California State University, San Bernardino CSUSB ScholarWorks

Inland Empire Hispanic News Special Collections & University Archives

4-12-1989

April 12th 1989

Hispanic News

Follow this and additional works at: https://scholarworks.lib.csusb.edu/hispanicnews

Recommended Citation Hispanic News, "April 12th 1989" (1989). Inland Empire Hispanic News. 19. https://scholarworks.lib.csusb.edu/hispanicnews/19

This Article is brought to you for free and open access by the Special Collections & University Archives at CSUSB ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Inland Empire Hispanic News by an authorized administrator of CSUSB ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. 1 National Orange Show April 20 - 30

A Publication of the Hispanic Communication & Development Corporation

XX INLAND EMPIRE XT _ Wednesday 25^! April 12,1989 HISPANIC NEWS Volume 2, No. 12 Chavez, Huerta to be honored in Inland Empire Dolores Huerta has been fighting lor her mother moved her brothers and the rights of Mexican-Americans and sisters to Stockton, Califomia. Huerta to improve the working conditions of went to an integrated high school and the campesinos for close to 40 years. was a Girl Scout for many years, devel­ She has fought for social justice and the oped leadership skills which she imple­ of America or­ mented in later years. She married after ganizing people from all social levels high school, had two daughters and for parades, boycotts and assemblies, separated from her husband. She etc., which attest to the fact that she has eamed a degree in education in 1953 been arrested 22 times for trespassing, while her mother cared for the children. illegal assembly or disturbing the After college, she worked as a gram­ peace. She is also a tough negotiator, as, mar school teacher. However, she was proven during the first successful' yisualized that her role was as an or- United Farm Workers contract talks in gani7.er for the farmworkers, even 1966. This mother of eleven children thoilgh farmworker's children needed and nine grandchildren has been in the lunches, milk tickets, shoes and cloth­ front ranks with leaders of the momen­ ing. tum notonly in Califomia but through­ In 1955, Huerta joined the Commu­ out the United States. nity Service Organization. She volun­ Hardships and the struggle for social teered on CSO registration drives, equity is not new to Huerta. Bom in working tirelessly and adding new re­ 1930 in Dawson, New Mexico to Juan sponsibilities, becaming Legislative and Alicia Femandez, she experienced Advocate and later Executive Secre­ hard work and low pay as a young girl. tary, lobbying in Sacramento for state­ Her father, who was a miner, was active wide changes in laws that effected in the United Minewoikers Union and , and in numerous cases, tak­ Cesar Chavez served in the State Assembly. When ing people from the barrios to the state she was five, her parents separated and A committee in the Inland Empire, the fields, it (the boycott) is having its Continued on page 6 composed of community people and effect on the Califomia grape grow­ labor unions, have organized a testimo­ ers," stated Roberto Escutia, Project nial dinner for Cesar Chavez and Dol­ Director." ores Huerta, nationally-known His­ Life's struggle is nothing new to Cesar panic leaders and co-founders of the Chavez. He was bom March 31,1927, Unted Farm Workers of America, on his grandfather's farm near Yuma, AFL-CIO. The dinner is scheduled for Arizona and at age 10, experienced the April 22, 1989 at 6:30 P.M. at Rain life of the migrant worker when his Cross Square, 3442 Orange Street, father lost their family farm during the Riverside, California. depression. His parents, brothers and This event is one of a series to honor sisters, together with thousands of Cesar Chavez and Dolores Huerta other families, migrated throughout the ijdiroughout California for the purpose Southwest, laboring in row crop, ' of raising funds to continue the boycott, grapes and tree fruiL He left school according to organizers. after the eighth grade to help support "Last year (August 21, 1988) Cesar the family. These years were bitter for Chavez ended a 36-day water fast in Chavez and left a deep impression of which he was protesting the manufac­ the farmworkers' stmggle for survival. ture of chemicals and their uses by agri­ Chavez joined the Navy in 1945 and businesses on grapes and this act served in the Western Pacific. In 1948, (fasting) was a continual struggle for he married Helen Fabela, whom he met Chavez and the UFW of the "Boycott while working in Delano vineyards Grapes" campaign which publicized and settled in the San Jose Barrio of the danger that grape-pickers face in Continued on page 6 INSIDE Joe Baca Opens Interstate World Travel Page 2 National Orange Show - Latino Programming Page 4 Dolores Huerta in action - •> • r .X ^ •

