El Equipo del VI Festival de Cine Inédito

Dirección:Dirección: ÁngelÁngel BrizBriz HernándezHernández DirectorDirector dede Programación:Programación: DavidDavid GarridoGarrido BazánBazán JuradoJurado Joven:Joven: AnaAna SánchezSánchez Prudencio,Prudencio, WendyWendy Figueroa,Figueroa, PabloPablo SánchezSánchez Aragon,Aragon, DiegoDiego Felicísimo,Felicísimo, JuanJuan JesúsJesús Sánches-CruzSánches-Cruz SagredoSagredo yy SalvadorSalvador GutiérrezGutiérrez Velázquez.Velázquez. DirecciónDirección Audiovisual:Audiovisual: JuanJuan FranciscoFrancisco BlancoBlanco Romero,Romero, RubénRubén PrietoPrieto FernándezFernández yy AntonioAntonio GilGil Aparicio.Aparicio. SelecciónSelección dede cortometrajes:cortometrajes: RubénRubén PrietoPrieto yy JFJF BlancoBlanco DocumentaciónDocumentación DVD:DVD: ElíasElías PérezPérez SantanaSantana CineCine yy escuela:escuela: MontserratMontserrat LechónLechón ValienteValiente yy JesúsJesús VadilloVadillo SolísSolís Comunicación:Comunicación: IsraelIsrael J.J. EspinoEspino Fotografía:Fotografía: JorgeJorge ArmestarArmestar yy DanielDaniel TorilToril TerronesTerrones Página web: JoséPágina María web: Rueda José Campos, María RuedaM. Dolores Campos, Moreno M. DoloresGutiérrez Moreno y Manuel Gutiérrez Fco. Rodríguez García Colaboradores:Colaboradores: SofíaSofía SerranoSerrano Trenado,Trenado, JavierJavier LealLeal Barcones,Barcones, JoséJosé AntonioAntonio GamaGama yy MateoMateo BorregueroBorreguero HigueroHiguero EsculturaEscultura premiospremios Miradas:Miradas: KatyKaty RiveraRivera DirecciónDirección ActoActo dede Clausura:Clausura: JoséJosé AntonioAntonio MorenoMoreno Producción:Producción: OnbligoOnbligo DiseñoMaquetación: y Maquetación: Juan JuanCarlos Carlos Conde Conde Llorens Llorens Impresión:Impresión: ArtesArtes GráfiGráfi cascas RejasRejas

festivalcinemerida.com • http://cineclubmerida.es/festival2011 El VI Festival de Cine Inédito agradece el PATROCINIO de las instituciones, entidades y empresas que hacen posible la muestra:

JUNTA DE EXTREMADURA Consejería de Educación y Cultura Sumario

Equipo Festival de Cine Inédito ...... 3

Punto de información ...... 6

Crecer en tiempos difíciles ...... 7

El festival en la calle ...... 8

Sección Ofi cial ...... 9

Sesión especial- PINA ...... 15

Sesión especial. El sacrifi cio) ...... 16

Sesión Mayores ...... 17

El Día del cine extremeño ...... 18

Película ganadora del VI Festival de Cine Inédito (2010) ...... 20

El cine como refugio, el cine como diálogo ...... 21

Sección Diálogos de cine ...... 22

Sección Cine y escuela ...... 28

Especial institutos ...... 30

Acto de clausura y Premios Miradas ...... 32

Exposición. David y Goliat ...... 34

In memoriam. Manuel Carbajo Domínguez ...... 37

In memoriam. Rafael Bonilla Carrasco ...... 38 Punto de información

El VI Festival de Cine Inédito tendrá un punto de información en esta jaima de la Plaza de España. Aquí podrá encontrar la revista ofi cial, programas de mano y todo lo relacionado con las numerosas actividades que se desarrollarán durante los doce días del festival.

PRECIO DE LAS ENTRADAS Las entradas de la Sección Ofi cial se venderán a 3 euros el mismo precio de la primera edición del festival.

El precio para el pase de PINA en CINESA EL FORO 3 D será de 4 euros. 6 Crecer en tiempos difíciles

ecíamos el año pasado en es- presate, compañero del cine club y de Dtas mismas páginas que eran muchos profesionales del audiovisual tiempos difíciles y, por tanto, el extremeños, y cuya ausencia tan ines- momento de ofrecer nuevas venta- perada nos ha dejado un gran vacío. nas y propuestas a nuestros fi eles Un recuerdo para él y para quien fue seguidores del festival. Ahora que su compañera Celia Vicente Gómez, nos preguntamos quienes estamos que también nos dejó de forma prema- en este mundo de certámenes qué tura, por todo lo que nos ayudaron en papel debe jugar un festival de cine los inicios. en tiempos de revolución tecnológi- ca, y dónde y cómo se van a ver las n el capítulo de agradecimientos, películas en el futuro ya inmediato, hemos apostado por seguir Edebemos mencionar la ayuda de consolidando nuestra propuesta de calidad y, además, aumen- instituciones como la Consejería de Educación y Cultura, el Par- tarla con mayor oferta y días de proyección. lamento de Extremadura y el Ayuntamiento de Mérida (desde las delegaciones de Cultura, Igualdad y Mujer, Educación y Uni- sí, este año el festival va a tener tres sedes, la habitual hasta versidad Popular), que siguen apostando por la calidad de un Aahora del centro cultural Alcazaba; una nueva y muy cer- festival singular; y al sector privado, que este año debía apostar cana, el Aula de Cultura de Caja de Badajoz, donde proyecta- con más fuerzas que nunca por un certamen que deben conside- remos las películas de la sección Diálogos; y Cinesa El Foro 3 rar que es su festival y de los emeritenses. Gracias a los nuevos D. A ambos nuestro agradecimiento por ser copartícipes de una colaboradores, a los empresarios de restaurantes y bares que aventura que no terminará aquí, porque el proyecto va a tener se suman al proyecto con ofertas especiales para sus clientes en continuidad a lo largo de 2012. Así, la sede de Caja Bada- los días del certamen y a los voluntarios, una nueva fi gura que joz va a continuar con proyecciones organizadas desde el cine esperamos ver crecer en futuras ediciones porque ellos deben ser club, similar a la iniciada el pasado septiembre con un ciclo de el alma de este festival. cine francés, junto a los Amigos del Museo; y con Cinesa El Foro 3 D hemos iniciado conversaciones que creo nos van a permitir ue disfruten de una amplia oferta de doce días y vengan a mejorar la oferta cinematográfi ca en la ciudad. Qlas salas. Como dijo un cinéfi lo “no hay futuro sin cine, el cine es el futuro”. Y eso es así porque siempre habrá gente que a sección Cine y escuela, una nueva oferta para nuestros ma- quiera disfrutar, sentir y llorar con una historia. Los soportes cam- Lyores, la exposición David y Goliat y el Acto de clausura, con biarán pero, en defi nitiva, siempre habrá historias que contar. la entrega de los premios Miradas, completarán la oferta de un festival que me gustaría fuera un homenaje especial a Jordi Es- Ángel Briz Hernández Presidente del Cine Club Forum

7 Abierto de MARTES A SÁBADO A LAS 20 HORAS.

MÚSICA EN DIRECTO todos los jueves a las 22 horas, y TEATRO los miércoles a las 22 horas.

www.myspace.com/bujiobar

8 INAUGURACIÓN FESTIVAL KISEKI (Milagro) Sección Ofi cial (Japón 2011) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Viernes 25 de Noviembre 21:30 h. • Sábado 26 de Noviembre 19:30 h.

SINOPSIS oichi vive con su madre y abuelos en KKagoshima, al sur de la isla de Kyus- hu. Su hermano pequeño, Ryunosuke, vive con su padre en Hakata, al norte de Kyus- hu. El divorcio de sus padres les ha sepa- rado, pero Koichi solo desea que vuelvan a estar juntos. Cuando se entera de que un nuevo tren bala a punto de inaugurarse unirá las dos ciudades, empieza a creer que ocurrirá un milagro en el momento en que los trenes bala se crucen a toda velo- Dirección: HIROKAZU KORE-EDA cidad. Así pues convence a su hermano para que ambos se encuentren en ese pun- Guión: HIROKAZU KORE-EDA to intermedio del camino y, acompañados Duración: 126 MIN. de varios amigos, den una oportunidad a Género: DRAMA sus deseos de cumplirse DIÁLOGOS DE CINE Interpretación: KOKI MAEDA, adie dirige mejor a los niños en el OSHIRO MAEDA, JOE ODAGIRI, Npanorama del cine actual como DIRECTOR RYOGA HAYASHI, SEINOSUKE NAGAYOSHI Hirokazu Kore-Eda. Sus películas prota- irokazu Kore-eda (Tokio, 1962) es gonizadas por niños son un prodigio de Fotografía: YAMAZAKI YUTAKA uno de los nombres más prestigio- H naturalidad en las que el director parece sos del actual cine nipón desde que su Música: QURULI siempre saber donde poner la cámara y primera película, Maborosi (1995), fuera dejarles la libertad y el espacio justos. Ya Montaje: HIROKAZU KORE-EDA galardonada en Venecia. Otras cintas sea en una película luminosa como KISEKI suyas como Distance (2001) o Nadie o en una historia mucho más trágica como Sabe (2004) fueron presentadas en Can- la que nos ofrece con NADIE SABE, con nes, mientras que After Life (1998), Hana la cual forma un díptico imprescindible del (2006) y Still Walking (2008), esta últi- cine contemporáneo ma película de clausura del III Festival de Pases de NADIE SABE (Pág. 25) Cine Inédito de Mérida, participaron en CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ San Sebastián. Kiseki obtuvo en San Se- Miércoles 23 de Noviembre 19:00 h. JUNTA DE EXTREMADURA Sábado 26 de Noviembre 17:00 h. bastián 2011 el Premio al Mejor Guión Consejería de Cultura y Turismo

9 Sección Ofi cial LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (Francia 2010) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Sábado 26 de Noviembre 21:30 h. • Domingo 27 de Noviembre 19:30 h.

