UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE ESTUDIOS DE POSGRADO ESTÉTICAS DE LA LOCURA EN “DAS UNHEIMLICHE” DE S. FREUD Y “THE SHINING” DE S. KUBRICK Tesis sometida a la consideración de la Comisión del Programa de Estudios de Posgrado Maestría Académica en Teoría Psicoanalítica para optar al grado y título de Maestría Académica en Psicología EDGAR ROBERTO MARÍN VILLALOBOS Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, Costa Rica 2019 Dedicatoria A Roberto Marín Chaves, mi abuelo. A Edgar Marín Aguilar, mi padre. De su nieto e hijo, Edgar Roberto Marín Villalobos. ii Agradecimientos A todas las personas con las que conversé, escucharon y aportaron a lo largo de la escritura de esta investigación. Especial agradecimiento a Karen Poe Lang, directora, a Roxana Hidalgo Xirinachs, lectora, y a Marcelo Real Sóñora, lector; con quienes mantuve un diálogo muy cercano, crítico y constructivo para la elaboración de esta investigación. A cada docente, compañeros y compañeras de la Maestría en Teoría Psicoanalítica, una generación excepcional. A Michaela Mühlbauer, Melvin Núñez por la traducción del resumen al idioma alemán, a Roxana González y Valeria López por su revisión. A la Musa inextinguible, Musa entre musas: ojos hechos de poesía. iii “Esta tesis fue aceptada por la Comisión del Programa de Estudios de Posgrado en Psicología de la Universidad de Costa Rica, como requisito parcial para optar al grado y título de Maestría Académica en Teoría Psicoanalítica.” ____________________________________________ M.L. Mariano Fernández Sáenz Representante del Decano Sistema de Estudios de Posgrado ____________________________________________ Dra. Karen Poe Lang Directora de Tesis ____________________________________________ Dra. Roxana Hidalgo Xirinachs Asesora ____________________________________________ M.Sc. Marcelo Real Sóñora Asesor ____________________________________________ M.Sc. Marietta Villalobos Barrantes Directora Programa de Posgrado en Psicología ____________________________________________ Edgar Roberto Marín Villalobos Sustentante iv Tabla de contenido Portada ………....................................................................................................................... i Dedicatoria ........................................................................................................................... ii Agradecimientos .................................................................................................................. iii Hoja de aprobación ………………………………………………………………………………………….…..iv Tabla de contenido………………………………………………………………………………….…………….v Resumen ............................................................................................................................. vii Zusammenfassung ............................................................................................................. viii Lista de cuadros ................................................................................................................... ix Lista de figuras ...................................................................................................................... x Lista de abreviaturas ............................................................................................................ xi 1. Aspectos introductorios .......................................................................................................... 1 1.1. Presentación y justificación .............................................................................................. 1 1.2. Planteamiento del problema ............................................................................................ 3 1.3. Objetivos ........................................................................................................................... 6 1.3.1. Objetivo general ......................................................................................................... 6 1.3.2. Objetivos específicos .................................................................................................. 6 2. Marco de referencia ............................................................................................................... 7 2.1. Antecedentes investigativos .............................................................................................. 7 2.1.1. Sobre la relación psicoanálisis y cine ......................................................................... 7 2.1.2. Cine de terror y psicoanálisis ..................................................................................... 9 2.1.3. Aproximaciones investigativas a The Shining ........................................................... 13 2.1.4. Aproximaciones investigativas a Das Unheimliche ................................................... 19 2.1.5. Recuento de tendencias ........................................................................................... 25 2.2. Consideraciones teóricas ................................................................................................ 27 2.2.1. Delimitación estética ................................................................................................ 27 2.2.2. En-lo-que-sería la locura: algunas imágenes teóricas y cinematográficas ................ 34 3. Método investigativo ............................................................................................................ 39 Método ................................................................................................................................... 39 v Estrategia ................................................................................................................................ 40 Técnica de composición......................................................................................................... 43 4. Lentes: Puntualizaciones sobre la mirada .......................................................................... 49 4.1. Medusa, de enigma a paradigma .................................................................................... 55 4.2. Desojar: un diálogo entre el psicoanálisis y los estudios (anti)visuales ......................... 64 5. Primera ojeada ...................................................................................................................... 77 5.1. The Shining ..................................................................................................................... 79 5.2. Das Unheimliche ............................................................................................................ 91 6. Ojo al ojo. Esquicia especular ........................................................................................... 101 6.1. The Shining. Texto ....................................................................................................... 102 6. 2. The Shining. Subtexto ................................................................................................. 106 6.3. The Shining. Lectura .................................................................................................... 124 6.4. Das Unheimliche. Texto .............................................................................................. 130 6.5. Das Unheimliche. Subtexto ......................................................................................... 143 6.6. Das Unheimliche. Lectura ............................................................................................ 150 6.7. Esquicia especular ......................................................................................................... 163 7. De reojo: Segunda ojeada con Sickmund ......................................................................... 171 7.1. Klinos ............................................................................................................................ 171 7.2. Las gafas de Kubrick ..................................................................................................... 186 7.3. Locura desvelada: un ojo que no se cierra ................................................................... 215 7.4. Sublificaciones: sublime, sublimación y subliminal .................................................... 226 8. A ojos bien cerrados - Desenlace ........................................................................................ 238 Referencias bibliográficas ..................................................................................................... 241 Anexos .................................................................................................................................. 252 Anexo 1. Ficha técnica de The Shining ............................................................................. 253 vi RESUMEN La locura es una temática que ha ocupado por mucho tiempo y a diversas vertientes de estudio, entre ellas el psicoanálisis. No obstante, la estética -y aún más- las estéticas de la locura, no son ámbitos que puedan ser considerados centrales dentro de la tradición investigativa psicoanalítica; en esa marginalidad es la que Freud inscribe su indagación en Das Unheimliche (1919), texto que aborda un campo de lo estético traducido al español como «lo ominoso» o «lo siniestro». Es a través de un diálogo entre esa obra y la película The shining (1980, traducida al español como El resplandor) de Stanley Kubrick, que se analizan las propuestas estéticas de la locura, para efectuar una indagación sobre la fascinación por lo angustiante. Para ello se construyó un método basado especialmente en