Business of the Week Inland Empire Hispanic News Wednesday ,April 12, 1989 Interstate World Travel, Inc. Opens Mr. Baca stated that the most recent Mr. Joe Baca is well known in the Chambers of Commerce, Future Lead­ tele-communication systems which are Inland Empire. He was raised in ers of America, G.l. Forum and the available to travel agencies have been Barstow, received an AA from Board of Tmstecs San Bemardino purchased in order to provide the gen­ Barstow college and a BA from Cal- Community College. He has been in eral public with the most efficient State, Los Angeles with a major in numerous organizations and projects operations. He stated, further, that per­ Sociology and a minor in Mexican- in the community and government and sonnel have been thoroughly trained to American Studies, and has attended has received a large number of awards, serve the public and meet their travel numerous seminars relative to his pro­ including the I.eague of Women V needs. The agency will be able to pro­ fessional career. He recently resigned ers-Citizen Achievement Award. vide, free of charge, consultations, from General Telephone/Electronics Mrs. Barbara Baea was bom and complete travel analysis, individual/ (GTE) after 15 years, and in which the raised in Barstow, attending the local group services, commercial services, major portion of his tenure was as schools, and received a BA from Cal- domestic and international flight tick­ Community Relations Representative, Siatc, San Bernardino with a major in ets, cruises, tours, Amtrak/Intema- being involved in numerous educa­ psychology and a minor in education. Joe Baca tional rail, car rentals, hotel reserva­ tional and socio-economic projects in She has been a substitute teacher for all Interstate World Travel, Inc., 416 N. tions and free deliveiy for all tickets the Inland Empire and Pomona areas. grade levels and previously was an "H" Street, San Bernardino, CA is the that are purchased. In addition to community projects, instructional aide and English profi­ second Hispanic travel agency busi­ Ms. Arlene Munoz will be the agency Mr. Baca has been State Chairman- ciency tutor. Her community involve­ ness in the area and the founders are Joe manager. Ms. Munoz was bom and Youth Education Motivation Program ment includes the Inland Empire Na­ and Barbara Baca, well-known couple raised in the Inland Empire, graduated (of which he was founder) and Private tional Hispanic Democrats, League of in the Inland Empire. from Cal-State, San Bemardino with a Industry Council. He is currently a Women Voters, Inland Empire Demo­ The new travel agency will have its degree in Sociology, and has nine years member of the Arrowhead United cratic club, Wilsonian CTlub, PTA and official opening on Friday, April 21, of experience in the travel industry. Way, Greater San Bemardino Kiwanis Girls Scouts, and she has received 1989, between the hours of 5:00 and She has received a Certified Travel club, Hispanic and San Bemardino three scholarships. 8:00 P.M. Senator Ruben Ayala will Counselor Certificate from the Insti­ perform the ribbon-cutting ceremony tute of Certified Travel Agents and has for the grand opening. Mr. Baca indi­ upgraded her travel agent's skills by re­ cated that approximately 500 invita­ ceiving the Travel Development tions were mailed to l(x:al business­ Award and Destination Specialist men, educators, city and county admin­ Award from the same institute. She has istrators and elected officials. The traveled extensively in Mexico, Cen­ Mananitas Folklorico from Marshall tral and South America, Europe and Elementary School is scheduled to South Pacific. The agency has cm- perform. Hor d'oeuvres will be served. ployed six additional office staff. CALIFORNIA HIGHWAY PATROL A Career With A Purpose

AGE: 20-31 SALARY: $2410 - $2879 per month Manager Arlene Munoz brings nine years experience

Mr. and Mrs. Baca reside inRialto and — — INLAND EMPIRE- . have four children, Joe Jr., Jeremy, HISPANIC NEWS Natalie and Jennifer. Mr. Baca states, "my professional Wednesday, April 12,1989 experience, community relations and Volume 2, Number 12 being a public servant over the many yearp s a groat asset in understanding The Inland Empire Hispanic News is and pivwiding travel assistance serv­ owned and operated by the Hispanic ices to my many friends, associates and Communication and Development the general public. We at Interstate Corporation. Travel look forward to making your Publisher Graciano Gomez business and leisure travel plans easier. Editor Jack Fitzgerald Office Manage Trini Gomez Design Jaclynink Photograi^er Tom Ballesteros Writers: Veronica L. Leduc Sonia D.T. Rodriguez Rebecca Gil • The CHP wants Hispanic Officers. Cecilia Gallardo A Challenging Life Long Career for Men and Women. CircttlatiM

The INLAND EMPIRE HISPANIC NEWS is For more information call: distrilwted free of charge to designated "free zones" within the cities of San Bernardino and Ccdton. Its total leadersh^ is 32,000 to include mailed and carrier delivered pieces. Residems 383-4819 outside the "fiee zone" may be subsciibe by calling C714) 381-6259.