SINOPSIS pesar de haber perdido su trabajo Aen el astillero local, Michel vive fe- liz en compañía de Marie-Claire. Los dos llevan más de treinta años enamorados y disfrutan enormemente de sus hijos y sus nietos. Además se sienten orgullosos de estar unidos y de su compromiso político: tienen una visión clara de la vida y una conciencia limpia. Pero esta tranquilidad aparente se verá puesta en peligro por un to del Crimen. Las Nieves del Kilimanjaro hecho inesperado que les obligará a re- ganó la Espiga de Plata y el Premio del plantearse la vigencia de algunos de esos Público en la 56 Seminci de Valladolid principios por los que siempre han regido sus vidas DIÁLOGOS DE CINE Dirección: ROBERT GUÉDIGIAN a ventaja del cine de Guédigian es Guión: ROBERT GUÉDIGIAN, JEAN-LOUIS MILESI DIRECTOR Lque casi la práctica totalidad de su ació en 1953 en el barrio de fi lmografía gira alrededor de los mismos Duración: 107 MIN. Nl’Estaque, en Marsella, de padre ar- temas y obsesiones, sus películas están Género: COMEDIA menio y madre alemana. A mediados de ambientadas en Marsella y sus actores los años sesenta se trasladó a París para se repiten de una a otra. Eso permite una Interpretación: ARIANE ASCARIDE, JEAN-PIE- RRE DARROUSSIN, GÉRARD MEYLAN, MARYLINE estudiar Ciencias Sociales y Economía. refl exión acerca del estado general de las CANTO, GRÉGOIRE LEPRINCE-RINGUET En 1980 debutó como realizador con cosas, si ha mejorado o empeorado con ‘Dernier été’, cuya historia se desarrolla sus años. LA CIUDAD ESTA TRANQUILA, Fotografía: PIERRE MILON en su barrio natal. Para aquel rodaje se dirigida por Guédigian en el año 2000, Música: PASCAL MAYER rodeó de un grupo de amigos, técnicos es una excelente piedra de toque para e intérpretes, encabezado por Ariane ello Montaje: BERNARD SASIA Ascaride, Gérard Meylan y Jean-Pierre Darroussin, que le han acompañado a lo Pases de largo de su fi lmografía que incluye títulos LA CIUDAD ESTÁ TRANQUILA (Pág. 23) como Marius y Jeanette, Marie Jo y sus CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ Dos Amores, ¡Al Ataque!, La Ciudad Está Martes 22 de Noviembre 19:00 h. Tranquila, Presidente Miterrand o El Ejérci- Domingo 27 de Noviembre 17:00 h.

10 EL HAVRE (Le Havre) Sección Ofi cial (Finlandia, Francia, Alemania 2011 ) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Domingo 27 de Noviembre 21:30 h. • Lunes 28 de Noviembre 19:30 h.

SINOPSIS DIRECTOR arcel Marx, escritor y conocido bo- ki Kaurismäki (Orimattila, Finlandia, Mhemio, se ha autoexiliado en la ciu- A1957) sigue siendo considerado dad de El Havre, donde siente que está como uno de los directores europeos esen- más cerca de la gente después de adoptar ciales del cine actual y sus películas siem- el honrado ofi cio de limpiabotas. Ha ente- pre están presentes en los más importantes rrado el sueño de convertirse en un recono- festivales internacionales. Cintas clave de cido autor y vive felizmente dentro de un su fi lmografía como Ariel (1988), La chica triángulo compuesto por su bar preferido, de la fábrica de cerillas (1990), Nubes Dirección: AKI KAURISMÄKI su trabajo y su esposa Arletty. Pero el des- pasajeras (1996) o El hombre sin pasado tino hace que se cruce con un inmigrante (2002) son auténticos clásicos modernos. Guión: AKI KAURISMÄKI menor de edad llegado de África. Arletty El Havre obtuvo el premio Fipresci en el País: FRANCIA cae enferma y a Marcel no le quedará más pasado Festival de Cannes y tiene cua- remedio que alzarse una vez más ante el tro nominaciones a los Premios del Cine Duración: 93 MIN. frío muro de la indiferencia humana con su Europeo: Mejor Película, Director, Actor y Interpretación: ANDRÉ WILMS, KATI OUTI- optimismo y la solidaridad de los habitan- Guion. NEN, JEAN-PIERRE DARROUSSIN, BLONDIN tes del barrio como únicas armas MIGUEL, ELINA SALO DIÁLOGOS DE CINE Fotografía: TIMO SALMINEN a inteligencia, la sensibilidad, la exal- Ltación de la solidaridad y la compren- Montaje: TIMO LINNASALO sión del otro como parte esencial de la naturaleza humana, además de un pecu- liar y algo surrealista sentido del humor son algunas de las claves más reconoci- bles de un director imprescindible del cine europeo y mundial. Varios de sus fi lmes podrían dialogar con EL HAVRE, pero posiblemente sea la hermosa e irresisti- ble UN HOMBRE SIN PASADO (2002) la más cercana a su último trabajo en intenciones y valores. Concierto musical incluido Pases de UN HOMBRE SIN PASADO (Pág. 22) CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ Lunes 21 de Noviembre 21:30 h. Lunes 28 de Noviembre 17:00 h. 11 Sección Ofi cial PROFESOR LAZHAR (Monsieur Lazhar) (Canadá 2011) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Lunes 28 de Noviembre 21:30 h. • Martes 29 de Noviembre 19:30 h.

SINOPSIS DIÁLOGOS DE CINE achir Lazhar, un inmigrante argeli- a educación en valores para conducir- Bno, es contratado como sustituto de Lse por la vida es tanto o más impor- una maestra de primaria que ha muerto tante que los conocimientos que nos son en trágicas circunstancias. Sus nuevos transmitidos cuando somos personas en alumnos están inmersos en un duelo que formación. Eso aún cobra más importan- tardarán tiempo en asimilar. Mientras el cia cuando la educación se imparte en profesor Lazhar lucha por intentar que circunstancias especiales como un gru- los niños consigan convivir con la ines- po de alumnos entre cuatro y diez años Dirección: PHILIPPE FALARDEAU perada pérdida de su antigua maestra, reunidos en una misma clase y bajo un trata al mismo tiempo de adaptarse a sólo profesor en una zona rural. Esa expe- Guión: PHILIPPE FALARDEAU un centro escolar nuevo en el que nadie riencia es la que nos narra SER Y TENER Duración: 94 MIN. conoce su pasado (2002) de Nicolás Philibert Género: Pases de SER Y TENER (Pág. 24) Interpretación: FELLAG, SOPHIE DIRECTOR CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ Martes 22 de Noviembre 21:30 h. NÉLISSE, ÉMILIEN NÉRON, DANIELLE hilippe Falardeau (Quebec, 1968) Martes 29 de Noviembre 17:00 h. PROULX, BRIGITTE POUPART, JULES PHILIP Pestudió política antes de trabajar como realizador de televisión. ‘La Moi- Fotografía: RONALD PLANTE tié gauche du frigo’ (2000) le valió el Música: MARTIN LÉON galardón a la mejor ópera prima con- Montaje: FRANCESCA CHAMBERLAND cedido por el Festival de Toronto. En 2006, la Quincena de los Realizado- res de Cannes programó ‘Congorama’ mientras que ‘It’s Not Me, I Swear!’ (2008) obtuvo el Oso de Cristal en el Festival de Berlín. ‘Profesor Lazhar’, pelí- cula seleccionada por Canadá para el Oscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa, ganó en Locarno el Premio del Público y en la 56 Seminci obtuvo el Premio Fipresci de la Crítica Internacio- nal y el Premio Miguel Delibes al Mejor Guión

