Givenchy s’installe au Métropole Monte Carlo en page 12

sommaire

4 EXPOSITION Cité Interdite : les Qing 7 © BBC Three en juillet à Monaco 5 SPECTACLES 6 AGENDA © Ben Blackall 2015 / Studio Canal 7 ACTU TV Les séries à suivre en ce moment Fleabag 11 8 ACTU 10 ACTU TV Monaco Telecom fait son festival ! 8 12 BIEN-ÊTRE Givenchy s’installe au Métropole

Twin Peaks – The return Monte Carlo 13 RESTO DE LA SEMAINE

Messmer Bandol : Jérémy Czaplicki au top 14 NEWS GOURMANDES

Eros Ramazzoti 15 RESTO DE LA SEMAINE © 2016 FX Networks 5 38 Cannes : Le Roof en partage 37 JEUX 38 AUTOMOBILE Seat Leon 39 HOROSCOPE 40 LA RECETTE Céleri-rave cuit au foin et petit lait amer 40 ACTU Zucchero Seat Leon Tesla Model S, 5 l’ampère contre-attaque

3 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 exposition Cité Interdite : les Qing en juillet à Monaco

On se souvient qu’en 2001, le Grimaldi Forum Monaco /// honorait "la Chine du Premier Empereur" à travers une exposition exceptionnelle... Eté 2017, place à la dernière dynastie impériale chinoise, les Qing (1644 - 1911), pour célébrer ses fastes, ses goûts et sa grandeur.

"La Cité Interdite à Monaco. Vie de cour des empereurs et impératrices de Chine", dont le commissariat a été confié conjointement à Jean- Paul Desroches, Conservateur général honoraire - chargé du département Chinois au musée Guimet de Paris - et Wang Yuegong, directeur du département de la vie impériale à la Cité Interdite, réunira un choix de près de 200 pièces d’exception, provenant de l’ancien palais des souverains chinois, ainsi que des prêts issus de grandes collections européennes et américaines (musée Cernuschi, musée du Louvre, Victoria & Albert Museum de Londres, Musées royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles, Arthur M. Sackler Gallery de Washington). C’est au cœur d’un lieu emblématique, Conçu comme une visite au gré des salles du Palais jusqu’aux ancré dans la mémoire collective et riche d’un patrimoine inestimable, jardins de la Cité interdite, le parcours chemine à travers les lieux que le public sera invité à pénétrer. emblématiques de la cité-palais (temple du Ciel, salle du trône, temple bouddhique, temple des La Cité interdite est l’un des ensembles palatiaux les plus prestigieux ancêtres, pavillon de qui existent et le site le plus visité au monde avec quelques 10 millions thé) plongeant le public d’entrées par an. A la fois palais et musée, c’est autour de lui que la dans un voyage au cœur nouvelle capitale de Pékin s’est ordonnée. La Cité interdite a surgi ex- de l’Histoire d’une civili- nihilo de la volonté du 3e des empereurs des Ming et fut construite d’un sation plurimillénaire. seul jet entre 1406 et 1420. Elle deviendra le berceau du pouvoir où se succéderont les empereurs Mandchous sur près de trois siècles. La scénographie de La personnalité des empereurs Qing est au centre de ce projet et l’exposition abordera plus particulièrement les souverains Kangxi (1662-1722), Yongzheng ce sujet de patrimoine (1723-1735) et Qianlong (1736-1795), qui entendent être des paran- de manière moderne et gons de la culture chinoise. didactique grâce, no- tamment, à la présence En tant que représentant du Ciel sur terre, l’empereur, dit le "Fils du de deux maquettes de Ciel", est un être omnipotent, à la fois chef militaire, chef religieux et temples monumentales chef des lettres. Le public découvrira des témoignages insignes liés (China Red Sandalwood à ces différentes fonctions : portraits, costumes d’apparats, mobilier, Museum, Beijing), d’ar- objets précieux, instruments scientifiques,... dont certains comptent chives audiovisuelles parmi les "trésors nationaux". Dans la tradition du peuple Mandchou, inédites et d’une visite dont la puissante armée des "Huit Bannières" va se rendre maître de immersive au cœur la Chine à partir de 1644, les conquêtes militaires des empereurs Qing du Palais de la Cité seront également représentées à travers divers objets et des gravures Interdite. ● illustrant leurs campagnes victorieuses.

La Cité Interdite à Monaco, Vie de cour des empereurs et impératrices de Chine - Du 14.07 au 10.09 2017 au Grimaldi Forum

4 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 spectacles ///Summer Festival : demandez le programme ! Concerts ● Monaco epuis sa création, le Monte-Carlo Sporting Summer Festival accueille les Dplus grandes stars, c’est sa marque de fabrique. Héritier de plus de 150 ans d’enchantement, il continue, de par sa programmation exceptionnelle, à faire de Monaco, de la Salle des Etoiles, et pour la première fois cette année, de l’Opéra Garnier Monte-Carlo, les lieux incontournables des soirées d’été. Une fois n’est pas coutume, c’est le 28 juin que s’ouvrira l’édition 2017 avec un concert debout Salle des Etoiles avec, excusez du peu, Deep Purple et les Preten- ders, éternelles stars du rock. Le Sporting accueillera ensuite quelques "pointures comme Véronique Sanson, les Stars 80 pour la soirée Fight Aids, Christine&The Queens pour le Gala de la Croix Rouge, le toujours fringant Georges Benson, Zuc- chero début aout, Andrea Boccell, le funck de Kool and the Gang, Eros Ramazzotti et ses tubes, les Irlandais The Cranberries, Paolo Conte et ses mélodies entre jazz et Gérard Depardieu canzone, Grigory Leps, un des auteurs compositeurs les plus populaires en Russie, Michael Bolton qui viendra chanter les grands airs du cinéma, pour terminer avec le romain Renato Zero, pour la première fois à Monaco après 50 ans de succès." Le Palais Garnier accueillera pour sa part des concerts un peu plus intimistes. C’est la soul de Joss Stone qui ouvrira le bal en juillet, suivie de Pink Martini, des habitués du Summer Festival. Ensuite, place au monstre sacré Gérard Depardieu qui viendra susurer les plus belles chansons de Barbara. En août, les filles de L.E.J. précèderont Patricia Kaas et les thèmes sombres de son dernier album, ainsi que la voix de Supertramp, Roger Hodgson qui partagera son "Breakfast in America" avec le publi monégasque avant de terminer sur la comédie musicale "Legally Blond" inspirée du film "La Revanche d’une Blonde" et créée à Broadway en 2007. ● Monte-Carlo Societe des Bains de Mer Tél. : 98 06 36 36 - www.montecarlosbm.com Concerts à l’Opéra Garnier et debout au Sporting à 20h30.

Christine&The Queens Zucchero Eros Ramazzoti

///Programme JUIN 28.06 Deep Purple-The Pretenders (ebout) JUILLET 03&04.07 Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox 07.07 Véroonique Sanson 08.07 Stars 80 (Soirée Fight Aids Monaco)15.07 Macklemore & Ryan Lewis (debout) 24.07 Joss Stone (Opéra Garnier) 25.07 Pink Martini (Opéra Garnier) 26.07 Gérard Depardieu (Opéra Garnier) 28.07 Christine & The Queen (Gala de la Croix-Rouge Monégasque) 29.07 Georges Benson AOÛT 01.08 Zucchero 03.08 L.E.J. (Opéra Garnier) 04.08 Andrea Bocelli 05.08 Kool and The Gang 07.08 Eros Ramazzotti 08.08 The Cranberries 09.08 Patricia Kaas (Opéra Garnier) 10.08 Roger Hodgson (Opéra Garnier) 11.08 Nuit de l’Orient 12.08 Paolo Conte 13.08 Grigory Leps 14.08 Michael Bolton 15.08 Renato Zero 16>20.08 Legally Blonde (Opéra Garnier)

5 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Agenda

///ANIMATION 21.06 ● 20h Auditorium Rainier III 21.06 Concert de Gala de l'Académie Rainier III Terrasses du Casino 22.06 ● 18h30 Yoga Solstice Festival Monaco Grimaldi Forum - Espace Indigo 21.06 Thursday Live Session avec Oh Tiger Principauté de Monaco Mountain "Fête de la Musique" Animations 16.07 ● 21h30 et concerts Palais Princier - Cour d'Honneur 21.07 Par l'OPMC sous la direction de K. Yamada avec V. Gens, soprano. Monaco-Ville Programme : H. Berlioz et N. Rimsky- "U Sciaratu", le Carnaval Estival Korsakov du Rocher 20.07 ● 21h30 Palais Princier - Cour d'Honneur ///BALLET Par l'OPMC sous la direction de J. Valčuha. Programme : R. Strauss, 07.06 ● 09.06 A. Webern, S. Prokofiev et M. Ravel Atelier des Ballets de MC ● Les Imprévus (3) par la Compagnie 23.07 21h30 Palais Princier - Cour d'Honneur des Ballets de Monte-Carlo Par l'OPMC sous la direction de T. Netopil ● 19.07 21.07 avec J. Rachlin, violon. Programme : Z. 12.08 ● 21h30 23.06 ● 25.06 Opéra de MC - Salle Garnier Fibich, Ludwig Van Beethoven et Antonin Port Hercule Port de Monaco Représentations chorégraphiques de Dvořák Concours International 22e Jumping International de Monte-Carlo Sidi Larbi Cherkaoui et Jeroen Verbruggen 30.07 ● 21h30 de feux d'artifice pyromélodiques par La Compagnie des Ballets de MC Palais Princier - Cour d'Honneur 30.06 ● 01.07 Par l'OPMC sous la direction de K. ///FILM Principauté de Monaco Yamada avec D. Kashimoto, violon. Tournoi de Polo 2017 ///CONCERT Programme : C. Saint-Saëns et A. Roussel 02.06 ● 19h ● Eglise St Nicolas - 31.05 15h 03.08 ● 21h30 21.07 ● 19h Foyer Paroissial Espace Léo Ferré Palais Princier - Cour d'Honneur Ciné-Club : projection du film "Patries" Stade Louis II "Projet-Peter Pan" par les élèves Par l'OPMC sous la direction de B. suivie d'un débat sur le thème "Quel Meeting International d'Athlétisme de l'Académie Rainier III. De Billy avec M. Bengtsson, soprano. avenir pour la jeunesse aujourd'hui ?" Programme : R. Strauss et J. Brahms Herculis 2017 - IAAF Diamond League 02.06 ● 20h30 06.06 ● 20h30 Salle Yakov Kreizberg 06.08 ● 21h30 21.08 ● 26.08 Théâtre des Variétés Palais Princier - Cour d'Honneur Série Grande Saison : Par l'OPMC Les Mardis du Cinéma - cycle Croyances Baie de Monaco Par l'OPMC sous la direction de M. sous la direction de E. Aadland avec et dépendances, projection du film "Hors Course à la voile : 13e Palermo - Monte- Albrecht avec D. Guerrier, trompette. B. Skride, violon. Programme : E. Grieg, Satan" de Bruno Dumont Programme : J. Nepomuk H. et L/ Van Carlo organisée par le Circolo della Vela R. Schumann et J. Sibelius. En prélude Beethoven Sicilia en collaboration avec le Yacht Club au concert à 19h30, présentation des ///GALA de Monaco œuvres par A. Peyrègne ///DANSE 24.06 ● 25.06 09.06 ● 20h30 01.07 ● 02.07 Opéra de MC - Salle Garnier /// Salle Yakov Kreizberg Gala de l'Académie Princesse Grace THÉÂTRE Place du Casino Série Grande Saison : Par l'OPMC 1ère F(ê)aites de la Danse! 11.07 ● 15.07 28.06 ● 20h sous la direction de K. Yamada avec organisée par Les Ballets de MC Grimaldi Forum Théâtre des Variétés M. Grubinger, percussion. Programme : Salle des Princes Projet de théâtre par les élèves de la E. Varèse, F. Cerha, L. Anderson, J. Haydn, Comédie musicale "Dirty Dancing" J. Strauss, L. Anderson et L. Bernstein. En ///EXPOSITION classe de théâtre de l'Académie Rainier III 14.07 ● 10.09 prélude au concert à 19h30, présentation ///SALON des œuvres par A. Peyrègne Grimaldi Forum - Espace Ravel ///TRADITION Thème "Cité Interdite à Monaco : Vie de 02.06 ● 04.06 16.06 ● 20h30 Cour des Empereurs et des Impératrices Espace Ravel & Esplanade 23.06 ● 20h30 Salle Yakov Kreizberg de Chine" du Grimaldi Forum Place du Palais Série Grande Saison : Par l'OPMC sous la "LikeBike Monte-Carlo" : Salon sur Fête de la Saint Jean avec la participation direction de A. De La Parra avec Y. Costa, ///FEUX D'ARTIFICE les vélos (luxe et sports) - "Bike show guitare. Programme : C. Chávez, Y. Costa, & accessories & fashion industry" de groupes folkloriques 22.07 ● 21h30 J. Pablo Moncayo et S. Revueltas. En ● ● Port Hercule 10.06 11.06 24.06 20h50 prélude au concert à 19h30, présentation Concours International Espace Fontvieille Quartier des moulins des œuvres par André Peyrègne. Avec le 50e Concours International de Bouquets de feux d'artifice pyromélodiques. Fête de la Saint Jean avec la participation soutien de l'Association des Amis sur le thème "Hommage à la Princesse ● de l'OPMC 29.07 21h30 Grace de groupes folkloriques Port Hercule 18.06 ● 16h Concours International Eglise Saint-Charles de feux d'artifice pyromélodiques. ///SPORT Concert Spirituel avec K. Gjezi, violon 05.08 ● 21h30 01.06 et le Trio Goldberg composé de L. Kerob, Port Hercule Place du Palais violon, F. A. Hood, alto et T. Amadi, Concours International Arrivée de l'Electric Marathon, le Rallye violoncelle. Programme : J. S. Bach de feux d'artifice pyromélodiques. des Energies Renouvelables Source : www.monaco-program.com

6 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Actu tv Les séries à suivre en ce moment ///Twin Peaks – The return ///The Five (Saison 1) (-10 ans) (Saison 3) LES JEUDIS À 20H55 SUR FRANCE 3 a disparition inexpliquée de Jamie à l’âge de 5 ans hante MULTIDIFFUSION SUR CANAL+ SÉRIES Ltoujours son frère Mark et ses amis Pru, Danny et Slade. Vingt- cinq ans après, chacun est obligé de replonger dans les souvenirs et démons du passé lorsque l’ADN du disparu est retrouvé sur une scène de crime. Il est vivant, quelque part… Ce thriller en 10 épisodes est une création originale d’Harlan Coben ; le romancier à succès fait ici sa première incursion dans le monde des séries après avoir vu ses romans adaptés pour le grand (Ne le dis à personne) et le petit écran (Une chance de trop). ● © Ben Blackall 2015 / Studio Canal win Peaks, au nord-ouest des Etats-Unis. Voilà déjà vingt-cinq Tans que les habitants de cette petite ville pittoresque ont été stupéfaits de découvrir que la "reine du lycée", Laura Palmer, avait été sauvagement assassinée. Toujours réalisée par David Lynch, la série événement était attendue avec fébrilité. Des acteurs y font leur grand retour, comme Kyle MacLachlan, l’agent du FBI Dale Cooper, tandis que Naomi Watts, Monica Bellucci, Jim Belushi ou encore Tim Roth pénètrent, eux, pour la première fois dans cet

univers toujours nimbé de mystère. ● © Ben Blackall 2015 / Studio Canal

///Chance (Saison 1) LES DIMANCHES À 20H55 SUR 13ÈME RUE europsychiatre dont la famille vole en éclats, le Dr Eldon NChance doit faire face à un divorce tendu et à des secrets qu'il essaye de garder enfouis. Il tombe alors sous le charme de Jaclyn Blackstone, une patiente souffrant d'un dédoublement de per- sonnalité. Apprenant qu’elle est également victime d’un mari abusif, Chance se retrouve propulsé malgré lui dans un monde violent et dangereux, peuplé de policiers corrompus et de criminels. Hugh

© 2017 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO ® and all © 2017 Home Box Office, Inc. All rights reserved. related programs are the property of Home Box Office, Inc. Laurie (Dr House) endosse à nouveau le rôle d'un médecin dans ce thriller psychologique aux allures hitchcockiennes. ● ///Westworld (Saison 1) (-12 ans) LES JEUDIS À 20H40 SUR OCS CHOC Westworld, un parc d'attractions dernier cri, les visiteurs Apaient des fortunes pour revivre le frisson de la conquête de l'Ouest. Dolores, Teddy et bien d'autres sont des androïdes à appa- rence humaine créés pour donner l'illusion et offrir du dépaysement aux clients. Mais à la suite d'une mise à jour, quelques robots commencent à adopter des comportements imprévisibles… Une adaptation moderne et dynamique du film éponyme de 1973 de Michael Crichton avec Yul Brynner portée par un casting 4 étoiles

(Ed Harris, Anthony Hopkins, Evan Rachel Wood,…). ● © 2016 Hulu

///This Is Us (Saison 1) MULTIDIFFUSION SUR CANAL+ / CANAL+ DÉCALÉ elon Wikipédia, en moyenne 18 millions d'êtres humains partagent Sle même jour d'anniversaire à travers le monde. Mais il existe une famille, dispatchée entre New York et Los Angeles, dont quatre des membres sont nés le même jour : Kate, femme en surpoids déterminée

© 2016 NBC Universal Media, LLC / Chris Haston Media, LLC © 2016 NBC Universal à mincir, Kevin, acteur de sitcom en pleine crise existentielle et Randall qui s'apprête à rencontrer son père biologique. Enfin, Jack est sur le point d'assister à l'accouchement de sa femme Rebecca, enceinte de triplés. Attachants et magnifiquement interprétés, un drama choral qui allie justesse et humour. ●

7 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Actu

///Dufy s’invite chez Cocteau Le musée Jean Cocteau col- lection Séverin Wunderman consacre son exposition d’été à Raoul Dufy. On sait que l’oeuvre de Cocteau rassemblée dans ce musée est l’aboutissement et le reflet d’une vie de collection- neur passionné ; l’ensemble au- jourd’hui réuni autour de Raoul Dufy obéit au principe de la col- lection particulière. L’exposition présente ainsi sur près de 600 m² une collection qui regroupe tous les thèmes chers à Dufy : régates, concours hippiques, décors, fêtes, fleurs, paysages… Elle montre tous les domaines qui ont participé à son acte de création : peinture, aquarelle, dessin, gravure sur bois et aussi cro- quis destinés aux tissus imprimés en collaboration avec le couturier avant- gardiste Paul Poiret et la maison Bianchini-Férier. De ses nombreux séjours sur la Côte d’Azur, nous conservons du maître du trait et de la couleur une image de la lumière et les couleurs de la Méditerranée. Près de 300 œuvres sont données à voir, à celles-ci s’ajoutent les céramiques généreusement prêtées par la Galerie Landrot, ainsi que des oeuvres des musées de Nice, Menton…● Jusqu’au 09.10 au Musée Jean Cocteau de Menton. Tarif : 10€ (billet couplé avec l’exposition Démarche d’un poète et le musée du Bastion).

///Messmer Intemporel Magie ● Nice Après un succès unanime en France, Messmer le Fascinateur repart à votre rencontre pour vous faire vivre une expérience interactive dont lui seul a le secret... De son regard perçant, et grâce à ses techniques d’hypnose, de transfert d’énergie et de magnétisme, il invite le spectateur à lâcher prise et à flirter avec son subconscient. Là, le voyage se fait troublant, hors du temps et de l’espace. Messmer n’utilise aucun trucage. Sa force bienveil- lante suffit à vous transporter à la fois très loin, et tout près de ce que vous êtes au plus profond de vous-même... Alors, prêts à tenter l’aventure ? ● Le 16.06 - Palais Nikaïa Places de 39,50 à 59,50€.

///Un timbre pour les 10 ans de "Peace and Sport" Pour ses dix ans, Peace and Sport, l’organisation politiquement neutre qui fait la promotion du mouvement de la paix par le sport, vient de sortir un timbre commémoratif à l’image ///"Premier Rendez-vous" de son logo, emblème de la contribu- tion du sport en faveur des efforts de avec Noureev paix à travers le monde. Ces 10 der- Rencontre ● Monaco nières années, l’organisation Peace Le vendredi 16 juin, le Club Eclectique vous invite au Yacht Club de Monaco and Sport, placée sous le haut patro- pour une soirée hommage à Rudolf Noureev, danseur étoile exceptionnel nage du Prince Albert II de Monaco, et chorégraphe talentueux. De l’univers féérique du ballet à la prestation a joué un rôle de précurseur dans la de la danseuse du Bolchoï Maria Alexandrova accompagnée au piano par promotion des valeurs du sport. Elle Sandra Mila ou à l’univers pop du DJ Andrea T Mendoza, les invités seront a ainsi pu réaliser un grand nombre plongés au cœur d’une soirée des plus éclectiques. Ce premier "Rendez- d’objectifs sociaux qu’elle s’était vous" soutiendra l’association Monaco Aide et Présence, présidée par Mme fixée, notamment des activités visant Donatella Campioni à l’occasion d’une vente aux enchères. Tout au long du à construire la paix, la réduction de la cocktail, la cuisine du chef du Yacht Club ravira le palais des invités pour pauvreté, le développement de l’éducation, l’amélioration de la santé pu- une explosion de saveurs. "Un pas long comme une vie" retrace l’histoire blique et la réconciliation. "Peace and Sport est fière de la sortie du timbre d’amour entre Rudolf Noureev et Margot Fonteyn. Leur duo légendaire commémoratif qui illustre les 10 ans d›engagement de la Principauté de a marqué à tout jamais le monde de la danse. Aucun couple, avant eux, Monaco à promouvoir les valeurs du sport comme outil pour le change- n’avait réussi à représenter l’amour avec une telle intensité et justesse sur ment social" assure le président Joël Bouzou. L’Office des Timbres de la scène. Cet hommage fera découvrir les multiples facettes de la personna- Principauté de Monaco imprimera 50 000 copies du timbre commémoratif lité mystérieuse de Rudolf Noureev "puissant et ténébreux" tant dans sa au prix de 0,85 €. De plus, vingt "enveloppes premier jour" seront en vente e frénésie que dans sa splendeur scénique. Cette soirée est organisée en au cours de la 10 édition du Forum International Peace and Sport qui se collaboration avec l’agence monégasque Five Stars Events. ● tiendra du 6 au 8 décembre en Principauté. ● www.peace-sport.org Réservations : [email protected] - 97 70 78 75

8 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Actu

///Festival TV de Monaco : le public en première ligne 57ème édition du Festival de la Télévision de Monte-Carlo : une compétition unique où le public est au cœur de l’événement !

La 57e édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo se tiendra du vendredi 16 au mardi 20 juin au Grimaldi Forum. Cette année encore, l’événement présente les tendances du petit écran et accueille sur son tapis rouge de nombreuses stars mondiales : acteurs, producteurs, réalisateurs, dirigeants de studios et de chaînes TV. C’est dans une ambiance magique que le Festival permet une fois de plus aux fans de vivre des moments privilégiés avec leurs acteurs préférés : autographes et selfies sont au rendez-vous. En plus des rencontres VIP avec des vedettes internationales et des séances de dédicaces, un nouveau concept est mis en place cette année : les "Behind The Scenes". Il s’agit de conférences au cours desquelles le public a la chance d’accéder aux secrets de tournages et à "l’envers du décor", en présence des acteurs et créateurs des séries présentées. Le Festival a fait du public sa priorité et c’est en permettant cette proximité avec les professionnels que l’événement a su conquérir le cœur des fans. Le Festival de Télévision doit également sa renommée à sa prestigieuse compétition des Nymphes d’Or. Chaque année, le jury récompense les pro- grammes et les talent du monde entier, assurant aux lauréats une recon- naissance indéniable. Pour les vedettes, c’est l’occasion idéale de réaliser leurs activités presse dans un cadre idyllique : tables rondes, interviews, émissions de radio et shows TV. Glamour, passion et convivialité sont les maîtres mots de cette 57e édition. Venez partager ce moment inoubliable auprès des plus grandes vedettes des meilleures séries du moment ●!

Pour retrouver le programme detaille, la liste des invites ou encore les stars presentes lors des rencontres VIP, rendez vous sur www.tvfestival.com et sur Twitter, Facebook et Instagram.

///La boutique Omega inaugurée La prestigieuse marque horlogère Omega a inauguré sa nouvelle Ocean "PyeongChang". Les invités d’honneur ont ensuite été guidés boutique dans le Casino de Monte-Carlo en présence du Prince Albert II vers la somptueuse salle Médecin du Casino, ou M. Aeschlimann a et de l’actrice Naomie Harris. Depuis 1848, OMEGA s’est consacré à l’in- expliqué la connexion entre le célèbre emplacement à Monaco et la marque novation, aux records de précision, à des designs audacieux, à un esprit Omega : "la premiere fois que James Bond portait une montre Omega, pionnier et au respect de la qualité. Jusqu’à ce jour, la marque continue c’était en 1995 dans le film Golden Eyes. Et une des premieres scenes son développement et étend son réseau de boutiques chaque de l’espion était au Casino. C’est là que la relation entre le personnage année. La cérémonie s’est déroulée en présence du président et Omega a commencé et nous aimons qu’elle soit de retour ce soir pour d’Omega, Raynald Aeschlimann. Témoignant de ce lien unissant inaugurer une nouvelle boutique et étendre notre présence dans un lieu le prince avec les Jeux Olympiques et Omega, M. Aeschlimann a of- aussi fabuleux". ● fert au souverain la montre en édition limitée Seamaster Planet Place du Casino - 98000 Monaco - Tel. : 93 50 05 45

9 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Actu tv Monaco Telecom fait son festival ! La selection officielle de Monaco Telecom ///National Treasure © Eirik Evjen CATÉGORIE PROGRAMME LONG FICTION aul Finchley est une vedette qui a fait les beaux jours de la Ptélévision britannique durant trente ans. Si le succès est der- rière lui, il bénéficie toujours de la bienveillance du public et demeure très populaire. Agé et amoindri, il passe désormais le plus clair de son temps auprès de sa femme dévouée, Marie, de sa fille Danielle, ancienne junkie, et… de sa call-girl préférée. Son image publique, son humour et sa gentillesse ne laissaient pas présager la vague d’accusations de viols qui s’abat soudainement sur lui et le plonge, ///Nobel avec sa famille, dans un chaos existentiel dévastateur… ● CATÉGORIE SÉRIE DRAMATIQUE

oldat des Forces spéciales en mission à Kaboul, le lieutenant © Channel 4 SErling Riiser, de nationalité norvégienne, mène au sein de son bataillon de périlleuses missions de sécurisation dans cette ville, cible des talibans. En permission pendant deux mois, Erling retrouve à Oslo son fils, qui supporte mal ses longues absences, et sa femme, Johanne, secrétaire de cabinet du ministre des Affaires étrangères, sur le point de signer un accord stratégique avec la Chine. Ce deal et la mission de Kaboul s'avèrent liés et plongent Riiser dans une machination qui le dépasse... ●

///Victoria CATÉGORIE MEILLEUR ACTEUR n 1837, Alexandrina Victoria, alors âgée de 18 ans, devient Reine Ed’Angleterre. Elle a jusque-là vécu une existence aussi protégée que contrôlée par sa mère, la Duchesse de Kent, et le conseiller de cette der- nière, Lord Conroy. Bien que son éducation soit incomplète, Victoria est dé- terminée à prendre sa place sur le trône selon ses propres termes. Malgré une réputation tâchée par le scandale dans sa vie privée, Lord Melbourne (incarné par Rufus Sewell) est choisi par la reine pour lui servir de mentor et

© ITV de conseiller particulier. Un long règne peut donc commencer… ●

10 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Actu tv

///Superstore ///Lebowitz contre CATÉGORIE COMÉDIE Lebowitz CATÉGORIE COMÉDIE aule est une brillante avocate de 50 ans qui a consacré sa vie Pau cabinet qu’elle a créé avec son ex-mari, Simon Lebowitz. Sa vie bascule le jour où elle découvre que Simon s’est secrètement remarié avec Irène, une associée de 20 ans sa cadette, qu’elle avait elle-même recrutée. Et lorsque Simon meurt brutalement d’une crise cardiaque, Paule et Irène se retrouvent inéluctablement liées pour diriger le cabinet Lebowitz. Deux rivales de taille. Un crêpage de chignon en bonne et due forme pour obtenir leur part de l’héritage de Simon. ● © ABC / NBC es drôles de mésaventures et autres petites histoires des em- Lployés d'un grand magasin Cloud 9 à Saint Louis. Des débutants aux yeux qui brillent aux vétérans ayant déjà tout vécu, en passant par les employés d'été paumés et les managers déterminés, ils af- frontent "en famille" les soucis du quotidien inhérents à la gestion d'une grande surface. America Ferrara, l’inoubliable Ugly Betty, troque sa panoplie de secrétaire disgracieuse mais attachante pour inté- grer cette joyeuse bande. À noter que cette série est filmée en single camera, soit une seule caméra qui couvre la scène tournée. ● © Chabraque Productions / Ryoan

///Fleabag CATÉGORIE COMÉDIE leabag est une jeune femme délurée qui couche avec quiconque Fs’approche un peu trop près, soutire de l’argent à tous ses proches et refuse toute aide dans sa quête d’une vie indépendante. Brisant souvent le "quatrième mur", elle n’hésite d’ailleurs pas à interpeller le spectateur qui porterait un jugement moral sur ses actions… Portrait irrésistible d’une trentenaire à la dérive, ce petit bijou a dynamité l’été anglais. Dotée d’un humour ravageur et d’un féminisme acerbe, la série hisse sa créatrice et interprète principale, Phoebe Waller-Bridge, au

© Showtime rang des auteurs à suivre. ● ///Billions CATÉGORIE SÉRIE DRAMATIQUE huck Rhoades, procureur fédéral de New York, veut combattre Cla corruption financière. Il décide d’affronter l’un des plus riches gestionnaires de fonds d’investissements des Etats-Unis, Bobby "Axe" Axelrod. Survivant du 11 Septembre, ce millionnaire de Wall Street est tenté par le pouvoir et l’avidité. Un gigantesque jeu du chat et de la souris débute dans l’univers de la haute finance. Ils n’hésiteront pas à utiliser leurs influences et la manipulation pour détruire l’autre. Trois ans après Homeland, Damian Lewis fait son retour aux côtés

du parfait Paul Giamatti. ● © BBC Three

11 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Bien-etRe Givenchy s’installe au Métropole Monte Carlo

Mais au-delà du simple soin, la beauté par Givenchy est une expérience. La clé d’une élégance irradiant de l’intérieur, alchimie des formules, somptuosité des textures et, bien sûr, maîtrise des ges- tuelles... Au cœur des spas Givenchy, les produits de la Maison déploient toutes leurs performances entre des mains expertes, au fil de proto- coles chorégraphiés avec une absolue précision. Chaque soin du visage ou du corps est une création exclusive, un rituel sur mesure conjuguant efficacité et sensorialité.

Les soins Givenchy tels que le Soin noir, l’intemporel ou Hydra Sparkling s’appuient sur les dernières avancées scienti ques pour ap- porter à chaque peau une réponse ciblée à ses attentes. C’est l’étape fondamentale d’une mise en beauté que peuvent ensuite prolonger les programmes Givenchy le MakeUp, où s’expriment la créativité, la science des textures et la virtuosité colorielle de la maison.●

Hotel Metropole Monte Carlo. Tél. : 93 15 13 70 - [email protected]

Palace hors du temps situé dans le Carré d’Or de Monaco, l’Hôtel Métropole Monte-Carlo est de ces lieux riches d’une histoire et /// d’une ame, où regne une atmosphere unique. Ce palais construit en 1889 dans le plus pur style Belle Époque a été entièrement rénové en 2004 sous la houlette du designer Jacques Garcia, qui a su conserver son charme méditerranéen tout en lui apportant un nouveau souffle. Des 126 chambres et suites aux restaurants orchestrés par Joel Robu- chon en passant par la piscine, tout, à l’Hôtel Métropole, est dédié à la douceur de vivre. C’est ainsi que Givenchy dévoile aujourd’hui un spa imaginé sur mesure pour ce palace d’exception.

Concu par l’architecte d’intérieur Didier Gomez, le Spa Métropole by Givenchy reflete jusque dans ses moindres détails la sophistication et la modernité de la maison. l’entrée donne le ton, écrin de marbre dont les volumes sont soulignés par des lignes noires épurées et graphiques. Au fil des espaces, les matériaux contemporains voisinent avec un mur digital végétal, d’une sérénité absolue. Le couloir qui mène aux cabines de soin devient ainsi un lieu d’immersion, où la rencontre fortuite avec la nature, sublimée par de subtils jeux de lumiere, crée une atmosphere vibrante et intimiste.

Détail luxueux : chaque client peut choisir une fragrance qui l’accompa- gnera tout au long de son expérience, apposée sur un tissu glissé dans la poche de son peignoir ou sur la table de massage. Étape ultime de chacun des soins et des massages, le réveil en fraîcheur, qui fait appel à la technologie de la cryothérapie, prolonge en douceur ce moment de sérénité.

Le spa inclut un parcours "Heat experience" composé d’un sauna, d’un hammam, d’un caldarium, d’une fontaine à glace et de douches sen- sorielles. Il comprend également une salle de fitness dotée d’appareils dernière génération (technogym, Kinesis Personal, Kinesis Stations), ainsi qu’un studio Pedi-Mani-Cure signé Bastien Gonzalez. Enfin, une boutique dédiée à la beauté Givenchy réunit l’ensemble des produits de la marque, maquillage, parfums et soins : la collection de parfums exclusifs l’Atelier de Givenchy y fait sa première apparition à Mona- co. Celle-ci se compose de onze fragrances précieuses à l’identité singuliere, qui forment un vestiaire olfactif où les femmes comme les hommes peuvent puiser pour révéler leur style.

12 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Resto DE la semaine Bandol : Jérémy Czaplicki au top

Jérémy Czaplicki vient d’entamer sa deuxième saison à l’Hôtel Ile Rousse de Bandol, magnifique 5 étoiles posé sur l’une des /// plus belles plages de la Côte d’Azur, la baie de Rénecros. Il a maintenant pleinement trouvé ses marques aux commandes du res- taurant "Les Oliviers" dont la salle confortable ouvre sur la mer. Pas- sionné par l’étude des textures, du chaud, du froid ou de l’acidité, il propose une cuisine inventive, tirée au cordeau, gouteuse et toujours présentée avec justesse. Cela nous donne par exemple un excellent domino de thon "bleu" et foie gras de canard poêlé, mariné à la ge- lée de piment et jeunes pousses de moutarde, radis multicolores et condiments pruneaux - piquillos qui mixte allègrement terre et mer, des "asperges vertes de Mallemort et blanches à croquer" audacieuse- ment mêlées à des fraises et une buratina à l’huile de basilic fumée ou des morilles "jumbo" farcies, capuccino de homard à la feuille de citron : voilà qui réveille les papilles !

Le maigre cuit "basse température" et asperges vertes en jeu de tex- tures, bouillon moussé a la menthe poivrée ou le homard "Bleu" en civet de corail légumes racines aux citrons confits raisins secs et jus de presse au safran sont dans le même registre gourmand. Jérémy Czaplicki, le chef des cuisines

L’agneau de lait des Pyrénées, côtes et filets rôtis, épaule confite et ris croustillants, pommes de terre savonnettes "pieds et paquets", suc de fenouil, propose un beau travail sur une viande de premier choix, comme le pigeonneau de la "Ferme de Jeansarthe" poché et rôti, rhu- barbes acidulées aux trois poivres et chou pack choy. 1 2 3 4 Au dessert, la tarte "damier" aux citrons jaunes "feuilles", tuile au sucre 1. Le homard 2. Asperges vertes 3. Domino de thon 4. La tarte aux citrons cassonade et sauce praliné citron est un modèle de douceur acidulée mais le baba "contemporain" yuzu et litchi, crème onctueuse aux pistils ///Restaurant Les Oliviers Hôtel Ile Rousse***** de safran fines feuilles de chocolat lacté concluera parfaitement votre 25, bd. Louis Lumière - Bandol repas. Si on ajoute que l’hôtel est confortable au possible et que le spa Tél. : +33(0)4 94 29 33 00 - www.ile-rousse.com Menu intuition, servi au déjeuner, sauf week-end et jours fériés : déjeu- ● Thalazur est au top, voilà une destination week-end toute trouvée ! ner en 3 services 46€, déjeuner en 3 services + 1 verre de vin + 1 café 56€. Menu découverte 56€, menu au fil de l’eau 76€ (accords mets et Christian Perrin vins 36€), menu carte blanche 6 plats 96€ (accords mets et vins 46€).