California Highway Patrol Advertising 847 E. Brier Drive To place adveitising, visit the News office at P.O. Box 1029 1558-D North Waterman, San Bemanlino, CA San Bemardino, CA 92402 92404, or call Trini Gomez at (714) 381-6259 to (714) 383-4819 arrange an appointment Barbara Baca Community Inland Empire Hispanic News Wednesday , April 12, 1989 Eaves tough decision on weapons ''ffltwllefAUW SACRAMENTO - Assemblyman sented on the Assembly floor today, I Jerry Eaves (D-Rialto) made the fol­ refused to support it again because it Campaign Chair lowing statement concerning the pas­ contained language which could have Dr. Robert C. Detweiler, Vice Presi­ sage of Assembly Bill 357; "Today on resulted in the banning of certain semi­ dent, Academic Affairs, Cal State the Assembly floor, Assembly Bill automatic weapons. Assemblyman University, San Bernardino, has been 357, a bill introduced by Assemblyman Roos agreed to clarify this section to selected to serve as General Campaign Mike Roos which would ban the sale of guarantee that only the assault weap­ chairman for Arrowhead United Way's specified assault weapons, passed the ons as specifically listed in the bill are 1989/90 fund raising campaign. Assembly floor by a vote of 41-38. I affected." Detweiler briefly outlined plans for voted in favor of this bill. In doing so, I As passed today, AB 357 does the fol­ the upcoming campaign. "There is a made one of the toughest decisions lowing: severe and growing need for services in confronting me since I became an - Makes it a felony to possess, manu­ our community. The agencies that pro­ elected official. facture or seU assault weapons. vide human care services need much "For my entire political career I have - "Assault weapons" is strictly defined more help than we have been giving championed the rights of gun owners. I to include 16 specified assault rifles, 6 them and we all want to improve our have opposed all attempts which would specified assault pistols, and 2 speci­ community." Dr. Robert C. Detweiler infringe on those rights. The right to fied assault shotguns. Detweiler joined the Cal State faculty He is recognized as a distinguished bear arms is an absolute constitutional - Anyone owning any of these weap­ in 1985 after serving for 17 years as a educator and has published various right and no one can take that away. ons on October 1,1989 is exempt from professor and dean at San Diego State studies on the American Revolution "I have been unable to convince my­ this ban. University. He holds a Ph.D. from the and on the origins of slavery and racism self, however, the military assault - Makes it a crime to advertise assault University of Washington and is a in America. He has been a key volun­ weapons have any place in our society weapons for sale. specialist on early American history. teer at AUW for the past four years. outside of law enforcement, naval and - Adds a five-year sentencing en­ military personnel. I cannot justify the hancement for use of an assault Mangrum new AUW President need for any private citizen to own such weapon in the commission of a crime. • Claude T. "Tom" Mangrum, Interim panels, he was named Vice President/ weapons. There is no legitimate sport­ Chief of the San Bernardino County Agency Relations. Later, in 1986, he ing or recreational use for military as­ "This bill in no way will preclude on Probation Department, has been joined the Campaign Cabinet where he sault weapons, which are designed to those legitimate activities pursued by elected as President of Arrowhead most recently served two terms as mow down human beings at short sportsmen. But when it's a choice be­ United Way's 1989 Board of Directors. chairman of the Government Division. range. tween those people who want the abil­ Mangrum joined the AUW volunteer Mangrum's appointment as Board "Even so, I did not support Assembly­ ity to purchase assault weapons and the ranks in 1978 as an allocations panel president became official at last man Roos' bill when it was first intro­ protection of the people1 represent, the member. After serving on several such month's annual dinner meeting. duced. When the Roos bill was pre­ choice hedame clear." Officer Montecino in heroic act. % REPUBUC CAPITAL CORPORATION

Home Loans Arranged Fast! Save $450.00 Now No Application Fee - No Appraisal Fee No Credit Report Fee jj-