12 TIRANOSAURIO (Tyrannosaur) Sección Ofi cial (Reuno Unido 2011) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Martes 29 de Noviembre 21:30 h. • Miércoles 30 de Noviembre 19:30 h.

tiene nada de plácida. Según avanza su relación, ambos llegan a darse cuenta de cómo el amor y la amistad pueden encon- trarse incluso en los lugares más oscuros

DIRECTOR addy Considine (Burton-on-Trent, P1974) tiene a sus espaldas una sóli- da carrera como actor que incluye títulos como 24 Hour Party People (2002), In América (2003), Cinderella Man (2005), Bosque de sombras (2006) o Submarine Dirección: PADDY CONSIDINE (2010). En el pasado Festival de Sundan- ce, Tyrannosaur, su primer largometraje, Guión: PADDY CONSIDINE obtuvo el Premio a la Mejor Dirección en Duración: 91 MIN. la competición internacional y el Premio Especial del Jurado para sus dos protago- Interpretación: PETER MULLAN, OLIVIA COL- nistas, Peter Mullan y Olivia Colman MAN, EDDIE MARSAN SINOPSIS Fotografía: ERIK WILSON oseph, un viudo alcohólico y dominado DIÁLOGOS DE CINE por la violencia, encuentra la esperan- Música: CHRIS BALDWIN, DAN BAKER J ecuperamos para esta sección una za de la redención en Hannah, una traba- Rpelícula inédita en España, DEAD Montaje: PIA DI CIAULA jadora de la caridad cristiana. Joseph se MAN’S SHOES (2004) de Shane Mea- burla de la fe de Hannah y de su idílica dows, protagonizada y co-escrita por el existencia. Sin embargo, rápidamente se propio Paddy Considine y cuyo insólito re- da cuenta de que la vida de Hannah no trato de una peculiar venganza no exenta de violencia en una pequeña localidad rural mantiene ciertos puntos de contacto con su debut como director que creemos interesante destacar

Pases de DELEGACIÓN DE DEAD MAN´S SHOES (Pág. 26) MUJER E IGUALDAD CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ Martes 23 de Noviembre 21:30 h. Martes 30 de Noviembre 17:00 h.

13 Sección Ofi cial THE ARTIST (Francia 2011) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Miércoles 30 de Noviembre 21:30 h. • Jueves 1 de Diciembre 19:30 h.

SINOPSIS ollywood, 1927. George Valentin Hes un célebre actor del cine mudo al que todo le sonríe. La llegada del cine sonoro marca el fi nal de su carrera y lo lleva a caer en el olvido, mientras la joven extra Peppy Miller empieza a ser propul- sada hacia el fi rmamento de las estrellas. The Artist cuenta estos dos destinos entre- Dirección: MICHEL HAZANAVICIUS lazados Guión: MICHEL HAZANAVICIUS DIRECTOR Duración: 100 MIN. n la pasada edición del Festival de Interpretación: JEAN DUJARDIN, ECannes, The Artist obtuvo el Premio BÉRÉNICE BEJO, JOHN GOODMAN al Mejor Actor para su protagonista, Jean Dujardin. Michel Hazanavicius se hizo Fotografía: GUILLAUME SCHIFFMAN muy popular en Francia gracias a sus Música: LUDOVIC BOURCE parodias del cine de espías que también Montaje: ANNE-SOPHIE BION, MI- protagonizó Jean Dujardin, OSS 117: DIÁLOGOS DE CINE El Cairo, nido de espías, (2006) y OSS CHEL HAZANAVICIUS he Artist recupera el placer de narrar 117: Perdido en Río (2009). The Artist ha en imágenes propio del cine mudo sido Premio del Público en los festivales T convirtiéndose en todo un homenaje a un de San Sebastián y Sevilla. Tiene además estilo de hacer cine casi desaparecido. cuatro nominaciones a los Premios del Casi porque aún quedan directores como Cine Europeo: Mejor Película, Actor, Fo- el canadiense Guy Maddin que precisa- tografía y Banda Sonora mente se distinguen por recrear en su cine la estética del cine mudo. Su DRACULA: PAGES OF A VIRGIN´S DIARY es quizás la aproximación más original de los últi- mos tiempos del clásico de Bram Stoker

Pases de DRÁCULA (Pág. 25) CAJA DE AHORROS DE BADAJOZ Jueves 24 de Noviembre 19:00 h. Jueves 1 de Diciembre 17:00 h.

14 PINA Sesión Especial (Alemania, Francia, Reino Unido 2011) FUERA DE CONCURSO CINESA EL FORO 3D

PASE ÚNICO Jueves 1 de Diciembre 22:00 h.

DIRECTOR im Wenders se ha convertido en Wuno de los nombres legendarios del cine alemán gracias a inolvidables películas como Alicia en las ciudades (1974) El Amigo Americano, (1977), Paris-Texas (1984) o El Cielo sobre Berlín, (1987). Pina fue presentada en la última Dirección: WIM WENDERS edición del Festival de Berlín y obtuvo el galardón al Mejor Documental en los Guión: WIM WENDERS premios anuales del cine alemán. Es la Duración: 103 MIN. elegida por Alemania para representar a su país en la carrera por el Óscar a la me- Género: jor película de habla no inglesa. También Interpretación: REGINA ADVENTO, está nominada a los Premios del Cine Eu- MALOU AIRAUDO, RUTH AMARANTE, ropeo como Mejor Documental Europeo PINA BAUSCH, JORGE PUERTA ARMENTA del año Fotografía: HÉLÈNE LOUVART, JÖRG WIDMER SINOPSIS Música: THOM HANREICH ina es un largometraje en 3D sobre la Montaje: TONI FROSCHHAMMER PTanztheater Wuppertal Pina Bausch, compañía de danza fundada por la gran coreógrafa alemana. A través de un via- je sensual, visualmente muy impactante, Wenders acerca al espectador sus coreo- grafías más conocidas. Escrito, dirigido y producido por Wim Wenders, este fi lm experimental revoluciona la relación en- tre el cine y la danza, no sólo por estar grabado en 3D, sino por la originalidad de su planteamiento. Está rodado íntegra- mente en escenarios urbanos y naturales de Wuppertal, ciudad alemana en la que Pina Bausch residió durante 35 años

15 PELÍCULA DE CLAUSURA Sesión Especial EL SACRIFICIO (Yoole) FUERA DE CONCURSO (Senegal 2010) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

PASE ÚNICO Viernes 2 de Diciembre 20:30 h. tras el acto de entrega de Premios del VI FCIM

SINOPSIS l albatros sonrió desde el cielo/Fue- Eron las últimas almas sacrifi cadas al océano/Años después, sus cuerpos lle- garon a la playa. Un joven clandestino escribe a su madre. La hace partícipe de los sufrimientos por los que él y sus amigos pasaron durante semanas al lanzarse al asalto del gran mar azul. La patera salió Dirección: MOUSSA SENE ABSA de Senegal hacia España con 54 pasaje- Guión: MOUSSA SENE ABSA ros, pero se fue a la deriva en dirección Duración: 75 MIN. al continente americano, hasta llegar a Barbados con once cadáveres Género: DOCUMENTAL

Fotografía: MOUSSA SENE ABSA DIRECTOR Música: EL HADJ NDIAYE WASIS DIOP acido en Dakar, en 1958. Mul- Montaje: FRANCE LANGLOIS Ntifacético artista, pintor, escritor, músico, Moussa Sene Absa dirige y es- cribe sin difi cultad tanto en teatro como en cine. Comenzó actuando en teatro para después escribir y dirigir la pieza teatral La Légende de Ruba. Ha ganado numerosos premios incluyendo el Tanit de Plata en el Festival de Cine de Cartago en el año 1988 por su ópera prima Le Prix du Mensonge y mejor fotografía en FESPACO 1997 por su película Ferraille Tableau. Madame Brouette, su obra más conocida, fue seleccionada en el 2002 en la Sección Ofi cial de la Berlinale y es la única de su fi lmografía estrenada co- mercialmente en España

16 CINE PARA MAYORES PLÁCIDO Sesión Especial (España 1961) CENTRO CULTURAL ALCAZABA

PASE ÚNICO Miércoles 30 de Noniembre 17:00 h.