13 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 news gouRmanDes

///Aurélien Véquaud au Belles Rives Yoric Tièche, parti au Grand Hôtel de Saint-Jean- Cap-Ferrat, c’est le Vendéen Aurélien Vequaud qui va relever le défi de conserver l’étoile au restaurant La Passagère de l’hôtel Belles Rives à Juan-les-Pins, la belle maison Art déco où Scott Fitzgerald écri- vit "Tendre est la Nuit". Après avoir travaillé auprès d’Olivier Brulard à La Réserve de Beaulieu, Véquaud a rejoint Arnaud Donckèle à la Pinède à Saint-Tropez. En 2011, il est chef du A Rena d’Oro, le restaurant étoilé du Palm Beach d’Ajaccio, puis, de retour sur la Côte d’Azur en 2014, à La Réserve de Beaulieu, il y seconde Yannick Franques. ● ///Mandelieu : L’Oasis et Barbossi s’associent Ca bouge à Mandelieu-La Napoule : Stéphane ///Un bistrot Llorca aux Messugues Raimbault, chef doublement étoilé du Restau- C’est dans sa deuxième maison de rant l’Oasis, et le Domaine de Barbossi viennent Saint-Paul, l’hôtel Les Messugues, d’annoncer leur association. Ce partenariat est qu’Alain Llorca vient d’ouvrir son une nouvelle étape dans leurs développements bistrot méditerranéen qui vient respectifs qui leur permettra d’accélérer leur compléter sa table étoilée à La croissance, en synergie avec les activités exis- Colle. Le temps d’un déjeuner ou tantes du Domaine de Barbossi, tout en ouvrant d’un dîner, vous dégusterez une la possibilité d’en créer de nouvelles. Stéphane cuisine de goût, méditerranéenne, Raimbault, tout en demeurant chef des cuisines élaborée avec des produits frais, de de l’Oasis, assurera la présidence des activités hôtellerie et restauration saison et en étroite collaboration du Domaine de Barbossi, dans le cadre d’un ambitieux plan stratégique. avec les producteurs de la région, au bord de la piscine dans un havre de Le Bistrot de l’Oasis sera transféré d’ici la mi-juillet à l’hotel Ermitage Du paix entre vignes, grands pins et jardin provençal. Au dîner, menu "retour du Riou (notre photo), à quelques centaines de mètres de l’Oasis, propriété marché" renouvelé chaque jour (2 entrées / 2 plats / 2 desserts au choix) du Domaine de Barbossi. A court terme, ce transfert entraînera la création pour 40€ par personne. ● de plus de 20 postes. La mobilisation de toutes les équipes du Restaurant (Tél. 04 93 32 53 32. Impasse des Messugues – 06570 Saint-Paul de autour de Stéphane Raimbault, associées aux équipes du Domaine de -Bar Vence. www.alainllorca. bossi, permettra d’assurer le succès de cette nouvelle phase de croissance. Associée aux activités du Domaine, telle que l’hôtellerie, le vignoble, la -pro duction d’huile d’olive et de miel, le golf, mais aussi le tennis, le haras et la chasse, la dimension gastronomique de l’Oasis enrichit de manière natu- relle la destination unique que forme l’ensemble du Domaine de Barbossi ///Nice : Vive Spity Beach ! sur la Côte d’Azur. ● A Nice, on connaissait le Hi Hotel avenue des Fleurs et le Hi Beach, plage située à la hauteur du bou- levard Gambetta. Les deux établis- sements de la famille Thiercelin répondent désormais au nom de Spity, contraction de Hospitality. Et de l’hospitalité on n’en manque pas dans les deux lieux qui se refont petit à petit une nouvelle identité à l’hôtel comme à la plage où il fait bon s’installer au milieu de la verdure dans une ambiance cool au possible. Et au moment de passer à table, on peut faire confiance au boss Thierry Thiercelin qui, même sur une carte de plage, apporte sa touche d’étoilé Michelin pendant une douzaine d’années à Gassin. Les intitulés simples ne traduisent pas la qualité des produits et de la présentation qui tranchent sur ce que l’on trouve habituellement sur les plages niçoise : le carpaccio de poulpe sur lit de pomme de terre, l’avocat en guacamole, crevettes roses et boulgour, le suprême de poulet saté, riz thaï et julienne de légumes ou la tarte au citron meringuée sont exceptionnels mais la salade César, le Spity Burger de bœuf, le filet de loup à la plancha ou les pizzas méritent l’attention. ● Spity Beach - 47, Promenade des Anglais - Nice Tél. : +33(0)4 97 14 00 83 - Plats de 16 à 24€ ///Dîner in the sky... Du 7 au 16 juillet, prenez de la hauteur le temps d’un dîner mémorable et profitez d’une vue inoubliable sur la Principauté de Monaco. Depuis les terrasses du Casino de Monte-Carlo, face à la Méditerranée, laissez-vous emporter par la magie de la cuisine gastronomique à 50m de hauteur ! Pendant dix jours, des chefs étoilés du monde entier cuisineront face à vous pour offrir un moment inoubliable aux 22 privilégiés. Soyez les premiers à réserver vos places pour cet événement unique à Monaco. 600 places seulement cette année. Tarif : 990€ par personne (incluant transferts avec chauffeur, cocktail, dîner gastronomique, boissons). Un déjeuner (12h) et deux dîners quotidiens (19h30 / 22h). ● www.dinnerintheskymontecarlo.com

14 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Resto DE la semaine Cannes : Le Roof en partage

veau entier et fondant, jus de viande, pommes rates confites, qui régalera trois ou quatre convives, avec le poulet "prince de Bourgogne", découpé devant vous, farci de riz, de champignons et de foie gras, jus de rôti, à par- tager lui aussi pour quatre personnes. Mais on pourra rester dans le classique avec le filet de rouget dans l’esprit d’une bouillabaisse ou l’en- trecôte de Black Angus "gril- l ée-fumée" et ses pommes grenailles.

Bien dans la ligne, les des- serts d’Amélia mènent eux Arnaud Tabarec, chef de cuisine aussi au partage avec l’île flottante pour deux, la crème brulée pour deux ou trois, et le millefeuille XXL, sucré bien comme il faut, La nouvelle décoration de la salle, avec toujours à partager pour quatre... si vous avez encore un peu de place car au Roof, la vue sur le Suquet on sait ce que régaler veut dire. ● Christian Perrin

C’est une petite révolution qu’a lancé le chef Arnaud Tabarec il y a quelques semaines dans son restaurant de l’hôtel Five /// Seas Cannes. Le Roof - c’est son nouveau nom - réunit désor- mais à la fois le bistrot et le gastro en une seule entité que nous qua- lifierons de brasserie chic. Une salle à manger entièrement rénovée par Pascal Allaman et une terrasse près de la piscine assurent une ambiance résolument conviviale qui colle à merveille avec la nouvelle carte de Tabarec. Toujours en recherche, il s’engage désormais dans une cuisine de partage, généreuse et ludique. Avec une incursion vers la street food pour des petits plats à grigno- ter comme le fish’n chips comme à Londres, le burger, le tempura de gambas, le kebab, les huîtres Pattedoie, le wrap de légumes cro- quants ou la délicieuse frite de patates douces... Et tout cela cuisiné par un chef étoilé il y a peu.

Les souvenirs d’enfance s’invitent à table aux entrées avec l’artichaut servi entier avec de l’huile d’olive d’Alexis Munoz, tonique citron que l’on effeuillera à deux, avec l’œuf coque fumé au foin de La Crau, et ses mouillettes seigle à l’huile d’olive, avec les coquillettes jambon truffe, cuisinées comme un risotto, avec le spectaculaire jarret de

1 2 1. Œuf coque fumé au foin 2. Black Angus

///Le Roof au Five Seas Hôtel 22, rue Bivouac Napoléon - Cannes Tél. : +33(0)4 63 36 05 06 - www.fiveseashotel.com Carte et menu déjeuner la semaine, formule "Retour du marché" à 19€ (plat du jour + café), 26€ et 32€. Brunch de 12h à 15h le samedi et dimanche. 15 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 telemonaco_s23_p1_Template Monaco Page 1 24/05/17 09:31 Page1

SAMEDI 3 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.40 Monacoscope, mag. 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Télématin, mag. 6.35 Ludo, jeunesse 7.00 Streetphilosophy 6.00 M6 Music, mag. 6.45 TV Achat TMC 8.10 Téléshopping - 10.00 Thé ou café, mag. 8.15 Samedi Ludo 7.40 Xenius, mag. 7.45 100% musique, mag. 8.45 Les mystères de Samedi 10.50 Motus, jeu 11.30 Dans votre région 8.05 Xenius, mag. 8.10 M6 Boutique l’amour, série 10.35 Nos chers voisins 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 8.35 360°-Géo, mag. 10.55 Cinésix, mag. 9.45 Mariés, huit enfants 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux 10.35 Villages de France 11.00 Modern family, série 11.25 Friends, série 13.00 Le journal prendre sa place, jeu nomades, mag. 11.05 Les couleurs du 11.40 Un trésor dans votre 11.55 Friends, série 13.30 Grands Reportages 13.00 Journal de 13 h 13.20 Un livre toujours Maroc, doc. maison, mag. 12.25 Friends, série 14.45 Grands Reportages 13.20 13h15, le samedi... 13.30 Les Grands du rire 11.30 Un billet de train 12.40 Météo 12.55 Friends, série 16.05 Super Nanny, mag. 14.00 Tout compte fait, mag. 15.20 Les carnets de Julie pour..., doc. 12.45 Le 12.45 13.25 TMC Info 17.55 50’ inside, mag. 14.55 Les Internationaux de avec Thierry Marx, mag. 13.00 Les îles Canaries 13.05 Scènes de ménages, 13.30 Mentalist, série 19.05 50’ inside, mag. France de Roland Garros 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 14.30 Thaïlande, la beauté série 14.25 Mentalist, série 19.50 Là où je t’emmènerai 18.45 N’oubliez pas les 17.55 Questions pour un sauvage, doc. 13.40 Chasseurs d’appart’ 15.20 Mentalist, série 19.55 Météo paroles, jeu super champion, jeu 16.40 Les grands mythes 18.40 Un trésor dans votre 16.10 Mentalist, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 18.45 Ma maison du tour 17.35 Sous les pavés de... maison. Dominique et didier. 17.05 Mentalist, série 20.30 Du côté de chez vous 20.45 Image du jour : 19.00 Le 19/20 18.20 Le jardin d’Éden 19.45 Le 19.45 18.00 Mentalist, série 20.35 Loto, jeu Roland Garros 20.05 Le journal de 18.50 Arte reportage 20.10 Météo 18.50 Les mystères de 20.45 Simplissime 20.50 Parents mode Roland-Garros 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de ménages, l’amour, 2 épisodes 20.50 Quotidien express d’emploi, série 20.25 Zorro, série 20.05 Vox Pop, mag. série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

COLUMBO THE VOICE JE PRÉFÈRE LE SECRET DE LE RÊVE DU HAWAII 5-0 Tout finit par se savoir La plus belle voix QU’ON RESTE AMIS L’ABBAYE NOUVEAU MONDE Puka ‘ana A la demande de Sir Harry Présenté par Nikos Avec Michèle Bernier Avec Fabienne Carat, 1/4 - Partir. 2/4 - La traversée Avec Alex O'Loughlin, Matthews, un richissime Zazie, Florent Pagny, Mika « Je préfère qu’on reste Antoine Chappey, Carl Schurz a fait partie des Grace Park patron de presse britannique, et M Pokora ont désormais amis », c’est la phrase qu’il Marie-Christine Orry nombreux Allemands qui ont Alertée par un possible cas Scotland Yard fait appel aux chacun une équipe compo- ne fallait pas prononcer. La Le corps sans vie de Frère émigré vers les États-Unis d’abus sur mineure à compétences de Columbo. sée de deux talents. Les réponse toute faite que Clau- Yves est retrouvé pendu par pour des raisons politiques. l’hôpital, Kono va découvrir Sir Harry est convaincu que meilleurs ! Mais seul un dine ne voulait plus jamais les pieds à la croix du Il a fui son pays après un vaste trafic sexuel sur Diane Hunter, éditrice d’un d’entre eux sera sacré The entendre, et surtout, pas de cimetière de Montjoyer, l’échec de la révolution de des jeunes filles natives magazine pour hommes de Voice. Ils devront convain- la bouche de Valentin, à qui proche de l’abbaye 1848, au cours de laquelle de l’île ; une affaire qui va Los Angeles, a été assas- cre leur coach, mais égale- ce soir-là, elle a enfin décidé Notre-Dame d’Aiguebelle les étudiants avaient exigé profondément l’affecter. sinée par Sean Brantley. ment les téléspectateurs. de dévoiler son amour. en Drôme provençale. la tenue d’élections libres. Pono Kaulike 22.50 Columbo. 2 épisodes 23.35 The voice. La suite. 22.55 On n’est pas couché 22.25 À tort et à raison. 22.35 Mystérieuse dispari- 22.50 Hawaii 5-0. 3 ép. Viveca Scott, fondatrice Découvrez les coulisses de Retrouvez chaque samedi Filmée au théâtre Hébertot tion au Yellowstone, doc. McGarrett se trouve chez son d’une entreprise de l’émission : débrief du prime, soir Laurent Ruquier, à Paris, spectacle avec Michel Le parc du Yellowstone, aux coiffeur-barbier Odell lorsque cosmétiques, est menacée par réactions à chaud, bêtisier, entouré d’un nouveau duo Bouquet, Francis Lombrail. États-Unis, est le théâtre d’un tous deux voient débarquer son rival, David Lang. Lorsqu’il images exclusives des de choc : Vanessa Nous allons à la rencontre phénomène inexpliqué : celui un jeune homme blessé par découvre que Viveca a trouvé coachs et JB Goupil qui se Burgraff et Yann Moix pour d’une figure mythique : celle de la disparition des cerfs. balle. une crème révolutionnaire pour faufile ! revenir sur les temps forts de du chef d’orchestre allemand 23.30 streetphilosophy 1.20 Supernatural, série lutter contre les rides, il lui vole 0.25 Les experts, l’actualité de la semaine. Wilhelm Furtwängler… 0.00 Square, mag. 2.20 100% musique, mag. sa formule. 3 épisodes 1.45 Météo 0.20 Soir 3 0.25 Court-circuit, mag. 2.25 Météo 2.05 Programmes de nuit 3.00 Programmes de nuit 1.50 Thé ou café, mag. 0.50 Appassionata 2.15 Tiananmen, doc. 2.30 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 6.40 Cartoon+, jeunesse 6.00 Wake up, mag. 6.45 Violetta, jeunesse 12.10 Dans ma télécabine 10.00 Ultimate Spiderman 6.00 Programmes de nuit 8.15 Florence Foster 7.30 Wake up, mag. 7.30 Violetta, jeunesse 12.15 My little pony, les 11.15 Teen Titans Go 6.30 Télé achat Jenkins, film 8.35 Talents W9 8.15 Revenge, série amies c’est magique 11.35 Un jour une question 9.00 Direct auto express, 10.05 Le bureau des 9.40 Talents W9 9.00 Revenge, série 12.40 Totally Spies ! 11.40 Il était une fois... mag. légendes, 2 épisodes 10.40 Génération top 50 9.55 Revenge, série 13.05 Maggie & Bianca la vie, jeunesse 10.00 Direct auto express, 11.50 L’album de la 11.40 Génération top 50 10.45 Revenge, série 13.30 Gu’live, mag. 12.05 Des baskets dans mag. semaine, spectacle 12.30 Météo 11.35 Revenge, série 15.45 Blazing team : les l’assiette 11.00 Direct auto, mag. 12.25 La semaine de 12.35 Talent tout neuf 12.30 Revenge, série maîtres du yo kwon do, jeu- 12.10 Les Zouzous, 12.00 Direct auto express, Catherine et Liliane 12.40 L’amour taille XXL, 13.25 Asteroid impact, télé- nesse jeunesse mag. 12.45 Le tube, mag. téléfilm film 16.10 Tobot, jeunesse 13.30 Consomag 13.15 JT 13.35 L’hebdo cinéma 14.35 Le gentleman céliba- 15.10 Collision fatale, télé- 16.35 Transformers robots 13.40 Le clan des rois, film 13.25 Soupçons sur un 14.30 Camping 3, film taire, téléfilm film in disguise : mission 15.20 La relève du champion, téléfilm 16.05 Tarzan, film 16.25 Croqueuse 16.55 Independents’day, secrète, jeunesse dinosaure, doc. 15.20 Le crime défendu, 17.50 Tony les animots d’hommes (1/2), téléfilm téléfilm 17.00 Zig et Sharko 17.15 Bons plans téléfilm 18.00 Hanounight show 18.00 Croqueuse 18.45 Les 30 histoires. 17.55 Trolls de troy 17.25 Le choc des 16.55 Quand ma vie 18.55 Jamel comedy club d’hommes (2/2), téléfilm Exceptionnelles, emission 18.30 In ze boîte, mag. dinosaures, doc. bascule..., téléfilm 19.20 L’émission d’Antoine 19.50 Météo 20.55 Infos 19.05 Franky, 2 épisodes 19.15 Artistes de France 18.40 Salut les terriens !, 20.35 Groland le zapoï 19.55 Les Simpson 20.45 G ciné, mag. 19.20 Un gars, une fille mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

QUE LE MEILLEUR LES SIMPSON CHRONIQUES UN GRAND BÉBÉ DEUX PRINCESSES FOOTBALL : GAGNE 4 épisodes CRIMINELLES McCormick, Andrew POUR UN JUVENTUS TURIN / De David Gordon Green Un journaliste a raconté L’Affaire Bettina Beau : Lawrence, Kip Gilman ROYAUME REAL MADRID Avec Sandra Bullock, beaucoup de mal sur la Une maîtresse de trop ? / Alors qu’un scientifique un Partie 1 Finale de la Ligue des Anthony Mackie ville de Springfield. Les L’éventreur du Yorkshire peu fou met la touche finale Avec Zooey Deschanel, champions Jane Bodine est conseillère habitants se voient donc Présenté par Magali Lunel à sa machine capable Alan Cumming Commenté par Stéphane électorale ébranlée par un forcés de prendre des L’affaire Bettina Beau : d’accélérer la croissance, Un soir, dans le Midwest, Guy, Paul Le Guen scandale qui lui a donné mesures radicales afin de Une maîtresse de trop ? son petit-fils, Bobby, 3 ans, une mystérieuse tornade La saison 2016-2017 son nouveau surnom, faire revenir les touristes, Le 27 février 2012, Philippe active accidentellement arrache Dorothy Gale à sa de football se termine en «Calamity», vient d’être comme légaliser les ma- Gletty quitte son entreprise cette dernière et se retrouve vie de serveuse et la apothéose avec le match embauchée par un candidat riages homosexuels pour pour un rendez-vous avec le corps d’un homme dépose dans le monde le plus prestigieux de à la présidence bolivienne. attirer la communauté gay. extérieur. de 30 ans... magique d’Oz. l’année. 22.45 Le journal du festival. 22.30 Les Simpson. 22.45 Chroniques 22.25 Safari go. 22.25 Deux princesses 22.45 Canal football club, Best of, émission Maman de bar, jeunesse criminelles. Affaire Francis Emission 6 - Best Of pour un royaume. Partie 2. mag. présenté par Hervé Les meilleurs moments de la Après un bon repas au restau- Heaulme : sur les routes du Après des semaines de Un soir, dans le Midwest, une Mathoux 70e édition du festival, des rant pour fêter la fin de ses crime / La disparue du lac, compétition en compagnie mystérieuse tornade arrache Au programme : La remise jolies surprises glanées sur la dettes immobilières, Homer mag. présenté par Magali de Vincent Cerutti, le grand Dorothy Gale à sa vie de ser- du trophée en direct. Croisette aux grandes se rend comme à son Lunel vainqueur de cette 1ère édition veuse et la dépose dans le - Retour en images sur les émotions made in 2017… habitude au bar de Moe. 1.05 Chroniques a enfin été dévoilé. monde magique d’Oz. grands moments de la finale. 23.55 Serge le mytho, série 23.00 Les Simpson criminelles, mag. 0.14 Objectif Blake ! 23.55 À la poursuite de la - Les analyses des consultants. 0.00 Le journal du hard 23.25 Les Simpson 3.20 Programmes de la 0.25 Objectif Blake ! chambre d’Ambre, téléfilm 0.15 Programmes de la 0.15 Les prédatrices 23.50 Les Simpson nuit 0.35 Objectif Blake ! 1.45 Monte le son, le live nuit telemonaco_s23_p2_Template Monaco Page 2 24/05/17 11:48 Page1

SAMEDI 3 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 20.55 20.50 PAWN STARS : 20.40 ALERTE 20.50 KAAMELOTT ÉCHAPPÉES BELLES DIANE FEMME FLIC LES ROIS DES Avec Morgan Freeman Avec Alexandre Astier, Écosse, intense et mystérieuse Par conviction ENCHÈRES 22.50 Underworld 2 : Anne Girouard, Lionnel 22.20 Échappées belles 22.50 Diane femme flic, série 22.30 Pawn stars : les rois Evolution, film Astier 23.55 Ventura, une histoire 0.45 Diane femme flic, série des enchères, emission 0.35 Le fils de Chucky, film 22.30 Kaamelott, série d’homme, doc. 2.40 Programmes de nuit 2.05 Fantasmes, série 3.50 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 SKY 20.40 20.40 DES HOMMES 20.40 GUMSHOE 20.50 Avec Diane Kruger MILDRED PIERCE D’HONNEUR Avec Albert Finney THE GOOD WIFE 22.20 Black Sails, 2 épisodes Saison 1 / Episode 2 Avec Tom Cruise 22.05 Rollerball, film Balle masquée 0.20 Anna 25 ans 22.35 Whiplash, film 22.55 A Touch Of Sin, film 0.05 La course à l’échalote 21.40 The good wife, assistante sociale, téléfilm 0.20 Missions - Saison 1 / 1.00 Outlander, le dernier 1.45 Le coup du parapluie 5 épisodes 1.55 Les grandes ondes… Episode 1, série Viking, film 3.20 La fièvre monte à El Pao 1.40 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 LE BUREAU 20.50 20.55 20.50 21.00 BOXE 20.45 LE DES LÉGENDES AGENT CARTER THE NICE GUYS LA TORTUE ROUGE ANGLAISE SYNDROME CHINOIS Saison 3 - 2 épisodes 3 épisodes Avec Ryan Gosling De Michael Dudok De Wit Le premier combat profes- Avec Jane Fonda 22.35 Twin peaks - 22.55 Tarzan, film 22.45 Que le meilleur gagne, 22.10 The beatles - sionnel de Tony Yoka 22.45 Pam Grier : queen of The return, 2 épisodes 0.40 Truman, film film Eight days a week, doc. 21.40 Canal esport club - badass cinéma, mag. 0.15 Made in Canal+, mag. 2.25 Les innocentes, film 0.30 Appel inconnu, film 23.55 Le cercle, mag. l’hebdo, mag. 23.00 Coffy La Panthere…

144 145 147 146 148 149 20.45 POSTMAN 20.45 THE MARINE 20.45 20.45 BIENVENUE 20.45 20.45 23.35 Pyramide, film Avec John Cena MALABAR PRINCESS À GATTACA THIS IS SPINAL TAP MASCULIN, FÉMININ 1.05 Sans issue, film 22.15 Desperado, film Avec Jacques Villeret Avec Ethan Hawke Comédie Musical Avec Jean-Pierre Léaud 2.35 L’assassinat de Jesse 23.55 Hollywood live, mag. 22.20 Inspecteur Gadget, 22.30 La neige tombait sur 22.05 Rosetta, film 22.25 M le Maudit, film James par le lâche Robert 0.10 Les délurées, téléfilm film les cèdres, film 23.35 Le goût de la cerise 23.50 Quasimodo, film Ford, film 1.30 The rezort, film 23.35 Ali G., film 0.30 Forrest Gump, film 1.15 J’ai droit au plaisir 1.45 Le magicien d’Oz, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 R.I.S. POLICE 20.55 MURIEL ROBIN : 21.00 DR HOUSE 20.50 MÉDIUM 20.55 A LA LE TRAIN ENGLOUTI SCIENTIFIQUE TOUTE SEULE L’ami de Wilson Saison 7 - 3 épisodes CONQUÊTE DE LA 21.30 L’or bleu: Eaux 6 épisodes COMME UNE GRANDE 21.40 Dr House, série 23.10 L’exorciste, série GRANDE MURAILLE toxiques, doc. 1.40 FBI : Portés disparus 22.30 Dahan président(s) 22.35 Dr House, série 23.50 L’exorciste, série Episode 4 22.20 L’histoire sous rayon X 2.25 Passeport pour le 0.35 Franck Dubosc - 23.30 Dr House, série 0.40 L’exorciste, série 21.50 Les Etats - Unis à : Jérusalem, doc. crime : Tijuana, doc. Romantique, spectacle 0.20 Dr House, série 1.20 L’exorciste, série portée de main…

DIMANCHE 4 JUIN

43 1 2 3 7 6 6.25 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.25 Motus, jeu 12.10 Dimanche en politique 9.35 Tout sur ma mère, film 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 10.20 Automoto, mag. 7.00 Thé ou café, mag. 12.55 Les nouveaux 11.10 Sublimes bars du 7.00 Absolument stars 7.15 Monacoscope, mag. 11.05 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV, nomades, mag. monde, doc. 10.10 Turbo, mag. 7.20 Les mystères de 11.55 L’Affiche du Jour mag. 13.30 Sport Dimanche, sport 11.40 Metropolis, mag. 12.30 Sport 6, mag. l’amour, 2 épisodes 12.00 Les 12 coups de midi 8.30 Les chemins de la foi 15.20 Les carnets de Julie 12.25 Sonya Yoncheva et 12.45 Le 12.45 9.25 L’enfant du 12.55 Du côté de chez vous 12.00 Tout le monde veut 16.15 Comme une envie de Piotr Beczała, spectacle 13.10 Recherche apparte- mensonge, téléfilm 13.00 Le journal prendre sa place, jeu jardins, mag. 13.30 Les couleurs du ment ou maison, mag. 11.15 Erreur fatale, téléfilm 13.30 Grands Reportages 13.00 Journal 13h00 17.15 8 chances de tout Maroc, doc. 14.40 Maison à vendre 13.00 Innocence à vendre 14.45 Reportages 13.20 13h15, le dimanche... gagner, jeu 14.00 La Grèce d’île en île 16.40 66 minutes : le doc 14.35 Telle mère...telle fille! découverte, mag. 14.15 13h15 les Français 17.55 Le Grand Slam, jeu 17.40 Cuisines des terroirs 17.25 66 minutes, mag. 16.15 Les naufragés du 16.05 Vétérinaires, leur vie 14.55 Les Internationaux de 18.45 Ma maison du tour 18.10 Les grands magasins, 18.45 66 minutes : lagon bleu, téléfilm en direct, doc. France de Roland Garros, 19.00 Le 19/20 ces temples du rêve, doc. grand format, mag. 17.50 Profilage, 2 épisodes 17.10 Sept à huit life sport 20.05 Le journal de 19.00 Personne ne bouge ! 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 18.15 Sept à huit, mag. 18.50 Stade 2, mag. Roland-Garros 19.45 Arte Journal 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.35 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : RIO 2 RUGBY : TOP 14 INSPECTEUR ERIN CAPITAL MIAMI Blu se sent désormais chez Finale BARNABY BROCKOVICH Changer de job, changer 2 épisodes lui à Rio de Janeiro, aux Commenté par Matthieu Tuer avec modération De Steven Soderbergh de ville : une nouvelle vie De Karen Gaviola côtés de Perla et de leurs Lartot, Fabien Galthié Avec Neil Dudgeon À bout de ressources, mais à quel prix ? Toute l’équipe enquête trois enfants. Mais Perla En direct du Stade de Lors d’une présentation de Erin, mère célibataire de Plus qu’une tendance, c’est sur le meurtre d’une jeune insiste pour que la famille France. vin sur le domaine viticole 3 enfants, trouve un poste une lame de fond : six femme qui était sur le point s’installe dans la forêt des Carnevon, une invitée d’archiviste chez l’avocat salariés sur dix rêveraient de signer ses papiers de amazonienne. Blu s’inquiète fait un malaise et décède. Ed Masry. Dans ce de changer de job. Mal-être divorce. Très vite, les alors de voir Perla et ses L’autopsie révèle qu’elle a contexte, elle va mettre à au travail, envie de redonner premiers soupçons des enfants beaucoup plus été empoisonnée avec un jour l’un des plus grands du sens à sa vie ou de se enquêteurs se portent sur réceptifs que lui à l’appel de fertilisant utilisé pour la scandales écologiques relancer dans sa carrière : le mari de la victime. la jungle… vigne. des États-Unis... à chacun ses motivations… 22.40 Les experts : Miami. 22.55 Esprits criminels. 23.00 Faites entrer l’accusé. 22.25 Inspecteur Barnaby. 23.00 Bonnie & Clyde. 23.05 Enquête exclusive. Face aux requins, série avec 3 épisodes André Bamberski : promesse Drame familial, série La véritable histoire, doc. Plages de rêve, business et David Caruso, Emily Procter Le tueur en série Brian Mattoff à Kalinka, mag. Un employé des services Bonnie Parker et Clyde vendetta : la face cachée de Le yacht de la famille Gannon se réveille après 4 ans de Kalinka. Pendant plus de sociaux de Causton rend Barrow comptent parmi les l’Albanie, mag. prend feu. Alors que Julie, la coma. Le parquet veut le trente ans, ce prénom a hanté visite à un couple de châtelains plus célèbres criminels du À l’image de la Corée du fille, saute par-dessus bord, poursuivre, mais le témoin les pages « justice » des jour- âgés et vivants reclus. XXe siècle. Nord, l’Albanie fut longtemps les requins se jettent sur elle. principal est décédé. naux français et allemands. 0.00 Météo 23.55 Brain beats – l’un des pays les plus fermés 23.30 90’ Enquêtes, mag. 1.25 Dr House, 2 épisodes 1.05 Histoires courtes 0.05 Soir 3 Entendre le futur, doc. au monde. 0.40 90’ Enquêtes, mag. 3.05 Le club de 1.20 Histoires courtes 0.25 Le Marquis s’amuse 0.50 Daniele Gatti, un 0.20 Enquête exclusive 1.40 90’ Enquêtes, mag. l’économie, mag. 1.50 13h15, le dimanche... 2.50 La flûte enchantée nouveau chef à Amsterdam 1.40 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p3_Template Monaco Page 1 24/05/17 11:52 Page1

DIMANCHE 4 JUIN

4 44 45 160 48 42 11.55 Rencontres de cinéma 6.00 Wake up, mag. 9.30 2 broke girls, série 13.05 Totally Spies ! 6.00 X-Men Evolution 7.00 Le zap 12.10 Le petit journal de la 7.20 Le hit W9, mag. 9.55 2 broke girls, série 13.30 Gu’live, mag. 7.10 Iron man, jeunesse 8.15 Les animaux de semaine 8.30 W9 boutique 10.20 2 broke girls, série 15.45 Blazing team : les 8.15 Un jour une question la 8, mag. 12.45 L’effet papillon, mag. 10.35 Génération top 50 10.45 2 broke girls, série maîtres du yo kwon do, jeu- 8.25 Les gardiens de la 11.45 Punchline, mag. 13.50 La semaine des 11.35 Génération top 50 11.10 2 broke girls, série nesse galaxie, jeunesse 13.05 JT Guignols 12.30 Météo 11.35 2 broke girls, série 16.10 Tobot, jeunesse 10.00 Ultimate Spiderman 13.15 Les liens du mariage, 14.25 La semaine de 12.35 Talent tout neuf 12.00 2 broke girls, série 16.35 Transformers robots 11.15 Teen Titans Go téléfilm Catherine et Liliane 12.40 Maternité à risque, 12.25 2 broke girls, série in disguise : mission 11.35 Un jour une question 15.00 D’une vie à l’autre, 14.45 La semaine de téléfilm 12.50 2 broke girls, série secrète, jeunesse 11.40 Il était une fois... la téléfilm CanalBus 14.25 Ma fille, ma bataille, 13.15 2 broke girls, série 17.00 Zig et Sharko vie, jeunesse 16.45 Piège conjugal, 14.55 Made in Canal+ téléfilm 13.40 2 broke girls, série 17.50 Trolls de troy 12.05 A table les enfants téléfilm 15.05 Cardinal, 2 épisodes 16.15 Le mur de 14.05 2 broke girls, série 18.30 4 pattes pour une 12.10 Zouzous, jeunesse 18.30 Baffie Président !, 16.30 Les paris du l’humiliation, téléfilm 14.30 2 broke girls, série familles 13.40 Une saison au zoo 7 doc. globe-cooker, doc. 17.55 Kaamelott, série 14.55 2 broke girls, série 20.05 In ze boîte, mag. 17.15 Au cœur du zoo de 19.30 La télé de Baffie, doc. 17.40 Chasing great, doc. avec Alexandre Astier, 15.20 Super Nanny, mag. 20.35 Arthur autour du Paris, doc. LA TELE DE BAFFIE, c’est 19.25 Invisible Anne Girouard 17.05 Super Nanny, mag. monde, doc. 18.50 Bons plans l’anthologie de Laurent Baffie, 19.55 Canal rugby club 20.45 La semaine de 19.05 Super Nanny, mag. 20.40 Dans ma télécabine 19.00 Un gars, une fille 30 ans de carrière télévisuelle 20.35 Rugby : avant-match Madénian et VDB, série 20.55 Infos 20.45 G ciné, mag. 20.45 Des jours meilleurs passés au peigne fin ! 20.45 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