Officer John Montecino Joseph Lettid, 34, of Redlands was in could pull him away from the hot pole, Home, Commercial, Land, 1st, 2nd, 3rd, TD Loans critical condition at San Bernardino but Lettid had no strength. Concerned or Construction $5,000 - $1,000,000 Medical Center Tuesday night after he that Lettid could come in contact with :>'as shocked with 6,900 volts of elec­ the pole, because Lettid was moving tricity. about in pain, Montecino chanced Foreclosure - Bankruptcy - Credit Problems Lettid had been using a 40 to 50 foot being shocked and pulled Lettid to metal pole to wash second story win­ safety. Montecino covered Lettid with ALL O.K. dows at Central and Waterman blankets to keep him from going into Avenues. The pole got caught on a shock. utility line capable of carrying 12,000 According to a California Edison volts. employee, Montecino was lucky he TRY US FIRST ! Officer John Montecino was writing a was wearing boots with rubber soles or citation nearby when motorist told him else he could have been electrocuted. 1 800-343-4485 what liapix-ned. Montecino said he found Lettid lying semi-coiiscious on San Bernardino Police Officer John the ground, clothes smoldering, the Montecino, a graduate of Pacific Monday through Friday 8 AM to 8 PM pole still charged with electricity, dan­ High School, is the son of .John and Saturday 11 AM to 3 PM Rachel Montecino of Redlands. gling four inches above his chest. BROKER MEMBER CIMBA Montecino said he attempted to have (formerly of San Bernardino) Se habla Espanol! Lettid hold onto his night-stick so he % Latino Entertainment Inland Empire Hispanic News Wednesday , April 12, 1989

1989 NATIONAL ORANC^E SHOW Latino Programming - Best Ever Complementing these special per­ past. This group, so named because of group, like tlie Mixcoacalli group, will formance, the National Orange Show its early rehearsals and practice meet­ not perform ancient . The group and Ray Cammack Show, the company ings were held at St. Mary's School of will in the style and fashion of providing the camival rides this year, Redlands, was founded by Petra Lopez the zoot suiters from the 1940s. are offering a special "Dos Amigos in 1974. Senora Lopez's nephew, Jose Also contributing to these diverse Day", Friday, April 21 from 3 - 7 p.m. Ruiz de la Torre, a famous performing performances will be the San Gorgonio The gate admission and rides will be artist from the world-renowned Bellas High School Folklorico, the two for the price of one with coupons Artes Institute in Mexico City, contrib­ Ballet Cultural, and the Grupo Folk­ available through the Latin Journal, El uted immensely to the development of lorico Lindo who each will separately , Inland Empire Hispanic this group. give performances of dances ranging News, KCAL and KDIF. Scheduled to appear is the San Bernar­ from , hat dances, and other tra­ Also in the Mexican Village will be dino Ballet Folklorico, the area's first ditional dances reflective of customs many traditional music and dance and original Hispanic ballet group and from different regions of Mexico. groups performing during the run of one which provided the impetus for For advance tickets to the National the show. Performing in the Mexican other similar groups to emerge. Orange Show, call (714) 884-0178 or Juan Valentin Village everyday will be the Ballet Founded in 1971 by Lupita Beltran, the 825-1122. Folkorico Aztlan. The group will showcase dances that arc representa­ tive of culture of each region as it The National Orange Show wiU cele­ developed tlirough succeeding genera­ brate its 74th year by featuring a num­ tions. ber of top name Latino performers and Many of the Xipe Toltex Aztec Indian local entertainment groups during the Dancers and their director Geraldo show's 11-day run, April 20-30. Salinas have studied under Florencio Stars such as Jose Gonzalez Gonzalez Yescas, the last recognized authority of and Juan Valentin will entertain the the Aztec Culture and dance. Com­ crowds at the newly remodeled Mexi­ prised entirely of natives of Mexico, can Village. They will share the stage the group borrows its name from Xipe with "Encuentro", a new Latin act that Toltec, the ancient god of goldsmiths. features Cashio, Candy Silva and The group will be seen daily at the Javier Manzo. The group Mariachi Los Mexican Village. Halcones wiU accompany, on separate The preservation of ancient rituals can occasions, both Jose Gonzalez also be seen in performers such as Gonzalez and Juan Valentin. Ballet Tonatiuh who will appear on the "A Salute to Mexico" will be.JlcId 7Up/Re:Stage. Named after the Aztec during the PRCA Rodeo on Sunday, sun god. Ballet Tonatiuh will perform April 23 at 1:30 p.m. in the National the Dance of the Sun and the Dance of Orange Show's stadium. Trick ropester the White Eagle. Francisco Zamora and mariachis will Even though St. Mary's Ballet perform during the matinee perform­ Folklorico's group does not have an ance. Many charros wiU be involved in indigenous name, its performances the rodeo.' still links the present to the indigenous Encuentro