DIRECTOR uis García Berlanga debutó como Ldirector en 1951 con Esa Pareja Feliz, en la que colaboraba con Juan Antonio Bardem. Junto a éste, se lo con- sidera uno de los renovadores del cine español de posguerra. Entre sus pelícu- las destacan títulos célebres de la histo- ria del cine español, como El Verdugo (1963) o Bienvenido, Mister Marshall Dirección: LUIS GARCÍA BERLANGA (1952). Trabajó en siete ocasiones con el guionista Rafael Azcona. Su cine se Guión: RAFAEL AZCONA, JOSÉ LUIS caracteriza por su mordaz ironía y sus COLINA, JOSÉ LUIS FONT, LUIS GARCÍA ácidas sátiras sobre diferentes situacio- BERLANGA nes sociales y políticas. En la etapa de Duración: 83 MIN. la dictadura franquista despuntó su habi- lidad para burlar la censura de la época Interpretación: CASSEN, JOSE LUIS con situaciones y diálogos no excesiva- LOPEZ VÁZQUEZ, MANUEL ALEXANDRE, SINOPSIS mente explícitos pero de inteligente lec- AGUSTÍN GONZÁLEZ, AMELIA DE LA TORRE, AMPARO SOLER REAL, MARI ochebuena en una pequeña ciu- tura y consiguió llevar a cabo proyectos CARMEN YEPES Ndad de provincias española, Ollas tan atrevidos como Los Jueves, Milagro Cocinex patrocina una subasta a la que (1957). Plácido fue nominada para el Fotografía: FRANCISCO SEMPERE acuden artistas de Madrid para invitar Óscar a la mejor película de habla no Música: MIGUEL ASINS ARBÓ a cenar a un pobre en casa de cada inglesa en 1961. familia de ricos. Montaje: JOSE ANTONIO ROJO tros títulos relevantes de uno de los ientras Plácido, contratado para Omejores directores de la historia del Mque recorra por la ciudad una cine español son Calabuch (1956), ¡Vi- estrella navideña en su recién estrenado van Los Novios! (1970), Tamaño Natural motocarro, debe abonar la primera letra (1973), La Escopeta Nacional (1977), del modesto vehículo antes de la puesta La Vaquilla (1985) o Todos a la Cárcel de sol. (1993)

17 CENTRO CULTURAL ALCAZABA Viernes 25 de Noviembre, 19:30 h. Día del Cine Extremeño

EL HOMBRE IDEAL DOS TRISTES TRES

Año: 2011 Año: 2011 Duración: 13 minutos Duración: 6 minutos Género: Ficción Género: Ficción

INOPSIS: Después de mucho tiempo buscando al INOPSIS: Yanajido llega a la edad adulta. Un día, Shombre ideal, Mónica cree haberlo encontrado en Smientras va a visitar a sus padres, le ocurre algo que Pablo, un joven profesor de universidad que ha venido no tiene mucho sentido. Parece ser que hay, y habrá, desde lejos para conocerla. adultos que sufrieron y sufrirán situaciones “similares”; ¿Podremos evitarlo?. Director: RUBÉN PRIETO

Guionista: RUBÉN PRIETO Director: ANTONIO QUIROGA

Intérpretes: ELÍAS GONZÁLEZ, ELENA SÁNCHEZ, Guionista: ANTONIO QUIROGA

MARÍA LUISA BORRUEL, JOSÉ GALAVÍS Intérpretes: SSNICHIRO KATSU,

Músico: ÓSCAR LÓPEZ-PLAZA STEPHEN HUGHES, LEE SUNG

Músico: JULIO DE LA ROSA

Abierto de martes a sábado desde las 16 horas 20 % DE DESCUENTO Música en directo todos los martes a las 19 y a las 22 horas. en la primera copa Todos los miércoles a las21 horas enseñando la tertulias en inglés. Practica con nosotros. entrada del festival. con el Festival de Cine Inédito www.myspace.com/jazzbarmerida

18 CENTRO CULTURAL ALCAZABA Viernes 25 de Noviembre, 19:30 h. Día del Cine Extremeño

EL ACERTIJO EL BALÓN AI GUANT DE ADELE QUE VINO DE MÉXICO TU BILIF

Año: 2011 Año: 2010 Año: 2011 Duración: 11 minutos Duración: 25 minutos Duración: 5 minutos Género: Ficción Género: Documental Género: Animación

INOPSIS: Carolina llega a casa. No INOPSIS: Este documental cuenta una INOPSIS: Es una comedia de anima- Shay nadie. Se extraña. Una nota es- Shistoria real de necesidades, de sue- Sción con un toque de serie b ,en la pera sobre el piano. Preocupada, hace ños e ilusiones y de la mejor manera de que un cabrero obsesionado con los ovnis que éstos se conviertan en realidad. En un pequeña bolsa y marca una dirección inventa una antena para poder contactar la década de los 60, un grupo de niños en el Gps. De entre los árboles aparece con ellos y así conseguir una prueba de de un pequeño pueblo extremeño care- un caserón en pizarra. Es una hospedería su existencia. cían de un balón para jugar al fútbol, y de toque rústico, moderna, estilizada, y no tenían medios para procurarse uno. Director: DANIEL VALENCIA IBÁÑEZ en la recepción, otra nota... “Esto parece Entonces se les ocurrió una forma poco un juego divertido”... ¿tendrá el mismo usual de conseguirlo. Nunca imaginaron Guionistas: DANIEL VALENCIA IBÁÑEZ, ANTONI IZQUIERDO, JACOBO GÓMEZ BRIZ, fi nal?. todo lo que sucedería después, algo que nunca olvidarán. JUAN GALLEGO

Director: RUBÉN GONZÁLEZ BARBOSA Intérprete: FILME DE ANIMACIÓN ERÓNIMO ARCÍA ASTELA Guionista: RUBÉN GONZÁLEZ BARBOSA Director: J G C ERÓNIMO ARCÍA ASTELA Intérpretes: ÉRICA GONZÁLEZ, MERCHE ROMERO, Guionista: J G C NDRÉS OTE ACEREÑO DANIEL BRACELI, SERGI MARLÓ Intérpretes: A B C , VALENTÍN SÁNCHEZ, DIEGO SILVA, Músico: ÓSCAR LÓPEZ-PLAZA ANDRÉS GRANADO, DIEGO PARRA,

ALFREDO BENITO

Músico: DARIO PALOMO

19 Película Ganadora del V Festival de Cine Inédito de Mérida 2010 Pase Especial INCENDIES (Canadá, Francia 2010) AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ

Lunes 21 de Noviembre 19.00 h. • Viernes 25 de Noviembre 17:00 h.

DIRECTOR ació en Gentilly (Quebec) en N1967. Tras ‘Un 32 août sur Terre’, que representó a Canadá en los Oscar, ‘Maëlstrom’ que obtuvo 5 premios Genie y ‘Polytechnique’. ‘Incendies’ es su cuar- to largometraje, que adapta la obra de teatro homónima de Wajdi Mouawad. En la 55 Seminci obtuvo el Premio al Mejor

Dirección: DENIS VILLENEUVE Guión, el Premio del Público y el del Ju- rado Joven. Mejor Película y Premio del Guión: VALERIE BEAUGRAND-CHAM- Jurado Joven del V Festival de Cine Inédito PAGNE, WAJDI MOUAWAD, DENIS de Mérida (2010) VILLENEUVE

Duración: 130 MIN. Notas del Director ara llevar al cine un texto tan dramá- Género: DRAMA Ptico y para evitar el melodrama, he Interpretación: LUBNA AZABAL, optado por la sobriedad de un realismo MÉLISSA DÉSORMEAUX-POULIN, MAXIM crudo. La emoción no debe ser un fi n sino GAUDETTE, RÉMY GIRARD, ABDELGHA- SINOPSIS un medio para lograr la catarsis deseada. FOUR ELAAZIZ, ALLEN ALTMAN, MOHA- os mellizos Jeanne y Simon Marwan no Incendies es, entre otras cosas, el viaje MED MAJD, NABIL SAWALHA Ltenían depositadas muchas esperanzas de Jeanne y Simon hacia el origen del en el testamento de su madre Nawal. Su odio de su madre. Es necesario que el Fotografía: ANDRÉ TURPIN sorpresa es comprensible cuando Jean espectador acepte que la situación de esa Música: GREGOIRE HETZEL Lebel, notario y viejo amigo de Nawal, región agitada por guerras entre múltiples les lee las últimas voluntades de ésta: los Montaje: MONIQUE DARTONNE facciones diferentes es demasiado com- mellizos tendrán que entregar en mano pleja como para simplifi carla en polos dos cartas. La primera va dirigida al pa- maniqueístas dre que ellos creían muerto; la segunda es para otro hermano mayor cuya existencia ignoraban. Con la ayuda de Lebel, Jean- ne y Simon irán recomponiendo la historia de Nawal: una vida hipotecada por el círculo vicioso de la guerra y el odio