RUGBY : TOP 14 LES 20 DUOS PALAIS ROYAL LE PETIT FANTÔME LE CHAT POTTÉ LES GRANDES Finale PRÉFÉRÉS De Valérie Lemercier Depuis des temps immé- De Chris Miller VACANCES Qui succédera au Racing DES FRANÇAIS Avec Valérie Lemercier, moriaux, un petit fantôme Avant de rencontrer Shrek, De Jean Girault 92, vainqueur du Bouclier Grâce à un classement établi Catherine Deneuve, hante les ruines du château le légendaire Chat Potté Avec Louis De Funès de Brennus l’an dernier sur la base d’un sondage Lambert Wilson d’Eulenstein. Durant la était déjà au cœur d’une Son fils Philippe ayant dans le cadre inédit du national, W9 vous propose Armelle est une gentille journée, il sommeille paisi- épopée héroïque. Accom- échoué au bac, M. Bosquier, Camp Nou ? Réponse en un documentaire musical sur orthophoniste toute simple, blement à l’abri de combles pagné de Humpty Dumpty directeur d’un internat, direct sur les antennes du les plus grands duos de la mariée à Arnaud jeune obscures. Il en est heureux, et de Kitty Pattes de Ve- décide de l’envoyer étudier groupe CANAL avec les musique. Jean-Jacques frimeur et fils cadet du roi mais souhaiterait voir au lours, il part à l’aventure en Angleterre. En échange, commentaires d’Éric Bayle Goldman et Michael Jones ou André et de la reine moins une fois le monde à pour dérober la fameuse il doit accueillir Shirley, la et de Thomas Lombard. Alain Souchon et Laurent Eugénia... la lumière du jour, ce que lui Oie aux œufs d’or. fille d’un distilla- 23.45 Le journal des jeux vidéo Voulzy... déconseille un de ses amis. eur de whisky écossais… 0.15 4 jours en enfer, 22.50 La véritable histoire 23.00 Chroniques crimi- 22.30 Totally Spies ! Le film 22.20 La cité de la peur, film 22.45 Au cœur de l’enquête, Kerbala Irak, film des stars des années 80 nelles. Affaire petite Maddie / Sam, Clover et Alex, avec Alain Chabat mag. Le 20 mars 2003, la coalition En 2015, ils ont même rempli Mauvaise rencontre, mag. lycéennes à Beverly Hills, Attachée de presse, Odile La réalité regorge d’histoires militaire menée par les États- le stade de France. Ces stars Praia de Luz, au Portugal, le sont recrutées par le WOOHP Deray vient présenter à parfois plus fortes que la Unis lance l’opération Liberté vous les connaissez par 3 mai 2007. La petite Maddie pour devenir espionnes Cannes un film d’horreur, fiction. Et le quotidien d’un irakienne afin de renverser le coeur : elles ont vendu des McCann, 4 ans, disparaît de internationales. Jerry, leur "Red is dead", un navet de enquêteur vaut toutes les régime de Saddam Hussein. millions d’albums ! sa chambre alors que ses patron, les envoie sur une série Z. séries policières du monde. 2.05 Extinction, film 0.45 Tout le monde parents sont au restaurant. première mission… 23.55 Les Chevaliers du Au coeur de l’enquête, c’est 3.55 Rencontres de chante : les stars relèvent 0.55 Chroniques 0.20 Objectif Blake ! Fiel démontent le Zénith les coulisses au jour le jour... cinéma, mag. le défi, spectacle criminelles, mag. 0.31 Objectif Blake ! 4.40 Un gars, une fille 0.25 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LE PARIS DES 20.55 20.50 20.40 BATMAN 20.50 KAAMELOTT GRANDS MAGASINS SOS MA FAMILLE A CROSSING LINES Avec Michael Keaton Avec Alexandre Astier 21.40 Savoir-faire, BESOIN D’AIDE Nouveau départ : partie 1 22.50 Catwoman, film 22.30 Kaamelott, série les ateliers de luxe, doc. Spécial couples 21.30 Crossing lines, 2 ép. 0.40 Fantasmes, série 0.15 Vikings, série 22.35 Consommateurs : 22.25 SOS ma famille a 23.30 Intimité dévoilée : 1.10 Libertinages par 1.00 Vikings, série tous au boulot !, doc. besoin d’aide, mag. les filles de la fac, téléfilm Louis de Mirabert, série 1.50 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 L’OR NOIR 20.40 MOZART IN 20.40 20.40 GREAT 20.50 CRAZY Avec Tahar Rahim THE JUNGLE THE WALKING DEAD BALLS OF FIRE ! EX-GIRLFRIEND 22.45 Joyeuse fête des Saison 3 / Episodes 7 et 8 Saison 7 - 2 épisodes Avec Dennis Quaid Saison 2 - 3 épisodes mères, film 21.35 Atlanta - Saison 1 / 22.15 Outcast, série 22.30 Le cinéma de papa, 23.20 Cauchemar en 0.45 Mauvaise fille, film Episodes 9 et 10 23.05 L’inconnu du lac, film film cuisine, mag. 2.30 Mères et filles, film 22.30 La part des anges, film 0.45 Tu vois le genre ? 0.05 Opening Night, film 1.00 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 GIRLS 20.50 20.55 QUE LE 20.50 CAFÉ SOCIETY 21.00 INTÉRIEUR 20.45 LES NERFS 4 épisodes MONSTRES & CIE MEILLEUR GAGNE Avec Kristen Stewart SPORT À VIF 22.35 Plus de séries, mag. Animation Avec Sandra Bullock 22.20 Top of the shorts, mag. La fille du fleuve De Martin Scorsese 23.05 Le bureau des 22.20 Un homme à la 22.35 Les 33, film 22.50 Un traître idéal, film 21.45 Automobile : Indycar Avec Robert De Niro légendes, 2 épisodes hauteur, film 0.40 Le journal du hard 0.35 L’hebdo cinéma, mag. 0.15 Rugby : Top 14, sport 22.50 Rambo, film 0.50 Faire l’amour, film 23.55 Le voyage de Fanny 0.55 Les prédatrices 1.25 Les ogres, film 2.00 Golf : PGA Tour, sport 0.30 Un jeu risqué, film

144 145 147 146 148 149 20.45 MAD MAX : 20.45 PRÉDICTIONS 20.45 3 ZÉROS 20.45 DIVERSION 20.45 LES VESTIGES 20.45 L’ASSASSINAT FURY ROAD Avec Nicolas Cage Avec Lorant Deutsch Avec Will Smith DU JOUR DU PÈRE NOËL Avec Tom Hardy 22.45 You’re next, film 22.20 La zizanie, film 22.25 Jeux de dupes, film Avec Anthony Hopkins Avec Raymond Rouleau, 22.45 Crimes et pouvoir, film 0.15 Les dessous de Clara 23.55 Espace détente, film 0.15 Un peu, beaucoup, 22.55 La vie de Jésus, film Harry Baur, Renée Faure 0.35 Mademoiselle, film Morgane, téléfilm 1.35 Mi-temps au mitard aveuglément, film 0.30 Tenue de soirée, film 22.25 Garou-Garou, le 1.50 Monsters, film 1.15 Justine de Sade, film 3.25 Johnny English, film 1.45 Deux vies plus une 1.50 Domination, film passe-muraille, film

101 30 31 91 35 96 20.40 STONEHENGE 20.55 CHANCE 20.55 LE CLAN DES 21.00 LAST VEGAS 20.50 20.55 21.30 Egypte inexplorée 2 épisodes DIVORCÉES Avec Michael Douglas UNDER THE DOME VOYAGE À TRAVERS 22.20 L’histoire sous rayon X 22.30 Le guetteur, film 22.45 Familles 22.55 Le mytho : just go Saison 3 - 3 épisodes LES COULEURS : Pétra, doc. 0.00 Femmes de loi, 2 ép. (re)composées, spectacle with It, film 23.15 L’exorciste, série La Chine en Vert 23.20 Stonehenge, doc. 1.50 Annika Bengtzon : 0.10 La maison du lac, 1.05 Programmes de la 0.00 L’exorciste, série 21.50 Lost in China : 0.20 Egypte inexplorée crime reporter, série spectacle nuit 0.50 Programmes de nuit La route de la soie, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p4_Template Monaco Page 1 24/05/17 09:43 Page1

LUNDI 5 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 9.15 Campagne officielle 11.35 Campagne officielle 7.15 Xenius, mag. 8.30 Les souvenirs de 6.40 Je peux le faire 8.25 Météo pour les législatives pour les éléctions... 7.45 360°-Géo, mag. Mamette, jeunesse 6.45 TV Achat TMC 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 12.00 Le 12/13 8.35 L’Italie par la côte 9.00 M6 Boutique 8.45 PEP’S 9.20 Petits secrets entre beauté, série 12.55 Météo à la carte, mag. 12.20 Villages de France 10.00 Desperate 9.00 Les mystères voisins, 3 épisodes 10.00 C’est au programme 13.50 Ali Baba et les 12.50 Arte Journal Housewives, 2 épisodes de l’amour, série 11.00 Les feux de l’amour 10.50 Motus, jeu quarante voleurs, film 13.00 Arte Regards, mag. 11.45 Toque show 10.10 Seule face à 12.00 Les 12 coups de midi 11.20 Les Z’Amours, jeu 15.25 Cyclisme, sport 13.35 Prince Vaillant, film 12.45 Le 12.45 l’injustice, téléfilm 13.00 Le journal 11.55 Tout le monde veut 16.35 Campagne officielle 15.10 Dernières nouvelles 13.30 Scènes de ménages 11.55 Friends, 4 épisodes 13.50 Prête à tout pour prendre sa place, jeu pour les élections... de l’Atlantide, doc. 13.45 Mais comment font 13.55 TMC Info sauver mon fils, téléfilm 13.00 Journal de 13 h 16.50 Harry, jeu 16.25 Xenius, mag. les femmes ?, film 14.00 Columbo, téléfilm 15.30 L’enfant disparue 13.40 Campagne officielle 17.30 Slam, jeu 16.50 Invitation au voyage 15.40 Un regard sur 15.50 Columbo, téléfilm 17.00 4 mariages pour 1 pour les législatives 18.10 Questions pour un 17.30 Le défi des le passé, téléfilm 17.45 Monk, série lune de miel 14.10 Mille et une vies, mag. champion, jeu bâtisseurs, doc. 17.25 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 14.55 Les Internationaux de 19.00 Le 19/20 19.00 Le triangle de corail shopping, jeu 19.20 Quotidien, première camping France de Roland Garros 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 18.40 Chasseurs partie, mag. 19.00 The wall : 18.45 N’oubliez pas les 20.05 Le journal de 20.05 28 minutes, mag. d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. Face au mur paroles, jeu Roland-Garros 20.45 Tout est vrai (ou 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie presque), série 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

JUPITER : ESPRITS MEURTRES OCEAN’S 13 L’HOMME QUI TUA PAPA OU MAMAN LE DESTIN CRIMINELS AU PARADIS De Steven Soderbergh LIBERTY VALANCE De Martin Bourboulon DE L’UNIVERS Tailler dans le vif Sur la pente du volcan Avec George Clooney 1910. Le sénateur Stoddard Avec Marina Foïs, Avec Mila Kunis, Suite à l’évasion des treize Avec Danny John-Jules Le cruel propriétaire de ca- et sa femme Alice, un couple Laurent Lafitte Channing Tatum tueurs en série, l’équipe du Un scientifique, Stephen sino Willy Bank a trahi et âgé, reviennent à Shinbone, Florence et Vincent Leroy Jupiter Jones est promise à DSC se lance à leur pour- Langham, est découvert envoyé à l’hôpital Reuben, dans l’Ouest, pour l’enterre- ont tout réussi. Une belle un destin hors du commun : suite afin de tous les remettre mort sur le pan d’un volcan l’ami et mentor de Danny ment de Tom Doniphon. Le maison. De bons métiers. grâce à son empreinte gé- derrière les barreaux. Elle en activité, que lui et son Ocean. journaliste local, intrigué par De beaux enfants. Mais au- nétique, elle doit bénéficier reçoit le renfort temporaire équipe surveillaient. Il était 22.55 Météo la présence d’un sénateur jourd’hui, ils divorcent. Et ils d’un héritage extraordinaire de l’agent Luke Alvez, de parti la veille au soir vérifier 23.00 Campagne officielle venu assister à l’enterrement vont tout faire pour ne pas qui pourrait bien bouleverser l’unité des fugitifs du FBI. certaines données. pour les élections d’un cow-boy inconnu, presse avoir la garde ! La partie ne l’équilibre du cosmos… Un témoin très génant Le flamboyant législatives 2017 Stoddard de s’expliquer. fait que commencer… 23.15 Men in black 3, 22.40 Esprits criminels. 22.50 Meurtres au paradis. 23.10 Grand Soir 3 22.50 Shock corridor, film 22.50 Scènes de ménages : film avec Will Smith, Alice Eve Similitudes suspectes, série Le petit soldat de plomb, série Francis Letellier et la rédaction Ambitieux, le journaliste enfin en vacances !, série Les agents J et K sont de L’unité d’élite se rend dans la L’océanographe Dan Hagen, analysent l’actualité. Avec des Johnny Barrett entend Après des premières retour... J a vu des choses ville de Las Vegas, au un biologiste millionnaire de invités, des duplex depuis les décrocher le Prix Pulitzer. vacances au bord de la mer et inexplicables pendant les Nouveau-Mexique, où trois l’île, dirigeait une étude sur capitales européennes et des Pour cela, il se fait interner sous le soleil, c’est désormais 15 ans passés avec les Men jeunes gens ont été tués suite l’effet de la pollution sur la reportages long format. dans un hôpital psychiatrique à la campagne que vos in Black. au braquage d’un restaurant. barrière de corail. 23.50 Météo régionale où il enquête sur une affaire couples préférés vont partir… 1.20 Sharknado 3, téléfilm 23.25 Colony, série 23.45 Meurtres au paradis 23.55 Qui sommes-nous ? de meurtre. 23.50 Scènes de ménages : 3.05 Programmes de la 0.15 Colony, série 1.00 Rendez-vous en terre 0.45 Libre court 0.30 Les secrets d’Aida enfin en vacances !, 2 ép. nuit 1.10 Colony, série inconnue, mag. 1.55 Midi en France, mag. 2.00 Pedro Almodóvar 1.25 The good wife, série

4 44 45 160 48 42 11.55 Parks and recreation 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 10.30 Harvey beaks 11.05 Atomic Puppet 6.45 Gym direct, mag. 12.30 Made in Canal+ 7.30 Wake up, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 11.15 Le monde incroyable 11.20 Dalton, jeunesse 8.00 Télé achat 12.50 The tonight show 8.00 Génération top 50 6.45 TV achat de Gumball, jeunesse 12.05 A table les enfants 9.00 Touche pas à mon starring Jimmy Fallon 8.45 Génération top 50 8.45 Infos 12.30 Magic : famille 12.10 Zouzous, jeunesse poste ! 13.30 Rencontres de 9.35 Génération top 50 8.50 Grimm, série féérique, jeunesse 13.30 Le chat Potté, film 12.20 La nouvelle édition cinéma, mag. 10.35 Génération top 50 9.40 Grimm, série 13.45 Dans ma télécabine 15.00 Jeux 13.50 Inspecteur Barnaby, 13.45 Tarzan, film 11.30 Génération top 50 10.30 Vampire diaries, série 13.55 Totally Spies ! intergalactiques, jeunesse série 15.35 Le chasseur et la 12.30 Météo 11.20 Vampire diaries, série Le film, film 16.15 Les Tortues Ninja 15.40 Inspecteur Barnaby, reine des glaces, film 12.35 Talent tout neuf 12.10 Vampire diaries, série 15.25 Totally Spies ! 17.05 Angelo la débrouille, série 17.25 Vice-versa, film 12.40 Bones, 5 épisodes 13.00 Vampire diaries, série 17.05 Power rangers dino jeunesse 17.35 Il en pense quoi 18.55 CanalBus 16.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série charge, 2 épisodes 17.40 Molusco, jeunesse Camille ? 19.05 Le journal du cinéma parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 18.10 Les as de la jungle 18.25 Il en pense quoi 19.15 Mash up 17.50 Un dîner presque 15.35 Gossip Girl, série invisibles, ils sont partout, 19.00 Il était une fois... la Camille ? 19.25 Le gros journal, mag. parfait, jeu 16.25 Grey’s anatomy, série jeunesse vie, jeunesse 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols, mag. 18.55 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 18.30 Pokemon : bienvenue 19.25 Une saison au zoo 7 poste !, emission 20.00 Le journal du cinéma apprentis aventuriers 18.10 Grey’s anatomy, série à Johto, téléfilm 20.00 Une saison au zoo 7 Pour cette 7e saison, TPMP ! 20.15 Le petit journal 19.50 Moundir et les 19.05 Grey’s anatomy, série 20.40 Dans ma télécabine 20.30 Une saison au zoo 7 revient aux fondamentaux qui 20.55 Catherine et Liliane apprentis aventuriers, jeu 20.00 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. ont fait son succès. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

LE BUREAU DES 60 SECONDES APPELS D’URGENCE L’INSTIT COLUMBO PIÈGE DE CRISTAL LÉGENDES CHRONO Accidents, cambriolages... Les chiens et les loups Meurtre sous prescription De John McTiernan Saison 3 - Episode 5 Avec Nicolas Cage, en terre Bretonne Soir de fête à Ayguesles- L’éminent psychanalyste Avec Bruce Willis, Alan De Eric Rochant Angelina Jolie Rennes et ses environs sont loups, charmant petit village Roy Flemming pense avoir Rickman, Bonnie Bedelia Malotru et le Russe luttent Expert en vol et en pilotage régulièrement cités parmi de Haute-Provence où, réalisé le crime parfait, en John McClane, policier new- pour leur survie en terrain de voiture de luxe, Memphis les agglomérations où il fait sur un air de java, Lilas flirte assassinant son épouse yorkais, est venu rejoindre hostile, recherchés par Raines a su se ranger à bon vivre. Mais la Bretagne avec quelques amoureux avec la complicité de sa sa femme Holly, dont il est tous les djihadistes. temps. Son frère Skip, a aussi son côté sombre : tandis que Manu Fontana, maîtresse. C’était sans séparé depuis plusieurs Duflot se prépare à par contre, n’a pas sa trafics de stupéfiants, ouvrier maçon, affronte compter sur la perspicacité mois, pour les fêtes de Noël partir sur le terrain, en Syrie, prudence, et son existence cambriolages, agressions. Pascal Bonaffé, le boulan- de Columbo, qui traque le dans l’espoir d’une réconci- pour rencontrer Cochise. est aujourd’hui entre les Police Municipale de ger du village, dans une moindre petit détail dans liation… Saison 3 - Episode 6 mains du trafiquant Calitri. Colombes partie de bras de fer. sa quête de vérité... 22.55 L’effet papillon, mag. 23.15 AF 447 vol Rio-Paris : 23.00 Appels d’urgence. 22.30 L’instit. Le boulard 22.40 Home, doc. 23.30 Balade entre les Le magazine de l’actualité que s’est-il vraiment Sécurité civile : les anges Montréal ! Pour Yohan, En 200 000 ans d’existence, tombes, film internationale propose passé ?, doc. gardiens du ciel, mag. débarqué là en plein coeur l’homme a rompu l’équilibre sur Ancien flic, Matt Scudder est un chaque semaine une enquête Le 1er juin 2009, à 2h14 Chaque jour en France, des de l’hiver québécois, rien ne lequel la Terre reposait depuis détective privé qui travaille en grand format, de l’actualité minutes, sans envoyer le pilotes d’hélicoptères sauvent va changer. Ce n’est qu’une 4 milliards d’années. Réchauf- marge de la loi. Engagé par un très anglée, des histoires que moindre message d’alerte, le des vies. Tous appartiennent halte de plus dans une vie fement climatique, épuisement trafiquant de drogue, Scudder l’on raconte avant tout le vol Air France 447 sombrait à la sécurité civile… d’errance. des ressources, extinction découvre que ce n’est pas le monde… dans l’océan Atlantique, 0.05 Appels d’urgence 0.05 Objectif Blake ! des espèces : l’Homme a mis premier crime sanglant qui 23.50 L’œil de Links, série avec 228 personnes à bord. 1.10 Appels d’urgence 0.16 Objectif Blake ! en péril sa propre demeure. frappe les puissants du milieu… 0.15 Le nouveau, film 0.45 Vol MH 370 déjà 3 ans... 2.15 Programmes de nuit 0.27 Objectif Blake ! 0.35 Hero Corp, 3 épisodes 1.30 Programmes de nuit telemonaco_s23_p5_Template Monaco Page 2 24/05/17 11:56 Page1

LUNDI 5 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 20.55 CRIMES 20.50 20.40 L’INTRUS 20.50 LES GÉRARD NICOLAS LE FLOCH SPÉCIALE LIAISONS AMERICAN PICKERS : 22.15 Piège en eaux DE LA TÉLÉVISION Le dîner de gueux MORTELLES CHASSEURS DE troubles, film 2017 22.30 C dans l’air, mag. 2 reportages TRÉSORS 0.00 Fantasmes, 2 épisodes 22.20 Les Gérard de la 23.35 Avis de sorties 22.50 Crimes en 22.30 American pickers : 1.05 Libertinages par télévision : 10 ans 23.45 Jours de sacre à l’Élysée Auvergne-Rhône-Alpe, doc. chasseurs de trésors Louis de Mirabert, série d’insolence

140 141 142 143 37 20.40 THE 20.55 20.40 THE END 20.40 BANDE À PART 20.50 EXTRAORDINARY WHITE PRINCESS THE LEFTOVERS 22.00 Westworld, 2 épisodes Avec Anna Karina PEOPLE Saison 1 - Episode 8 Saison 3 / Episode 8 0.10 Tesis, film 22.15 Easy Rider, film Les sextuplées Walton : 21.40 Le mystère de la 22.10 Silicon Valley 2.10 Une inaccessible 23.50 Sexe, mensonges et 27 ans après chambre jaune, film Saison 4 / Episode 7, série séductrice, téléfilm vidéo, film 21.40 SOS patients en 23.40 Le parfum de la dame... 22.40 Veep - Episode 8 3.45 La vie d’une autre, film 1.25 Potins de femmes détresse (3/3), emission

12 13 14 10 11 151 20.50 VEEP 20.50 TARZAN 20.55 L’ÉMISSION 20.50 CAMPING 3 20.50 FOOTBALL : 20.45 RAMBO II : 3 épisodes 22.35 Joséphine s’arrondit D’ANTOINE 22.25 Vendeur, film ALBANIE / FRANCE LA MISSION 22.10 The tonight show 0.05 Les naufragés, film Présenté par A. De Caunes 23.50 Le journal du cinéma 22.45 Football : Champions De George Pan Cosmatos starring Jimmy Fallon, mag. 1.40 Des nouvelles de la 22.55 Le bureau des 0.00 Retour chez ma mère League weekly, sport Avec Sylvester Stallone 22.55 Girls, 4 épisodes planète Mars, film légendes, 2 épisodes 1.30 L’hebdo cinéma, mag. 23.10 Rugby : Top 14, sport 22.25 La revanche de Jessie 0.40 Le bureau des… 3.15 Moi, candidat, doc. 0.45 Le gros journal, mag. 2.15 Le journal du cinéma 0.55 Automobile : Indycar Lee, film

144 145 147 146 148 149 20.45 TERMINATOR 20.45 28 JOURS 20.45 PETER PAN 20.45 ADALINE 20.45 GUIBORD S’EN 20.45 GENISYS PLUS TARD Avec Jeremy Sumpter Avec Blake Lively VA-T-EN GUERRE LES BOUCANIERS Avec Emilia Clarke Avec Cillian Murphy 22.35 Greystoke, la légende 22.35 Sur la route de Avec Patrick Huard Avec Yul Brynner 22.50 Blood diamond, film 22.35 28 semaines plus tard de Tarzan, film Madison, film 22.25 Funny games, film 22.40 Seuls les anges ont 1.05 Les insoumis, film 0.15 Passions à Saint- 0.45 Un anglais à New York 0.45 Les adoptés, film 0.10 Mary Reilly, film des ailes, film 2.45 Game of thrones, série Domingue, téléfilm 2.35 L’envolée sauvage 2.20 Girls, série 2.00 Fou d’amour, film 0.40 Au revoir Mr. Chips !

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 S.W.A.T. 20.55 RACHID 21.00 20.50 LIMITLESS 20.55 MEGATRAINS GENIUS - EINSTEIN: UNITÉ D’ÉLITE BADOURI - ARRÊTE LE MISSIONNAIRE Saison 1 - 3 épisodes AUSTRALIE CHAPITRE SEPT Avec Samuel L Jackson TON CINÉMA Avec Jean-Marie Bigard 23.15 Supernatural, série 21.50 Les Trains de 21.30 Making Mars, doc. 22.55 Chance, 2 épisodes 22.45 Waly Dia garde la 22.25 Moi César, 10 ans et 23.55 Supernatural, série L’Extrême : Bolivie, doc. 22.20 L’histoire sous rayon X 0.30 Femmes de loi, série pêche, spectacle demi, 1m39, film 0.40 Supernatural, série 22.50 Secouristes de : Le Machu Pichu, doc. 1.20 Femmes de loi, série 0.25 Yassine Belattar… 0.15 Programmes de nuit 1.25 Programmes de nuit l’extrême souterrain, doc.

MARDI 6 JUIN

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 11.00 Les feux de l’amour 9.55 C’est au programme 12.55 Météo à la carte, mag. 11.50 Les couleurs du 9.00 M6 Boutique 6.45 TV Achat TMC 12.00 Les 12 coups de midi 10.50 Motus, jeu 13.50 Rex, 2 épisodes Maroc, doc. 10.00 Desperate House- 8.45 PEP’S 13.00 Le journal 11.20 Les Z’Amours, jeu 15.25 Cyclisme, sport 12.15 Villages de France wives, 2 épisodes 9.00 Les mystères 13.50 Dans l’ombre de 11.55 Tout le monde veut 16.35 Campagnes officielle 12.50 Arte Journal 11.45 Toque show de l’amour, série mon mari, téléfilm prendre sa place, jeu pour les éléctions 13.00 Arte regards, mag. 12.45 Le 12.45 10.10 De l’autre 15.30 La femme du 13.00 Journal de 13 h Législatives 2017 13.35 Tel père, tel fils, film 13.30 Scènes de ménages côté de l’amour, téléfilm révérend, téléfilm 13.35 Campagne officielle 16.50 Harry, jeu 15.10 Coup de coeur 13.45 Ballet meurtrier 11.55 Friends, 4 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 pour les législatives 17.30 Slam, jeu 15.35 Femme de viking, doc. 15.45 Une femme de cran 13.55 TMC Info lune de miel 14.00 Les Internationaux de 18.10 Questions pour un 16.30 Invitation au voyage 17.25 Les Reines du 14.00 Columbo, 2 épisodes 18.00 Bienvenue au France de Roland Garros champion, jeu 17.10 Xenius, mag. shopping, jeu 17.45 Monk, série camping 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 17.35 Villages de France 18.40 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien 19.00 The wall : Face au paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 18.05 Home swiss home d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première mur, jeu 20.00 Journal de 20 h 20.05 Le journal de 19.00 Le triangle de corail 19.45 Le 19.45 partie, mag. 20.00 Le journal 20.35 Campagne officielle Roland-Garros 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de 19.40 Quotidien, mag. 20.30 My Million, jeu pour les législatives… 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

LA CROISIÈRE L’ARME FATALE EN CAS TANDEM LES DERNIERS LE FUSIBLE De Pascale Pouzadoux Confessions intimes D’URGENCE : 2 épisodes HOMMES D’ALEP Avec Stéphane Plaza, Avec Charlotte De Nathan Hope LE TEST QUI SAUVE Une femme est retrouvée Témoin des tortures Arnaud Gidoin, De Turckheim, Marilou Avec Damon Wayans Présenté par Michel morte, au milieu d’un marais endurées par les travailleurs Philippe Dusseau Berry, Line Renaud Lorsqu’un homme est Cymes, Adriana salant. Nos enquêteurs vont humanitaires dans les geôles Paul, un homme d’affaire La Méditerranée n’est pas retrouvé mort avec le mot Karembeu apprendre qu’elle avait été syriennes, où il a été détenu de 45 ans, est à la veille de forcément un long fleuve "pécheur" gravé dans sa Chaque année 10 000 vies victime d’un braquage deux à deux reprises, le jeune vendre sa société, quitter tranquille : c’est ce que chair, Martin et Roger pourraient être sauvées ans auparavant, et souffrait réalisateur Feras Fayyad, sa femme, changer de vie... quatre femmes vont traquent un redresseur de si seulement 20 % de la de stress post-traumatique. réfugié au Danemark, a Pour organiser son projet, découvrir en embarquant torts religieux et meurtrier. population française étaient 22.45 Campagnes officielle entrepris de capturer, de il s’est confié à Michel, pour une croisière de Sous surveillance formés aux gestes de pour les éléctions… 2013 à 2016, le quotidien son ami dévoué, naïf et rêve sur le Fantasia. Léo pour vous servir premier secours… 22.55 Grand Soir 3 de larmes, de poussière… gaffeur… 22.55 90’ Enquêtes. 23.30 Rush Hour. 22.55 Infrarouge, doc. 23.30 Avenue de l’Europe, 22.20 Exil, doc. 22.55 Les 7 vies de Affaires classées, police La loi du talion, série 6 juin 44, la lumière de l’aube. le mag. Les vacances, mag. Un très jeune homme vêtu de Stéphane Plaza, doc. scientifique : enquêteurs Un escroc télévangéliste à Depuis la décision de débar- Les vacances d’été se profilent noir dans une maisonnette En 11 ans de carrière d’exception sur la piste des succès se fait piéger : une quer en Normandie jusqu’à la à l’horizon. En dépit de la crise aux parois de bambou. télévisuelle, Stéphane Plaza, tueurs, mag. vidéo de lui le montrant avec Libération de Paris, le film et de la menace terroriste, le Passent près de lui, comme 47 ans, est parvenu à On les appelle les "meurtres de la drogue et des prosti- raconte une épopée qui a secteur du tourisme en Europe en rêve, des images s’imposer comme l’un des non élucidés", les "affaires tuées est diffusée sur internet. changé l’histoire. ne cesse de progresser. d’archives du Cambodge des animateurs les plus classées" ou les "cold case ". 0.20 Rush Hour, série 0.35 Infrarouge, doc. 0.25 Météo régionale années 1960… populaires du PAF. 1.15 90’ Enquêtes, mag. 1.05 Battle creek, 2 ép. 1.30 Vu, mag. 0.30 The closer : L.A. 23.40 Des voix au-delà 23.55 L’homme de la situa- 2.55 Programmes de nuit 2.45 Programmes de nuit 1.40 Mardi cinéma l’hebdo enquêtes prioritaires, série de la censure, doc. tion - L’as du palace, téléfilm Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p6_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:00 Page1

MARDI 6 JUIN

4 44 45 160 48 42 8.25 La loi de la jungle, film 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.20 Dans ma télécabine 8.45 Les gardiens de la 6.45 Gym direct, mag. 10.05 Florence Foster 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 13.25 Franky, série galaxie, jeunesse 8.00 Télé achat Jenkins, film 10.05 @ vos clips 6.45 TV achat 14.10 Wazup, mag. 9.55 Un jour une question 9.00 Touche pas à mon 11.50 Parks and recreation 11.30 W9 hits, mag. 8.45 Infos 14.15 Parents, un jeu 10.00 Avatar, jeunesse poste ! 12.15 Les Guignols, mag. 12.35 Talent tout neuf 8.50 Grimm, série d’enfant, mag. 11.05 Atomic Puppet 12.20 La nouvelle édition, 12.20 Le gros journal, mag. 12.40 Bones, série 9.40 Grimm, série 14.20 G ciné 11.20 Dalton, jeunesse mag. 12.50 The tonight show 13.35 Bones, série 10.30 Vampire diaries, série 14.30 Objectif Blake ! 12.05 A table les enfants 13.50 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 14.25 Bones, série 11.20 Vampire diaries, série 15.40 Totally Spies ! 12.10 Zouzous, jeunesse série 13.40 The nice guys, film 15.20 Bones, série 12.10 Vampire diaries, série 17.00 Power rangers dino 13.30 Consomag 15.40 Inspecteur Barnaby, 15.35 Moi, candidat, doc. 16.10 Bones, série 13.00 Vampire diaries, série charge, 2 épisodes 13.35 Une saison au zoo 4 série 17.10 Que le meilleur 16.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 15.45 Les Tortues Ninja 17.35 Il en pense quoi gagne, film parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série invisibles, ils sont partout 16.55 Angelo la débrouille Camille ? 19.00 Addict 18.55 Moundir et les 15.35 Gossip Girl, série 18.30 La boucle infernale 17.30 Molusco, jeunesse 18.25 Il en pense quoi 19.05 Le journal du cinéma apprentis aventuriers 16.25 Grey’s anatomy, série 18.40 La boucle infernale 18.00 Les as de la jungle Camille ? 19.25 Le gros journal 19.50 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 18.55 Magic : famille 19.00 Il était une fois... la 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols, mag. apprentis aventuriers, jeu 18.10 Grey’s anatomy, série féérique, jeunesse vie, jeunesse poste !, emission présenté 20.00 Le journal du cinéma 20.55 Le message de 19.05 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, mortel 19.25 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal Madénian et VDB, série 20.00 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

BIENVENUE À BRICE DE NICE POMPIERS : LEUR LES TROIS COLD CASE : JEAN DUJARDIN, MARLY-GOMONT De James Huth VIE EN DIRECT MOUSQUETAIRES AFFAIRES DE LOULOU AUX De Julien Rambaldi Avec Jean Dujardin, Victime d’un braquage De André Hunebelle CLASSÉES OSCARS Avec Marc Zinga, Aïssa Clovis Cornillac, Lille, caserne de Bouvines Sous le règne de Louis XIII, Mauvaise fortune Avec les témoignages de Maïga, Jonathan Lambert Elodie Bouchez avec les pompiers D’Artagnan arrive à Paris De Nathan Hope Jean-Paul Belmondo, Clovis En 1975, Seyolo Zantoko Éternel ado de presque professionnels,Paris, pour s’engager dans le 2007. Un mécanicien qui Cornillac, Bruno Salomone, saisit l’opportunité d’un 30 ans, Brice a développé caserne de Ménilmontant régiment des venait de toucher le gros Virginie Efira, Antoine poste de médecin de son propre "staïle", avec avec les Sapeurs-pompiers mousquetaires du roi. Son de la loterie est assassiné. Duléry, Laurent Baffie, campagne dans un petit lequel il exprime son vrai de Paris,Marseille, caserne tempérament bouillonnant De nouvelles pistes permet- Ses frères Marc et Vincent village français. Arrivés à vécu intrinsèque. Surfeur, de Louvain avec le Bataillon lui vaut de croiser le fer tent à Lilly et son équipe de Dujardin, les réalisateurs Marly-Gomont, Seyolo et il attend SA vague… des marins-pompiers. avec trois mousquetaires, réouvrir le dossier... Michel Hazanavicius, James sa famille déchantent. à Nice ! La femme enceinte Athos, Porthos et Aramis... Flash info Huth et Claude Lelouch. 22.35 L’outsider, film 22.50 Mariages !, film 22.55 Pompiers : leur vie 23.10 L’africain, film 22.20 Cold case : Affaires 23.10 OSS 117 : Rio ne On connaît tous Jérôme avec Mathilde Seigner, en direct. L’agression, doc. Victor, amoureux de la nature, classées. Derrière la façade. répond plus, film Kerviel, le trader passé du jour Jean Dujardin Lille, caserne de Bouvines a trouvé le repos dans une 1967. Un représentant en 1967. Considéré par ses au lendemain de l’anonymat Durant une noce, 3 couples avec les pompiers profession- idyllique contrée au cœur de articles ménager fait du porte- supérieurs comme le meilleur, au patronyme le plus consulté traversent doutes, crises et nels, Paris, caserne de Ménil- l’Afrique centrale. L’arrivée à-porte dans une banlieue l’espion Hubert Bonisseur de La sur les moteurs de recherche remords alors qu’1 mariage montant avec les Sapeurs- intempestive de Charlotte, son sans histoire... Ses Bath, alias OSS 117, est envoyé du net en 2008. sur 3 se termine en divorce. pompiers de Paris,Marseille, ex-femme, menace son ossements sont retrouvés en par l’État français en mission à 0.25 Les ogres, film 1 sur 3, d’accord, mais caserne de Louvain avec le univers paradisiaque… 2009 sur un chantier. Rio pour neutraliser le chantage 2.45 Surprises lequel ?… Bataillon des marins-pompiers. 1.00 Rekkit, jeunesse 23.05 Cold case : Affaires d’un ancien dignitaire nazi... 3.00 Global partage, doc. 0.50 Programmes de nuit 0.05 Appels d’urgence 1.11 Rekkit, jeunesse classées, série 0.55 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 SALE TEMPS 20.55 STRATTON 20.50 20.40 THÉRAPIE 20.50 TWISTER POUR LA PLANÈTE Avec Dominic Cooper, Tom BAPTISTE DE COUPLES Avec Helen Hunt La Bretagne contre vents et Felton, Austin Stowell LECAPLAIN Avec Vince Vaughn 22.55 Piranha 3d, film marées 22.50 L’aube rouge, film ET SES POTES 22.40 Dreamcatcher, 0.20 Le châtiment (1/2) 21.45 Sale temps pour la 0.40 Piège en forêt, téléfilm 22.40 Le Woop, emission l’attrape-rêves, film 1.35 Le châtiment (2/2) planète, doc. 2.35 Programmes de nuit 0.55 Fantasmes, série 2.55 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 BLACK SAILS 20.40 COMPLETE 20.40 OUTCAST 20.40 LE DÉFUNT 20.50 LES DOSSIERS Saison 4. Episode 5 UNKNOWN Saison 2. Episode 9 RÉCALCITRANT DE TÉVA 21.35 Black Sails, série Avec Rachel Weisz 21.30 Layer Cake, film 22.15 Ma soeur est Halte aux clichés sexistes ! 22.40 Du sang et des larmes 22.10 Gloria, film 23.15 The Dark Valley, film capricieuse, film 22.40 Les dossiers de Téva 0.40 Ride, film 23.55 Real Time With Bill 1.10 Amer, film 23.55 Mazel Tov ou le 0.40 Les dossiers de Téva 2.15 La Dream Team, film Maher, mag. 2.40 Ladygrey, film Mariage, film 2.35 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 TWIN PEAKS - 20.50 HISTOIRES 20.55 LE BUREAU 20.50 POINT BREAK 21.00 HOCKEY SUR 20.45 LES HOMMES THE RETURN ENCHANTÉES DES LÉGENDES Avec Edgar Ramirez GLACE : NHL DU PRÉSIDENT Partie 5 Avec Adam Sandler Saison 3 / 2 épisodes 22.40 La chute de Londres 22.30 Boxe anglaise, sport De Alan J Pakula 21.40 I’m dying up here 22.25 Ninja turtles 2, film 22.45 Bienvenue à 0.15 Le journal du cinéma 0.15 Boxe anglaise, sport Avec Dustin Hoffman 22.40 The tonight show 0.15 L’enfant, film Marly-Gomont, film 0.20 Le cercle, mag. 1.00 Golf+ le mag, 23.00 Blue velvet, film starring Jimmy Fallon, mag. 1.45 Tout schuss, film 0.20 Le gros journal, mag. 1.25 Tout, tout de suite, film mag. 1.05 Primrose path, film

