Validating a Set of Japanese Efl Proficiency Tests: Demonstrating Locally Designed Tests Meet International Standards

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Validating a Set of Japanese Efl Proficiency Tests: Demonstrating Locally Designed Tests Meet International Standards VALIDATING A SET OF JAPANESE EFL PROFICIENCY TESTS: DEMONSTRATING LOCALLY DESIGNED TESTS MEET INTERNATIONAL STANDARDS Jamie Dunlea This is a digitised version of a dissertation submitted to the University of Bedfordshire. It is available to view only. This item is subject to copyright. VALIDATING A SET OF JAPANESE EFL PROFICIENCY TESTS: DEMONSTRATING LOCALLY DESIGNED TESTS MEET INTERNATIONAL STANDARDS JAMIE DUNLEA A thesis submitted to the University of Bedfordshire in fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Bedfordshire Centre for Research in English Language Learning and Assessment (CRELLA) December 2015 1 VALIDATING A SET OF JAPANESE EFL PROFICIENCY TESTS: DEMONSTRATING LOCALLY DESIGNED TESTS MEET INTERNATIONAL STANDARDS JAMIE DUNLEA ABSTRACT This study applied the latest developments in language testing validation theory to derive a core body of evidence that can contribute to the validation of a large-scale, high-stakes English as a Foreign Language (EFL) testing program in Japan. The testing program consists of a set of seven level-specific tests targeting different levels of proficiency. This core aspect of the program was selected as the main focus of this study. The socio-cognitive model of language test development and validation provided a coherent framework for the collection, analysis and interpretation of evidence. Three research questions targeted core elements of a validity argument identified in the literature on the socio-cognitive model. RQ 1 investigated the criterial contextual and cognitive features of tasks at different levels of proficiency, Expert judgment and automated analysis tools were used to analyze a large bank of items administered in operational tests across multiple years. RQ 2 addressed empirical item difficulty across the seven levels of proficiency. An innovative approach to vertical scaling was used to place previously administered items from all levels onto a single Rasch-based difficulty scale. RQ 3 used multiple standard-setting methods to investigate whether the seven levels could be meaningfully related to an external proficiency framework. In addition, the study identified three subsidiary goals: firstly, to evaluate the efficacy of applying international standards of best practice to a local context: secondly, to critically evaluate the model of validation; and thirdly, to generate insights directly applicable to operational quality assurance. The study provides evidence across all three research questions to support the claim that the seven levels in the program are distinct. At the same time, the results provide insights into how to strengthen explicit task specification to improve consistency across levels. This study is the largest application of the socio-cognitive model in terms of the amount of operational data analyzed, and thus makes a significant contribution to the ongoing study of validity theory in the context of language testing. While the study demonstrates the efficacy of the socio-cognitive model selected to drive the research design, it also provides recommendations for further refining the model, with implications for the theory and practice of language testing validation, i Acknowledgements My deepest gratitude and respect goes to all of my former colleagues who work on the EIKEN tests. Their dedication to all of the details, large and small, is at the heart of the program, and ultimately is what made this study possible. Much of their hard work often goes unheralded behind the senses. I hope this study has contributed to shining a light on the professionalism and high standards they possess. To my supervisors, Professor Cyril Weir, Dr Fumiyo Nakatsuhara, and Dr Chihiro Inoue, I will always be grateful for the opportunity they gave me to start this journey, their professional and academic advice on the way, and their friendship, without any of which the journey may never have been completed. I owe a special debt of appreciation to Professor Barry O’Sullivan, whose support and encouragement has helped me keep sight of the goal and stay the course. And to my wife and my daughter, who have travelled with me, thank you. Your patience has been tested the most, your perseverance has been the longest, but your faith also the strongest, and your support the most important. ii Table of Contents List of Tables ............................................................................................................ vi List of Figures .......................................................................................................... ix Chapter 1 Introduction .............................................................................................. 1 1.1 Aims of the Thesis .................................................................................................. 1 1.2 Rationale for a Validation Study of the EIKEN Testing Program ................................ 3 1.2.1 Overview of the EIKEN Testing program .......................................................... 3 1.2.2 The structure of the EIKEN tests ....................................................................... 4 1.2.3 Changes in the context of use for the EIKEN testing program ............................. 6 1.3 Research Questions .............................................................................................. 14 1.4 Methodology ....................................................................................................... 17 1.5 Overview of the Thesis ......................................................................................... 