20 El cine como refugio, el cine como diálogo

Recuerdan ustedes aquella escena caso de la contundente TIRANOSAURIO ¿de Hannah y Sus Hermanas en de Paddy Considine. Quizás porque el la que el personaje de Woody Allen cine, desde sus comienzos en los tiempos explicaba cómo había superado esa del cine mudo, siempre fue puro disfrute y depresión que le llevó a un intento de diversión, como nos recuerda con incues- suicidio al ver en un cine Sopa de Gan- tionable brillantez Michel Hazanevicius so de los Hermanos Marx? Siempre ha en THE ARTIST. sido una de mis escenas favoritas de la historia: el Cine como cura puntual uizás porque buscar la belleza es lo o incluso permanente para los males Qúnico que importa en este mundo, de la vida, el Cine como receta para y de la belleza de la danza sabía mu- poner en perspectiva los problemas, el cho PINA, recordada por Win Wenders Cine como la mejor vía para evadirse en un espectacular homenaje en 3D. O de uno mismo y sus miserias, o las del quizás porque, metidos en nuestra crisis, mundo que nos rodea. El Cine, en fi n, se nos olvida que hay gente que tiene como último refugio. problemas aun más graves que nosotros, como nos relata EL SACRIFICIO, primera ues esa ha sido la idea principal que película africana que se proyecta en el Pdesde un primer momento tuvimos en la cabeza a la hora Festival de Cine Inédito. Todos son argumentos para que un de diseñar la programación que les ofrecemos este año: sin rato de buen cine nos conforte y busquemos en la sala algo perder de vista la calidad que nos caracteriza, perseguimos de refugio con la que está cayendo. No es ni mucho menos que este año acudan al cine con la esperanza que salgan el momento para dramas. Bastante tenemos en la vida coti- del mismo si no con una sonrisa, al menos con la sensación diana. de sentirse algo mejor que entraron. no nos olvidemos de DIALOGAR. Así, con mayúsculas. uizás porque redescubran la magia de la inocencia de YDIÁLOGOS DE CINE, una novedad que no solo duplica Qla infancia gracias al MILAGRO que nos sirve el japo- la oferta de nuestro Festival, sino que permite a todos aque- nés Hirokazu Kore-Eda en nuestra película inaugural. Quizás llos que entren en el juego de espejos que les proponemos, porque en estos tiempos turbulentos donde vienen mal dadas descubrir una película refl ejo de cada una de las que com- es más necesario que nunca aferrarse a la dignidad y a los ponen nuestra Sección Ofi cial. Es una posibilidad para ver principios como nos demuestran Robert Guedigian en esa cómo ha evolucionado en el tiempo la visión de un director, obra de amor puro que es LAS NIEVES DEL KILIMANJARO o más caras de una misma temática, experimentos narrativos Aki Kaurismaki en su particular y tierna a la vez que solida- paralelos o infl uencias de un autor. Todo un viaje que le invita- ria visión de la emigración en la imprescindible EL HAVRE. mos a disfrutar de forma conjunta y a la vez complementaria Quizás porque es esencial recordar que importa tanto o más para enriquecer nuestra propuesta. Hemos creado esta pro- educar a nuestros hijos en valores para manejarse en la vida gramación en tiempos difíciles siendo más conscientes que además de en los conocimientos como defi ende Philippe nunca de lo que ahora mismo necesitamos: calidad, si, pero Falardeau en PROFESOR LAZHAR. Quizás porque por muy también belleza, emoción, sonreír, calidez... Déjense arras- bajo que se caiga y muy desesperado que se esté, conectar trar y hagan a sus amigos el inmenso favor de arrastrarles con alguien puede ofrecer una tenue luz al fi nal del túnel, a nuestras salas con ustedes. Seguro que lo van agradecer.

David Garrido Bazán Director de Programación y Contenidos

21 UN HOMBRE SIN PASADO AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Lunes 21 de Noviembre 21:30 h. Lunes 28 de Noviembre 17:00 h. Sección Diálogos de Cine

(Finlandia 2007)

INOPSIS: Un hombre que ha Sviajado a Helsinki buscando trabajo, es asaltado, golpeado y como resultado pierde la memo- ria teniendo así que continuar su vida partiendo de cero. Encuen- tra el amor y se ve obligado a descubrir valores con los que vivi- rá sin avergonzarse. Una peque- ña historia sobre gente que aún sabe cómo ser amable, sobre la solidaridad y el entendimiento mutuo.

IRECTOR: Un Aki Kauris- Dmäki (Orimattila, Finlandia, 1957) sigue siendo considerado como uno de los directores euro- peos esenciales del cine actual y sus películas siempre están presentes en los más importantes festivales internacionales. Cintas clave de su fi lmografía como Dirección: AKI KAURISMAKI Ariel (1988), La chica de la fá- Guión: AKI KAURISMAKI

brica de cerillas (1990) o Nubes Duración: 97 MIN pasajeras (1996) son auténticos Interpretación: MARKKU PELTOLA, KATI OUTINEN, clásicos modernos. Un Hombre ANNIKKI TÄHTI, JUHANI NIEMELÄ, KAIJA PAKARINEN Sin pasado obtuvo el Gran Pre- Fotografía: TIMO SALMINEN mio del Jurado y Mejor Actriz en Cannes 2002 y fue elegida por Montaje: TIMO LINNASALO la Asociación de la Crítica Inter- nacional Fipresci como la Mejor DIALOGOS DE CINE: Ver LE HAVRE Película del año. de Aki Kaurismaki, (Pág. 11)

22 LA CIUDAD ESTÁ TRANQUILA

AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Sección Diálogos de Cine Martes 22 de Noviembre 19:00 h. Domingo 27 de Noviembre 17:00 h. (Francia 2000)

INOPSIS: La ciudad está Stranquila es la historia de Michèle, obrera de una lonja de pescado que no vive más que para salvar a su hija de la droga; de Paul, que traiciona a sus com- pañeros estibadores en huelga para convertirse en taxista; de Vi- vianne, profesora de música que no soporta más la derecha realis- ta que representa su marido; de Abderramane, transformado por su estancia en prisión, que intenta ayudar a sus hermanos. Historias singulares que se desarrollan al mismo tiempo y en el mismo es- pacio, Marsella, en el año 2000, frente al ascenso de la insignifi - cancia y la confusión.

IRECTOR: Nacido en Marse- Dlla1953, de padre armenio Dirección: ROBERT GUÉDIGUIAN y madre alemana. En 1980 de- Guión: JEAN-LOUIS MILESI Y ROBERT GUÉDIGUIAN butó como realizador con ‘Dernier Duración: 130 MIN été’. Rodeándose de un grupo de Interpretación: ARIANE ASCARIDE, JEAN-PIERRE DARROUSIN, amigos, técnicos e intérpretes, en- GÉRARD MEYLAN, ALEXANDRE OGOU, PIERRE BANDERET, cabezado por Ariane Ascaride, JACQUES BOUDET Gérard Meylan y Jean-Pierre Da- Fotografía: BERNARD CAVALIÉ rroussin, que le han acompañado Montaje: BERNARD SASIA a lo largo de su fi lmografía que incluye títulos como Marius y Jea- DIALOGOS DE CINE: nette, Marie Jo y sus Dos Amores, Ver LAS NIEVES DEL KILIMANJARO ¡Al Ataque!, Presidente Miterrand de R. Guédigian (Pág. 10) o El Ejército del Crimen. 23 SER Y TENER AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Martes 22 de Noviembre 21:30 h. Martes 29 de Noviembre 17:00 h. Sección Diálogos de Cine

(Francia 2002)

INOPSIS: Inspirado en el fe- Snómeno francés de la clase única, “Ser y tener” muestra la vida de una pequeña clase de un pueblo a lo largo de todo un curso, mostrándonos una cálida y serena mirada a la educación primaria en el corazón de la Lan- da francesa. Un grupo de alum- nos entre 4 y 10 años, reunidos en la misma clase, se forman en todas las materias bajo la tu-toría de un solo profesor de extraordi- naria dedicación. Maestro de la autoridad tranquila, el profesor Georges Lopez conduce a los chicos hacia la adolescencia, mediando entre sus disputas y escuchando sus problemas.

IRECTOR: Nicolas Philibert Dnació en Nancy, Francia, en 1951. Estudió fi losofía en Greno- Dirección: NICOLAS PHILIBERT ble. Entre sus obras destacan La Género: DOCUMENTAL ciudad Louvre (1990), En el país Duración: 102 MIN de los sordos (1992), Un animal, Interpretación: GEORGES LOPEZ, LAURA, GUILLAUME, JU- varios animales (1994), Lo de LIEN, JONATHAN, NATHALIE, OLIVIER, ALIZÉ, JOHANN, JESSIE, JOJO, MARIE, LÉTITIA, AXEL. menos (1996) y, fi nalmente, Ser y tener (2002) que concursó en Música: PHILLIPPE HERSANT Cannes, le valió tres nominacio- Fotografía: KATELL DJIAN Y LAURENT DIDIER. nes a los Premios Cesar (Película, Montaje: NICOLAS PHILIBERT Director y Montaje, que obtuvo) DIALOGOS DE CINE: y ganó Tiempo de Historia en la Ver PROFESOR LAZHAR Seminci de Philippe Falardeau, (Pág. 12) 24 NADIE SABE

AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Sección Diálogos de Cine Miércoles 23 de Noviembre 19:00 h. Sábado 26 de Noviembre 17:00 h. (Japón 2004)

INOPSIS: Cuatro niños viven Scon su madre en un pisito de Tokio. Ninguno tiene el mismo padre y tampoco han ido nunca al colegio. El propietario del piso ni siquiera conoce a tres de ellos. Un buen día, la madre desapare- ce dejando algo de dinero y una nota para que el mayor se ocupe de sus hermanitos. Así empieza una nueva vida para los cuatro niños que sólo se tienen a sí mis- mos. Cruelmente abandonados, los cuatro se arreglan para sobre- vivir en su pequeño mundo en el que fi jan sus propias reglas. Pero al enfrentarse al mundo exterior, se derrumba el frágil equilibrio que habían conseguido mantener.