SCHEDULE OF EVENTS Xipe Toltec Aztec Dancers 7:0J Mariachi Los Halcones & 7:00 MaiiachI Los Halcones & The 74th San Bernardino 2:00 Encuentro Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzalez Gonzalez 4:00 Mariachi Los Halcones & 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 8:00 Ballet Folklorico Cultural NATIONAL ORANGE SHOW Jose Gonzales Gonzales 9:00 Mariachi Los Halcones & Juan Valentin 4:30 St. Mary's Ballet Jose Gonzalez Gonzalez 9:00 Ballet Folklorico Aztlan Thursday, April 20 Folklorico Wednesday, April 26 Xipe Toltec Aztec 6:00 Ballet Folklorico Aztlan 5:00 Ballet Floklorico Aztlan 5:00 Manzanltas Dancers Mariachi Los Halcones & 7:00 Mariachi Los Halcones & 6:00 Parade 6:00 Ballet Folklorico Aztlan Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzales Gonzalez Mariachi Los Halcones & 7:00 Mariachi Los Halcones & Sunday, April 30 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers Jose Gonzales Gonzales Jose Gonzales Gonzales 12:00 Mariachi Los Halcones & 9:00 Mariachi Los Halcones & 7:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 8:00 Xipe toltec Aztec Dancers Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzalez Gonzales & Ballet Folklorico Aztlan 8:30 Grupo California 1:00 Ballet Folklorico AzUan Friday, April 21 8:30 Encuentro Folklorico Dancers 2:00 Mariachi Los Halcones & 4:00 San Gorgonio High Ballet 9:30 Xipe Toltec Aztec Dancers 9:00 Mariachi Los Halcones & Jose Gonzalez Gonzalez Folklorico Sunday , April 23 Jose Gonzales Gonzales 3:00 Ballet F'olklorico Aztlan 6:00 Ballet Folklorico Aztlan 12:00 Mariachi Ix>s Halxones & Thursday, April 27 Xipe Toltec Aztec Dancers 7:00 Mariachi Los Halcones & Jose Gonzalez Gonzalez 6:00 Ballet Folklorico Aztlan 4:00 Mariachi Los Halcones & Jose Gonzales Gonzales 1:00 Ballet Folklorico Aztan & 7:00 Mariachi Los Halcones & Jose Gonzalez Gonzales Xipe Toltec Aztec Dancers 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers Jose Gonzalez Gonzales Juan Valentin Encuentro 9:00 Mariachi Los Halcones & 2:00 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 6:00 Ballet Folklorico Aztlan & .lose Gonzales Gonzalas 4:00 Mariachi Los Halcones & 9:00 Mariachi Los Halcones & Xipe Toltec Aztec Dancers 10:00 Peria Blanca Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzalez Gonz.alez 7:00 Mariachi Los Halcones & 11:00 Fireworks 4:30 St. Mary's Ballet Friday, April 28 Jose Gonzalez Gonzalez Saturday, April 22 Folklorico 6:00 Ballet Folklorico Azilan Juan Valentin 12:00 Mariachi I.os Halcones & 5:00 Ballet Folklorico Aztlan 7:00 Mariachi Ia>s Halcones & 9:00 Ballet Folklorico Aztlan Jose Gonzales Gonzales 6:00 San Bernardino Ballet Jose Gonzalez Gonzalez Xipe Toltec Aztecs 1:00 Ballet Folklorico Aztlan & Folklorico 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers Mariachi Los Holcanes & Xipe Toltec Aztec Dancers Mariachi Los Halcones & 8:30 Tonatiuh Ballet Folklorico Jose Gonzalez Gonzalez .5:00 Ballet Folklorico Aztlan Jose Gonzalez Gonzalez 9:00 Mariachi Los Halcones & 6:00 Parade 9:00 Xipe Toltec Aztec Dancers Jose Gonzalez Gonzalez Mariachi Los Halcones & Monday, April 24 Saturday, April 29 Jose Gonz.ilcs Gonz.ales 6:00 Ballet Folklorico Aztlan 12:00 Mariachi Los Halcones & 7:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 7:00 Mariachi Los Halcones & Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzalez Gonzalez & Ballet Folklorico Aztlan 2:00 Juan Valentin 8:30 Encuentro 8:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 4:00 Ballet Folklorico Aztlan 9:00 Xipe Toltec Aztec Dancers 9:00 Mariachi Los Halcones & 5:00 Mariachi Los Halcones & Sunday, April 23 Jose Gonzalez Gonzalez Jose Gonzales Gonzalez 12:00 Mariachi I^os Halcones & Tuesday, April 25 6:00 Ballet Folklorico Aztlan & Jose Gonzales Gonzales 6:00 Ballet Folklorico Aztlan Xipe Toltec Aztec Dancers 1:00 Baile' Folklorico Aztlen & National Orange Show Inland Empire Hispanic News Wednesday , April 12, 1989

FRIDAY. APRIL Zl!