20 Chapter 2 Literature Review ..................................................................................... 22 2.1 Introduction ......................................................................................................... 22 2.2. Validation Theory and Practice: Selecting a Model for the Study ............................. 22 2.2.1 The acceptance of validity as a unified concept ................................................ 22 2.2.2 Building on a growing consensus .................................................................... 24 2.2.3 Problems with the Messickian legacy .............................................................. 26 2.2.4 Building on Messick: recent trends in the theory of validation ........................... 38 2.2.5 The socio-cognitive model for language test development and validation ...... 45 2.3 Research Question 1: Criterial Features of Reading Test Tasks................................. 54 2.4 Research Question 2: Vertical Scaling and Scoring Validity ..................................... 70 2.4.1 Statistics for evaluating the technical quality of the EIKEN tests ....................... 70 2.4.2 Vertical scaling .............................................................................................. 78 2.5 Research Question 3: Linking Examinations to the CEFR ....................................... 83 Chapter 3 RQ1: Criterial Features of Test Tasks at Each Grade ................................. 93 3.1 Introduction ......................................................................................................... 93 3.2 Methodology ....................................................................................................... 93 3.2.1 Overview ...................................................................................................... 93 3.2.2 Parameters tagged through expert judgment ..................................................... 98 3.2.3 Parameters tagged through automated text analysis ........................................ 101 3.3 Results .............................................................................................................. 107 iii 3.3.1 Expert judgment tags .................................................................................... 107 3.3.2. Automated analysis ...................................................................................... 129 3.4 Conclusions Regarding RQ1 ................................................................................ 148 Chapter 4 RQ2: The Empirical Difficulty of EIKEN Grades .................................... 151 4.1 Introduction ........................................................................................................ 151 4.3 The Use of Vertical Scaling to Investigate RQ3 ..................................................... 159 4.3.1 Rationale for vertical scaling study ................................................................ 159 4.3.2 Methodology for RQ2 ................................................................................... 160 4.3.3 Results ......................................................................................................... 181 4.3.4 Conclusions regarding item difficulty across EIKEN grades ............................ 199 Chapter 5 RQ3: Linking the EIKEN Grades to the CEFR ....................................... 200 5.1 Introduction ........................................................................................................ 200 5.2 Methodology ...................................................................................................... 200 5.2.1 Standardisation ............................................................................................. 201 5.2.2 Validation ..................................................................................................... 206 5.3 Standard setting panel 1 ......................................................................................
Recommended publications
  • Manual for Language Test Development and Examining
    Manual for Language Test Development and Examining For use with the CEFR Produced by ALTE on behalf of the Language Policy Division, Council of Europe © Council of Europe, April 2011 The opinions expressed in this work are those of the authors and do not necessarily reflect the official policy of the Council of Europe. All correspondence concerning this publication or the reproduction or translation of all or part of the document should be addressed to the Director of Education and Languages of the Council of Europe (Language Policy Division) (F-67075 Strasbourg Cedex or [email protected]). The reproduction of extracts is authorised, except for commercial purposes, on condition that the source is quoted. Manual for Language Test Development and Examining For use with the CEFR Produced by ALTE on behalf of the Language Policy Division, Council of Europe Language Policy Division Council of Europe (Strasbourg) www.coe.int/lang Contents Foreword 5 3.4.2 Piloting, pretesting and trialling 30 Introduction 6 3.4.3 Review of items 31 1 Fundamental considerations 10 3.5 Constructing tests 32 1.1 How to define language proficiency 10 3.6 Key questions 32 1.1.1 Models of language use and competence 10 3.7 Further reading 33 1.1.2 The CEFR model of language use 10 4 Delivering tests 34 1.1.3 Operationalising the model 12 4.1 Aims of delivering tests 34 1.1.4 The Common Reference Levels of the CEFR 12 4.2 The process of delivering tests 34 1.2 Validity 14 4.2.1 Arranging venues 34 1.2.1 What is validity? 14 4.2.2 Registering test takers 35 1.2.2 Validity
    [Show full text]
  • Changing Needs: Can the Common European Framework Be the Standard for English Proficiency Testing?