IRECTOR: Hirokazu Kore-eda D(Tokio, 1962) es uno de los Dirección: HIROKAZU KORE-EDA nombres más prestigiosos del cine Guión: HIROKAZU KORE-EDA actual: Maborosi (1995), After Duración: 141 MIN Life (1998), Distance (2001), Interpretación: YUYA YAGIRA, AYU KITAURA, HIEI KIMURA, Hana (2006) o Still Walking MOMOKO SHIMIZU, HANAE KAN (2008), esta última película de Fotografía: YUTAKA YAMAZAKI clausura del III Festival de Cine Música: GONTITI Inédito de Mérida. Nadie Sabe Montaje: HIROKAZU KORE-EDA recibió el Premio al Mejor Actor para su joven protagonista, Yuya DIALOGOS DE CINE: Yagira, en Cannes 2004 Ver MILAGRO – KISEKI de Hirokazu Kore-Eda, (Pág. 9) 25 DEAD MAN´S SHOES AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Miércoles 23 de Noviembre 21:30 h. Miércoles 30 de Noviembre 17:00 h. Sección Diálogos de Cine

(Reino Unido 2004)

INOPSIS: Richard, un ex sol- Sdado de las fuerzas especia- les británicas, regresa al peque- ño pueblo en el que creció para reencontrarse con su hermano pequeño Anthony, que sufre un ligero retraso mental. Allí Richard hace frente a Sonny, un camello local y delincuente de poca mon- ta que justo a sus tres secuaces lleva varios años aterrorizando la localidad. Pero no está acos- tumbrado a encontrar resistencia y menos del modo tan imagina- tivo que Richard la aplica. Poco a poco, descubriremos que Ri- chard está llevando a cabo una meticulosa venganza.

IRECTOR: Shane Meadows Ddebutó en el cine con 24:7 Twenty Four Seven (1997) y con- siguió su primer éxito comercial Dirección: SHANE MEADOWS con Una Habitación Para Romeo Guión: PADDY CONSIDINE Y SHANE MEADOWS (1999). Su carrera incluye títulos Duración: 90 MIN como Érase una vez en los Mi- Interpretación: PADDY CONSIDINE, GARY STRETCH, TOBY dlands (2002), This Is England KEBBELL, JO HARTLEY, SEAMUS O’NEAL (2006) o Somers Town (2008). Fotografía: DANNY COHEN Dead Man’s Shoes fue nominada Música: APHEX TWIN al BAFTA a la Mejor Película y Montaje: CHRIS WYATT, LUCAS ROCHE Y CELIA HAINING obtuvo ocho nominaciones a los British Independent Film Awards. DIALOGOS DE CINE: Ver TIRANOSAURIO de Paddy Considine, (Pág. 13) 26 DRACULA, PAGES OF A VIRGIN´S STORY

AULA DE CULTURA CAJA DE BADAJOZ Sección Diálogos de Cine Jueves 24 de Noviembre 19:00 h. Jueves 30 de Noviembre 17:00 h. (Canadá 2002)

INOPSIS: En Londres están Socurriendo unos sucesos muy extraños. Lucy Westenra, una dama de la alta sociedad, pade- ce una enfermedad que sólo el doctor Van Helsing puede curar: ha sido mordida por un vampiro. Éste es el comienzo de la lucha entre Van Helsing, los pretendien- tes de Lucy y el seductor vampiro extranjero. Singular adaptación del clásico de Bram Stoker al mun- do del ballet por Mark Godden y coreografi ada por los miembros de la compañía “Canada’s Royal Winnipeg Ballet”.

IRECTOR: Guy Maddin (Win- Dnipeg,1956) es distinguido y apreciado por su original recrea- ción de la estética del cine mudo y del primer cine sonoro. Maddin Dirección: SHANE MEADOWS ha rodado más de 30 películas Guión: BRAM STOKER (NOVELA ORIGINAL) Y MARK GODDEN entre cortometrajes y largometra- (BALLET) Duración: 75 MIN jes, y en su cine se pueden encon- Interpretación: ZHANG WEI-QIANG, TARA BIRTWHISTLE, trar referencias y homenajes que DAVID MORONI, CINDY MARIE SMALL, JOHNNY WRIGHT van desde las vanguardias fran- Fotografía: PAUL SUDERMAN cesas al expresionismo alemán Música: GUSTAV MAHLER ADAPTADO POR RUSS DYCK Y pasando por directores tótem de BRUCE LITTLE la época muda como Fritz Lang Montaje: DECO DAWSON o David Wark Griffi th. Su original DIALOGOS DE CINE: adaptación de Drácula recibió el Ver THE ARTIST premio a la Mejor Película en el de Michel Hazanavicious, (Pág. 14) Festival de Sitges de 2002. 27 ESPECIAL COLEGIOS

Día 21 de noviembre - 10.30 h.

WINNIE THE POOH Drigida a los alumnos de Primer ciclo de Primaria

Dirección: Stephen J. Anderson y Don Hall. País: USA. Año: 2011. Duración: 66 min. BASADO EN LOS LIBROS DE A.A. MILNE

¡Viaja al Bos- que de los Cien Acres con “Win- nie the Pooh”, la primera aventu- ra de Pooh en la gran pantalla! Las aventuras de un oso encanta- dor y sus amigos Tigger, Rabbit, Piglet, Kanga, Roo y por último, pero no me- nos importante, Ígor, que ha perdido su cola. Owl envía toda la banda en una aventura sal- vaje para salvar a Christopher Robin. Acaba siendo un día muy ocupado para un oso que simplemente se puso a buscar algo de miel…

28 DELEGACIÓN DE EDUCACIÓN CICLO PRIMARIA

Día 22 de noviembre - 10.30 h. Día 23 de noviembre - 10.30 h.

FANTASTIC MR. FOX DONDE VIVEN Dirigida a los alumnos de Segundo ciclo de Primaria LOS MONSTRUOS Dirección: Wes Anderson. Dirigida a los alumnos de Tercer ciclo de Primaria Países: USA y Reino Unido. Año: 2010. Duración: 87 min. BASADO EN EL LIBRO DE ROALD DAHL Dirección: Spike Jonze. País: USA. Año: 2009. Duración: 101 min. BASADO EN EL LIBRO DE MAURICE SENDAK El Sr. y la Sra. Fox llevan una vida Max es un niño familiar idílica jun- travieso y sensi- to a su hijo Ash y ble que se siente un joven sobrino incomprendido que han acogido. en casa y se es- Pero doce años de capa a un lugar apacible calma es demasiada vida donde viven los bucólica para el monstruos. Max salvaje instinto ani- aterriza en una mal del Sr. Fox. Pronto vuelve a su viejo y isla donde se furtivo hábito de robar gallinas, y, al hacerlo, encuentra con pone en peligro no sólo a su amada fami- misteriosas cria- lia, sino a toda la comunidadomum nidaad de turas, cuyas emociones son tan salvajes e animales. Atrapados babajojoo ttie-ie- imprevisibles como sus acciones. Los mons- rra y sin sufi ciente comida,omidi a,a los truos buscan desesperadamente un líder que animales forman unaa bandbandaa les guíe, igual que Max desea un reino que para luchar contra losos gobernar. Cuando Max es coronado rey, pro- malvados granjeros mete crear un lugar donde todo el mundo sea que están determi- feliz. Sin embargo, pronto se da cuenta de nados a capturar al que gobernar su reino no es una tarea tan audaz y fantástico Sr.r. fácil como pensó al principio. Fox a cualquier precio.o. 29 ESPECIAL INSTITUTOS

Día 24 de noviembre - 10.30 h.

LOS MUNDOS DE CORALINE Dirigida a los alumnos de Primero de ESO

Dirección: Henry Selick. País: USA. Año: 2009. Duración: 100 min. BASADO EN EL LIBRO DE NEIL GAIMAN

Coraline Jones es una niña de 11 años llena de vida que acaba de trasladarse con sus padres y tra- ta de adaptarse a su nueva vida. Un día descubre una puerta secreta dentro de su casa. Basta con cruzar el umbral de la puerta y recorrer un lúgubre pasillo para entrar en otra versión de su vida. Aparentemente, esta realidad paralela es parecida a su vida, pero mejor. Los adultos, entre los que se encuentra una amabilísima Otra Madre, parecen mucho más cariñosos. Coraline empieza a pensar que pertenece a este Otro Mundo. Pero cuando la asombrosa y fantástica visita empieza a hacerse peligrosa y la Otra Madre planea re- tenerla para siempre, Coraline deberá recurrir a toda su inventiva, determinación y valentía para regresar a casa y salvar a su familia.