144 145 147 146 148 149 20.45 LES 4 FANTAS- 20.45 SPEED 2 : 20.45 LA TOUR, 20.45 UN MOMENT 20.45 LE TEMPS 20.45 L’HOMME TIQUES ET LE CAP SUR LE DANGER PRENDS GARDE ! D’ÉGAREMENT DES GITANS DE LA PLAINE SURFER D’ARGENT Avec Sandra Bullock Avec Jean Marais Avec Vincent Cassel Avec Davor Dujmovic Avec James Stewart Avec Jessica Alba 22.45 Piège à grande 22.10 Chevalier, film 22.25 Mustang, film 23.05 Le garçon invisible 22.25 Pacific express, film 22.15 On voulait tout casser vitesse, film 0.20 En route !, film 0.00 Tale of tales, film 0.45 Viva, film 0.20 M le Maudit, film 23.45 Les adieux à la reine 0.25 Les insatiables 1.50 Les frères sœur, film 2.10 Danse avec les loups 2.20 Albert Nobbs, film 1.45 J’accuse, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS : 20.55 20.55 GOLDEN 21.00 20.50 SAVING HOPE, 20.55 JAGUAR DRAGSTER FEMMES DE LOI CHILD, L’ENFANT R.I.S POLICE AU-DELÀ DE LA ÉCHAPPÉES BELLES 21.30 Les rois de la cabane : 4 épisodes SACRÉ DU TIBET SCIENTIFIQUE MÉDECINE Norvège, cap au nord Le nid de la cabane, doc. 0.20 R.I.S. police Avec Eddie Murphy 4 épisodes Saison 5 - 3 épisodes 22.50 Voyage au bout de l’enfer 22.20 L’histoire sous rayon X scientifique, 3 épisodes 22.30 41 ans toujours 1.10 Programmes de la 23.15 American Horror 23.55 Secouristes de : Le Colisée, doc. 2.45 Hondelatte part en… puceau, téléfilm nuit Story : Hôtel, 2 épisodes l’extrême quand la terre… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p7_Template Monaco Page 1 24/05/17 09:47 Page1

MERCREDI 7 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 9.10 Campagne officielle 10.40 Midi en France, mag. 6.45 Xenius, mag. 8.30 Les souvenirs de 8.45 PEP’S 8.25 Météo pour les législatives 11.35 Campagnes officielle 7.20 Xenius, mag. Mamette, jeunesse 9.00 Les mystères de 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et pour les éléctions… 7.45 360°-Géo, mag. 8.45 Kid & toi l’amour, 2 épisodes 9.15 Météo beauté, série 12.00 Le 12/13 8.40 Les mondes inondés 9.00 M6 Boutique 11.55 Friends, série 9.20 Petits secrets entre 9.55 C’est au programme 12.55 Météo à la carte, mag. 12.20 Villages de France 10.00 Desperate 12.25 Friends, série voisins, 3 épisodes 10.50 Motus, jeu 13.50 Rex, téléfilm 12.50 Arte Journal Housewives, 2 épisodes 12.55 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 11.20 Les Z’Amours, jeu 14.40 Rex, téléfilm 13.00 Arte Regards, mag. 11.45 Toque show 13.25 Friends, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut 15.25 Cyclisme, sport 13.35 7 morts sur ordon- 12.45 Le 12.45 13.55 TMC Info 13.00 Le journal prendre sa place, jeu 16.35 Campagne officielle nance, film 13.30 Scènes de ménages 14.00 Hercule Poirot, série 13.50 Camping paradis, 13.00 Journal de 13h pour les élections… 15.35 Femme de viking, doc. 13.45 L’amour plus que 15.10 Hercule Poirot, série 2 épisodes 13.35 Campagne officielle 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage. parfait, téléfilm 16.55 Hercule Poirot, série 17.00 4 mariages pour 1 pour les législatives 17.30 Slam, jeu 3 reportages, mag. 15.45 Un été à Barcelone 17.45 Hercule Poirot, série lune de miel 13.50 Météo 18.05 Élection 17.05 Xenius, mag. 17.25 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 14.00 Les Internationaux de Législatives 2017 17.30 Villages de France shopping, jeu 19.20 Quotidien, première camping France de Roland Garros 19.05 Le 19/20 18.05 Home swiss home 18.40 Chasseurs partie, mag. 19.00 The wall : Face au mur 18.45 N’oubliez pas les 20.05 Le journal de 19.00 Le triangle de corail d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal paroles, jeu Roland-Garros 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES GREY’S ANATOMY ON L’APPELAIT DES RACINES UNE JEUNE RECHERCHE Apprentis chefs : Les mots pour le dire RUBY & DES AILES FILLE DE 90 ANS APPARTEMENT à l’école de l’excellence La mère de Maggie revient De Laurent Tuel En Normandie : De Valeria Bruni- OU MAISON Dans quelques années, ils au Grey-Sloan, mais Maggie Avec Mélanie Doutey, Du Mont-Saint-Michel Tedeschi, Yann Coridian Vincent / Béatrice / dirigeront les cuisines de est persuadée que c’est Karole Rocher au pays de Caux Au service de gériatrie de Laura et Emeric l’Elysée ou des plus presti- pour une augmentation Le corps d’une jeune fille, Présenté par Carole l’hôpital Charles Foix d’Ivry, Présenté par Stéphane gieux palaces de la planète. mammaire qu’elle désap- Faustine Tanner, est re- Gaessler Thierry Thieû Niang, Plaza Vous allez découvrir com- prouve ouvertement. Quand trouvé à Hasparren, une C’est depuis le Mont-Saint- chorégraphe de renom, Vincent, 34 ans, est pianiste ment sont formés les futurs elle apprend que sa mère ville tranquille du Pays Michel que Carole Gaessler anime un atelier de danse professionnel depuis grands chefs étoilés dans est atteinte d’un cancer du basque. À la douleur des présentera ce nouveau avec des patients malades 15 ans et accompagne les les deux écoles les plus sein, elle est dévastée. siens s’ajoute celle de toute numéro itinérant du magazine d’Alzheimer. Blanche plus grands chanteurs exigeantes au monde. Au revoir maman une communauté, ébranlée. "des Racines & des Ailes". Moreau a 92 ans. en tournée. 23.15 90’ Enquêtes. 22.40 New York Unité 22.35 Vaugand. La neuvième 23.00 Éléctions Législatives 22.20 Monsieur 22.30 Recherche Tromperies et intoxications Spéciale. Le roi de Wall marche, téléfilm 2017. Débats en région, autre Mayonnaise, doc. appartement ou maison. alimentaires : les nouveaux Street, série Jérôme Lacombe, fils adopté Les débats en régions Philippe Mora a décidé de faire Perrine / Matthieu et Marie / scandales de la viande, mag. Zoé White, une jeune financière d’une famille bourgeoise, a été proposés par France 3 à revivre le passé de sa famille Damien et Lise, mag. Sous forme de viande hachée travaillant dans une grande condamné pour avoir empoi- 18h05 à voir ou à revoir. dans une bande dessinée Perrine, 35 ans, a décidé pour régaler nos enfants, de la banque d’affaires, accuse leur sonné sa mère adoptive. 0.10 Campagne officielle intitulée Monsieur Mayonnaise, récemment de se lancer dans côte de bœuf au barbecue en plus gros client de l’avoir violée 0.05 Vu, mag. pour les élections… le nom de code de son père le one woman show… passant par la charcuterie à lors d’une fête chez lui. 0.15 Hier, aujourd’hui, 0.20 Grand Soir 3 dans la Résistance française. 23.50 Recherche l’apéritif… 23.30 New York Unité demain, mag. 0.55 Des racines & des 23.55 La ligne de partage appartement ou maison, 2.05 Programmes de nuit Spéciale, série 2.00 Dans quelle éta-gère... ailes - Passion patrimoine des eaux, doc. mag.

4 44 45 160 48 42 11.50 Parks and recreation 6.00 Wake up, mag. 6.20 Les défis d’Alfridge 13.06 Robocar poli, à la 8.45 Les gardiens de la… 6.45 Gym direct, mag. 12.20 Le gros journal, mag. 7.20 Talents W9 6.25 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville 9.55 Avatar, jeunesse 8.00 Télé achat 12.40 CanalBus 8.20 Le hit W9, mag. 6.30 Violetta, jeunesse 13.20 Dans ma télécabine 11.05 Atomic Puppet 9.00 Touche pas à mon 12.45 Catherine et Liliane 9.30 Talents W9 7.15 Violetta, jeunesse 13.30 My little pony, les 11.20 Dalton, jeunesse poste ! 12.50 The tonight show 10.30 Génération top 50 8.00 Violetta, jeunesse amies c’est magique 12.05 A table les enfants 12.20 La nouvelle édition, starring Jimmy Fallon 11.30 Génération top 50 8.45 Infos 14.45 Les super nanas 12.10 Zouzous, jeunesse mag. 13.30 Le journal du cinéma 12.30 Météo 8.50 Grimm, série 15.40 Totally Spies ! 13.35 H2O, jeunesse 13.50 Inspecteur Barnaby, 13.40 Star Wars - Le réveil 12.35 Talent tout neuf 9.40 Grimm, série 17.00 Power rangers dino 14.30 Garfield, jeunesse série de la Force, film 12.40 Bones, 5 épisodes 10.30 Vampire diaries, série charge, 2 épisodes 15.45 Les Tortues Ninja 15.40 Inspecteur Barnaby, 15.55 Catherine et Liliane 16.50 Un dîner presque 11.20 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 16.55 Angelo la débrouille série 16.00 Tout en haut du parfait, jeu 12.10 Vampire diaries, série invisibles, ils sont partout 17.35 Molusco, jeunesse 17.35 Il en pense quoi monde, film 17.50 Un dîner presque 13.00 Vampire diaries, série 18.30 La boucle infernale 18.00 Les as de la jungle Camille ? 17.15 Les nouveaux héros parfait, jeu 13.45 Super Nanny, mag. 18.55 Magic : famille 19.00 Il était une fois... 18.25 Il en pense quoi 18.55 CanalBus 18.55 Moundir et les 15.30 Super Nanny, mag. féérique, jeunesse la vie, jeunesse Camille ? 19.05 Le journal du cinéma apprentis aventuriers, jeu 17.15 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, 19.25 Une saison au zoo 7 19.10 Touche pas à mon 19.25 Le gros journal 19.50 Moundir et les 18.10 Grey’s anatomy, série mortel d’être un vampire, 20.00 Une saison au zoo 7 poste !, emission présenté 20.00 Le journal du cinéma apprentis aventuriers, jeu 19.05 Grey’s anatomy, série 2 épisodes 20.30 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal 20.00 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

LES GUERRIERS ENQUÊTES 3 FILLES EN CAVALE C’EST PAS SORCIER HIPPOCRATE LA SOIRÉE DE L’INFO DE L’OMBRE CRIMINELLES : De Didier Albert 4 épisodes De Thomas Lilti Les secrets de nos Frédéric Schoendoerffer dresse LE MAGAZINE Une avocate, son assistante L’homme de Néandertal est Avec Vincent Lacoste, produits préférés un portrait inédit, car totalement DES FAITS DIVERS et une dentiste sont malgré un familier de la préhistoire ! Reda Kateb, Jacques Trois grandes enquêtes authentique, de l’officier de 2 reportages elles témoins de l’exécution Grâce aux multiples traces Gamblin inédites pour découvrir tous les renseignement français sur Affaire Fauviaux Pendant d’un homme en plein Paris. qu’il nous a laissées de Benjamin va devenir un secrets de fabrication de nos le terrain. Un portrait à treize plus 20 ans, le meurtre de Pour échapper aux dange- son passage, on peut grand médecin, il en est produits alimentaires préférés. voix, mais sans aucun visage, Stéphanie Fauviaux est reux malfrats qui les recher- aujourd’hui reconstituer certain. Mais pour son Burger, une folie française / puisque jamais des agents de resté une énigme, jusqu’à chent, ces trois citadines en détail la vie de cet premier stage d’interne Bonbons comment font-ils cette valeur n’ont encore témoi- ce que les progrès de la vont devoir jouer les agricul- homme qui régna sans dans le service de son pour rendre accrocs / MDD, gné, non seulement en France, science permettent de révé- trices et cohabiter pour partage sur l’Europe durant père, rien ne se passe faut il faire confiance aux mais aussi dans le monde. ler l’identité du meurtrier… le meilleur... et pour le pire. plus de 200 000 ans. comme prévu. marques de supermarché ? 22.30 Que le meilleur gagne 23.15 Enquêtes 22.45 Un mari de trop 22.50 C’est pas sorcier. 22.30 Hero Corp. 23.15 La face cachée Jane Bodine est conseillère criminelles : Le magazine A vingt-huit ans, Stéphanie Le système solaire, mag. Saison 5 - 2 épisodes du lait, mag. électorale ébranlée par un des faits divers. Lempereur pense avoir Depuis l’envoi dans l’espace de John retrouve les super vilains 0.30 Langue de bois scandale qui lui a donné son 2 reportages, mag. réalisé tous ses rêves. sondes spatiales toujours plus pour leur proposer une alliance s’abstenir, mag. nouveau surnom, «Calamity», Le 15 mars 2013, il est 18h00 Elle vient d’être nommée performantes et notamment un peu particulière. Pour qu’ils 1.30 Programme de la vient d’être embauchée par quand le corps sans vie de rédactrice en chef de "Glam", grâce aux fabuleuses images acceptent les super héros nuit un candidat à la présidence Dominique Laplace, 49 ans, un prestigieux magazine de qu’elles retransmettent, les devront faire leurs preuves à bolivienne. est découvert à son domicile mode… planètes du système solaire l’occasion d’un grand combat. 0.15 Le bureau des de Caumont dans l’Aisne. 0.40 Vis ma vie, mag. ont livré de nombreux secrets. 23.55 Monte le son, les légendes, série 1.20 Enquêtes criminelles 1.45 Vis ma vie, mag. 23.16 C’est pas sorcier sessions, spectacle telemonaco_s23_p8_Template Monaco Page 2 24/05/17 12:02 Page1

MERCREDI 7 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 LES DIX 20.55 DIRECT 20.50 L’HOMME DU 20.40 QUE JUSTICE 20.50 ZEMMOUR & PLAIES D’EGYPTE CONTACT PRÉSIDENT SOIT FAITE NAULLEAU 21.40 La cité perdue de De Danny Lerner De Michael Preece Avec Jamie Foxx 23.05 Bernard Mabille - De Petra, doc. 22.45 Bad ass 2, téléfilm Avec Chuck Norris, Dylan 22.30 Skyline, film la tête aux pieds, spectacle 22.30 C dans l’air, mag. 0.35 Tueur programmé Neal, Jennifer Tung 0.05 Fantasmes, série 1.15 Ça balance à Paris 23.40 Vu sur terre, doc. 2.30 Programmes de nuit 22.30 La colère du tueur 0.35 Fantasmes, série 2.15 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 20.40 UPSIDE DOWN 20.40 THE GREASY 20.40 20.50 COMME UN AVION Avec Kirsten Dunst STRANGLER LES CAVALIERS BODY OF PROOF Avec Bruno Podalydès 22.35 Les sentiments, film Avec Sky Elobar De John Ford Virus (1/2) 22.25 Adieu Berthe ou 0.05 Atlanta - Saison 1 / 22.10 Tu vois le genre ? 22.35 Macho Callaghan se 21.35 Body of proof, l’enterrement de mémé, film Episode 9 et Episode 10 22.25 L’attaque des Donuts déchaîne, film 4 épisodes 0.00 Liberté-Oléron, film 1.00 Lost In Translation tueurs, téléfilm 0.05 Les barbouzes, film 0.45 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 20.50 LE CHASSEUR 20.55 BIENVENUE 20.50 COLONIA 21.00 FOOTBALL : 20.45 CHISUM TOGETHERNESS ET LA REINE DES À MARLY-GOMONT 22.35 Diamant noir, film ESPAGNE / COLOMBIE De Andrew V McLaglen Grains de sable GLACES Avec Marc Zinga 0.25 Le journal du cinéma Matches amicaux Avec John Wayne 21.15 Togetherness, série Avec Chris Hemsworth 22.25 Les guerriers de 0.35 Mandarines, film 23.00 Boxe : Fight+, sport 22.35 L’ultime attaque, film 21.45 Getting on, 3 épisodes 22.40 Les Tuche 2 - l’ombre, doc. 2.00 The absence of Eddy 0.45 Rugby : Lions / Blues, 0.30 La femme la plus riche 23.10 Casual, série Le rêve américain, film 23.55 Le gros journal, mag. table, autre sport du monde (1934), film

144 145 147 146 148 149 20.45 LES 20.45 SURVIVOR 20.45 LE VIRTUOSE 20.45 20.45 20.45 LES DÉSAXÉS 4 FANTASTIQUES Avec Milla Jovovich Avec Garrett Wareing PAR EFFRACTION OSLO, 31 AOÛT Avec Marilyn Monroe Avec Miles Teller 22.20 Alien vs. Predator, film 22.25 King creole, film Avec Jude Law Avec Anders Danielsen Lie 22.45 Chinatown, film 22.25 Les 4 fantastiques 0.00 Mai 68 en 69, téléfilm 0.20 La fille de d’Artagnan 22.40 Bienvenue à Gattaca 22.20 While we’re young 0.55 Battement de cœur et le surfer d’argent, film 1.30 28 jours plus tard, film 2.25 Le plus beau métier 0.25 Welcome, film 23.55 La donneuse, film 2.25 La beauté du diable 23.55 Suite française, film 3.20 Croisades, film du monde, film 2.10 Germinal, film 1.35 Les vestiges du jour 4.00 Retour de flamme

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE 20.55 NEW YORK 20.55 21.00 SECTION DE 20.50 20.55 J’IRAI DORMIR AIRPORT DUBAI UNITÉ SPÉCIALE LES CHEVALIERS DU RECHERCHES UNDER THE DOME CHEZ VOUS 21.30 Air crash : Solution 5 épisodes FIEL DÉMONTENT 4 épisodes Saison 2 - 4 épisodes Kirghizstan mortelle, doc. 0.45 Femmes de loi, série LE ZÉNITH 1.05 Programmes de nuit 23.50 Under the Dome, série 21.50 Une Fleur dans les 22.20 L’histoire sous rayon X 2.25 Annika Bengtzon : 23.00 Les Chevaliers du 0.35 Under the Dome, série glaces, doc. : La Cathédrale Saint-Paul crime reporter, série Fiel : croisière d’enfer 1.15 Programmes de nuit

JEUDI 8 JUIN

43 1 2 3 7 6 8.45 PEP’S 9.20 Petits secrets entre... 10.50 Motus, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 11.30 Planète sable, doc. 9.00 M6 Boutique 9.00 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour 11.20 Les Z’Amours, jeu 13.50 Rex, 2 épisodes 12.20 Villages de France 10.00 Desperate l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut 15.25 Cyclisme, sport 12.50 Arte Journal Housewives, 2 épisodes 10.10 L’impossible pardon 13.00 Le journal prendre sa place, jeu 16.35 Campagne officielle 13.00 Arte Regards, mag. 11.45 Toque show 11.55 Friends, série 13.50 Né dans la mauvaise 13.00 Journal de 13h pour les élections 13.35 Dieu seul le sait, film 12.45 Le 12.45 12.25 Friends, série famille, téléfilm 13.40 Campagne officielle Législatives 2017 15.40 Napoléon, la cam- 13.30 Scènes de ménages 12.55 Friends, série 15.30 Un tueur au visage pour les législatives 16.50 Harry, jeu pagne de Russie, doc. 13.45 Les secrets d’une 13.25 Friends, série d’ange, téléfilm 14.05 Mille et une vies, mag. 17.30 Slam, jeu 16.30 Invitation au voyage mère, téléfilm 13.55 TMC Info 17.00 4 mariages pour 1 14.55 Les Internationaux 18.10 Questions pour un 17.10 Xenius, mag. 15.45 Marions-les !, téléfilm 14.00 Columbo, 2 épisodes lune de miel de France de Roland Garros champion, jeu 17.35 Villages de France 17.25 Les Reines du 16.55 Monk, 2 épisodes 18.00 Bienvenue au 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 18.05 Secrets de chats shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien camping paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.00 Merveilleux jardin. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.20 Quotidien, première 19.00 The wall : Face au 20.00 Journal de 20 h 20.05 Le journal de Le réveil du printemps, doc. 19.45 Le 19.45 partie, mag. mur, jeu 20.35 Campagne officielle Roland-Garros 19.45 Arte journal 20.25 Scènes de ménages, 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal pour les législatives 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

ROBIN DES BOIS ALICE NEVERS ENVOYÉ SPÉCIAL THE FIVE PEAKY BLINDERS TAKEN 3 De Ridley Scott 2 épisodes Présenté par Élise Lucet Saison 1, épisodes 4, 5 et 6 3 épisodes / Saison 3 De Olivier Mégaton 1199. Robin Longstride est De Eric Le Roux Reportages : Mark confie à Danny son 1924. Tout le clan Shelby, L’ex-agent spécial voit son l’un des humbles archers Avec Marine Delterme, Thomas Pesquet, l’envoyé inquiétude suite aux dont les affaires sont de plus retour à une vie tranquille de Richard Cœur de Lion. Jean-Michel Tinivelli, spatial confidences que Pru lui a en plus prospères, est réuni à bouleversé lorsqu’il est Quand le roi meurt, il se Gary Mihaileanu Sud Soudan : une nouvelle faites sur le jour de la Birmingham pour le mariage de accusé à tort du meurtre retrouve livré à lui-même. Le famine ? disparition de Jesse. Il se Tommy avec Grace. Une tension de son ex-femme, chez lui, hasard le met sur la route de États-Unis : et si on jouait à rend ensuite au foyer où palpable marque la rencontre à Los Angeles. En fuite et sir Loxley, à l’agonie, qui lui être pauvre ? travaille Slade afin de lui des deux familles, les rigides traqué par l’inspecteur Dotzler, fait promettre de prendre son Bachar : l’ami à abattre. demander des comptes. militaires de la ouronne toisant Mills va devoir employer ses identité pour mieux veiller 23.50 Dans quelle éta- 23.20 Campagnes offi- sévèrement la tribu gitane compétences particulières sur son épouse, Marianne... gère... cielle pour les éléctions... enrichie dans l’illégalité. une dernière fois... 23.30 90’ Enquêtes. 23.00 Alice Nevers. 0.00 Alcaline le concert. 23.30 Grand Soir 3 23.50 Serviteurs de l’État 23.05 Taken 2, film Folie des produits du terroir : Les dessous du palais, série Benjamin Biolay, spectacle Francis Letellier et la Avant leur affectation défini- Dans Taken, Bryan Mills, gare aux arnaques ! mag. Alice est accusée d’avoir aidé Fraîchement auréolé de la rédaction analysent l’actualité. tive, deux femmes et un ex-agent de la CIA aux com- A l’approche des beaux jours, Mathieu, le père de son fils, à Victoire de la musique du Avec des invités, des homme effectuent leur stage pétences si particulières, a les Français ont envie de s’enfuir avec des diamants meilleur album 2017, le dandy duplex depuis les capitales de fin d’études au sein de réussi à arracher sa fille des consommer des produits volés. Elle risque la prison et pop de la chanson française européennes et des l’unité antiémeutes de la mains d’un gang mafieux. frais et de qualité, comme les le producteur Divo en fait une nous offre un concert à son reportages long format. police allemande. 0.45 Perception, série spécialités régionales. revanche personnelle. image, d’une grande richesse 0.10 Docs interdits, doc. 1.05 Mommy, film 1.35 Perception, série 1.20 90’ Enquêtes, mag. 0.05 New York Section mélodique et d’une élégance 1.15 Midi en France, mag. 3.20 Sublimes bars du 2.20 Météo 3.05 Programmes de nuit Criminelle, série rare. 2.15 The Five, 3 épisodes monde, doc. 2.25 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p9_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:03 Page1

JEUDI 8 JUIN

4 44 45 160 48 42 9.55 Ma loute, film 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 14.20 Wazup, mag. 8.45 Les gardiens de la 6.45 Gym direct, mag. 11.50 Parks and recreation 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 14.25 Parents, un jeu galaxie, jeunesse 8.00 Télé achat 12.20 Le gros journal 10.05 @ vos clips 6.45 TV achat d’enfant, mag. 9.55 Un jour, une question 9.00 Touche pas à mon 12.50 The tonight show 10.45 @ vos clips 8.45 Infos 14.30 G ciné 10.00 Avatar, jeunesse poste ! starring Jimmy Fallon 11.30 W9 hits, mag. 8.50 Grimm, série 14.35 Objectif Blake ! 11.10 Atomic Puppet 12.20 La nouvelle édition, 13.40 London spy, série 12.30 Météo 9.40 Grimm, série 15.40 Totally Spies ! 11.20 Dalton, jeunesse mag. 14.40 London spy, série 12.35 Talent tout neuf 10.30 Vampire diaries, série 17.00 Power rangers dino 12.05 A table les enfants 13.50 Inspecteur Barnaby, 15.40 Le bureau des 12.40 Bones, 5 épisodes 11.20 Vampire diaries, série charge, 2 épisodes 12.10 Zouzous, jeunesse série légendes, série 16.50 Un dîner presque 12.10 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 13.30 Consomag, mag. 15.40 Inspecteur Barnaby, 16.35 Le bureau des parfait, jeu 13.00 Vampire diaries, série invisibles, ils sont partout 13.35 Une saison au zoo 4 série légendes, série 17.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série 18.30 La boucle infernale 15.45 Les Tortues Ninja 17.35 Il en pense quoi 17.30 Au nom de ma fille parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série 18.55 Magic : famille 16.50 Angelo la débrouille Camille ? 18.55 CanalBus 18.55 Moundir et les 15.35 Gossip Girl, série féérique, jeunesse 17.30 Molusco, jeunesse 18.25 Il en pense quoi 19.05 Le journal du cinéma apprentis aventuriers 16.25 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, mortel 17.55 Les as de la jungle Camille ? 19.25 Le gros journal 19.50 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 19.00 Il était une fois... la 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols apprentis aventuriers, jeu 18.10 Grey’s anatomy, série 20.35 Ruben & les p’tites vie, jeunesse poste !, emission présenté 20.00 Le journal du cinéma 20.55 Le message de 19.05 Grey’s anatomy, série toques 19.25 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal Madénian et VDB 20.00 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

HOMELAND ELIE SEMOUN : SEX TAPE KIRIKOU IL FAUT SAUVER GUESS MY AGE Saison 6 - Episode 1 - À PARTAGER Avec Cameron Diaz, ET LA SORCIÈRE LE SOLDAT RYAN Avec Pascal Sellem et Un coupable idéal Au Casino de Paris Jason Segel, Rob Corddry De Michel Ocelot De Steven Spielberg Laurent Baffie qui jouent Avec Claire Danes, Mandy Fabrice la patronne du spa, Pour ranimer la flamme, Jay Minuscule bonhomme qui Avec Tom Hanks, pour l’Association Patinkin, Rupert Friend Xavier l’handicapé moteur et Annie décident de filmer parlait déjà dans le ventre Tom Sizemore, Laurette Fugain Après avoir déjoué un atten- et dragueur, Oussama Ben leurs ébats lors d’une de sa mère, Kirikou naît Edward Burns Présenté par Jean-Luc tat de masse dans le métro Dubois jihadiste débutant, séance épique. L’idée dans un village d’Afrique 6 juin 1944. Parmi tant Lemoine de Berlin, Carrie est de Mapi Cougar gourmande semble bonne… jusqu’à ce condamné par le sort jeté d’autres, les soldats du LE CONCEPT Un duo de retour à New York où elle vit et épanouie, Jean-Louis le qu’ils s’aperçoivent que la par la cruelle sorcière Ka- Capitaine Miller s’apprêtent candidats fait face à six avec sa fille. nouvel élu d’une mairie vidéo a été envoyée par raba... à envahir les plages de inconnus. Leur mission : Saison 6 - Episode 2 - fasciste, un pervers ravi erreur à tout leur entourage, Normandie. Une épreuve deviner leur âge exact. Douloureux passé des « rapports humains »… familial et professionnel ! redoutable et mortelle. 100 000 euros sont en jeu. 22.45 L’émission d’Antoine 22.50 Le meilleur des 22.50 Comment tuer son 22.20 Les triplettes de 23.40 Jack Wilder et la 22.00 Guess my age. L’émission d’Antoine revient annonces d’Elie Semoun boss, film Belleville, film mystérieuse cité d’or. 1/2. Avec Artus et Jean-Marc l’horaire change, le décor Elie Semoun a imaginé de Pour Nick, Kurt et Dale, la Madame Souza a fait de Lorsque l’archéologue Jack Wilder Généreux jouent pour l’ASFR, aussi, mais Antoine et sa nouveaux personnages pour seule chose qui pourrait Champion, son petit fils, un découvre une ancienne prophétie jeu bande vont continuer avec ce divertissement qui rendre le travail quotidien plus coureur cycliste renommé. Inca permettant de localiser la LE CONCEPT. Un duo de malice et bienveillance à combine à la fois des tolérable serait de réduire en Pendant le Tour de France, légendaire cité d’or El Dorado, candidats fait face à six incon- explorer, voire expérimenter sketches inédits, avec des poussière leurs intolérables ce dernier est enlevé. il n’hésite pas à s’embarquer dans nus. Leur mission : deviner les tendances… guests, et un best of… patrons. 23.50 Objectif Blake ! un voyage semé d’embûches. leur âge exact. 23.45 L’album de la 0.35 Les 20 duos préférés 0.45 Sexe intentions 3 0.01 Objectif Blake ! 1.15 Jack Wilder et la mys- 23.20 Guess my age, jeu semaine, spectacle des Français, doc. 2.20 Programmes de nuit 0.12 Objectif Blake ! térieuse cité d’or, téléfilm 1.00 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 J’IRAI DORMIR 20.55 BANLIEUE 13 20.50 HAMILTON - 20.40 ANACONDA, 20.50 CHEZ VOUS ULTIMATUM DANS L’INTÉRÊT LE PRÉDATEUR BAND OF BROTHERS Namibie Avec David Belle, Cyril DE LA NATION Avec Jennifer Lopez 3 épisodes 21.45 J’irai dormir chez Raffaelli, Philippe Torreton Avec Mikael Persbrandt 22.15 Catch américain Raw 0.05 39/40, la guerre des vous, doc. 22.55 Banlieue 13, film 22.50 Shérif, fais-moi peur, 22.45 Catch américain Raw images, doc. 22.40 C dans l’air, mag. 0.40 La rivière du crime le film, film 23.15 Catch américain Raw 2.00 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 BANCS PUBLICS 20.40 MISSIONS - 20.40 WESTWORLD 20.40 FELLINI ROMA 20.50 CAUCHEMAR (VERSAILLES RIVE Saison 1 / Episodes 3 et 4 Saison 1 / 2 épisodes Avec Peter Gonzales EN CUISINE DROITE) 21.35 Last Week Tonight 22.40 The Walking Dead, 22.30 Enquête sur un 22.40 Cauchemar en Avec Bruno Podalydès With John Oliver, mag. 2 épisodes citoyen au-dessus de tout cuisine, mag. 22.30 Versailles 22.10 The Leftovers - 0.15 La chambre bleue, film soupçon, film 0.20 Cauchemar en rive-gauche, téléfilm Saison 3 / Episode 8, série 1.30 Calmos, film 0.25 Le jumeau, film cuisine, mag.