X Sort Admission & Rides 3-7 p.m._ National Orange Show CLIP THIS COUPON & SAVE! LISTEN TO KCAL-AM & KDIF FOR DETAILS.

National Orange Show PRCA VALUABLE COUPON GOOD ONLY 4/21/89 . • Dos Amigos Day Sunday, April 23 i:30 PM **A Salute To Me^co** Buy Now! Save $5 Tickets 2 for 1 Admission Adults $6.50 Kids $3.50 AvaUable At All & Rides 3-7 PM Compliments of National Orange Show and Ray Cammack Shows. Not Good -rvC=AC£= With Any Other Discount Offer. No Cash Value. One Per Person. HN Call C714) 884-0178or SlS-liaa

FREE ENTERTAINMENT NIGHTLY San Bernardino Nrtlyri Ormae Shwr IN THE ORANGE PAVILION! SEE: Hational > to Victorvllle > /Minst I ROY CLARK - April 20 Hipnge Sho;^i' GREGG ALLMAN BAND - April 21 MARIE OSMOND - April 22 THE PLATTERS, THE COASTERS & "A Carouse! Of Good Times " BOBBY FREEMAN - April 23 SUZANNE SOMERS - April 24 April 20-30 NATALIE COLE - April 25 Purchase Advance Tickets At: to Palm Spring J.C. Penney's in Central City Mall, CRYSTAL GAYLE - April 26 First Federal Savings & Loans, San Bernardino, to Riverside COMMODORES - April 27 Inland Ticket Center at Orange Show JAN & DEAN - April 28 Advance tickets: $3 adults, $2 children LEGENDS IN CONCERT - April 29-30 $1 seniors 55 years or older Hours: 3-10 pm Mon-Tkurs, For tickets call (714) 884-0178 or 825-1122 3-11 pm Fri, 10-11 Sat & 10-10 Sun

