Meltem" 21.30 Seconde Guerre 22.20 Profession profiler 0.10 La grosse émission 21.40 Full Metal Plaquettes 21.35 Blue bloods, 21.40 4 bébés par seconde, Mondiale : Les plus grands 0.10 Hannibal, série 0.55 Burger quiz, jeu 22.35 Cars That Rock avec 5 épisodes doc. raids, doc. 0.50 Hannibal, série 1.25 Burger quiz, jeu Brian Johnson, doc. 1.30 Programmes de nuit 22.35 Nanny Académie, doc.

VENDREDI 12 FÉVRIER

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 8.25 Ludo vacances 12.00 Le grand mystère des 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 9.25 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. mathématiques, doc. 10.00 Drop dead diva, série 8.50 Les mystères de voisins, 4 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 13.20 Arte Journal 10.50 Drop dead diva, série l’amour, série 11.20 Petits secrets en 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 César, film 11.45 Drop dead diva, série 9.40 Amour des villes, famille, série prendre sa place, jeu 13.55 Un cas pour deux, 2 ép. 15.55 La splendeur des 12.40 Météo amour des champs, téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour Bahamas, doc. 12.45 Le 12.45 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 12.50 L’affiche du jour 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 16.40 X:enius, mag. 13.10 Scènes de ménages 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 15.05 L’histoire continue lettres, jeu 17.10 Himalaya - Le chemin 13.40 Météo 13.25 Infos 13.55 Les feux de l’amour 15.35 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu du ciel, doc. 13.45 Un regard sur le 13.30 Météo 15.15 Adoption à risques 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.05 Himalaya - La terre passé, téléfilm 13.35 New York Section 17.00 L’addition, s’il vous chef, mag. 18.10 Questions pour un des femmes, doc. 15.45 La loi d’une mère Criminelle, 4 épisodes plaît 18.15 Joker, jeu champion, jeu 19.00 Un matin sur terre 17.25 Les rois du shopping 17.05 Las Vegas, 4 épisodes 18.00 Bienvenue chez nous 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Les mystères de 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.00 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tu mourras moins… 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LES EXPERTS KOH-LANTA LES VICTOIRES DE ENTRE VENTS LE TEMPS ELEMENTARY Faux et usage de faux Koh-Lanta revient avec de LA MUSIQUE 2016 ET MARÉES DES CANNIBALES 2 épisodes De Danny Cannon nouveaux aventuriers ! En Présenté par Virginie Première partie De Johannes Naber Avec Lucy Liu, Jonny Lee Avec William Petersen, Thaïlande, dans la baie Guilhaume, Bruno Guillon De Josee Dayan Öllers et Niederländer sont Miller, Jon Michael Hill Marg Helgenberger sauvage de Phang Na, vingt La 31e édition des Victoires Avec Nicole Garcia, Muriel deux brillants consultants Holmes et Watson se L’équipe de experts va Français vont se confronter de la Musique se déroulera Robin, Corinne Masiero internationaux aux dents retrouvent impliqués dans le enquêter sur la dépouille à la dure vie de Robinson. au Zénith de Paris. Liste des Entre vents et marées longues. Au service de la conflit interne au groupe d’une jeune femme Ils vont devoir se dépasser, nommés 2016 : Artiste mas- est une saga autour de “Company”, ils passent leur kacktiviste Tout-le-monde retrouvée au fond de la supporter la faim, la fatigue, culin : Dominique A, Kendji deux familles dont le destin temps dans les avions pour quand l’un des membres les piscine d’une danseuse de la promiscuité, gérer les Girac, Vianney. se confond avec celui d’une vendre à des représentants plus importants est tué et cabaret, Phyllis McMillan... premières déconvenues et Artiste féminine : Yael Naim, ville portuaire. de pays émergents des que son principal rival est Trop longue à mourir les premières tensions... Véronique Sanson, Zaz… recettes alléchantes… suspecté. 22.50 Les experts. 23.20 Vendredi, tout est 1.00 Victoires 2016 : 22.25 Entre vents et 22.20 Le jeûne, une 22.40 Elementary. Un millionnaire malchanceux, permis avec Arthur Les Révélations, doc. marées. Deuxième partie, nouvelle thérapie ?, doc. Le dénicheur, série série avec William Petersen Retrouvez Arthur pour son Si les Victoires de la Musique téléfilm avec Nicole Garcia Dans les pays occidentaux, Sherlock est appelé sur le cas Un certain Ted Sallanger émission culte. Au programme ? ont une vertu depuis leur Christian de Kersaint-Gilly est les cas de diabète, d’hyper- du meurtre d’un scientifique touche le jackpot en jouant à Des imprévus, des rebondisse- création, c’est certainement tué de deux balles dans la tête tension, d’obésité, de cancers maquillé en suicide, la victime une machine à sous. ments, et toujours plus de rires d’avoir révélé de jeunes artistes sur son domaine breton. se multiplient et la consom- travaillait sur un détecteur de 23.35 Les experts, série et de délires en compagnie émergents au grand public. 23.50 Météo mation de médicaments cancer dont l’efficacité est 0.30 Les experts, série d’invités de choix ! 2.20 Envoyé spécial, mag. 23.55 Soir 3 explose. remise en cause. 1.25 Les experts, série 1.08 Vendredi, tout est 4.05 Complément 0.30 Elles se croient 23.20 Love & Engineering 23.30 Elementary, 2 ép. 2.25 Programmes de nuit permis avec Arthur d’enquête, mag. toutes Joly 0.15 Court-circuit, mag. 1.05 Californication, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s06_p11_Template Monaco Page 1 21/01/16 14:17 Page1

