Contraband of Falcons КОНТРАБАНДА СОКОЛОВ
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
6 Ïåðíàòûå õèùíèêè è èõ îõðàíà 2015, 31 Ñîáûòèÿ Contraband of Falcons КОНТРАБАНДА СОКОЛОВ По уголовному делу о контрабанде со- колов к крупным денежным штрафам были приговорены бывшие сотрудники Линейного отдела внутренних дел на транспорте МВД, работавшие в аэро- порту Домодедово, – А. Курохтин, Д. Го- роденко и А. Кустов – о чём сообщила Российская газета 19.06.2013 г.2 Уголовное дело на них было заведено по ч. 4 ст. 33 и ч. 1 ст. 285 УК – «Злоупо- требление должностными полномочиями, использование должностным лицом своих Кречет (Falco rusticolus) на службе в Кремле. служебных полномочий вопреки интере- Фото А. Куденко (РИА Новости). сам службы из корыстной заинтересован- Gyrfalcon (Falco rusticolus) in the service for the ности». Санкция по ним предусматривает Kremlin. Photo by A. Kudenko (RIA Novosti). до 4 лет лишения свободы. Но учитывая положительные характеристики с места работы, наличие малолетних детей и со- According to the criminal proceeding in действие правоохранительным органам smuggling of falcons, former employees в ходе проведения следствия, суд приго- of the Line Internal Affairs Department ворил нарушителей к административному in MIA transport, working in Domod- штрафу. edovo airport, were sentenced to large Расследование уголовного дела вёл от- fines – A. Kurokhtin, D. Gorodenko and дел по расследованию особо важных дел A. Kustov, as was reported in Rossiys- Московского межрегионального след- kaya Gazeta on 19/06/20132. ственного управления по транспорту. В A criminal proceeding was instituted ходе проведения оперативных меропри- against them under article 33 part 4 and ятий сотрудниками Центральной опера- article 285 part 1 of the Criminal Code – тивной таможни было установлено более “Abuse of power, use by an official his of- 15 фигурантов транснациональной орга- ficial power and authority against the inter- низованной группы, в которую входили ests of service for selfish motives”. Penal сирийцы, арабы и россияне. География measure for it carries up to 4 years in prison. зоны её преступной деятельности про- However taking into account good employ- стиралась от Магадана и Камчатки до ment references, having kids, and assisting Объединённых Арабских Эмиратов и law enforcement as the inquiry progresses, Сирии. the court sentenced the perpetrators to ad- Организатор – араб, имеющий рос- ministrative fine. сийское гражданство, комплектовал не- The criminal investigation was conducted обходимое количество птиц и готовил by the department for investigation of major их к отправке. Каждый участник банды cases of the Moscow Interregional Criminal выполнял только отведённую ему роль. Investigation Division of Transport. During По предварительному заказу из Москвы the carrying out operational activities by the специально обученные люди отлавливали employees of the Central operational cus- соколов и небольшими партиями курье- toms house more than 15 persons, involved рами отправляли в Москву. В качестве in transnational organized group, which in- курьеров подбирали молодых людей, го- cluded Syrians, Arabs and Russians, were товых за оплаченный тур в экзотическую found. The areas of its criminal activities were страну и небольшое вознаграждение до- mapping from Magadan and Kamchatka to ставить туда багаж. Обеспечивать бес- the United Arab Emirates and Syria. препятственное прохождение таможен- Arranger is Arab, having Russian citizen- ного контроля должны были сотрудники ship, collected required amount of birds and из Линейных отделений внутренних дел prepared them for upload. Each gang mem- на транспорте аэропортов «Домодедово» ber carried out only allotted role. On advance 2 http://www.rg.ru/2013/06/19/prity-site.html Events Raptors Conservation 2015, 31 7 и «Шереметьево». В преступной схеме order from Moscow specially trained people был задействован и сотрудник Росох- were catching falcons and sending them in ранкультуры, в задачу которого входила small quantities with couriers to Moscow. As «вербовка» сотрудников ЛОВД и подбор couriers they selected young people, which курьеров. were ready to deliver a luggage for the paid Было задержано две партии птиц – 6 кре- tour to an exotic country and a small fee. Em- четов (Falco rusticolus) в аэропорту «До- ployees from the Line internal affairs depart- модедово» 05.10.2010 г. и 27.11.2010 г. в ment in transport of airports “Domodedovo” аэропорту «Шереметьево» – 4 сокола. and “Sheremetyevo” had to provide unfet- Пока шёл суд, птицы проходили реабили- tered customs formalities. The criminal scheme тацию в Русском соколином центре, а затем involved an employee of Rosokhrankultura, их передали на службу коменданту Кремля tasked with the “recruitment” of LIAD employ- (кречеты используются в разводе пеших и ees