Anno 08", n 245 Spedizione in abbonamento ixj.stalegr 1/70 I. 1200/arretratiL 2400

Mercoledì ! TECNOLOGIA 13 novembre 199) [_ & NATURA rUnitGiornale fondato da Antoniào Gramsc i Gorbaciov denuncia: «Fui spiato Editoriale Durissima requisitoria della Cei sulla illegalità diffusa e la responsabilità dei politici dai golpisti» «Invece di fare leggi nuove per non farle rispettare, rispettate quelle che già ci sono» Per l'Urss in bilico ci vorrebbe un «compromesso storico» Ira le varie forze sociali e le etnie. È l'ultima elaborazione politi­ ca di Gorbaciov (nella foto), lanciata ieri alla conferenza slampa per la presentazione del libro sul golpe d'agosto. Il La mia risposta presidente rivela una telefonata personale di George Bush che lo avverti di movimenti sospetti e denuncia la registra­ zione da parte dei golpisti di una riunione riservata in cui si a Giorgio La Malfa «Paese di furbi e disonesti» parlò di come continuare le riforme dell'Unione. A PAGINA 9

Bush sconfitto George Bush non sembra più «invincibile». È quanto dai sondaggi emerge dai risultili dall'ulti­ OIORQIO NAPOLITANO I vescovi contro il Palazzo mo dei sondaggi organizzati A vincere da Time Minor, secondo il è «mister X» quale se dovessero andare e prese di posizione del Partito repubblicano e «Bisogna evitare che siano solo i deboli e gli one­ alle urne domani, 43 ameri­ del suo segretario sollecitano risposte attente sti a rispettare le leggi, mentre i forti e i furbi le di­ cani su cento darebbero il da parte, almeno, delle forze di sinistra, e per Cossiga: sattendono». Cosi la commissione Giustizia e Pa­ proprio voto ad un ipotetico candidato democratico, mentre un duplice motivo. Perche esprimono un'area Lotta all'ultimo voto non più di \ 1 sarebbero coloro disposti a confermare la pro­ ^^^L_ dell'opinione democratica e un li Ione di cultura ce mette sotto accusa la classe politica italiana. «Sono pronto pria fiducia al presidente uscente. Una chance in più per laica e progressista, con cui per la sinistra di La nota si sofferma su tutti i fenomeni che hanno l'«incerto» Mario Cuomo. ispirazione socialista è indispensabile confrontarsi e colle­ indebolito il senso della legalità: dalla mafia alle per la Finanziaria A PAGINA IO garsi. E perché riflettono non solo un moto diffuso di disa­ a firmare gio, di protesta, di allarme per lo stato delle istituzioni e del tangenti, dai favori ai condoni e alle amnistie. Un paese, ma un'esigenza e un impegno di profondo rinnova­ i referendum» esplicito ammonimento alla De. mento del sistema politico e di governo. Lasciamo che l'on. Fiducia sulTInvim Gava se la cavi insinuando che La Malfa «dice di non volere questa De ma si è già preparato la via per il ritomo: dopo le elezioni dirà che la De è cambiata». Non 6 solo una grosso­ ALCESTE SANTINI GIUSEPPE F. MENNELLA Grandi lana battuta polemica, è il segno di un'incomprensione to­ tale. Ma a sinistra nessuno - e dunque neppure il Psi - deve •• ROMA. I vescovi sfidano la za collusioni con gruppi di po­ •i ROMA. Fiducia alla Came­ le loro pensioni: 6 possibile l'e­ mostrare di non comprendere quel che di serio, di preoc­ classe politica a «tagliare l'ini­ tere occulti e asserve la pubbli­ ra e centinaia di votazioni al stensione a una massa di altri pittori cupante e anche di torbido sta crescendo in reazione al de­ quo legame tra politica e affa­ ca amministrazione a interessi Senato. Le misure economi­ pensionali, migliaia di miliardi grado del sistema dei partiti e della cosa pubblica, e quel ri» ed a porre fine ad una «legi­ di parte». che del governo (per il 1991 e di spesa in più per l'erario. In­ italiani che bisogna perciò saper proporre di radicalmente nuovo slazione farraginosa ed ambi­ Si tratta di un documento il 1992) sono in difficoltà da­ tanto, il Fondo monetario cor­ nelle scelte e nei comportamenti delle forze politiche. gua» che, facendo «ricorso alle duro, intitolato «Educare alla vanti all'esame del parlamen­ reggerà al ribasso per l'Italia le amnistie e ai condoni, a sca­ legalità» visto che siamo di to, mentre slittano i tempi previsioni di crescita per il Giorgio La Malfa ha lanciato da Milano perfino l'ipotesi denze fisse, annulla reati e fronte ad una grave crisi istitu­ d'approvazione della Finan­ 1992. Il 2,5% resta solo un so­ di una nuova formazione, per dar vita alla quale i repubbli­ sanzioni e favorisce nei cittadi­ zionale e di costume, che invi­ ziaria per la votazione dei giu­ gno di governanti malati di ot­ Lunedì cani potrebbero rinunciare anche al simbolo del loro parti­ ni l'opinione che si possa di­ ta tutti a mobilitarsi per «ricon­ dici costituzionali. A Monteci­ timismo e in affanno per far to. Non ci sembra un'ipotesi da prendere troppo alla lettera sobbedire alle leggi dello Sta­ torio lo scrutinio per la fiducia quadrare conti di cui non ci si (insieme con i nomi delle persone chiamate amichevol­ durre l'azione politica, che 18 novembre mente in causa). Si tratta piuttosto di un discorso stretta­ lo». In tal modo si premiano i non può essere degradata a sul decreto Invim si terrà nel fida, e c'ò un giudizio negativo mente connesso alla nuova linea del Pri e già svolto dal suo disonesti e si spingono gli one­ gestione di potere, a servire il pomeriggio, a Palazzo Mada­ implicito su una politica eco­ segretario nel Consiglio nazionale dello scorso ottobre. È il sti a diventarlo e, soprattutto, si bene di tutti I cittadini, con par­ ma da ieri mattina e battaglia nomica piegata alle esigenze con discorso sulla necessita di porre riparo ai guasti di una «de­ protegge la nuova criminalità ticolare attenzione ai più de­ serrata contro i ticket. Ma la elettorali. Intanto, Il Pds ha pre­ mocrazia senza concorrenza», senza alternanza; di sentirsi dei «colletti bianchi» che «volge boli». Un chiaro ammonimenti spesa previdenziale rischia di sentato una proposta di legge liberi - nelle nuove condizioni intemazionali - di costruire a illecito profitto la funzione di alla De, ai cattolici che, impe­ ingigantirsi, con la sentenza per prorogare la scadenza c'cl una prospettiva di governo diversa da quelle del passato; di autorità di cui e investita, im­ gnati pubblicamente, non de­ della Corte dei Conti che rico­ meccanismo di scala mobile, chiamare a raccolta le forze credibilmente disponibili per pone tangenti a chi chiede an­ vono perseguire «interessi per­ nosce a 37G ex dirigenti statali disinnescando cosi l'attacco di rUnità •una nuova ricostruzione del paese». A ciò La Malfa ha ag­ che ciò che gli è dovuto, realiz­ sonali o di gruppo». aumenti superiori al 120% del­ Pininfarina. giunto, anche in più recenti interviste che occorre «giunge­ Giornale + libro Lire 3.000 re a creare due grandi schieramenti, due grandi aggrega­ zioni di partiti» e che «il giorno in cui una riforma elettorale obbligasse alla competizione tra due schieramenti, noi re­ A PAGINA 4 A PAGINA 3 UGOLINI POLLIO SAUMBENI A PAGINA S pubblicani non difenderemmo a tutti i costi il nostro simbo­ lo».

bbene, questo è un terreno di Impegnativa e co­ Un dossier del capo della Polizia al Parlamento Il ministro Schàuble accusa Roma per lo scandalo degli albanesi struttiva discussione per il Pds e - ci vorremmo augurare - anche per altre forze di sinistra. In Consiglio nazionale, Il segretario del Pri ha di- ^Em^mm, chiarato di non volersi «sottrarre a un giudizio di responsabilità sul passato, per la parte che Centomila fuorilegge «Noi tedeschi siamo razzisti? compete» al suo partito; e ha fatto bene. È però essenziale guardare al presente, e alle scelte da compiere per poter reggere le prove del prossimo futuro. Noi siamo gli ultimi a voler sfuggire alla riflessione su un complesso e drammati­ circolano in libertà In Italia il razzismo è di Stato» co passato; ma si impone misura, da parte di tutti, e dispo­ nibilità a discutere ciascuno di se senza presunzione, evi­ Allarme criminalità: aumentano omicidi, estorsio­ bria, Puglia e Campania. Una Pesante polemica del ministro degli Interni della Re­ aggiunto Schàuble, più le mi­ minarlo, Schàuble ha accusato tando speculazioni retrospettive e reciproche recriminazio­ quanto meno di incapacità ni che finirebbero per affossare ogni tentativo di aggrega­ ni, attentati, rapine. Le cifre sono state fornite al denuncia chiara, esplicita, pubblica federale contro l'Italia. Wolfgang Schàuble noranze si fanno violente più si zione su basi nuove tra forze provenienti da storie diverse. Parlamento dal capo della polizia Parisi e dal co­ quella di polizia e carabinieri, (Cdu) rimprovera i giornali italiani di fare campagne manifesta una reazione demo­ Come si sarebbero comporta­ che sembrano mettere sotto cratica. E le elezioni di Brema te, infatti, le autorità tedesche Infine, quali sono i più urgenti banchi di prova e le più mandante generale dei carabinieri Viesti. In Italia, accusa l'eccessivo garantismo sul razzismo e la xenofobia in Germania e di non ve­ (dove qualche settimana (a un se si fossero trovate improvvi­ significative discriminanti per l'aggregazione di uno schie­ centomila «persone pericolose». Altro allarme, da dere quel che succede nel nostro paese. «Da noi gli partito esplicitamente xenofo­ samente davanti a 20mila pro­ ramento realmente innovativo? E questo il tema attorno a del nostro sistema giudiziario. Londra. Un rapporto dell'ambasciata inglese a C'ò un'altra notizia, sul fron­ albanesi non sarebbero stati chiusi in uno stadio», bo ha raccolto l'8% dei voti)? fughi albanesi' «Avremmo di­ cui sviluppare il confronto, senza rinviarlo a dopo le elezio­ sarmato i più pericolosi - ha ri­ ni della prossima primavera. Personalmente, sono convinto Roma denuncerebbe il pericolo di un assalto del­ te lotta alla criminalità, e arriva «una Bari tedesca non ci sarà mai», la Repubblica fe­ •Il voto di Brema - secondo il da Londra, pubblicata sul Ti­ ministro - non ha nulla a che sposto il ministro - e distribuito che accanto alla cruciale questione della riforma elettorale la mafia alla Gran Bretagna. derale «è il paese più aperto agli stranieri». gli altri in varie città». Ma erano e delle nforme istituzionali, e accanto alla grande e non mes, Il pericolo di un assalto vedere con le violenze delle della mafia italiana al Regno minoranze». Si tratterebbe di 20mila. arrivati tutti insieme. «E astratta questione di un rinnovato Impegno culturale e mo­ allora? Noi in un mese abbia­ rale, di un rinnovato rapporto tra etica e politica - su cui ab­ Unito sarebbe al centro di un DAL NOSTRO CORRISPONDENTE una «reazione di paura» della biamo proficuamente discusso nei giorni scorsi a Milano tra ANTONIO CIPRI ANI GIAMPAOLO TUCCI rapporto segreto redatto dal­ PAOLO SOLDINI gente di fronte all'afflusso in­ mo accolto e sistemato 32mila profughi». laici e cattolici - sia la politica europea il perno di una svol­ l'ambasciata inglese a Roma e controllato di stranieri e ai pro­ ta nella gestione della cosa pubblica, nel governo del pae­ •• ROMA. L'Italia criminale, gono più sottoposti a controlli spedito a vari dipartimenti del •• BERLINO. «Invece di criti­ inevitabile dati i tempi phe cor­ blemi che questo provoca. Insomma, le autorità italia­ se. Il capitolo del non restare ai margini del processo di in­ nelle cifre fomite al Parlamen­ e tornano a delinquere. Esco­ governo britannico. Che lo sta­ care noi, i giornali italiani do­ rono, era scivolato sul razzi­ Niente di dissimile «da quel ne si sono comportate male tegrazione e trasformazione della Comunità, del non con­ to dal capo della polizia Parisi no di galera e commettono rebbero esaminando dettaglia­ vrebbero guardare a quel che smo e sull'ondata di xenofobia che fi successo a Vienna» o in con gli albanesi, li hanno trat­ correre a diluirlo e rallentarlo, del risanare la finanza pub­ e dal comandante generale nuovi reati: 1385 omicidi vo­ tamente, allo scopo di di orga­ succede nel loro paese». Per che da mesi, ormai, dilaga in Francia con i successi elettora­ tati «alla cilena» e hanno offer­ blica e rilanciare il sistema produttivo per poter competere dei carabinieri Viesti: aumen­ lontari, 1840 tentati omicidi, nizzare possibili contromisure. esempio la vicenda degli alba­ Germania. E Schàuble si e sen­ li di Le Pen. Di qui la necessità to uno spettacolo «indegno nesi: «Le immagini che abbia­ tito punto sul vivo, al punto di dell'Europa». È difficile, su e per poter contribuire all'assunzione di crescenti respon­ tano omicidi, estorsioni, si 2424 reati di associazione ma­ Secondo questo rapporto «se­ di limitare il diritto di asilo eli­ sabilità intemazionali da parte dell'Unione europea, questo moltiplicano gli attentati, cre­ fiosa (dati aggiornati allo scor­ mo visto questa estate non so­ uscirsene con dichiarazioni minandone gli «abusi» con una questo punto, dar torto al mini­ capitolo resta per l'Italia più che mai aperto, al di là della greto», la mafia italiana avreb­ no degne dell'Europa. Chiude­ che, indirizzate formalmente stro tedesco. Resta da spiegare sce il traffico di droga. Ma l'al­ so settembre). modifica della Costituzione: sorte di una sciagurata legge finanziaria presentata ora co­ larme riguarda soprattutto le be creato una rete di collega­ re la gente in uno stadio, la­ alla stampa italiana, suonano perche-, invece di prendersela Altre cifre: dai 600 omicidi menti e alleanze anche nel Re­ argomento caro alla Cdu, che me eroica linea del Piave. Le declamazioni e gli impegni di persone cosiddette pericolose. volontari del 1986, si e passati sciamolo fare ai cileni...Una come una pesante critica al con il suo collega Scotti, se la questo governo non possono ingannare nessuno, e meno Centomila «soggetti a rischio». gno Unito, dove il traffico di "Bari tedesca" non ci sarà comportamento del governo Schàuble non ha, ovviamente, prenda con i giornali. E ancora ai 1551 dei primi dieci mesi di mancato di evocare. di tutti i nostri partner europei. Ma anche per noi, e per Sono quelli che, sebbene se­ quest'anno, il 70% dei quali droga, nell'ultimo anno, ha mai». Wolfgang Schàuble, mi­ di Roma. un'altra cosa' perchè non indi- quanti vogliano affermarsi come alfieri dell'indispensabile gnalati dalle questure, non fini­ concentrati nelle cosiddette re­ avuto una vera e propria im­ nistro degli Interni della Re­ I.a Germania, ha sostenuto il A questo punto ò scattata la nzza qualche critica anche ai cambiamento, il far seguire alle denunce e alle dichiarazio­ scono mai dietro le sbarre, so­ gioni a rischio, Sicilia, Cala­ pennata. pubblica federale, è andato ministro, fi «il paese più aperto reprimenda per i «giornali ita­ colleglli del suo governo che, a ni di indirizzo proposte adeguate e comportamenti coeren­ no gli imputati e i condannati giù pesante. Durante una cola­ verso gli stranieri che c'è in Eu­ liani». La polemica, e apparso suo tempo, si felicitarono con ti 6 condizione includibile di credibilità e di successo. scarcerati per decorrenza dei zione di lavoro con un gruppo ropa». «Skinhcads» e neonazi­ subito evidente, era comun­ Roma per la «fermezza» con termini, i detenuti che, grazie di giornalisti di varie nazionali­ sti «non rappresentano la Re­ que indirizzata anche al gover­ cui aveva risolto il «problema» ALFIO BERNABEI A PAGINA 7 ai benefici di legge, non ven­ tà, a Bonn, il discorso, com'era pubblica lederale». Anzi, ha no di Roma che, pur senza no­ degli albanesi? Il leader del Pc cecoslovacco che liquidò Dubcek Maifredi, Sacchi e tutti gli altri Muore in casa «Chiedo perdono a Dio» •• Lo sappiamo che la vita La prima volta di Arrigo Sacchi. Il nuovo et azzurro tanto dalla labilissima condi­ bimbo respìnto dell'allenatore di calcio non e debutta a Genova con Italia-Norvegia (Raidue, ore zione professionale degli uo­ facile; anzi, si muove sull'ac­ 19.10). Si tratta di uno degli ultimi match validi per mini in questo tempo. Sei qua. Il fatto fi che i padroni del grande solo se vinci. dall'ospedale Husak si converte vapore hanno bisogno urgente la qualificazione agli Europei, un obiettivo già rag­ Maifredi tre stagioni fa npor- di pubbliche gratificazioni, per giunto dall'Urss a meno di un improbabile ko oggi a lò un Bologna scaduto molto DALLA NOSTRA REDAZIONE OABRIIL B1RTINBTTO dispone le penne come pavo­ Cipro. Questa l'inedita formazione scelta da Sacchi: in basso di nuovo in sene A; VITO FAENZA ni e per attirarsi più generali Pagiiuca, Costacurta, Maldini, Ferri, Baresi, Ancelot- l'anno seguente terminò bene •• Gustav Husak, 79 anni, non era un ateo qualsiasi, L'ultima consensi. E poi girano i miliar­ il campionato con un posto «•«• NATOLI Lo sfascio nella durante il trasferimento in am­ ex-capo di Stato ed ex-segre­ ma il capo di un regime che di. E la gente fi Impaziente, im­ ti, Baiano, Berti, Vialli, Zola, Eranio. per la coppa Uefa. Dopo, con sanità ha causalo altre due vit­ bulanza. tario del partito comunista per decenni tenne la Chiesa dissimulazione paziente. Cosi l'allontanamen­ s.ilto forse più lungo della time ieri a Napoli Una donna Le cause che hanno portato cecoslovacco, si è convertito di fatto legata e imbavagliata. to dell'allenatore Maifredi dal­ gamba, passò a Torino ad alle­ delle isole Capoverde fi morta alla morte del bambino di 11 al cattolicesimo. La crisi reli­ Ma lasciando da parte il «per­ la responsabilità tecnica della ROBERTO ROVERSI nare la Juventus, con molte in seguito ad una emorragia mesi -sono ancora da accerta­ giosa, maturata durante il ri­ dono», che riguarda la sfera squadra del Bologna potrebbe difficoltà. Di nuovo a Bologna, post parto e un bambino di 11 re Il piccolo, l'altra notte, ac­ covero in ospedale a Bratisla­ dei sentimenti, interessereb­ OTTAVIO CICCHI sembrare uno dei tanti normali tenere che le magagne non settimana, subito dopo una oggi fi accantonato, fredda­ mesi fi spirato dopo essere sta­ cusava conati di vomito l-a va, e culminata in un collo­ be sapere quali riflessioni, divorzi. Invece, sia per gli avve­ siano tutta farina sua, ma coin­ sconfitta. Maifredi aveva parla­ mente, fra fischi reali e ingrati. to visitato in un ospedale e madre lo ha condotto al Santo- quio privato con l'arcivesco­ •• «...Il aspetto che si im­ nimenti in successione di que­ volgano la proprietà della lo di una squadra «cui moral­ Riceva almeno da uno, non successivamente rimandato a bono dove la dottoressa di tur­ una volta estromesso dalla squadra, parcellizzata in tre mente non posso addebitare vo di Tmava alcuni giorni fa, stanza dei bottoni, l'ex-capo pone per ogni decisione che ste ultime settimane, sia più in suo tifoso, una buona parola. casa. Arlinda Fortes do Rosario no al pronto soccorso gli ha durante il quale ha chiesto di l'uomo prende nel profondo generale per gli umori della cit­ ricchi signori assai litigiosi fra nulla. Anzi, una squadra che Era un |>ersonaggio esaltato, di 31 anni, aveva partorirò in prescritto dei farmaci. Tomaio del partito comunista abbia di loro.Cjuesta situazione foto­ mi fa guardare carichissimo confessarsi. Husak è grave­ svolto sull'esperienza storica di se non impedisce di ragio­ tà un tempo dotta e cordiale, acclamalo per le vie della città; una clinica Subito dopo si so­ a casa, il bambino fi morto do­ questo episodio meriterebbe grafa in parte quella della città alla Reggiana». La quale, do­ segnato a dito; autografi. Sento no presentate delle difficoltà mente malato di cuore, si di cui è stato protagonista. E nare sulla nuova dissimula­ menica, nello stadio bologne­ po alcune ore. una considerazione meno frcl- (in quanto a umori) che sem­ il peso della sua amarezza. che hanno reso necessario il sente prossimo alla fine e na­ cosa pensi oggi del ruolo che zione e sull'ambiguità di Hu­ bra percorsa da brividi di irrita­ se ha stravinto, mortificando Sull'uso «improprio» degli sce in lui evidentemente il bi­ sak. C'è una coerenza tra il tolosa.ln due parole. La squa­ trasferimento della donna in ebbe nel sostenere dapprima zione, di insofferenza e di in­ atleti e pubblico, adiralissimo. Perche questo nostro tem­ elicotteri per il soccorso dei vi­ sogno di chiedere perdono a suo passato e la sua conver­ dra di calcio non naviga come po, cosi propenso a elargire ospedale. Ma la scelta del gi­ gili del fuoco da parte di Remo Dubcek, per poi abbando­ decisione. Per non dimentica­ E la partila, fra l'altro, fi risulta­ Dio per quella che ora forse sione. Forse pensa di aver dovrebbe; alcuni suoi campio­ re che anche il giuoco del pal­ ta drammaticamente patetica, applausi, ha mani tanto arros­ necologo, invece di ricadere Gaspan si fi scoperto che il mi­ gli appare come una vita sba­ narlo dopo l'invasione sovie­ trovato nel cattolicesimo ni non rendono; fi scarsi» di sate da rendere doloroso ac­ sull'ospedale più vicino, fi ca­ nistro ha usato i velivoli non tica, dedicandosi nei succes­ lone alimenta un bagaglio di tanto che sembrava uno scon­ gliata. È un fatto importante un'ultima traccia di quella gol; ha un giuoco senza estro e interessi, pratici o umorali, che tro tra vecchi paladini e giova­ costarle per salinaro chi cade, duta sul nosocomio dove il solo per andare allo stadio e per la sua coscienza, ed è sivi vent'anni alla «normaliz­ uguaglianza e di quelle strut­ senza forza. Ragione per cui la coinvolgono tutti, in modo di­ ni guerrieri. Tutto ciò potrebbe 'l'arto il posto fi già preso e medico lavora abitualmente, a ad un congresso de. ma anche una di quelle notizie che fan­ zazione» della Cecoslovac­ ture gerarchizzate che cerca­ colpa dovrebbe essere buttata retto o indiretto; e sono esem­ restare consegnato a una pro­ non resta alcun vuoto Altri fi­ HO chilometri di distanza, l-a per recarsi ad una sagra ga no scalpore, perche Husak chia va...». soltanto sulle spalle del tecni­ plari di situazioni più generali. vinciale iconografia, se quanto schi, altri consensi domani. puerpera fi morta di emorragia slronomica. co Il quale, grande e grosso, Anche il pubblico, una volta accade intorno alla squadra di Oggi, intanto, inizia con Sacchi una criniera d'argento, loqua­ generoso in una attesa pazien­ calcio non risultasse in qual­ un nuovo ciclo della nazionale ce e furbo, fi dotato di una sa­ te, fi diventato scontroso, vol­ che modo esemplare, con co­ italiana. Auguri, ina anche lui A PAGINA 12 A PAGINA 2 na simpatia. Invece fi giusto ri- gare, beffeggiatore. Ixi scorsa stante amarezza, magari sol­ si muove nella stessa trama. MARIO RICCIO CINZIA ROMANO A PAGINA « Stfy

PAGINA2 L'UNITÀ COMMENTI MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 ninità .Dialogo tra Pelikan e Antonetti Giornale fondato da Antonio Gramsci nel 1924 «Riflettiamo sul passato per non ripetere errori» Ho una preoccupazione, Il ruolo positivo dell'Unità e di molti comunisti che dell'unità sindacale Gustav Husak restino solo parole