mm

/ ' .• ' - • ' ' •- -• 7 ' T 2 i J? A 4-.-,* - - - ^ Service Inland Empire Hispanic News Wednesday , April 12, 1989 Dolores Huerta Cesar Chavez with the UFW, but growers in the Continued from Page 1 major supermarkets chains, the boy­ Continued from Page 1 vegetable industry signed "sweet­ capiiol to impact on the Icgislalivc cott was successful in 1970 andthe "Sal Si Puedes." While working in San heart" pacts with the Teamsters Union process. final contract included accelerating Jose he met Fred Ross in 1952. Mr. to limit the UFW success. Approxi­ In 1962, Huerta joined Casar Chevez wages, health and welfare fund, limit­ Ross was an organizer lor the Commu­ mately ten thousand workers in to found the National Farm Workers ing the use of pesticides. nity Service Organization, a barrio- California's coastal valleys walked out Association in Fresno. The long range In 1973, Huerta was elected first vice- based group forming among to protest the grower-Teamster agree­ goal was to organize the farm workers president. The UFW has come a long California's Mexican-Americans and within several months, Chavez became ments. In 1973, when the UFW table throughout California to obtain collec­ way since its first strike and it is a grape contracts came up for renewal, tive bargaining rights with the billion- constant struggle to hold on to the hard- a full-time organizer with CSC, coor­ most growers signed with the Team­ dollar agricultural industry. The imme­ won gains which has taken at least two dinating voter registration, fighting sters, generating the largest and most diate goals were to establish coopera­ decades, organizing is dangerous work against racial discrimination and form­ successful farm strike in American tive stores, credit unions and self-help and many other thoughts are constantly ing new CSO chapters across Califor­ history. services. on her mind. She is still active with the nia and Arizona. Serving as CSO Na­ tional Director Today, many farm workers earn de­ With the cumulative support of union's legislative staff and speaking to into the early '60s, he cent pay, have medical and pension unions, student groups, civil right or­ the public about critical issues, espe­ conceptualized creating an organiza­ plans and protection from dangerous ganizations and clergy, Chavez and cially economic security, prioritizing tion to help the farm workers whose pesticides. These benefits are suffi­ Huerta were able to build the NFWA for more legal protection of the union's suffering he had shared as a youth, and cient so that families do not migrate, into a strong farm labor movement, recruitment efforts, contract enforce­ failing to convince the CSO for a live in decent home instead of ram­ eros at a substantially lower wages than ment and battling federal legislation committment, he resigned his CSO job shackle farm labor camps and most domestic workers, resulting in that would severely restrict immigra­ and moved his wife and eight children importantly, the children go to schools elevated wages for lettuce workers. tion with the result that many UFWA to Delano and founded the National on a permanent basis. The irony of this The big strike began on September, members would be deported. Farm Workers Association. situation is that only 20% of 1965, when the NFWA gave its support In 1986, the grape boycott was re­ These were difficult years for Chavez California's farm workers enjoy these to" the Filipino workers of the Agricul­ sumed to draw attention to the reluc­ and especially for Mrs. Chavez, who benefits and for the rest, poverty arrd tural Workers Organizing Committee tance of growers to sign new contracts worked on weekdays and weekends to abuse are the realities of daily life. and a national boycott of grapes and its and abide by existing contracts. The help support the family. Chavez would Cesar Chavez lives with his family at side products was launched. In 1966, new boycott has three goals; banning travel to every farm community, often La Paz, California located in Kern AWOC and NFWA joined to form the of tire five most dangerous pesticides, babysitting with his youngest children, County. He receives a $10 weekly sti­ 'Urtited Farm. Workers of America and establishment of a joint union/grower and slowly building the foundation of pend plus modest food and living bene­ "affrliatcd with the-AFL-aO.: Duririg^ pesticide testing prograin and guaran- dedicated farm worker members. He fits, which are similar to other UFW this crucial time, Huerta traveled tee of Ihc fighVto free uhfoii elettldns repeatedly stated, "If you're outraged at officers. . tliroughout the country to raise money (free of violence and coercion), conditions,'then you can't possibly be He is currenlly leading an inlenia- for the strikers, joining picketed linc,s ''dolores Huerta is a member o£ th« free or happy until you devote all your and lobbying in Washington and coalition of Labor Union Women, ah fime to changing them and do nothing tional grape boycott, which began in .California. "The, gr^ .work^^p/gatiiz^U^ that cnt;oprages,women but that, but you can't change anything -July, • 1984;--called "The Wrath - of •struggle was Osj ldtig arid bltter.Jike a to participate in all phases of union if you want to hold onto a good job, a Grapes." This theme symbolizes the war, a daily kind of conlfoniation.' activity. She has put her life's energy good way of life and avoid sacrifice. threats posed in vineyard workers and From the beginning he and the UFW' the reckJe.ss application Of'pesticidfis In 1966, she was instrumental in nego­ into building a strong union despite the have adhered to the principles of non­ by growers posing a health threat to tiating a contract with the Schenley tremchcfous "obstacles and has ptoveh violence as practiced by Gandhi and workers and the consuming public. lhdustrie.s; which established a prece­ that people working together, with love Dr. Martin Luther King and conducted dent for growers who used grapes for and courage, can achieve the strength a 25-day fast in 1968 to reaffirm the Chavez states "farm workers will table wines, but there was no settle­ and dignity oftheir highest aspirations. ment with growers who sold their har­ UFW's non-violent committment. The never again be treated like agricultural vest as table grapes. After a two year With leaders like Dolores Huerta to late Senator Robert Kennedy called implements to be used and discarded. national campaign in the large cities, inspire and guide, tlie campesinos are Chavez "one of the heroic figures of We have tasted freedom and dignity getting endorsements from the large demonstrating the truth of the LA our time," and flew to Delano lobe with and we will fight to the end before we unions, picketing at airports, piers and Huelga slogan "SI, Se Puede". him when he ended the fast. give up. We have come too far and we By 1970, the boycott convinced most have too much further to go to give up table grape growers to sign contracts now." For the Chavez - Huerta Dinner ticket information please call: The Hispanic News at (714) 381-6259 ARROUIUIEW ^CITY OF SAN BERNARDINO PLANNING DEPARTMENT^ CHIROPRACTIC GROUP GENERAL PLAN REVIEW AND ADOPTION PROCESS • DR. AUGUSTINE AMERIGO

Date Event Time & Place • DR. ROBERT M. DE LUCA SPECIALIZINQ IN: Saturday Deliberations 9:00 am • COMPLETE X-RAY A • INDUSTRIAL INJURIES April 15, 1989 Council Chambers PHYSICAL THERAPY * WORKER'S COMP. Monday Deliberations (if needed) 6:30 pm FACIUTIES iiiA< * DISABILITY EVALUATION • MOST INSURANCE O'fO A ACCIDENT INJURIES April 17, 1989 Council Chambers PLANS ACCEPTED f ^ A GENERAL PRACTICE Tuesday Public Input on Draft 6:30 pm A CLASS 1 PHYSICALS April 25, 1989 Environmental Impact Report Council Chambers SE HABLA ESPANOL Monday Planning Commission 6:30 pm May 22, 1989 Rccomendalions on Council Chambers Final Environmental Impact Report If necessary, the Planning Commission will take public input on Land U.se on Saturday, April 15,1989 and have Deliberations on Monday, April 17, 1989 and possibly Tuesday, April 18, 1989. Additional public hearings 980 NORTH D STREET may be scheduled (if necessary). SAN BERNARDINO For more information contact the Planning Department at (7M) 384- V 5057. lllllil Advertisements Inland Empire Hispanic News Wednesday , April 12, 1989