and couriers selection. конных караулов и других церемониях; в Two batches of birds were detained – 6 Gyr- их задачу также входит отпугивание ворон falcons (Falco rusticolus) at “Domodedovo” с территории Московского Кремля). airport on 05/10/2010 and on 27/11/2010 at К сожалению, в связи с декриминализа- “Sheremetyevo” airport – 4 falcons. цией статьи 188 УК (Контрабанда) в дека- While there were court proceedings, birds бре 2011 г., основные фигуранты этого were receiving rehabilitation in Russian fal- дела смогли уйти от уголовной ответствен- con center and then they were taken to ser- ности. Перед судом предстали лишь быв- vice of Governor of the Kremlin (Gyrfalcons шие сотрудники Линейных управлений are used in foot and horse guard mounting внутренних дел. Их удалось привлечь к and other ceremonies; their task also in- уголовной ответственности лишь за злоу- cludes scaring crows from the territory of потребление служебными полномочиями. the Moscow Kremlin). Unfortunately, due to the decriminali- zation of Article 188 of the Criminal Code Инспекторы Государственного коми- (smuggling) in December 2011, the main тета по охране животного мира со- defendants in this case were able to avoid вместно с сотрудниками МВД Хакасии criminal responsibility. Only former em- 15.09.2013 г. задержали двух граждан, ployees of Line internal affairs department осуществлявших незаконный промы- went on trial. They were prosecuted only for сел соколов3. official misconduct. В ходе контрольно-надзорного меропри- ятия в лесополосе неподалеку от Пригор- ска было задержано двое сирийцев, один Inspectors of the State Committee for из которых гражданин Сирии, а второй the wild life protection together with имеет российский паспорт, проживает в employees of the MIA of Khakassia on Санкт-Петербурге. У задержанных обнару- 15/09/2013 detained two individuals en- жено 5 соколов, а также орудия лова. gaged in illegal catching of falcons3. По данному случаю было составлено 2 In the course of regulatory and supervisory протокола по ст. 8.35 КоАП. Птицы были activity in the forest belt near Prigorsk two Syr- переданы в Абаканский зоопарк. ians were arrested, one of which is a citizen of Syria, and the second has a Russian passport and lives in St. Petersburg. Apprehended per- sons had 5 falcons and catching gear. On this case two protocols were drawn up under the Article 8.35 of the Administrative Code. The birds were given to Abakan Zoo. Сапсаны (Falco peregrinus), изъятые у браконье- ров. Фото пресс-службы Госкомитета по охране окружающей среды и защите животного мира Хакасии. Peregrine Falcons (Falco peregrinus) were confiscated from poachers. Photo from press office of the State Committee for Environmental Protection of the Republic of Khakassiа. 3 http://adi19.ru/2013/09/16/v-hakasii-zaderzhany-ocheredny-e-brakon-ery-iz-sirii/ 8 Ïåðíàòûå õèùíèêè è èõ îõðàíà 2015, 31 Ñîáûòèÿ Балобан (Falco cherrug), задержанный в Бурятии. Фото arigus-tv.ru. Saker Falcon (Falco cherrug) was confiscated from poachers in the Republic of Burjatia. Photo from arigus-tv.ru. On 04/11/2013 in Buryatia perpetrator, which transported 16 falcons, was ar- rested. On the road Kultuk – Mondy in village Kyren attention of employees of road in- В Бурятии 04.11.2013 г. задержан нару- spection service of STSI was attracted to шитель, перевозивший 16 соколов. the car, a driver of which broke traffic rules. На трассе Култук – Монды в с. Кырен During the inspection of the car the police внимание сотрудников дорожно-посто- found a box with 16 falcons – 15 Saker Fal- вой службы ГИБДД привлёк внимание cons (Falco cherrug) and 1 Peregrine Fal- автомобиль, водитель которого нарушил con (F. peregrinus). A driver and passenger правила дорожного движения. В ходе were detained. They are the residents of осмотра автомобиля полицейские об- Chernogorsk (Khakassia). A criminal case наружили коробку с 16 соколами – 15 was initiated against a driver – a native of балобанами (Falco cherrug) и 1 сапса- Syria – under article “Illegal Hunting” of the ном (F. peregrinus). Задержан водитель Criminal Code of RF4. и пассажир – жители г. Черногорска Falcons were seized and transferred to (Хакасия). На перевозчика – уроженца the zoo gallery of Irkutsk. All birds were Сирии – было заведено уголовное дело rescued and on the 21st of November 15 по статье «Незаконная охота» УК РФ4. Saker Falcons were set free in the south of Соколов изъяли и передали в зоогале- Buryatia, near the border with Mongolia, рею г. Иркутска. Все птицы были спасе- Peregrine Falcon stayed for the rehabilita- ны, и 21 ноября 15 балобанов выпустили tion in zoo gallery5. на самом юге Бурятии, у границы с Мон- голией, сапсан же остался на реабилита- ции в зоогалерее5. On the road Khabarovsk – Chita in the vicinity of the village Nikolayevka in Jew- ish Autonomous Region (Russia) police