OTTAVIO CICCHI RAFFAELE MORESE* Il Pei e Praga: opo il congresso della Cgil, il dibattito sul futu­ ulla vecchia Europa risuonano note da Re­ quiem. Il crollo del Muro di Berlino ha messo a ro dell'unità del sindacalismo confederale ha nudo anche i muri che dividevano in due l'uo­ avuto un'accelerazione. Ma non ha ancora mo europeo. Il quale, dopo la caduta dei luo- una sede,un punto in cui si condensi in capa­ S___ ghi comuni, è costretto a guardare nel profon­ cità di sintesi e di proposta. Senza la definizio­ do di se gli abissi che hanno lasciato. Gustav ne di una «tavola rotonda» che apra il dossier Husak. cosi riferivano ieri le agenzie, si è convertito al cat­ dell'unità sindacale ed inizi a formulare idee tolicesimo. Husak ha quasi ottant'anni e ha alle spalle una si poteva fare di più? e soluzioni inedite per realizzarla, il rischio e vita, in certo senso, esemplare. Uomo colto, comunista, combattente della Resistenza cecoslovacca contro il nazi­ che di essa si parli troppo e non si faccia mol­ to. La proposta è, dunque, metodologica, ma smo, fu tra coloro che instaurarono la dittatura nel suo Antonetti. Ci conoscia Il Pei ha fatto tutto il possibile per aiutare danna dell'invasione, ma sembrava ri­ dissenso», nel 1977, organizza­ paese. Ma nel '51 venne espulso dal partito comunista per­ mo da oltre venti anni, Jirka. gli uomini della «primavera di Praga»? La proporsi l'idea di un miglioramento dei la dal socialista Carlo Ripa di sarebbe già di grande valore se le tre centrali ché, questa fu l'accusa, deviazionista e borghese. Nel '54 fu Non ti meraviglicrai, quindi, se Meana'' confederali decidessero di metterla in piedi e condannato all'ergastolo. Poi fu graziato e riabilitato. Nel ti dirò che sono rimasto oltre­ domanda è stata riproposta dalla pub­ rapporti fra i due partiti. Questo miglio­ Antonetti. Ancora una vol­ di darle un mandato ampio di esplorazione e '68 appoggiò la Pnmavera di Praga e Dubcek, Nel '69 andò modo sorpreso da quanto è blicazione di alcuni verbali di fonte ce­ ramento non vi fu, ma resta l'interrogati­ ta, non siamo qui per lare pro­ di projwsizione. al potere e, mentendo di Ironie alsuo paese e al mondo in­ uscito domenica scorsa sul coslovacca su incontri avvenuti fra diri­ vo se il Pei non abbia «frenato» i suoi le­ cessi a chicchessia. Devi '.ape- tero, dichiarò che l'invasione sovietica era stata richiesta Rifuggirei in questa fase dalle facili propo­ Corriere della Sera. La tua in­ genti del Pei e esponenti di primo piano gami con i dissidenti per non acuire il re, però, che tra le ragioni, pur­ ste aggregative tipo: incominciamo a mettere dai comunisti e dal popolo ceco. È a lui che dev'essere at­ tervista ha sconcertato non po­ troppo non esplicite, del pro­ tribuita la «normalizzazione» in Cecoslovacchia. co anche nostri comuni amici. della «normalizzazione» di Praga. In contrasto con Mosca. Ne discutono Jiri gressivo raffreddamento dei assieme l'intemazionale, l'ufficio studi e via di Dov'è il carattere esemplare della vita di Husak? È nella Eravamo convinti, infatti, per le questi incontri veniva ribadita la con­ Pelikan e Luciano Antonetti. rapporti ufliciali tra l'ec e Pc, questo passo. Sa tanto di un passato irripetibi­ sua ambiguità. È nel modo in cui egli ha pagato quella mo­ vostre stesse dichiarazioni, di fra il 1969 e il 1974, quando si le e al quale non conviene ricorrere. L'unità di neta della mortalità, quell'incombenza della morte, che voi dissidenti in patria, di voi intemippero completamento, oggi e per il futuro sarà diversa da quella co­ accompagna e consiglia l'uomo in modi diversi e contrad­ •opposizione socialista ceco­ vi era la costante richiesta di nosciuta negli anni 70. Allora (u antagonisti­ dittori. Il carattere esemplare consiste, anche nel suo caso, slovacca» come diceva il sotto­ incontrare anche «altri ceco- ca; se sarà, sarà partecipativa. Allora fu movi­ nel seguire e servire un'ideologia ("un luogo comune) cer­ titolo della tua rivista Listy. che slovacchi», oltre alle autorità mentista; se sarà, sarà basata sugli iscritti. cando di convincere non solo gli altri ma in primo luogo se Usa dal Vietnam - e io ero la dissidenza e dell'opposizio­ accollo nel suo seno gli esuli ufficiali iscritti ed esponenti del vec­ completamente d'accordo - cecoslovacchi. Lamenti che stesso. Perché questo è stato il momento più drammatico: chio Pei vi erano stati accanto ne all'Est, per non essere accu­ Non ci può essere emotività nel proporre ma mai per chiedere il ritiro sati di voler destabilizzare la si­ nella mia intervista non veniva­ Pelikan. Bene Ixi apprez­ una nuova fase di unità; quasi tutti i dirigenti convincere se stessi. E stato il dramma di molti comunisti e, già prima del'68 e per tutti gli zo Come apprezzo 1 contadi a giudicare dalle contraddizioni della vita di Husak fino al­ delle truppe sovietiche dalla tuazione. Quello che mi prc no falli nomi di altn comunisti. delle tre centrali confederali hanno fatto l'e­ anni seguiti all'invasione del Cecoslovacchia. È vero che su ma 6 slato il Partilo socialista che. come tu ricordi, uomini l'estrema svolta della conversione, anche il suo. 21 agosto. meva e mi preme pone in risal­ sperienza dell'unità e della sua rottura. Non l'Unita si scriveva sulle perse­ to è che nonostante tutto ab­ italiano, è sialo Craxi che ci ha del Pei avevano a Praga Ricor­ Non combaciano le due personalità, quella di Husak Pelikan. Credo che do­ cuzioni, le condanne di oppo­ aiutati a pubblicare Listy, di cui do che Iximbardo-Uadice vo­ credo che abbiano voglia di ripetersi. D'altra che Novotny accusa di deviazionismo e quella di Husak biamo fatto non poco, e non vremmo dividere: l'atteggia­ sitori come Sabata, Hucbl, Bai- soltanto con la slampa. Nel 78 tu sai bene la funzione che ha leva farmi incontrare con qual­ parte, negli anni 70 la spinta unitaria era forte che «normalizza» la Cecoslovacchia. Non combaciano, al mento di certi membri del Par­ lek, ma i giuristi italiani sono avuto. È vero che per i primi che dirigente più su del Comi­ alla base, tra i lavoratori. Cosi non è oggi. Non di là di frettelose, possibili risposte, la figura del predicatore il Pei organizzò un convegno tito comunista da quello degli andati perfino a Santiago del di studi che ebbe larga eco, numeri ci faceva avere mate­ tato centrale. Non gli nuscl c'è l'assemblearismo che produce la federa­ ateo e quella del convertito. Dov'è l'uomo che inganna se organismi dirigenti. Tomo a Cile per Luis Corvalan, ma non riali l'allora corrispondente mai E poi fui eletto a Strasbur­ stesso? E perché? Per la salvezza di tutti? A queste doman­ per il X anniversario della «Pri­ zione Cgil, Osi, LUI. Ora il processo e diverso, sottolineare quanto già ho det­ a Praga. Non voglio essere mavera». L'anno prima' Zde- dell' Unità, Zidar, che ebbe dei go nelle liste del F'si Forse in­ parte dalle consapevolezze dei gruppi din- de, che non riguardano solo Husàk, non ha risposto anco­ amaro, ricordando il passato. problemi per questo. E consi­ to: non voglio fare un processo nck Mlynar, allora in esilio a fluirono anche i rapporti che genti sul futuro del sindacato in Italia più che ra nessuno. D altronde non convince appieno l'argomen­ Il Pel ha tratto le sue conclusio­ deravamo nostro dovere pub­ esistevano tra i due partiti della al Pds. L'intervista si riferiva so­ Vienna venne a Roma e fu ri­ dai bisogni della gente. tare che si è fatto sino ad oggi intomo alle ragion di Stato e prattutto al periodo 1969-75, ni, diventando Pds. Bene, ma blicare quanto diceva Berlin­ sinistra italiana. alle ragioni di partito. Si tratta di una nuova forma di dissi­ io venni lasciato solo. E Maca- cevuto da un membro della di­ guer e che certo non laceva anche se si 6 parlato di un do­ rezione del Pei... Antonetti. Ma oia sono qui In questo, un vantaggio c'è: non ci sono ri­ mulazione? Pare di si. Ma è tutta da studiare, tutta da ana­ cumento che risale al 1984. In luso Io ha riconosciuto. Paielta piacere a Husak. Anche se può schi di egemonie tra settori e ad avvantaggiar­ lizzare. Pelikan. Già, ma io non po­ per un colloquio die uscirà su essa ho anche detto che ci so­ invece parlò della necessità di non farti piacere tomo a dire l'Unità e non sarà la prima vol­ Il vecchio Elias Canetti, che ha messo gli occhi in tante un accordo tra Husak e Dub­ tei essere presente all'incon­ che però nessun dirigente del sene è la confederalità della proposta. Il dos­ no compagni comunisti che tro. E al convegno non venne ta che la tua firma compare su sier non sarà di facile completamento se al pieghe della coscienza dell'uomo europeo contempora­ hanno avuto comprensione, cek, ambedue comunisti, se­ Pei mi ha mai espresso solida­ neo, scrive in Massa e Potere. «Ad un esame oggettivo, spic­ condo lui. Mi premeva e mi invitato alnun dissidente. Non rietà personale, mi ha appog­ questo giornale Veniamo ora suo centro viene posta la questione dell'auto­ sono stati solidali con noi dissi­ ti sembra strano? giato. Certo, anche la Spd, fat­ all'ultima questione sulla qua­ nomia del sindacato. Che ha due facce: quel­ cano nel cattolicesimo una certa lentezza e quiete, unite a denti cecoslovacchi: Rossana preme che vengano criticati gli una grande estensione. La sua fondamentale pretesa di errori del passato, per non ri­ Antonetti. Nel 1980. in oc­ te le dovute differenze si com­ le vorrei il Ino parere. Hai detto la del rapporto con il sistema dei partiti e Rossanda, Lucio lombardo- nell'intervista al «Corriere- che universalità è già contenuta nel suo nome. In base ad essa, peterli. casione di un seminario su Bu- portava come il Pei e le altre quella della sua affermazione in quanto radi­ Radice, che scrisse l'introdu­ forze. L'evoluzione degli ultimi i documenti pubblicati avreb­ è auspicata la conversione di tutti: ciascuno sarà accolto a zione alla raccolta dei docu­ charin, il vostro storico Michal cala in poteri autonomi del sindacalo. condizioni di cui non si può valutare bene la durezza. In Antonetti. Capisco la tua Reiman - che era stato privato anni, la destra che si afferma in bero dovuto essere protetti per menti del XIV congresso, clan­ amarezza. Tu hai citalo Smr­ diversi paesi ex socialisti dimo­ 30 anni Ce un interrogativo' a ciò - ma in sede di principio, e non nel processo dì effettivo destino, del Partito comunista della cittadinanza cecoslovac­ accoglimento - il cattolicesimo conserva un'ultima traccia kovsky. Ma proprio dalle sue ca, tra l'altro «per aver pubbli­ strano che era sbaglialo l'at­ chi possono tornare utili? In el rapporto con il sistema dei partiti e delle lo­ cecoslovacco. Ho ricordalo Memorie, come dagli scritti di teggiamento di chi non voleva Italia, anche se non ufficial­ ro alleanze governative o di opposizione è di uguaglianza, che contrasta in modo singolare con le sue Davide Lajolo, che da direttore altri dissidenti si evince che an­ calo un articolo su Rinascita - strutture fortemente gerarchizzate», si incontrò con Enrico Berlin­ «turbare gli equilibri», che era mente, siamo in campagna banale dire che le cose migliorerebbero se vi di «Giorni-Vie nuove» e con che voi pensavate a un incon­ insufficiente limitarsi a con­ elettorale e si capisce che al­ Il rispetto che si Impone per ogni decisione che l'uomo l'aiuto di Orazio Pizzigoni, ex tro - vorrei dire una sorta di ta­ guer. E non è certo casuale fossero riforme elettorali ed istituzionali che che il nome di Berlinguer figuri dannare i «tratti illiberali» dei cuni possono essere interessati prende nel profondo di sé e per una fede a cui si riferisco­ corrispondente dett'Unità da vola rotonda - tra potere e op­ regimi socialisti, come faceva a screditare il delunto Pei per assicurassero più governabilità, più alternan­ no milioni di esseri umani, non impedisce (Husàk è stato Praga, ha pubblicato le Memo­ posizione, per risolvere i .pro­ molte volte nell'indice dei pri­ za e più efficacia legislativa. Non si sa ancora mi dieci anni della tua rivista. Il Berlinguer, prima di parlare di screditare jl Pds. Ma tu non cre­ uno dei protagonisti del secolo) di avviare un discorso sul­ rie di Josef Smrkovsky. E ricor­ blemi del paese. Ma concordo «esaurimento della spinta pro­ di che quanto viene messo in se questa legislatura si chiuderà con qualche la nuova dissimulazione e sull'ambiguità attribuendo a Hu­ do che lo stesso La|ok> si la­ sul fatto che non siamo qui per nostro sostegno ci fu, e non pulsiva della rivoluzione d'ot­ novità in questa direzione e comunque sareb­ soltanto dc\VUnita, che negli bocca agli interlocutori italiani sàk una coerenza tra il suo passato e la sua conversione. mentò per essere stato critica­ fare processi al passato. Non tobre». Era sbagliato limitarsi a in quei documenti redatti, ri­ be un segnale sconfortante se l'unica fosse Non può essere escluso che egli trovi oggi nel cattolicesi­ ultimi anni prima della rivolu­ to da Giancarlo Paletta e altri. posso non ricordare, tuttavia, dire «L'invasione della Ceco­ cordiamolo, dalla parte ceco­ quella imposta dal referendum e cioè la pre­ mo sia quell'ultima traccia di uguaglianza sia quelle strut­ Io però avevo fatto anche altri come ha fatto Macaluso, che zione dell'89 era diventata una slovacchia l'abbiamo condan­ tribuna dalla quale parlavano slovacca, per esempio a pro­ ferenza unica. ture gerarchizzate. La continuità, insomma, con l'ambigui­ nomi: gli ex corrispondenti stiamo parlando degli anni in nata già nel '68, ribadiamo posito di Dubcek, serva anche tà e la dissimulazione di una vita. Pizzigoni e Ferdi Zidar e poi cui vi era la guerra nel Viet­ quelli che non potevano farlo quel nostro giudizio». Sarebbe È meno banale dire che i rapporti non pos­ In patria. 1! a lar campagna elettorale, a ancora Giuseppe Boffa e Gior­ nam, il rischio di un confronto ingiusto dimenticare quanto screditare, con voi protagonisti sono essere fondati sul criterio della cinghia gio Napolitano. E prima di tut­ ben più ampio. Tu stesso hai Pelikan. Certo. Ma un con­ hanno fatto l'Unità, Rinascita di trasmissione ma neanche su quello di un avuto modo di ricordare che vi della «Primavera di Praga» an­ ti, avevo detto, Luciano Anto- to era la posizione della slam­ tutta la stampa comunista ila- che le vostre idee di coniuga­ neo-laburismo, che semmai nasconde logi­ erano forze di sinistra - come pa e dell'editoria, che a comin­ liana, gli Editori Riuniti e altre netti, che per via della sua co­ la socialdemocrazia tedesca - zione di indivisibilità Ira socia­ che lobbistiche. Rifuggire da questi estremi è Gaspari e la tv noscenza della lingua ceca, ciare da l'Unità ha fatto bene il case editrici con il vostro inter­ lismo e democrazia? un problema trasversale nel sindacalismo che erano preoccupate di non suo dovere di solidarietà e che vento. Ma perché non ricorda­ del paese, nel quale ha vissuto turbare gli equllibn europei e Pelikan. In Italia si e per­ confederale; nel senso che, con più o meno l ministro Remo Gaspari è tomaio ieri sera sulle parecchi anni, ha fatto un lavo­ per questo era criticata dalle re anche il vero e proprio sa­ quindi agivano di conseguen­ autorità di Praga. Ma perfino il botaggio che fu tentato nei manentemente in campagna consistenza, tanto nella Cisl quanto nella Cgil sue esternazioni sorrentine a proposito dell'in­ ro prezioso, all'interno del Pei, za: non facevano quanto formazione Rai. Davanti a una tavola imbandi­ socialista Riccardo Lombardi confronti della «Biennale del elettorale. E sempre ci si do­ che nella Uil ci sono settori che semplificano a favore dell'opposizione de­ avrebbero potuto a favore del­ manda se certi riesami storici ta il capo doroteo aveva dato libero sfogo ai mocratica. Certo, non ho men­ rimproverò il Pei per non aver il rapporto sindacato-partiti ancora sulla base possono essere opportuni in del primo criterio o sui secondo. mI^ malumori suoi e di altri esponenti de nei con­ zionato Sergio Segre e altri per­ questo o in altro momento... fronti di Raiuno e del Tg 1. La maggioranza de è ché era diffìcile citare tanti no­ Antonetti. La verità storica A prevalere dovrebbe essere una concezio­ particolarmente nervosa, si sente assediata e tradita, non mi. E ciò forse è apparso ingiu­ 6 sempre opportuna... ne dialettica e nient'affatto di schieramento sto ad alcuni. Qualcuno mi ha KIXKKAPPA ha molta stima per gli uomini che ha messo alla guida del­ Pelikan. La storia serve tra sindacato e partiti. Ma questo è possibile l'azienda, è scontenta di Raiuno e Tgl: rete e testata non pure telefonato. Tutti, te com­ nei limiti in cui il sindacato non senta il biso­ preso, l'avete fatto per diretta sempre. Non mi sembra, però, vantano eccezionali percentuali d'ascolto e, a giudizio di che quei documenti possano piazza del Gesù, non si sono ancora mobilitate a sufficien­ conoscenza del problema, per gno di usare il partito come stampella della solidarietà. È peraltro vero, co­ "essere utilizzati contro Dub­ propna azione e il partito per assicurarsi rap­ za per dare una mano al partito. Ieri Gaspari - come è d'u­ cek. Vi è soltanto quello che so - ha fatto un po' di marcia indietro, rassicurando I de di me risulta da quel documenti presentatività. E come le riforme istituzionali di fonte cecoslovacca, che c'è dice di lui Cossulta. E non ser­ possono accrescere la credibilità dell'azione viale Mazzini. A Sorrento - precisa il ministro - non sareb­ vono molto alla destra ceco­ be stato fatto «nessun diretto rilievo nei confronti dei gior­ stata una certa doppiezza, una dei partiti ed indurli ad occupare sempre me­ sorta di schizofrenia nella po­ slovacca, che ha già gettato nalisti Rai, né riferimenti a situazioni specifiche», ma si sa­ tanto fango sulla •l'rimavera». no la società civile, cosi la riforma delle rela­ rebbe discusso «della gestione del servizio pubblico nel sizione del Pei. Fin dall'inizio: zioni sindacali in chiave partecipativa può as­ nella risoluzione con I quale si Sono comunque utili a non ri­ suo complesso». Qual è, dunque, il problema? Ecco il vero petere errori, E il Pei. che si è sicurare al sindacato spazi autonomi di ge­ Gaspari-pensiero: «Evenuto il momento di tlrarvia dal gior­ condannava e si riprovava l'in­ stione dei propn interessi. vasione - cosa che abbiamo trasformato nel nome e nel nalismo tutto quello che veterocomunìsmo e il nuovo co­ programma, l'ha capito Se ri­ munismo del Pds hanno impiantato e cioè il giornalismo apprezzato e apprezziamo Una democrazia economico, che omoge­ moltissimo - si indicava insie­ cordo bene, domenica scorsa neamente definisca ambiti d'intervento e ruo­ tutto dedito a vivere su scandali veri o presunti, trasfornan­ lo stesso Occhctto ha dello do sempre una mosca in un dirigibile e impedendo in tal me la necessità di esprimere lo del sindacato sia in tema di politica dei red­ solidarietà al Partito comunista che nel nuovo partito, nel Pds, modo che uomini di valore, giornalisti nel senso più ampio c'è ancora un residuo di modo diti che di accumulazione capitalistica, sia a della parola, capaci di affrontare i problemi reali del paese, sovietico. Devo tornare a ricor­ riguardo della gestione delle strategie d'im­ dare che il Pel ha organizzato di pensaredel vecchio Pei. An­ di spingere e stimolare i politici ad operare al meglio nel­ che lui avverte quindi la neces­ presa che dell'efficacia dell'amministrazione l'interesse del paese, potessero trovare quella collocazione manifestazioni di massa per e dei servizi pubblici, può rappresentare ciò chiedere il ritiro delle truppe sità di fare i conti, interamente, che trovano in altri paesi di democrazia avanzata dove la con il passato. stampa ha la sola preoccupazione di fornire la verità». È che fu la contrattazione negli anni 60 e 70- la evidente che, anche a digestione avvenuta, il pensiero del certezza che l'affermazione e la tutela dei di­ ministro Gaspari barcolla un po' nella forma, ma va diritto ritti individuali e collettivi possano essere rea­ alla sostanza. Tuttavia, noi vogliamo prenderlo in parola e lizzati con iniziative e strumenti autonomi del ci adoperiamo subito per «spingerlo e stimolarlo ad opera­ sindacato. re al meglio nell'interesse del paese»: «Signor ministro, giù lx; due facce della medaglia dell'autono­ le mani dagli elicotteri, non usi per i suoi spostamenti i veli­ voli destinati a soccorrere i malati». Va bene cosi? mia devono diventare coincidenti e comple­ mentari. Soltanto cosi la futura unità potrà 3*éfe avere basi solide e vita lunga. * segretario confederale della Cisl

•• Da Firenze, Lamberto poco, le sue conoscenze clini­ IERI E DOMANI lotta per il suo tnonfo è con­ che l'intimidazione sia giunta Bennati mi scrive: «Caro Gio­ che sono un po' superate, e naturata alla vita umana». al punto da considerare come vanni, ho letto su l'Unità dei 3 perciò non raccomanderei a GIOVANNI BERLINGUER •Vista l'unanime accoglien­ momento oscuro quello che mnità novembre una lettera aperta nessun altro di sceglierlo co­ za, si era dunque in attesa di fu il più fulgido della sto.i.i dell'on. Franco Piro a Cossiga, me curante. Ma c'è il vantag­ una proposta della giunta su moderna». •: <$?J"\ Renzo Foa, direttore nella quale egli invita il presi­ gio che mi sta accanto giorno dove collocare l'opera. Inve­ Ho anche ricevuto, da Gino Piero Sansonetti, vicedirettore vicario dente a intervenire su Cirino e notte, e riesce a darmi anco­ D «duplicante» ce, è arrivata una lettera del Guerra, le lotogratie del boz­ Giancarlo Bosetti, Giuseppe Caldarola, vicedirettori Pomicino perché si dimetta. ra qualche buon consiglio. Comune che invila l'Associa­ zetto preparalo per San Gior­ In un passaggio Franco Piro si Questo privilegio mi deriva Editrice spa l'Unità zione a recedere dai suoi pro­ gio di Piano e il catalogo delle riferisce, per inciso, al latto dall'aver preso nel 1952 una Emanuele Macaluso, presidente che si cura all'estero positi, e a orientarsi a devolve­ sue sculture in cristallo. Il fatto Consiglio d'Amministrazione: Guido Alborghetti, Giancarlo cfie, tu andresti a curarti all'e­ laurea in medicina; e dall'es­ re i propri mezzi a opere di si­ che le sue opere siano collo­ stero e ti saresti schierato con­ sere, da allora, l'unico cliente Aresta, Franco Bassanini, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli, legge finanziaria in queste preoccupante, fra tanti fatti scere la nostra civiltà Cosi, al cura e tangibile convenienza. cate in luoghi e in collezioni Elisabetta Di Prisco, Renzo Foa, Emanuele Macaluso, tro gli handicappati. Poiché ti di me stesso. Dietro l'arida formalità della ragguardevoli vale ben più del conosco bene, sono rimasto condizioni morali del gover­ che tendono a cancellare la secondo tentativo riuscii a Amato Mattia, Ugo Mazza, Mario Paraboschi, Enzo Per la seconda accusa stavo no?». Ho pensato quindi, do­ lettera, si sa però che c'è stala mio incompetente apprezza­ molto sorpreso. Ti scrivo per­ memoria delle migliori pagine presentare un bozzetto che ri­ Proietti, Liliana Rampello, Renato Strada, Luciano Ventura davvero per indignarmi verso po aver capito come è nato della storia italiana. Ecco là scosse l'assenso unanime del­ una discussione sull'opportu­ mento. Testimonia una Amato Mattia, direttore generale tanto per sapere se hai letto Franco Piro. Per scrupolo, ho l'equr.'oco, che dovrei ringra­ nità slessa del monumento, e preoccupazione che va ben l'articolo, e per avere un chia­ lettera: «Caro Giovanni, da la commissione, composta in­ cercato l'articolo e ho trovato, ziare Piro per la pubblicità da­ due anni sono in contatto con sieme dnii'Associa/ionc parti­ che la sconvenienza consiste oltre la legittima aspirazione Direzione, redazione, amministrazione: 00185 Roma, via dei rimento». Potrei rispondere a in due colonne di critiche fe­ ta al titolo del mio libro sul ce­ nel ricordare oggi le lotte par­ di un artista Anche se il pre­ Taurini 19, telefono passante 06/444901, telex 613461, fax 06/ Bennati che ho, a mia discol­ l'Associazione partigiani di giani e dal Comune Sulle la­ roci verso Cirino Pomicino, to politico in Italia: / duplican­ San Giorgio di Piano, che de­ stre acriliche assemblale si ve­ tigiane, comunque. So che sente è sempre un «supera­ 4455305; 20162 Milano, viale Fulvio Testi 75. telefono 02/ 64401. pa, un alibi perfetto. Non do­ non si tratta di un caso isolato. Quotidiano del Pds questo solo passo che mi ri­ ti, appunto. Il pronome «che», siderano lasciare un ricordo de da una parte una figura mento cntico del passato», si vrei dirlo, per scaramanzia: guarda: «Fino a quando l'Italia posto dopo il trattino che Ho sentito della lapide com­ chiedeva Granisci, può questo Roma • Direttore responsabile Giuseppe F. Mentitila ma da lunghissimo tempo artistico alla loro città. Mi han­ umana, impegnata a superare Iscriz. al n. 243 del registro stampa del trib. di Roma, iscriz. dovrà sentirsi fare prediche chiude l'inciso, non riguarda no perciò incancato di prepa­ un'ostacolante inferriata che memorativa di una medaglia significare che «il passato è come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4555. non ho avuto alcun motivo se­ non credibili da un duplicante me. È sicuramente relativo al d'oro partigiana, non tornata perciò da gettar via'». Nel pae rio per curarmi, né all'estero rare il progetto di un'opera sebbene forata dalle membra Milano-Direttore responsabile Silvio Trevisani - uso la terminologia del più ministro, duplicante esempla­ che rendesse omaggio alla li­ blocca ancora il torso corpo­ al suo posto do|X) i lavori di se natale di Gramsci, lo scul­ Iscriz. al nn. 158 e 2550 del registro stampa del trib. di Milano, né in Italia. Non so quanto ciò recente libro del senatore Ber­ re (perfino nel cognome). restauro compiuti nella Que­ tori' Pomodoro ha costruito sia dovuto alla fortuna, al regi­ bertà. Mi piacque subito l'idea reo, rnenlre nella parte oppo­ iscriz. come giornale murale nel regis. del trib. di Milano n. 3599. linguer - che insulta gli handi­ Comunque, caro Lamberto, di questa gente che non vuole sta il capo e il torace emergo­ stura bolognese, e anche del­ tempo la una splendida piaz­ me di vita, o al fatto che da cir­ cappati e predice ticket per gli grazie per la segnalazione. lo scoraggiamento di opere za in sua ira-mona Temo che ca quarantanni ho un medico opere aulocelebrative, e che no già liberi ina le braccia e le ammalati che soffrono davve­ • • • invece desidera lasciare il te­ gambe sono ancora impiglia­ volute dalle popolazioni di al­ qualcuno, con l'aria che tira Ccttlfkjto che mi segue molto da vicino. cuni quartieri della città Sono proporrà prima o poi di de­ ro, mentre lui si cura all'este­ Lo scultore Gino Guerra mi stimone alle future generazio­ le, a significare che la libertà n. 18744*114/12/1990 Professionalmente vale ben preoccupato e amareggialo molirla ro? Come si può affrontare la ha segnalato un episodio ni perché continuino a far cre­ non è mai completa, e che la MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 POLITICA INTERNA PAGINA3 L'UNITÀ In una nota della Conferenza episcopale «Nasce la criminalità dei colletti bianchi una requisitoria contro le forze di governo che usa il potere per illeciti profìtti » «Con i condoni e le amnistie si favorisce «Una forte mobilitazione delle coscienze chi vuole disobbedire alle leggi dello Stato» può arginare il forte senso di impotenza» «Rompete il legame tra affari e politica» I vescovi accusano il Palazzo: «Così distruggete la legalità»