12 13 14 10 11 151 20.50 TUNNEL 20.50 UN HOMME 20.55 20.50 21.00 FOOTBALL : 20.45 DRACULA 2 épisodes À LA HAUTEUR LES GUERRIERS THE NEON DEMON FRANCE / De Francis Ford Coppola 22.30 The tonight show Avec Jean Dujardin DE L’OMBRE Avec Elle Fanning CAMEROUN Avec Gary Oldman, Winona starring Jimmy Fallon, mag. 22.25 Café society, film 22.25 Homeland, 2 épisodes 22.40 Extinction, film Espoirs 2017 Ryder, Anthony Hopkins 23.15 Twin peaks - 23.55 Retour chez ma mère 0.10 Le gros journal, mag. 0.30 Le journal du cinéma 23.00 Automobile : Indycar 22.55 Matrix, film The return, série 1.25 Merci patron !, doc. 0.30 Le petit journal, mag. 0.40 L’œil de Links, série 23.50 Hockey sur glace 1.10 Matrix reloaded, film

144 145 147 146 148 149 20.45 COLOMBIANA 20.45 THE GUEST 20.45 LE GUIGNOLO 20.45 20.45 20.45 ADORABLES 22.30 Les 4 fantastiques, film Avec Dan Stevens De Georges Lautner INDIAN PALACE - LA TÊTE HAUTE CRÉATURES 0.10 Sur la piste du 22.25 Speed, film 22.30 3 zéros, film SUITE ROYALE Avec Catherine Deneuve Avec Martine Carol Marsupilami, film 0.15 Les réeducatrices 0.05 Malabar princess, film Avec Judi Dench, Maggie 22.40 Les anges nus, film 22.35 Le salaire de la peur 1.50 Le labyrinthe du 1.35 Nuit blanche, film 1.40 La cuisine au beurre, Smith, Richard Gere 0.00 Les Berkman se 1.00 Léon Morin, prêtre silence, film 3.15 Le sang des Templiers film 22.45 Diversion, film séparent, film 3.00 Dortoir des anges, film

101 30 31 91 35 96 20.40 NAZI 20.55 UNE NUIT 20.55 KEV ADAMS, 21.00 20.50 20.55 MEGATRAINS MEGASTRUCTURES : Avec Roschdy Zem L’ASCENSION D’UN JURASSIC PARK III ONCE UPON A TIME France : Le train rails XXL DÉTRUIRE LES 22.40 Colt 45, film JEUNE PRODIGE Avec Sam Neill Saison 4 - 4 épisodes 21.50 Le train bleu : Petits VAISSEAUX 0.10 The prince, téléfilm 22.20 Jean Dujardin, the 22.40 Retour vers le futur 3, 0.05 Once upon a time, trains de France, doc. 21.30 Mystères Nazis : Le 1.50 Passeport pour le artist !, doc. film série 22.50 Voyage au bout de château hanté d’Himmler crime : Miami, doc. 23.45 Le SAV des émissions 0.55 Programmes de nuit 0.50 Programmes de nuit l’enfer, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s23_p10_Template Monaco Page 1 24/05/17 09:52 Page1

VENDREDI 9 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 11.35 Campagnes officielle... 9.25 L’argent du Vatican 8.05 Les blagues de Toto 6.45 TV Achat TMC 8.30 Téléshopping 9.10 Campagne officielle 12.00 Le 12/13 10.50 Un billet de train 8.30 Les souvenirs de 8.45 PEP’S 9.20 Petits secrets entre pour les législatives 12.55 Tennis : pour..., doc. Mamette, jeunesse 9.00 Les mystères de voisins, 3 épisodes 9.35 Amour, gloire et Internationaux de France 12.20 Villages de France 9.00 M6 Boutique l’amour, série 11.00 Les feux de l’amour beauté, série Roland-Garros 2017, sport 12.50 Arte Journal 10.00 Desperate 10.10 De l’amour à la haine 12.00 Les 12 coups de midi 9.55 C’est au programme 13.55 Rex, 2 épisodes 13.00 Arte Regards, mag. Housewives, 2 épisodes 11.55 Friends, série 13.00 Le journal 10.50 Motus, jeu 15.25 Cyclisme, sport 13.30 Erin Brockovich, film 11.45 Toque show 12.25 Friends, série 13.50 Mon dangereux 11.20 Les Z’Amours, jeu 16.35 Campagnes officielle 15.40 Napoléon, la 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série colocataire, téléfilm 11.55 Tout le monde veut pour les éléctions… campagne de Russie, doc. 13.30 Scènes de ménages 13.25 Friends, série 15.30 Une infirmière prendre sa place, jeu 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 13.45 Vérités cachées : la 13.55 TMC Info dangereuse, téléfilm 13.00 Journal de 13h 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. princesse disparue, téléfilm 14.00 Columbo, 2 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 13.35 Campagne officielle 18.10 Questions pour un 17.35 Villages de France 15.45 La porte dans le noir 17.45 Monk, série lune de miel pour les législatives champion, jeu 18.05 Mystérieuse 17.25 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 13.55 Les Internationaux de 18.45 Ma maison du tour disparition au Yellowstone shopping, jeu 19.20 Quotidien, première camping France de Roland Garros 19.00 Le 19/20 19.00 Merveilleux jardin 18.40 Chasseurs partie, mag. 19.00 The wall : Face au 18.45 N’oubliez pas les 20.05 Le journal de 19.45 Arte journal d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. mur, jeu paroles, jeu Roland-Garros 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.50 Tout est vrai… 20.25 Scènes de ménages 21.00 20.35 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST FOOTBALL : SUÈDE CANDICE RENOIR QUAND LES FEMMES MEURTRE AU ROSEWOOD Proposition douteuse / FRANCE Il n’est pas de trahison NOUS FONT RIRE FOSSÉ DES ANGES 2 épisodes Jane pense que l’agent Match Qualification - qu’on ne pardonne Yves Lecoq et Chantal De Miguel Alexandre Le docteur Beaumont Rose- Darcy cache la raison pour Coupe du Monde Avec Cécile Bois Ladesou, couple majeur de Avec Christina Hecke, wood, considéré comme le laquelle elle lui a demandé Commenté par Grégoire Candice s’installe dans l’humour, sont les maîtres de Rudolf Kowalski meilleur pathologiste de tout son aide dans une enquête Margotton, Bixente Liza- une nouvelle et ravissante cérémonie pour un show Dans un bois près de la Miami et auto-proclamé « le sur un homicide. Pendant ce razu maison au bord de l’eau. inattendu et glamour consa- spectaculaire boucle de la Beethoven de l’autopsie », temps, l’équipe s’occupe du En direct du stade Friends Enfants, chien, amoureux... cré à toutes les femmes… Sarre, le corps sans vie se voit demander de l’aide meurtre d’une jeune femme, Arena, à Solna. Tout le monde est ravi. 23.15 Campagnes d’une prostituée, Nele, est par sa mère, persuadée que tuée après avoir rencontré Ce devrait être le paradis... officielle pour les éléctions découvert. Selon toute la fille de son amie n’est quelqu’un sur Internet... Le doute est un hommage Législatives 2017 vraisemblance, la jeune pas morte dans un tragique Remède miracle qu’on rend à la vérité 23.25 Soir 3 femme a été assassinée. accident de voiture. 22.40 Mentalist. La preuve 22.45 Esprits criminels. 22.40 Candice Renoir. 0.00 Drôle d’endroit pour 22.25 Absolument trans 22.50 Rosewood. par la plume, série Le prix de l’ambition, série Les absents ont toujours tort. une rencontre. Invitée : Pour la première fois, un Bleus au cœur, série Un prince de la haute couture, Deux personnes achètent le Un bus a été abandonné au Virginie Despentes, mag. documentaire retrace leur Un homme est retrouvé mort Wyck Thiessens, est assas- contenu d’un garde-meuble milieu d’un terrain vague. Drôle d’endroit pour une histoire dans la pop culture. dans sa riche demeure après siné dans son atelier la veille aux enchères. Il contient des Aziz, son chauffeur, a été rencontre se déroule en deux Des pionnières du cabaret une chute de 5 mètres. d’un défilé qui devait le remet- éléments suspects qui assassiné... temps distincts : un grand parisien des années 1950 à 23.35 NCIS : Los Angeles tre sur le devant de la scène. semblent avoir appartenu 23.30 Candice Renoir, série entretien en face à face, puis Dana International… 0.30 NCIS : Los Angeles 23.30 90’ Enquêtes, mag. à un tueur en série. 0.35 Fais pas ci fais pas une rencontre avec un ou 23.15 Tracks, mag. 1.20 NCIS : Los Angeles 1.10 90’ Enquêtes, mag. 23.30 Esprits criminels ça, 3 épisodes plusieurs autres invités. 0.00 Peace X allstars au 2.15 NCIS : Los Angeles 2.20 Programmes de nuit 0.25 Esprits criminels 3.05 Les grands espaces... 0.45 Dalida, discographie festival south by Southwest 2.55 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 12.50 The tonight show 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 12.30 Dinotrux, jeunesse 7.25 Un jour une question 6.45 Gym direct, mag. starring Jimmy Fallon 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 12.55 Robocar poli, à la 7.30 Foot 2 rue extrême 8.00 Télé achat 13.30 Le journal du cinéma 10.05 @ vos clips 6.45 TV achat rescousse de Vroum ville 8.45 Les gardiens de la 9.00 Touche pas à mon 13.40 London spy, 3 ép. 11.30 W9 hits, mag. 8.45 Infos 13.06 Robocar poli, à la galaxie, jeunesse poste ! 16.30 La semaine des 12.35 Talent tout neuf 8.50 Grimm, série rescousse de Vroum ville 9.55 Avatar, jeunesse 12.20 La nouvelle édition, Guignols 12.40 Bones, série 9.40 Grimm, série 13.25 Ruben & les p’tites 11.10 Atomic Puppet mag. 17.05 The Beatles - 13.35 Bones, série 10.30 Vampire diaries, série toques 11.20 Dalton, jeunesse 13.50 Inspecteur Barnaby, Eight days a week, doc. 14.25 Bones, série 11.20 Vampire diaries, série 13.35 Franky, série 12.05 A table les enfants série 18.50 Serge le mytho 15.20 Bones, série 12.10 Vampire diaries, série 14.35 Objectif Blake ! 12.10 Zouzous, jeunesse 15.40 Inspecteur Barnaby, 18.55 CanalBus 16.10 Bones, série 13.00 Vampire diaries, série 15.40 Totally Spies ! 13.30 Bon plans série 19.00 Addict 16.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série 17.00 Power rangers dino 13.40 Une saison au zoo 4 17.35 Il en pense quoi 19.05 Le journal du cinéma parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série charge, 2 épisodes 15.45 Les Tortues Ninja Matthieu ? 19.25 La semaine du gros 18.55 Moundir et les 15.35 Gossip Girl, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 16.55 Angelo la débrouille 18.25 Il en pense quoi 19.50 Les Guignols apprentis aventuriers 16.25 Grey’s anatomy, série invisibles, ils sont partout 17.25 Molusco, jeunesse Matthieu ? 20.00 Le journal du cinéma 19.50 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 18.30 La boucle infernale 17.55 Les as de la jungle 19.10 Touche pas à mon 20.15 Le petit journal de la apprentis aventuriers, jeu 18.10 Grey’s anatomy, série 18.40 La boucle infernale 19.00 Il était une fois... poste !, emission présenté semaine 20.55 Le message de 19.05 Grey’s anatomy, série 19.00 Gris, le (pas si) la vie par Cyril Hanouna 20.55 Catherine et Liliane Madénian et VDB, série 20.00 Grey’s anatomy, série grand méchant loup, film 19.25 Une saison au zoo 7 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

L’ÂGE DE GLACE : ENQUÊTE JOSÉPHINE, BARBIE MARIPOSA AMIS POUR LA VIE : TOUT L’ACCUSE LES LOIS DE D’ACTION ANGE GARDIEN ET LE ROYAUME QUAND L’HOMME ET 2 reportages L’UNIVERS Mamans hors du Yasmina DES FÉES L’ANIMAL SAUVAGE Pont de Neuilly-sur-Seine, L’éternelle quête de Scrat commun : le bébé qui De Sylvie Aymé Dans cette aventure magique, S’APPRIVOISENT décembre 2001, Marie- pour attraper son insaisis- va révolutionner leur vie Avec Valérie Kaprisky, Mariposa est l’ambassadrice Épisode 1, 2 et 3 Agnès Bedot est retrouvée sable gland le catapulte Présenté par Marie-Ange Mimie Mathy, Nailia du royaume de Flottauvent Un soigneur d’un centre morte, poignardée. Très vite, dans l’espace, où il Casalta Harzoune afin d’apporter la paix auprès kenyan de conservation des l’accusation se porte sur déclenche accidentellement En France, plus de 700 000 Joséphine arrive chez du royaume voisin, le éléphants va à la rencontre Marc Machin, jeune homme une série d’événements enfants viennent au monde Privela, immense royaume des fées de de la horde de ses anciens à la dérive précédemment cosmiques qui vont transfor- chaque année. Parmi ces multinationale, pour Shimmervale. Bien qu’elle pensionnaires, afin de condamné pour diverses mer et menacer le monde naissances, des histoires parrainer la candidature ne fasse pas très bonne vérifier si leur lien a résisté agressions, notamment de L’Âge de glace. extraordinaires. de la jeune Yasmina. impression… à l’épreuve du temps... sexuelles. 22.35 Vice-versa, film 23.00 Enquête d’action. 22.50 Joséphine, ange 22.20 Barbie et ses soeurs 23.15 Le mystère des 23.15 Tout l’accuse. Au Quartier Général, le centre Cliniques pour bébés gardien. De toute urgence ! au club hippique, téléfilm jumeaux, doc. 2 reportages, doc. de contrôle situé dans la tête express : ces parents qui Joséphine est missionnée, Barbie et ses soeurs vont Les jumeaux forment un couple Affaire Lejeune de la petite Riley, 11 ans, cinq bravent l’interdit, mag. en tant que puéricultrice, aux passer l’été chez leurs à la complicité parfois déran- Coulognes, 8 février 2003, Émotions sont au travail. Chaque année, plus de 1500 urgences pédiatriques d’un cousins Max & Marie en geante mais aussi enviable : au petit matin Monique 0.05 Les naufragés, film Françaises traversent la fron- hôpital pour s’occuper de Suisse. La maman de Max un lien indéfectible noué dans Doublecourt trouve sa voisine 1.40 La mauvaise tière pour tenter une féconda- Bertrand Gavalda, chef du & Marie, Tante Marlène le ventre maternel et qui se couchée devant l’entrée de éducation, film tion in-vitro avec à la fois don service, qui est sous pression est directrice du fameux poursuit tout au long de la vie. son domicile… 3.25 Voile : Louis Vuitton de sperme et don d’ovocytes. depuis la prise de ses fonctions. club hippique Alpine. 0.55 Les aventures du Affaire d’Amato America’s Cup, sport 0.05 Enquête d’action 0.45 Vis ma vie, mag. 23.40 Objectif Blake ! jeune Indiana Jones, série 1.15 Programmes de nuit telemonaco_s23_p11_Template Monaco Page 2 24/05/17 12:07 Page1

VENDREDI 9 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 TREIZE 20.50 FRANCE 5 PÈRE ET MAIRE Présenté par Matthias Van À LA DOUZAINE LES GROSSES TÊTES Présenté par Stéphane Votez pour moi Khache 22.20 Treize à la douzaine 2 22.00 Les Grosses Têtes Thebaut 22.50 Père et maire, série 22.40 Tête de wam ! 0.05 Fantasmes, 2 épisodes 23.15 Les Grosses Têtes 21.50 Silence, ça pousse ! 0.45 Père et maire, série 23.20 Enquête très spéciale 1.05 Libertinages par Louis 0.25 Les Grosses Têtes 22.45 C dans l’air, mag. 2.40 Programmes de nuit 1.10 Noisey, doc. de Mirabert, série 1.35 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 BILLY ELLIOT 20.40 GIRLS - 20.40 20.40 MAX ET LES 20.50 NOUVEAU Avec Jamie Bell Saison 6 / Episodes 1 et 2 FORCES SPÉCIALES FERRAILLEURS LOOK POUR UNE 22.30 La femme au tableau 21.50 Mozart In The Jungle - Avec Diane Kruger 22.35 Taxi driver, film NOUVELLE VIE 0.15 L’affaire Ben Barka - Saison 3 / Episodes 7 et 8 22.24 Forces Spéciales - 0.30 Bande à part, film Nadia et William / Fiona Partie 1, téléfilm 22.45 L’Ivresse du pouvoir Bonus, autre 2.05 La fièvre monte à 22.00 Nouveau look pour 1.50 Partie 2, téléfilm 0.35 Love & Mercy, film 22.30 A l’aube du 6ème jour El Pao, film une nouvelle vie, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 FEAR THE 20.50 FREE DANCE 20.55 HOMELAND 20.55 LE CERCLE 20.45 DRACULA 20.45 L’HOMME QUI WALKING DEAD Avec Keenan Kampa 2 épisodes 21.55 Rencontres de De Francis Ford Coppola VOULUT ÊTRE ROI Saison 3 / 2 épisodes 22.20 L’âge de glace : les lois 22.40 Five, film cinéma, mag. Avec Gary Oldman, Winona De John Huston 22.15 The tonight show de l’univers, film 0.20 La semaine du gros, 22.05 Fritz Bauer, un héros Ryder, Anthony Hopkins Avec Michael Caine starring Jimmy Fallon, mag. 23.55 Vendeur, film mag. allemand, film 22.55 Matrix, film 22.50 Lord Jim, film 22.55 Plus de séries, mag. 1.20 Un traître idéal, film 0.40 Les Guignols, mag. 23.50 Le journal du cinéma 1.10 Matrix reloaded, film 1.20 Chance at heaven, film

144 145 147 146 148 149 20.45 NIGHT RUN 20.45 ALIENS VS 20.45 #PHILO 20.45 ENTRE AMIS 20.45 20.45 IL BOOM Avec Liam Neeson PREDATOR : 2 épisodes Avec Daniel Auteuil UN CONTE DE NOËL Avec Alberto Sordi 22.35 Apparitions, film REQUIEM 22.40 Dragonball evolution 22.10 Un moment Avec Catherine Deneuve 22.10 Victoire sur la nuit, film 0.20 Cinquante nuances Avec Steven Pasquale 0.05 L’incroyable équipe d’égarement, film 23.10 This is spinal tap, film 23.50 La comtesse aux de Grey, film 22.15 Good kill, film 1.55 La Tour, prends 23.50 (500) jours ensemble 0.35 J’ai droit au plaisir pieds nus, film 2.20 Drive, film 0.00 Love, film garde !, film 1.25 Adaline, film 1.45 Funny games, film 2.00 La nuit de l’iguane, film

101 30 31 91 35 96 21.30 20.55 NEW YORK 20.55 STÉPHANE 21.00 20.50 20.55 BENOÎT LE INVENTER LE FUTUR : DISTRICT ROUSSEAU - ONE LE GENDRE IDÉAL ONCE UPON A TIME BIENHEUREUX CYBER TERREUR 2 épisodes MAN SHOW De Arnaud Selignac Saison 4 - 3 épisodes Domaine de la Borde 22.20 Dossiers secrets : 22.30 New York unité 22.45 Lemoine man show 22.50 Le gendre idéal 23.15 Supernatural, 21.50 Les immersions Sitting Bull, doc. spéciale, 5 épisodes 0.40 Olivier de Benoist - La 0.35 Sam, série 3 épisodes d’Olivia : Les rétro femme, pour quoi faire ? 1.40 Programmes de nuit 1.30 Programmes de nuit maniaques, doc.

SAMEDI 10 JUIN

43 1 2 3 7 6 9.55 Les naufragés du 6.30 TFou, jeunesse 10.50 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 7.45 Xenius, mag. 6.00 M6 Music, mag. lagon bleu, téléfilm 8.10 Téléshopping - 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.55 Les nouveaux 8.45 360°-Géo, mag. 7.55 100% musique, mag. 11.35 Friends, série Samedi 11.55 Tout le monde veut nomades, mag. 10.45 Les couleurs du 8.20 M6 Boutique 12.05 Friends, série 11.40 Petits plats en prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours Maroc, doc. 10.35 Cinésix, mag. 12.35 Friends, série équilibre 12.50 Météo 13.30 Cyclisme : 69ème 11.15 Sous les pavés de... 10.50 Toque show 13.05 Friends, série 11.45 L’affiche de la 13.00 Journal de 13 h critérium du Dauphine 12.45 Le triangle de corail 11.45 Toque show 13.35 TMC Info semaine 13.20 13h15, le samedi... 15.15 Les carnets de Julie 14.55 Femmes de viking 12.40 Météo 13.40 Mentalist, série 12.00 Les 12 coups de midi 14.00 Tout compte fait, mag. 16.15 Les carnets de Julie 16.40 Les grands mythes 12.45 Le 12.45 14.35 Mentalist, série 13.00 Le journal 14.45 Les Internationaux avec Thierry Marx, mag. 17.35 Madonna, la vache 13.05 Scènes de ménages 15.25 Mentalist, série 13.30 Reportages de France de Roland Garros 17.15 Trouvez l’intrus, jeu qui a conquis le Caucase 13.40 Chasseurs d’appart’ 16.15 Mentalist, série découverte, mag. 18.00 Tout le monde a son 17.55 Questions pour un 18.20 Le jardin d’Éden, doc. 18.35 Un trésor dans votre 17.10 Mentalist, série 14.45 Grands Reportages mot à dire, jeu super champion, jeu 18.50 Arte reportage, mag. maison 18.00 Mentalist, série 16.05 Super Nanny, mag. 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 18.50 Les mystères de 17.55 50’ inside, mag. paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 Vox Pop 20.10 Météo l’amour, 2 épisodes 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, série 20.35 Karambolage, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

COLUMBO THE VOICE LE PLUS GRAND LE SANG LE RÊVE DU HAWAII 5-0 Meurtre en deux temps La plus belle voix - la finale CABARET DU MONDE DE LA VIGNE NOUVEAU MONDE Saison 7 - Épisode 20 : Columbo parvient habilement Présenté par Nikos Présenté par P. Sébastien Le mystère du vin jaune 3/4 - Les ports Huikau na makau na à faire avouer à Wayne Nikos Aliagas, accompagné 18e saison pour Le Plus Installée dans le Jura avec À la fin des années 1880, lawai’a Jennings, un grand amateur de Karine Ferri, vous donne Grand Cabaret du monde ! son époux Jeff, son aîné de la traversée de l’Atlantique Le détective privé Harry de femmes et de tennis, le rendez-vous pour le dernier Cette semaine, Isabelle 30 ans, la jeune et dyna- vers les États-Unis se fait Brown informe le 5-0 qu’il meurtre de Theresa Goren, grand show en direct de Nanty sera la marraine de mique Nancy Marigny solli- essentiellement à partir de vient d’assister au une romancière connue. cette sixième saison ! Il ne l’émission. Les invités : cite l’expertise de France cinq grands ports : Hambourg, kidnapping de la femme de Cette dernière est morte le reste désormais qu’un seul Thierry Omeyer, Willy qu’elle a rencontrée dans Le Havre, Liverpool, son client, qu’il était chargé soir où elle venait d’annoncer talent par coach, ils sont Rovelli, Joyce Jonathan… un salon vinicole, avant de Rotterdam et Brême. de surveiller. son prochain mariage avec donc quatre à s’affronter 23.05 Parlons passions se lancer dans le commerce 4/4 - Nouvelles frontières Saison 5 - Épisode 20 : Ike Wayne, à la télévision. lors de cette grande finale. en quelques mots du vin. Hanau 22.45 Columbo. Columbo 23.30 The voice. La suite, 23.15 On n’est pas couché 22.30 Le sang de la vigne. 22.40 L’invasion des 22.50 Hawaii 5-0. change de peau, téléfilm emission présenté par Nikos Retrouvez chaque samedi Boire et déboire en Val de méduses. Une prolifération Saison 5 - Épisode 21 : Un cambrioleur s’introduit Découvrez les premières soir Laurent Ruquier, Loire, téléfilm inquiétante, doc. Ua helele’i ka hoku, série dans un appartement en réactions du gagnant, des entouré d’un nouveau duo Benjamin Lebel est sollicité L’augmentation exponentielle Jerry et Max participent à une pleine nuit. Il met la main sur coachs et des talents fina- de choc : Vanessa par un acteur beau, riche et de la population de méduses conférence réunissant les le morceau de photographie listes de la sixième saison ! Burgraff et Yann Moix pour célèbre, Léo Delhomme, pour à l’échelle mondiale est le fans d’Elvis Presley et assistent, qu’il était venu chercher 0.20 Les experts, série revenir sur les temps forts de sélectionner ses grands crus signe que quelque chose ne impuissants, à la mort d’un exprès. 1.15 Les experts, série l’actualité de la semaine. en vue d’une vente caritative. tourne pas rond dans les sosie en pleine prestation, 0.35 Columbo, téléfilm 2.05 Les experts, série 2.10 Infrarouge, doc. 23.55 Soir 3 mers du globe… empoisonné au cyanure. 2.25 Programmes de nuit 2.55 Programmes de nuit 3.45 Thé ou café, mag. 0.25 Appassionata 23.30 Streetphilosophy 23.35 Hawaii 5-0, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p2_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:11 Page1

SAMEDI 10 JUIN

4 44 45 160 48 42 10.00 Le bureau des 6.00 Wake up, mag. 6.45 Violetta, jeunesse 12.10 Dans ma télécabine 9.15 Avengers 6.00 Programmes de nuit légendes, 2 épisodes 7.40 Wake up, mag. 7.30 Violetta, jeunesse 12.15 My little pony, les rassem-blement, jeunesse 6.30 Télé achat 11.50 L’album de la 8.40 Talents W9 8.15 Revenge, série amies c’est magique 10.00 Ultimate Spiderman 9.00 Direct auto express, semaine, spectacle 9.50 Talents W9 9.00 Revenge, série 12.40 Totally spies ! 11.15 Teen Titans Go mag. 12.25 La semaine de 10.45 Génération top 50 9.55 Revenge, série 13.30 Gu’live, mag. 11.35 Un jour une question 10.00 Direct auto express, Catherine et Liliane 11.40 Génération top 50 10.40 Revenge, série 15.45 Blazing team : les 11.40 Il était une fois... la vie mag. 12.40 Le département, série 12.30 Météo 11.30 Revenge, série maîtres du yo kwon do 12.05 A table les enfants 11.00 Direct auto, mag. 12.45 Le tube, mag. 12.35 Talent tout neuf 12.25 Revenge, série 16.10 Tobot, jeunesse 12.10 Les Zouzous 12.00 Direct auto express, 13.35 L’hebdo cinéma 12.40 Le gentleman 13.20 Orage mortel, téléfilm 16.35 Transformers robots 13.30 Consomag mag. 14.30 Bienvenue à célibataire, téléfilm 15.00 Au cœur de la in disguise : mission 13.40 Deux princesses pour 13.15 JT Marly-Gomont, film 14.30 Nanny express tempête, téléfilm secrète, jeunesse un royaume, téléfilm 13.25 Mariés à jamais, 16.00 Canal esport club 16.15 La pire semaine 16.45 New York Volcano, 17.00 Zig et Sharko 15.20 Deux princesses pour téléfilm 16.45 Plateau sport, sport de ma vie, téléfilm téléfilm 17.55 Trolls de troy un royaume, téléfilm 15.20 Mariés à jamais, 17.05 Rugby : Afrique du 17.50 La pire semaine 18.35 Les 30 histoires 18.30 In ze boîte, mag. 16.55 Bons plans téléfilm Sud / France, sport de ma vie, téléfilm Pour ce nouveau numéro, 19.05 Franky, 2 épisodes 17.05 À la poursuite de la 16.55 Mariage mortel, 19.00 Jamel comedy club 19.50 Météo NT1 vous propose des 20.40 Ruben & les p’tites chambre d’Ambre, téléfilm téléfilm 19.25 L’émission d’Antoine 19.55 Les Simpson histoires ÉTONNANTES. toques 19.00 Artistes de France 19.00 Salut les terriens !, 20.35 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 20.55 Infos 20.45 Dans ma télécabine 19.05 Un gars, une fille mag. 21.05 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

POINT BREAK LES SIMPSON CHRONIQUES TIMBER ET LA A LA POURSUITE FUGUEUSES Des braqueurs opèrent 3 épisodes CRIMINELLES CARTE AU TRÉSOR DE LA LANCE Avec Line Renaud aussi bien en motos dans Alors qu’ils sont en train de L’Affaire Maeva Rousseau Avec Wilford Brimley SACRÉE L’une fuit sa maison de des gratte-ciels new yorkais marcher tout en se chamail- 7 avril 2012, à Chérence, un Deux enfants trouvent une De Florian Baxmeyer retraite, l’autre sa famille. qu’en "wingsuits" pour lant dans la rue, Bart et Lisa petit hameau du Vexin fran- carte au trésor et se lan- Le professeur Bachmann, Au bord d’une nationale, s’échapper d’avions au- arrivent, par hasard, dans çais. Lorsqu’Alan rentre de cent, avec l’aide de leurs mentor de l’archéologue au beau milieu de la nuit, dessus de la jungle. Johnny le laboratoire du Professeur son travail en fin de soirée, trois chiens doués de pa- Eik Meiers, a disparu. Il Margot fait du stop. Au bord Utah, une ancienne légende Frink, qui a inventé un c’est une scène d’horreur role, dans une palpitante semble que celui-ci était à d’une nationale, au beau du moto-cross devenue ordinateur capable de lire qui l’attend à l’étage de aventure afin de sauver la la recherche de la Lance milieu de la nuit, Claude fait agent du FBI, va devoir dans le futur. Intrigués, ils sa maison : sa compagne ferme familiale. sacrée, celle qui aurait aussi du stop. Le problème, infiltrer ce groupe de sportifs regardent leur adolescence Maeva gît sur le lit, le corps percé le corps du Christ c’est qu’il s’agit de la même de l’extrême... défiler sur grand écran. meurtri et couvert de sang. sur la croix… nuit… 22.55 The nice guys, film 22.00 Les Simpson. 22.50 Chroniques 22.30 Un grand bébé 22.50 Jack Wilder et la 23.20 Les fous rires des Los Angeles. Années 70. Bébé nem, jeunesse criminelles. Affaire Turquin / Alors qu’un scientifique un mystérieuse cité d’or. 1/2. Chevaliers du Fiel 2016 Deux détectives privés Alors qu’elle fait passer son Une victime idéale, mag. peu fou met la touche finale à Lorsque l’archéologue Jack Wilder Dans le cadre du festival des enquêtent sur le prétendu permis de conduire à Monsieur Nice, le 21 mars 1991, le petit sa machine capable d’accélé- découvre une ancienne prophétie Fous Rires de Toulouse, les suicide d’une starlette. Burns, Selma est prise de Charles-Edouard Turquin, rer la croissance, son petit-fils, Inca permettant de localiser la Chevaliers du Fiel nous 0.45 Le sanctuaire, film violentes bouffées de chaleur. 8 ans, disparaît mystérieuse- Bobby, 3 ans, active acciden- légendaire cité d’or El Dorado, convient à leur grand gala en 2.20 Vue sur mer, film Inquiète, elle se rend à l’hôpital ment du domicile familial. tellement cette dernière et se il n’hésite pas à s’embarquer dans compagnie de nombreux 4.30 Qualifications des où son médecin lui apprend 0.45 Chroniques retrouve avec le corps d’un un voyage semé d’embûches. humoristes. Avec Yves Pujol, équipes UEFA pour la qu’elle est ménopausée. criminelles, mag. homme de 30 ans... 0.30 Jack Wilder et la Artus, Marc-Antoine Le Bret... Coupe du Monde 2018, sport 22.30 Les Simpson 3.05 Programmes de nuit 23.55 Objectif Blake ! mystérieuse cité d’or 1.05 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 20.50 PAWN STARS : 20.40 DRIVEN 20.50 BELLES DIANE FEMME FLIC LES ROIS DES Avec Sylvester Stallone BAND OF BROTHERS Ardèche, passionnée 3 épisodes ENCHÈRES 22.45 Underworld 3 : le Épisode 1 : Currahee par nature 2.40 Programmes de nuit 22.30 Pawn stars : les rois soulèvement des lycans, film 22.10 Band of brothers 22.20 Échappées belles des enchères, emission 0.10 Underworld 2 : 23.05 Band of brothers 23.50 Traditions et saveurs Evolution, film 0.15 Band of brothers

140 141 142 143 37 20.40 20.40 MILDRED 20.40 CODE ENNEMI 20.40 20.50 L’ART DE LA FUGUE PIERCE - SAISON 1 / Avec John Cusack VOICI LE TEMPS DES MAISON À VENDRE Avec Laurent Lafitte EPISODE 3 22.05 Outlander, le dernier ASSASSINS Céline et Cédric / Martine 22.20 Black Sails, 2 épisodes 22.15 Real Time With Bill Viking, film Avec Jean Gabin, Danièle 22.35 Maison à vendre, doc. 0.20 Anna - Pornochic 20 Maher, mag. 0.00 The greasy strangler Delorme, Robert Arnoux 0.20 Maison à vendre, doc. 1.55 Le Screen parfait 23.15 Missions - Saison 1 1.35 Tesis, film 22.30 Le violent, film 1.55 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 LE BUREAU 20.50 21.00 FIVE 20.50 BANG GANG 20.40 FOOTBALL : 20.45 DES LÉGENDES AGENT CARTER Avec Pierre Niney Avec Finnegan Oldfield ALLEMAGNE / SAN VIRGIN SUICIDES Saison 3, 2 épisodes 3 épisodes 22.40 Point break, film 22.25 Le cercle, mag. MARIN Avec Wen-shi-tung 22.40 Twin peaks - 22.55 Le chasseur et la 0.30 Le journal du hard 23.25 Nos souvenirs, film Qualifications… 22.20 Boss, film The return, série reine des glaces, film 0.45 Les nuits d’une 1.10 L’œil de Links, série 22.40 Le journal des 23.45 Pam Grier : queen of 23.30 I’m dying up here 0.45 Le goût des merveilles bourgeoise, téléfilm 1.40 Paris, Texas, film qualifiers, emission badass cinéma, doc.

144 145 147 146 148 149 20.45 CONSTANTINE 20.45 PIÈGE À 20.45 20.45 OPEN RANGE 20.45 DICK, LES 20.45 Avec Keanu Reeves GRANDE VITESSE L’ÉCOLE POUR TOUS Avec Kevin Costner COULISSES DE LA LE DERNIER NABAB 22.45 The box, film Avec Steven Seagal Avec Arié Elmaleh 23.00 Danse avec les loups PRÉSIDENCE Avec Robert De Niro 0.35 Les 4 fantastiques et 22.25 28 jours plus tard, film 22.20 Bronx à Bel Air, film 2.45 Pour l’amour du jeu Avec Kirsten Dunst 22.45 Boulevard du le surfer d’argent, film 0.15 Orgasmus 4, téléfilm 0.05 Spartatouille, film 5.00 Xavier Dolan : à l’im- 22.15 Les vestiges du jour crépuscule, film 2.05 L’ordre et la morale 1.40 Monsters, film 1.25 Pinot simple flic, film possible, je suis tenu, doc. 0.25 Les anges nus 0.30 Le diable en boîte, film

101 30 31 91 35 96 21.30 20.55 R.I.S. POLICE 20.55 BEDOS / ROBIN 21.00 DR HOUSE 20.50 MÉDIUM 20.55 STEPHEN L’OR BLEU : GUERRE SCIENTIFIQUE À L’OLYMPIA Wonder Cuddy Saison 7 - épisode 7 FRY EN AMÉRIQUE D’EAU MONDIALE 2 épisodes 22.55 Muriel Robin : toute 21.40 Dr House, série 21.35 Médium, 2 épisodes CENTRALE 22.20 Dossiers secrets, doc. 22.40 New York unité seule comme une grande 22.35 Dr House, série 23.15 American Horror Le Mexique 22.45 Dossiers secrets : spéciale, 4 épisodes 0.50 Anne Roumanoff 23.30 Dr House, série Story : Hôtel, 3 épisodes 21.50 MegaTrains Australie : Alexandre le Grand, doc. 1.45 Annika Bengtzon… show, spectacle 0.20 Dr House, série 1.50 Programmes de nuit Le train de canne à sucre Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p3_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:48 Page1

DIMANCHE 11 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.25 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 6.25 Motus, jeu 6.00 Euronews 7.15 Alerte rouge sur le 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 10.20 Automoto, mag. 7.00 Thé ou café, mag. 6.35 Ludo, jeunesse thon, doc. 7.00 Absolument stars 7.15 Monacoscope, mag. 11.05 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV, 8.45 Dimanche Ludo 8.00 Arte junior, jeunesse 9.20 M6 Boutique 7.20 Les mystères de 11.50 L’Affiche du Jour mag. 11.15 Artistes en France 9.45 Mourir, la belle affaire 11.00 Turbo, mag. l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi 8.30 Les chemins de la foi 11.30 Dans votre région 11.20 La chenille qui fait 11.15 Turbo, mag. 8.20 Les mystères de 12.50 Météo 12.00 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 des trous, doc. 12.30 Sport 6, mag. l’amour, série 12.55 Du côté de chez vous prendre sa place, jeu 12.55 Les nouveaux 11.50 Metropolis, mag. 12.40 Météo 9.25 Le prix de la tyrannie 13.00 Le journal 12.55 Météo nomades, mag. 12.35 Hommage musical 12.45 Le 12.45 11.15 Le prix d’un coeur 13.30 Reportages 13.00 Journal 13h00 13.35 Sport Dimanche, sport à Shakespeare, spectacle 13.05 Recherche apparte- brisé, téléfilm découverte, mag. 13.20 13h15, le dimanche..., 15.15 Les carnets de Julie 13.35 Villages de France ment ou maison, mag. 12.55 TMC Info 14.45 Grands Reportages mag. 16.15 Comme une envie de 14.05 Le rêve du nouveau 14.40 Recherche apparte- 13.00 La vengeance faite 16.05 Vétérinaires, leur vie 14.10 Météo jardins, mag. monde, doc. ment ou maison, mag. femme, téléfilm en direct, doc. 14.15 Les Internationaux de 17.10 8 chances de tout 17.35 Le jardin d’Éden 16.35 66 minutes : le doc 14.35 Ma vie volée, téléfilm 17.20 Sept à huit, mag. France de Roland Garros, gagner, jeu 18.05 Les grands magasins, 17.25 66 minutes, mag. 16.15 Grossesse en danger 18.55 Editions spéciales sport 17.50 Le Grand Slam, jeu ces temples du rêve 18.45 66 minutes : grand 17.50 Profilage, 2 épisodes 19.05 Le journal 18.00 Stade 2, mag. 19.00 Journal régional 19.00 Personne ne bouge ! format, mag. 19.50 Les mystères de 19.25 Editions spéciales 19.00 Edition spéciale 19.30 Législatives 2017 - 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 l’amour, série 21.05 Météo 19.05 Journal Édition nationale 20.05 360°-Géo, mag. 20.35 Météo 21.00 21.15 19.10 21.15 20.55 21.00