    Changing Needs: Can the Common European Framework Be the Standard for English Proficiency Testing? Yoshihiro Omura 1 . Introduction There are numerous English proficiency exams available today in Japan as well as in the world. In fact, test takers have the luxury of choosing which one they prefer. However, are all such tests able to measure an individual's proficiency level accurately, consistently, and at approximately the same competence level? Do all the exams test the skills needed for specific purposes, such as academic and/or professional work, as they claim? This paper will classify, review and compare most of the globally recognized English proficiency exams, as well as a few others offered mostly in Japan, in terms of tested skills, availability, format, cost and acceptability. This paper focuses on globally available English exams that test general English proficiency for adults and, thus, does not thoroughly review English exams that are available only in a single country or English exams for children. English proficiency exams that are available only in a specific country include General English Proficiency Test (GEPT) in Taiwan, and Test of English Proficiency Developed by Seoul National University (TEPS), Test of Oral Proficiency in English (TOP), and Test of Written Proficiency in English (TWP) in South Korea. English for specific purposes are listed in Table 5 and briefly reviewed. Exams for younger learners include London Tests of English for Children, Cambridge Young Learners English Tests, and Jido EIKEN (or English Proficiency Tests for children offered in Japan). 2 . The Common European Framework of Reference for Languages Is it, then, possible to compare the test results on one test to another based upon comparisons? As Taylor (2004) states, the "ability to relate different tests to one another in useful and meaningful ways is becoming more and more important for test users (p.
    [Show full text]
  • Language Requirements
    Language Policy NB: This Language Policy applies to applicants of the 20J and 20D MBA Classes. For all other MBA Classes, please use this document as a reference only and be sure to contact the MBA Admissions Office for confirmation. Last revised in October 2018. Please note that this Language Policy document is subject to change regularly and without prior notice. 1 Contents Page 3 INSEAD Language Proficiency Measurement Scale Page 4 Summary of INSEAD Language Requirements Page 5 English Proficiency Certification Page 6 Entry Language Requirement Page 7 Exit Language Requirement Page 8 FL&C contact details Page 9 FL&C Language courses available Page 12 FL&C Language tests available Page 13 Language Tuition Prior to starting the MBA Programme Page 15 List of Official Language Tests recognised by INSEAD Page 22 Frequently Asked Questions 2 INSEAD Language Proficiency Measurement Scale INSEAD uses a four-level scale which measures language competency. This is in line with the Common European Framework of Reference for language levels (CEFR). Below is a table which indicates the proficiency needed to fulfil INSEAD language requirement. To be admitted to the MBA Programme, a candidate must be fluent level in English and have at least a practical level of knowledge of a second language. These two languages are referred to as your “Entry languages”. A candidate must also have at least a basic level of understanding of a third language. This will be referred to as “Exit language”. LEVEL DESCRIPTION INSEAD REQUIREMENTS Ability to communicate spontaneously, very fluently and precisely in more complex situations.