I vescovi sfidano la classe politica a «tagliare l'iniquo ogni limile morale e civile la spesso anche da omertà» per ai condoni, a scadenze quasi legarne tra politica ed affari». Denunciata una legi­ presenza nel paese di «una (or- cui molti finiscono per non de­ fisse, annulla reali e sanzioni e slazione «farraginosa ed ambigua» che, con «il fre­ te criminalità organizzala, for­ nunciare neppure l'atto crimi­ favorisce nei cittadini l'opinio­ nita di ingenti mezzi finanziari noso di cui si è vittime. E, cosi, ne che si possa disobbedire al­ «Freddi» i socialisti quente ricorso alle amnistie e ai condoni, a scaden­ e di collusive protezioni, che si e portali a cercare «più il fa­ le leggi dello Stalo» per cui «chi ze fisse, favorisce i disonesti e spinge gli onesti a di­ spadroneggia in varie zone del vore che il diritto, il comparali- si e comportalo in maniera ventarlo». Occorre ricondurre l'azione politica, ora paese, impone la sua «legge», aio politico o criminale che il onesta può sentirsi giudicalo Il Pds: «Un'alleanza «degradata a semplice gestione di potere», al servi­ condiziona l'economia del ter­ rispetto della legge e della pro­ poco accorto per non aver fat­ zio e tutela del bene di tutti i cittadini. ritorio e le libere iniziative dei pria dignità». to il proprio comodo come gli Monsignor Camillo Ruini altri, che vedono impunita o contro tutti i furbi» singoli», proponendosi come D'altra parte a contribuire «stalo di fatto alternativo a alla «messa in crisi del senso di persino premiata la loro tra­ ciucilo di diritto». Ma, negli ulti­ sgressione della legge». E lutto legalità nel nostro paese sono •• ROMA ' Piace al Pds, un ritto, ma si sottolinea come la più decisa azione coercitiva». in cui tutti parlano male degli ALCESTE SANTINI mi tempi, si e aggiunta «una qucslo può innestare «una ge­ l'eccessiva produzione legisla­ po' meno ai socialisti. E piace classe |x>litica col suo frequen­ altri - chiosa Fabbri - e meglio nuova criminalità, cosiddetta nerale e pericolosa convinzio­ Fin qui, la Quercia. Il docu­ IBI ROMA I vescovi italiani at­ zato senso di impotenza, di tiva, la sua scarsa chiarezza e anche alla De che, però ne for­ te ricorso alle amnistie e ai mento dei vescovi non ha inve­ sarà per il paese». dei colletti bianchi, che volge a ne che la furbizia viene sempre taccano duramente la classe rassegnazione, quasi di ac­ la frequente impunità dei tra­ nisco una «particolare» inter­ condoni favorisce nei cittadini ce entusiasmato il Psi. Il capo­ E la De? A parte il vice segre­ illecito profitto la funzione di premiata». polilisa per aver portato il pae­ quiescenza di fronte a questo sgressori». Infatti, una legisla­ pretazione. I*i noia pastorale l'opinione che si possa disob- gruppo socialista al Senato, tario Mattarcela ed il ministro autorità di cui ò investila, im­ se ad una situazione che «ri­ fenomeno» si configurerà «co­ zione «farraginosa, ambigua, Ed ò significativo il richiamo della commissione «giustizia e bedire alle leggi». E qui Oc- Fabbri parla, infatti, di una no­ degli Interni Scotti che sposa­ pone tangenti a chi chiede an­ indiretto alla De, nel capitolo schia di inquinare profonda­ me dissolutore di una convi­ pletorica e incoerente» con­ pace» dei Vescovi è slata com­ chclto fa un caso concreto, ta «che non è un capolavoro di no a pieno le tesi dei vescovi che ciò che gli è dovuto, realiz­ intitolato «Ai cristiani impegna­ mente il nostro tessuto sociale» venza pacifica e ordinata». Un sente ai diversi gruppi dì pele­ mentala da esponenti dei più l'ultimo: «Sono d'accordo e an­ chiarezza esposiliva» Certo, (parlando, il primo, di «un do­ sia per aver dato luogo ad una za collusioni con gruppi di po­ ti in politica». Nessun invilo al­ importanti partiti. Un «com­ zi affermo che il condono è la aggiunge Fabbri, la noia espri­ cumento molto buono» e l'al­ appello allarmato e forte, rivol­ tere occulti e assenze la pubbli­ rò ed alla criminalità organiz­ l'unità dei cattolici ma alla te­ •legislazione farraginosa», che to innanzitutto ai cattolici, per­ zala, con l'ausilio di «esperti» mento» dovuto, stavolta, visto faccia statale del pizzo mafio­ me anche «preoccupazioni e tro, di «un contributo al ripristi­ con i "frequenti condoni e am­ ca amnunislrazionc a interessi stimonianza dei valori evange­ che il documento della Cei so e che la collusione è diven­ chè «si esiga che occorre ricon­ ben retribuiti, di «svuotarla nel­ aspirazioni largamente condi­ no alla cultura della legalità») nistie» premia i disonesti e di parte». E poiché, di fronte al­ lici perchè «l'impegno politico chiama in causa soprattutto i tata uno strumento di potere». vise». Ma (ci sono molti «ma») c'è da registrare una nota di spinge gli onesti a diventarlo, durre l'azione politica alla sua l'espandersi di questo fenome­ la lase di applicazione* perchè sia decisamente alimentato politici. Poi, Occhietto trae le conclu­ al dirigente del garofano con Casini. Che. come si dice, la siti per aver avallato «collusio­ azione originaria, che consiste no sempre più minaccioso, «le essa si presta a «diverse inter­ dallo spirito di servizio» e ca­ sioni da queste premessi», «sul­ convince «l'allocuzione dei ve­ prende «alla larga»1 «Il monito nel servire il bene di tutti i citta­ pretazioni». Ne consegue che Tra i primi commenti quello ni» tra la nuova criminalità e la risposte istituzionali sono trop­ ratterizzato da «disinteresse di Achille Cicchetto, segretano la base dell'appello dei Vesco­ scovi che si uniscono ad un dei vescovi va medilato più pubblica amministrazione. «Si dini, con particolare attenzio­ po deboli e confuse, talvolta una simile proliferazione legi­ personale». I vescovi ricorda­ vi sarebbe necessario ed utile coro, che è ormai una giacula­ che commentalo.. bisogna ne ai più deboli, a tutela e a slativa, congiuntamente con del Pds. Una dichiarazione, la tagli l'iniquo legame tra politi­ declamatone», e sempre più no, infine, che «non devono sua, che sembra molto in sin­ creare le condizioni di una toria», contro una «classe poli­ Irarne elementi di riflessione ca e affari», aflcrtnano quasi promozione del bene comu­ evidente «il rischio di rendere l'aumento delle trasgressioni, mai essere sacrificati i l>eni tonia con la nota pastorale. grande alleanza dei deboli e tica e il Parlamento». La nota interiore più che per un giudi­ gridando. Lo stato del paese e ne». la coscienza civile sempre più «provoca un intasamento giu­ fondamentali della persona o «I lo affermalo più volle - so­ degli onesti contro i forti e i fur­ insomma, farebbe «di ogni er­ zio politico». tale che se non ci sarà «una for­ Il documento, redatto dalla opaca». Siamo arrivati in tal diziario, che impedisce di con­ della collettività per ottenere stiene il segretario del Pds - bi». E c'è anche una proposta: ba un (ascio: come se non fos­ Infine, una singolare battuta te mobilitazione delle coscien­ Commissione ecclesiale «Giu­ modo a «l'eclissi della legalità». centrare le forze sulle violazio­ consensi» perchè «l'azione po­ die il nostro non è uno stalo di •Il caos e il disordine devono se una troppo comoda scor­ di Flaminio Piccoli che «inter­ ze» da parte di «tutti gli uomini stizia e Pace» ed approvalo dal Infatti, i cittadini, non senten­ ni che mettono realmente in litica da strumento per la cre­ diritto, ma uno sialo di favore. essere combattuti attraverso ciatoia evocare ogni giorno preta» cosi il documento della che hanno a cuore la crescita Consiglio permanente della dosi più protetti dalla legge pericolo i beni fodamentali scita della collettività non deve Adesso leggo con piacere che un vero e proprio comitato di l'immagine di una società civi­ Cei: «Dal documento si evince umana del paese», rispetto alle liberazione dalla cnminalilà, Coi con il titolo «Educare alla dello Stato, di fronte all'affer­ della collettività». Inoltre, «la degradarsi a semplice gestione in una noia pastorale non solo le tutta virtù a petto di una so­ che l'episcopato, rivolgendosi •risposte istituzionali troppo che operi per l'affermarsi di cietà politica lutta vizi e nequi­ legalità», esordisce con il de­ marsi del «fenomeno crimino­ classe politica, con il suo fre­ di |>otero». Accuse severe che si (Jice che in questo paese si soprattutto ai politici, ribadisce deboli e confuse», il «generaliz­ leggi e regole chiare e per una zie». «Pnma finirà questo clima nunciare che ha oltrepassalo so» sono presi dalla «paura e quente ricorso alle amnistie e faranno molto discutere. cercano più il favore che il di­ il primato della politica». il Intervista a Giorgio La Malfa: «Non servono più gli schieramenti, in Italia occorrono innovazioni più profonde» Il Popolo Pillitteri Duro attacco «Si a giunta «Vi spiego cos'è il partito onesti...» a Giannini di tecnici» Giorgio La Malfa legge e «apprezza» il documento sa completamente diversa- di proposta di un asse prefe- ••• ROMA. , Massimo Severo ••1 M1IJVSO • Trova qualche ,dei vescovi italiani. Però eccepisce: «La De è forse rldèfiriire ì' fondamèiWi 'della -• renziale con loro alle ultime Giannini «è come quegli uomi­ favore aMilano l'ipotesi di dar polìtica nel'nòstro paese. D'al­ accuse durissime contro ni i quali'sostengono-che- le vita a -una «munta di tecnici» ". portatrice dei valori che i vescovi invocano? O non è tra parte,' non siamo stati noi a ' Craxl... donne sono tutte p... sol per­ per risolvere la crisi che ha in­ -. la prima responsabile dei comportamenti sotto ac- rompere un'alleanza trenten­ No, io il primo vero accenno chè hanno intrattenuto con es­ vestito l'attuale maggioranza ; cusa?». Il segretario del Pri chiede le dimissioni del nale con la De, coi socialisti? polemico con Craxi l'ho fatto a se rapporti di tipo venale o di rosso-grigio-verde. Ieri è sialo i ; governo e spiega la sua idea del «partito degli one- Vuol dire che sentivamo la ne­ Milano. Perchè se il segretario tipo pretenzioso e arrogante». lo stesso sindaco Pillitteri a di­ ' 'l sti». Ventila la possibilità che Martinazzoli e Segni cessità di innovare gli schemi del Psi dice che la finanziaria è Il drastico giudizio sull'ex mini­ chiararsi disponibile alla pro­ politici. Durante la prossima confusa e che scarica i proble­ abbandonino la De. legislatura e durante il loro stro socialista e attuale promo­ posta avanzala nei giorni scor­ mi sul futuro, questo è un giu­ tore dei referendum per la ri­ si dai liberali. «Condivido l'idea congresso, i discorsi che l'on. dizio negativo sul governo. Martinazzoli va .facendo, e la forma democratica è contenu­ - ha sostenuto - e credo che- Vuol dire che il governo non to in un corsivo di «Bertoldo» questa ipotesi si possa affer­ corrente che Mario Segni ha c'è più, e bisogna fare un pas­ VITTORIO RAQONE costituito, che esito avranno? sul quotidiano della De. Il di­ mare se i partiti proporranno so avanti. . rettore dn\Popolo Sandro Fon­ nomi diversi da quelli che si • ROMA. Giorgio La Malfa è gni, ha parlato anche di Si presentano al congresso, o tana interviene oggi polemiz­ sono già visti in altie circostan­ andato a Milano, e ha lanciato •qualche esponente sociali­ no? E se si presentano e sono MI scusi, segretario: ma lei sta». Nomi? sconfitti, che fanno? Rimettono la prospettiva di un'alterna­ zando con l'intervista che ze. Se servisse a far fare un sal­ la sua offerta: ha musso a di­ i remi in barca "e accedano sposizione il simbolo dell'Ede­ tiva di sinistra non la prende Giannini ha rilascialo l'altro ie­ to qualitativo alla citta sarebbe Mah, ce ne sono. Giorgio Ruf- quella disciplina di partilo, o in considerazione affatto? ri alla Stampa, contenente a un fatto positivo». Restano pe­ ra per un futuribile «partito de­ folo, per dire. Ma ce ne sono invece non cambieranno radi­ gli onesti e degli europeisti». Ie­ Il problema non è sostituirsi al sua volta giudizi molto duri sui rò le difficoltà di formare una tanti, nella De, nel Pds, nel Psi. calmente strada? partiti e singole personalità del maggioranza in consiglio. ri poi, per l'ennesima volta, il Ho fatto dei nomi a mo' di sistema di potere che c'è, ma segretario del Pri ha chiesto le esempio, per indicare che la cambiarlo. Il problema è pro­ mondo politico (tra l'altro su Quasi certa l'esclusione dei Nel senso che escono dalla Nenni, Saragat, Pertini, Amalo, due esponenti verdi, da tempo dimissioni «di questo governo mia non è semplicemente una De? fondo, e richiede dosi'di inno­ che non ha più né autorità mo­ proposta di alternativa formata vazione più profonde. Perciò Carli e Cirino Pomicino). Per non in sintonia con gli altri Si. • j Bertoldo Giannini ha «mante­ partners, a unirsi a Pds. Psi, Pri. rale né autorità politica». A fine da partiti già esistenti, ma qual­ Giorgio La Malfa sono scettico sul tavolo alter­ giornata, La Malfa legge a piaz­ cosa di nuovo che potrebbe e Sarà. Ma lei sa benissimo nativo di Occhelto. Finirebbe nuto con la politica soprattutto Psdì e pensionati, potrebbero za dei Capreltarl le accuse dei dovrebbe emergere in Italia. che molti pensano invece come a Milano, un sostanziale rapporti di consulenza, cioè di essere i due esponenti liberali. vescovi italiani alla classe poli­ ' che voi rientrerete nell'al­ fallimento, lo escludo di stipu­ tipo venale», e «con l'aria di chi La giunta potrebbe cosi conta­ La Malfa, Napolitano, Segni, qualcosa di più, sta propo­ Per questo scopo lei dice di disposto a rinunciare al simbo­ tica. Commenta e apprezza, Ruffolo. Che cos'hanno In veo di governo, e che stiate lare alleanze politiche. deve insegnare» anziché impa­ re nuovamente sull'appoggio però ha qualcosa da eccepire: nendo un raggruppamento voler mettere a disposizione lo se si avvicinano movimenti e facendo solo agitazione. Ca­ Mi dica: esiste quel famoso rare: di qui, per il corsivista del­ di 42 consiglien Di formule si comune? Il rigore? Forse trasversale stabile. Il Pri e la sua storia. Ma è partiti fra loro diversi, che crei­ •Mi chiedo: a chi rivolgono le non basta per creare una po­ va per primo lo pensa, o no? sondaggio segreto di cui si è la De, «l'inevitabile delusione e parlerà dopo il 18, data per la loro parole? Monsignor Ruini Veda, il mio ragionamento è una prospettiva praticabile no uno schieramento. Oppure Saranno gli elettori a dare una parlato, e che vi darebbe ol­ la severità apocalittica dei suoi quale, secondo Pihtteri, do­ litica o un nuovo gruppo po­ entro uu anno, o è una sug­ se addirittura nasce qualcosa di rccenlc ha parlato di unità litico, non le pare? questo: il grande problema ita­ risposta a Cava. Se la De riesce tre il 5%? giudizi». Contro i Ioni del Popo­ vrebbe essere approvato il bi­ politica dei cattolici. Ma la De è liano è il riaggancio con l'Eu­ gestione che riguarda il di nuovo, una formazione poli­ lo insorge 11 vicesegretario del lancio cittadino. Ieri le opposi­ In un cerio senso, io credo che a mantenere o addirittura ad Esiste un sondaggio. Ma non portatrice dei valori che i ve­ ropa. Stiamo perdendo giorno prossimo decennio? tica nuova. zioni avevano proposto l'ap­ basti. Ci sono dei precedenti Penso che ci sono già da atten­ accrescere 'il suo consenso, dà cifre elettorali: dimostra pe­ Pri Giorgio Bogi: gli «apprezza­ scovi invocano? Oppure non è importanti: nel 1978, quando dopo giorno il passo. Insom­ Lei parla di Segni, di An­ vuol dire che questo è un pae­ menti di Bertoldo rappresenta­ provazione immediata per ar­ ma, esistono 3 o 4 grandi que­ dersi segnali importanti nei rò che fra la gente c'è una essa stessa la responsabile ci fu il dibattito sul sistema mo­ dreatta... Non sta rincorren­ se soddisfatto d'essere gover­ no, in tutta la loro volgarità, il rivare subito alla crisi, ma la preminente delle condizioni stioni - l'economia, l'ordine prossimi mesi, con le elezioni. grandissima attenzione e sim­ netario europeo, la De si divi­ Ma nella prossima legislatura do un vecchio sogno, quello nato cosi. Ma lo manterranno patia nei nostri confronti. Mi disprezzo con cui la partitocra­ maggioranza insiste per un di­ che giustamente censurano?». pubblico, la moralità pubblica zia guarda alla serietà di chi in­ battito serio e approfondilo se. Segni. Pandolfi, Andreatta, e il funzionamento dei servizi - verranno al pettine i nodi che di spaccare la De? quel consenso? Quel che pos­ hanno dello invece che ci sa­ Onorevole, e adesso d chia­ si schierarono per l'ingresso che richiedono un grandissi­ ho detto, e insieme quelli delle Il sogno, una volta, era quello so dire, è che per continuare rebbe un sondaggio riservato tende por fine al prepolcre dei •Non si può scherzare - dice il riate cos'è questo partito nello Smc, Andreotti e altri per mo sforzo comune, quella che riforme istituzionali, della rifor­ di separare i cattolici e metter­ cosi continueranno senza di della De che ci dà al 5,5 per partili». Con questi metodi «la sindaco - su uno strumento degli onesti? Lei ha fatto I rinviare... io chiamo la seconda ricostru­ ma elettorale, lo non ho dello: ne una parte nell'alternativa di noi. cento. Ma ripeto: esisterebbe, viltoria dei referendum - per che servirà a governare la città nomi di Napolitano, di Se­ Ma lei oggi sta prospettando zione del paese. il Pri si annulla. I lo detto: sono sinistra. Qui si traila di una co­ E 11 Psi? Lei è passato dalla al condizionale. Bogi - sarà trionfale». nei prossimi anni». : Frenetiche consultazioni di Cossiga. Giallo per le dimissioni del senatore Gallo Occhetto sul dialogo Pds-Psi Alta corte, il Quirinale sferza la De «Criticheremo i socialisti Cesare Mirabelli finché non rompono «Eleggete quei giudici o tutti a casa» con il sistema di potere de» LUCIANA DI MAURO nuto nel dicembre del 1990, il slente mancala elezione di il vertice De, da Forlani ai due lazione al Quirnale con Cossi­ •• RUMA. «Quando un parti­ agli italiani, e cioè l'alternati­ candidato era Tullio Ancora, ben due giudici, pregiudichi il capigruppo, fa quadralo intor­ ga, Gallo si è tenuto in tasca le to è all'opposizione, è all'op­ va». •1 ROMA Incontri ai vertici La soluzione della partila ri­ sonoramente battuto e non ri­ funzionamento della Corte e no alla candidatura di Mirabol- due lettere e si riserva di deci­ posizione, quando un partilo è Il segretario del l'ds ha poi dello Slato affinchè la tempe­ siede, infatti, tutta in casa de. proposto; dalla seconda alla alteri l'equilibrio tra i diversi li L'ha ribadilo ieri sera Forlani dere domattina dopo il comu­ al governo, è ai governo. E c'è chiarito che «la nòstra campa­ sta annunciata, dopo la man­ per la contrapposizione che si sesia votazione, avvenuta la l»teri dello Sialo. E ancora si : «Un ulteriore esito negativo nicato che Piazza del Gesù do­ una naturale dialettica tra l'op­ gna elettorale sarà duramente cata elezione di due giudici è registrata per ben sei votazio­ scorsa settimana, la IX' ha può supporre che cosi facen­ nel volo delle Camere non po­ vrebbe emettere sulla votazio­ posizione e il governo» Cosi cnlica nei conlronti della De­ costituzionali, non si abbatta ni tra candidature contrappo­ puntato sul nome di Cesare Mi- do le Camere vogliano sottrarsi trebbe essere giustificato e sa­ ne. I destinatari delle lettere, Achille Occhello, in un'intervi­ mocrazia cristiana e del suo si­ sul Parlamento. La giornata di ste di area scudocrociata. Ma rabelli. al controllo sulle leggi da parte rebbe molto grave». nel caso decidesse per le di­ sta al Cr^diquesta mattina, ha stema di polerc», ricordando risposto a chi gli chiedeva con­ anche che «se non piace alla ieri è iniziala con l'annuncio Cossiga ha anche avuto nume­ Proprio sulle mosse di Gallo della Corte. È tornato a ripeterlo Antonio missioni, sono il presidente del Senato, Spadolini, il presiden­ to del peggioramento del cli­ De come dico io le cose nei alla Camera, da parte della rosi contatti telefonici: con il e sulle sue paventale dimissio­ C'è da ricordare che già do­ Gava, dopo la sua visita al Qui­ ma di dialogo tra Pds e Psi. «È suol confronti, deve sapere presidente lotti, che giovedì M presidente del Consiglio, Giu­ ni da senatore si è addensato il po la seduta dello scorso 22 rinale insieme a Nicola Manci­ te del Consiglio Andreotti. il presidente della De De Mita, il del tutto evidente - ha aggiun­ che in realtà le dico nello stes­ «avranno luogo, se necessario lio Andreotti, con il vicepresi­ mistero più fitto della giornata. maggio (la quarta incili il can­ no «I candidali sono quelli e to il segretario del Pds - che, se» modo in cui le dico l-a Mal­ tre votazioni In successione». dente del Consiglio e ministro Il senso dei contatti telefoni­ didalo de Mirabclli non veniva busta», afferma Gava riferen­ segretario Forlani e Flaminio Piccoli perchè definito dallo finché il partito socialista non fa, che se ne intende perchè fi­ Parallelamente, particolare di Grazia e Giustizia. Claudio ci del presidente Cossiga si eletto) Cossiga aveva convo­ dosi a Mirabelli e Guizzi (can­ abbandona la sua posizione pela un certo malumore per­ stesso Gallo suo «caro amico». no a ieri è stato dentro quel si­ intensità ha avuto l'iniziativa Martelli, e il segretario della possono cosi riassumere: l'e­ cato i due presidenti di Came­ didalo designato dal Psi). A nell'attuale sistema politico e stema di potere». Infine Oc- chè ad essere convocali al Dimissioni che sarebbero cla­ del presidente Cossiga. per De. Arnaldo Forlani ventualità che il Parlamento ra e Senato, lotti e Spadolini, chi gli fa notare che Pds e Psi nel sistema di polerc della De­ - chetto ha rilanciato la propo­ Quirinale sono stali i soli de morose e potrebbero mandare cercare di dare un colpo d'ac- Successivamente, a colazio­ possa essere sciolto, nel caso per segnalare la rilevanza poli­ accusano la De della serie suc­ mocrazia cristiana, la nostra sta di legge elettorale del Pds. non i capignippo degli altri a monle tutto il lavoro che in ccleralorc alla nomina dei due ne. Cossiga ha visto il giurista e in cui domani nessuno dei due tica ed istiluzionalc che il con­ cessiva di fumate nere sui i giu­ parlili. critica sarà rivolta alla De, ma sottolineandone le differenze 1 queste ore si sia facendo pei giudici da parte del Parlamen­ senatore Marcello Gallo che in giudici venga eletto, è seria, li- trasto de determinava. Grande dici della Consulta risponde Per unta la giornata di ieri si anche al partili; socialista per­ • rispetto al progetto democri­ leggi varate dalle Camere sono riserbo invece sui contenuti «Noi voleremo quei candidati, recuperare intorno al candida­ chè accetta questo sistema di stiano, visto che il premio di to. Cossiga tia incontrato al tutte e sei le votazioni Imora sono attese le lettere delle an­ lo De, Mirabelli, i trenta voli Quirinale i due capignippo de­ svoltesi, si è rivelalo il candida­ sottoposte al sindacalo della dell'incontro con (Java e Man­ poi, se (inaiamo ha altre idee nunciale dimissioni del penali­ potere e ritarda quella che sa­ maggioranza non andrebbe a Corte costituzionale, si può cino. se ne assuma la res|x>nsabili- che gli sono mancali lo scorso rebbe l'unica vera grande idea un partilo, ma alla coalizioni- mocristiani di Camera e Sena­ to alternativo a quelli ulficiali sta Marcello Gallo da senatore. giovedì per essere eletto to. Cava e Mancino della De Al primo voto, avve­ |>ertanto supporre che la persi- Quel che è certo è che tutto tà». Risposta secca da cui tra­ Mii sta di falto che dopo la co- che può dare nuova speranza scelta dai cittadini PAGINA 4 L'UNITA POLITICA INTERNA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 Catania Il presidente riceve al Quirinale Prima dell'incontro Segni minaccia: D'Alema sulla crisi a Bari Si riprova il comitato per le modifiche elettorali «Se non si raccolgono le adesioni «La criminalità dilaga per il sindaco «La Rai dà poca informazione? mi ritiro dall'attività politica» E i partiti di governo anti-dc Sì, dedica troppo spazio a Gava... » E il Pds rilancia il suo impegno stanno a guardare»

ROSANNA LAMPUQNANI A Bari la criminalità organizzata avanza, ed il Pds denuncia il disinteresse delle forze politiche occu­ ami ROMA. Il cartello di rinno­ vamento potrebbe ancora far­ pate a rompere e ricomporre alleanze inefficienti cela. Quando lunedi si riapri­ negli enti locali. L'allarme lanciato in una riunione ranno le votazioni per eleggere con Massimo D'Alema. «Il leghismo è l'altra faccia il sindaco di Catania, al candi­ «Se serve c'è anche la mia firma» del governo democristiano del Sud». Sul Petruzzelli dato dei partiti di sinistra e lai­ impegno per una ricostruzione che salvaguardi l'e­ ci. Luigi Attanasio, basterebbe­ ro 25 voti, quelli che ha già ot­ levato profilo culturale della sua attività. tenuto lunedi scorso alla terza votazione, ma che non sono Cossiga apre ai referendum: «Picconate al sistema» stati sufficienti. Lechances per LUIGI QUARANTA dare alla città un nuovo sinda­ co alternativo alla De ci sono, Cossiga sostiene i referendum elettorali. Al comitato BEI BARI. «La criminalità si in­ problemi della città incancre­ se regge il cartello, se non si promotore, ricevuto al Quirinale, assicura: «Se vi do­ sedia e prospera dove le forze niscono ed un nuovo terribile sfalda, se altri franchi tiratori politiche hanno abdicalo alla potere si insedia a Bari, con­ non si aggiungeranno agli otto vesse mancare una firma, chiamatemi». E aggiunge: loro funzione di governo». In­ trollando parli del territorio e che l'altro ieri hanno impedito «Anche le vostre sono picconate al sistema. Se vi torno a questa amara conside­ infiltrandosi nella vila econo­ l'elezione del Attanasio. Ma in serve, io rinuncio al copyright...» Il capo dello Stato razione e a questa denuncia mica». È necessario, ha con­ ogni caso una proposta dovrà interverrà presso la Rai perché dia più informazioni. ha ruotato l'intervento di Mas­ cluso Lavarra. un sallo di quali­ venir fuori nella prossima se­ simo D'Alema ad una riunione tà nella risposta del sistema duta del consiglio comunale. Il Prima di salire al Colle Segni aveva annunciato: «Se straordinaria del comitato fe­ politico a questa infiltrazione: bilancio deve essere approva­ non raccogliamo le firme mi ritiro dalla politica». derale del Pds barese. L'orga­ «Ecco perchè ci sembrano gra­ to entro il 30 novembre, pena il nismo dirigente del partilo del­ vi le scelte che il Psi ha com­ commissariamento del Comu­ la Quercia si riuniva pubblica­ piuto con la insistente ricerca ne e lo scioglimento. mente per discutere dell'in­ dell'accordo di pentapartito, FABIO INWINKL treccio tra le logoranti crisi am­ pure in presenza di condizioni I.a De, che lunedi ha espres­ ministrative degli enti locali politiche e numenche per so voli da «marcatura ad uo­ •I ROMA. «Se vi dovesse Mauro). «Anche le vostre sono baresi e l'avanzata della crimi­ mandare la De all'opposizione mo», come ha detto l'ex sinda­ mancare una firma, chiamate­ picconate al sistema - ha detto nalità organizzata che la città al Comune ed alla Provincia». co repubblicano Enzo Bianco, mi. La cinquecentomillesima il presidente, ripetendo le pa­ ha scoperto in tuita la sua 0 frantumata, ma potrebbe ar­ sarà la mia». Cosi Francesco róle usate il giorno prima alla D'Alema ha ricordalo che drammatica ampiezza con il da sinistra la denuncia dei ri­ rivare in aula con un candida­ Cossiga. con uno dei suoi tipici presentazione di una sua bio­ rogo doloso del Petruzzelli to forte che per passare avreb­ schi di imbarbarimento della interventi sopra le righe, ha grafia - se vi serve, io rinuncio Comune, Provincia e Regio­ vita civile in Puglia era stala più be comunque bisogno dei voti manifestato ieri il suo sostegno al copyright..,». Una definizio­ di altri partiti. Potrebbero esse­ ne sono infatti scossi da mesi che tempestiva, ma a suo tem­ al comitato dei referendum ne che Segni ha trovato «in dal'e convulsioni del sistema po fu accolta dalle altre forze re quelli del Psdi, che aveva so­ elettorali, ricevuto per oltre perfetta sintonia» con lo spirito Il presidente stenuto la candidatura del car­ dei partiti di governo. Alla Re­ politiche, in particolare dei un'ora al Quirinale. Poco pri­ della battaglia referendaria, della gione Puglia ieri per la prima partili di governo, come uno tello, pur non faccndonme ma, Mario Segni, con una di­ mossa dall'esigenza di una Repubblica sproposito allarmista. In mar­ parte, e che comunque 6 il volta in 21 annidi storia si 6 vi­ chiarazione a sorpresa, aveva «grande revisione istituziona­ Francesco sto votare il presidente del gine alla vicenda Petruzzelli partilo più legato alla De e più minacciato di ritirarsi dalla vila le». «Lo