LES EXPERTS : LES BRONZÉS EDITION SPÉCIALE LÉGISLATIVES CHARADE NOS JOURS MIAMI De Patrice Leconte Élections législatives 2017 DANS VOTRE De Stanley Donen HEUREUX Rivalités Avec Josiane Balasko, 2017: 1er tour RÉGION Avec Audrey Hepburn, Cet été, Vincent Rousseau De Scott Lautanen Michel Blanc, Marie-Anne Les 11 et 18 juin, 45,7 mil- Cary Grant, Walter va diriger sa première Avec David Caruso Chazel lions d’électeurs seront à Matthau colonie de vacances. Un trafiquant de drogue est Bernard, Gigi, Jérôme, nouveau appelés aux urnes De retour des sports Entre les animateurs abattu dans sa propriété. Christiane, Jean-Claude et afin d’élire les 577 députés d’hiver, Reggie Lambert, complétement déjantés, Un suspect est aussitôt Nathalie arrivent par une qui siègeront à l’Assemblée en instance de divorce, les gamins intenables et les arrêté sur les lieux du crime. nuit d’orage, dans un club nationale. Recomposition du retrouve son appartement visites surprises de "Jeu- Celui-ci prétend vendre de de vacances en Côte paysage politique au centre, parisien sens dessus- nesse et Sport", ces trois la drogue à Delko... d’Ivoire. Ils gagnent dans la entrée en vigueur de la loi dessous et apprend la semaines vont être plus mou- 6 ans trop tard boue, leur case respective. sur le cumul des mandats… mort de son mari... vementées que prévues ! 22.40 Les experts : Miami. 23.05 Échange standard, 22.10 Faites entrer 22.00 Législatives 2017 - 22.45 Cary Grant, de l’autre 23.00 Enquête exclusive. Trois visages pour un crime. film avec Ryan Reynolds l’accusé. Jeanette O’Keefe, Édition nationale côté du miroir, doc. Japon : le sexe et l’amour en Trois femmes au foyer parties À l’issue d’une nuit de la mort au rendez-vous, mag. 22.15 Législatives 2017 Né Archibald Alexander crise, mag. présenté par en week-end à Miami sont les débauche, l’impossible va se Le 2 janvier 2001, une Austra- dans votre région, autre Leach, en 1904 à Bristol, Cary Bernard De la Villardière premières suspectées quand produire : Dave se réveille lienne de 28 ans est retrouvée 23.00 Législatives 2017 - Grant se retrouve à 11 ans Au Japon, l’amour et le sexe un jeune employé de l’hôtel dans la peau de Mitch, et morte dans un sac de cou- Édition nationale pratiquement orphelin quand sont dans de sales draps. est assassiné... vice-versa. chage, cité des Musiciens, 0.05 Les femmes des son père fait interner sa mère 0.35 Enquête exclusive, 23.35 Les experts : Miami, 1.05 Dr House, série aux Mureaux. autres, téléfilm sans le lui dire… mag. 3 épisodes 1.55 Dr House, série 23.45 Météo 1.50 La favorite (opéra), 3.35 De la berceuse au 2.20 Météo 2.00 Programmes de nuit 2.45 Programmes de nuit 23.50 Histoires courtes spectacle chant de guerre, doc. 2.25 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 11.55 Rencontres de cinéma 6.00 Wake up, mag. 9.10 2 broke girls, série 11.15 Le monde incroyable 8.15 Un jour une question 7.00 Le zap 12.10 Le petit journal 6.50 Le hit W9, mag. 9.35 2 broke girls, série de Gumball, jeunesse 8.25 Les gardiens de la 8.15 Les animaux de la 8, de la semaine 7.50 Génération top 50 10.00 2 broke girls, série 12.10 Dans ma télécabine galaxie, jeunesse mag. 12.45 L’effet papillon, mag. 8.40 Génération top 50 10.25 2 broke girls, série 12.15 My little pony, les 10.00 Ultimate Spiderman 11.45 Punchline, mag. 13.50 La semaine des 9.40 Génération top 50 10.50 2 broke girls, série amies c’est magique 11.15 Teen Titans Go 13.05 JT Guignols 10.35 Génération top 50 11.15 2 broke girls, série 12.40 Totally spies ! 11.35 Un jour une question 13.15 Silence coupable, 14.25 La semaine de 11.30 Génération top 50 11.40 2 broke girls, série 13.30 Gu’live, mag. 11.40 Il était une fois... la téléfilm Catherine et Liliane 12.30 Météo 12.05 2 broke girls, série 15.45 Blazing team : les vie, jeunesse 15.00 En quête 14.45 La semaine de 12.35 Talent tout neuf 12.30 2 broke girls, série maîtres du yo kwon do 12.05 A table les enfants d’innocence, téléfilm canalBus 12.40 Croqueuse 12.55 2 broke girls, série 16.10 Tobot, jeunesse 12.10 Zouzous, jeunesse 16.45 Des records 14.55 Made in Canal+, mag. d’hommes (1/2), téléfilm 13.20 2 broke girls, série 16.35 Transformers robots 13.30 Consomag incroyables mais vrais !, 15.05 Cardinal, 2 épisodes 14.20 Croqueuse 13.45 2 broke girls, série in disguise : mission 13.40 Une saison au zoo 7 emission présenté par 16.30 Les guerriers d’hommes (2/2), téléfilm 14.10 2 broke girls, série secrète, jeunesse 17.30 Amis pour la vie : Matthieu Delormeau et de l’ombre, doc. 16.05 La nounou de mes 14.35 2 broke girls, série 17.00 Zig et Sharko Quand l’homme et l’animal Isabelle Morini- Bosc. 18.00 Drogba, le rêves, téléfilm 15.00 2 broke girls, série 18.25 Trolls de troy sauvage s’apprivoisent Insolites, stupéfiants, délirants crépuscule d’un roi, sport 17.55 Kaamelott, série 15.25 Super Nanny, mag. 19.35 In ze boîte, mag. 18.20 Bons plans ce sont des records incroya- 19.00 La grille : Grand Prix 20.45 La semaine de 17.15 Super Nanny, mag. 20.10 Ce sera moi, mag. 18.30 Un gars, une fille bles mais vrais ! du Canada, sport Madénian et VDB, série 19.05 Super Nanny, mag. 20.45 Dans ma télécabine 20.45 Des jours meilleurs 20.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

AUTOMOBILE : X-FILES SPIDER-MAN LES CONTES LE CŒUR PEUR GRAND PRIX DU Saison 10 - Épisode 1 De Sam Raimi DE GRIMM DES HOMMES SUR LA VILLE CANADA La vérité est ailleurs (1/2) Avec Tobey Maguire, Le poisson magique De Marc Esposito De Henri Verneuil Formule 1 Treize ans après la ferme- Willem Dafoe Avec Fabian Busch, Avec Gérard Darmon Avec Jean-Paul Belmondo Commenté par Julien ture du département des Étudiant, Peter Parker Katharina Schüttler, Une série d’événements Norah Elmer reçoit plusieurs Fébreau, Jacques Villeneuve affaires non-classées au acquiert d’étonnants pou- Un homme vivant avec sa forts touche la vie d’Alex, appels téléphoniques d’un Les 20 Grands Prix sont à FBI, Walter Skinner voirs après avoir été mordu femme dans une porcherie Antoine, Jeff et Manu, amis certain Minos. Peu de temps vivre en direct, en intégralité recontacte Fox Mulder et par une araignée mutante. près de la mer passe ses depuis 25 ans. C’est l’heure après, elle est tuée. Le et en exclusivité sur les Dana Scully à la demande 6ème sens, agilité, vélocité, journées à pêcher, par plaisir. de la remise en question. commissaire Letellier antennes CANAL. de Tad O’Malley. force de l’insecte ont afflué Un beau jour, une de ses Leurs rapports aux femmes enquête et rencontre plusieurs 22.00 Formula One, le Saison 10 - Épisode 2 : dans son corps à l’échelle prises s’adresse à lui en lui sont au cœur de tous leurs femmes menacées par ce magazine de la F1, mag. Les enfants du chaos humaine… demandant de l’épargner. problèmes… genre d’appels... 22.30 Homeland. 22.40 X-Files. Saison 10 - 23.15 Next, film 22.05 Les contes de Grimm. 22.40 Hippocrate, film 23.20 Au coeur de Saison 6 - Episode 1 - Épisode 3 : Rencontre d’un Doué du pouvoir de visualiser Le roi Barbe d’ours, téléfilm Benjamin va devenir un grand l’enquête, mag. Un coupable idéal, série drôle de type, série 2 minutes de son futur, Cris Un roi voudrait trouver un mari médecin, il en est certain. La réalité regorge d’histoires Après avoir déjoué un attentat En plein questionnement sur Johnson est contacté par à sa fille, une jeune princesse Mais pour son premier stage parfois plus fortes que la de masse dans le métro de sa foi dans le paranormal, l’agent du FBI Callie Ferris, belle et vénale, mais celle-ci d’interne dans le service de fiction. Et le quotidien d’un Berlin, Carrie est de retour à Mulder se laisse convaincre qui sait qu’il est son unique rejette tous les prétendants son père, rien ne se passe enquêteur vaut toutes les New York où elle vit avec sa par Scully d’enquêter sur une chance d’empêcher une venus lui faire la cour... comme prévu. séries policières du monde. fille. créature tueuse en Oregon. attaque terroriste imminente… 23.09 G ciné 0.20 Columbo, spectacle 1.00 Programmes de nuit 23.20 Homeland, série 23.30 X-files, 3 épisodes 1.05 Appels d’urgence 23.15 Objectif Blake ! 4.20 Un gars, une fille, 0.15 Un traître idéal, film 2.15 Programmes de nuit 2.00 Appels d’urgence 23.26 Objectif Blake ! série telemonaco_s24_p4_Template Monaco Page 2 24/05/17 16:21 Page1

DIMANCHE 11 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 MON ÎLE, 20.55 20.50 20.40 QUE JUSTICE 20.50 KAAMELOTT MA BATAILLE SOS MA FAMILLE A CROSSING LINES SOIT FAITE Avec Alexandre Astier, Anne 21.45 Bienvenue dans mon BESOIN D’AIDE Saison 3 - Episode 4 Avec Jamie Foxx Girouard, Lionnel Astier village, doc. Nadia, Elodie et Kevin 21.30 Crossing lines, série 22.30 Piège en eaux 22.30 Kaamelott, série 22.35 Matons violents : la loi 22.30 SOS ma famille a 22.20 Crossing lines, série troubles, film 0.15 Vikings, 2 épisodes du silence, doc. besoin d’aide, mag. 23.40 Sens interdits, téléfilm 0.20 Fantasmes, série 1.50 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 LA BEUZE 20.40 MOZART 20.40 20.40 PHFFFT! 20.50 CRAZY Avec Michael Youn IN THE JUNGLE THE WALKING DEAD Avec Judy Holliday EX-GIRLFRIEND 22.10 L’or noir, film Saison 3 / Episodes 9 et 10 Saison 7 - 2 épisodes 22.05 Le défunt récalcitrant Saison 2 - 3 épisodes 0.20 Du sang et des larmes 21.40 The Assassin, film 22.45 Outcast, série 23.45 Ma soeur est 23.25 Cauchemar en 2.20 Grimsby - Agent trop 23.25 Millennium mambo, 23.35 Les larmes du soleil capricieuse, film cuisine, mag. spécial, film film 1.35 Tu vois le genre ? 1.20 Potins de femmes 0.55 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 GIRLS 20.50 L’ÂGE DE 21.00 POINT BREAK 20.50 FLORENCE 20.40 FOOTBALL : 20.45 LES Saison 5, 3 épisodes GLACE : LES LOIS 22.50 Les tuche 2 - Le rêve FOSTER JENKINS MACÉDOINE / INCORRUPTIBLES 22.15 Plus de séries, mag. DE L’UNIVERS américain, film Avec Meryl Streep ESPAGNE Avec Kevin Costner 22.40 Le bureau des Avec Gérard Lanvin 0.25 Chocolat, film 22.35 Top of the shorts, mag. Qualifications… 22.45 Rambo II : la mission légendes, 2 épisodes 22.20 X-men : apocalypse 2.20 L’album de la semaine, 23.05 Les 33, film 22.40 Le journal des 0.25 The silver cord, film 0.30 Les premiers les… 0.40 Arrêtez-moi là, film spectacle 1.10 L’hebdo cinéma qualifiers, emission 1.45 The servant, film

144 145 147 146 148 149 20.45 CINQUANTE 20.45 GHOST RIDER 20.45 LA NOUVELLE 20.45 20.45 LE DÎNER 20.45 TIREZ NUANCES DE GREY Avec Nicolas Cage GUERRE DES FORREST GUMP Avec Fanny Ardant SUR LE PIANISTE Avec Dakota Johnson, 22.35 The rezort, film BOUTONS Avec Tom Hanks 22.30 My Skinny sister, film Avec Charles Aznavour Jamie Dornan, Jennifer Ehle 0.00 Beautés coquines Avec Guillaume Canet 23.05 Par effraction, film 0.00 J’ai droit au plaisir 22.05 Les bas-fonds de 22.50 Northmen les derniers sous les tropiques, téléfilm 22.20 Little buddha, film 1.00 Tokyo fiancée, film 1.15 Mary Reilly, film Frisco, film vikings, film 1.15 L’amour aux sports… 0.40 Le bossu, film 2.35 Un été brûlant, film 3.00 Le caravage, doc. 23.35 La beauté du diable

101 30 31 91 35 96 20.40 DE L’OMBRE 20.55 CHANCE 20.55 PORTRAIT 21.00 MISS MARPLE 20.50 20.55 À LA LUMIÈRE 2 épisodes CRACHÉ Témoin indésirable UNDER THE DOME CHACUN SON ÎLE L’armée enterrée de Chine 22.35 De guerre lasse, film 22.30 Je vous écoute, De Moira Armstrong Saison 3 - 3 épisodes Îles Féroé 21.30 De l’ombre à la 0.15 Femmes de loi, 3 ép. spectacle Avec Geraldine McEwan 23.15 L’exorciste, série 21.50 Trésors vus du ciel : lumière, doc. 5.30 R.I.S. police 0.10 Familles (re)compo- 22.45 Miss Marple, série 0.00 L’exorciste, série Le Gros Morne, doc. 22.20 Dossiers secrets, doc. scientifique, série sées, spectacle 0.40 Programmes de nuit 0.50 Programmes de nuit 22.50 Echappées belles

LUNDI 12 JUIN

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 9.20 Petits secrets entre 10.50 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 8.40 Les parcs nationaux 9.00 M6 Boutique 8.45 PEP’S voisins, 3 épisodes 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 américains, doc. 10.05 Desperate 9.00 Les mystères 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.55 Lendemain 9.25 360°-Géo, mag. Housewives, 2 épisodes de l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu d’élections 12.20 Villages de France 11.45 Toque show 10.10 Dangereuse 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 13.50 Rex, 3 épisodes 12.50 Arte Regards, mag. 12.45 Le 12.45 rencontre, téléfilm 13.50 Le prix de l’infidélité 14.05 Mille et une vies, mag. 16.05 Un livre un jour 13.00 Arte Regards, mag. 13.30 Scènes de ménages 11.55 Friends, 4 épisodes 15.30 La trahison de mon 15.50 Visites privées, mag. 16.10 Des chiffres et des 13.30 Dieu seul le sait, film 14.30 La demande en 13.55 TMC Info mari, téléfilm 16.50 Vu, mag. lettres, jeu 15.30 Alger, doc. mariage, téléfilm 14.00 Columbo, 2 épisodes 17.00 Premier rendez-vous 17.00 Chéri(e) c’est moi le 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 16.20 La robe de ma vie 17.45 Monk, série et plus si affinités chef !, jeu 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 17.20 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 18.05 Tout le monde à son 18.10 Questions pour un 17.40 La cuisine antigaspi shopping, jeu 19.20 Quotidien, première camping mot à dire, jeu champion, jeu 18.05 Sur les toits des villes 18.40 Chasseurs partie, mag. 19.00 The wall : Face au mur 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Les îles de sa majesté d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

CAMPING 2 ESPRITS MEURTRES LE JUGE SOUVENIRS À L’ÉTAT SAUVAGE De Fabien Onteniente CRIMINELS AU PARADIS De David Dobkin DE MARNIE Christophe Dechavanne Jean-Pierre Savelli, 45 ans, Au coeur du brasier La maison de Cécile Fils de magistrat, Hank De Hiromasa dans les pas de Mike Horn cadre moyen dans une J.J. rentre chez elle en Pour leur dernière semaine Palmer, grand avocat, Yonebayashi Pour cette quatrième mutuelle d’assurances de pleine nuit après plusieurs ensemble, Humphrey offre revient dans la petite ville Adolescente solitaire, expédition, Mike Horn a Clermont-Ferrand traverse jours passés sur une affaire un séjour de rêve à Martha de son enfance, où son Anna part séjourner près emmené Christophe une passe difficile. Sa à Los Angeles. A peine arri- à La Maison Cécile, qui se père, qu’il n’a pas revu de la mer dans un petit Dechavanne en Amérique fiancée Valérie veut faire un vée, elle apprend par Will trouve sur une île voisine. depuis longtemps, est soup- village au nord d’Hokkaïdo. du Sud dans la région la break. Il décide de partir en que leur fils, Michael, est Ils y sont accueillis par le çonné de meurtre. Il décide Non loin de La Maison plus sauvage du Venezuela, vacances dans un camping, souffrant depuis deux jours. couple Elliot et Linda Taylor, alors de mener l’enquête des Marais elle va faire la une région qu’on appelle le Camping des Flots Bleus La vengeance à l’oeuvre propriétaires de l’hôtel. pour découvrir la vérité... rencontre d’une étrange et « Le monde perdu ». près d’Arcachon... La lame du châtiment Une victoire de courte durée 23.15 Météo mystérieuse fille : Marnie... 22.50 Un été dans les 23.20 Colony. 22.50 Meurtres au paradis. 23.20 Grand Soir 3 22.35 La planète sauvage 23.00 À l’état sauvage. coulisses d’un incroyable Haute surveillance, série 2 épisodes Francis Letellier et la La planète Ygam est peuplée Retour sur l’aventure. camping, doc. Récemment nommée gouver- Zoe Mackay, mannequin de rédaction analysent l’actualité. de Draags, des androïdes au « À l’état sauvage, retour sur Depuis quelques années, neure générale, Helena plaide 19 ans, défile pour le grand Avec des invités, des duplex très haut niveau de savoir. Une l’aventure » donne la parole à passer ses vacances au la cause du secteur de Los styliste Nelson Benedict. Lors depuis les capitales expédition lointaine ramène Christophe Dechavanne, pour camping est devenu Angeles devant un parterre du défilé, elle est retrouvée européennes et des sur Ygam les Oms, des petites qu’il révèle en exclusivité les tendance. En 2015, le secteur de représentants mondiaux morte, étranglée avec le reportages long format. créatures originaires d’une coulisses de son expérience, à a même battu un record de des colonies. foulard qu’elle portait. 0.00 Qui sommes-nous ? planète dévastée… travers des moments inédits ! fréquentation… 0.10 Colony, 2 épisodes 0.55 13h15, le samedi 0.55 Libre court 23.45 Argent amer, doc. 23.55 À l’état sauvage, doc. 0.30 90’ Enquêtes, mag. 1.55 Programmes de nuit 1.25 Visites privées, mag. 1.40 Un livre un jour 2.20 Timbuktu, film 1.55 Météo Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p5_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:54 Page1

LUNDI 12 JUIN

4 44 45 160 48 42 8.20 Catherine et Liliane 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.35 Franky, série 7.25 Un jour, une question 6.45 Gym direct, mag. 8.25 Homeland, 2 épisodes 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 14.20 Wazup, mag. 7.30 Foot 2 rue extrême 8.00 Télé achat 10.10 Éperdument, film 10.05 @ vos clips 6.45 TV achat 14.25 Parents, un jeu 8.50 Les gardiens de la 9.00 Touche pas à mon 11.55 Parks and recreation 10.45 @ vos clips 8.45 Infos d’enfant, mag. galaxie, jeunesse poste ! 12.30 Made in Canal+, mag. 11.30 W9 hits, mag. 8.50 Grimm, série 14.30 G ciné 9.55 Avatar, jeunesse 12.20 La nouvelle édition 12.50 The tonight show 12.30 Météo 9.40 Grimm, série 14.40 Objectif Blake ! 11.10 Atomic Puppet 13.50 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 12.35 Talent tout neuf 10.30 Vampire diaries, série 15.40 Totally spies ! 11.20 Dalton, jeunesse série 13.30 Rencontres de 12.40 Bones, 5 épisodes 11.20 Vampire diaries, série 17.00 Power rangers dino 12.05 A table les enfants 15.40 Inspecteur Barnaby, cinéma, mag. 16.50 Un dîner presque 12.10 Vampire diaries, série charge, 2 épisodes 12.10 Zouzous, jeunesse série 13.45 This is US, 2 épisodes parfait, jeu 13.00 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 13.35 Une saison au zoo 4 17.35 Il en pense quoi 15.10 L’outsider, film 17.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série invisibles, ils sont partout 15.45 Les Tortues Ninja Camille ? 17.05 The nice guys, film parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série 18.30 La boucle infernale 16.50 Angelo la débrouille 18.25 Il en pense quoi 18.55 CanalBus 18.55 Moundir et les 15.35 Gossip Girl, série 18.55 Magic : famille 17.25 Molusco, jeunesse Camille ? 19.05 Le journal du cinéma apprentis aventuriers 16.25 Grey’s anatomy, série féérique, jeunesse 17.55 Les as de la jungle 19.10 Touche pas à mon 19.25 Le gros journal 19.50 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, 19.00 Il était une fois... poste !, emission 19.50 Les Guignols apprentis aventuriers 18.10 Grey’s anatomy, série mortel d’être un vampire, 2 la vie, jeunesse Pour cette 7e saison, TPMP ! 20.00 Le journal du cinéma 20.55 Le message de 19.05 Grey’s anatomy, série épisodes 19.25 Une saison au zoo 7 revient aux fondamentaux 20.15 Le petit journal Madénian et VDB, série 20.00 Grey’s anatomy, série 20.50 Monte le son, mag. qui ont fait son succès. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

LE BUREAU LES INFIDÈLES APPELS D’URGENCE L’INSTIT FESTIVAL 58 MINUTES DES LÉGENDES De Jean Dujardin, Alerte rouge pour les Le choix de Théo INTERNATIONAL POUR VIVRE Saison 3 - Épisode 7 Emmanuelle Bercot, pompiers du sud-ouest Avec Gérard Klein DU RIRE DE LIÈGE : De Renny Harlin À Bakou, Marina est rattra- Michel Hazanavicius… Accident de canyoning, Comme chaque année, les VOO RIRE 2015 Avec Bruce Willis, William pée par la paranoïa, ce qui Deux bons copains s’em- excursions à haut-risque sur forains montent leurs manèges Virginie Hocq & Guests Atherton, Bonnie Bedelia complique sa mission. Lors barquent l’un l’autre dans les rivières, accidents de la dans le village et installent Lors du dernier Festival Venu attendre sa femme à d’une entrevue sous haute des aventures adultères route spectaculaires, crash leur campement sur le ter- Voo Rire, les Frères l’aéroport, le policier John tension, Duflot rencontre rocambolesques. Belles d’ULM, sans oublier un rain alloué par la Mairie. Les Taloche ont choisi de McClane remarque la pré- Cochise et négocie sa dé- gueules, plutôt bien mis et incendie meurtrier d’une enfants des forains vont à mettre à l’honneur une sence de terroristes qui ont fection, à la condition préa- surtout très libidineux, ils ne incroyable violence... l’école du village où Novak humoriste féminine en lui pris le contrôle des pistes… lable que Malotru soit libéré. résistent pas à l’envie de Côte d’Azur : pas de va- effectue un remplacement. donnant carte blanche : Saison 3 - Épisode 8 butiner. cances pour les délinquants Virginie Hocq. 22.50 L’effet papillon, mag. 22.55 Brice de Nice, film 23.10 Appels d’urgence. 22.30 L’instit. 23.00 Les Chevaliers du 23.25 Piège de cristal, film Le magazine de l’actualité avec Jean Dujardin, Clovis Un été à Marseille : pas de Les chiens et les loups, série Fiel démontent le Zénith avec Bruce Willis, Alan internationale propose Cornillac vacances pour la police, mag. Soir de fête à Ayguesles- En juin 2012, le duo d’humo- Rickman chaque semaine une enquête Éternel ado de presque Vols à l’arrachée sur les loups, charmant petit village ristes toulousains, composé John McClane, policier new- grand format, de l’actualité 30 ans, Brice a développé son plages, agressions, cambrio- de Haute-Provence où, sur un d’Eric Carrière et Francis yorkais, est venu rejoindre sa très anglée, des histoires que propre "staïle", avec lequel il lages, trafic de drogue… air de java, Lilas flirte avec Ginibre, retrouvait Toulouse, femme Holly, dont il est l’on raconte avant tout le exprime son vrai vécu intrin- 0.20 Pompiers : quelques amoureux tandis sa ville d’origine, pour une séparé depuis plusieurs mois, monde… sèque. Surfeur, il attend SA leur vie en direct, doc. que Manu Fontana affronte représentation unique d’un pour les fêtes de Noël dans 23.45 L’œil de links vague… à Nice ! 1.20 Pompiers : Pascal Bonaffé… spectacle inédit. l’espoir d’une réconciliation… 0.15 Elle, film 0.55 Programmes de nuit leur vie en direct, doc. 0.00 Objectif Blake ! 1.00 Hero Corp, série 1.40 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 20.55 CRIMES 20.50 20.40 20.50 LA REVUE NICOLAS LE FLOCH Crimes dans les villages AMERICAN PICKERS : SCARY MOVIE 5 DE PRESSE Le crime de la rue des occitans CHASSEURS DE 22.15 Scream 4, film Présenté par Jérôme francs-bourgeois 22.50 Crimes, doc. TRÉSORS 0.10 Fantasmes, 2 épisodes De Verdiere 22.30 C dans l’air, mag. 0.45 Crimes, doc. 22.30 American pickers : 1.15 Libertinages par Louis 23.20 Conseil d’indiscipline 23.40 Avis de sorties 2.40 Programmes de nuit chasseurs de trésors de Mirabert, série 0.05 Conseil d’indiscipline

140 141 142 143 37 20.40 S.O.S. 20.55 SILICON 20.40 20.40 CASIMIR 20.50 EXTRAORDI- FANTÔMES VALLEY - SAISON 4 / LA MOUSTACHE Avec Fernandel NARY PEOPLE De Ivan Reitman EPISODE 8 Avec Vincent Lindon 22.05 Les mariés de l’an II Enceinte de triplés (1/2) 22.25 S.O.S. fantômes II, film 21.25 Veep - Episode 8, série 22.05 Westworld, 2 épisodes 23.45 Le cinéma de 21.35 Extraordinary people 0.10 L’extra Interview, mag. 21.55 Missions - Saison 1 / 0.05 Jeruzalem, film papa - Bonus, autre 22.20 Extraordinary people 0.25 Mères et filles, film Episode 3, série 1.40 Beau-père, film 23.50 Le cinéma de papa 23.10 Extraordinary people

12 13 14 10 11 151 20.50 VEEP 20.50 LES TUCHE 2 - 20.55 L’ÉMISSION 20.50 CÉLIBATAIRE, 21.00 20.45 RAMBO III Saison 4, 3 épisodes LE RÊVE AMÉRICAIN D’ANTOINE MODE D’EMPLOI FOOTBALL : ÉCOSSE / Avec Sylvester Stallone 22.10 The tonight show star- Comédie d’Olivier Baroux Présenté par A. De Caunes Avec Dakota Johnson ANGLETERRE 22.30 Chisum, film ring Jimmy Fallon, emission 22.20 Le voyage de Fanny 22.55 Le bureau des 22.35 Camping 3, film Qualifications… 0.20 rockabye (1932), film 22.55 Plus de séries, mag. 23.55 La tortue rouge, film légendes, 2 épisodes 0.10 Le journal du cinéma 22.35 Automobile : Formule 1 1.30 Pam Grier : queen of 23.20 Girls, série 1.15 Carol, film 0.45 Le gros journal, mag. 0.20 Talons aiguilles, film 0.25 Formula One, le mag... badass cinéma, doc.

144 145 147 146 148 149 20.45 ON VOULAIT 20.45 28 SEMAINES 20.45 20.45 LUCKY YOU 20.45 20.45 LES CANONS TOUT CASSER PLUS TARD LES CHRONIQUES Avec Eric Bana STEFAN ZWEIG, DE BATASI Avec Kad Merad Avec Robert Carlyle DE SPIDERWICK 22.45 Entourage, film ADIEU L’EUROPE Avec Richard Attenborough 22.15 A trois on y va, film 22.25 Goal of the dead Avec Freddie Highmore 0.25 Un peu, beaucoup, Avec Josef Hader 22.25 Les sentiers de la 23.40 Pyramide, film première mi-temps, film 22.20 La soif de l’or, film aveuglément, film 22.30 Uzak, film gloire, film 1.05 Game of thrones, série 23.30 Goal of the dead… 23.40 Neuf mois, film 1.55 Girls, série 0.15 Un jeune poète, film 23.50 Battement de cœur

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 20.55 D’JAL - JUST 21.00 LA BONNE 20.50 REAL HUMANS 20.55 MEGATRAINS GENIUS - EINSTEIN RETURN TO SENDER D’JAL COPINE Saison 2 - 3 épisodes CANADA Chapitre Huit 22.30 Chance, 2 épisodes 22.20 Rachid Badouri - De Nicolas Cuche 0.10 Supernatural, série 21.50 Les Trains de 21.30 Hubble : Voyage 0.15 Femmes de loi, 2 ép. Arrête ton cinéma, spectacle 22.40 Le gendre idéal, 0.55 Supernatural, série L’Extrême : Russie, doc. cosmique, doc. 2.10 Hondelatte part en 0.10 Anthony Kavanagh - téléfilm 1.40 Supernatural, série 22.50 Voyage au bout de 22.20 Dossiers secrets… live, doc. Show man, spectacle 0.30 Programmes de nuit 2.20 Programmes de nuit l’enfer, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p6_Template Monaco Page 1 24/05/17 12:58 Page1

MARDI 13 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 11.20 Les Z’Amours, jeu 11.35 Campagnes officielle 9.25 Tokyo, cataclysmes... 6.00 M6 Music, mag. 6.40 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 11.55 Tout le monde veut pour les éléctions 10.55 Sur les toits des villes 7.00 Martine, jeunesse 6.45 TV Achat TMC 9.20 Petits secrets entre prendre sa place, jeu Législatives 2017 11.50 Villages de France 7.55 Les blagues de Toto 8.45 PEP’S voisins, 3 épisodes 13.00 Journal de 13 h 12.00 Le 12/13 12.50 Arte Journal Mamette, jeunesse 9.00 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour 13.40 Campagne officielle 12.55 Météo à la carte, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 9.00 M6 Boutique l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi pour les législatives 13.40 Rex, 3 épisodes 13.35 Au nom du fils 10.05 Desperate 10.10 Innocence à vendre, 13.00 Le journal 14.05 Mille et une vies, mag. 15.55 Campagnes officielle 15.10 Coup de coeur Housewives, 2 épisodes téléfilm 13.50 De l’eXcellence 15.45 Visites privées, mag. pour les éléctions 15.25 Ces femmes qui ont 11.45 Toque show 11.55 Friends, 4 épisodes à l’indécence, téléfilm 16.40 Vu, mag. Législatives 2017 fait l’histoire, doc. 12.45 Le 12.45 13.55 TMC Info 15.30 Ma vie très privée 16.55 Chéri(e) c’est moi le 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de ménages 14.00 Columbo, 2 épisodes 17.00 Premier rendez-vous chef !, jeu lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 14.30 La cerise sur le 17.45 Monk, série et plus si affinités 17.55 Tout le monde a son 16.50 Harry, jeu 18.05 Sur les toits des gâteau de mariage, téléfilm 18.35 L’avant Quotidien. 18.00 Bienvenue au mot à dire, jeu 17.30 Slam, jeu villes. Buenos Aires, doc. 16.20 La robe de ma vie Présenté par Yann Barthès camping 18.40 N’oubliez pas les 18.10 Questions pour un 18.30 La cuisine antigaspi 17.20 Les Reines du 19.20 Quotidien, première 19.00 The wall : Face au paroles, jeu champion, jeu 19.00 Les îles de sa shopping, jeu partie, mag. mur, jeu 20.00 Journal de 20 h 19.00 Le 19/20 majesté, doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.35 Campagne officielle 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.30 My Million, jeu pour les législatives 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 20.45 20.55 20.55 20.50 21.00

LE RETOUR FOOTBALL : LE VILLAGE TANDEM TROIS JOURS BIENVENUE DE LA MOMIE FRANCE / PRÉFÉRÉ DES 2 épisodes EN SEPTEMBRE À NIMBAO Rick a epouse Evelyn et le ANGLETERRE FRANÇAIS 2017 La fille du propriétaire d’une Dans la nuit du 4 au 5 De Philippe Lefèbvre couple coule desormais des Match amical Le Village préféré des Fran- manade est retrouvée morte septembre 2015, Angela Avec Louis-Denis Dion, jours heureux a Londres ou Commenté par Grégoire çais fête cette année son 6e au petit matin. Alors que Merkel traverse l’une des Bruno Salomone, Helena ils elevent leur fils de huit Margotton, anniversaire. L’occasion, pour tout laisse à penser qu’il épreuves les plus difficiles Noguerra ans, Alex. Mais les legendes Bixente Lizarazu Stéphane Bern, de repartir s’agit d’un meurtre depuis qu’elle est au Humanit’ World, la presti- egyptiennes n’ont pas fini En direct du Stade de sur les routes de France, à la passionnel, la gérante du pouvoir. gieuse ONG qui vient en de les hanter... la momie France - Coup d’envoi à découverte de 13 magni- gîte attenant s’accuse. aide aux réfugiés clima- d’Imhotep est une nouvelle 21h00 - Les hommes de fiques nouveaux villages 22.45 Campagnes officielle 21.45 Le destin des tiques, s’apprête à lancer fois ramenee a la vie et elle Didier Deschamps affronte- représentant les 13 régions pour les éléctions… autres, doc. une importante campagne n’est pas la seule ! ront la sélection anglaise. de France métropolitaine. 22.50 Grand Soir 3 22.45 Entretien d’appel aux dons. 23.20 La vengeance du 22.50 Esprits criminels. 23.05 Retour aux sources. 23.25 Pièces à conviction. 22.55 La passeuse des 23.00 Le saturday night live scorpion noir, téléfilm Sa solution, série Sonia Rolland, doc. Dopage : amateurs en danger. Aubrais, 1942, doc. de Gad Elmaleh, emission Le roi Sargon est un tyran qui L’unité d’élite doit se rendre à Dans Retour aux sources, Une étude récente de l’Acadé- Originaire de Varsovie, Abram présenté par Gad Elmaleh utilise la magie noire pour Pittsburgh où, depuis des personnalités mènent mie nationale de médecine Prazan arrive en France dans Gad Elmaleh sera le maître régner sur son empire. Il quelques temps, le taux de l’enquête pour découvrir leur inquiète les autorités les années 1920. À Paris, il de cérémonie et l’invité du recrute ses propres guerriers suicide anormalement élevé propre histoire et percer les sanitaires… épouse Estera. Juive polonaise premier « Saturday night dès leur plus jeune âge… attire les soupçons de la mystères de celles et ceux qui 0.30 The closer : L.A. comme lui, elle vient d’un shtetl live », show événement 1.25 Le Roi Scorpion 4 : police locale. les ont précédées… enquêtes prioritaires, série de la région de Lodz. rythmé de sketchs et de La quête du pouvoir, téléfilm 23.35 Esprits criminels 0.45 Tout compte fait, mag. 0.40 The closer : L.A. 0.45 Le monde selon parodies en live. 3.25 Programmes de nuit 0.30 Esprits criminels 1.20 Visites privées, mag. enquêtes prioritaires, série Luther, doc. 1.35 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 12.15 Les Guignols 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 13.25 Ruben & les p’tites 7.35 Foot 2 rue extrême 6.45 Gym direct, mag. 12.20 Le gros journal 7.30 Wake up, mag. jeunesse toques 8.50 Les gardiens de la 8.00 Télé achat 12.40 CanalBus 8.30 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge, 13.35 Franky, série galaxie, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 12.45 Catherine et Liliane 10.05 @ vos clips jeunesse 14.20 Wazup, mag. 9.55 Avatar, jeunesse poste ! 12.50 The tonight show 10.45 @ vos clips 6.45 TV achat 14.25 Parents, un jeu 11.10 Atomic Puppet 12.20 La nouvelle édition, starring Jimmy Fallon 11.30 W9 hits, mag. 8.45 Infos d’enfant, mag. 11.20 Dalton, jeunesse mag. 13.30 Le journal du cinéma 12.30 Météo 8.50 Grimm, série 14.30 G ciné 12.05 A table les enfants 13.50 Inspecteur Barnaby, 13.40 This is US, 2 épisodes 12.35 Talent tout neuf 9.40 Grimm, série 14.40 Objectif Blake ! 12.10 Zouzous, jeunesse série 15.05 Homeland, 2 épisodes 12.40 Bones, série 10.30 Vampire diaries, série 15.40 Totally Spies ! 13.30 Consomag 15.40 Inspecteur Barnaby, 16.45 Elle, film 13.35 Bones, série 11.20 Vampire diaries, série 17.00 Power rangers dino 13.35 Une saison au zoo 4 série 18.55 CanalBus 14.25 Bones, série 12.10 Vampire diaries, série charge, 2 épisodes 15.45 Les Tortues Ninja 17.35 Il en pense quoi 19.00 Addict 15.20 Bones, série 13.00 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 16.50 Angelo la débrouille Camille ? 19.05 Le journal du cinéma 16.10 Bones, série 13.50 Gossip Girl, 3 ép. invisibles, ils sont partout 17.25 Molusco, jeunesse 18.25 Il en pense quoi 19.15 Mash up 16.50 Un dîner presque 16.25 Grey’s anatomy, série 18.30 La boucle infernale 17.55 Les as de la jungle Camille ? 19.25 Le gros journal parfait, jeu 17.15 Grey’s anatomy, série 18.55 Magic : famille 19.00 Il était une fois... 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols 18.55 Moundir et les 18.10 Grey’s anatomy, série féérique, jeunesse la vie, jeunesse poste !, emission 20.00 Le journal du cinéma apprentis aventuriers, jeu 19.05 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, mortel 19.25 Une saison au zoo 7 présenté par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal 20.00 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 20.50 Monte le son, mag. Pour cette 7e saison, TPMP ! 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