    [Show full text]
  • Opções De Vagas
    Anexo - Vagas Disponíveis UNIVERSIDADE PAÍS VAGAS IDIOMA 1 PROFICIENCIA IDIOMA 1 OU IDIOMA 2 PROFICIÊNCIA IDIOMA 2 Alemão: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de Eberhard Karls Universität Tübingen Alemanha 5 Alemão OU Inglês mínimo nível B2 proficiência no mínimo nível B2 DSH 2, DSH 3, TestDAF (com 4 ou 5 pontos em todas as áreas, no mínimo 16 pontos) ou equivalente; German Ernst-Abbe-Fachhochschule Jena Alemanha 5 Alemão language proficiency: upper intermediate (e.g. Goethe certificate B2, TestDaF 3-4) Inglês: Atestado ou Exame de Hochschule Neu-Ulm Alemanha 3 Alemão Atestado ou Exame de proficiência no mínimo nível B2 OU Inglês proficiência no mínimo nível B2 Alemão: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de Hochschule Ruhr West Alemanha 5 Alemão OU Inglês mínimo nível B1 proficiência no mínimo nível B1 Alemão: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de Hochschule Worms Alemanha 3 Alemão OU Inglês mínimo nível B1 proficiência no mínimo nível B2 DSH 2, DSH 3, TestDaF 4 em todas as habilidades, Inglês: Atestado ou Exame de Westfälische Wilhelms-Universität Münster Alemanha 2 Alemão Goethe-Zertifikat C2, UNIcert-certificate III and IV ou OU Inglês Atestado ou Exame de proficiência no mínimo nível B2 proficiência no mínimo nível B2 Alemão: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de FHWien der WKW Áustria 1 Alemão OU Inglês mínimo B2 proficiência no mínimo nível B2 Francês: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de Ecole Pratique des Hautes Etudes Commerciales Bélgica 2 Francês OU Inglês mínimo nível B2 proficiência no mínimo nível B2 Francês: Atestado ou Exame de proficiência no Inglês: Atestado ou Exame de Université Libre de Bruxelles Bélgica 2 Francês OU Inglês mínimo nível B2 proficiência no mínimo nível B2 TOEFL (Test of English as a Foreign Language) iBT (internet-based test) score of 80 or PBT (paper-based test) score of 550.
    [Show full text]
  • English Language Testing in US Colleges and Universities
    DOCUMENT RESUME ED 331 284 FL 019 122 AUTHOR Douglas, Dan, Ed. TITLE English Language Testing in U.S. Colleges and Universities. INSTITUTION National Association for Foreign Student Affairs, Washington, D.C. SPONS AGENCY United States information Agency, Washington, DC. Advisory, Teaching, and Specialized Programs Div. REPORT NO /SBN-0-912207-56-6 PUB DATE 90 NOTE 106p. PUB TYPE Collected Works - General (020) EDRS PRICE MF01/PC05 Plus Postage. DESCRIPTORS Admission Criteria; College Admission; *English (Second Language); Foreign Countries; *Foreign Students; Higher Education; *Language Tests; Questionnaires; Second Language Programs; Standardized Tests; Surveys; *Teaching Assistants; *Test Interpretation; Test Results; Writing (Composition); Writing Tests IDENTIFIERS United Kingdom ABSTRACT A collection of essays and research reports addresses issues in the testing of English as a Second Language (ESL) among foreign students in United States colleges and universities. They include the following: "Overview of ESL Testing" (Ralph Pat Barrett); "English Language Testing: The View from the Admissions Office" (G. James Haas); "English Language Testing: The View from the English Teaching Program" (Paul J. Angelis); "Standardized ESL Tests Used in U.S. Colleges and Universities" (Harold S. Madsen); "British Tests of English as a Foreign Language" (J. Charles Alderson); "ESL Composition Testing" (Jane Hughey); "The Testing and Evaluation of International Teaching Assistants" (Barbara S. Plakans, Roberta G. Abraham); and "Interpreting Test Scores" (Grant Henning). Appended materials include addresses for use in obtaining information about English language testing, and the questionnaire used in a survey of higher education institutions, reported in one of the articles. (ME) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document.