ringraziamo come ita­ Cossiga consiglio regionale, il de Mano (sulla quale il coordinatore restìo a perderne la tutela. «Ma politica: «Se non si raggiunges­ liani» - ha aggiunto all'uscita il e alla sua Annese. Lo ha fatto per salvare nazionale del Pds ha sottoli­ nel caso della candidatura uni­ sero le firme necessarie, sarei deputato de. quasi a sottoli­ sinistra la maggioranza risicatissima neato l'impegno per la rico­ ca della De ci sarebbero sicu­ Mano Segni, che unisce De, Psdi, Pri, Pli e struzione del teatro e perché ramente franchi tiratori nei costretto a concludere che la neare una sua ritrovata «sinto­ battaglia che combatto da an­ nia» col Quirinale dopo le con­ Alfredo Verdi e che in oltre un anno siano ripristinate le condizioni banchi del partito di maggio­ Biondi non ha ancora prodotto un'i­ che ne avevano fatto un punto ranza», dice ottimista Enzo ni non ha un sufficiente soste­ trastate vicende che lo aveva­ gno e ne trarrci la logica con­ no costretto a dimettersi dal e Peppino dea su come risanare l'immen­ di nfcnmento culturale in Italia Bianco, senza scomporsi. Per­ ed anche all'estero), è stato clusione».» «La raccolta delle vertice del comitato parlamen­ Calderlsi so, incontrollato deficit accu­ chè a Catania il •tradimento» in mulato dalle precedenti ammi­ fatto notare, nella conferenza aula e un fatto endemico, noia f'rme - questa la denuncia del tare per i servizi di sicurezza. nistrazioni (più di 5mila mi­ slampa che ha preceduto il di­ Salvo Andò, capogruppo so­ presidente del Corel - non è Cossiga ha convenuto anche cale Calderisi ha consegnato assicurava un'adeguata infor­ le Adi, non è d'accordo. «L'av­ una lettera inviata da Paola liardi) . Alla Provincia ed al Co­ battilo, il ntomo di questo at­ ancora all'altezza della spe­ sulle critiche mosse alla Rai, cialista alla Camera e leader un dossier con i dati sull'infor­ mazione in materia.,'. Calderài vio - precisa - è sempre lento. Gaiotli a Indro Montanelli. In­ mune di Bari, paralizzati da teggiamento sulle pagine del ranza accesa il 9 giugno da 27 accusata dagli esponenti del del garofano in Sicilia. mazione Rai. Valga un esem­ ha parlato con Cossiga anche In realtà, dopo 28 giorni, noi caricata di coordinare la cam­ una violenta lotta nella De sul- maggior quotidiano pugliese. milioni di SI. Contro di noi gio­ Corel di riservare «alla più alta In attesa di lunedi - e mentre pio. Nel mese di ottobre il Tg2 della elezione dei giudici della siamo più avanti rispetto allo pagna delle organizzazioni l'opportunit.1 o meno di aprire «Sospetto di quelli che si scan­ cano difficoltà e lentezze orga­ espressione della democrazia le giunte aisocialisli, si è alla vi­ dalizzano per gli attacchi che oggi si vota alla Provincia il si è occupato di referendum Corte costituzionale: «Non stesso periodo della sottoscri­ della Quercia, (jaiotti contesta nizzative, oltre al boicottaggio diretta solo le briciole dei suoi l'accusa di un defilamento del gilia dello scioglimento delle vengono dal Nord - ha detto presidente • ì partiti del cartello qualtro volte: in Ire occasioni chiediamo - ha detto - che zione che precedette il volo di rinnovamento (Pds. Psi, Pri. di buona parte del servizio telegiornali». «Con tutti i pro­ partito dalla raccolta delle fir­ assemblee: mancalo il termine D'Alema -. La difesa dell'ono­ pubblico radiotelevisivo». blemi che ci sono - ha notalo ha dato notizie di pronuncia­ siano eletti giudici pregiudi­ del 9 giugno sulla preferenza me: «L'impegno - scrive - co­ del 31 ottobre per approvare i re leso del Mezzogiorno è in Verdi e indipendenti dell'ex li­ menti contrari (Andreotli e zialmente favorevoli ai referen­ unica. Del resto, quel successo sta pannelliana), sono impe­ E di questo si è parlato nel - l'altro giorno mezzo Tgl è nosce ora un rilancio con un bilanci, i consigli hanno rice­ realtà l'autodifesa di una clas­ gnati a mettere a punto le scel­ lungo colloquio tra Cossiga e sialo dedicato al convegno or­ Sarti sui referendum elettorali, dum, ma neppure che siano maturò negli ultimi dieci giorni programma articolalo di gior­ vuto dal prefetto un ultimatum: se dirigente che ha ridotto il Sud nella condizione dramma­ te programmatiche. «Non si la numerosa delegazione dei ganizzato, da Gava». E ha assi­ Occhietto sull'abolizione del fi- scelti dai partiti anche in fun­ della campagna elettorale». E nale di mobililazione. Il Pds votare il documento contabile entro il 20 novembre-prossimo tica incui è: il leghismo del se­ deve perdere un minuto», af­ promotori (con Segni erano curato un suo diretto interven­ „ nanziamcnlo pubblico dei : zione antirefsre.nd.aria». ^Segni,rilancia_ajicora l'appello _ non solo, farà la suolane ruu è. o andare tutti a casa. natore Bossi non è che l'altra ferma Adriana Laudani, segre­ salili al colle Augusto Barbera, to nei confronti dei responsa­ partiti, Craxi sul quesito relati­ Ma è giustificato il pessimi­ perchè ogni cittadino che cre­ politicamente consapevole vo alla legge sulla droqa): nel­ de nella riforma elettorale rac­ che su questo si gioca anche la faccia del governo del sud affi­ taria del Pds. Per la Quercia il Alfredo Biondi, Peppino Cai- bili del servizio pubblico radio­ smo sull'andamento della «Mentre i partiti discu'ono - dalo ai Uitlanzio ed ai Pomici­ primo punto decisivo e che derisi, Aldo De Matteo, Toni televisivo. In proposilo il radi­ la quarta ha riferito che il presi­ campagna per le firme? Aldo colga dieci firme. Un impegno sua immagine di partito "al­ ha accusato Enzo Lavarra, se­ tro"». ... no». nella prossima giunta non sie­ Muzi Falconi e Cesare San dente della Rai Enrico Manca De Matteo, rappresentante del­ viene anche dal Pds, attraverso gretario provinciale del Pds - i da nessun consigliere che ab­ bia problemi giudiziari. En­ trando poi nel merito delle questioni Laudani aggiunge Bloccato il «tavolo» istituzionale e De Mita dice: «Cominciamo a raccogliere le firme per i referendum» Staffetta alla Regione sarda che e fondamentale trovare un accordo sull'uso del territorio e del Piano regolatore. Risana­ Presidenza socialista mento della periferia e dei quartieri a rischio, rivitalizza- per una giunta tutta de zione del centro ne sono gli as­ Riforme, Martinazzoli ko: «Tenti Andreotti» si portanti. In questa ottica im­ portantissima è la spesa pub­ blica, cioè i servizi dì cui la cit­ Scricchiola oggi e scricchiola domani, di fronte al ri­ teriormenle i contrasti Marti­ allora la speciale commissione no Martinazzoli e del vicese­ •• CAGLIARI Staffetta alla - avviene esclusivamente su tà deve essere dotata per ele­ schio che il «tavolo istituzionale» rovinasse il quadri­ nazzoli aveva deciso in extre­ delle Camere lavorerebbe al­ gretario de Ix-ga che son rima­ presidenza della Regione sar­ questioni di potere e di sparti­ vare la qualità di vita della gen­ partito ha trovato una scappatoia: incaricare il mini­ mis, ieri pomeriggio, di rinun­ l'elaborazione di un nuovo sti rinchiusi nello studio del mi­ da. Antonello Cabras, 42 anni, zione». Il Pds riproporrà un'op- te. ciare a sottoporre ai quattro progetto, praticamente alter­ nistro sino a quando è sparito della sinislra socialista, già se­ pozione «lerma. attenta ai pro­ stro per le Riforme, Martinazzoli, di riferire ad An­ colleghi della maggioranza Infine, per portare avanti nativo, e su questo l'elettorato anche l'ultimo giornalista. A gretario regionale del garofano blemi e ai contenuti». Analo­ queste operazioni, l'ammini­ dreotti e di valutare insieme a lui «se» (questa paro- (per la De c'era Silvio Lega) sarebbe chiamato nuovamen­ stuzzicare i socialisti ci aveva­ quel documento scritto che ed assessore uscente alla pro­ ghe critiche vengono avanzate strazione dovrà funzionare in letta-chiave viene sottolineata ai giornalisti dal so­ te a pronunciarsi. La proposta no pensato, ancor pnma che il grammazione, sarà eletto sta­ doveva trasferire il confronto non è stata considerata suffi­ dall'opposizione sardista men­ assoluta trasparenza. Su questi cialista Amato) riconvocare una trattativa che per «tavolo» riprendesse ieri a tra­ mane dalla maggioranza Dc- su una base più concreta. Ma il ciente da Giuliano Amalo, che ballare, ben Ire big democri­ tre perplessità e riserve si ma­ punti 6 sostanzialmente d'ac­ Psi-ftdi-Pn al posto del de Ma­ cordo il Psi. Andò ieri ci elen­ Craxi è inconcludente. molivo del contendere resta dalla riunione è uscito nerissi- stiani. Ciriaco De Mila (che nifestano anche all'interno rio Floris, rimasto in carica po­ cava le stesse priorità, con ludo intero. Martinazzoli, la De mo e ben deciso a non rila­ evidentemente non sapeva del della maggioranza. Compresa e in qualche misura anche il un'aggiunta: l'utilizzazione sciare dichiarazioni ai giornali­ npensamento di Martinazzo­ co più di due anni. Il «sacrifi­ la De. che pure si appresta ad Psdi propongono un itinerario cio» della presidenza dell'ese­ applicare, per la prima volla, le delle forze dell'ordine in dota­ QIORQIO FRASCA POLARA sti. «Ci pensa il sen. Pagani a li): «Lui fa bene a mettere le per le riforme istituzionali un spiegarvi lutto», ha detto il vice­ carte in tavola, ma forse è il ca­ cutivo viene ben ripagalo cori nuove regole del «manuale Ca- zione al Comune per il control­ po' tortuoso ma comunque lo del territorio. E0J ROMA Nessuno vuole re­ posizioni non univoche, Marti­ segretario del Psi. Che però so di cominciare a raccogliere due assessorati in più alla De rusillo». la guida più moderna mirato ad un solo referendum (ora sono 6 su 12), tutti di pe­ C'è dunque grande fermen­ stare col cerino in mano al ta­ nazzoli riferirà al presidente popolare: quello sulla propo­ non si è mosso ed è restalo le firme per i referendum». Gui­ (e computerizzata) della to a Catania, «in città si sente di volo della trattativa quadripar­ del Consiglio e quindi si riserva sta che riscuota la maggioran­ con le orecchie bene aperte. do Bodrato, uno dei leader so, e con la stessa presidenza spartizione interna del potere. nuovo un pizzico di entusia­ tita per le riforme istituzionali. di valutare e riconvocare il ta­ za dei consensi parlamentari. Sino a quando non è scattato della sinistra, a proposilo della dell'assemblea regionale, de­ La maggioranza quadripar­ smo», aggiunge Bianco. Le E cosi ieri, al termine del setti­ volo», e il vicesegretario socia­ Il Psi (ed in qualche misura con quel «se» che ha dato la proposta di Mitterrand di rein- stinala proprio a Mano Floris. tito dispone di 48 seggi su 80. prossime ore saranno decisive. mo martedì pomeriggio passa­ lista Giuliano Amato lo inter­ anche il Pli) replica: sottopor­ misura di come e quanto il Psi Irodurrc in Francia la propor­ Contro il neo-presidente e gli stessi cioè di un'ipotetica consideari ormai questa tratta­ Mail processo che si 0 aperto e to intorno al tavolo di Mino rompe; «Se... se riconvocare». re al giudizio popolare due zionale: «Se il Psi fosse della contro la giunta quadripartito maggioranza di sinistra, sardi­ complesso e lungo, fa notare Martinazzoli, i vice-segrclan È il segnale - sgraditissimo proposte alternative, cioè an­ tiva una fastidiosa perdita di slcssa pasla dovrebbe accetta­ sta e laica. «Il caso sardo - ha tempo. re la nostra proposta, che si av­ si abbatte subito la dura prote­ Laudani, non mancano con­ della maggioranza ammettono agli alleati minori - che la che l'ipotetico progetto di re­ sottolineato Walter Veltroni, vicina molto a quella del presi­ sta dei sindacali. Cgil. Cisl e Uil traddizioni, come i franchi tira- (l'involuto giro di parole è del chiave interpretativa del Psi re­ pubblica presidenziale, presu­ Del lutto grotteschi, a questo intervenendo ad una manife­ liberale Patuelli) che «non so­ mibilmente minoritario in Par­ dente francese». «Cosa vuoi - hanno infatti indetto per di­ lori dimostrano. Ma c'è nei sta quella lanciata venerdì punto, i pannicelli caldi di un stazione del Pds sardo - è em­ partner del cartello la volontà no mai d'accordo tutti su lutto- scorso da Bettino Craxi, e cioè lamento. Pagani («le i>osizioni non sono gli ha fallo eco il presidente dei cembre uno sciopero generale contro le gravi inadempienze blematico dell'inadeguatezza comunque di andare avanti e ma che, di fronte al rischio di che la trattativa è «inconclu­ Ieri pomeriggio Martinazzoli univoche ma possono avere deputali, Antonio Gava - da di non demordere. «Perchè le un fallimento clamoroso, han­ dente»: ma che tutti, persino i un denominatore comune») o noi succede sempre cosi: si della Regione. di un sistema elettorale che at­ ha provato a riproporre una tribuisce di fatto ad un solo ! forze di sinistra e laiche sono no trovato un punto d'intesa. Il socialisti, sono accomunati sua vecchia ipolesi subordina­ di un Patuelli («nessuno ha po­ studia per tanto tempo il siste­ •i.a trattativa tra i qualtro • l'autentica alternativa per que- socialdemocratico Pagani non dall'interesse di mollare la pa­ ta: se il referendum approvati­ sto veli, quindi non c'è incon­ ma di un allro paese e, quando partili della maggioranza - ha partito il polere di determinare ' sta città», conclude la segreta- ha ancoia finito di spiegare ai tata bollente a Giulio Andreot­ vo delle riforme varate dal Par­ cludenza») . E assai più signifi­ li si vuole copiare, gli altri lo denunciato il segretario regio­ maggioranze e governi». i ria del Pds. giornalisti come, «di fronte a li, Proprio per non inaspnre ul- Mino Martinazzoli lamento desse esito negativo, cativo l'assoluto silenzio di Mi­ hanno già abbandonato..» nale del Pds, Salvatore Cherchi 11P.B. CHE TEMPO FA Il tempo in Italia: l'area di alta pressio­ TEMPERATURE IN ITALIA ItaliaRadìo runità ne che ancora insiste sulla nostra pe­ Bolzano 1 16 L'Aquila 1 12 Tariffe di abbonamento nisola tende a spostarsi gradualmente Verona 1 12 Roma Urbe 10 16 Italia Annuo Se mestrale 7 numeri L. 325 000 L 165 000 verso levante e nello stesso tempo ad Trieste 7 12 RomaFlumic. 7 17 Programmi «A G numeri L. 290 000 L 146 000 indebolirsi. La perturbazione che ha Venezia 3 12 Campobasso 4 10 Ore 8.15 W la radio! Con Mauro Pagani attraversato la nostra penisola ha pro­ Estero Annidile Semestrale Milano -1 11 Bari 6 14 vocato scarsi fenomeni. Una seconda Ore 8.30 L'Italia In Europa, ti ma... L'opi­ 7 numeri L 592 000 L 2fW 000 perturbazione si sta avvicinando al­ Torino -1 8 Napoli 10 16 nione del Sen.Silvano Andriani fi numeri L 508 00'! L 255 000 7 Per abbonarsi versamento su) i e p ti 2!)!)72007 inK-- l'arco alpino ma anche questa provo­ Cuneo 3 Potenza 3 7 Ore 9.10 Referendum citta por citta. Co­ Mdlo all'Unita SpA, via dei Taur Il) • 00IK5 Roma Genova 9 16 S M Leuca 11 16 senza con F. Guccione, Foggia oppure versando l'importo presso Rli uditi propagali- cherà fenomeni limitati. da delle Sezioni e Federa/ioni del Pds Tempo previsto: condizioni generali di Bologna 2 12 Roggio C 13 20 con G. Cera tempo variabile caratterizzate da alter­ Firenze 2 14 Messina 16 19 Ore 9.30 Filo diretto «alla salute, nume­ Tariffe pubblicitarie AITKXÌ (min 30 * 40) nanza di annuvolamenti e schiarite. Pisa 3 15 Palermo 14 18 ro «ardo 1678-62130. Risponde Commerciale feriale I.. 358 000 Formazioni nuvolose più consistenti Ancona 4 12 Catania 7 21 il Sen. Nicola Imbriaco CommercialesabatoL 410 000 Perugia 4 11 Alghero 6 Ore 10.10 «Cossiga nomo solo». In studio Commerciale (osi ivo I. 515 (XX) lungo la fascia adriatica o ionica. Nel 16 Finestrella I» pagina feriale I. 3 000 000 pomeriggio o in serata aumento della Poscara 5 13 Cagliari 5 17 Paolo Guzzanti Finestrella I" pagina sabato I. 3 500 (XXI nuvolosità sul settore nord occidentale Ore 11.10 Slovenia o Croazia Indipenden­ Finestrella I " pattina lesi iva L 4 (XX) (XX) ManclielledìleslalaL 1 «XI 000 con possibilità di successivo precipita­ ti: ovaio futuro? Interviste a: Ci- Redazionali I. 630 000 zioni. TEMPERATURE ALL ESTERO ryl Ribicic. Pres. Partito Riforme Kiuanz -Legali -Concess.-Aslc-Appalli Democratico Sloveno e Ivaca Feriali I- 530 000 - Sabato e Festivi I. 600 000 Venti: deboli o moderati provenienti da Amsterdam 1 6 Londra 4 11 A parola Necrologie-pari -lutto 1, 3 500 sud-ovest. Alene 10 20 Madrid 4 19 Radcan Pres. Partito del Rinnova­ KeononiK.il. 2 000 Mari: mossi specie i bacini occidentali. Berlino 5 8 Mosca -1 4 mento Democratico Croato Concessionarie por la pubblicità Domani: sulle regioni settentrionali Bruxolles 1 10 New York 4 7 Ore 17.20 Ombro rosso. Conversando con SIPRA.viu Bortola 34. Tonno, lei 1)11/ 57531 Teresa De Sio SPI, via Manzoni 37. Milano, tei 02/63131 prima e su quelle centrali poi cielo nu­ Copenaghen 3 8 Parigi 4 12 voloso con piogge sparse a carattere Ginevra -2 11 Stoccolma 3 6 Stampa in fac-similo intermittente. Per quanto riguarda l'Ita­ Tclcstanipa Romana, Roma - via della Maglia- lia meridionale scarsa attività nuvolo­ Helsinki -3 2 Varsavia -1 6 na, 285 Nigi. Milano - via Cino da Pistoia. 10 NEVE MAREMOSSO sa ed ampie zone di sereno. Lisbona 9 18 Vienna 0 7 TELEFONI 06/6791412 - 06/6796539 Ses spa. Messina • via Taormina, ] 5/ e MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 POLITICA INTERNA PAGINA 5 L'UNITÀ Lo sconbo Lotta all'ultimo voto a palazzo Madama: passa modifica Aumenti di oltre il 120% del Pds contro la dilatazione del prontuario farmaceutico agli ex dirigenti statali sui conti Montecitorio oggi voterà il decreto suirinvim straordinaria Riforma previdenziale in alto ma anche dalla maggioranza partono siluri contro Formica mare, arrivano i fondi privati Corte dei Conti Finanziaria, governo in affanno Spesa pensioni Fiducia alla Camera, battaglia al Senato sui ticket verso le stelle Fiducia alla Camera e centinaia di votazioni al Senato. essa si e contrapposta una ve­ dama. Se i senatori repubbli­ che aumenta i ticket e ne intro­ La spesa previdenziale rischia di ingigantirsi con la Le misure economiche del governo (per il 1991 e il ra e propria proposta alternati­ cani hanno presentato una duce uno nuovo. La verifica, sentenza della Corte dei Conti che riconosce a 376 va presentata dal Pds (che ieri proposta di secca e drastica ri­ ovviamente. 6 rinviata ad oggi. 1992) sono in difficoltà davanti all'esame del Parla­ ha anche presentato al presi­ duzione del prontuario a 2mila Nella tardissima serata si era ex dirigenti statali aumenti superiori al 120% delle mento. A palazzo Madama da ieri mattina è battaglia dente della Camera Nilde lotti medicinali, il Pds ha stilato un svolta la Conferenza dei capi­ loro pensioni: possibile l'estensione a una massa di serrata contro i ticket. Passa emendamento Pds contro mezzo milione di firme raccol­ emendamento che, senza col­ gruppo convocata da Giovanni altri pensionati, migliaia di miliardi di spesa in più te contro i ticket) : con essa ieri pire gli ammalati e i sofferenti, Spadolini per rivedere il calen­ l'artificioso gonfiamento del prontuario farmaceutico. il Senato, e dunque il quadri­ avrebbe comportato un rispar­ dario in modo da tener conto per l'erario. La riforma previdenziale resta in alto Slittano i tempi d'approvazione della Finanziaria per partito e il governo, ha dovuto mio di 5.500 miliardi. Come? della convocazione in seduta mare anche dopo l'incontro Inps-sindacati, mentre la votazione dei giudici costituzionali. confrontarsi. Limitando e garantendo la comune del Parlamento per la Camera accelera la legge sui fondi integrativi. Un successo il Pds lo ha somministrazione gratuita dei eleggere due giudici costitu­ conseguito con l'approvazio­ (armaci veramente utili e ne­ zionali. Si e deciso lo slitta­ ne di un emendamento dei se­ cessari. Inoltre, era prevista la mento dell'approvazione dei QIUSIPPK F. MKNNELLA natori Luciano Barca e Ugo riduzione del 5% del prezzo disegni di legge che compon­ RICCARDO LIQUORI RAUL WITTENBERQ delle specialità praticato dalle gono la manovra economica a »*• ROMA. Oggi l'assemblea votare la costituzionalità del Sposetti: le case farmaceutiche sentenza, ma tale da mangiarsi - la grande lobby era rappre­ industrie e l'abolizione delle domenica prossima. Nella M ROMA Per il bilancio dello dei deputati voterà la fiducia decreto lnvim. La richiesta del franchigie concesse alle case stessa serata si e nunita anche Stato tutte le strade portano a in pochi anni tutti i proventi ot­ chiesta dal governo per far governo ha suscitato roventi sentata dai suoi uomini nella tenuti (o presunti) con le ope­ tribuna del Senato - non po­ farmaceutiche per congressi e la Giunta per il Regolamento Caporetto, comprese quelle passare il decreto che anticipa polemiche dal fronte dell'op­ pubblicità (costano allo Stato per dirimere la questione po­ della giustizia. Nella fattispe­ razioni di finanza straordinaria al 1991 il versamento dell'In- posizione di sinistra e dagli tranno continuare a gonfiare il messe in campo dal governo pletorico e irrazionale pron­ 800 miliardi). Per quanto im­ sta dalle reiterate richiesto di cie, la recente sentenza della vim decennale che le imprese stessi banchi della maggioran­ barazzati, i senatori della mag­ controprova elettronica di vo­ Corte dei Conti che ha accolto in questi mesi, dal condono, avrebbero dovuto pagare nel za dove si sono distinti (ma tuario farmaceutico «imbellet­ alle rivalutazioni dei beni d'im­ tando» o «truccando» farmaci gioranza hanno seguito le indi­ tazioni per alzata di mano an­ il ricorso di 376 ex dirigenti sta­ 1993. Gettito stimato: Smila questa ormai non e una novi­ cazioni del governo ed hanno che quando ò evidente la spro­ tali, andati in pensione prima presa, alle privatizzazioni miliardi di lire. Per non lasciar­ tà) il de Mario Usellini e il so­ già in commercio. La norma approvata, infatti, stabilisce bocciato la proposta del Pds. porzione tra favorevoli e con­ del 1979, e rimasti esclusi dalla Intanto la riforma pensioni­ si sfuggire l'ambita preda (l'in­ cialista Franco Piro, fieri e abi­ Su. in tribuna, i lobbysti delle trari ad un emendamento legge del 1987 che concedeva stica resta in alto mare, come e troito tributario necessario per tuali avversari pesonali del mi­ che dal 1992 non possono en­ trare nel prontuario medicine industrie farmaceutiche, dopo avanzate da Rifondazione co­ aumenti superiori al 120% (ma stalo sostanzialmente confer­ rattoppare in misura minima la nistro delle Finanze Rino For­ il voto, hanno tirato un sospiro munista. Quest'ultima anche solo alle pensioni liquidate dal mato nell'incontro di ieri tra i voragine fiscale dell'anno in mica. che «rappresentino modifiche di confezione o di composizio­ di sollievo. Era questo, dei 144 ieri ha riservato la sua dose di 1979 in poi). vertici confederali e il presi­ corso). Il governo ha rovescia­ Sofferenze alla Camera e presentati all'articolo 4, l'e­ polemica contro il Pds reo di I magistrati contabili hanno dente dell'lnps per una media­ to il famoso slogan commer­ ne o di forma o di dosaggio di dolori acuti al Senato, sempre specialità già presenti nel mendamento che più li preoc­ avere una sua strategia d'op­ disposto che venga messo in zione che superasse lo stallo ciale ed «ha preso uno e paga­ per il ministero di Giulio An­ cupava. posizione che non contempla, pratica quanto sancito all'ini­ attuale. D'Antoni (Cisl), Ben­ to tre». Infatti, il ricorso al voto prontuario o che comportino dreotti. Un'intera giornata, due un aumento del costo perciclo se non in casi eccezionali, l'o­ zio di quest'anno dalla Corte venuto (Uil) e Cazzola (Cgil) di fiducia sul decreto Invim, lunghe sedute per discutere un A tarda sera l'assemblea struzionismo. Ha replicato Sil­ Costituzionale: e cioè che non hanno accettato l'offerta di profondamente modificato terapeutico». 