VENDREDI 12 FÉVRIER

4 44 45 160 48 42 10.55 Kamel le magicien 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 13.17 Les popples, jeunesse 11.30 Un jour une question 6.00 Programmes de nuit en live !, mag. 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les défis d’Alfridge 13.30 G ciné 11.35 Oggy et les cafards 6.45 Gym direct 12.15 Mon oncle Charlie 10.05 @ vos clips 8.55 Les frères Scott, série 13.35 Pop et le nouveau 12.00 Des baskets dans 8.00 Télé achat 12.35 Importantissime - 11.30 W9 hits, mag. 9.45 Les frères Scott, série monde, téléfilm l’assiette 8.35 Touche pas à mon Les coulisses de l’émission 12.30 Météo 10.40 Les frères Scott, série 15.05 Team Galaxy : le 12.10 Les Zouzous poste ! 12.45 La nouvelle édition 12.35 Talent tout neuf 11.35 Friends, série collège de l’espace 13.35 Lapins crétins : 10.45 Le grand 8 14.05 À trois on y va, film 12.40 Une nounou d’enfer, 12.00 Friends, série 16.00 Magic : famille l’invasion, jeunesse 12.00 D8 le JT 15.30 L’été Papillon 8 épisodes 12.25 Friends, série féérique, jeunesse 14.10 Super 4, jeunesse 12.10 Pawn Stars - 16.05 Le dernier loup, film 16.40 Un dîner presque 12.50 Friends, série 16.25 Sonic Boom, jeunesse 14.45 Slugterra, jeunesse Les rois des enchères 18.00 Le zapping parfait, jeu 13.15 Friends, série 16.50 Lanfeust Quest 15.30 Star Wars rebels 13.30 Maigret, série 18.05 Mon oncle Charlie 18.50 Les princes de 13.45 Infos 17.41 Objectif Blake ! 16.10 Ninjago, jeunesse 15.15 Maigret, série 18.35 Importantissime - l’amour, jeu 13.50 High School Girl 18.20 Mes parrains sont 17.20 Molusco, jeunesse 17.15 Pawn Stars - Les rois les coulisses de l’émission 19.30 Les princes de 15.30 Revenge, série magiques, jeunesse 17.45 Les as de la jungle à des enchères 18.45 Le JT du grand l’amour, jeu 16.15 Revenge, série 18.50 Chica vampiro, mortel la rescousse, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal 20.15 Les Simpson, 17.05 Grey’s anatomy d’être un vampire, 18.55 Cérémonie d’ouver- sport, mag. 19.10 Le grand journal jeunesse 18.00 Grey’s anatomy, 3 ép. 2 épisodes ture des Jeux Olympiques 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 La petite histoire de 20.35 VDM 20.40 Dans ma télécabine de la jeunesse poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols France, série 20.45 Météo 20.45 Wazup, mag. 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

POURQUOI ENQUÊTE ON A ÉCHANGÉ INTERVILLES IN- RUGBY : MADO FAIT J’AI PAS MANGÉ D’ACTION NOS MAMANS TERNATIONAL FRANCE / IRLANDE SON SHOW MON PÈRE Policiers en zone sensible : Edwige et Marjorie Emission 2 Tournoi des 6 Nations De Jean-David Curtis De Jamel Debbouze tension maximale Marjorie est une maman Présenté par Cécile De des - de 20 ans L’incontrôlable Mado nous L’histoire incroyable et trépi- Présenté par Marie-Ange " Ch’ti " dévouée corps et Ménibus, Joan Faggianelli Comme chaque année présente un "mesclun" dante d’Édouard, fils aîné, Casalta âme à ses 3 enfants et à Pour cette seconde depuis 2008, France 4 de numéros préparés à sa malingre et répudié du roi Vols, vandalisme, agres- son foyer. Il faut dire qu’avec rencontre, la France affron- suivra le parcours de sauce. Une sauce piquante des simiens préhistoriques. sions : ces dernières an- Jean-Paul, son mari très tera la Chine, la Hongrie et l’Equipe de France des où toute la famille (Albert Après avoir échappé à la nées, les policiers de macho, la répartition des l’Algérie... moins de 20 ans dans ce père et fils, le beau-frère mort et grandi loin du trône, Rennes sont confrontés à tâches, ça n’existe pas. Tournoi des 6 Nations U20. Raymond le Marseillais, Édouard redouble d’ingénio- des délinquants de plus en Edwige, elle, habite en Toinou…) est mise à sité et invente le feu… plus jeunes et violents. Vendée. contribution ! 22.35 L’émission d’Antoine, 23.00 Enquête d’action. 22.50 On a échangé nos 22.20 Intervilles International. 22.55 L.A. apocalypse 22.50 Mado la niçoise présenté par Antoine De Caunes Motards de la police contre mamans. Françoise et Aude. Emission 1, émission Alors que Los Angeles est En 2003, Noëlle Perna livre L’émission d’antoine s’éman- délinquants : face-à-face sous Aude, Michaël et leurs cinq Pour cette première édition, la au bord de la destruction un savoureux numéro de cipe de l’actualité et raconte haute tension, mag. enfants forment une famille France est représentée par le après une série de music-hall avec «Mado la notre époque en établissant le Les motards de la police sont nombreuse et recomposée. capitaine Michael, célèbre catastrophes naturelles et que Niçoise» et, dans la région, catalogue amusé et indulgent en première ligne et les face- Aude est la maman d’Ilona, danseur. Le but est d’amasser la quasi-totalité de sa popu- promène son héroïne de nos bizarreries, de nos à-face souvent musclés avec 12 ans ½ et Michaël est le un maximum de points pour lation a été évacuée, Calvin maquillée comme une voiture névroses, de nos obsessions… les fauteurs de troubles. papa de Florine, 9 ans ½. être bien placé pour l’épreuve décide de rester en ville. volée, portant haut la 23.40 Les brasiers de la 0.00 Enquête d’action 0.45 Pascal, le grand frère finale du Mur des Champions ! 0.10 Archer, série choucroute frisottée. colère, film 2.00 Enquête d’action 2.25 Programmes de nuit 23.45 Les Parent, 2 épisodes 1.15 Il le faut, série 0.25 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 20.55 COMMISSAIRE 20.50 AMERICAN 20.40 LA VOIE 20.45 LA MAISON FRANCE 5 CORDIER PICKERS : DU GUERRIER LES GROSSES TÊTES 21.40 Silence, ça pousse ! Scoop mortel CHASSEURS De Sngmoo Lee Présenté par Laurent 22.30 Emission 22.50 Commissaire Cordier DE TRÉSORS Avec Dong-gun Jang, Kate Ruquier d’expression directe, autre 0.45 Commissaire Cordier Que se passe-t-il à Surgis ? Bosworth, Geoffrey Rush 22.00 Les Grosses Têtes 22.35 C dans l’air, mag. 2.30 Programmes de nuit Retour à l’ère du jurassique 22.30 Kill Bill : volume 1, film 23.15 Polonium, mag.