    [Show full text]
  • List of Accepted Institutions, Exams and Tests As Evidence to Prove Your Language Proficiency in the CEMS Language and the Third Language
    List of accepted institutions, exams and tests as evidence to prove your language proficiency in the CEMS language and the third language Language Type of evidence Accepted by RSM for Accepted by CEMS for entry exit (provided minimum (provided minimum level is reached) level is reached) Various Placement test results and Yes No (there are some languages course certificates from exceptions about university language centres at which you can CEMS schools inform yourself once you are admitted) Placement test results and Yes No course certificates from university language centres at EQUIS or AACSB accredited university TELC language tests Yes No CEMS accredited in-house tests Yes Yes and language courses offered by CEMS-schools (overview available upon request) CEMS MBC test Yes Yes languages Chinese Placement test result from Yes No Confucius Institute by Hanban Course certificate from Yes Yes, but only if Confucius Institute by Hanban Chinese is your 3rd language Business Chinese test Yes Yes, BCT4 or higher CEMS language: BCT3 3rd language: BCT2 HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Yes Yes, HSK4 or higher + CEMS language: HSKK (oral test) HSK3 intermediate or higher 3rd language: HSK2 Czech Státní jazyková zkouška základní Yes Yes z češtiny pro cizince (State examination in Czech for foreigners) Exam CCE (general language) – Yes Yes B2 or higher Danish Studieprøven Yes Yes Prøve i Dansk 3 Yes Yes Dutch Educatief professioneel C1 Yes Yes Professioneel gevorderd B2 Yes Yes Educatief startbekwaam B2 Yes Yes Maatschappelijk formeel B1 Yes Yes, but only
    [Show full text]
  • ALTE Framework 2019
    ALTE Framework 2019 A1 A2 B1 B2 C1 C2 Language Organisation Pre-A1 ALTE Breakthrough ALTE Level 1 ALTE Level 2 ALTE Level 3 ALTE Level 4 ALTE Level 5 Euskararen Gaitasun Agiria (EGA) • Re-audit Nov 2021 Basque Government Eusko Jaurlaritza Basque Euskara Euskararen Gaitasun Agiria (EGA) • Re-audit pending Government of Navarre Gobierno de Navarra Standardised Test in Bulgarian as a Foreign Sofia University St. Language B2 Kliment Ohridski – • Re-audit March 2019 Department for Language Teaching - Bulgarian DLTIS Български език Софийски университет "Св. Климент Охридски" – Департамент за езиково обучение – ДЕО Version date: 05/02/2019 ALTE Framework 2019 A1 A2 B1 B2 C1 C2 Language Organisation Pre-A1 ALTE Breakthrough ALTE Level 1 ALTE Level 2 ALTE Level 3 ALTE Level 4 ALTE Level 5 Nivell superior de català Catalan Generalitat of Catalonia • Audit pending Català Generalitat de Catalunya Charles University in The Czech Language The Czech Language The Czech Language The Czech Language The Czech Language Prague, Institute for Certificate Exam (CCE) Certificate Exam (CCE) Certificate Exam (CCE) Certificate Exam (CCE) Certificate Exam (CCE) Language and A1 A2 B1 B2 C1 Czech Preparatory Studies • Re-audit Jan 2021 • Re-audit Jan 2021 • Re-audit Jan 2021 • Re-audit Jan 2021 • Re-audit Jan 2021 (ILPS) Čeština Univerzita Karlova v Praze, Ústav jazykové a odborné přípravy, (ÚJOP UK) Prøve i Dansk 1 (PD1) Prøve i Dansk 2 (PD2) Prøve i Dansk 3 (PD3) • • • The Ministry for Re-audit Oct 2022 Re-audit Oct 2022 Re-audit Oct 2022 Danish Foreigners and Integration
    [Show full text]
  • Types of Documents Confirming the Knowledge of a Foreign Language by Foreigners
    TYPES OF DOCUMENTS CONFIRMING THE KNOWLEDGE OF A FOREIGN LANGUAGE BY FOREIGNERS 1. Diplomas of completion of: 1) studies in the field of foreign languages or applied linguistics; 2) a foreign language teacher training college 3) the National School of Public Administration (KSAP). 2. A document issued abroad confirming a degree or a scientific title – certifies the knowledge of the language of instruction 3. A document confirming the completion of higher or postgraduate studies conducted abroad or in Poland - certifies the knowledge of the language only if the language of instruction was exclusively a foreign language. 