1 senatori del Pds solo argomento: l'aumento al argomentando la razionalità e aveva votato un centinaio di vano Andriani parlando di «lo­ si possono compiere «discrimi­ Mario Colombo (Inps) di for­ dalla commissione Finanze 50% di tutti i ticket sanitari, il emendamenti. Il resto oggi. gica infantile» e ricordando nazioni irrazionali» nei con­ nire gli strumenti per simulare che aveva rateizzato 1 versa­ i vantaggi di una siffatta previ­ raddoppio della «tassa» sulle ri­ sione legislativa sono riusciti a Dopo la bocciatura del suo che l'opposizione deve agire fronti di categorie di lavoro gli effetti sul risparmio previ­ menti d'imposta, ha fatto si cette farmaceutiche, l'introdu­ emendamento-cardine, il Pds per «dividere politicamente la omogenee, escludendo gli ag­ denziale delle varie proposte che decadessero altri due de­ trascinare nel volo l'intero Se­ zione di un nuovo balzello di nato. ha chiesto la verifica del nu­ maggioranza» e non per ri­ giornamenti di stipendio dalla di incentivi e disincentivi all'al­ creti: uno sulle acque potabili 3mila lire su tutte le richieste di mero legale sull'articolo 4 nel compattarla. Luciano Barca ha rivalutazione. Per gli ex diri­ lungamento volontario dell'età e l'altro sulla informatizzazio­ prestazioni sanitarie, l'incre­ Sono stati proprio gli sprechi suo complesso perché - ha espresso «sofferenza e disagio» genti a questo punto si tratta pensionabile a 65 anni, e di in­ ne degli uffici giudiziari. Prima mento dell'aliquota Iva dal 9 al (di soldi e di salute) rappre­ spiegato Ugo Sposetti - la per «la rottura con la tradizione solo di passare all'incasso. Il terventi sulle pensioni degli au­ di annunciare l'apposizione 19% per i cosiddetti prodotti da sentati dall'abuso di farmaci a maggioranza deve essere ri­ delle battaglie parlamentari costo a carico dello Stato sarà tonomi e dei pubblici dipen- della fiducia, alla Camera era banco. Questa la norma pre­ tener banco per l'intera gior­ chiamata alle sue responsabi­ del Pei» operata da Rifondazio­ di qualche centinaio di miliar­ denti. I sindacati sperano di Giulio Andreotti mancato il numero legale per sentata dalla maggioranza. Ad nata nell'aula di Palazzo Ma­ lità e votare da sola la norma ne: «ora siamo al ridicolo». di. Ma è solo la prima tronche, costruire cosi «una proposta perchó altri ricorsi arriveranno seria e forte» che li rimetta in (intanto, a gennaio, la Corte gioco e sblocchi la riforma. Ma dei Conti deciderà su altri 170 se il sistema della previdenza Di fronte agli intoppi della trattativa una legge per prendere un anno. Parla Ghezzi ricorsi). obbligatoria langue, ridotto a Fondo monetario C'ò però dell'altro. Mentre in un colabrodo dalla magistratu­ Parlamento e nella maggioran­ ra amministrativa, quello pa­ za si litiga sulla riforma delle rallelo integrativo ha iniziato la pensioni, la magistratura sta sua corsa verso una legge che spina di Andreotti «Seala mobile sotto tiro? Proroghiamola» mettendo mano a modo suo - lo isutuisce disciplinandolo. a colpi di sentenze - al disse­ Sempre ieri la Camera ha con­ sto del nostro sistema previ­ cesso la procedura d'urgenza denziale e allo sfasato mecca­ alla proposta di legge sui fondi «Troppo ottimismo» nismo di aggancio tra le pen­ di pensione a capitalizzazione Proposta del Pds sul rischio-Pirunfarina (simili alle polizze vita) firma­ sioni e le retribuzioni. E le con­ seguenze potrebbero essere to dal vicesegretario socialista Il Fondo monetario correggerà al ribasso le previsio­ Una proposta di legge per prorogare la scadenza La disciplina della indennità di Intanto verrebbe alterato il riali molto maggiori. Il manca­ devastanti per i conti pubblici: Giuliano Amato e dal de Gia­ ni di crescita per il 1992. Il 2,5% resta solo un sogno del meccanismo di scala mobile. Una iniziativa del contingenza è nata come di­ quadro politico materiale, i to pagamento contrasterebbe, migliaia di miliardi di «buco», como Rosini. Per finanziare i di governanti malati di ottimismo e in affanno per Pds per disinnescare la mina di Pininfarina. Un sciplina contrattuale. È rimasta rapporti di forza, entro i quali poi con l'articolo 36 della Co­ tali da azzerare qualsiasi pro­ fondi si pud attingere agli ac­ tale fino all'accordo Lama-A­ si svolge la trattativa. I lavorato­ stituzione. Esso dice che la re­ gramma di risanamento finan­ cantonamenti delle aziende far quadrare conti di cui non ci si fida. Giudizio ne­ modo per mantenere aperta la possibilità di un ne­ gnelli. È stata progressivamen­ ri sarebbero indeboliti, «disar­ tribuzione deve essere ade­ ziario dello Stato. per le liquidazioni (Tir, tratta­ gativo implicito su una politica economica piegata goziato tra sindacati, imprenditori e governo, sen­ te legificata, attraverso norme mati», rispetto alla controparte. guata alla quantità e alla quali­ Basti pensare a cosa potreb­ mento di fine rapporto). Altro tà del lavoro e deve essere tale punto molto discusso in mate­ alle esigenze elettorali. La delegazione Fmi incontra za togliere un'arma ai lavoratori. Intervista con l'o­ particolari, fino alla legge del Ecco perchè una proroga ser­ be accadere nel caso in cui il ria, le agevolazioni fiscali (og­ i sindacati a Roma. «È possibile contenere i salari». norevole Giorgio Ghezzi, giurista e primo firmata­ 26 febbraio 1986, numero 38. ve alla stessa trattativa. da assicurare un'esistenza li­ meccanismo dell'aggiorna­ bera e dignitosa al lavoratore e mento venisse esteso non solo gi dall'Irpef si possono detrarre Cgil, Cisl e Uil: «Agire su tutti i redditi». rio della proposta. Tale legge e stata poi proroga­ Il vantaggio principale ri­ fino a 2,5 milioni di premi per ta fino al 31 dicembre del alla sua famìglia, Le retribuzio­ alle pensioni dei dirigenti, ma l'assicurazione vita). Ebbene, guarda però una sola delle ni attuali, private, all'improvvi­ a quelle di tutti gli statali, che 1991, sulla base di una nostra parti in causa: I lavoratori... attualmente sono due milioni. un complicato meccanismo proposta. so, dall'indennità di contin­ permette al lavoratore dipen­ ANTONIO POLUO SALIMBBNI genza, cadrebbero, al di sotto Un'ipotesi neanche tanto pe­ BRUNO UGOLINI Il governo come d è motto? È chiaro che il Pds ravvisa il regrina, visto che secondo la dente la detrazione di una suo pnmario, anche se non dei limiti costituzionali. somma equivalente a circa tre •I ROMA. Delle 64 domande soro Carli condivida - le abbia •• ROMA. Un anno di vita per stato fissato al giugno 1991. Ma. intanto, devo sottolineare Costituzione tutti i cittadini esclusivo, referente sociale nei Eppure la Confindustria so­ hanno pari dignità e sono milioni l'anno; per gli autono­ che II direttore deW'European anzi anticipate - tali conclusio­ l'attuale meccanismo di scala Questo per consentire spazio che la Confindustria ravvisa, a lavoratori. L'inutile scadenza mi, una percentuale del reddi­ Department- del Fmi. Massimo ni. I dubbi del Fmi, infatti, ri­ mobile. È quanto prevede una al dialogo e al confronto tra le torto, nella scala mobile, mal­ stiene che una proroga sa­ uguali di fronte alla legge. Sul­ to d'impresa dichiarato al Fi­ Russo, pone a ministri, Banki- guardano la stessa affidabilità proposta di legge presentata parti sociali e tra queste e il go­ del termine - è un punto da rebbe un atto antl-costitu- le pensioni si scaricherebbero, grado la sua attuale cosi limita­ chiarire - non farebbe certo senza andare tanto lontano, gli sco. Il progetto non ha l'appro­ talia. sindacalisti, alti funziona­ degli obiettivi finanziari della ieri dal gruppo parlamentare verno. Siamo, invece, a no­ ta «copertura», il preteso moti­ donale... vazione del ministro del Lavo­ ri dello Stato, venti riguardano manovra che Carli ha firmato e comunista-Pds. «Non è una al­ vembre inoltrato e l'accordo, venir meno l'obbligo di conti­ È vero il contrario. effetti dei maxi aumenti con­ ro Franco Marini, che ritiene vo principale dell'ammontare nuare a corrispondere l'inden­ cessi agli statali dal 1987 in la finanza pubblica. Di queste controfirmalo. ternativa alla contrattazione, malgrado • l'impegno delle globale del costo del lavoro. La essenziale raccordare la disci­ venti ce n'è una che la dice Ciò che sottolinea implicita­ anzi». Intervista al primo firma­ Confederazioni, non è slato nità di contingenza già matu­ La scala mobile riferita al poi. Ma non basta, secondo il plina della previdenza integra­ lunga sulla fiducia che i mini­ tario, l'onorevole , Giorgio politica economica del gover­ passato però rimarrebbe... vice presidente dei deputati mente il Fmi è il vizio che ac­ ancora concluso. no, dal canto suo, ha inciso rata. tiva con la sua riforma di quel­ stri dell'economia • nonostan­ comuna alcuni grandi paesi Ghezzi. Ma verrebbe rinnegata la natu­ Pds Giorgio Macciotta «queste la obbligatoria che ha spacca­ Chi ha Impedito la poadbUI- negativamente sull'andamen­ Perchè questo •obbligo* di sentenze hanno in sé le condi­ te le piroette di Carli • raccol­ industrializzati: l'azione di po­ Quale motivazione ha «piato ra e la storia del meccanismo to la maggioranza. Gode inve­ gono nella principale istituzio­ litica economica viene piegata là di una trattativa potlttva7 to della trattativa. Questo, ad pagare la scala mobile? zioni per la loro estensione ce delle simpatie del leader U Pdf ad anumere una tale esempio, quando si è propo­ stesso. Il meccanismo di ade­ ben oltre il numero limitato de­ ne finanziaria intemazionale. alle esigenze del ciclo elettora­ La Confindustria, innanzittutto. Intanto perchè essa è richia­ guamento periodico, dopo lo della Uil Giorgio Benvenuto, Viene chiesta qual è «la valuta­ Iniziativa? sto, in sede di legge finanzia­ gli ex dirigenti, anche i pensio­ le. Nessuna clamorosa novità, Essa minaccia, assurdamente, mata in tutti i contratti. Il sala­ «scatto» del primo maggio nati privati, con qualche distin­ mentre il segretario Cgil Giulia­ zione dei margini di incertezza in questo. La novità sta nel fat­ La scadenza dell'attuale mec­ la disdetta di una disciplina ria, un nuovo aumento per­ rio del lavoratore è composto, no Cazzola lo ritiene «serio e che circondano il pacchetto canismo di scala mobile e al centuale delle aliquote contri­ 1992, verrebbe bloccato. L'im­ guo, potrebbero rivendicare gli to che il «ciclo vizioso» si pre­ che da anni non e solo contrat­ inlatti, dall'indennità di conti- porto finirebbe per consolidar­ utile». Decisamente ostile è in­ (la legge finanziaria • ndr), senta contemporaneamente 31 dicembre di quest'anno. L'i­ butive a carico dei lavoratori stessi benefici». E a questo vece il deputato de Publio Fio­ con particolare riferimento ai nizio delle trattative per rifor­ tuale, ma prevalentemente le­ genza e dalle tabelle contrat­ si in cifra fissa, a tutto scapito, punto sarebbe davvero Capo- negli Stati Uniti, in Gran Breta­ gislativa. dipendenti ed autonomi. ri, che ritiene il progetto troppo proventi del condono fiscale e gna, in Francia e in Italia. E gli mare la struttura delle retribu­ tuali. Senza l'indennità di con­ evidentemente, del manteni­ retto per le casse dello Stato e «a uso e consumo delle com­ della rivalutazione forzata dei effetti si fanno sentire sìa nel zioni e quindi anche i mecca­ Perche prevalentemente le­ Quali effetti potrebbe avere tingenza i sindacati avrebbero mento del potere d'acquisto dell'lnps. Una Caporetto ma­ pagnie di assicurazione». beni d'impresa». Il Fmi non ha G7 sia in ambilo europeo dove nismi di indicizzazione, era gislativa? là morte della scala mobile? dovuto chiedere tabelle sala­ reale delle retribuzioni. gari strisciante, sentenza per scelto a caso le «zone di incer­ si stanno negoziando con mol­ tezza». D'altra parte, e lo stesso ta difficoltà le condizioni del­ governo a prevedere che il l'Europa unita prossima ventu­ condono fiscale possa essere ra. ROMA. VENERDÌ 15 NOVEMBRE un mezzo splash: scrive nero Stando ai commenti dopo la Leggi delle donne SABATO 16 NOVEMBRE CON TUtoìth su bianco un introito di 12 mila riunione con i tre leader sinda­ ore 9.30- 17 miliardi, poi congela 4 mila cali, i «missionari» del Fondo Hotel Leonardo Da Vinci miliardi destinati ai comuni in Via dei Gracchi. 324 previsione di una raccolta mol­ monetario sembra abbiano aU'a^iutto Storia dell'Oggi to più magra. Altre zone d'om­ trovato paradossalmente più bra riguardano le entrate fisca­ sintonia con Trentin, D'Antoni Incontro del Pds li («risultati della lotta all'eva­ e Benvenuto che con i ministri sione») , i fattori «che possono del governo Andreotti. È vero Non ci sono soldi Fascicolo n. 19 ZINGARI mettere in perìcolo il raggiun­ che Russo ha chiesto ai sinda­ con le emittenti gimento dell'attuale labbiso- calisti «se una indicizzazione ?no del settore statale per il lungimirante prometterebbe •V ROMA. Per le leggi delle maternità si lega a un diritto di radiotelevisive private 991 041 mila miliardi)» e migliori possibilità di combat­ donne continuano a non es­ libertà soggettiva di avere un fi­ «una stima degli eflctti su que­ tere l'inflazione a dispetto del­ serci i fondi necessari. E cosi i glio». Diritto di cui il disegno di sto obiettivo delle misure ag­ la bassa credibilità dei tassi governo che. seppur con uno legge tiene conto, stabilendo d'inflazione sostanzialmente Introdurrà: GLORIA BUFFO giuntive approvate a settem­ ridotti» e un giudizio sull'elimi­ stanziamento insufficiente che l'indennità deve essere as­ bre». nazione degli effetti contrat­ aveva accolto la proposta di segnata in base «al reddito in­ Interverranno, tra gli altri, inserire il finanziamento per la dividuale», riferito a «quello in La cosa certa lin d'ora è che tuali e di ritocchi delle tasse in­ Roberto Barranti, Franco Bassanini, nella lettera di raccomanda­ dirette. A questo, i sindacalisti legge che istituisce le indenni­ uso per maturare la pensione Walter Veltroni zioni che sarà consegnala al hanno risposto di essere solo tà di maternità per casalinghe, sociale», che non deve supera­ governo lunedi prossimo, il •disponibili per una politica di studentesse e disoccupate, e re i sei milioni l'anno. Elena Concluderà: Vincenzo Vita Fmi non se la sente neppure di tutti i redditi che includa anche prevenzione degli incindenti Montccchia ha chiarito che SARANNO PRESENTI: sottoscrivere gli obiettivi gene­ il costo del lavoro», «disponibi­ domestici nella legge finanzia­ «non sarebbe equo ed efficace, rali che fanno da sfondo alla lità - scrivono Cgil. Cisl e Uil - ria del 1991, nell'assestamento invece, ipotizzare che l'inden­ il ministro delle Poste e telecomunicazioni manovra finanziaria e non so­ non pienamente registrata dal di bilancio ha fatto scomparire nità di maternità possa essere on. CARLO VIZZINI lo di prendere per buoni gli in­ governo e che invece viene va­ il fondo. L'associazione del la­ concessa sulla base del reddi­ dirizzi della legge in discussio­ lutata positivamente dal Fmi». voro femminile «Alfa» ha rilan­ to familiare. il garante per l'editoria e radiodiffusione Da parte sua. Russo ha dichia­ ne in parlamento. L'obicttivo ciato ieri le due proposte orga­ E sulla Finanziaria sono tan­ prof. GIUSEPPE SANTANIELLO dlcrescita tenuto lermo dal go­ rato la sua soddisfazione: «In nizzando un incontro tra asso­ Italia c'è disponibilità per ri­ te le proposte di modifica che il presidente della Regione Toscana verno e del 2,5% per il 1992. ciazioni ed esponenti parla­ hanno trovato d'accordo le «Nelle condizioni attuali - ha condurre le dinamiche salaria­ mentari. «Il principale obiettivo MARCO MARCUCCI dichiarato Massimo Russo al li sotto controllo. Se c'ó un ac­ donne dei sindacati, di De, Pd- cordo e se c'è una politica ge­ - ha detto Elena Montccchi del si e Psi. Obiezioni in comune le associazioni delle emittenti radiotelevisive termine dell'incontro con Pds - e quello di ottenere di Trenlin, Benvenuto e D'Antoni nerale che possa permetterlo, l'aumento dei ticket sanitari • noi pensiamo che il 2,5'* sia penso che le condizioni siano nuovo le risorse per portare a (in particolare quelli sulle pre­ difficile da raggiungere. Dopo migliori di quanto non lo siano definitivo compimento una stazioni che hanno carattere di -r^OrwziorwrjelPtìs ' queste consultazioni rivedre­ state in passato». Proprio quel­ legge tanto attesa dalle donne prevenzione per la salute delle mo le cifre». Non serve a molto le condizioni che secondo i italiane». La parlamentare ha donne), sulla riforma delle Giornale + fascicolo ZINGARI L. 1.500 -.- ••M<*WlMa8-''' sapere che il ministro del Te­ sindacati mancano. sottolineato che «l'indennità di pensioni e sui servizi sociali. ^ PAGINA 6 L'UNITÀ IN ITALIA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

La donna, una extracomunitaria, è spirata L'ospedale La palude Santobono di Napoli, in ambulanza in seguito ad una emorragia in basso un elicottero Sanità Il piccolo è deceduto dopo essere stato dei Vigili visitato al Santobono e rimandato a casa del Fuoco Cambia la geografia Il disservìzio uccide ancora politica Napoli, morti un bimbo di 11 mesi e una puerpera nelle Usi •§• ROMA Aumentano De, Psi, Pds, calano Psdi. Msi. Pn, La sanità continua ad uccidere in Campania. Ieri le to in ospedale.I punti oscuri grata extracomunitaria. za-madre di 22 anni, Emilia, avrebbe voluto ricoverare il Pli: dai comilati di gestione ai vittime sono state due, una giovane puerpera origi­ della vicenda iniziano pro­ L'indagine dovrà appurare tre giorni fa accusa conati di bambino, ma visto che non comitati di garanti muta la naria delle isole Capoverde ed un neonato di 11 me­ prio nel momento in cui la le ragioni della decisione del vomito. Il piccolo, che ha ap­ c'erano posti in ospedale e geografia politica nelle Usi È si. La donna è deceduta mentre veniva trasferita, per donna viene sistemata nel- ginecologo di trasferire la pa­ pena 11 mesi, è stato sempre che, con le medicine pre­ quanto emerge da uno studio l'autombulanza dove poi ziente nell'ospedale dove la­ bene e questo malore preoc­ scritte il «malore» poteva es­ che l'Isis (Istituto intemazio­ un'assurda decisione dei medici, da Napoli a Torre morirà. Nonostante nella zo­ vora invece che dirigersi ver­ cupa non poco madre e non­ sere guarito anche a casa, nale per gli studi e l'informa­ del Greco, il bambino è spirato nella sua casa il gior­ na di «Villa Aurora» ci siano so uno dei quattro nosocomi na che nella notte, intomo potevano anche riportarselo zione sanitaria) ha fatto con­ no dopo essere stato visitato e dimesso dall'ospeda­ ospedali muniti di pronto partenopei che sorgono nei alle una e trenta, chiedono indietro firmando il docu­ frontando la composizione per le Santobono. soccórso e reparti di terapia paraggi della clinica «Villa aiuto ad un vicino. GiusepDe mento di «rifiuto-ricovero». appartenenza ad area politica intensiva, il medico ordina al Aurora». Nessun problema, Varriale non si fa pregare e L'ospedale Santobono re­ dei vecchi organi di gestione conducente dell'autombu- invece, per il neonato se non porta in auto il piccolo e le DALLA NOSTRA REDAZIONE spinge con decisione questa delle Usi (nel 1987) cdei nuo­ lanza di dirigersi verso Torre quello di rintracciare il padre due donne all'ospedale San­ VITOFAKNZA versione ed afferma che nes­ vi comitati di garanti, su un del Greco, all'ospedale Ma­ che fino a qualche settimana tobono, l'ospedale napoleta­ campione di 590 Usi (il 97 per rasca, dove il dottor Sarcinel- no specializzato nelle malat­ suno in quell'ospedale può fa, secondo le prime indagi­ cento del totale). •1 NAPOLI. Ancora due Nonostante ci fosse il rischio li lavora, distante non meno tie per bambini. Qui una dot­ aver agito nel modo descrit­ la madre ha rifiutato volonta­ nio Improta si svolgeranno morti, misteriose, per la «sa­ ni, lavorava presso una fami­ di un parto cesareo, il suo gi­ di una trentina di chilometri toressa in servizio al pronto to. «Anche se fosse stato vero riamente il ricovero». oggi alle 11 nella chiesa della Secondo lo studio aumenta nità malata» a Napoli. Una necologo, Pietro Sarcinella, glia che abita a corso Vittorio parrocchia che abbraccia dalla clinica privata del Vo- Emanuele. Della vicenda del soccorso visita il piccolo, gli che non c'erano posti dispo­ Sta di fatto che l'altro gior­ del 2,2 per cento la presenza donna, originaria delle isole l'aveva fatta ricoverare rego­ nibili in ospedale (dato pe­ no, alle 12, e stato chiamato una zona dove abitano 6.000 Capoverde, 6 morta per una mero. Durante il trasporto Ar­ piccolo 6 stato informato il tasta l'addome, gli guarda la della De, che oggi ha il 46,6 larmente a «Villa Aurora» do­ raltro falso), un bambino in il medico di famiglia, Vincen­ ex terremotati spostati qui emoraggia post parto, men­ linda Fortes do Rosario spira tribunale dei minori. gola, prescrive alcuni farma­ per cento dei membn nei co­ ve la donna ha dato alla luce, condizioni serie non sarebbe dalle zone più degradate di tre un neonato di 11 mesi è con parto spontaneo, un a causa dello choc causato L'altro dramma consuma­ ci e lo rimanda a casa. zo Pezzetta per visitare il pic­ Napoli. Non sono pochi a mitati dei garanti (ne aveva stato mai rimandato a casa. spirato a Caivano per cause bambino. I guai sono comin­ dalla emorragia. Sul suo de­ to ieri a Napoli riguarda un Le versioni fornite sul ritor­ colo. Lo ha trovato agoniz­ pensare che la morte di An­ 44.4 nei comitati di gestione ancora da accertare. ciati subito dopo il parto. La cesso è stata aperta una in­ bambino di 11 mesi spirato no a casa, a questo punto di­ Se è stalo latto tornare a casa zante. I tentativi di rianimarlo tonio sia dovuta alla sua nel 1987), e del 2.9 per cento Arlinda Fortes do Rosario, puerpera è stata colta da chiesta e il magistrato ha già tra le braccia della madre per vergono. La madre, ed il vici­ significa o che non presenta­ attraverso un massaggio car­ «condizione marginale», di quella del Psi ( il 23,8 percen­ una colf di 31 anni, era giun­ emoraggia ed il ginecologo ordinato il sequestro della cause misteriose. Antonio no che l'ha accompagnata, va al momento della visita diaco sono risultati inutili. abitante, povero, dì quartiere to oggi conlro il 20,9 dell'87). ta alla fine della gravidanza. ne ha ordinato il trasferimen­ cartella clinica dalla immi­ Improta, figlio di una ragaz­ sostengono che la dottoressa sintomi preoccupanti, o che I funerali del piccolo Anto­ di poveri. Aumenla anche l'area dell'ex- Pei che nell'87 aveva il 15,4 per cento' oggi il Pds ha il 16,4 e Ri­ fondazione comunista lo 0 2. Con gli elicotteri di soccorso dei vigili del fuoco il ministro è andato anche a congressi de e feste paesane Secondo l'Isis un piccolo au­ L'Ispettore De Moro: «Servizi nell'interesse della nazione». Il Viminale: «No, per i politici aerei militari» mento (0,5 per cento) lo han­ no i Verdi (0,6 percento oggi. 0,08 nell'87). mentre e quasi dimezzato il Psdi che perde 3,9 punti scendendo al 4,2 per cento dall'8,1 dei comitati di andare gestione dell'87. Diminuisco­ no anche Pri (4,1 per cento oggi, 5,2 nell'87), Pli (1,2 oggi Il ministro Remo Gaspari ha un debole per gli elicot­ Chissà se anche la Sagra ga­ nessuno si aspellava che la co­ e 1,9 nell'87), Msi (0,2 per teri di soccorso dei vigili del fuoco: non c'è andato stronomica di Roio del Sangro, sa rimbalzasse sui giornali na­ ccnlo oggi contro l'0,5 dell'87) solo allo stadio per la partita e a un congresso de. È vicino a Vasto, rientra negli «ul­ zionali. «Se si vuole davvero fa­ e Sinistra indipendente (0,6 ti compili di Stato»? Perche an­ re un'inchiesta seria - mormo­ Trentotto elicotteri oggi, 1,3 percento nell'87). «sceso dal cielo» anche alla Sagra gastronomica di che quel giorno, il 16 agosto rano - non c'è problema. Nei Roio del Sangro e alla Festa dell'Amicizia di Rovo scorso, il ministro della Fun­ registri si annota lutto, e i rap­ I.'lsis ha anche analizzato la zione pubblica Remo Gaspari porti sono in più copie. È vero variazione percentuale per del Sangro. L'Ispettore dell'Aquila: «Erano voli di «scese dal cielo», sempre gra­ che per i voli di addestramento per il pronto soccorso Stato». Ma dalla Direzione generale di Roma preci­ zie ai potenti mezzi del nucleo non si segna l'itinerario, ma le arca geografica. Emerge che sano: «Facciamo soccorso, non voli di Stato». elicotteri dei vigili del fuoco. E ore di volo si, ed 6 facile rico­ l'aumento della De non e uni­ la stessa scena si e ripetuta an­ struire i tragitti». girano a vuoto •"•«"... forme, a differenza di quello che alla Festa dell'Amicizia di Il comandante dei vigili del del Psi: il partilo di Fortani rie­ Rovo del Sangro. fuoco di Pescara, Dante Am- sce al centro (3,2) e perde al CINZIA ROMANO brosinl, dopo aver premesso •1 ROMA. Trentotto elicotteri far funzionare di più e al me­ nord (1,9) mentre quello di Insomma, il potente mini­ sparsi in 11 città. A guidarli, a a stro de, deve avere proprio un che il nucleo elicotteri non e glio Il servizio, il più costoso fra Craxi acquista al nord (3,7 per •1 ROMA. S'indigna e reagi­ vestiti organi superiore - scrive compiere le operazioni di soc­ quelli dei vigili del fuoco, che debole per gli elicotteri. E nella alle sue dipendenze, tenta una cento), al centro (2) e al sud sco stizzito l'ispettore interre­ l'Ispettore Maurizio De Moro - «sua» regione non vuole pro­ giustificazione: «Ricordo che corso, a tenerli in perfetta effi­ assorbe circa il 70% del badRCt gionale Maurizio De Moro, dal Voli con a bordo ministri in ca­ cienza, 120 piloti e 120 specia­ a disposizione del corpo. Da (2.8). Anche l'area ex-Pci ac­ prio fame a meno: li ado|>ora quando il ministro Gaspari era quista terreno, cosi come i Ver­ quale dipende il nucleo elicot­ rica della Repubblica rientrano come taxi a sua disposizione alla Protezione civile, il nucleo listi. È l'organico dei nuclei eli­ questa vertenza e nato il decre­ teri di Pescara. Quegli articoli nella prassi di utilizzazione di nei fine settimana, quando tor­ elicotteri di Pescara ricevette cotteri dei vigili del fuoco, che to del ministro dell'Interno del di che crescono dello 0,9 per sui voli abruzzesi del ministro mezzi dello Stato per l'assolvi­ na a casa, e soprattutto, visita il una direttiva di ordine genera­ hanno sede a Venezia, Torino, 26 luglio scorso, che riordina cento al nord e dello 0,2 sia al Gaspari, per andare a vedere mento dei compiti, non certo «suo» collegio elettorale. Il suo le nella quale si diceva che, Modena, Genova, Arezzo, Ro­ l'attività dei nuclei. In partico­ centro sia al sud. Il Psdi perde la partita di calcio o presenzia­ secondari per la Nazione, di al­ «autista» di fiducia sarebbe 11 salvo urgenti motivi di servizio, ma, Pescara, Salerno, Bari, Ca­ lare, il primo articolo del de­ il 4 per cento al nord, il 4,6 al re ad un convegno de, non gli te cariche del governo e non comandante del nucleo elicot­ gli aereomobili potevano esse­ tania, e Sassari: altri due nuclei sono proprio andati giù. Ho menomano assolutamente le creto specifica che «il persona­ centro e il 3,3 al sud, mentre il teri di Pescara, Silvano Colafl- re messi a disposizione del mi­ verrano aperti, tra breve, a Mal- le dei Nuclei elicotteri è prepo­ Pn perde lo 0,4 al nord, il 2,1 al preso carta e penna ed ha eventuali esigenze di soccorso pensa e a Lamezia. Dei 38 veli­ gni, che ne!l'8S tentò il debutto nistro per motivi inerenti il suo sto all'espletamento di servizi meglio l'attivila - spiega l'inge­ ne esclude che i velicoli possa­ centro, lo 0.5 al sud e il Pli lo scritto due cartelle fitte fitte, ove se ne manifestasse la ne­ in politica: si candidò, senza mandato governativo». Ma an­ voli a disposizione, 16 sono gli per dare la sua versione dei fat­ cessità». Insomma, per l'Ispet­ di soccorso tecnici per la tutela gner Enrico Marchionne, capo no essere utilizzati per voli di 0.9 al nord, lo 0,8 al centro e lo successo, nelle liste della De cora una volta dulia Direzione AB 206 (i più piccoli, riescono dell'incolumità delle persone e dell'Ispettorato emergenze - e Stato. «Al massimo può capita­ ti. Gli articoli apparsi sul quoti­ tore c'è poco da negare: i voli alle elezioni comunale di Pe­ generale dei vigili del fuoco ad ospitare al massimo cinque 0.2 al sud. diano abruzzese «Il Centro»? di Gaspari ci sono stati ma la preservazione dei beni me­ soprattutto di rendere più rapi­ re di portare il ministro interes­ scara. Ed e stato proprio lui a scuotono la testa e precisano: persone) ; 6 gli AB 412 e 15 gli do ed incisivo l'intervento di sato o qualche ispettore sul Stabile al nord, il Msi perde •Una campagna scandalistica. rientrano in voli di Stato. Pec­ impartire al nucleo di Pescara il servizio dipende dal ministe­ AB 204 ( entrambi i modelli diante l'uso di elicotteri». Nien­ Avrei preferito che "Il Centro" cato che a smentirlo sono pro­ te utilizzazione quindi per «voli soccorso. Finora, purtroppo, luogo di un