Arrowhead United Way NOTICE IS HEREBY GIVEN: LOOKING FOR To all human health and welfare organizations qualifying under IRS as tax exempt under 26 U.S.C. 501 (c) (3) and to which contributions A CHALLENGE? are tax-deductible pursuant to 26 U.S.C. 170, not at present member agencies of Arrowhead United Way Join the COG! Of United Way of Redlands Area, that the deadline for applying for inclusion in the San Bernardino ARE YOU 18 TO 23 YEARS Area fall 1989 Combined Federal WOMEN ENCOURAGED TO APPLY Campaign is the close of business, NO EXPERIENCE NECESSARY (714) 885-6667 OF AGE AND LOOKING FOR 4:00 p.m. local time, on May 1, San Bernardino A JOB? 1989. Organizations must comply Recruitment Office (800) 952-JOBS fully with the criteria established by 244 W. 5th street JOIN THE C.C.C. AND EARN $737 Toll-Fre« Son Bernardino the U.S. Office of Personnel Man­ PER MONTH PLUS BENEFITS Coll US for opplicotlons ortd agement Inquiries should be di­ OBTAIN YOUR G.E.D. OR EARN more information rected to Combined Federal Cam­ COLLEGE CREDITS paign, P.O. Box 796, San Bernar­ dino, CA 92402 or telephone (714) California Conservation Corps 884-9441.

New offices: Do You Want To Be A Deputy Sheriff? INLAND EMPIRE HISPANIC NEWS 1558-D No. Waterman, San Bernardino The SAN BERNARDINO COUNTY SHERIFF'S DEPARTMENT is looking for qualified men and women who are interested in joining Ae fastest growing law enforcement agency. Rates Starting as low as 7.25% The residents of the largest county in the United States DEPEND on us to provide the finest in law enforcement. Adjustable Rate Home Loans Join the more than 1400 men and women who have made a career S Arrowhead Pacific Savmgs Bank with the San Bernardino County Sheriffs Department. (714) 888-8870 If you or someone you know is interested in a challenging career as Corporate Office: 301 Vanderbiit Way, Suite 300, San Bernardino, CA a Deputy Sheriff, now is the time to apply. We want qualified Offices In: Blue Jay Village, San Bernardino, Upland, Costa Mesa people who enjoy working with others and who are d^cated to the and Vktorvilie law enforcement purpose. UUSUHU

For applications and more information, contact: BOARD OF SUPERVISORS, COUNTY OF SAN BERNARDINO San Bernardino County Personnel Field Representati ve Vacancy 157 West Fifth Street San Bernardino, CA 92415-0440 San Bernardino County Tliird District Supervisor Barbara An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer Riordan announces that there is a vacancy for a Field Representa­ tive In her district. This position serves constituents in Colton, Bloomington, Loma Linda, Redlands, south San Bernardino and south Rialto. Requirements include flexible hours to attend week­ end and evening events. Subscribe to the Those interested should submit a letter and resume to Supervisor Riordan's office at 385 N. Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92415-0110, no later than April 28,1989 at 5:00 Hispanic News P.M. The County is an Affirmative Action Equal Employment Opportunity Employer and encourages females, minorities and 381-6259 hilinguals to apply. Career Opportunities for Women and Minorities A rewarding and challenging career awaits you as a SAN BERNARDINO POLICE OFFICER

FOR MORE INFORMATION, CONTACT: THE SAN BERNARDINO ' POLICE DEPARTMENT 466 W. 4TH ST., S.B. 92401 (714) 384-5696 The San Bernardino Police Department is seeking to recruit qualified women and minorites as part of an ongoing commitment to Equal Employment Opportunity. Chief Donald J Burnett El Fin 8 Inland Empire Hispanic News Wednesday , March 22,1989

Student Aid

\

HLere 's a quick math test - compare the OMNITRANS 60i trip with your car's 35^* per mile. The difference may not be a scholarship, but it's a sure aid to the student budget. Make the grade with low-cost rides. OMNITRANS - the 60<^^ solution to air pollution.

'Source: American Automobile Association, To find out how nice the going can be, call today 'Your Driving Costs," 1988 Edition. for bus information and a fi:ee schedule. 383-5283 983-2671 825-8341 mm V OMNITRANS