4. A document issued abroad that is considered equivalent to the secondary school-leaving examination certificate - certifies the knowledge of the language of instruction 5. International Baccalaureate Diploma. 6. European Baccalaureate Diploma. 7. A certificate of passing a language exam organized by the following Ministries: 1) the Ministry of Foreign Affairs; 2) the ministry serving the minister competent for economic affairs, the Ministry of Cooperation with Foreign Countries, the Ministry of Foreign Trade and the Ministry of Foreign Trade and Marine Economy; 3) the Ministry of National Defense - level 3333, level 4444 according to the STANAG 6001. 8. A certificate confirming the knowledge of a foreign language, issued by the KSAP as a result of linguistic verification proceedings. 9. A certificate issued by the KSAP confirming qualifications to work on high-rank state administration positions. 10. A document confirming
    [Show full text]
  • Relating Language Examinations to the CEFR: a Manual
    January 2009 Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR) A Manual Language Policy Division, Strasbourg www.coe.int/lang Contents List of Figures Page iii List of Tables Page v List of Forms Page vii Preface Page ix Chapter 1: The CEFR and the Manual Page 1 Chapter 2: The Linking Process Page 7 Chapter 3: Familiarisation Page 17 Chapter 4: Specification Page 25 Chapter 5: Standardisation Training and Benchmarking Page 35 Chapter 6: Standard Setting Procedures Page 57 Chapter 7: Validation Page 89 References Page 119 Appendix A Forms and Scales for Description and Specification (Ch. 1 & 4) Page 122 A1: Salient Characteristics of CEFR Levels (Ch. 1) Page 123 A2: Forms for Describing the Examination (Ch. 4) Page 126 A3: Specification: Communicative Language Activities (Ch. 4) Page 132 A4: Specification: Communicative Language Competence (Ch. 4) Page 142 A5: Specification: Outcome of the Analysis (Ch. 4) Page 152 Appendix B Content Analysis Grids (Ch.4) B1: CEFR Content Analysis Grid for Listening & Reading Page 153 B2: CEFR Content Analysis Grids for Writing and Speaking Tasks Page 159 Appendix C Forms and Scales for Standardisation & Benchmarking (Ch. 5) Page 181 Reference Supplement: Section A: Summary of the Linking Process Section B: Standard Setting Section C: Classical Test Theory Section D: Qualitative Analysis Methods Section E: Generalisability Theory Section F: Factor Analysis Section G: Item Response Theory Section H: Test Equating i ii List of
    [Show full text]
  • Conference Program Includes a Wide Range of Stimulating Papers, Posters and Works-In-Progress, and Other Presentations
    IELTS Research Reports Online Series IELTS Partnership Research Papers IELTS Research Reports IELTS Partnership Online Series Research Papers Exploring performance across two delivery modes for the same Investigating IELTS Academic Writing Task 2: Relationships between L2 speaking test: Face-to-face and video-conferencing delivery cognitive writing processes, text quality, and working memory A preliminary comparison of test-taker and examiner behaviour Andrea Révész, Marije Michel and Minjin Lee Fumiyo Nakatsuhara, Chihiro Inoue, Vivien Berry and Evelina Galaczi available now at ielts.org/research CER_6355_V1_FEB19_LTRC_2019_IELTS_advert_AB_prf3.indd 1 30/01/2019 15:37 Thank you to our sponsors! Platinum Sponsors Gold Sponsors Silver Sponsors TABLE OF CONTENTS Message from the ILTA President………………………………………………… 2 Welcome from the Co-Chairs………………………………………………………. 4 Venue Information……………………………………..……………………………….. 5 Conference Organization……………………………………..……………………… 6 ILTA Executive Board & Committee Members 2019…………………….. 7 Awards……………………………………………………………………………………..…. 8 Conference Schedule Overview……………………………………..……………. 10 The Cambridge/ILTA Distinguished Achievement Award……………… 25 Keynote Speakers The Alan Davies Lecture……………………………………..….…………………. 27 The Samuel J. Messick Memorial Lecture…………………...………………… 28 Pre-Conference Workshops…………………………………………………………. 30 Symposia Abstracts……………………………………..……………………………... 34 Paper Abstracts……………………………………..……………………………………. 50 Demo Abstracts……………………………………..……………………………………. 109 Works-in-Progress Abstracts……………………………………………………….