140 141 143 142 144 20.45 JOHN RAMBO 20.45 SWEENEY 20.45 VIC LE VIKING 20.45 L’AUBERGE 20.45 Avec Sylvester Stallone, BRIGADE VOLANTE Avec Jonas Hammerle ESPAGNOLE LA CÉRÉMONIE Julie Benz, Paul Schulze Avec Ray Winstone 22.10 Vic le viking 2 : Le Avec Romain Duris Avec Sandrine Bonnaire 22.15 Gravity, film 22.35 Blitz, film marteau de Thor, film 22.45 Les poupées russes 22.35 Sandrine Bonnaire 23.45 Rien a declarer, film 0.10 Etudiantes filles au 23.45 Il était une fois dans 0.50 Casse-tête chinois actrice de sa vie, doc. 1.30 Dark touch, film pair, téléfilm l’Oued, film 2.40 Juno, film 23.30 Milou en mai, film

145 12 37 13 14 10 20.45 PAUVRES 20.50 20.40 NOUVEAU 20.50 STAR WARS : 20.50 HOMELAND 20.50 MAIS BEAUX DEUTSCHLAND 83 LOOK POUR UNE LE RETOUR DU JEDI Esprit éclairé LOIN DES HOMMES Avec Renato Salvatori Mutation forcée NOUVELLE VIE Avec Harrison Ford, 21.45 Homeland, série 22.25 Le cercle, mag. 22.25 Les chinois à Paris 21.35 Deutschland 83,7 ép. Monique et Jérôme 23.00 The giver - Le passeur 22.35 Pourquoi j’ai pas 23.20 L’affaire SK1, film 0.15 Le retour de Don 3.00 False flag, 2 épisodes 21.50 Nouveau look pour 0.35 Nos jours heureux mangé mon père, film 1.20 Fidelio, l’odyssée Camillo, film 4.25 Scandal, série une nouvelle vie, doc. 2.10 Eden, film 0.15 Le JT du grand Journal d’Alice, film

147 11 123 90 91 92 20.40 USS ALABAMA 20.45 FOXCATCHER 21.00 SPORTS 20.45 SEULS 20.50 20.45 AX MEN - Avec Denzel Washington Drame de Bennett Miller D’HIVER : HORS PISTE DANS L’UNIVERS ? 2 BROKE GIRLS PROFESSION 22.35 Victor, Victoria, film 22.55 Jour de foot, mag. 21.15 Biathlon : Coupe du 21.45 Hubble : miroir de Et la malédiction de la BUCHERON 0.45 Les trois mousque- 23.40 Rugby : World Rugby monde, sport l’univers, doc. voyante 4 épisodes taires, film Sevens, sport 21.45 Biathlon : Coupe du 22.40 Hubble : aux confins 21.10 2 broke girls, 17 ép. 23.50 The believers, doc. 2.50 Vérités et mensonges 0.05 Golf : US PGA, sport monde, sport de l’espace, doc. 4.00 Clap, mag. 0.45 Danse privée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 BRAIN GAMES 20.45 NEW YORK 20.55 COLUCHE - 20.45 20.50 THE GLADES 20.40 LA QUÊTE DES Les arnaques UNITÉ SPÉCIALE C’EST POUR RIRE RANGERS PATROL L’étrangleur du Northside VENTS 21.00 Brain Games : Testez Meurtre en état d’ivresse 21.50 Bigard fête ses 60 ans Ce ne sont pas des ours en 21.30 The glades, 2 épisodes L’Islande, jardin des vents votre cerveau - Humain Wong, Mariska Hargitay 23.50 La grosse émission peluche 23.10 Supernatural, 21.40 24H danger, doc. contre animal, doc. 21.45 New York unité 0.35 Burger quiz, jeu 21.40 Asphalt Cowboys 3 épisodes 22.25 Voyage dans le Surna- 21.30 Inventer le futur, doc. spéciale, série 1.05 Burger quiz, jeu 22.35 Alaska : La ruée vers… 1.30 Programmes de nuit turel : Animal Apocalypse Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Jeux

SUDOKU → Facile SUDOKU → Supérieur

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'au- # solutions cun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. SUDOKU → Facile SUDOKU → Supérieur

33 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Automobile Honda Civic Type R R comme redoutable !

euf générations de Honda Civic se sont succédées toutes pleines de bonne volonté, pour démontrer un maximum de... Ncivilité. Mais des versions sportives ont vu le jour, affublées d’un R comme Racing et à chaque fois plus Radicales. La dernière mouture bodybuildée et gavée par 310 ch n’est certainement pas un modèle de civisme sur route, mais son tempérament exceptionnel incite à l’indulgence et à la conduire sur une piste pour exploiter ses talents. Après avoir déboursé 35.000 €.