30 DELEGACIÓN DE EDUCACIÓN CICLO E.S.O. - BACHILLERATO

Día 25 de noviembre - 10.30 h. Día 28 de noviembre - 10.30 h.

LA OLA BLOG Película dirigida a los alumnos de Segundo ciclo ESO Película dirigida a los alumnos de Bachillerato Dirección: Dennis Gansel. País: Alemania. Año: 2008. Duración: 108 min Interpretación: Jürgen Vogel (Rainer Wenger), Frederick Lau Dirección: Elena Trapé. (Tim), Max Riemelt (Marco), Jennifer Ulrich (Karo). Guión: País: España. Año: 2010. Duración: 90 min. Dennis Gansel y Peter Thorwart; basado en el relato corto Interpretación: Candela Antón (Marta), Anna Castillo (Bea), de William Ron Jones y en la obra de Johnny Dawkins y Lola Errando (María), Sara Gómez (Sandra), Lidia Torrent Ron Birnbach. Música: Heiko Maile. Fotografía: Torsten (Laura), Irene Trullén (Paula), Alada Vila (Áurea) Breuer. Montaje: Ueli Christen. Fotografía: Bet Rourich. Montaje: Liana Artigal. Dirección artística: Maruxa Alvar.

Durante la semana Blog es la histo- de proyectos en un ria de un grupo instituto, al profe- de adolescentes, sor Rainer Wenger chicas de 15 se le ocurre la idea de un experimento años de clase que explique a sus media-alta, bien alumnos cuál es el educadas, inteli- funcionamiento de gentes, sensibles los gobiernos tota- y conscientes. Un litarios. Comienza grupo de jóvenes así un experimento que acabará con resulta- con un plan se- dos trágicos. En apenas unos días, lo que co- creto y un objetivo común, lo que ellas consi- mienza con una serie de ideas inocuas como deran una meta absoluta y una verdad univer- la disciplina y el sentimiento sal: la necesidad de vivir de comunidad se va convir- emociones fuertes que tiendo en un movimiento real las distingan del resto. que lleva camino de descon- trolarse por completo.

31 ACTO DE CLAUSURA Premios Miradas CENTRO CULTURAL ALCAZABA

Viernes 2 de Diciembre 20:30 h. 2011

Joaquín Barrasa Mejías atural de Mérida, donde nace el 13 de l cine Club Forum entrega- Nabril de 1944. Desde muy joven comen- zó a relacionarse con el mundo de la rotulación rá en el Acto de Clausura y su vida ha estado muy ligada a la pintura ar- E tística y, en concreto, a la publicidad y al mundo del cine, realizando los grandes carteles de los del Festival los premios MIRA- años 60 y 70 para los cines Navia, Liceo y Pla- za de Toros. A los 14 años comienza a trabajar DAS, unas distinciones a per- con Manuel Carbajo, un pionero, en Publicidad Argos, aunque es a los 24 años cuando empie- sonas e instituciones que han za a hacer carteles. Recuerda cómo tenía que llevar un boceto de su obra a la censura y las destacado por el trabajo y la rectifi caciones que tuvo que hacer a menudo. En 2009 se jubila, pero mucho antes había dejado ya de hacer carteles, con el difusión de la actividad cinema- inicio de la era digital y, antes, con el cierre de las salas de cine. En la actualidad colabora con muchos colectivos y actividades; es diseñador de revistas y carro- tográfi ca, de forma especial, zas del Carnaval y de la Cabalgata de Reyes, y autor de los lienzos del Cortijo Extremeño en la feria. Ha recibido numerosas distincion es y tiene el único escu- de la capital autonómica. do de oro que ha entregado la Asociación Cultural del Carnaval Romano.

JOSÉ ANTONIO MORENO Presentador del Acto de Clausura

32 32 ACTO DE CLAUSURA

Manuel Cuellar González ació en Mérida el 2 de febrero de 1940. NCambió su ofi cio de zapatero cuando su hermano Pedro, acomodador de cine en la em- presa CIMESA (Cines Mérida, S.A.), le pide que se acerque por allí porque necesitan un taquillero para una discoteca que va a abrir la empresa. Así, en 1970 comienza un nuevo trabajo, que compagina tres meses después con el de taquille- ro de los cines de la empresa. Con el cierre del cine Alcazaba, en 1985, se jubila. Días de Cine umple en este 2011 veinte años en RTVE Recuerda a su primer gerente José Antonio Loza- siendo el programa de referencia en no, y al empresario Miguel Calvo con mucho cariño; así como los grandes C la información cinematográfi ca en el medio llenos en la mayor sala de Mérida, con capacidad para 1.000 espectadores. televisivo. Cita semanal indispensable tanto “Con Tiburón, el público rompió las puertas. Fue una locura; el primer día para los cinéfi los más apasionados como de exhibición entraron 2.000 personas desde las 5 de la tarde, cuando se para el afi cionado medio, DIAS DE CINE lle- inició la sesión continua”. va a cabo una labor indispensable no solo para una información tan precisa como origi- nal y entretenida de los estrenos semanales, La Isla de Viernes sino asimismo para la difusión y promoción ace más de cinco años de un cine de calidad minoritario. El Festi- que La Isla de Viernes H val de Cine Inédito de Mérida reconoce con se asoma cada jueves por este Premio Miradas especialmente su labor la noche a la pequeña pan- en este campo, su apoyo a certámenes que talla de Canal Extremadura gracias a DIAS DE CINE han visto reforzada TV para contar aquello en lo su visibilidad y su constante esfuerzo en pro- que cree fi rmemente: el valor porcionar al espectador una mirada personal de la cultura. sobre el amplio mundo del cine, sin olvidar Su intención es dar voz y promoción al ámbito cultural de la región, ofreciendo su decidida apuesta en los últimos tiempos información de calidad combinada con un formato original. Y lo hace recorrien- por el uso de internet y las redes sociales. do toda la geografía extremeña, fi jándose en lo que hay detrás de cada perso- na o actividad creativa y cultivando todas las disciplinas artísticas… Literatura, música, teatro, danza, arte, arquitectura y ¿cómo no? cine. EL SACRIFICIO El equipo de La Isla de Viernes le agradece al Festival de Cine Inédito de Mérida Una vez fi nalizada la entrega de haber podido ver en pantalla grande películas que, de no haber sido por su premios se proyectará la película trabajo, nunca habrían llegado a esta ciudad. Hablamos de “Déjame entrar”, de clausura “El sacrifi cio” (Yoole) “Il Divo”, “La cinta blanca” o “Inside Job”…. de Moussa Sene Absa (Senegal). Producción: Aluxia, para Canal Extremadura TV Ver pág. 16 (laisla.canalextremadura.es)

33 DAVID Y GOLIAT: Diálogos entre el cine español y el cine de Hollywood

En los poco más de cien años de Historia del Cine, y como en www.tabulacalda.com casi todos los países de Occidente, las películas producidas por la industria española han convivido en cartelera con el apabullante po- derío artístico y económico de la producción estadounidense. Para COCINA DE seguir estrenando, aunque sea en la sala 2, desde hace décadas los cineastas de España se baten como pueden contra el gigante ame- INFLUENCIA ricano. Y lo hacen rodando sus propios temas o reinventando en JUDÍA muchos casos los géneros cinematográfi cos made in USA que han conquistado las salas de todo el mundo, para llevarlos a un terreno inequívocamente español. C/ Romero Leal, 11 Esa lucha desigual es la que aborda esta exposición, estable- Telf.: 924 30 49 50. Fax: 924 301 322 ciendo un diálogo inédito entre el cine norteamericano y el nuestro, 06800 MÉRIDA entre Sara Montiel y Ava Gardner, entre Harry el Sucio y Areta el piojo, entre los Leguineche y los Corleone, entre el café de Casa- blanca y el de La colmena, entre Robin de Sherwood y Fendetestas de Cecebre. Porque se ha hecho mundialmente célebre el humor surrealista de Groucho Marx con escenas como aquella en la que decía “La parte contratante de la primera parte será considerada como la parte contratante de la primera parte”. Pero no desmerece nada Pepe Isbert desde el balcón diciendo: “Como alcalde vuestro que soy os debo una explicación y esa explicación que os debo, os la voy a dar”.

Así que prepárense para un juego cuya única regla consiste en comparar sin piedad y sin complejos: Una película española y su equivalente americano (o viceversa), un personaje que ha fl oreci- do en la visión de dos cineastas de países cinematográfi camente enfrentados, dos actores que se hermanan desde su trayectoria, su parecido físico o su más emblemático papel… Cine comparado e incomparable.