L’ÉCONOMIE LES 3 SEX AND THE CITY 2 OCÉANS COLD CASE : LE GRAND DU COUPLE MOUSQUETAIRES Avec Sarah Jessica Filer à 10 nœuds au cœur AFFAIRES BÊTISIER DE L’ÉTÉ De Joachim Lafosse Le spectacle musical « Les Parker, Kim Cattrall d’un banc de thons en CLASSÉES Avec Justine Fraioli et Marie et Boris, après 15 ans 3 Mousquetaires » est une Rien n’épargne les quatre chasse, accompagner les 2 épisodes Caroline Ithurbide aux de vie commune, décident adaptation moderne et amies les plus branchées dauphins dans leurs folles Le fils de Leigh Feldman a commandes d’un nouveau de se séparer. Or, c’est elle vivante de l’œuvre d’Alexan- de New York. Pas évident de cavalcades, nager avec le disparu. Il sollicite Lilly et bêtisier qui sent bon les qui a acheté la maison dans dre Dumas. Côté casting, le se caser et de jouer le rôle grand requin blanc épaule son équipe pour le vacances. Au programme laquelle ils vivent avec leurs quatuor Olivier Dion, Damien traditionnel d’épouse et de contre nageoire... Après "Le retrouver. La mafia est-elle de ce « Grand bêtisier de deux enfants, mais c’est lui Sargue, Brahim Zaibat, David mère. Heureusement, des peuple migrateur", Jacques en cause ? Très vite Lilly l’été », les plus beaux qui l’a entièrement rénovée. Bàn s’impose sur scène à aventures glamour ensoleil- Perrin et Jacques Cluzaud découvre un lien entre le dérapages de stars, des A présent, ils sont obligés l’aide de chansons pop, rock lées et loin de New York nous entraînent dans le corps d’un inconnu et celui animateurs dans tous leurs d’y cohabiter... modernes et entrainantes. attendent ces dames... monde des océans. du père porté disparu... états… 22.40 Florence Foster 23.10 3 ans avec les 23.35 27 robes, film 22.40 Les trois 22.20 Cold case : Affaires 23.10 Le grand bêtisier de Jenkins, film mousquetaires, doc. Jane a toujours privilégié le mousquetaires, film classées. Un officier à terre. l’été, emission présenté par L’histoire vraie de Florence Le documentaire « 3 ans avec bonheur des autres au sien. Sous le règne de Louis XIII, Will Jeffries propose à ,Nick Caroline Ithurbide Foster Jenkins, héritière new- les Mousquetaires » raconte Sa vie parfaitement réglée est D’Artagnan arrive à Paris pour Vera le le ramener chez lui. Ils C’est déjà l’été sur D8 avec yorkaise et célèbre mondaine, le passage des mots à la toutefois perturbée par l’arri- s’engager dans le régiment s’arrêtent en chemin acheter Justine Fraioli et Caroline qui n’a jamais renoncé à son scène, la naissance d’un vée de sa petite sœur, Tess... des mousquetaires du roi. de lait. Ithurbide aux commandes rêve de devenir une grande spectacle aux multiples 1.45 Confessions intimes, Son tempérament bouillon- 23.05 Cold case : Affaires d’un nouveau bêtisier qui sent cantatrice d’opéra. contraintes… mag. nant lui vaut de croiser le fer classées, série bon les vacances. 0.30 Ma loute, film 0.30 Robin des Bois 2.50 Confessions intimes avec trois mousquetaires… 23.50 Cold case : Affaires 0.40 Programmes de la 2.30 Les premiers les derniers 2.50 Programmes de nuit 3.20 Programmes de nuit 0.35 Objectif Blake ! classées, série nuit telemonaco_s24_p7_Template Monaco Page 1 24/05/17 13:01 Page1

MARDI 13 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 LA ROUTE DES 20.55 TRAFFICS 20.50 LES HOMMES 20.40 20.50 WILL HUNTING GRANDES ALPES Avec John Cusack VIENNENT DE MARS, L’AMOUR DE L’OR Avec Matt Damon, Robin 22.15 C dans l’air, mag. 22.50 Suspect, film LES FEMMES DE 22.35 Skyline, film Williams, Ben Affleck 23.25 Superstructures 0.50 La rivière du crime, VÉNUS 2 0.15 Fantasmes, 2 épisodes 23.00 Piranha 3D 2, film évolution, doc. téléfilm 22.35 Baptiste Lecaplain et 1.15 Libertinages par Louis 0.25 Au cœur de la tempête 0.10 Carnets de marche 2.40 Programmes de nuit ses potes, emission de Mirabert, série (1/2), téléfilm

140 141 142 143 37 20.40 BLACK SAILS 20.40 20.40 OUTCAST 20.40 JAMAIS 20.50 LES Saison 4 - 2 épisodes LE SECRET DE BRO- Saison 2. Episode 10 LE DIMANCHE DOSSIERS DE TÉVA 22.40 Comme un avion, film KEBACK MOUNTAIN 21.30 Yakuza Apocalypse Avec Melina Mercouri Ados et déjà mamans 0.25 Sky, film 22.50 Gabrielle, film 23.25 R100, film 22.10 Le quai des brumes 22.45 Les dossiers de Téva 2.05 La résurrection du 0.35 Real Time With Bill 1.05 Amer, film 23.40 Sexe, mensonges et 0.25 Les dossiers de Téva Christ, film Maher, emission 2.35 Olé !, film vidéo, film 2.20 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 TWIN PEAKS - 20.50 ALVIN ET LES 20.55 LE BUREAU 20.50 21.00 RUGBY : LIONS 20.45 CHRISTINE THE RETURN CHIPMUNKS : À DES LÉGENDES LES 8 SALOPARDS / HIGHLANDERS Avec Keith Gordon Partie 6, épisode 6 FOND LA CAISSE Saison 3, épisode 7 Avec Samuel L Jackson Tournée des lions britanniques 22.40 Carrie au bal du 21.40 I’m dying up here Avec Jason Lee 21.50 Le bureau des 23.35 Point break, film 22.40 Reportage sport, doc. diable, film 22.30 Homeland, 2 épisodes 22.20 Free dance, film légendes, série 1.25 Le journal du cinéma 22.55 Football : L’après- 0.20 the sport parade 0.15 Plus de séries, mag. 23.50 Marie et les naufragés 22.45 L’économie du couple 1.35 Le cercle, mag. match, sport (1932), film

144 145 147 146 148 149 20.45 AVENGERS : 20.45 INCASSABLE 20.45 LES VOYAGES 20.45 LOIN DE LA 20.45 L’HOMME 20.45 L’HOMME L’ÈRE D’ULTRON Avec Bruce Willis DE GULLIVER FOULE DÉCHAÎNÉE SANS OMBRE DE L’ARIZONA Avec Robert Downey Jr, 22.30 Sixième sens, film 22.00 Le plus beau métier Avec Carey Mulligan Avec Kevin Bacon Avec Richard Boone Chris Evans, Mark Ruffalo 0.15 Passions à Saint- du monde, film 22.40 Les noces rebelles 22.35 Paul Verhoeven - 22.00 Le relais de l’or 23.00 Night run, film Domingue, téléfilm 23.40 Ali G., film 0.35 Mademoiselle cinéaste de la provocation maudit, film 0.55 Game of thrones, série 1.25 Germinal, film 1.05 Austin Powers, film Chambon, film 23.35 Voix off, film 23.20 Touchez pas au grisbi

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CANDICE RENOIR 20.55 21.00 DR HOUSE 20.50 SAVING HOPE, 20.55 Lamborghini Transporter 2 épisodes TENDRE POULET Personne ne bouge ! AU-DELÀ DE LA ECHAPPÉES BELLES 21.30 Les rois de la cabane, 22.50 Le secret des 22.40 On a volé la cuisse 21.40 Dr House, série MÉDECINE Afrique du Sud, le cap doc. andrônes, téléfilm de Jupiter, film 22.35 Dr House, série Saison 5 - épisode 17 22.50 Voyage au bout de 22.20 Dossiers secrets : 0.35 R.I.S. police 0.25 Je retourne chez 23.30 Dr House, série 21.35 Saving Hope, au-delà l’enfer, doc. Saladin, doc. scientifique, série ma mère, téléfilm 0.20 Dr House, série de la médecine, série 23.55 Voyage au bout…

MERCREDI 14 JUIN

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 10.55 L’aventure de la TSF 8.45 Kid & toi 6.45 TV Achat TMC 9.20 Petits secrets entre prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 11.50 Villages de France 9.00 M6 Boutique 8.45 PEP’S voisins, 3 épisodes 13.00 Journal de 13h 13.40 Rex, 2 épisodes 12.50 Arte Journal 10.05 Desperate 9.00 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour 13.40 Campagne officielle 15.55 Campagne officielle 13.00 Arte Regards, mag. Housewives, 2 épisodes l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi pour les législatives pour les élections 13.30 Erin Brockovich, film 11.45 Toque show 10.10 Mariés, huit enfants 13.00 Le journal 14.05 Mille et une vies, mag. Législatives 2017 15.40 Ces femmes qui ont 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, 4 épisodes 13.50 Camping paradis, 15.45 Visites privées, mag. 16.10 Des chiffres et des fait l’histoire, doc. 13.30 Scènes de ménages 13.55 TMC Info 2 épisodes 16.45 Vu, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.30 Un mariage trop 14.00 Hercule Poirot, 17.00 Premier rendez-vous 16.55 Chéri(e) c’est moi le 16.50 Harry, jeu 17.05 Xenius, mag. parfait, film 4 épisodes et plus si affinités chef !, jeu 17.30 Slam, jeu 17.20 La cuisine antigaspi 16.20 La robe de ma vie 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 18.00 Tout le monde a son 18.05 Élection Législatives 18.05 Sur les toits des 17.20 Les Reines du 19.20 Quotidien, première camping mot à dire, jeunesse 2017 villes, doc. shopping, jeu partie, mag. 19.00 The wall : Face au 18.40 N’oubliez pas les 19.05 Le 19/20 19.00 Les îles de sa majesté 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. mur, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES GREY’S ANATOMY LIGNE DE MIRE DES RACINES PIANO FOREST MAISON À VENDRE Faux permis et délit de Le coeur a ses raisons Claire, jeune infirmière & DES AILES De Masayuki Kojima Anne / Karine et Romain fuite, la grande traque De Louis Venosta enceinte de 8 mois, tient De l’Atlantique à la Médi- Shuhei, futur grand Anne, 64 ans, est une retraitée des chauffards Quelques jours seulement dans sa ligne de mire Aline, terranée, au fil de la Garonne pianiste, rencontre active : précédemment Présenté par Carole après le décès de sa mère, témoin central, d’un procès et du Canal du Midi l’intrépide Kai, jeune génie, commerciale, aujourd’hui Rousseau Maggie reprend du service aux enjeux colossaux. 48 Des "Racines & des Ailes" le seul capable de sortir elle aide une amie dans C’est un triste record : à l’hôpital. Elle insiste pour heures plus tôt, David, son nous emmène de l’Atlan- une musique quasi divine une boutique d’Angers. Elle 3469 personnes sont s’occuper d’une amie compagnon, n’aurait jamais tique à la Méditerranée, du piano magique caché habite une maison atypique décédées sur nos routes en d’Owen, enceinte d’un bébé dû prendre ce taxi et se re- suivant un parcours de 560 dans la forêt, sans avoir en plein coeur d’Angers, 2016. Un chiffre en hausse atteint d’une tumeur au trouver en possession de km au fil de la Garonne et jamais pris une leçon. Alors qu’elle partage avec ses pour la troisième année cœur. cette mallette pleine d’argent du canal du Midi, qui fête que tout les oppose, ils de- enfants, Éléonor, 24 ans, et consécutive. Zone de turbulences qui ne lui était pas destinée. cette année ses 350 ans. viennent inséparables... Arthur, 26 ans. 23.25 90’ Enquêtes. 22.40 New York unité 22.30 Vaugand. 22.50 Éléctions Législa- 22.30 Documenta 14. 22.45 Maison à vendre. Choc frontal, excès de spéciale. Je sais tout..., série Irresponsable, téléfilm tives. Débats en région, autre Le monde de l’art, l’art du Ernestina / Christine et vitesse, stupéfiants : pourquoi Les détectives arrêtent En prenant la défense de son Les débats en régions propo- monde, doc. Patrick, mag. nos routes sont-elles de plus David Willard pour le viol et le nouveau client accusé du sés par France 3 à 18h05 à Organisée tous les cinq ans, Ernestina, 64 ans, d’origine en plus meurtrières ? mag. meurtre d’une jeune femme. meurtre d’une jeune femme, voir ou à revoir. l’exposition d’art contemporain philippine, s’est installée en En 2016, la mortalité routière Mais la réputation entière de Vaugand sait qu’il joue gros : 0.00 Campagne officielle Documenta se tient pour sa France il y a 28 ans. Mariée et a marqué une troisième l’équipe est en péril… il va devoir se battre contre l’opi- pour les élections… 14e édition conjointement à mère de 3 enfants... année de hausse consécutive 23.25 New York Unité nion, contre le Ministère public… 0.05 Grand Soir 3 Athènes, et à Cassel, en 0.35 Maison à vendre avec 3 469 victimes… Spéciale, 2 épisodes 0.30 Faites entrer l’accusé 0.40 Quand les femmes Allemagne. 2.25 Météo 1.50 Programmes de nuit 1.05 Private Eyes, série 2.00 Les chemins de la foi nous font rire 23.25 Court-circuit, mag. 2.30 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p8_Template Monaco Page 1 24/05/17 13:13 Page1

MERCREDI 14 JUIN

4 44 45 160 48 42 12.50 The tonight show 6.00 Wake up, mag. 6.20 Les défis d’Alfridge 12.55 Dinotrux, jeunesse 8.45 Les gardiens de la 6.45 Gym direct, mag. starring Jimmy Fallon 7.20 Talents W9 6.25 Les défis d’Alfridge 13.25 My little pony, les galaxie, jeunesse 8.00 Télé achat 13.30 Le journal du cinéma 8.30 Le hit W9, mag. 6.30 Violetta, jeunesse amies c’est magique 9.55 Avatar, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 13.40 This is US, 2 épisodes 9.20 Talents W9 7.15 Violetta, jeunesse 13.50 Totally spies ! 11.05 Atomic Puppet poste ! 15.00 National Geographic 10.30 Génération top 50 8.00 Violetta, jeunesse 14.45 Les super nanas 11.20 Dalton, jeunesse 12.20 La nouvelle édition, 15.55 Alvin et les 12.35 Talent tout neuf 8.45 Infos 15.40 Totally spies ! 12.05 A table les enfants mag. Chipmunks - À fond la 12.40 Bones, série 8.50 Grimm, série 17.00 Power rangers dino 12.10 Zouzous, jeunesse 13.50 Inspecteur Barnaby, caisse, film 13.35 Bones, série 9.40 Grimm, série charge, 2 épisodes 13.35 Un jour une question série 17.25 L’âge de glace : les 14.25 Bones, série 10.30 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 13.40 H2O, jeunesse 15.40 Inspecteur Barnaby, lois de l’univers, film 15.20 Bones, série 11.20 Vampire diaries, série invisibles, ils sont partout 14.35 Garfield, jeunesse série 18.55 CanalBus 16.10 Bones, série 12.10 Vampire diaries, série 18.30 La boucle infernale 15.45 Les Tortues Ninja 17.35 Il en pense quoi 19.00 Addict 16.50 Un dîner presque 13.00 Vampire diaries, série 18.55 Magic : famille 16.50 Angelo la débrouille Camille ? 19.05 Le journal du cinéma parfait, jeu 13.45 Super Nanny, mag. féérique, jeunesse 17.25 Molusco, jeunesse 18.25 Il en pense quoi 19.15 Mash up 18.55 Moundir et les 15.30 Super Nanny, mag. 19.20 Chica vampiro, mortel 17.55 Les as de la jungle Camille ? 19.25 Le gros journal apprentis aventurier 17.15 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 19.00 Il était une fois... 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols 19.50 Moundir et les 18.10 Grey’s anatomy, série 20.35 Ruben & les p’tites la vie, jeunesse poste !, emission présenté 20.00 Le journal du cinéma apprentis aventuriers, jeu 19.05 Grey’s anatomy, série toques 19.25 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal 20.50 Météo 20.00 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

LA NOUVELLE VIE ENQUÊTES BÉBÉ À BORD C’EST PAS SUZANNE RFM MUSIC SHOW DE PAUL SNEIJDER CRIMINELLES : Audrey est une jeune pari- SORCIER De Katell Quillévéré L’ÉVÈNEMENT De Thomas Vincent LE MAGAZINE sienne de trente ans. Dyna- L’A380 le nouveau géant Avec Sara Forestier, MUSICAL Avec Thierry Lhermitte, DES FAITS DIVERS mique et ambitieuse, elle est du ciel Adele Haenel, François Les plus grandes stars vous Géraldine Pailhas, 2 reportages promise à un bel avenir dans Sabine se rend dans l’usine Damiens donnent rendez-vous pour Pierre Curzi Présenté par Paul Lefèvre, la société de cosmétiques d’assemblage de l’A380 et Le récit d’un destin. Celui la troisième édition du RFM Suite à un rarissime Nathalie Renoux bios où elle travaille. Lola, assiste à la fabrication d’un de Suzanne et des siens. Music Show ! C8 vous accident, Paul Sneijder Affaire Beaugendre : quant à elle, insouciante et A380, dans les différents Les liens qui les unissent, propose un show musical ouvre les yeux sur la réalité les mystérieuses lettres tête en l’air, préfère bourlin- immenses ateliers. les retiennent et l’amour événement en présence de sa vie de « cadre de Madame G. / guer d’un pays exotique à Les pygmées qu’elle poursuit jusqu’à tout des meilleurs artistes du supérieur » à Montréal : son Affaire Baca : un cadavre l’autre, enchaînant les petits Zimbabwee lutte contre la abandonner derrière elle. moment, en simultané sur travail ne l’intéresse plus. dans le grenier. boulots depuis des années. faim RFM. 22.50 Hanounight show. 23.05 Enquêtes 22.45 Un mari de trop, 22.16 C’est pas sorcier. 22.30 Tu honoreras ta mère 23.10 Le grand bêtisier de Franck Gastambide, emission criminelles : Le magazine téléfilm avec Lorie Pester Néandertal, mag. et ta mère, film l’été, emission Dans un décor unique réunis- des faits divers. A vingt-huit ans, Stéphanie Grâce aux multiples traces «Tout va bien se passer» avait C’est déjà l’été sur C8 avec sant plusieurs ambiances, mis 2 reportages, mag. Lempereur pense avoir qu’il nous a laissées de son promis le médecin en accou- Justine Fraioli et Caroline en musique par un groupe au Affaire Fauviaux / réalisé tous ses rêves. Elle passage, on peut aujourd’hui chant Jo. Mais une quarantaine Ithurbide aux commandes diapason, Cyril Hanouna ac- Affaire Bruyas. vient d’être nommée rédac- reconstituer en détail la vie de d’années et quatre fils plus tard, d’un nouveau bêtisier qui sent cueille chaque semaine un 1.10 Enquêtes trice en chef de "Glam"… cet homme qui régna sans rien ne se passe vraiment bon les vacances. invité… criminelles : le magazine 0.35 Vis ma vie, mag. partage sur l’Europe durant comme prévu en ce mois d’août. 0.30 Langue de bois 23.40 Le bureau des des faits divers, mag. 1.40 Vis ma vie, mag. plus de 200 000 ans. 0.00 Monte le son, s’abstenir, mag. légendes, série 3.10 Programmes de nuit 2.40 Vis ma vie, mag. 22.50 C’est pas sorcier les sessions, spectacle 1.30 Programme de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LA PLANÈTE 20.55 20.50 L’HOMME DU 20.40 THÉRAPIE 20.50 ZEMMOUR & DES GÉANTS ATTACK FORCE PRÉSIDENT 2 : DE COUPLES NAULLEAU Les peuples des océans De Michael Keusch MISSION SPÉCIALE Avec Vince Vaughn Présenté par Eric Naulleau 21.40 La planète des géants 22.50 Swat : force De Eric Norris 22.35 Souviens-toi... l’été 23.05 Il était une voix : 22.30 La planète des géants commando, téléfilm 22.35 L’homme du dernier 2, film Thierry Roland, 50 ans de 23.20 C dans l’air, mag. 0.40 Piège en forêt, téléfilm Président, téléfilm 0.20 Fantasmes, série football français, doc.

140 141 142 143 37 20.40 20.40 PARTIR 20.40 UN FRANÇAIS 20.40 20.50 S.O.S FANTÔMES Avec Kristin Scott Thomas 22.15 Tu vois le genre ? LA RIVIÈRE ROUGE BODY OF PROOF Avec Kristen Wiig 22.05 Phoenix, film 22.30 Pet, film Avec John Wayne 4 épisodes 22.35 World Trade Center 23.40 Upside Down, film 0.05 Westworld, 2 épisodes 22.45 Furie au Missouri, 0.00 Body of proof, série 0.45 Bancs publics 1.30 Upside Down - Bonus 2.05 Pour le meilleur et téléfilm 0.40 Body of proof, série (Versailles rive droite), film 1.35 Whiplash, film pour le plaisir, téléfilm 0.25 Le jumeau, film 1.25 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 FEUD : 20.50 JOSÉPHINE 20.55 L’ÉCONOMIE 20.50 COP CAR 20.50 BOXE : FIGHT+ 20.45 JOHN MCCABE BETTE AND JOAN S’ARRONDIT DU COUPLE Avec Kevin Bacon 22.35 Rugby : Avec Warren Beatty 2 épisodes Avec Marilou Berry Avec Bérénice Béjo 22.15 Colonia, film Lions / Highlanders, sport 22.45 Pulsions, film 22.35 The tonight show star- 22.20 Café society, film 22.30 La nouvelle vie de 0.05 Le journal du cinéma 0.10 Automobile : On 0.30 La chasse du comte ring Jimmy Fallon, emission 23.55 L’outsider, film Paul Sneijder, film 0.15 Diamant noir, film board, au cœur de la F1 Zaroff, film 23.15 Casual, série 1.50 La chambre du fils 0.20 Le gros journal, mag. 2.05 Dans les forêts de… 0.45 Automobile : Indycar 1.35 Ulysse, film

144 145 147 146 148 149 20.45 LES PROFS 2 20.45 LE 20.45 20.45 SLUMDOG 20.45 20.45 BOULEVARD Avec Kev Adams COLLECTIONNEUR ROCK ACADEMY MILLIONAIRE UN JOUR AVEC, DU CRÉPUSCULE 22.15 Divergente 2 : 22.40 Aliens vs predator : Avec Jack Black Avec Dev Patel UN JOUR SANS Avec William Holden l’insurrection, film requiem, film 22.30 Dance way, film 22.40 Entre amis, film 22.40 Albert Nobbs, film 22.30 Embrasse-moi, idiot ! 0.15 Le combat ordinaire 0.10 Les petits dessous 0.05 La zizanie, film 0.05 Inherent vice, film 0.35 Guibord s’en va-t-en 0.35 Adorables créatures 1.55 Game of thrones, série des grandes coquines 1.40 Stella, film 2.30 La neige tombait sur... guerre, film 2.20 Le magicien d’Oz, film

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE 20.55 CROSSING 20.55 MOUNIÈS PRÉ- 21.00 20.50 20.55 UNE FLEUR AIRPORT DUBAI LINES : POLICE SIDENT ! PAR LES SECTION DE UNDER THE DOME DANS LE PACIFIQUE 21.30 Air crash, doc. SANS FRONTIÈRES CHEVALIERS DU FIEL RECHERCHES Saison 3 - 4 épisodes Épisode 1 22.20 Dossiers Secrets : Nouveau départ : partie 1 22.50 Les Chevaliers du Fiel 4 épisodes 0.00 Under the Dome, série 21.50 Une fleur en Jésus, doc. 21.40 Crossing lines : police démontent le Zénith 1.10 Programmes de nuit 0.45 Under the Dome, série Antarctique : Cap au Sud, 22.45 Dossiers Secrets… sans frontières, série 1.30 Programmes de nuit doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p9_Template Monaco Page 1 24/05/17 13:05 Page1

JEUDI 15 JUIN

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire… 11.35 Campagnes officielle 11.00 Identités 7.00 Martine, jeunesse 6.45 TV Achat TMC 8.25 Météo 10.00 C’est au programme pour les éléctions douloureuses, doc. 7.55 Les blagues de Toto 8.45 PEP’S 8.30 Téléshopping 10.50 Motus, jeu Législatives 2017 11.50 Villages de France 8.25 Les souvenirs de 9.00 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 12.50 Arte Journal Mamette, jeunesse l’amour, série voisins, 3 épisodes 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 13.05 Arte Regards, mag. 9.00 M6 Boutique 10.10 L’enfant du 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 13.40 Rex, 3 épisodes 13.35 Sept morts sur 10.05 Desperate mensonge, téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13h 15.55 Campagne officielle ordonnance, film Housewives, 2 épisodes 11.55 Friends, série 13.00 Le journal 13.40 Campagne officielle pour les élections 15.35 Marie-Thérèse d’Au- 11.45 Toque show 12.25 Friends, série 13.50 Le combat de ma fille pour les législatives Législatives 2017 triche - Impératrice et mère 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série 15.30 Adolescents crimi- 14.05 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de ménages 13.25 Friends, série nels 15.45 Visites privées, mag. lettres, jeu 17.05 Xenius, mag. 14.30 Lune de miel en solo 13.55 TMC Info 17.00 Premier rendez-vous 16.55 Chéri(e) c’est moi le 16.50 Harry, jeu 17.30 La cuisine antigaspi 16.20 La robe de ma vie 14.00 Columbo, 2 épisodes et plus si affinités chef !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.05 Sur les toits des 17.20 Les Reines du 17.45 Monk, série 18.00 Bienvenue au 18.00 Tout le monde a son 18.10 Questions pour un villes. Paris, doc. shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien camping mot à dire, jeu champion, jeu 19.00 Les îles de sa 18.40 Chasseurs 19.20 Quotidien, première 19.00 The wall : Face au 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 majesté, doc. d’appart’, jeu partie, mag. mur, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LA MOMIE JUSTE UN REGARD L’ÉMISSION THE FIVE PEAKY BLINDERS PRISON BREAK Avec Brendan Fraser, Episodes 1 et 2 POLITIQUE Saison 1, épisodes 7 et 8 Épisode 4 / Saison 3 Saison 5 - Épisode 1 : Rachel Weisz Avec Virginie Ledoyen, Présenté par David Un inconnu s’introduit dans De Otto Bathurst Ogygia 1719 avant J.C. Pour avoir Thierry Neuvic, Thierry Pujadas, Karim Rissouli, la maison de Julie qui est Lors d’une partie de 7 ans après la mort de osé ravir sa fiancée au Pha- Frémont Léa Salamé persuadée qu’il s’agit de chasse avec ses frères, Michael Scofield, Lincoln raon, le grand prêtre Imho- Pour Eva Beaufils, il a suffi Jesse... Alors que Jennifer Tommy partage une Burrows est retombé dans tep est momifié vivant et d’un regard sur une vieille pousse Danny à confier son nouvelle importante pour la ses vieux travers, Sara enseveli dans une crypte photo, porteuse d’une in- père à sa grande soeur… famille. Il détaille aussi les Scofield a refait sa vie et secrète d’Hamunaptra. Mais croyable révélation, pour 22.35 Campagnes plans de son prochain T-Bag est libéré de Fox son cœur bat toujours et la que son univers bascule… officielle pour les coup, d’une ampleur River pour bonne conduite. momie attend l’heure de sa Bastien, son mari, disparaît éléctions Législatives inédite. Saison 5 - Épisode 2 : libération... soudain. 22.40 Grand Soir 3 Épisode 5 / Saison 3 La théorie des jeux 23.15 Le retour de la 23.00 New York Section 23.15 Complément d’en- 23.20 Docs interdits, doc. 22.50 Peaky blinders. 22.45 Prison break. momie, film Criminelle. Ballet noir, série quête. Politique, business, tv : Banlieusards, 40 ans à Épisode 6 / Saison 3, série La grande évasion, série Rick a epouse Evelyn et le Alona est la plus brillante des la dictature des jeunes !, mag. Chanteloup-Les-Vignes (2/2). Tandis que Tommy s’apprête à Arrêté pour le braquage d’une couple coule desormais des élèves du département Ce magazine aborde en profon- Au départ un petit village agri- enclencher l’opération la plus banque, Michael Scofield est jours heureux a Londres ou ils Danse de l’école Schuman deur un sujet de société, décliné cole dans l’Ouest parisien. Et audacieuse de sa carrière, condamné à cinq ans d’empri- elevent leur fils de huit ans, même si Jessalyn est sa sous des angles multiples. puis en 1973 l’Etat impose la son fils est kidnappé par le sonnement. Alex. grande rivale. 0.35 Alcaline, le concert construction de la cité de la père Hugues. 23.35 Prison break, série 1.40 La vengeance du 23.55 New York Section 1.55 Visites privées, mag. Noé… 23.45 Meeting Snowden 0.30 Prison break, série scorpion noir, téléfilm Criminelle, 3 épisodes 2.50 Chéri(e) c’est moi le 0.30 Midi en France, mag. 0.35 London river, film 1.20 Prison break, série 3.45 Programmes de nuit 2.30 Programmes de nuit chef !, jeu 2.10 The Five, série 2.00 Attentat à la fête de… 2.15 Prison break, série

4 44 45 160 48 42 12.20 Le gros journal 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 12.55 Dinotrux, jeunesse 7.35 Foot 2 rue extrême 6.45 Gym direct, mag. 12.40 CanalBus 8.30 W9 hits, mag. jeunesse 13.25 Ruben & les p’tites 8.45 Les gardiens de la 8.00 Télé achat 12.50 The tonight show 10.05 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge, toques galaxie, jeunesse 9.00 Touche pas à mon starring Jimmy Fallon 11.30 W9 hits, mag. jeunesse 13.35 Franky, série 9.55 Avatar, jeunesse poste ! 13.30 Le journal du cinéma 12.35 Talent tout neuf 6.45 TV achat 14.30 G ciné 11.05 Atomic Puppet 12.20 La nouvelle édition, 13.40 This is US, 2 épisodes 12.40 Bones, série 8.45 Infos 14.40 Objectif Blake ! 11.20 Dalton, jeunesse mag. 15.05 Le bureau des 13.35 Bones, série 8.50 Grimm, série 15.40 Totally spies ! 12.05 A table les enfants 13.50 Inspecteur Barnaby, légendes, 2 épisodes 14.25 Bones, série 9.40 Grimm, série 17.00 Power rangers dino 12.10 Zouzous, jeunesse série 16.55 Ma loute, film 15.20 Bones, série 10.30 Vampire diaries, série super charge, 2 épisodes 13.30 Consomag, mag. 15.40 Inspecteur Barnaby, 18.50 Catherine et Liliane 16.10 Bones, série 11.20 Vampire diaries, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 13.35 Une saison au zoo 4 série 18.55 CanalBus 16.50 Un dîner presque 12.10 Vampire diaries, série invisibles, ils sont partout 15.45 Les Tortues Ninja, 17.35 Il en pense quoi 19.00 Addict parfait, jeu 13.00 Vampire diaries, série 18.30 La boucle infernale jeunesse Camille ? 19.05 Le journal du cinéma 17.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, 3 ép. 18.40 La boucle 16.50 Angelo la débrouille 18.25 Il en pense quoi 19.15 Mash up parfait, jeu 16.25 Grey’s anatomy, série infernale, jeunesse 17.25 Molusco, jeunesse Camille ? 19.25 Le gros journal 18.55 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 18.55 Magic : famille 17.55 Les as de la jungle 19.10 Touche pas à mon 19.50 Les Guignols apprentis aventuriers 18.10 Grey’s anatomy, série féérique, jeunesse 19.00 Il était une fois... la vie poste !, emission présenté 20.00 Le journal du cinéma 19.50 Moundir et les 19.05 Grey’s anatomy, série 19.20 Chica vampiro, mortel 19.25 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna 20.15 Le petit journal apprentis aventuriers, jeu 20.00 Grey’s anatomy, série d’être un vampire, 2 ép. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

HOMELAND LES BABYSITTING KIRIKOU ET LES BAISERS CACHÉS PAUL Saison 6 - Episode 3 - 4 FANTASTIQUES De Philippe Lacheau, BÊTES SAUVAGES De Didier Bivel De Greg Mottola Jeux d’alliances ET LE SURFER Nicolas Benamou De Michel Ocelot, Avec Patrick Timsit, Avec Simon Pegg, Nick Avec Claire Danes, Mandy D’ARGENT Avec Philippe Lacheau Bénédicte Galup Bruno Putzulu, Frost, Jason Bateman Patinkin, Rupert Friend De Tim Story Faute de baby-sitter pour le L’histoire de "Kirikou et Barbara Schulz Deux amis, lors de leur road Après avoir déjoué un atten- Avec Jessica Alba, Chris week-end, Marc Schaudel la sorcière" n’était pas la Nathan, 16 ans, vit seul trip, tombent nez à nez avec tat de masse dans le métro Evans, Michael Chiklis confie son fils Rémy à seule aventure qu’a vécue avec son père Stéphane. Paul l’extra-terrestre qui leur de Berlin, Carrie est de Un mystérieux surfer Franck, son employé, « un le plus petit et le plus Nouveau venu au lycée, demande de l’aide... retour à New York où elle vit d’argent surgit de l’espace type sérieux » selon lui. vaillant des héros, ainsi que il est invité à une soirée. avec sa fille. et provoque d’étranges Sauf que Franck a 30 ans le signale le grand-père Il tombe alors sous le Saison 6 - Episode 4 - phénomènes sur la Terre. ce soir et que Rémy est un trônant dans sa grotte charme de Louis, un Convictions profondes sale gosse capricieux... bleue… garçon de de sa classe. 22.40 Fins de series, doc. 22.40 Les 4 fantastiques 22.35 Sex tape, film 22.15 Kirikou et la sorcière 22.25 Respire, film avec Lou 23.10 Touche pas à mon 23.45 L’émission d’Antoine, Au cours d’un voyage expéri- Pour ranimer la flamme, Minuscule bonhomme qui De Laâge, Josephine Japy poste ! émission mag. mental au cœur du cosmos, le Jay et Annie décident de parlait déjà dans le ventre de Charlie, une jeune fille de Cyril Hanouna et sa bande 0.45 L’album de la savant Red Richard et ses filmer leurs ébats lors d’une sa mère, Kirikou naît dans un 17 ans. L’âge des potes, des reçoivent chaque jour les semaine, spectacle compagnons voient leurs séance épique. L’idée semble village d’Afrique condamné émois, des convictions, des invités les plus prestigieux 1.20 Bang Gang, film codes génétiques altérés par bonne… jusqu’à ce qu’ils par le sort jeté par la cruelle passions. Sarah, c’est la pour partager un moment de 2.55 Le journal du hard, des particules radioactives et s’aperçoivent que la vidéo a sorcière Karaba... nouvelle. Belle, culottée, un bonne humeur où se mélan- mag. en acquièrent des pouvoirs été envoyée par erreur à tout 23.35 Objectif Blake ! parcours, un tempérament. gent rires, happenings et 3.10 Les prédatrices, surhumains… leur entourage… 23.46 Objectif Blake ! 23.55 Et toi, t’es sur qui ? débats enflammés. téléfilm 0.40 Programmes de nuit 0.30 Détestables nous 23.57 Objectif Blake ! 1.20 Monte le son, le live 0.40 Programmes de nuit telemonaco_s24_p10_Template Monaco Page 2 24/05/17 13:08 Page1

JEUDI 15 JUIN

5 47 46 40 39 20.50 J’IRAI DORMIR 20.55 MEILLEURES 20.50 HAMILTON - 20.40 ANACONDA, 20.50 CHEZ VOUS ENNEMIES DÉTENTION LE PRÉDATEUR BAND OF BROTHERS Nicaragua Avec Anne Hathaway SECRÈTE Avec Jennifer Lopez Épisode 10 : Des hommes 21.45 J’irai dormir chez 22.30 Dans les secrets de... Avec Mikael Persbrandt 22.15 Catch off, autre avant tout vous, doc. 0.25 Tellement vrai, doc. 22.35 Hamilton - dans 22.20 Catch américain Raw 22.00 Band of Brothers : 22.35 C dans l’air, mag. 2.10 Programmes de nuit l’intérêt de la nation, film 22.50 Catch américain Raw L’Enfer du Pacifique, série

140 141 142 143 37 20.40 20.40 MISSIONS 20.40 WESTWORLD 20.40 CANICULE 20.50 CAUCHEMAR TRISTESSE CLUB Saison 1 / épisodes 5 et 6 Saison 1 / 2 épisodes Avec Lee Marvin EN CUISINE Avec Ludivine Sagnier 21.30 Missions : Les 22.35 The Walking Dead 22.15 Les barbouzes, film 22.30 Cauchemar en 22.10 Big fish, film origines - Bonus, autre 23.40 The Walking Dead 0.00 Notre histoire - Bonus cuisine, mag. 0.15 Dieu seul me voit, film 21.40 Last Week Tonight 0.40 Trance, film 0.05 Notre histoire, film 0.20 Cauchemar en 2.15 Adieu De Gaulle With John Oliver, emission 2.22 Trance - Bonus 1.55 Le vieil homme… cuisine, mag.