Quand les Nippons conçoivent un produit hors norme, ils aiment bien donner un nom à l’esprit de cette création, qui agit comme une sorte de motivation pour atteindre leur but. Pour cette nouvelle Civic Type R, les ingénieurs Honda se sont inspirés du mot japonais "Buttigiri" qui signifie "passer à travers et laisser le reste derrière". Une sorte de défi pour surpasser la concurrence dans l’univers des tractions compactes volant cuir multifonctions avec rappel du point milieu, et pédalier et musclées. Avec un aérodynamisme très travaillé, son look annonce pommeau du levier de vitesse en aluminium. Deux packs intérieurs, immédiatement son statut de "voiture de course sur route", même si la rouge ou carbone, sont proposés pour rompre l’atmosphère sombre définition n’est guère politiquement correcte. et personnaliser la Type R. La planche de bord bien particulière de la Civic est très lisible avec le grand compte-tours en position centrale Habillée en voiture de course affichant le régime maximal à 7.000 tr/mn, alors que l’écran situé au L’avant déjà très profilé de la Civic est affublé d’un important spoiler pied du pare-brise donne des informations spécifiques à la Type R, et les calandres plus larges avalent un maximum d’air pour le refroi- accéléromètre, pressions de suralimentation et d’huile, températures dissement moteur, évacué par des extracteurs situés derrière les élar- d’huile et d’eau, chronomètre... gisseurs d’ailes des roues avant. À l’arrière un énorme aileron, savam- ment dessiné pour l’écoulement de l’air, a la mission de plaquer le train Un mode R plus radical encore arrière au sol, tandis qu’un vrai diffuseur accueille quatre grosses Une pression sur le bouton R, à gauche du volant, entraîne un change- sorties d’échappement. Les grandes jantes noires de 19 pouces, rece- ment de cartographie, matérialisé par une instrumentation qui vire du vant des pneus spécifiques Continental taille basse de 235 de large, blanc au rouge et la désactivation du Stop-Start. Et quand la Honda complètent l’allure agressive de la Type R qui affiche moins de 12 cm Civic Type R se met en mode R, les 310 ch du 2 litres turbo sont encore de garde au sol. plus énervés. La réactivité du moteur est renforcée permettant de disposer de plus de couple à bas régimes, la direction assistée électro- Une ambiance très sportive nique réduit sa démultiplication pour se faire plus incisive, l’amortisse- Dans l’habitacle, l’ambiance est tout aussi sportive avec deux baquets ment adaptatif se raffermit et le système de stabilité devient moins recouverts de tissu noir imitation daim et surpiqûre rouge, un petit intrusif. La Type R se montre alors encore plus agile, plus explosive, mais forcément plus sèche. Parfait pour des tours de pistes, moins conseillé sur la route, parce que moins confortable.

Un équipement de grande routière Pour celui qui aime les émotions fortes, la Civic Type R n’apportera que du plaisir. Direction directe et précise, tenue de route sans surprise dé- sagréable, bien que lors de freinages appuyés, assurés par quatre gros disques Brembo, l’arrière se révèle légèrement instable, permettant en revanche de mieux placer la voiture dans le virage et combattre un éventuel sous-virage. Le passage des rapports est irréprochable avec des intermédiaires bien étagés qui donnent 55, 100, 145, 190 km/h. Impossible de passer la 5ème et encore moins la 6ème sur le petit circuit de Saintonge où Honda avait convié la presse spécialisée. De retour sur la route, on peut signaler que la Type R est également une voiture civi- lisée avec un haut niveau d’équipements parmi lesquels les systèmes d’aide à la conduite habituels et d’info-divertissement, de série sur la version GT facturée 37.400 €. ■

Philippe Lacroix Plus d’informations sur lefilauto.fr

34 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Horoscope

BÉLIER → du 21 mars au 20 avril BALANCE → du 23 septembre au 22 octobre Amour : Soyez plus tolérants envers vos proches. La gestion Amour : Une forme de plénitude s'installe dans votre vie du budget familial sera un sujet de disputes avec le partenaire. de couple. Et vous regrettez déjà, les flambées de la passion. Travail-Argent : Acceptez les critiques constructives. Elles pourraient vous Travail-Argent : Les contacts, les voyages la communication, les études aider à concrétiser vos projets de création. Santé : Votre peau sera fragilisée. # sont favorisés. Santé : Ne vous exposez pas trop aux courants d'air. #

TAUREAU → du 21 avril au 21 mai SCORPION → du 23 octobre au 22 novembre Amour : Vous saurez mettre en valeur les facettes les plus attachantes de votre personnalité. On vous remarquera sans le moindre doute. Amour : Une forme de plénitude s'installe dans votre vie de couple. Travail-Argent : Dépêchez-vous de mettre la dernière touche à vos plus Travail-Argent : Certaines démarches peuvent aboutir à une collaboration ambitieux projets, en particulier. D'ici quelques jours, les influences planétaires ne vous seront plus aussi favorables. Santé : N'abusez pas des pâtisseries. # sérieuse. Santé : Ne vous exposez pas trop au courants d'air. #