CENTRO CULTURAL ALCAZABA Del 21 de Noviembre al 2 de Diciembre

34 FERNANDO MARAÑÓN (MADRID 1968) Se dedica profesionalmente a la escritura y la ilustración desde principios de los noventa, colaborando en revistas de cine y literatura, misterio y tendencias. Desde entones, ha expuesto sus trabajos de ilustrador en varios países. Como guionista, obtuvo (junto a Quique Guerrero) el Primer Premio Nacional de Móvil-cómic, y ha colaborado en varias produc- ciones de Minority Films. Es autor del ensayo Tiene Delito, una guía del mejor cine, sus grandes héroes y sus villanos y del volumen de fi cción breve Circo de Fieras. Actualmente colabora en el programa A vivir Madrid de la CADENA SER, publica una columna de opinión cinemato- gráfi ca en la revista Culturamas y dirige el blog de cine de enlatino.com. Es miembro del consejo de dirección de la revista Entelequia y pertenece al comité asesor de ACTÚA, el Festival Inter- nacional de cortos de Intermón Oxfam.

BENJAMÍN LOIS (MADRID, 1977) Pintor autodidacta de múltiples facetas que recorren desde el grafi to y el óleo hasta el cómic o el tatuaje. Más preocupa- do por mostrar lo que piensa que lo que ve, ha expuesto en Lobby Art, en Gritos y Manchas o con el colectivo La Dinamo algunas de sus series más difundidas, como “Variaciones sobre Freud”, “Mujer” o sus retratos a Camarón de la Isla. A principios del siglo XXI, puso en pie una exposición dedicada al Cine, en grafi to sobre papel, que constituye el em- brión de David y Goliat. Actualmente acaba de terminar la publicación por entregas del cómic Fantasma para la revista Culturamas y prepara dos incursiones en la narrativa con Los escritos de Stapleton y el Antiguo Testamento Sureño.

35 El VI Festival de Cine Inédito agradece la COLABORACIÓN de las instituciones, entidades y empresas que hacen posible la muestra:

36 IN MEMORIAM Manuel Carbajo Dominguez El decano del cartel de cine

de la ciudad de la época: Galerías de las con agua cuando la película terminaba su Heras, El Barato, Los Leones, Aragoneses, exhibición, por lo que hoy no se conserva La Campana… ninguno. Los viernes de los últimos treinta años los Este trabajo lo completaba con la reali- dedica a crear los carteles de las películas zación de las carteleras, que podrían verse que se estrenan el fi n de semana. Su hijo Al- en la puerta de entrada del Liceo. fonso (que nos cuenta para esta revista los re- En 1973, una trombosis que afectó a su cuerdos de su padre) le ayuda en la confec- lado diestro le apartó del trabajo, y desde ción de los carteles, algo que también hace entonces se dedicó a apoyar al equipo de uno de sus empleados Joaquín Barrasa, uno fútbol de la ciudad, viajando como afi ciona- Vivió el esplendor de las carteleras de de los premios MIRADAS que entregará este do e incluso como directivo. Falleció a los cine en Mérida y durante más de tres déca- año el Cine Club Forum. 77 años, el 18 de abril de 1994. das sus obras pudieron verse en el cine Liceo Cuando Manuel recibía el affi che de Por este motivo, Manuel Carbajo no ha de la calle Santa Eulalia. Fue el publicista la película a estrenar, se ponía manos a la podido recibir el premio MIRADAS que otor- decano de la ciudad. obra, pero si el original no le gustaba, su ga el Cine Club Forum todos los años, pero Nació en Mirandilla en 1917, y se tras- imaginación y maestría hacían el resto. Uno sirva este reportaje como reconocimiento a ladó a Mérida, donde trabajó como factor de sus artistas favoritos para pintar por sus todo su trabajo. de RENFE, labor que compaginó con su facciones era Gary Cooper. gran afi ción al dibujo y, sobre todo, al cartel Muchas de de cine. sus obras se con- La empresa Navia le confía la realiza- servan hoy gra- ción de la cartelería de sus películas y Car- cias a que Ma- bajo abandona su trabajo ferroviario para nuel las fotografi ó dedicarse a su nuevo cometido, tras fundar y su hijo, las cuida Publicidad Argos en 1948, lo cual compa- y custodia hasta gina como profesor en la Escuela de Arte en hoy. Y es que los la calle Muza. carteles (de ocho También realiza la publicidad de las ca- por cuatro metros) sas comerciales que se anuncian en diaposi- desaparecían tivas en los entreactos de las proyecciones. con la película, Trabajos que hace a plumilla y tinta china an- ya que se hacían tes de diapositivar. Es así como termina por con pintura plásti- llevar la publicidad de las grandes empresas ca que se lavaba

37 IN MEMORIAM Rafael Bonilla Carrasco Fue jefe de cabina del cine Alcazaba y formó a otros profesionales de la exhibición

hacía muy pocos años que comenzaba a Su hijo nos comenta que el cine Alca- extenderse por nuestro país. Se casó en zaba era también un teatro donde actua- 1954 y regresó a su pueblo natal donde ban compañías de variedades y de teatro: nació su único hijo. “Entonces se utilizaba el telón, una cortina Fue guionista y locutor de Radio Juven- que se recogía hacia arriba, que era im- tud de Mérida (EAJ-16 de la REM-CAR) en prescindible en las representaciones y que la calle Octavio Augusto de la barriada en los cines de hoy en día ha desapareci- de la República Argentina. A pesar de ser do por completo”. una emisora de radio local, con sólo 800 En los últimos años de su vida no siem- vatios de potencia llegaba hasta el puerto pre estaba en la cabina del cine, pero su- Rafael Bonilla Carrasco nació en San Vicente de Miravete. En los estudios de la emisora pervisaba el desarrollo de cada sesión de de Alcántara en agosto de 1926, donde pasó la coincidió con Juan Luis Galiardo mientras proyección desde la última fi la a un lado guerra civil. Hizo el bachillerato libre asistiendo a éste hacía la mili. Su hijo Rafael recuerda de la puerta. los exámenes en Badajoz. Cuando llegó el mo- hoy la emisora, “con su antena, un dipolo Tenía además una afi ción, la radio mento tuvo que marchar a Madrid, ciudad en la que cruzaba la calle y su estudio pequeño, amateur o de radioafi cionados. Como tal que cursó estudios de ingeniería de telecomunica- como el interior de un automóvil, donde era miembro de la Unión de Radioafi cio- ciones que no llegó a terminar. Durante aquellos las tardes de verano a la hora de la siesta nados Españoles (U.R.E) y participaba en años conoció a la que después sería su esposa (o del café), daba unas charlas litúrgicas ejercicios y operaciones de Protección Civil. María Luisa Mayordomo Invarato. un cura (Don Bernardino) que venía sólo Fueron muchos personajes notorios, radio- Trabajó en el Instituto de Cultura Hispánica, a eso”. afi cionados como él, con los que llegó a realizando grabaciones de sesiones de música y Ingresó en la plantilla del cine Alcaza- contactar: “Ahora recuerdo a S.M. el Rey teatro que después emitiría Radio Nacional. Parti- ba como jefe de cabina donde, a lo largo Juan Carlos y a John Lennon entre muchí- cipó en el rodaje de varias películas como extra o de muchos años, pudo formar a bastantes simos otros. Puso también en contacto al especialista de tiro con arco en “Ricardo III” diri- personas que después han sido parte de entonces alcalde socialista Antonio Vélez, gida e interpretada por Laurence Olivier, “Morena las últimas tres décadas de profesionales con sus colegas de Mérida en el estado de Clara” de Luis Lucía, “Amor sobre ruedas”, “Tres dedicados a la exhibición de cine en Mé- Yucatán de Méjico y de Venezuela”. hombres van a morir”, “Sierra maldita” de Antonio rida. Entonces el cine Alcazaba pertenecía Como sucede en el caso de Manuel del Amo, con José Luis Dibildos, “Felices pascuas” a los hermanos José y Miguel Calvo. Siguió Carbajo, Rafael Bonilla no podrá recibir el de Juan Antonio Bardem, “Llévame contigo” y “La trabajando en aquella empresa aportando premio MIRADAS que otorga el cine club danza de los deseos”. sus conocimientos de electrónica que le Forum en el transcurso del Festival de Cine A fi nales de los años 50 del siglo XX fi jó su permitieron diseñar y construir los primeros Inédito, pero queremos que este reportaje residencia en Mérida donde trabajó en el taller amplifi cadores de sonido, el órgano de lu- sirva de reconocimiento a su relación con de reparaciones de aparatos de radio y televisión ces y demás iluminación espectacular de la la exhibición cinematográfi ca en nuestra de Teodoro Zapata Ardila, cuando la televisión discoteca Maikel’s. ciudad.

38 El VI Festival de Cine Inédito agradece la COLABORACIÓN de las instituciones, entidades y empresas que hacen posible la muestra:

DELEGACIONES DE CULTURA, IGUALDAD, MUJER, EDUCACIÓN Y UNIVERSIDAD POPULAR