disastro, per ren­ lo 0,4 per cento al centro e il divieto di effettuare voli di ro dell'Interno, non da quello possono trasportare quindici abbiamo scontato scarsa sen­ dersi conto della situazione. avesse parlato dell'eroismo prio i suoi superiori del Vimi­ addestramento dei piloti il sa­ della Protezione civile. Quella di Slato» di ministri e setlose- l'I,6 al sud, mentre la Sinistra degli equipaggi di Pescara che nale: mai e poi mai gli elicotte­ persone più i membri dell'e­ sibilità e mentalità nell'utilizza­ Ma niente di più». Anche per bato e la domenica. Nel week disposizione, se mai 6 esistita, quipaggio e hanno due letti­ gretari, ma solo ed esclusiva­ indipendente cala dell'I, 1 per hanno operato in tante occa­ ri dei vigili del fuoco fanno «vo­ end, «si addestra» solo lui, rac­ non aveva senso. «Al massimo mente per il soccorso. Gli altri zione dei nuclei elicotteri. far partecipare gli elicotteri a cento al nord, dello 0,3 al cen­ sioni nelle Regione». Ma Ispet­ li di Stato», che spettano invece ghe); un solo 205 Agusta, vera Mentre siamo ormai bravissimi voli speciali, come calare spe­ contano gli altri piloti pescare­ i vigili possono portare il mini­ «ammiraglia», in dotazione al articoli poi, snelliscono soprat-' tro e dello 0,1 al sud. Nello stu­ tore, veniamo ai fatti: i vigili del ai velivoli militari di Ciampino. si. Naturalemente con Gaspari stro della Protezione civile sul tutto le procedure burocrati­ con i nostn mezzi sui ruote, au­ leologi in una grotta o seguire fuoco hanno davvero portato a E lo dice chiaramente anche il nucleo di Roma. dio dell'Isis non ò compresa ne a bordo, che può cosi spostarsi luogo di un disastro. Poi, non che per i nuclei, i comandanti tobotti ed altro, non utilizzazia- qualche manifestazioni sporti­ spasso per la regione, Il mini­ decreto del ministro dell'Inter­ va, ci vuole l'autorizzazione la Sicilia (dove - sostiene l'isti­ in pochi minuti in tutto il «col­ ci risulta che il ministro Gaspa­ L'anno scorso gli 11 nuclei e i piloti: cosi il decollo può av­ mo con dimestichezza e pa­ stro de Remo Gaspari? Nel ma­ no del luglio scorso, di cui scri­ dronanza anche gli elicotteri. della Direzione generale del tuto - le nomine dei garanti so­ legio», battendo per presenze ri lo sia più». hanno compiuto circa 6mila venire senza dover aspettare re di parole, inutile trovare una viamo qui sotto. Ma poi: assi­ gli altri «concorrenti» scudocro- Che in alcune emergenze par­ corpo dei vigili del fuoco. «È no state effettuate solo nel 44 smentita alle precise accuse ri­ stere alla partita amichevole di E ritoma la domanda: la pre­ ore di volo, la metà per opera­ l'ok dell'ispettorato regionale ciati. zioni di soccorso, l'altra per ticolari, come gli interventi in non è sempre facile ottenerla», per cento delle Usi) nò la pro­ portate dai giornali. Ce però calcio tra Pescara e Roma, e al senza alla partita di calcio, al o della sala operativa centrale mare o ad alta quota, sono gli è il commento dell'ingegner vincia autonoma di Bolzano Tra i piloti e gli operatori del convegno della De, alla Sagra l'addestramento dei piloti e una incredibile conferma. «Ve­ convegno della De a Roccara- che ha sede al Viminale. unici con i quali si può salvare Marchionne, che sui «voli» del (che - spiega l'Isis - deve anco­ niamo infine al punto dei "voli so sono «compiti non certo se­ nucleo di Pescara ormai non si gastronomica, e alla Festa del­ dell'equipaggio. Cgil-Cisl-Uil hanno da tempo portato avan­ «Con queslo decreto cer­ la vita di chi ò in pericolo». nucleo di Pescara ha aperto ra procedere alle nomine dei blu", di cui, per altro, sono in­ condari per la Nazione»? parla d'altro. Di questi viaggi l'Amicizia sono «motivi ineren­ un'indagine. LJC/?o. tutti sapcvono da tempo, ma ti il suo mandato governativo»? ti una vertenza per chiedere di chiamo di razionalizzare al Anche l'ingegner Marchion- comitati dei garanti). A caso di Francesco Alcuni membri erano stati denunciati per una visita all'ospedale-scandalo Denuncia di Aiuti: molti i rischi di sieropositività Il ministro accusa Sapri, si chiude con l'assoluzione Milioni di mseminazioni i medici di Viterbo il processo-farsa contro l'Mfd fatte con seme fresco •1 ROMA. «Dalle prime risul­ 1988, non ha potuto funziona­ Assolti dal pretore, «perché il fatto non sussiste», i persone • Primo: volevamo ri­ Alle undici in punto il presi­ MONICA RICCI-SARQENTINI un'interrogazione parlamenta­ tanze (dell'inchiesta aperta re perche sinora è mancata quattro esponenti del Tribunale del malato che de­ badire che i cittadini hanno la dente ha interrotto la seduta re al ministro della Sanità. dal ministero ndr) sembrano «una specifica indicazione le­ nunciarono le pessime condizioni dell'ospedale ci­ titolarità per concorrere a tute­ per consentire agli impiegati Mi KOMA Sono milioni le in­ fanno milioni di inseminazioni Francesco De lx>renzo in cui emergere responsabilità pro­ gislativa idonea a legittimarlo» lare un loro diritto. Secondo: ci della pretura di portare un tele­ seminazioni che in Italia ven­ con seme fresco» Se cosi fosse chiede «quali atti si intendano aspettavamo una risposta po­ fessionali a livello dell'ospeda­ provvedimento che e necessa­ vile di Sapri. Il giudice, per poter interrogare il loro visore con videoregistratore gono fatte con seme fresco. Un un decreto legge sarebbe asso­ adottare per conoscere e con­ rio per renderlo operarne. Non sitiva dalla magistratura. Que­ per la visione di una cassetta le di Viterbo». Lo ha rivelalo ie­ accusatore, l'ex presidente de della Usi 61, ha dovu­ sto processo ci ha detto che il rischio grandissimo per gli lutamente indispensabile. trollare le strutture pubbliche e ri in Senato, il ministro France­ ha però spiegato perche tale girata da una equipe della tv ignari pazienti. A rivelarlo ò to chiamare i carabinieri. «Ha vinto la democrazia, dovere di solidarietà si può locale «105-Sapri», il Riorno Intanto la Commissione Na­ private, anche non in regime di sco De Uptnto, rispondendo strumento di legge non ò mai esprimere tutte le volte che ve stato ancora una volta il pro­ zionale per l'Aids, che si e riu­ convenzione, che eseguono stalo approvato e chi doveva questo ci dà fiducia per il futuro», ha commentato della visita effettuala nell'ospe­ a divene domande che, sulla Maria Agnese Moro, una degli imputati. n'e bisogno». dale da Maria Agnese Moro, fessor Aiuti che sembra ben nita ieri, ha preferito evitare pratiche di fecondazione me­ tragica icenda del giovane farsene promotore. Il governo È stato un boomerang per determinato a costringere le dicalmente assistita» Ma c'odi in coro? Per quanto riguarda il Michele Russo Giuseppe Co­ l'argomento ribadendo che Francesco Giustiziane gli era­ l'ex presidente della Usi di Sa­ rinto e da don Andrea Li Regi­ istituzioni a varare un decreto che la fecondazione artificiale più' il Pds vuole sapere se non no state rivolte, nel corso del 118. numero di emergenza, DAL NOSTRO INVIATO pri. La sua singolare denuncia legge sulla materia -Oggi si fa e il caso di sospendere tempo­ nato da una convenzione con na, sacerdote di 'reggiano Per ò regolata dal 1987 (Donai dibattito sugli articoli della Fi­ MARIO RICCIO contro i rappresentanti oltre dieci minuti si sono susse­ l'inseminazione semiclande- raneamente tulle le pratiche la Sip, ha afermatoche finora dell'Mfd, "colpevoli di essere Cattin) con una circolare che nanziaria che riguardano l'au­ guite le immagini del degrado stina. Molle donne sono venu­ «detta norme mollo precise». fecondative, escluse quelle già funziona solonel Friuli-Vene­ Wm SAPRI (Salerno) Quando il pralluogo" elfctlualo degli entrati nell'ospedale "abusiva­ che all'epoca imperava nella mento dei ticket. «Quel pazien­ te da me, al Policlinico, per Eppure De Lorenzo aveva assi­ segnalale ai competenti orga­ te era intrasportabile - ha ag­ zia Giulia, non avendo risposto pretore Antonio Esposito ha esponenti del Tribunale per i mente", e di aver "interrotto il struttura sanitaria: cartelle cli­ chiedere il test dell'Aids dopo le altre regioni alle sollecitazio­ normale funzionamento del curato che avrebbe presieduto nismi sanitari. E inoltre sottoli­ giunto - e bisognava prevede­ cominciato la sentenza asso­ diritti del malato nell'ospedale niche alla portata di tutti, ma­ aver ricevuto seme fresco. Chi ni che, secondo De Lorenzo, nosocomio", e servila a far sa­ la riunione per valutare le pos­ nea che le informazioni sul ca­ re subito un intervento di ca­ flutoria, la folla che per cinque civile di Sapri. Ieri il notabile terassi lerci, reparti inattivi. congela il scmc'>Chicontrolla i so di Avezzano dovrebbero es­ sono loro pervenute Sul caso pere a lutto il Paese le disastro­ sibili misure da prendere. Inve­ rattere chirurgico addominale, ore ha atteso in aula, ha grida­ demicristiano e arrivato in aula si condizioni in cui versa l'o­ Una situazione al limile della laboratori? Il ministro De l-o- sere trasmesse immediata­ del ragazzo di Viterbo e'e da to: «Questo vuol dire che stia­ dopo mezzogiorno. Per poter­ decenza, insomma, che pro­ ce non ò successo nulla. Il mi­ primi, di pensare ad un suo registrare la replica del diretto­ spedale di Sapri. Il professor renzo potrebbe impegnarsi a mente alla magistratura trasferimento in un reparto di mo in Italia anche noi, che an­ lo interrogare, il pretore ha do­ l'adulo ha aflermato di non ri­ prio quello stesso 5 aprile del­ fare un provvedimento in atte­ nistro non si e fatto vedere- re sanitario dell'ospedale di Vi­ vuto mandare i carabinieri a l'anno scorso, fu segnalata al neurochirurgia». Su di un pia­ che qui la giustizia può funzio­ cordare chi lo avesse informa­ sa di una legge, dicendo a qua­ troppo impegnato al Senato Anche i verdi continuano a terbo: «Il ministro si sbaglia - nare». È stato un processo stra­ prelevarlo a casa. L'anziano lo delle "malefatte" dei Quattro responsabile della Usi dai fun­ per il varo della Finanziaria. Il protestare e invilano. in una no più generale, il titolare della ha dichiarato il dottor Claudio nissimo, quasi inutile, vista la professore, che ha detto di non zionari del ministero della Sa­ li disposizioni bisogna attener­ Sanità, ha voluto precisare che esponenti del Tribunale del si». Sollecitato da più parti a fa­ vicepresidente Aldo Guzzanti, ieltera, la presidente della Ca­ Corrieri - io e i medici dello pochezza delle accuse, che si sentirsi bene in salute, davanti malato. Sono stati continui nità. mera. Nilde lotti, a «sbloccare la legislazione vigente rende staff che si ó occupato quella al giudice ha "balbettato" a re il nome del medico di Avez- al termine della riunione, ha sono dissolte sotto l'incalzare «non ricordo», i suoi. Alla fine, In precedenza il pm Angelo l'iter parlamentare per l'istitu­ obbligatorio il ricovero di tutti sera di Francesco siamo tran­ degli avvocati degli imputati. lungo, non ha saputo spiegare /«.»n 01 1 tentati sono stati 1072, con un carabinieri scrivono. «Quasi sti a Roma e a Palermo. C'ò pentola a pressione. Ma nessu­ l!) ' " ' numero A-i (Hit' una frase del segretario del Psi no vuol guardare dentro quella 198!) al 2/ .!..,_, .. i aub. . vicino ai oOO nel 197U, Ha rag­ incremento del 25% rispetto al­ lutti di stampo camorristico»; l'anno precedente, la polizia aggiunge: «Ci sono di Agrigento, Stefano Vivac- pentola, meno che mai oggi in mo arrestato 79.461. Di queste, giunto la cifra spaventosa di qua, avvocato dello Stato, che un giorno di lutto. 7.684 arrestate due volte, 2.331 2000. Duemila omicidi volon­ Le regioni «a rischio». 113 clan sistematicamente in contrapposizione tra loro». fotografa eloquentemente e tre volte, 778 quattro volte, 236 tari ogni anno. Faide e clan della 'ndrangheta. ammette il travaglio reale di un La bara di Salvatore Curio, cinque volte*. Chiarissimo: noi Attentati ed estorsioni. Il Per i carabinieri questa 0 la L'azione di contrasto. Po­ partito che scopre, nel giro di coperta da cento garofani ros­ li catturiamo e li mettiamo fenomeno 6 difficile da analiz­ spiegazione dei 316 omicidi lizia e carabinieri arrestano di 72 ore, di aver riposto la sua fi­ si, ha fatto il giro del paese. In dentro, ma poi qualcuno li ri­ zare. Il Dipartimento di pubbli­ L'illustrazione volontari del 1990 (90 in più più. Nei primi sette mesi del ducia nella persona sbagliala. prima fila, la mamma e le sue mette fuori. ca sicurezza confessa: «Il nu­ a fianco è di dell'anno precedente); in Ca­ 1991, nella quattro regioni «a Dice Vivacqua; «Totò Curio lo tre sorelle, tenute in piedi da Arriva, dai vertici di polizia e mero oscuro dei delitti oscilla, Jugoslav labria la polizia ha censito 144 rischio» la polizia ha messo le conoscevamo tutti. Dodici ore un cordone di amiche e paren­ carabinieri, un messaggio ine­ in base alle valutazioni delle Vlahovlc; in sodalizi che hanno oltre 5300 manette a 15962 persone, lx; dopo la sua morte, la sua vita, ti. Centinaia e centinaia le don­ quivocabile, in cui si fondono forze dell'ordine e ai sondaggi alto Salvatore affiliati. Un esercito di 5000 persone dolente all'autorità quella che appariva, non spie­ ne al seguito. Furgoni stracol­ frustrazione, rabbia, senso effettuati da alcune associazio­ Curio mafiosi, invece, opera in Sici­ giudiziaria sono state 97425, gava quella morte. Ventiquat­ mi di corone di lion. Se un fu­ d'impotenza. Sensazioni con­ ni di categoria, tra VSOtX, (nelle esponente psl lia, dove nei primi dieci mesi con un incremento del 17,60% tro ore dopo, invece, quella nerale può essere definito «bel­ fessate in quel ripetere, sottoli­ assassinato; In del 1991 sono già stati com­ rispetto allo stesso periodo del morte rischia di essere l'unica lo», questo è stato «bellissimo». aree di più stretta omertà) e il ctiiave di lettura possibile della Partecipalo, commosso, cora­ neare, puntualizzare i troppi 30**». Cosi le cilrc delle estor­ basso • messi 401 omicidi volontari. Si 1990. 12197 gli arresti operati uccide di più: in tutto il 1990 i dai carabinieri. E i detenuti so­ sua vita». E aggiunge; si può fa­ le. Camastra è lape/zata di benefici di legge goduti da im­ sioni denunciate contano rela­ operazione re un processo politico ad un manifesti a lutto, portano le fir­ putati e condannati. È una po­ antidroga della delitti erano stati 413. In Puglia, no passali da 24670 nel dicem­ tivamente: sono state 1527 nei la Sacra corona unita, «quarta morto quando in vita non gli è me di partiti, associazioni e lemica antica contro ^eccessi­ primi mesi dell'anno in corso, squadra bre 19S0 a 32166 nel settembre mafia», sia mettendo radici; dell'anno in corso. stato fatto un processo penale? sindacati. No, la parola «malia» vo* garantismo di giudici e le­ 1651 nello slesso periodo del mobile romana Non si può. E poi chi avrebbe tutti hanno preferito non scri­ l'autorità per farlo? verla. Un corteo di popolo si­ lenziosissimo. Un silenzio rot­ to solo dall'imprevedibile ru­ Un rapporto segreto inviato dall'ambasciata in Italia al governo britannico: «Aumentano i traffici di droga e denaro sporco» La squadra mobile di Agn- more di centinaia e centinaia gcnlo, che ieri mattina ha pre­ di tacchi che battono sul sel­ Pesanti riferimenti dei giornali inglesi a legami tra esponenti politici italiani e famiglie di Cosa nostra sentato il suo primo rapporto ciato. E rolto anche dalle urla sull'uccisione mafiosa del ca­ strazianti di una anziana «prefi­ pogruppo socialista alla Pro­ ca», la cui presenza, comun­ vincia di Agngento. osserva que, non ò gradita. Nella vec­ che «questo omicidio confer­ chia Sicilia le «prefiche» face­ ma drammaticamònte il rap­ vano queslo di mestiere: ac­ porto fra politica e malaffare compagnavano funerali, pian­ Allarme a Londra: «La mafia d sta invadendo» criminale». Una constatazione, gevano e urlavano «a coman­ quella degli investigatori, legit­ do», e si facevano pagare per tima. In Sicilia si parla da anni questo servizio. Quella di ieri Allarmato rapporto dell'ambasciata inglese in Italia borato al rapporto dell'amba­ specifico riferimento sulle sue del rapporto mafia e politica, sembrava sellata fuori da uno alle autorità di Londra. «La mafia è sbarcata nel Re­ sciata 0 l'ispettore capo Gus potenziali nefaste ripercussio­ ma questa ò davvero la prima scenano davvero remoto! l-e gno Unito». Ampli stralci del dossier pubblicati dal Jones che da oltre un anno si ni nell'ambito dell'Unione eu­ volta che in tutta la sua brutale campane suonano a morto. occupa specificatamente di in­ ropea ha preoccupato anche evidenza questo intreccioper- Gli operatori di «Samarcanda» «Times». Scotland Yard, che ha collaborato alla ste­ dagini connesse al traffico di uno dei massimi scrittori ingle­ verso viene alla luce. Spiega filmano puntigliosamente que­ sura del documento, sta studiando le contromisure droga dall'Italia verso il Regno si, Graham Greene che nel no­ più cose questo delitto che sto grande funerale che scorre da prendere. Sollecitata una maggiore collaborazio­ Unito e deve perciò essere vembre del 1988 scrisse; una cento rapporti dei carabinieri come un fiume lento nel corso considerato uno dei massimi lettera uW/ridependcnt «L'Italia inevitabilmente parziali, o mil­ Vittorio Veneto. ne internazionale. L'Europa del '93 e qualche spe­ esperti in materia. ò in mano alla Democrazia cri­ le intercettazioni telefoniche dove resterà sempre margine culazione politica. Anche se la luga di notizie stiana che a sua volta ò in ma- • L'amminislrazione comuna­ no alla mafia... Non sostengo per il dubbio, le riserve, le relative ad un rapporto «segre­ omonimie, coi dossier dei ma­ le ha proclamalo un solenne to», a due settimane dall'in­ nò i conservatori nò la That- gistrati che hanno vita lunga e lutto cittadino e non c'ò un so­ ALFIO BIRNABKI contro di Maaslric può sola­ cher, ma devo confessare che lenta. lo negozio aperto. Il corteo sfi­ mente essere definita una pura anch'io ho qualche esitazione la di Ironte al circolo «Gli ami­ •• LONDRA. Il pericolo di un ferimento al fatto che tale coincidenza, non ci sono dub­ nei confronti del mercato uni­ Chi era Salvatore Curio'' Un ci», davanti al quale Salvatore incremento nelle attività di commercio proviene anche bi che. pur trattando una que­ co europeo del 1992». Recen­ mafioso preslato alla politica' Curto sabato sera ò slato assas­ maliosi italiani nel Regno Uni- dall'Italia in collegamento con stione bilaterale anglo-italiana, temente, dopo un periodo tra­ Un «politico» curatore di aflari sinato. 1 cerchi di gesso che in­ Io e al centro id un rapporto mafiosi nel Regno Unito. «La costituisce materia potenziai- scorso in Italia, lo scrittore mafiosi? Un dirigente di partilo dicavano i punti dove erano segreto redatto dall'ambascia­ Gran Bretagna potrebbe lar mente utile a coloro che sono 'l'aliar Ben .lelloun scrivendo ostaggio delle cosche? Un rafli- caduti una decina di proiettili ta inglese a Roma e spedito a fronte ad un incremento di in­ rilutanti nell'accetlare la lilxv sull'l/ruM ha espresso preoc­ natissimo doppiogiochista? non ci sono più. Tutti gli uomi­ vari dipartimenti del governo teressi connessi a gruppi legati ralizzazione del confini interni cupazioni ancora maggiori. Inutile chiederlo a Vincenzo Di ni del paese sono vestili di scu­ nel quadro di un'Europa sem Caro, sindaco socialista di Ca­ ro, con giacca e cravatta. F. una britannico che lo stanno esa­ alla criminalità organizzata L'ultimo caso clamoroso su giornata serena. Nella chiesa minando in vista di organizza­ (droga e lavaggio di denaro pre più unita. Allusioni ai peri­ mastra da 39 anni e presidente operazioni mafioso in Inghil­ dell'Ente agricolo siciliano, zeppa di gente inizia la messa re possibili contromisure. sporco)», conclude il rappor­ coli .a cui il Regno Unito do­ terra risale al 1985 con la co­ cantata lì parroco fa un'ome­ vrebbe far fronte per l'incre­ perché si limita a rispondere Gli auton sono il primo se­ to, senza però fare nò nomi nò siddetta OiK'rtiìion Devotion «che si deve un doveroso ri­ lia breve |>cr ribadire che «non gretario dell'ambasciata ingle­ cifre. mento della «criminalità orga­ iniziala cinque anni prima, possiamo far finta che questa nizzata», un eufemismo per spetto al morto, chiunque sia se in Italia, John Ashton ed un Per combatlcre il flagello quando gli agenti della squa­ stalo in vita», il tam-tam dei sia una morte come le altre», e rappresentante di Scotland malioso, in vista anche della descrivere la mafia italiana, so­ dra anlinarcotici bloccarono compagni di partito manffesta per esprimere tutta la sua ama­ Yard che, secondo quanto maggiore liberalizzazione nel­ no state già latte a diversi livelli un carico di 35 chili di eroina a comunque indignazione per il rezza Visio che «qui, ormai si scrive il Times, hanno raccolto la circolazione Ira i cittadini anche dall'ex premier Marga- Southampton ed arreslaro la (atto che le notizie sui guai giu­ macella carne umana» l-a ba­ informazioni traendole anche della comunità, il rapporto au­ reth Tha'.cher. Inoltre, pesanti gang mafiosa che faceva capo diziari di Curio siano saltate ra viene portala a spalia verso da contatti con le autorità ita­ spica maggior collaborazione riferimenti a rapporti di inte­ a Francesco Di Carlo e Filippo fuori solo ora, per la lettura il cimitero appena all'uscita liane. Secondo il quotidiano il intemazionale fra polizia e di­ resse Ira rappresentanti del go­ Montateone, poi condannati delle sue rubriche dove i cara­ del paese. Poi, l'inlero corteo rapporto è giunto sui tavoli del partimenti governativi. Il Times verno italiano e criminalità or­ ciascuno a 25 anni di carcere. binieri «potranno Irovare tuli'al torna solto la casa dei C'urto. Foreign Office, del ministero scrive che alcuni Investigatori, ganizzata sono stati pubblicati Dopo le notizie di alcuni mesi più i numeri dei suoi eletlon e Una (ila di donne e in attesa, dell'Interno e del dipartimento in Inghilterra, ritengono che gli in varie forme da diversi quoti­ la dagli Stati Uniti secondo cui capi eletlon». per un gioco al immobile. Tutti i paesani si in­ delle dogane, oltre che su avvertimenti contenuti nel rap­ diani inglesi, specie in questi Di Carlo sarebbe l'»uomo che massacro «postumo» Cosi colonnano in fila indiana e, quelli di Scotland Yard che in porto siano esagerati e dubita­ ultimi anni, e la mafia rimane strangolò Roberto Calvi con le quegli interrogativi reslano so­ uno per uno, stringono la ma­ quest'ultimo anno hanno fatto l'argomento principale trattato sin1 mani», il capo commissa­ spesi ,1 mezz'aria Nò può scio­ no alla madre e alle sorelle di no che la malia abbia stabilito Salvatore Curto. Cala ancora fronte ad un massiccio incre­ basi stabili Ira i soggetti di Sua dalla stampa inglese quando si rio John Wtiite Ila detto che lo glierli Egidio Alagna, deputato occupa dell'Italia. interrogherà nel carcere di nazionale, venuto qui per una volta il sipario su un gran­ mento nella circolazione di maestà. Ma il rappresentante de delitto di Sicilia. droga. Il rapporto fa chiaro ri­ York. «onorare una tessera sociali­ di Scotland Yard che ha colla­ Il fenomeno della malia con PAGINA 8 L'UNITA IN ITALIA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 Corleone Caltanisetta Il «pretendente al trono» «È come se avessi investito Altra galera Assolto è accusato di aver ucciso qualcuno con la macchina» per le sorelle r«amante nel 78 con una fucilata Venerdì la sentenza, in bilico Mannina confidente» un ragazzo, Dirk Hamer tra condanna e amnistìa