GÉMEAUX → du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE → du 23 novembre au 21 décembre Amour : Il y aura du nouveau ou une évolution heureuse et inattendue Amour : Vous avez l'âme romantique ? Alors prévoyez un week- end en amoureux, ou une soirée à deux. Soyez attentif, délicat de votre vie à deux actuelle. Travail-Argent : Surprise ! Il est possible et charmant. Travail-Argent : Vous avez le vent en poupe, ne laissez pas que vous obteniez des résultats bien supérieurs à ceux que vous envisagiez. passer cette opportunité. Consolidez votre position et vos gains pourraient Santé : Votre gourmandise vous entraîne vers des excès. # devenir substantiels. Santé : Quel dynamisme ! Vous avez la forme. #

CANCER → du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE → du 22 décembre au 20 janvier Amour : Une personne que vous n'avez pas vue depuis longtemps Amour : Vous vous montrerez charmant et irrésistible. D'ailleurs, on pourrait vous contacter. Travail-Argent : Si vous devez signer un contrat, lisez-le attentivement. Ne prenez pas d'engagements sans avoir ne vous résistera pas ! Travail-Argent : Vous serez très occupé à pesée l pour et le contre. Santé : Votre nervosité a une incidence non vous imposer dans votre travail. Et vous y réussirez parfaitement en usant de négligeable sur votre forme. # diplomatie. Santé : Vous pourriez avoir des problèmes dentaires. #

LION → du 23 juillet au 22 août VERSEAU → du 21 janvier au 18 février Amour : Vos sentiments, aussi profonds qu'ils soient, ne seront pas Amour : Vos amis ne vous appellent pas et vous vous sentez perçus à leur juste valeur. Vous devriez extérioriser davantage vos délaissé. Mais pourquoi ne faites-vous pas le premier pas ? émotions. Travail-Argent : Vous ne perdrez jamais de vue vos intérêts et Travail-Argent : Les difficultés que vous connaissez actuellement ne vous ce n'est pas cette semaine que l'on réussira à vous détourner de votre but, redonneront pas le goût au travail. Les choses s'arrangeront prochainement. même s'il est question de vous amuser. Santé : Bonne énergie. # Santé : Insomnies ? Surveillez votre état nerveux. #

VIERGE → du 23 août au 22 septembre POISSONS → du 19 février au 20 mars Amour : Retrouvez vite votre lucidité ou vous souffrirez beaucoup. Amour : Un excès de confiance en vous ou dans une tierce personne Travail-Argent : Les heurts risquent d'être fréquents. Pourtant, vous pourrait provoquer méprises ou quiproquos. Travail-Argent : Veillez à ne pas confondre fermeté et intolérance. Sans quoi vos relations avec votre aurez plus à perdre qu'à gagner en provoquant l'hostilité générale. Essayez de entourage professionnel seront très tendues et l'ambiance au bureau n'aura rien mesurer vos paroles. Santé : Vous avez besoin d'extérioriser votre énergie. # de cordial. Santé : Bonne, malgré quelques douleurs lombaires. #

35 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Tables à la montagne

{ La table du Kintessence } Courchevel : Les délices du K2

’il n’a pas été évident à gérer, le départ vers le Ritz de Nico- las Sale du K2 et du Kilimandjaro à Courchevel où il avait glané Sdeux macarons Michelin en quelques années, n’a jamais laissé les équipes dans le doute. Et notamment celles du K2, le sublime palace récemment classé "Grandes Tables du Monde", où le directeur général Jean-Alain Baccon a choisi la continuité en confiant les fourneaux à Jean-Rémi Caillon(1), dans la maison depuis 3 ans aux côtés de Sale. A 32 ans, cet ancien compagnon de Philippe Labbé à La Chèvre d’Or puis au Shangri-la, a la tâche excitante de conserver les étoiles, dans une station de Courchevel où la bagarre est féroce avec pas moins de 12 macarons pour 7 établissements ! En pâtisserie, il peut compter sur Sébastien Vauxion, passé chez Hermé et Gagnaire à Londres, qui réalise aussi pains et viennoiseries d’un autre monde... { Le chef Jean-Rémi Caillon, le directeur-général Jean-Alain Baccon En tout cas, le dîner testé en décembre dernier dans la magnifique salle et le chef pâtissier Sébastien Vauxion. } à manger du Kintessence (avec un super service féminin !) ne laisse place à aucune faiblesse. Le cochon ibérique à la truffe d’Alba est à liée aux écorces d’agrumes confits, sorbet pamplemousse, marmelade tomber avec sa joue confite, les pieds en ravioles, tome de Savoie et de pomelo et mangue verte" : un ensemble étonnant qui bouscule les céleri, tout comme les crustacés rôtis et les coquillages en cressonnière codes, comme aussi les "agrumes de M. Bachès", de fines tranches de iodée, pommes rattes fondantes au citron aux saveurs justes. Et que cédrat confites, chips de nougat, citron givré et crème glacée de moz- dire du homard bleu dont les pinces sont pochées avec des gnocchis zarella à l’eau de verveine citronnée... Voilà longtemps que des desserts poêlés, les coudes fumés sur l’instant aux aiguilles de sapin et la queue ne m’avaient pas interpellé (et ravi) à ce point. en médaillons grillés, crémeux de pomme de terre à l’estragon et jus corsé ! Du grand art que l’on retrouve sur le dos de chevreuil de chasse Mais le K2 c’est aussi un incroyable hôtel 5 étoiles "Palace" de 29 française en croûte de cacao, poire comice pochée au vin d’épices et chambres et 5 suites chalets d’exception où tout est fait pour le bien- croustille de grue... Caillon, qui privilégie avec raison les saveurs aux être de la clientèle : du haut niveau. ■ chichis de présentation, joue aussi la partition locale avec le miel de Christian Perrin Savoie et la noix de Grenoble sur la caille des prés ou avec le safran (1)Gatien Demczyna, un ancien de Baumanière, du Castellet et des Pêcheurs à Juan avec Sale, des Bauges qui parfume l’endive braisée autour du bar de ligne mais se voit, lui, confier les rênes du Kilimandjaro, l’autre prestigieux hôtel de la K Collection qui sera que l’on retrouve aussi au dessert dans la "crème onctueuse et eau entièrement refait au printemps prochain.