    [Show full text]
  • Exploring Language Frameworks
    Exploring Language Frameworks Proceedings of the ALTE Kraków Conference, July 2011 For a complete list of titles please visit: http://www.cambridge.org/elt/silt Also in this series: Experimenting with Uncertainty: Essays in Assessing Academic English: Testing honour of Alan Davies English profi ciency 1950–1989 – the IELTS Edited by C. Elder, A. Brown, E. Grove, K. Hill, solution N. Iwashita, T. Lumley, T. McNamara, Alan Davies K. O’Loughlin Impact Theory and Practice: Studies of the An Empirical Investigation of the IELTS test and Progetto Lingue 2000 Componentiality of L2 Reading in English for Roger Hawkey Academic Purposes IELTS Washback in Context: Preparation for Edited by Cyril J. Weir, Yang Huizhong, Jin Yan academic writing in higher education The Equivalence of Direct and Semi- direct Anthony Green Speaking Tests Examining Writing: Research and practice in Kieran O’Loughlin assessing second language writing A Qualitative Approach to the Validation of Stuart D. Shaw and Cyril J. Weir Oral Language Tests Multilingualism and Assessment: Achieving Anne Lazaraton transparency, assuring quality, sustaining Continuity and Innovation: Revising the diversity – Proceedings of the ALTE Berlin Cambridge Profi ciency in English Examination Conference, May 2005 1913–2002 Edited by Lynda Taylor and Cyril J. Weir Edited by Cyril J. Weir and Michael Milanovic Examining FCE and CAE: Key issues and A Modular Approach to Testing English recurring themes in developing the First Language Skills: The development of the Certifi cate in English and Certifi cate in Certifi cates in English Language Skills (CELS) Advanced English exams examination Roger Hawkey Roger Hawkey Language Testing Matters: Investigating Issues in Testing Business English: The revision the wider social and educational impact of the Cambridge Business English Certifi cates of assessment – Proceedings of the ALTE Barry O’Sullivan Cambridge Conference, April 2008 European Language Testing in a Global Edited by Lynda Taylor and Cyril J.
    [Show full text]
  • English-As-A-Second-Language Programs for Matriculated Students in the United States: an Exploratory Survey and Some Issues
    Research Report ETS RR–14-11 English-as-a-Second-Language Programs for Matriculated Students in the United States: An Exploratory Survey and Some Issues Guangming Ling Mikyung Kim Wolf Yeonsuk Cho Yuan Wang December 2014 ETS Research Report Series EIGNOR EXECUTIVE EDITOR James Carlson Principal Psychometrician ASSOCIATE EDITORS Beata Beigman Klebanov Donald Powers Research Scientist ManagingPrincipalResearchScientist Heather Buzick Gautam Puhan Research Scientist Senior Psychometrician Brent Bridgeman John Sabatini Distinguished Presidential Appointee ManagingPrincipalResearchScientist Keelan Evanini Matthias von Davier Managing Research Scientist Senior Research Director Marna Golub-Smith Rebecca Zwick Principal Psychometrician Distinguished Presidential Appointee Shelby Haberman Distinguished Presidential Appointee PRODUCTION EDITORS Kim Fryer Ayleen Stellhorn Manager, Editing Services Editor Since its 1947 founding, ETS has conducted and disseminated scientific research to support its products and services, and to advance the measurement and education fields. In keeping with these goals, ETS is committed to making its research freely available to the professional community and to the general public. Published accounts of ETS research, including papers in the ETS Research Report series, undergo a formal peer-review process by ETS staff to ensure that they meet established scientific and professional standards. All such ETS-conducted peer reviews are in addition to any reviews that outside organizations may provide as part of their own publication processes. Peer review notwithstanding, the positions expressed in the ETS Research Report series and other published accounts of ETS research are those of the authors and not necessarily those of the Officers and Trustees of Educational Testing Service. The Daniel Eignor Editorship is named in honor of Dr.
    [Show full text]