•i CORLEONE. Rimarranno in ftTB CALTANISSKTTA. Il Tribu­ carcere fino al processo, fissa­ nale dei minori ha assolto Si­ to per il 10 dicembre prossimo. mone Burgio, 18 anni, accusa­ Erano agli arresti domiciliari le to di aver assassinato a Som- •stelline» di Corleone, le sorelle matino, in provincia di Calta- Mannina, Rosa, 26 anni. Maria nissetta, nel giugno dell'anno Parigi, Vittorio Emanuele Rosa. 25 anni, e Gabriella. 19 scorso, Calogero Mancuso, 29 anni, accusate di tentato omi­ anni, e di aver partecipato al­ cidio e porto abusivo di arma. l'omicidio, avvenuto qualche Il 9 ottobre scorso erano torna­ settimana dopo, di Beniamino te ai Cavallacci nel carcere De Simone, 29 anni, trovato femminile, anche loro come i morto nelle campagne di Maz­ boss, travolte dallo stesso ci­ zarino. Con Burgio, minorenne all'epoca degli omicidi erano a giudizio per omicidio L'albanese Daka Arjana mentre viene portato in questura clone di provvedimenti del go­ verno che ha rispedito in gale­ accusati Gioacchino Giorgio, ra i mafiosi. Il loro avvocato un contadino di 53 anni e Vin­ cenzo Pillitteri, 30 anni, agri­ Si apre oggi davanti alla Corte d'Assise del palazzo gnia di gioventù dorata, che una pistola a bordo del «Mapa­ anni di istnittona, tre giorni di aveva presentato ricorso in coltore, latitante. Il processo Cassazione contro il provvedi­ di giustizia di Parigi il processo a Vittorio Emanuele comprende anche Nicki Pen­ gia», ma sarà resa al suo pro­ dibattimento, e venerdì la sen­ Assassinio a Napoli nei loro confronti comincerà a de, che fu marito di Stefania prietario, Vittono Guglielmi. La tenza. La stabiliranno tre magi­ mento. «Le tre sorelle - aveva dicembre. di Savoia per l'uccisione, nel 78 sull'isola di Caval­ scritto il legale - non sono pe­ Sandrelli. Una delle tre barche ricostruzione dei fatti, con il strati e nove giudici popolari Ad accusare Burgio e gli altri lo, del giovane tedesco Dirk Hamer. È il secondo rin­ si chiama «Mapagia», dalle pri­ tempo, diventerà più difficile. estratti a sorte. Vittorio Ema­ Giovane cameriere albanese ricolose, non esistono pericoli me sillabe dei nomi dei tre par­ nuele afferma di aspettare il di fuga o di inquinamento di due uomini era stata Maria vio a giudizio, dopo che il primo venne annullato in Vittorio Emanuele farà 50 gior­ Stella Gentile, 21 anni, la vedo­ Cassazione. Il principe rischia una condanna da goli di Giovanni Leone: Mauri­ ni di prigione ad Ajaccio, poi processo «come una liberazio­ prove». Ieri la prima sezione zio, Paolo. Gianni. La famiglia ne», e proclama di esser vitti­ uccide noto avvocato della Suprema Corte si 6 pro­ va di Calogero Mancuso. La cinque a quindici anni, ma conta sulla condizionale sarà rimesso in libertà. Da quel donna dopo l'omicidio si era del presidente della Repubbli­ momento non avrà da temere ma di «una montatura» a opera nunciata respingendo il ricor­ e anche su un'amnistia. ca l'aveva venduta a un certo «di certi giornalisti della stam­ so. Le sorelle Mannina rimar­ trasformata in un'accanita de­ più che tanto. Oggi rischia sul­ e riducei n find i vita il figlio tective. Sapeva che chi aveva Vittorio Guglielmi. Il principe si la carta una pena di quindici pa a sensazione». In un'intervi­ ranno in carcere fino al pro­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE accorge che uno dei suoi gom­ sta al Corriere si lamenta inol­ cesso. Poi si vedrà. ucciso il marito doveva essere anni, ma tra attenuanti, la con­ un conoscente, qualcuno che GIANNI MARSILLI moni e stato spostato, e che si dizionale e il tempo trascorso tre del fatto che «si vuole libe­ Un avvocato napoletano è stato ucciso e suo figlio è Una storia tutta siciliana, ba­ frequentava la famiglia. So­ trova dietro una delle barche dall'epoca dei fatti è pratica­ rare Curdo e per me e per mio stato ferito gravemente da un immigrato albanese sata sull'onore, rappresentata spettava di quel 17enne che le •1 PARIGI. Ha detto e ridetto sente già amnistiato. Il princi­ appena arrivate. Secondo la mente escluso che tomi dietro figlio le frontiere restano chiu­ che avevano assunto come cameriere per la loro ca­ a Corleone, Il paese di Luciano aveva fatto diverse volte la cor­ che ci sarà, perche «un Savoia pe nega che il colpo mortale sua version.e avrebbe trovato le sbarre. Quel 18 agosto signi­ se». Pensa di rappresentare «un sa di Terzigno. L'immigrato è stato arrestato subito te. E cosi decise di farlo parla­ non scappa». E cosi stamane sia partito dal suo fucile, e con­ anche la porta del suo yacht simbolo', e trova cosi la ragio­ Liggio, quella che ha vis»o in­ forzata, al fine di rubare qual­ ficò Alche l'inizio del calvario ne della «montatura». Si ò affi­ dopo l'omicidio ed è stato interrogato fino a tarda terpreti Gabriella, Maria Rosa e re. Una sera Simone Burgio era alle 13, alla Corte d'assise del­ ta sul fatto che in Francia per di Dirk e della sua famiglia, i a casa della vedova. È lei stes­ l'imponente Palais de justice l'omicidio involontario non si che bottiglia di champagne. A dalo a un celebre principe del sera dal magistrato. Non ancora chiarito completa­ Maria Mannina. Le tre sorelle Vittorio Emanuele il sangue va cui avvocati si dichiarano scel­ foro, l'avvocato Paul Lombard, sono brutte, hanno anche sa che lo racconta: •Quella se­ sui bordi della Senna, farà il va necessariamente in galera, tici sull'esito del processo mente il movente del delitto. L'assassino parla sten­ ra Simone era più cotto del so­ suo ingresso il principe Vittorio soprattutto tredici anni dopo il alla testa. Si arma di un fucile e e a due espertissime volpi del qualche handicap, lo dicono Emanuele, improbabile aspi­ fatto. Ha dichiarato In una re­ monta sul suo gommone. Nic- odierno. Nell'aula della Corte diritto, Georges Flescheaux e tatamente la nostra lingua. tutti in paese. Ma non soppor­ lito, mi supplicava di andare a d'assise sarà presente la sorel­ letto con lui. Io lo facevo inge­ rante all'improbabile trono d'I­ cente Intervista: «È come se ky Pende lo vede. Il principe Jacques Lcautó. Il collegio di tano le battute spiritose, non talia. Dovrà nspondere di omi­ avessi investito qualcuno con dirà di esser stato insultato e la di Dirk, Birgit. che oggi ha 33 difesa ha già annuncialo un DALLA NOSTRA REDA7IONE vogliono essere offese. A Cor- losire, gli dicevo che dopo la anni e ricorda con commozio­ morte di Lillo mi ero innamo­ cidio: come recita il codice pe­ la mia macchina... Quanti altri minacciato. Spara un colpo in «colpo di scena» nel corso del leone lo sanno. E lo sapeva an­ nale francese. Il blasonato ere­ italiani si sono trovati nella aria, poi saltano addosso l'uno ne la morte del fratello e di sua dibattimento. Il «simbolo» mo­ che Angelo Gulotta. 26 anni, rata di un altro ragazzo. Lui an­ dava su tutte le lune dicendo de ò accusato di «colpi e ferite stessa situazione?». all'altro e cadono in acqua. E madre, colpita da infarto narchico perseguitato conta •• NAPOLI È uscito dal por­ FJena. 30 anni, praticante no­ manovale. Forse quella dome­ volontarie che hanno provoca­ in quel momento che parte un nell'85, quando non aveva an­ prosaicamente sulla condizio­ tone con la pistola in pungo, taio a raccontare tra le lacrime nica del maggio scorso lo ave­ che avrebbe ucciso tutti quelli I fatti sono noli. Tutto acca­ che mi ronzavano intorno». to la morte». La morte del gio­ de nella notte del 18 agosto del altro colpo. L'acqua raffredda i cora cinquant'anni. 11 padre, nale elargita da un tribunale ma ù incappato in una pattu­ ai cronisti che l'albanese era va dimenticato. E cosi, quando •Gli dissi - continua Maria Stel­ vane tedesco Dirk Hamer, stra­ 78 sull'isola di Cavallo. Vitto­ bollori dei contendenti, ma dal canto suo, che da tredici repubblicano: perché se gliela glia di «falchi», gli agenti anti­ arrivato in Italia nel mese di lu­ ha visto passare il fratello mi­ la Gentile - che sarei andata a ziato da un colpo di arma da rio Emanuele, la moglie Mari­ mezz'ora dopo si scoprirà che anni conduce una disperala concedono, per la legge fran­ scippo, che stava sopraggiun- glio ed era stato ospitato assie­ nore delle «stelline», Salvatore, letto con lui solo a patto che fuoco, agonizzante per quasi na e il piccolo Emanuele Fili­ il secondo colpo ha raggiunto battaglia contro la lentezza cese questo potr"bbe essere gendo per tentare di acciuffare mo ,id un centinaio di compa­ ha fatto lo sbruffone e guar­ mi raccontasse tutta la verità quattro mesi, deceduto dopo berto lasciano il loro yacht, l'A- Dirk Hamer, che dormiva sul dell'Istruttoria e i tanti rinvìi, valido motivo di amnistia. E al­ ì rapinaton che avevano assal­ trioti nel campo profughi di dando i suoi amici davanti al sulla morte di mio marito. Lui quattordici inutili operazioni e niram, per cenare a terra. Tor­ «Mapagia». Oggi Vittorio Ema­ denuncia la unilateralità dulia lora il pi incipe sarebbe come tato, penetrandovi dalle fogne, Capua. Il giovane era stato «se­ bar ha detto ridendo: «Il fratel­ accettò. Mentre facevamo l'a­ l'amputazione di una gamba nano verso le due, e vedono nuele contesta questa versio­ giustizia e lancia accuse di un automobilista un po' sven­ la vicina agenzia della Banca gnalato» al padre da un sacer­ lino si e comprato l'automobi­ more io interrompevo per par­ nell'ormai lontano 1978. La li­ che intorno alla loro barca ce ne: il giovane tedesco sarebbe •corruzione a tutti i livelli». tato che abbia messo sotto un nazionale dell'agricoltura, del dote ed il 31 luglio aveva co­ le con i soldi delle sorelle inva­ lare di Lillo. Simone cominciò nea difensiva di Vittorio Ema­ ne sono altre tre. A bordo si slato ferito da un'altra arma, ragazzo. Come tanti «altri ita­ «Rettifilo», la notissima strada minciato a lavorare per la fa­ La durata del processo so­ liani», appunto. lide». Un affronto. Maria Rosa, a raccontarmi. E disse che ad nuele ha la sicumera di chi si canta e si balla: e una compa­ non dalla sua. Si troverà anche miglia a una beffa: dopo tanli napoletana che collega la sta­ miglia Allocca. Il suo compito Maria e Gabriella pochi minuti uccidere mio marito erano sta­ zione ferroviaria con il centro. era di occuparsi della casa che dopo erano già per strada. Cer­ ti Gioacchino Giorgio e Vin­ La rapina ha Iruttato cento mi­ la famiglia possiede aTerzigno cano il manovale irriverente cenzo Pillitteri. perché lo rite­ Aosta: appalti truccati e fatture gonfiate. L'inchiesta nata da un esposto della Cgil lioni. I «falchi», dunque, lo han­ alle pendici del Vesuvio. «Era che le aveva prese in giro altre nevano responsabile del furto no bloccato convinti di avere a trattato come uno di famiglia", volte. Lo trovano, e con un di alcune balle di fieno. A spa­ che fare con uno dei rapinato­ ha concluso Elena tra le lacri­ gruppo di amici. Sghignazza rare per primo sarebbe stato ri. Invece Daka Ariana, 23 an­ me, «non capisco come abbia ancora. Si avvicinano: «Angelo Giorgio, che passò poi la pisto­ ni, alto un metro e 75, biondo, potuto uccidere mio padre». Gulotta», chiamano, mentre la la a Pillitteri che gli diede II col- Maxitrufla ai danni dell'Anas vestito con un giubotto viola, Mentre la polizia interrogava gente si allontana. II giovane si podi grazia». jeans, camicia rossa, era un as­ familiari e testimoni,'all'ospe­ gira e le sorelle lo assalgono. Un racconto raccapriccian­ sassino! Pochi minuti prima dale Loreto veniva operato Botte, schiaffi, calci, graffi. Poi te quello della vedova di Som­ delle 15.30 aveva ucciso nella ' Walter. Le sue condizioni sorto mentre due di loro lo tengono matine. Una ragazza che a 17 In manette funzionari e imprenditori sua casa-studio il padrone, piuttosto serie e l'intervento fermo, l'altra tira fuori un col­ anni era fuggita da casa per l'avvocato Luigi Allocca di G2 chirurgico a cui V» stato sotto­ tellaccio e glielo affonda nel una notte con l'uomo che poi anni, un civilista, che lo aveva posto è durato più di tre ore petto, per cinque volte. Le so­ Maxitruffa ai danni dell'Anas a base di appalti truc­ «pacchi di documenti riguar­ tratti stradali che erano stati in­ competenza, alla Procura avrebbe sposato. Era rimasta danti l'indagine in corso». Que­ teressati da interventi di manu­ presso il Tribunale. assunto alla fine di luglio di La prognosi (• riservata. relle se ne tornano tranquilla­ incinta subito. Con Calogero cati e di tangenti. Quattro persone finiscono in ma­ quest'anno per fargli accudire L'interrogatorio dell'albane­ mente a casa. Gulotta viene nette ad Aosta. Tra queste Giuliano Fillioley, il mag­ sta riguarda una maxitruffa ag­ tenzione, messo a confronto i DeH'«impero» Follioley fan­ Mancuso era andata a vivere a gravata ai danni dell'Anas (si risultali delle verifiche «sul no parte società specializzate la casa di Terzigno. se è durato a lungo. Il giovane- trasportato in ospedale. Se la Mantova, dove lui aveva trova­ giore imprenditore privato della Valle. «C'era chi sa­ La ricostruzione del delitto paria stentatamente l'italiano e cava. Gli rimane solo qualche vocifera di miliardi), a base di campo» con le fatture seque­ nel trasporto aereo come la to lavoro in un industria tessile. peva in anticipo chi avrebbe vinto le gare», dicono i appalti truccali e di relative strate sia presso la sede com­ Eli-Alpi, che è la principale dit­ l'ha fatta la cameriera dell'av­ le sue spiegazioni sono state cicatrice sul petto. Poi erano tornati nel paese a vocato, Anna Ambrosio, 42 an­ una sequenza di frasi smozzi­ 25 chilometri da Caltanisetta. magistrati. Si indaga sugli appalti che riguardano la tangenti. I reati ipotizzati dai partimentale dell'Anas che ne­ ta italiana d; elicotteri per uso Le indagini per i carabinieri magistrati aostani vanno dalla gli uffici della Follioley. E devo­ civile, la Aeroservice, la Elicost ni. Ha raccontato che poco cate. La polizia ha appurato Il marito portava a casa i soldi costruzione e la manutenzione di strade statali. L'in­ dopo le 15 ha sentito discutere che la pistola usata appartene­ del capitano lannone furono che provenivano da piccoli chiesta scaturita da un esposto della Cgil. turbativa d'asta in concorso no aver trovato parecchie cose e la Eli, e anche imprese di ser­ facili e veloci. C'erano una cin­ con pubblico ufficiale, al falso che non andavano, se il titola­ vizi anlincendi che operano in animatamente l'avvocato ed il va alla viitima. Non e- chiaro, furti. Ma lei lo amava lo stesso. giovane albanese nel corridoio però, se la conservava nella quantina di testimoni e a casa E per questo si era traformata ideologico e materiale, dall'in­ re dell'inchiesta giudiziana, il diverse regioni. Di recente, la delle tre sorelle fu ritrovato teresse privato al favoreggia­ sostituto procuratore Pasquale Spa di Issogne ha pure acquisi­ tra la camera da letto ed il sog­ sua casa studio di Napoli o se in detective. Dopo la confes­ giorno Ad un certo punto ha invece era deposta in qualche quel grosso coltello ancora sione del giovane amante non mento. Gli appalti sui quali si Longarini, ha poi deciso di fir­ to una partecipazione aziona­ sporco di sangue. Inevitabile il indaga sarebbero una dozzi­ mare i quattro ordini di cattura. ria nelle Funivie della Val Ve- udito l'avvocato gridare: «Cosa cassetto a Terzigno. Sul mo­ ci pensò due volte e andò a fai? Sei impazzito? Non te lo vente solo ipotesi e tra queste ricorso alle manette. Ma le so­ raccontare tutto ai carabinieri. •• AOSTA. «C'era chi sapeva con mezzo migliaio di dipen­ na, e riguardano soprattutto A far partire le indagini era ny, la società che gestisce gli relle Mannina non sono mafio­ in anticipo chi avrebbe vinto le denti e un giro d'affari di oltre l'affidamento dei lavori, di stato, oltre un anno fa, un impianti di risalita nel «domai- permetto!» e subito dopo di tre quella del denaro che forar Alcuni giorni dopo Simone o quattro spari. È entrata nella l'albanese pretendeva. se. I carabinieri avevano rac­ Burgio rimase vittima di un ten­ gare d'appalto». Con queste 200 miliardi. Con lui sono finiti competenza dell'Anas, su stra­ esposto della Cgil relativo a ca­ ne skiable» di Courmayeur. Ma colto sufficienti prove e testi­ tato omicidio: qualcuno gli poche parole, il procuratore nel carcere di Brissognc il qua­ de statali: riasfaltatura delle si di «lavoro nero» nel settore è nel scllore delle costruzioni stanza ed ha visto l'albanese Non vengono tralasciate an­ monianze e non c'era pericolo sparò un colpo di pistola fe­ capo della Repubblica di Ao­ rantacinquenne Vittorio Gar­ caneggiatc, collocazione dei delle imprese di costruzioni stradali che la Follioley (pro- con la pistola in mano e il pa­ che altre piste (forse l'avvoca­ di fuga. E cosi il giudice aveva rendolo alla testa. Maria Stella sta, Luigi Schiavone, ha messo da, direttore amministrativo guard-rail, impiantistica. Non stradali. Lavorando su questa prietana tra l'altro della Coge- drone a terra in una pozza di to aveva intenzione di «licen­ concesso loro di ritornare a ca­ Gentile per aver raccontato la a fuoco le cause del «blitz» che della Spa presieduta dal Follio­ sarebbero invece coinvolti nel­ traccia, il procuratore presso la val Calcestruzzi) opera con sangue. In quel momento e so­ ziare» l'immigrato, ma l'unico sa. Ad ottobre pero il decreto sua storiaai giornali è stata de­ è scattato la notte scorsa, su­ ley, Gianfranco Aloe di 59 an­ lo scandaloso «affaire» la tan­ Pretura, Mano Vaudano, aveva maggiore intensità, anche al di praggiunto il figlio di Luigi Al­ che potrebbe dirlo ù il figlio y- del governo, che non distingue nunciata per violazione di se­ scitando enorme Impressione. ni, funzionario del comparti­ genziale sud di Aosta e neppu­ trovato materiale assai più là dei confini della Valle d'Ao­ locca, Walter, 26 anni, avvoca­ Walter che per ora non f> in fra reato e reato, ma è uguale greto istruttorio. La vedova Sono finite in manette quattro mento Anas di Aosta e Fulvio re l'autostrada per Cour­ consistente sotto il profilo pe­ sta. to anche lui. Daka Ariana gli grado di deporre). mentre so­ sia per i mafiosi che per i la­ aveva anche posato nuda per persone, una delle quali è il Benzi, trentasettenne, dipen­ mayeur in via di realizzazione. nale: appalti truccati, subap­ ha puntato la pistola contro e no in corso accertamenti a druncoli, le ha riportate dietro il settimanale «Cronaca Vera» maggiore imprenditore privato dente dell'impresa «Freydoz Per settimane e settimane, uo­ palti assegnati con modalità ir­ L'indagine della magistratu­ lo ha colpito ripetutamente al Terzigno per capire se in quel le sbarre. La Cassazione ha che era stato il primo giornale della Valle: Giuliano Follloley, Giordano», che è stato blocca­ mini della Guardia di Finanza regolari, fatture gonfiate, ecce­ ra ha coinvolto anche la ditta petto. Poi l'immigrato ù fuggi­ centro si possa trovare la chia­ confermato il provvedimento. a raccontare la sua vicenda. 60 anni, titolare di una hol­ to - un pizzico di giallo non e tecnici hanno effettuato so­ zionale lievitazione dei prezzi. Freydoz con sede a Champde- to, ma e stato bloccato dagli ve del movente di un delitto, DR.F ding, il «Centro Follioley» di Is- guasta - mentre tentava di pralluoghi e misurazioni sui E l'inchiesta era passata, per praz e un'impresa canavesa- agenti. una volta tanto, nsolto in pochi DR.F. sogne, che opera in tutta Italia scappare .portandosi dietro na, la Benino. P.G.B. È stata la figlia della vittima, minuti. Ù V.F. Cagliari, la ragazza violentata e trovata morta in un pozzo due anni fa La donna, Adelaide Marziani, forse vittima di un tentativo di violenza Taglia sull'assassino di Gisella Pescara, massacrata a coltellate «Diteci chi è, vi diamo 20 milioni» nel bagno della sua gioielleria Una taglia e un numero verde per sapere la verità la scorsa primavera - è solo femminile annunciava che Gi­ Una donna di 30 anni, Adelaide Marziani, è stata uc­ Tranne il bagno, dove sono sta dal sostituto procuratore sull'uccisione di Gisella Orru. A due anni e mezzo parziale. Ed 6 diffusa la con­ sella era in viaggio, fuori dalla cisa ieri a Pescara nella gioielleria di famiglia. L'as­ evidenti i segni di una violenta della repubblica Anna Mana dalla tragica morte della ragazza di Carbonia, vio­ vinzione che altri assassini sia­ Sardegna, assieme ad alcuni sassino l'ha colpita con due coltellate, una al collo colluttazione, il resto del nego­ Abate a stabilire l'ora esatla e no rimasti nell'ombra, coperti amici. Un tentativo di «depi- zio appariva in perfetto ordine. le modalità dell'omicidio. lentata, uccisa e gettata in un pozzo, un gruppo di chissà per quali motivi, dal staggio», evidentemente, da ed una alla spalla, nel bagno del negozio. A scopri­ L'omicida, secondo i carabi­ La famiglia Marziani, oltre cittadini «anonimi» offrono 20 milioni per fare luce «pentito» Pirosu. Inutilmente i parte degli stessi assassini del­ re il cadavere la madre della vittima, allarmata dal nieri avrebbe agito da solo, Adelaide, il padre Lucio, rap­ sulla vicenda. Non c'è riuscita finora la giustizia: in magistrati hanno aperto delle la ragazza, trafitta al cuore da ritardo della donna che solitamente intomo alle 14 non ha sottratto gioielli e pre­ presentante di gioielli, la ma­ carcere, condannato a 30 anni, c'è un solo colpevo­ nuove indagini, in seguito ad una stilettata dopo numerose ritornava a casa per il pranzo. In poco più di un me­ ziosi dalle velnne. anche se al­ dre Desdemona ed un'altra fi­ le, che si ostina a coprire i suoi complici. alcune lettere anonime al pre­ percosse e violenze. Dalle pri­ se è il secondo omicidio nella città abruzzese. cuni cassetti apparivano forza­ glia di 17 anni, da anni vive a sidente della Corte, durante il me indagini, spunta subito il ti, ma non 0 stato possibile ac­ Pescara, dove e- conosciuta so­ processo di primo grado: l'in- nome di Salvatore Pirosu, un certare se e stato sottratto del DALLA NOSTRA REDAZIONE prattutto per l'appartenenza ai chiesta-bis è stata archiviata insospettabile vicino di casa danaro contante. •Testimoni di Geova«. Il padre PAOLO BRANCA con un nulla di fatto proprio che qualcuno ha visto «carica­ Un rapinatore spaventato della vittima, che ien si trovava nei giorni scorsi. Probabilmen­ re» in auto Gisella la sera della dalla reazione della donna? Gli a Melfi, in Basilicata, per lavo­ (•I CAGLIARI. Venti milioni uccisa e gettata in un pozzo te è nata allora l'idea della «ta­ sua scomparsa. L'uomo crolla •• PESCARA. Una donna di chiusa da l'interno, con le sa­ investigatori sembrano esclu­ per un nome, per un indizio nelle campagne del paese, in trenl'anni, Adelaide Marziani è racinesche alzate e le luci ro, ò stalo avvisato della trage­ glia» da parte di un gruppo di quasi subilo e contessa. Rac­ dere per il momento questa dia solo nella tarda serata. utilic. Basta consegnare ad un una notte d'estate di due anni concittadini di Gisella che pre­ conta la sua versione dei fatti: Gisella Orrù stata uccisa ieri a Pescar.) con spelile. Neppure il cameriere ipotesi ed orientarsi verso la sacerdote la «confidenza- in fa. In verità il caso, ufficialmen­ feriscono, per ora, mantenere una gita in cinque nelle cam­ due coltellate, una alla spalla di un bar di Ironie al negozio ù violenza carnale. La vittima, in­ Per fare il punto sulle indagi­ busta chiusa, magari durante te, non è ancora chiuso. Pro­ l'anonimato. pagne di Carbonia - lui, Gisel­ destra ed una al collo, nel ba­ stato in grado di dire se Adelai­ fatti, aveva i collant e gli slip ni, ieri si sono riuniti il questore la confessione. Oppure chia­ prio nelle prossime settimane gno della gioielleria che gesti­ de fosse uscita. A quel punto, di Pescara Gianni Carnevale e comincerà a Cagliari il proces­ I punti fermi nel «giallo del la, altri due conoscenti e una abbassati. Forse la povera mare al telefono, attraverso giovane prostituta - trasforma­ e l'altra donna. Gianna Pau. va insieme alla famiglia nel po­ insospettita ed allarmata, la Adelaide si è difesa fino a farsi il comandante del gruppo ca­ so d'appello contro Salvatore pozzo» non sono tanti. La sco­ escono di scena già in istnitto­ polare quartiere di San Dona­ madre della vittima, aiutata dai rabinieri, tenente colonnello un'apposita «linea verde» che Pirosu, 45 anni, l'«amico di fa­ perta del delitto risale alla sera tasi prima in un'orgia e poi in ammazzare per resistere alla sarà attivata e resa nota in que­ un'assurda, feroce violenza ria, Licurgo Floris invece viene to. suoi due .ìccomp.ignalori, ha violf nza di un bruto Vincenzo Tol.iro, insieme al miglia» condannato in primo del 7 luglio 1989. un gruppo di assolto dai giudici d'assise. magistrato Un summit orga­ sti giorni. E poi presentarsi - grado a 30 anni per concorso ragazzi vedono spuntare una contro la ragazza. Pirosu dà la È stata la madre della vitti­ forzalo la porta di ingresso en­ Secondo le prime ricostru­ colpa agli altri due uomini - il Salvatore Pirosu, l'insospetta­ ma, Desdemona Scorrino, a trando ne. locale. Nel bagno nizzato per tentare di dare una una volta verificata l'attendibi­ nell'omicidio, e contro il pre­ mano, in un sifone in aperta bile «zio Tore», è l'unico a re­ zioni del delitto la donna sa­ lità dell'indizio - ad incassare sunto complice Licurgo Floris, campagna, mentre giocano a pregiudicato Licurgo Floris e il scoprire l'orrendo delitto. stretto del negozio la macabra rebbe stata uccisa nella matti­ risposta immediata ad una cit­ tossicodipendente Giampaolo stare in carcere: la Corte d'assi­ tà sconvolta dall'ennesimo de­ la taglia. E tutto con la garan­ 37 anni, assolto in primo grado pallone. Gisella Orrù era scom­ se gli infligge 30 anni. Ma nep­ La donna, preoccupata dal scoperta: il corpo di Adelaide nata di ieri. Gli inquirenti sono zia dell'anonimato: per chi pa­ per non aver commesso il fat­ parsa di casa - dove viveva as­ Pintus - per l'omicidio e per ritardo della figlia, che solita­ giaceva riverso sul pavimento arrivati a questa conclusione litto. l'occultamento del cadavere pure dopo una condanna cosi ga e per chi «si confessa». to. Ma la «venta» alla quale so­ sieme al padre, alla nonna e severa si decide a raccontare mente faceva ritorno a casa in una pozza di sangue con il grazie alla testimonianza di un Appena un mese fa, infatti, a no giunti i giudici di primo gra­ ad una sorella - una settimana nel pozzo. Ma il suo appare un per il pranzo, intorno alle 14 si collo e la :>palla trapassati dai rappresentante di commercio, Pescara si registrò un altro in- Un'iniziativa clamorosa per racconto «di comodo», che chi sono davvero i suoi compli­ tentare di riaprire II giallo della do - come riconosce la moti­ prima. Ma quasi subito i fami­ ci. Magari qualcuno disposto a ò recata accompagnata da due colpi (li ur< coltello da cucina, che intorno alle 11,30 ha trova­ spiegabile omicidio, quello vazione della sentenza emessa liari erano stati tranquillizzati presenta oltretutto numerose amici alla gioielleria «Crista- mentre la testa era appoggiata to il negozio chiuso. Sarà perù dell'avvocato Fabnzi, ucciso morte di Gisella Orru, la sedi­ contraddizioni e lacune. Pintus ricompensare generosmente il cenne di Carbonia violentata, dalla Corte d'assise di Cagliari da una telefonata: una voce suo silenzio. del». 1-a porta del locale era sul water. il risultato dell'autopsia dispo­ da due killer sotto casa

,\ MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 NEL MONDO PAGINA H L'UNITA