1. Cochon au truffes d’Alba2. Crustacés en cressonnière 3. Mini betteraves de couleur et jeunes pousses, palets à l’anguille fumée 4. Le chevreuil 1 2 3 4

Hôtel Le K2 Route des Clarines 73120 Courchevel 1850 Tel : +33(0) 4 79 40 08 80 www.hotellek2.com Carte et menus à 195€ et 300€. Second restaurant "Le Black Pyramid"

aux tarifs plus abordables. Photo fond : © Subbotina Anna/Shutterstock 36 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Tables à la montagne

{ Glenn Viel et Jean-André Charrial } { Le Strato } Strato : Baumanière des alpages...

’est un Jean-André Charrial plein d’allant qui a repris ses quartiers la carte "énergétique d’avant-ski"), du thon rouge, pulpe de tomate et d’hiver au Strato à Courchevel avec son équipe de l’Oustau de olives taggiasche ou de la cassolette de homard et coquillage, chou CBaumanière, et notamment son chef exécutif Glenn Viel. Ce der- fleur au bouillon crémeux. Les desserts sont dans un registre fraicheur nier, ancien de la Caravelle à Bonifacio et d’Aromates à Nice, connait à l’image du croustillant d’ananas, écume coco et sorbet pina colada bien la station puisqu’il y a effectué plusieurs saisons aux côtés de ou du fenouil confit rafraichi d’une Granny Smith. Nicolas Sale au Kilimandjaro. La belle maison de la famille Boix-Vives est aussi bien sûr un "refuge" Ce "Baumanière 1850" garde son inspiration provençale en la parse- de qualité et de luxe avec ses 25 suites et chambres, son spa Sothys mant de quelques touches montagnardes ou canailles comme le bou- de 800m2 et son accès aux pistes ski aux pieds : à (re)découvrir d’ur- din noir au lard fumé, patte de loup et jus d’un céleri boule, l’entrecôte gence. ■ de cochon ibérique, compression de pomme de terre au lard fumé, jus Christian Perrin de cochon à la châtaigne ou le paleron de bœuf aux topinambours. Mais en bon Breton, Viel ne peut oublier les saint jacques qu’il cuit en coquille aux salsifis et truffe noire ou la sole de petit bateau façon "Baumanière 1850" à l’hôtel Le Strato***** meunière, chou fleur et beurre noisette au Yuzu... On reste dans une Rue de Bellecôte - 73120 Courchevel cuisine de goût qui ne divague pas au gré des modes : vous vous réga- Tél. : +33(0)4 79 41 51 60 - www.hotelstrato.com lerez du risotto carnaroli crémeux et sa râpée de truffes noires (dans Cartes du déjeuner et du dîner, menu découverte à 180€.

Isola 2000

oujours agréable de visiter une nouvelle table à Isola 2000 où l’offre gastronomique n’est pas toujours au top. "L’Himalaya" Tvient d’ouvrir cet hiver sur les pistes du Front de Neige et se situe Un nouvel Himalaya d’emblée à un bon niveau. Sophie et son époux Jérôme Magnani ont rapides mais bien réalisés pour le déjeuner (moules farcies aux noix, mis toute leur énergie pour proposer une salle à manger très agréable planche de charcuterie de montagne, lasagnes à la sicilienne, camem- où le bois domine dans des tons aussi chaleureux que l’accueil des bert pané aux truffes ou penne forestières) et cuisine plus élaborée propriétaires. Le chef Yvan propose deux ardoises différentes : plats le soir avec par exemple un risotto aux cèpes et foie gras chaud, des ris de veau aux morilles, une soupière de saint-jacques façon VGE ou un tournedos Rossini. On reste dans le classique mais le résultat est convainquant d’autant que quelques suggestions changent chaque jour. Les desserts poursuivent dans le registre "bistrot" (panacotta, fromage blanc à la crème de marrons, tartes ou crème brûlée au genépi). Rayon vins, le choix est court et pas très Provence mais le pichet de vins de pays du Var à 11€ fera l’affaire. Voilà un Himalaya que l’on gravira avec plaisir. ■ Christian Perrin

L’Himalaya Le front de Neige - 06420 Isola 2000 - Tél. : +33(0)4 93 02 56 77 Entrées de 8 à 14€, plats de 11€ à 32€, desserts de 4,50 à 6,50€. Vins au verre de 4,50 à 5,50€. Apéro gourmand à 7,50€.