12 13 14 10 11 151 20.50 TUNNEL 20.50 20.55 LA NOUVELLE 20.50 THE VEIL 20.45 20.45 CHUTE LIBRE 1 épisodes LES NOUVEAUX VIE DE PAUL De Phil Joanou RUGBY : TOP 14 Avec Michael Douglas 22.30 The tonight show star- EXPLORATEURS SNEIJDER 22.20 The neon demon, film 22.35 Golf : US Open, sport 22.40 Basic instinct, film ring Jimmy Fallon, emission Fred Chesneau à Maurice… Avec Thierry Lhermitte 0.10 Le journal du cinéma 3.00 Groland le zapoï 0.45 Le syndrome chinois 23.10 Twin peaks - the 21.45 Les paris du 22.45 Homeland, 2 épisodes 0.20 L’œil de Links, série 3.20 La semaine des 2.45 the common law return, série globe-cooker, doc. 0.25 Le gros journal, mag. 0.50 Truman, film guignols, emission (1932), film

144 145 147 146 148 149 20.45 FIREWALL 20.45 AVANT 20.45 20.45 20.45 20.45 LE BON DIEU Avec Harrison Ford D’ALLER DORMIR LES BIDASSES S’EN AMERICAN BEAUTY TROIS SOUVENIRS SANS CONFESSION 22.25 Les profs 2, film Avec Nicole Kidman VONT EN GUERRE Avec Kevin Spacey DE MA JEUNESSE Avec Danielle Darrieux 23.55 Blood diamond, film 22.15 Speed 2 : cap sur le Avec Jean-Guy Fechner 22.45 La vie de David Gale Avec Quentin Dolmaire 22.30 Les désaxés, film 2.15 Game of thrones, série danger, film 22.10 Greystoke, la légende 0.50 Forrest Gump, film 22.45 Les novices libertines 0.30 Victoire sur la nuit, film 3.10 Suite française, film 0.15 Les délurées, téléfilm de Tarzan, film 3.05 Le prix à payer, film 0.05 Réalité, film 2.15 Pacific express, film

101 30 31 91 35 96 20.40 NAZI 20.55 OPÉRATION 20.55 GÉNÉRATION 21.00 FLIGHT 20.50 20.55 LES TRAINS MEGASTRUCTURES ESPADON DECHAVANNE Avec Denzel Washington, ONCE UPON A TIME DE L’EXTRÊME La SS d’Himmler Avec John Travolta 21.55 Génération John Goodman Saison 5 - épisode 1 21.50 En train à travers... 21.30 Mystères Nazis, doc. 22.40 S.W.A.T. unité d’élite Dechavanne, doc. 23.25 Dr House, série 21.35 Once upon a time, Le Sud du Brésil, doc. 22.20 Dossiers Secrets : 0.40 Tokarev, film 22.55 Le grand bêtisier 0.15 Dr House, série 4 épisodes 22.50 Voyage au bout de Elisabeth I, Ange ou Démon ? 2.25 Femmes de loi, série politique, emission 1.10 Programmes de nuit 0.50 Real Humans, 2 ép. l’enfer, doc.

VENDREDI 16 JUIN

43 1 2 3 7 6 6.35 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 11.25 Mystérieuse dispari- 9.00 M6 Boutique 6.45 TV Achat TMC 9.20 Petits secrets entre prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. tion au Yellowstone, doc. 10.05 Desperate 8.45 PEP’S voisins, 3 épisodes 13.00 Journal de 13h 13.40 Rex, 3 épisodes 12.20 Villages de France Housewives, 2 épisodes 9.00 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour 13.40 Campagne officielle 15.55 Campagnes officielle 12.50 Arte Journal 11.45 Toque show l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi pour les législatives pour les éléctions 13.00 Arte Regards, mag. 12.45 Le 12.45 10.10 Telle mère...telle fille! 13.00 Le journal 14.05 Mille et une vies, mag. Législatives 2017 13.35 Charade, film 13.30 Scènes de ménages 11.55 Friends, 4 épisodes 13.50 La veuve noire 15.45 Visites privées, mag. 16.10 Des chiffres et des 15.30 Dernières nouvelles 14.30 Le secret de la mariée 13.55 TMC Info 15.30 La dernière noce 16.45 Vu, mag. lettres, jeu de l’Atlantide, doc. 16.20 La robe de ma vie 14.00 Columbo, 2 épisodes 17.00 Premier rendez-vous 16.55 Chéri(e) c’est moi le 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 17.20 Les Reines du 17.45 Monk, série et plus si affinités chef !, jeu 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien 18.00 Bienvenue au 18.00 Tout le monde a son 18.10 Questions pour un 18.05 Sur les toits des villes 18.40 Chasseurs 19.20 Quotidien, première camping mot à dire, jeu champion, jeu 18.30 La cuisine antigaspi d’appart’, jeu partie, mag. 19.00 The wall : Face au mur 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Les îles de sa majesté 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de 20.55 Simplissime 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA CANDICE RENOIR ON SE REFAIT RESPIRE ROSEWOOD Le prof parfait La finale 2 épisodes PALMADE De Christian Zübert Saison 1 Avec Simon Baker, Robin C’est la grande finale ! Vous Avec Cécile Bois À l’occasion des 30 ans Avec Jördis Triebel, Episode 4, 5 et 6 Tunney, Tim Kang connaîtrez en direct l’identité Pas de dimanche pour la de la carrière de Pierre Benjamin Sadler, Avec Morris Chestnut, Un enseignant est retrouvé de l’ultime aventurier de ce famille Renoir... Alors qu’elle Palmade, acteurs et humo- Apostolos Totsikas Jaina Lee Ortiz, Gabrielle mort sur la pelouse de son Koh-Lanta Cambodge qui emmène ses enfants au ristes se succèdent devant Elena aime Kostas Dennis lycée. Jane se demande repartira avec les 100 000 cinéma, Candice ne peut le public du Théâtre de mais elle est résolue à Rosewood et Villa d’où vient son œil au beurre euros de gain ! Mais avant, s’empêcher de voler au Paris pour réinterpréter quitter Athènes et sa suspectent un éminent noir. Cho trouve une lettre les quatre prétendants au secours d’un charmant ses sketches cultes ! précarité. Bien que son cardiologue d’avoir d’insultes dans le casier de titre vont se livrer un combat vieux monsieur violemment 22.55 Campagnes offi- fiancé se refuse à partir, provoqué la mort de plu- la victime. sans merci lors de l’exi- agressé par une jeune cielle pour les éléctions… elle décide de s’installer sieurs patients, dont le fils La vie en rose geante épreuve d’orientation. femme... 23.00 Soir 3 seule à Francfort. d’un magnat de l’immobilier. 22.40 Mentalist. 23.45 Vendredi, tout est 22.45 Candice Renoir 23.40 Drôle d’endroit pour 22.25 Tellement gay ! - 23.30 NCIS : Los Angeles. Jeu de dupes, série permis avec Arthur Un corps de femme est re- une rencontre. Invitée : Homosexualité & pop Deux frères, série Un homme qui se bat contre Retrouvez les invités qui ont trouvé dans les filets d’un Pierre Arditi, mag. présenté culture. 1 - Inside, doc. La fille du commandant les sectes est assassiné et marqué l’émission dans les quartier d’irréductibles pê- par Ali Baddou Au lendemain de la Seconde Rehme a été enlevée et Jane doit découvrir si le chef épreuves phares de Vendredi, cheurs, pourtant ce seront L’émission se déroule dans un Guerre mondiale, muselée enterrée vivante par le d’une secte importante est le tout est permis : les chorégra- des bonbons à la mangue endroit unique, toujours inso- par la censure, la communauté copieur d’un tueur en série. coupable... phies les plus endiablées, les abandonnés à proximité qui lite et inattendu. gay parvient à s’exprimer en 0.20 NCIS : Los Angeles 23.30 Les experts : Miami mimes les plus improbables… mettront Candice sur la piste 0.25 Gainsbourg, l’homme maniant l’art du sous-entendu. 1.10 NCIS : Los Angeles 0.20 Les experts : Miami 1.40 Euro Millions, jeu de son meurtrier. qui aimait les femmes, doc. 23.10 Tellement gay ! - 2.00 Météo 1.15 Les experts : Miami 1.45 Programmes de nuit 23.40 Candice Renoir, série 2.10 Midi en France, mag. Homosexualité & pop culture 2.05 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s24_p11_Template Monaco Page 1 24/05/17 13:10 Page1

VENDREDI 16 JUIN

4 44 45 160 48 42 12.20 Le gros journal 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.25 Ruben & les p’tites 7.30 Foot 2 rue extrême 6.45 Gym direct, mag. 12.45 Catherine et Liliane 7.30 Wake up, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge toques 8.45 Les gardiens de la 8.00 Télé achat 12.50 The tonight show 8.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 13.35 Franky, série galaxie, jeunesse 9.00 Touche pas à mon starring Jimmy Fallon 10.05 @ vos clips 8.45 Infos 14.20 Wazup, mag. 9.55 Avatar, jeunesse poste ! 13.30 Le journal du cinéma 11.30 W9 hits, mag. 8.50 Grimm, série 14.25 Parents, un jeu 11.05 Atomic Puppet 12.20 La nouvelle édition, 13.40 This is US, 2 épisodes 12.30 Météo 9.40 Grimm, série d’enfant, mag. 11.20 Dalton, jeunesse mag. 15.05 Groland le zapoï 12.35 Talent tout neuf 10.30 Vampire diaries, série 14.30 G ciné 12.05 A table les enfants 13.50 Inspecteur Barnaby, 15.25 Que le meilleur 12.40 Bones, 5 épisodes 11.20 Vampire diaries, série 14.40 Objectif Blake ! 12.10 Zouzous, jeunesse série gagne, film 16.50 Un dîner presque 12.10 Vampire diaries, série 15.40 Totally spies ! 13.30 Bon plans 15.40 Inspecteur Barnaby, 17.10 Florence Foster parfait, jeu 13.00 Vampire diaries, série 17.00 Power rangers dino 13.40 Une saison au zoo 4 série Jenkins, film 17.50 Un dîner presque 13.50 Gossip Girl, série super charge, 2 épisodes 15.45 Les Tortues Ninja 17.35 Il en pense quoi 18.55 CanalBus parfait, jeu 14.45 Gossip Girl, série 18.00 Yo-kai watch - Ils sont 16.55 Angelo la débrouille Matthieu ? 19.05 Le journal du cinéma 18.55 Moundir et les 15.35 Gossip Girl, série invisibles, ils sont partout 17.30 Molusco, jeunesse 18.25 Il en pense quoi 19.25 La semaine du gros apprentis aventuriers 16.25 Grey’s anatomy, série 18.25 La boucle infernale 17.55 Les as de la jungle Matthieu ? 19.50 Les Guignols 19.50 Moundir et les 17.15 Grey’s anatomy, série 18.50 Magic : famille 19.00 Il était une fois... la 19.10 Touche pas à mon 20.00 Le journal du cinéma apprentis aventuriers, jeu 18.10 Grey’s anatomy, série féérique, jeunesse vie, jeunesse poste !, emission présenté 20.15 Le petit journal de la 20.55 Le message de 19.05 Grey’s anatomy, série 19.15 Festin de Requin 2 19.25 Une saison au zoo 7 par Cyril Hanouna semaine Madénian et VDB, série 20.00 Grey’s anatomy, série 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. 21.00 21.00 21.00 20.50 20.55 21.00

INSAISISSABLES 2 ENQUÊTE JOSÉPHINE, BARBIE RÊVE DE VOYAGE TOUT L’ACCUSE De Jon M Chu D’ACTION ANGE GARDIEN DANSEUSE ÉTOILE AUX ORIGINES 2 reportages Un an après avoir surpassé Un été en Corse : des Noble cause Kristyn découvre une paire DE LA TERRE Dominique Aubry, la riche le FBI et acquis l’admiration vacances sous pression De Philippe Monnier de chaussons roses magiques De Yavar Abbas veuve de Neuilly. Une du grand public grâce à Présenté par M. A. Casalta Joséphine doit venir en aide qui vont l’emporter, elle et De sa naissance à péniche à Neuilly sur Seine le leurs tours exceptionnels, Mer, plage et soleil attirent à Axel de Valembrais, un son amie Hailey, dans le aujourd’hui, la Terre a vécu 1er décembre 2005, Franck les 4 Cavaliers reviennent ! chaque été en Corse plus jeune aristocrate original et monde fantastique du ballet. une très longue vie, faite de Renard Payen découvre le Pour leur retour sur le devant de 2 millions de touristes. sympathique, qui vit en Dès lors, elle devient une multiples évolutions. La corps de Dominique Aubry, de la scène, ils vont À elle seule Calvi, petite solitaire dans l’ancestral danseuse étoile dans les formation de la planète a une femme fortunée pendue. dénoncer les méthodes peu ville de 5000 habitants au château familial dont il a spectacles les plus célèbres été chaotique, parfois Franck explique aux enquêteurs orthodoxes d’un magnat nord-ouest de l’île, multiplie hérité avec Georges, son frère et comme par magie, ses violente, souvent que Dominique avait récem- criminel de la technologie... sa population par 10 ! aîné, et Sophie, sa sœur. rêves deviendront réalité. inhospitalière. ment perdu son mari… 23.05 Point break, film avec 22.50 Enquête d’action. 22.50 Joséphine, ange 22.15 Barbie Mariposa et le 22.20 La relève du 23.15 Tout l’accuse. Edgar Ramirez, Luke Bracey Naturisme : des vacances en gardien. L’ange des casernes royaume des fées, téléfilm dinosaure, doc. 2 reportages, doc. Des braqueurs opèrent aussi toute liberté ! mag. Joséphine est missionnée Dans cette aventure magique, Il y a 65 millions d’années, Affaire Marc Machin : bien en motos dans des gratte- Chaque été, en France, 2 pour venir en aide à Camille Mariposa est l’ambassadrice une météorite aurait percuté Pont de Neuilly-sur-Seine, ciels new yorkais qu’en "wing- millions de personnes prati- Garnier, une jeune femme du royaume de Flottauvent la Terre, mettant fin au règne décembre 2001, Marie- suits" pour s’échapper d’avions quent le naturisme et la moitié âgée de dix-huit ans, afin d’apporter la paix auprès des dinosaures ovipares… Agnès Bedot est retrouvée au-dessus de la jungle. choisit les vacances au engagée volontaire dans du royaume voisin, le royaume 23.10 La relève du morte, poignardée. 1.00 Appel inconnu, film camping. l’armée de terre. des fées de Shimmervale. dinosaure, doc. Affaire Alessandri. 2.35 Extinction, film 0.00 Enquête d’action 0.35 Vis ma vie, mag. 23.40 Objectif Blake ! 0.05 Le choc des 1.15 Programmes de la 4.25 Surprises 2.00 Enquête d’action 1.40 Vis ma vie, mag. 23.51 Objectif Blake ! dinosaures, doc. nuit

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 PÈRE ET 20.50 LE ZAP 20.40 TREIZE 20.50 LA REVUE FRANCE 5 MAIRE Présenté par Matthias Van À LA DOUZAINE DE PRESSE 21.50 Silence, ça pousse ! Les liens du cœur Khache Avec Liliana Mumy Présenté par Jérôme 22.45 C dans l’air, mag. 22.50 Père et Maire, série 22.30 Tête de wam ! 22.20 Treize à la douzaine 2 De Verdiere 23.50 Expédition à 0.45 Père et Maire, série 23.20 Enquête très spéciale 0.00 Fantasmes, série 23.05 Les Gérard de la télé- Kimberley, doc. 2.40 Programmes de nuit 1.00 Noisey, doc. 0.30 Fantasmes, série vision : 10 ans d’insolence

140 141 142 143 37 20.40 MON 20.40 GIRLS 20.40 MISSION 20.40 VINCENT, 20.50 NOUVEAU BEAU-PÈRE ET MOI Saison 6 / Episodes 3 et 4 ISTANBUL FRANÇOIS, PAUL... LOOK POUR UNE Avec Robert De Niro 21.35 Mozart In The Jungle - Avec Til Schweiger ET LES AUTRES NOUVELLE VIE 22.25 Dans la tête de..., mag. Saison 3 / Episode 9, série 22.40 Forces spéciales, film Avec Yves Montand Monique et Jérôme 22.40 La beuze, film 22.10 Mozart In The Jungle - 0.30 Forces Spéciales - 22.30 Une histoire simple - 22.05 Nouveau look pour 0.10 L’extra Interview, mag. Saison 3 / Episode 10, série Bonus, autre Bonus une nouvelle vie, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 FEAR THE 20.50 JEM ET LES 20.55 HOMELAND 20.55 LE CERCLE 20.20 BASKET-BALL 20.45 PIRATES WALKING DEAD HOLOGRAMMES Saison 6 - Episode 3 Présenté par A. Trapenard FÉMININ : 22.50 Hook, film Saison 3, épisode 3 Avec Aubrey Peeples 21.45 Homeland, série 21.55 Rencontres de SLOVÉNIE / FRANCE 1.10 quatre de l’aviation 21.30 The strain, 2 épisodes 22.45 Tarzan, film 22.35 Insaisissables 2, film cinéma, mag. Championnat d’Europe (1932), film 22.55 The tonight show star- 0.30 Encore heureux, film 0.40 La semaine du gros 22.10 Bienvenue à 22.15 Rugby : Afrique du 2.30 Musique pour ring Jimmy Fallon, emission 2.00 Arrêtez-moi là, film 1.00 Les Guignols, mag. Marly-Gomont, film Sud / French Barbarians madame, film

144 145 147 146 148 149 20.45 SAN ANDREAS 20.45 LE SANG DES 20.45 20.45 NOS FEMMES 20.45 20.45 UN HÉROS 22.35 Les châtiments, film TEMPLIERS JOHNNY ENGLISH Avec Daniel Auteuil ELEMENT OF CRIME DE NOTRE TEMPS 0.15 Pauline détective, film Avec James Purefoy Avec Rowan Atkinson 22.20 La promesse Avec Esmond Knight Avec Alberto Sordi 1.55 Game of thrones, série 22.45 Le sang des Templiers 22.10 Johnny English, le d’une vie, film 22.25 Dick, les coulisses de 22.10 Ces messieurs dames 2.50 Sea fog les 2 - La rivière de sang, film retour, film 0.05 Loin de la foule la présidence, film 0.05 Le dernier nabab, film clandestins, film 0.30 Les réeducatrices 23.50 Un anglais à New York déchaînée, film 0.00 Les anges nus, film 2.05 Chinatown, film

101 30 31 91 35 96 20.40 STREET 20.55 20.55 THOMAS 21.00 20.50 20.55 BENOÎT LE GENIUS NEW YORK DISTRICT NGIJOL : À BLOCK JUSTE UN REGARD ONCE UPON A TIME BIENHEUREUX Les cracheurs de feu 3 épisodes 22.20 Yassine Belattar - 2 épisodes 3 épisodes 21.50 Les immersions 21.05 Street Genius, doc. 23.15 New York unité Ingérable !, spectacle 22.55 Alice Nevers, série 23.15 Supernatural, série d’Olivia : Les tatoués, doc. 21.30 Inventer le futur, doc. spéciale, 4 épisodes 0.05 L’Exoconférence 23.55 Alice Nevers, série 0.00 Supernatural, série 22.50 Voyage au bout de 22.20 Dossiers secrets… 2.25 Hondelatte part en... d’Alexandre Astier, spectacle 0.55 Programmes de nuit 0.45 Programmes de nuit l’enfer, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Jeux

SUDOKU FACILE SUDOKU DIFFICILE

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'au- cun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. # solutions SUDOKU → Facile SUDOKU → Difficile

37 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Automobile

Seat peut être fier de sa Leon qui a été championne du monde WTCC, /// mais pour les versions commerciales, il lui fallait se mettre au goût du jour tech- nologique. C’est chose faite avec un prix de départ à 19.990 €. Seat Leon Pour fêter la majorité de sa Leon (elle est apparue en l’an 1999), Seat lui offre au- jourd’hui toute une panoplie de technologies Mise à l’heure technologique modernes et branchées pour la mettre au goût du jour afin de pouvoir se frotter avec succès à une concurrence plus récente. Sur le plan esthétique, la 3ème bien suffisant pour tester l’excellent châssis, servi par la DSG7, la voi- génération de Leon, qui a vu le jour en 2013 en 3 et 5 portes et break, ture montre un remarquable brio digne de son palmarès sportif. En se reçoit un léger face lift la faisant plus pimpante avec notamment l’ap- calant sur le mode sport, c’est un plaisir de jouer avec les vitesses et de parition de Leds dans les blocs optiques et les feux arrière pour person- monter dans les tours pour aborder les lacets des cols du pays basque naliser sa signature lumineuse. Elle bénéficie également de nouvelles espagnol. Dommage que les palettes de commandes soient solidaires grilles de calandres différentes selon les versions, de nouvelles jantes du volant, devenant difficilement accessibles en virages ; autant se en alliage et trois nouvelles teintes de carrosserie. Dans l’habitacle, en servir du levier par impulsion. La direction est précise et le freinage fonction des finitions, on note l’apparition d’une sellerie Alcantara, d’un très efficace. Évidemment, la suspension est un peu sèche, revers de grand écran tactile de 8 pouces, d’un frein de stationnement électrique, son tempérament sportif, et le passage des ralentisseurs s’aborde du démarrage sans clé et d’un emplacement pour la connectivité du plus confortablement avec les versions plus familiales bénéficiant d’un téléphone. amortissement plus souple. Une autre façon de rouler plus sereinement (ou plus distraitement) en profitant des nouvelles technologies qui sim- Une Leon très bien assistée plifient la vie en offrant plus de sécurité. Mais tout est relatif ! ● Sous son capot, rien de particulier pour la Leon qui conserve les mêmes motorisations toutes équipées du stop/start et proposées avec la boîte Philippe Lacroix automatique à double embrayage à 7 rapports, sauf le 4 cylindres Plus d’informations sur lefilauto.fr essence 1,2 litre de 110 ch servi par une boîte méca- nique à 5 rapports qui équipe le modèle d’entrée de gamme. Le 3 cylindres essence de 1 litre et 115 ch est accouplé uniquement avec la DSG7, tandis que cette dernière est facturée 1.700 € pour les autres 4 cy- lindres essence (150 et 180 ch) et Diesel (115, 150 et 184 ch). C’est dans l’équipement que la Leon franchit un grand pas avec la plupart des aides à la conduite connues et accessibles essentiellement par l’intermé- diaire de packs. Il s’agit du régulateur de vitesse adap- tatif, de la détection de piétons, de la reconnaissance des panneaux de signalisation, du passage automa- tique de feux de route à feux de croisement, du correc- teur de trajectoire, du détecteur de fatigue, etc...

FR pour le plaisir de conduire C’est toujours un bonheur de prendre le volant d’une Leon, notamment dans sa version FR pour profiter de ses qualités routières. Avec le 150 ch essence, déjà

38 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Horoscope

BÉLIER du 21 mars au 20 avril BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Amour Vous êtes dans une dynamique de succès. Vous vous épanouissez dans votre couple et vous y puisez force et confiance. Amour L'ambiance sera à la sérénité. Sachez profiter de ces moments Un projet qui vous tient à cœur pourrait bien vous donner Travail-Argent privilégiés. Travail-Argent Ne comptez pas trop sur la chance pour arranger quelques soucis, son évolution vous semble bloquée. Soyez patient, tout va s'arranger dans les meilleurs délais. Santé Mangez varié et équilibré. les choses. Santé Faiblesse hépatique. TAUREAU du 21 avril au 21 mai SCORPION du 23 octobre au 22 novembre Priorité à l'harmonie ! Vous ne ménagerez pas vos efforts Amour Amour Votre approche de la vie sera moins conventionnelle et moins pour éviter les tensions. Travail-Argent Seul, vous vous montrerez très efficace mais, le travail en équipe vous posera quelques problèmes. fataliste. Travail-Argent Un éclairage gratifiant de vos activités vous est Santé Quel tonus ! Faites de l'exercice. apporté par vos partenaires et vos interlocuteurs. Santé Excellente énergie. GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Amour Vos relations avec votre partenaire vous donnent entière Amour Soyez plus tolérants envers vos proches. La gestion satisfaction. Vos idées sont complémentaires. Travail-Argent Soyez du budget familial sera un sujet de disputes avec le partenaire. plus souple ou les heurts se multiplieront. Évitez les opérations financières risquées. Travail-Argent Acceptez les critiques constructives. Elles pourraient vous Santé Ne laissez pas s'aggraver des petits problèmes de peau faciles à traiter. aider à concrétiser vos projets de création. Santé Votre peau sera fragilisée. CANCER du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier De vieux souvenirs pourraient ressurgir en créant un peu Amour Vous aurez la possibilité de consolider des liens affectifs déjà Amour d'inquiètude. Ne tombez pas dans le piège ! Changez-vous les idées. existants. Vous allez sans doute multiplier les contacts et vous Travail-Argent Travail-Argent Vous êtes un battant et vous le démontrerez une fois de plus. aurez raison. Santé Attention au stress. Santé Évitez de prendre des risques inutiles, surtout sur la route. LION du 23 juillet au 22 août VERSEAU du 21 janvier au 18 février Amour Vous aurez l'impression de n'avoir pas une seconde à vous. Amour Plus indépendant que jamais, vous ne supporterez aucune La famille, les enfants monopoliseront votre attention et votre temps. entrave à votre liberté. Travail-Argent Vos compétences pourraient Travail-Argent Pour être à la hauteur de vos ambitions, consolidez vos acquis. vous permettre d'obtenir de nouvelles opportunités que vous aurez tout intérêt à Santé Ne sautez pas de repas ! saisir. Santé Bonne énergie. VIERGE du 23 août au 22 septembre POISSONS du 19 février au 20 mars Amour Pour beaucoup d'entre vous, cette période marquera le Amour Le climat sentimental sera à la fois explosif et tendre. Un vrai début d'une grande passion. Travail-Argent Vous pourriez vous feu d'artifice ! Travail-Argent Vous pourrez réussir une opération voir offrir une belle situation ou un avancement appréciable. Santé Offrez-vous financière de premier ordre qui fera des envieux et réaliser des gains appréciables. de bonnes nuits de sommeil. Santé Ce sera le bon moment pour éliminer les toxines.

39 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 Recette Actu Céleri-rave cuit au foin et petit lait amer Tesla Model S l’ampère contre-attaque

Avec sa Model S, Tesla a fait rentrer l’automobile de plain- pied dans le XXIème siècle. Lancée en 2012, moins de dix ans /// ans après la création de la jeune marque californienne, la Tesla Model S se présente comme la première berline 100 % électrique capable de réaliser de longs trajets et s’impose comme un véhicule innovant à plus d’un titre. Ce livre propose un retour inédit sur l’histoire de cette voiture nouvelle génération qui donne une image plus sexy aux véhicules électriques. L’auteur aborde également le SUV Model X et fait un tour d’horizon des principaux enjeux à venir pour Tesla. Le tout richement illustré de pho-

© Pierre Monetta © Pierre tos inédites réalisées par Arnaud Taquet. Cet ouvrage de la collection Autofocus est l’occasion de découvrir l’histoire d’un des plus jeunes et Une recette du chef Frédéric Garnier, sans doute un des plus prometteurs constructeurs automobiles à tra- chef de la Bastide de Moustiers vers son premier modèle de grande série. Les auteurs : Julien Bonnet & Arnaud Taquet ///ingrédients pour 4 personnes Julien Bonnet est journaliste automobile pour le site inter net de BFM 1 gros céleri-rave avec fanes / deux poignées de foin / Fleur de se / 1 L de TV et de Top Gear France. Il couvrait auparavant l’actualité industrielle lait entier de vache (ou de chèvre) / 1 citron jaune / 250 cl de bière brune / pour l’Usine Nouvelle, après avoir démarré sa carrière à La Tribune 100 g de graines de tournesol torréfiées / Huile d’olive / Sel / Poivre. en 2011. Arnaud Taquet est photographe automobile indépendant. De Mclaren à Pagani en passant par Alpina ou le groupe Volkswagen, ///préparation ses images sont régulièrement choisies pour représenter l’image de La Pour le céleri-rave cuit au foin : certaines marques figurant parmi les plus désirables au monde. Ila ● Laver et brosser le céleri-rave. Il est important de ne pas l’éplucher. Enlever les fanes et les réserver. réalisé entre autres les photos de Supercars au-delà des 300km/h et ● ● Dans une cocotte, mettre le foin. Disposer dessus le céleri-rave entier La légende Mini publiés chez E-T-A-I. et assaisonner avec la fleur de sel. Mettre au four, avec un couvercle, à 180 degrés pendant 30 minutes. Puis enlever le couvercle, et poursuivre la cuisson à 180 degrés pendant 30 minutes à nouveau. Pour le petit lait amer : ● Pendant le temps de la cuisson du céleri-rave, porter à ébullition 1 L de lait entier de vache et 5 cuillères à soupe de jus de citron. Lorsque le mélange est arrivé à ébullition, baisser le feu pour le laisser à température. ● Votre lait caillé est formé. Le passer au chinois. Réserver le caillé de lait de vache (resté dans la partie supérieure du chinois) pour la préparation d’un condiment. Récupérer le petit lait filtré au chinois et lefaire réduire avec 250 cl de bière brune jusqu’à l’obtention d’une consistance sirupeuse. Mixer ce petit lait amer avec 100 g de graines de tournesol torréfiées. Saler et poivrer. Pour le condiment fanes et caillé de vache : ● Laver les fanes de céleri-rave réservées préalablement. Les piler au mortier avec le caillé de vache réservé préalablement. Monter ce mélange à l’huile d’olive. Ajouter une pointe de jus de citron, saler et poivrer.

///dressage & finition ● Couper le céleri en tranches et le disposer dans les assiettes. ● Verser le petit lait amer sur chaque tranche. ● Servez avec le condiment "fanes/caillé de vache" et parsemez le plat de quelques graines de tournesol

Bon appétit Tesla Model S, l’ampère contre-attaque La Bastide de Moustiers Publiés chez : Éditions E.T.A.I - Auteurs : Julien Bonnet & Arnaud Taquet Chemin de Quinson - 04360 Moustiers Sainte Marie Nombre de pages : 160 – Photos : 300 couleurs – Format : 240 x 290 mm Tél. : +33(0)4 92 70 47 47 - www.bastide-moustiers.com ISBN : 979 10 283 0186 6 – Prix public : 39 €

Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Stéphane Riccobono PUBLICITÉ : Caroline Biagiotti / Stéphane Gury STUDIO GRAPHIQUE : Francis Noirhomme - [email protected] RÉDACTEUR : Christian Perrin ONT PARTICIPÉ : Philippe Lacroix / Virginie Mathis PARTENAIRES : Monaco Telecom / monacoprogram.com

POUR LA PUBLICITÉ, NOUS CONTACTER AU +377 92 05 75 36 & PAR E-MAIL : [email protected] Dépôt légal à parution 2017. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.

"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - [email protected] - www.tele-monaco.mc

40 Télé Monaco І 334 І du 03 juin au 16 juin 2017 A_ TS�AIS �N�e, TéléMONACO

RETROUVEZ AU SSI VOTRE MAGAZINE EN LIGNE SUR www.tele-monaco.mc EGALEMENT DISPONIBLE SUR SMART PHONE & TABLETTE

1'", •••

--

,,..----....__.,,#

COMMANDEZ SUR �, WWW.OLIBAN.MC �11

0e VOTRE VOTRE EN EN CHOIX L' HEURE PRÉPARTION LIVRAISON

Programme Télé, Art & Culture, Gastronomie et bien plus encore...

BRUXELLESOLIBAN - MONACO PLACE D'ARMES/ MONACO TÉL. +(377) 93 50 00 00 TOYOTA

TOUJOURS MIEUX Respirez, TOUJOURS PLUS LOIN Voyagez... vbusêtes au OLIBAN

, HYBRIDE TOYOTA S ESSENCE O ELECTRIQUE @ Pas besoin de les brancher O Se rechargent en roulant SQ % en mode électrique* , , DECOUVREZ LA GAMME HVBRIDE LA PLUS LARGE DU MARCHE. LIBAN Avec 10 millions d'utilisateurs dans le monde*, Toyota est le leader incontesté de l'Hybride depuis 20 ans. L'Hybride Toyota, c'est le meilleur des deux mondes avec l'association d'un moteur essence et d'un moteur électrique. Ce système se recharge ,/4T�t,e, tout seul en roulant, pas besoin de le brancher. Grâce à cette technologie, vous pourrez effectuer,en moyenne, plus de 50% de votre temps de trajet en électrique**. Maintenant, il ne vous reste plus qu'à choisir votre modèle Hybride dans la gamme Toyota: VARIS, AURIS, AURIS TOURING SPORTS, PRIUS, PRIUS+, C-HR ou RAV4. SAis&,N LOUNGE / LIVE DJ *Cumul des ventes Toyota & Lexus dans le monde. Arrété au 14/02/2017. **Du temps de trajet EN MOYENNE EN PARCOURS MIXTE/URBAIN, selon conduite, chargement et facteurs extérieurs; tous résultats confondus des Essais Alternatifs Hybride au 31/01/2017. AMBIANCE CHILL OUT a.:Il 111 lioyota L exus M onaco TOYOTA MONACO CHICHA BAR RESTAURANT DE SPECIALITES LIBANAISES 23 Boulevard d'Italie - Tél: 93 25 25 20 - www.toyota-monaco.com