37 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Saveurs Burrata "made in La Trinité"...

hef italien de l’excellent restaurant "Vino e Cucina" boulevard de fraîcheur et c’est là que l’idée a germé dans l’esprit de Fabio Merra. Cessole à Nice, Fabio Merra est amoureux de mozzarella et autre On peut aussi s’approvisionner d’autres fromages et spécialités ita- Cburrata depuis son enfance dans les Pouilles. Et comme il pestait liennes : Ricotta, Stracciatella et autres spécialités sont quotidien- de ne pas en trouver de l’extra fraîche fabriquée du jour, il a décidé de nement en vente sur place ou fabriqués à la demande avec livraison la fabriquer lui-même. C’est à La Trinité qu’il a ouvert sa fromagerie assurée pour les professionnels et récupération possible des produits "La Casa della Burrata" avec son frère et un maître fromager venu tout au restaurant "Vino & Cucina" à Nice Nord pour les particuliers. droit d’Italie. A La Trinité, le fromage à pâte filée est fabriqué sur place D’autres fromages importés eux des terres italiennes, sont également avec du lait en provenance de Cuneo selon les méthodes traditionnelles proposés (parmesan, tome, gorgonzola…) et complètent les plateaux de de sa terre natale, dans le talon de la botte italienne. La Burrata, c’est délices fabriqués dans l’atelier ouvert au regard des clients. ■ la volupté crémeuse d’une mozzarella mais le secret réside dans sa Ch. P.

La Casa della Burrata - 149, route de Laghet - La Trinité (après Auchan). Tél. : +33(0)4 97 08 02 10 - www.casadellaburrata.fr. Ouvert du lundi au samedi de 8h à 19h

Kermesse Un mois de "Kermesse aux poissons" à Théoule Théoule-sur-Mer, voilà la saison de la Kermesse aux Poissons qui aura lieu cette année du 1er au 29 février. Ce mois là, les poissons Aet crustacés sont indissociables des restaurants de la commune. Cela fait 19 ans que cela dure ! L’heure est venue de respirer iodé, et de se laisser prendre dans les filets de pêche des restaurants participants. Ils sont 8 cette année à avoir la pêche, - (dont un nouveau, "Le Moya" du Miramar Tiara Yaktsa) - et proposer, tous les jours, le "Menu Kermesse", un menu "tout poisson" en 8 plats, avec plusieurs entrées chaudes et froides, et plusieurs plats, fromage et dessert à un prix particulièrement attractif, vin et café inclus, (entre 55 et 85 €, selon la catégorie de l’établissement),… de quoi s’adapter à toutes les bourses, en offrant des rapports qualité-prix inégalables. Les restaurants participants sont : Chez Julien, Le Marco Polo, Le Coup d’Fourchette, Le Bistrot de la Rague, Jilali.B, Chez Philippe, Le Moya et L’Air du Temps A vous de choisir votre Kermesse, parmi ces huit tables "bistro-nautiques" qui ont le vent en poupe. ■

www.theoule-sur-mer.org - Tél. : +33(0)4 93 49 28 28 - Réservations directement chez les restaurateurs.

38 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 Entremets

L’émission “Top Chef”, ani- Ca bouge entre Dragui- L mée par Stéphane Roten- C gnan et Lorgues ! Le chef berg, a repris du service le 25 janvier. Benjamin Collombat va déménager Parmi les candidats, Charles Gantois, en avril son "Côté Rue" dracénois 20 ans, commis de cuisine au restau- vers le Château de Berne qui rêvait rant “Cap Estel - La Table de Patrick d’accueillir un chef étoilé, même si Raingeard” à Eze bord de mer. Il sera Jérémy Czaplicki avait fait le job de- le cadet de la promotion 2016 après puis deux ans. La partie pâtisserie avoir gagné sa place en rempor- sera assurée par Laure Platiau, arri- tant de concours Objectif Top Chef. vée tout droit du 3 étoiles Flocons Charles, originaire des Vosges, est de Sel à Megève. En lieu et place un perfectionniste. “Très dur envers de son restaurant étoilé de Dragui- lui-même, il veut prouver qu’il sait gnan, Benjamin Collombat a ouvert se remettre en question pour pou- un Wine & Tapas avec des produits voir évoluer” assure son chef Patrick de la région. Vous pouvez y dégus- Raingeard. Ses points forts ? La cuis- ter le Ben’to Lunch à 18€ (3 salés son, les viandes et les sauces. Quant + 1 sucré du chef) avec un service aux chefs qui le fascinent, il cite rapide et convivial. (Tél. : +33(0)4 83 Philippe Etchebest, car il se reconnaît 11 50 55). Benjamin et son épouse beaucoup dans sa cuisine, et Emma- Sandrine continuent par ailleurs nuel Renaut, pour sa cuisine auda- d’assurer la gestion de l’excellente cieuse et de terroir. # Brasserie Bertin et sa belle cuisine de bistrot. # Olivier/M6 © M6 / Pierre

La Bastide des Magnans se met à l’heure du Nouvel An russe L avec un menu spécial (110€ boissons comprises) le 30 janvier où caviar et truffes feront bon ménage. On pourra déguster des ravioles de langoustines au caviar, une brochette de noix de saint-jacques rôties au caviar, matignon de navets caramélisés et beurre blanc, un pavé de turbot cuit au champagne accompagné de ses diamants noirs, émulsion crémeuse au muscat et fondue depoireaux, un suprême de volaille de Bresse nappé de béchamel au caviar, écrasé de pommes de terre et dessert. # “La Bastide des Magnans” Restaurant & chambres de charme 32, Av. Galliéni - 83550 Vidauban - Tél. : +33(0)4 94 99 43 91 www.bastidedesmagnans.com

Michelin n’a pas eu la main généreuse pour dénicher cette La famille Macocco qui dirigeait l’hôtel les Messugues à M année les nouveaux "Bib" dans la région, ces tables qui L Saint-Paul-de-Vence depuis plus de 30 ans vient de passer proposent un menu complet à moins de 32€ midi et soir, plutôt ancrés la main à leur fille Virginie et son époux Alain Llorca, propriétaires à dans leur terroir. Seuls sept restaurants vont pouvoir arborer le fameux La Colle du restaurant étoilé "Alain Llorca". Aucun bouleversement en petit Bibendum en PACA. Pour le Var, seul l’excellent Bello Visto à perspective : vous y retrouverez la même atmosphère conviviale et Gassin obtient la distinction. Il faut dire que Sylvain Humbert et son familiale d’un hôtel 3* de charme de 16 chambres, (tarifs de 100€ à épouse Laurence ont bien fait les choses pour cette première année 180€), avec ascenseur, une superbe piscine chauffée, parking privé et d’ouverture... en attendant peut-être mieux l’an prochain. Pour les Alpes- sécurisé gratuit. Il est situé à seulement 1km du centre de Saint-Paul- Maritimes, Le Bar des Oiseaux (Chez Mado) et Olive&Artichaut à Nice, de-Vence, et 500m de la Fondation Maeght. # le Café Llorca à Vallauris et l’Auberge de Courmes à Courmes gagnent Hôtel les Messugues*** Impasse des Messugues - 06570 Saint-Paul-de-Vence ce Bib alors que L’Alchimie à Marseille et L’Araignée Gourmande à Tél. : +33(0)4 93 32 53 32 - www.hotelmessugues.fr Laragne-Montéglin complètent le podium. #

L’incontournable Brunch du Méridien Beach Plaza L pense à vos enfants avec une nouvelle formule "tout compris" : les plus petits (4 à 12 ans) bénéficient désormais d’une formule à 20€ tout compris avec buffet à volonté et boissons incluses, tenue de pâtissier, animation pâtisserie encadrée par un cuisinier, coloriages et jeux Lego à disposition. Pour les parents, le brunch du dimanche (12h15h) est à 82€ avec cocktail. # www.intempo.com

39 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016 La recette Nos bonnes adresses Tarte aux brocolis | Cuisine et saveurs de Monaco | "Castelroc" et au Neufchâtel AOP m Chef Sylvain Etiévant Place du Palais Monaco Ville Tél. : 93 30 36 68 www.castelrocmonaco.com

"A Roca" 33, Boulevard Rainier III- Monaco Tél. : 92 05 99 55 - Fax : 92 05 99 95 Port : 06 43 91 55 34 [email protected] www.aroca.mc | Cuisine méditerranéenne | "Constantine" m Chef Marco Nardi 34, Quai Jean-Charles Rey Port de Fontvieille, 98000 – Monaco Tél. : 97 97 45 88 www.constantine.mc.

"Loga" m Chef Pino Straface 25, bd des Moulins - Monaco Tél. : 93 30 87 72 Fax : 93 25 06 41 www.leloga.com

"Le Saint Benoît" m Chef Marcel Athimond 10 ter, av. de la Costa - Monaco Tél. : 93 25 02 34 [email protected] www.monte-carlo.mc/saintbenoit/ | Cuisine italienne | "Bella Vita" 21, rue Princesse Caroline - Monaco Tél : 93 50 42 02 [email protected]

… ingrédients pour 4 pers. … "Pulcinella" Pour la pâte brisée : 180g de farine / 90g de beurre ramolli / 30ml d’eau 17, rue du Portier à Monaco froide / 1 pincée de sel / 1 pincée d’origan séché. Tél. : 93 30 73 61 Pour l’appareil : 150g de brocoli / 2 œufs / 15cl de crème fleurette / 75g de Neufchâtel AOP / 1 pincée de sel / 1 pincée de piment d’Espelette. [email protected] www.pulcinella.mc … préparation … > Préparez la pâte en mélangeant dans un saladier la farine, le sel et "Le Sans Souci" l’origan. Ajoutez le beurre ramolli et mélangez du bout des doigts jusqu’à 42, boulevard d'Italie obtention d’une texture sableuse. Versez l’eau froide et amalgamez jusqu’à former une boule de pâte homogène. Couvrez de film alimentaire 98000 Monaco et laissez reposer 30 min au frais. > Pendant ce temps, coupez le brocoli en petites fleurettes et plongez- Tél. +377 93 50 14 24 les dans une casserole d’eau bouillante pendant 5 min. Egouttez-les et plongez-les aussitôt dans un saladier d’eau glacée pour conserver leur | Cuisine internationale | belle couleur verte. Une fois bien refroidis, égouttez-les soigneusement. > Préchauffez le four à 180°C. Abaissez la pâte sur un plan de travail "Cosmopolitan" fariné et déposez-la au fond d’un plat à tarte préalablement beurré m Dino & Johanna Rossi et fariné. Piquez le fond avec une fourchette. Cassez les œufs dans 7, rue du Portier - Monaco un saladier et fouettez-les avec la crème fleurette, le sel et le piment Tél. : 93 25 78 68 d’Espelette. Disposez les fleurettes de brocoli et le Neufchâtel coupé en [email protected] cubes sur la pâte. Versez l’appareil aux oeufs par-dessus et enfournez www.cosmopolitan.mc pour 35 min. A la sortie du four, laissez la tarte tiédir sur une grille avant de déguster en parts. "Le Jack" … astuce … Port de Monaco > Pour aller plus vite, vous pouvez utiliser une pâte à tarte toute prête. Tél. : 97 98 34 56 Bon appétit www.jack.mc

40 Télé Monaco І 299 І du 30 janvier au 12 février 2016