Corea del Sud Il presidente sovietico presenta il suo libro sul golpe e rivelach e una riunione si appella riservata alla vigilia della partenza per Foros fu registrata dai golpisti a Pechino contro Confermata la telefonata di Bush che lo avvertì dei rischich e correva l'atomica del Nord «Sui problemi sociali e nazionali è urgente raggiungere un'intesa» Il presidente sudcoreano Roh Tae-Woo (nella foto) ha incontrato ieri a Seoul il ministro degli Esten cinese Qian Qichen, ribadendo la richiesta di aiuto a Pechino, perchè si impegni a fermare i piani nucleari della Corea del Nord. Le armi nucleari nordcoreane, ha detto Roh Tae- Woo, «sarebbero un pericolo per la stabilità non solo del­ la penisola coreana ma anche dell'Asia nordonentale e di tutto il mondo». Ma proprio ieri la Corea del Nord ha Compromesso storico per l'Urss ufficialmente respinto la proposta della Corea del Sud di denuclearizzare ia penisola e ha chiesto l'apertura di ne­ goziati diretti con gli Stati Uniti. Secondo Pyongyang Usa e Sud Corea non devono contentarsi di chiedere la dfnu- cleanzzazione della penisola ma illustrare la loro volontà Mlckall Gorbaciov con atti concreti, ha aggiunto in sostanza il portavoce del Gortaciov: «Il tiro alla fune non salva il paese» ministero degli Esteri nordcoreano. Propno Delegazione Alla vigilia dell'arrivo del Per l'Urss in bilico ci vorrebbe un «compromesso verranno lasciati da parte, rapporti umani». I rischi per ma Ma i golpisti seppero di n ha ncordalo che le voci su segretario di Stato ameri­ Russia storico» tra forze sociali e etnie. Gorbaciov lancia la estraniati dal processo rifor­ Gorbaciov sono rimasti, anzi quei progetti e decisero di pas­ «imminenti colpi» erano all'or­ americana cano Baker, sono giunti matore non comprenderanno per un certo verso sono au­ sare al contrattacco nel tentati­ dine del giorno ma soprattuto sua proposta alla conferenza stampa per la presen­ nulla». La stessa preoccupazio­ mentati. vo di impedire un'altra sterzata aveva considerato, e continua precede Baker nella capitale cinese sia Cova ancora tazione del libro sul golpe d'agosto. Il presidente ri­ ne Gorbaciov ha manifestato Il presidente sovietico ha anticonservarrice. Gorbaciov a ritenerlo, che solo dei «pazzi» a Pechino Alexander Haig che Geor­ vela una telefonata personale di Bush che lo avverti nei riguardi dei conladini invi­ parlato poco del suo «piccolo ha avanzato il seno sospetto possano ritenere di avere suc­ ge Shultz, ncevuti dal se- tando a smetterla con le rituali, che quella riunione nservata cesso. gretario del partito e dal del golpe e denuncia la registrazione da parte dei libro». Cosi lo ha definito ricor­ — — l'incendio inconcludenti, invocazioni ad dando che una buona parte sia stata registrala e il contenu­ Sulla situazione in Russia, •^^•™""^^"'"'"^ •""" primo ministro. Jiang Ze- golpisti di una riunione riservata poco prima della aiutarli. Individuato nella crisi del testo è costituita da quel­ to delle conversazione sia fini­ Gorbaciov è stalo molto abile. min ha detto a Haig che oggi ci sono «temporanee diffi­ partenza per Foros. economica il maggior pencolo l'articolo sulla situazione dilfi- to alle orecchie di chi poi ha Ha confermato di avere con coltà nelle relazioni tra i due paesi», ma che se i leaders del Caucaso di questi giorni, il presidente cile dell'Urss che aveva prati­ deciso di agire: «Ci ho pensalo Eltsin, ormai dai giorni anche cinesi e quelli americani danno prova di avere una visio­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sovietico ha esortato a com­ camente finito di scrivere - ha detto - e ritengo die ab­ precedenti il golpe, «normali ne strategica e incrementano gli scambi ad alto livello, piere «passi concreti, reali che quando i golpisti bussarono al­ biano registrato la nunione JOLANDA BUPALINI rapporti di lavoro». Ma non ha «sarà possibile trovare la via per superare queste difficol­ SIROIO Sinai chiamino in causa tutti i ceti». la porta della dacia. Ma ha perchè capirono che sarebbe­ evitalo di dare una stoccata a tà e riportare le relazioni bilaterali ad un livello soddisfa­ Comprese le fasce sociali più provveduto a fare delle rivela­ ro rimasti tagliati fuori dal pro­ quanti, per la situazione nella •i Groznyi la terrìbile (que­ H MOSCA Gorbaciov va cer­ dalla pericolosa situazione in cente». Intanto tra i funzionari del Pc è allo studio un do­ •privilegiate», se si può dire, zioni importanti, oltre ad espri­ cesso di rinnovamento». Il pre­ Ceceno-Ingushezia, si sono cumento ad uso intemo dedicato interamente alla politi­ sto significa in russo il nome cando il -compromesso stori­ cui versa il paese, che la politi­ come gli intellettuali, gli scien­ mere dei giudizi su Eltsin, la sidente non ha chiamo. Il rife­ •affrettali a ritenere esaurite le della capitale cecenc—ingu- co» sulle nve della Moscova. ca della contrapposizione ren­ ziati, i tecnici Russia e lo scontro con i cecc- rimento ai golpisti è stato pale­ ca da sempre condotta dagli Stati Uniti per «riconquistare sheta) e tornata alla calma. strade per una soluzione politi­ al capitalismo» i paesi comunisti per «via pacifica», attra­ Un compromesso che salvi l'U­ derebbe ancora «più grave» la Gorbaciov ha insistito sulla ni ribelli. se ma non ha precisato quali ca». Gorbaciov ha precisato: Restano le traversine divelle in nione, che tenga conto degli situazione, la porterebbe a verso le più diverse forme di penetrazione, da quella eco­ tutta fretta dalla strada (errata necessità di far marciare l'e­ Intanto, sul golpe. Prima di personalità sarebbero state «Azzardo un giudizio ma pen­ interessi dei diversi ceti ma an­ quel nodo che 6 già stretto e di escluse, perchè probabilmen­ so che i russi abbiano soprav­ nomica a quella culturale a quella religiosa, messa in per impedire l'arrivo di convo­ sperimento dell'economia mi­ partire per le vacanze, nella opera quest'ultima in alleanza con il Vaticano. gli armati dalla Russia, e l'omi­ che delle numerose etnie. Il arduo scioglimento. L'idea dei sta in modo da stimolare l'ini­ dacia di Foros sul Mar Nero di­ te ostili, dalla costruzione deila valutato il valore dell'uso della cidio oscuro del vicerettore presidente dell'Urss ha nuova­ «compromesso» deve essergli ziativa dei produttori. Conside­ ventata poi prigione per 72 «nuova Urss». Gorbaciov, inol­ forza». Nel giorno in cui Eltsin dell'università cittadina. Ab- mente messo in guardia dal venuta, cosi ha fatto intendere ra vitale la firma del Trattalo ore, Gorbaciov riunì un gruppo tre, ha rivelato d'aver ricevuto ha ufficialmente riconosciuto il Incontro a Mosca Una delegazione di mu­ du-Hamid Bisllaev era stato pericolo del «tiro alla fune» che ieri nel corso della conferenza dell'Unione di cui tornerà pro­ ristretto di persone per concor­ (in giugno, ndr) una telefona­ propno errore, Gorbaciov con jaheddin afghani capeg­ colpito, la sera di lunedi, da è sembralo il gioco preferito stampa per la presentazione prio da domani ad occuparsi il dare i passi successivi alla fir­ la di avvertimento da parte del superorità ha detto che i russi tra mujaheddin presidente Bush (che d'OI- giata da Burhanuddin Rab- colpi d'arma da fuoco, all'usci­ del dopo-golpe, salvo i giorni del suo libro '/giorni del golpe» Consiglio di Stato. Il presiden­ ma del Trattato dell'Unione fis­ •sono tornati alla giusta posi­ bani, in visita a Mosca da ta dell'ateneo. E morto all'o­ immediatamente seguenti (prezzo di copertina: tre rubli te, alla vigilia di questo impor­ sata per il 20 agosto. In quella Ireatlantico conferma la circo­ zione di partenza» e al coinqui­ afghani stanza) : «Mi avvertiva d'essere domenica scorsa, ha chie­ spedale nella notte mentre il quando si è agito «in modo de­ e 90 copechi, cioè cento lire al tante avvenimento, ha gettato riunione si parlò di «riorganiz­ lino del Cremlino ha di nuovo e Boris Pankin sto al ministro degli Esteri rettore dell'università, Canca- ciso, dinamico e anche in buo­ cambio turistico attuale), do­ l'allarme sulla «disintegrazione zare il sistema di potere» ed a conoscenza di voci sulla pre­ nmproverato la mossa sulla li­ lik, è detenuto, senza che se ne na parte concordato», e ha tira­ po un recente incontro con ;. -dello Stato» in seguito alle anche di cambiamenti nei parazione di un golpe ma gli beralizzazione dei prezzi. Do­ sovietico Boris Pankin che sappia il perché, in un luogo lo fuori la nuova proposta per­ un'organizzazione operaia. spinte distruttive del mercato punti cruciali dello Stato per ho risposto che non aveva da po averne prese, ne restituisce ™"~^~™~* l'Urss ritiri il proprio ap­ sconosciuto. Si intrecciano, in chè 6 sempre più convinto, «Se gli operai - ha ammonito - sino alla «deformazione dei meglio procedere con la rifor­ preoccuparsi». Il presidente le- un po'. poggio al presidente afghano Najibullah e favorisca l'in­ quello sperduto angolo di sediamento di un governo islamico. Ne ha dato notizia mondo, faide locali con la ieri la Tass, precisando che la delegazione ha anche grande politica mondiale inve­ chiesto a Pankin che l'Urss stanzi «alcune centinaia di mi­ stita dal rìschio di disgregazio­ ne dell'impero russo-sovieti­ Intervista al leader del partito nazional-liberale, premiato dal voto nella capitale austriaca liardi di dollari per la ricostruzione dell'Afghanistan de­ co. I cecenì sono noli a Mosca vastato dalla guerra». Le due parti hanno discusso anche perché, si dice, controllano la «La Grosse Koalition si scioglierà come neve, noi chiediamo le elezioni anticipate» la sorte dei prigionieri sovietici trattenuti dai mujaheddin mafia della capitale. Di mafio- La delegazione ha acconsentito a considera il problema sità è accusalo, da qualche come una questione umanitaria e non politica. esponente democratico loca­ le, lo stesso generale Ozhokar Pentagono Il Pentagono ha annuncia­ Dudaev, presidente-eroe della to ieri la chiusura o il ridi­ rivolta del piccolo popolo del Vienna, Haider esulta: «È solo l'inizio» annuncia chiusura mensionamento di 71 im­ Caucaso. -Lo abbiamo soste- nulo ma non immaginavamo impianto militare pianti militari in Europa. che si sarebbe appoggiato alla Chiuderà fra gli altri i bat­ mafia», ha detto Zhabrail Ca- M II voto di domenica scorsa per il rinnovo del Consiglio rali» di Haider? Ci saranno elezioni anticipate? E mentre il ne­ a Livorno tenti il piccolo «centro di kaiev, del Movimento per le ri­ comunale di Vienna ha rotto tutti gli schemi. E adesso tutti goziato dell'Austria muove i suoi primi passi per entrare nella ^^__^_^_^___ comunicazioni» di cui gli forme democratiche. stanno facendo i conti con il successo dei verdi e, soprattut­ Cee, avanza lo spettro della xenofobia. Per capirne di più ab- ^^~™^"^^™"™^^~^ americani dispongono a to, del nazional-liberali. Cosa accadrà nel breve e medio pe­ Livorno. Con i 71 nuovi impianti militari, per lo più sul ter­ Il generale, però, ha mostra­ <' Diamo messo a confronto i due vincitori della tornata elelto- riodo, per il momento, nessuno lo sa. Misteri e confusione re­ . tale di domenica: il leader dei «Game Alternative», l'alternati» ritorio tedesco, sale a 381 il numero delle installazioni to ieri di saper vestire i panni gnano sovrani. 11 cancelliere Vranitzky difende l'operato del europee della Nato a cui gli Stati Uniti rinunceranno, par­ del politico, oltre a quelli, che governo dicendo che tutti gli obiettivi sono stati raggiunti. Ma • va verde, l'ex troskiista Peter Plnz, che vorrebbe si una mag- • richiamano le leggende popo­ zialmente o del tutto, entro il 1995. Nel giro di quattro an­ una discussione, forte e profonda, è cominciata nel partito gioranza rosso-verde ma fuori dalla Cee, e il leader incontra­ ni, approfittando della fine della Guerra Fredda, Wa­ lari, del guerriero a cavallo. Ha stalo della nuova destra: quel Jorg Haider che si propone co­ reso omaggio al parlamento popolar-democrtstiano: deve o no abbandonare la «Grosse shington progetta di portare da 260.000 a 150.000 il nu­ russo «per la sua brillante vitto­ koalition» per formare una maggioranza blu-nera con i «libe­ me l'uomo forte della repubblica austriaca. mero delle truppe Usa stazionate sul vecchio continente. ria», si è detto convinto che il La chiusura totale o parziale dei 71 impianti comporterà presidente Eltsin non c'entra DAL NOSTRO INVIATO il ritiro di 3.646 soldati e il licenziamento di 1.276 dipen­ •con l'affare dello stato d'e­ •i VIENNA. Eccolo, bello co­ MAURO MONTALI berali europei nei confronti denti civili (statunitensi e locali). mergenza», ha chiesto la testa me un attore, con le guardie sia suol che della formazio­ del proprio compatriota. Ru- del corpo con I loden verdi e i suoi I6mila funzionari ci dica lo dico questo: chi ha paura ne che presiede? slan Khasbulatov, presidente telefonini. Lui, Jorg Haider, il ciò che dobbiamo o non dob­ del passato non può guardare Hans Ulrich Klose Hans Ulrich Klose (54 an­ Ma che c'entra. Si tratta di ni), finora tesoriere del del parlamento russo e reduce capo della nuova destra, in­ biamo fare. SI, dovremmo por­ con fiducia all'avvenire. Guar­ un 'avversione storica... da un tentativo fallilo di media­ dossa una giacca a quadri, ro- re delle precise condizioni alla di, non sono né nazista nò al­ è il nuovo maggiore partito dell'op­ re il conflitto, del vice di Eltsin, lex al polso, fermacravatte d'o­ Comunità: vincoli ecologici, tro ma sul terzo reich e sulla Cosa vuole esattamente, capogruppo Spd posizione tedesca, è il AIcksandr Rulskoj, del mini­ ro, mentre un'addetta stampa, transiti, conservazione delle seconda guerra mondiale è dottor Haider? nuovo segretario del grup­ stro degli Interni russo, Andrej imprese contadine, neutrali­ secso una sorta di tabù. Per an­ al Bundestag po parlamentare Spd al Dunaev. Ha difeso i compa­ tutta in rosso, lo procede, in un Una democrazia liberale pie­ tà ni non se n'è potuto parlare na, un'economia di mercato. Bundestag, al posto del di- trioti che avevano dirottato un salone di un grande albergo, m m mm Tupotev a Ankara: «Un gesto per mettere i giornalisti a loro Ma cori equivale a dire: non impedendo una elaborazione Dove volete arrivare? ~ ~~ ~^™"™^™"" missionario Hans Jochen che capisco». La sua astuzia di agio. vogliamo aderire. In ogni storica serena ed effettiva. A mettere in crisi i due grandi Vogel. L'elezione di Klose è avvenuta ieri a Bonn con 125 vassallo di una estrema provin­ Dottor Haider lei (i Mote di caso, dottor Haider, che fine Lei ha dovuto abbandonare partiti. I nostri successi non fi­ voti contro i 110 della sua antagonista, Herta Dacubler cia dell'impero non gli impedi­ destra? Oppure di centro o devono fare I lavoratori «tra- a giugno la carica di presi­ niscono qui. La "Grosse Koali­ Gmelin. Il 25 novembre ci sarà un cambio anche alla gui­ sce di coltivare il sogno ambi­ qualche altra cosa ancora? •rieri contro I quali lei al è dente della Carimi» perchè tion" dovrà sciogliersi come da del gruppo parlamentare Cdu/Csu. Al posto di Alfred zioso di unificare i popoli del battuta nella cua vincente fece un'apologia della poli­ neve al sole. E solamente dopo Dregger sarà eletto l'attuale ministro dell'Interno, Wolf­ Caucaso. E, secondo I etnolo­ Destra, sinistra: ma sono con­ campagna elettorale? gang Schaeuble. go Emile Paine, intervistato cetti antichi, superati. Noi sia­ tica economica del nazismo: ci potremo alleare con i popò- dalla Nezavisimaja Gazeta. il mo più avanti e cerchiamo di È molto semplice. Il nostro le vorrei ricordare che In lar-democristianl. Per questo decreto sullo stato d'emergen­ modello è quello svizzero. Al­ quel periodo 1 lager erano siamo favorevoli alle elezioni IsabelAllende II segretario del Pds Achille dare gli orientamenti per la po­ Occhetto ha ricevuto ieri a za gli ha dato modo di unifica­ litica futura.'E, poi, per questa lora i lavoratori, che vengono, pieni di ebrei ed oppositori anticipate. ricevuta le, almeno, la minoranza ingu- che so, dalla Jugoslavia o dal­ politici. Botteghe Oscure Isabel Al- sheta. 16% della popolazione domanda l'importante è slabi- Lei si candiderà alle elezioni lende, figlia del presidente lire dove si trova l'osservatore. l'Italia, dovrebbero avere con­ Ma no, si è trattato di un equi­ presidenziali? da Occhetto di un milione e 300.000 abitan­ tratti stagionali e stare qui sen­ voco colossale. Fu una sorta di cileno Salvador Allende. ti, gli ingusheti si erano opposti È favorevole o no all'ulte- za famiglie, per poi tornarsene No, ci sono candidati liberali ieri a Roma La conversazione si è con- gradone europea? Ha di*- lapsus e tutti i partiti furono passivamente al generale Du­ a casa a costruirsi un'esistenza d'accordo con me. Poi due più autorevoli di me come la ^^^^^^^^^^^^^^ centrata sulla attuale situa- daev. «Con il decreto, Invece - •end con gli altri partiti del- con i soldi guadagnati in Au­ signora Schimrit o il dottor "^""""^^•"T"™"™^™ zione cilena, sulla transi­ dice Paine - hanno trovato un la grotte Koalition? giorni dopo i socialisti comin­ stria. Per quanto riguarda i pro­ ciarono una campagna di Himschall. zione verso la democrazia dopo i 17 anni di dittatura di nemico comune, poiché il loro fughi politici è tutt'un altro di­ Pinochet, sul problema dei diritti umani e sui rapporti tra onore è stato ferito». In linea di massima siamo stampa.... Si sente un'antisemita? d'accordo che l'Austria diventi scorso. I croati, per esempio, Che rapporti ha con I movi­ Europa e America latina e fra la sinistra europea e le va­ Il gran pasticcio del Cauca­ membro della Cee. Vorrei n- sono accolti a braccia aperte. menti neo-nazisti tedeschi? Assolutamente no. riegate espressioni politiche e culturali della sinistra lati­ so riserverà, ancora, probabil­ cordare che i liberali già Nel suol opuscoli elettorali E del Medio Oriente cosa no-americana. mente, molte amare sorprese nell'85 presentarono una mo­ si legge una rivalutazione Nessuno, noi collaboriamo so­ pensa? Israele dovrà cedere al presidente Eltsin. Sembra del uazional-Mciallimo te­ lo con 1 liberali di quel paese. i territori al palestinesi? che il governo georgiano di zione ma che fu respinta dal Parlamento. Certo, poi non ci desco. Rappresenta un altro Ma come spiega l'avversio­ Assolutamente si. Quella è la VIRGINIA LORI Gamsakurdja abbia fatto afflui­ del suol modelli? re armi a Groznyj. La Georgia piace l'idea che Bruxelles con I ne di parecchi del partiti li­ loro patria. (repubblica sovietica) e la Ce- ceno-lngushezla (repubblica autonoma russa) tendono ad allearsi contro l'Ossezia del Peter Pilz: «Governo a sinistra? Sì, a patto di dimenticare la Cee» Alcuni reduci Usa contagiati Nord (Russia) e Ossezla del Sud (Georgia). Vengono al pettine, insomma, i nodi che, per la storia recente, risalgono Portatori di un'infezione: agli artificiosi confini imposti Ma i verdi avvertono: «Nel futuro da Stalin. Un rappresentante nessun soldato del Golfo azerbajgiano ha portato, lune­ di, il sostegno del suo popolo Il leader liberale austriaco Jorg Haider alla lotta dei fratelli del Cauca­ saremo noi l'ago della bilancia» potrà donare il sangue so ccceno. Ha una nuova im­ pennala, intanto, il conflitto fra DAL NOSTRO INVIATO azerbajgiani e armeni (questi ni, per lor/.a di cose non potrà ora, sulla carta, esiste, sia pure con un partito dal quale vi sia pure dal punto di vista ••NEW YORK. I militari bre, brividi, deperimento, ultimi hanno la simpatia dei più esistere. L'anno prossimo per un voto, una teorica mag­ divide una questione che og­ ambientale, creano la stessa americani reduci della guer­ anemia, con rischio di mor­ democratici russi) La Georgia 1B VIENNA Tra due o tre an­ dove è riuscito a piazzare si vedrà. Probabilmente avre­ gioranza blu-nera. E se non as­ gi appare di fondo, decisi­ atmosfera. ra dal Golfo non potranno te. La più grande associazio­ ha deciso di nazionalizzare le ni, quando II partito sarà stabil­ sette consiglieri comunali... mo elezioni politiche anticipa­ sistiamo al ribaltone nei prossi­ va... laddove è felix, che tale ri­ donare sangue perché tra di ne americana di banche del armi sovietiche, l'Azerbaigian mente organizzalo, avremo il te. E ci sarà una maggioranza mi giorni, lo si dovrà soltanto al Lei si sbaglia. Il partito sociali­ manga l'Austria. La prego di loro sono stati individuati al­ sangue, l'American associa- ne sta facendo l'inventario per C'è uno strano paradosso in rosso-verde oppure una blu- fatto che tra i popolari c'è dieci per cento dei voti. E allo­ tutto questo, lo ero un extra­ sta su questa questione non è non confonderci con i razzisti cuni portatori di un'infezio­ tion for blood banks (che compiere lo stesso passo. Nel ra saremo l'ago della bilancia nera, democristiani e i liberal- un'ala nettamente contraria al­ cosi unito come vorrebbe far dei nazional-popolari. Noi non gran pasticcio si intreccia la parlamentare e su molti temi, nazionali di Haider insieme. l'alleanza con Haider. Quanto ne che può portare alla mor­ raggruppa i due terzi delle della vita politica austriaca. credere. L'adesione della Spoe vogliamo padroni a Bruxelles te. donazioni) ha già escluso questione russa e quella sovie­ militarismo, femminismo, so­ Naturalmente quest'ultima a noi, non si deve pensare che che possano determinare il Giacca verde, maglione nero, no rimasto su posizioni di stiamo cercando la coalizione all'integrazione europea è sta­ È stato il Pentagono a sco­ dalla categoria dei donatori i tica. Peter Pilz ci riceve in Parlamen­ ipotesi significherebbe un ta solamente una concessione corso della nostra agricoltura, estrema sinistra. Eppure abbia­ grandissimo spostamento a con i socialisti a tutti i costi. Tra prire che sette reduci aveva­ reduci della Guerra del Gol­ A Mosca Boris Eltsin ha in­ to e per comodità ci sediamo loro e noi pennagono forti dis­ data agli alleati di governo, i o che ci dicano quanti Tir ma­ cassato la lezione datagli dal mo visto che I voti li abbiamo destra, un'ondata di xenofobia leodoranti debbano passare no contratto la Leishmaniasi fo e tutti coloro che si sono nel grande tavolo attorno al presi al centro, nella borghesia sensi su alcuni punti ed in ogni popolar-democristiani. Il gros­ recati nei paesi coinvolti nel parlamento. Si è detto d'accor­ quale si riunisce II Consiglio violentissima, un isolamento caso non sarà un'alleanza for­ so del partito è neutrale. E per le nostre frontiere. Noi sia­ viscerale, una malattia cau­ do con la nsoluzione che fa urbana, tradizionale settore totale dal mondo che, dopo il no per l'autoderminazioni del­ sata da un parassita, Leish- conflitto, a partire dal primo dei ministri. Pilz, uno dei capi dei popolar-democristiani. I la­ male con la Spoe. adesso faremo il referendum. la regioni, non siamo per l'Eu­ appello all'uso dei «metodi po­ dei «Grunen Alternative», l'al­ caso Waldhcim, potrebbe an­ Dottor Pilz, faccia una previ­ mania Tropica, che viene agosto 1990. Anche il Penta­ litici senza far ricorso a misure voratori dipendenti, invece, si cora dire: avete visto? L'Austria Quali sono questi dissensi? sione. Secondo lei, l'Austria ropa delle fortezze. trasmesso dalla puntura del­ gono ha emesso un analogo straordinarie». Si e dichiarato ternativa verde, ex leader stu­ sono spostati a destra, nell'e­ non riesce a scrollarsi il suo dentesco troskiista, è nemico E il tema dell'integrazione entrerà mal nella Cee? Per un Internazionalista, la cosiddetta «mosca della provvedimento. Gli esperti disponibile ad aiutare la com­ strema destra di Haider. passato nazista europea che vi divide? sabbia». Altri dodici militari hanno sottolineato che fino­ missione di inchiesta che do­ acerrimo dell'integrazione eu­ Davvero, lei pensa questo? No, mai, quale si reputa, ci pare un ropea. Punta tutte le sue carte E ora? Cosa cambici* nella SI, certo. Su questo punto ab­ Lei non pensa che 11 suo spa­ pò poco difendere solamen­ hanno contratto una forma ra non esiste prova di conta­ vrà indagare sulle responsabi­ Che la formazione del vice- gio per trasfusione, ma in as­ lità in una decisione «politica­ su una maggioranza rosso-ver­ vita politica dopo lo scosso­ cancelliere Busek possa ri­ biamo concezioni contrappo­ zio elettorale sia, come dire, te questi particolarismi. meno grave della malattia mente e militarmente mal pre­ de ma a patto che i socialisti ne di domenica? ste. contiguo con quello di Hai­ che, in genere, si limita a senza di test validi, l'unica cevere Il bado della morte Le sembra una piccola soddi­ prevenzione resta quella di parata». Non c'è conllitto con i non pensino più alla Cee. Cambierà tutto. Il modello del­ dalla nuova destra? Ma questo è un bel mistero der? In fondo paura del la­ sfazione che la piccola Austria provocare delle lesioni cuta­ deputati, ha affermato il suo Complimenti per II bel suc­ la "Grosse Koalition", l'allean­ tutto austriaco. Come, lei voratori stranieri o difesa ad dica no alla grande Europa7 nee ma nella forma più gra­ escludere le categorie a ri­ portavoce Pavel Voshanov. cesso elettorale di Vienna za tra socialisti e democristia­ Guardi, che in Parlamento già vorrebbe allearsi, di fatto. oltranza della fellx Austria, iìMM ve induce dissenteria, feb­ schio.

/\ Se sì votasse oggi il presidente americano perderebbe COMUNE contro un ipotetico candidato democratico per 41 a 43 DI COLOGNO MONZESE È la prima volta da quando è stato eletto alla Casa Bianca PROVINCIA DI MILANO A vvlso di gare ufficiose Batterebbe però tutti i candidati veri, Cuomo compreso Questa Amministrazione Comunale intende affidare, a trattativa privata, previe distinte gare ufficiose, l'appal­ to per le forniture di derrate alimentari e di generi vari occorrenti ai servizi di refezioni comunali (scuole ma­ terne, elementari, centri ricreativi, asili nido e servizio pasti a domicilio per anziani), per la preparazione di n. 3.200 pasti giornalieri. Le predetto gare ufficiose indette con deliberazione Bush sconfitto nei sondaggi della Giunta Comunale n. 1243 del 24.10.1991. riguarda­ no le seguenti forniture: BIENNALI - dal 1 • mano 1992 al 28 febbraio 1994 - Capitolato n. S: carne bovina, pollame e uova, lonza congelata. - Capitolato n. 6: frutta fresca, secca ed agrumi, patate e Ma a vincere è un «mister X» ortaggi. TRIENNALI - dal 1* manco 1992 al 28 febbraio 1995 - Capitolato n. 1: formaggi Per la prima volta da quando ha conquistato la presi­ suo vantaggio si era attestato Cosi non 6 stato. 1 dati eco­ di slida, quanto su quelli che, - Capitolato n. 2: olio di arachidi, girasole, extra vergine denza, Bush viene dato perdente in una ipotetica con­ attorno ai 50 punti. Un margi­ nomici di ottobre, lungi dal come Mano Cuomo, sembra­ di oliva, pomodori pelati, doppio concentrato, tonno, tesa con un innominato avversario democratico: 41 ne che, maturato nell'acce­ confermare le attese dell'Am­ no in prossimità di farlo. Un'al­ sott'aceti, capperi, olive, acciughe, legumi secchi, cante luce degli scenari inter­ ministrazione, hanno testimo­ tro sondaggio - organizzato aceto, sale fino e grosso, frutta sciroppata, succhi di contro 43 secondo un sondaggio della Time Minor. Il nazionali, i più avevano pre­ niato come non la recessione, parallelamente dalla Time Mir­ frutta, camomilla, thè, thè deteinato, erbe aromatiche presidente uscente continua tuttavia a superare larga­ maturamente giudicato inat­ ma l'asmatica ripresa dei mesi rar- dà infatti al presidente un e secche, zafferano. mente tutti i democratici che, con nome o cognome, taccabile dal tempo e dalle in­ estivi, fosse in realtà da consi­ vantaggio di ben 21 punti (58 - Capitolato n. 3: pasta di grano duro e all'uovo. cognite della politica interna. derarsi una effimera parentesi a 37) sul governatore dello sta­ - Capitolato n. 4: salumi. sono entrati o stanno per entrare in campagna. Ivi Al punto che non troppe tra due successive cadute. E, to di New York. Il quale, tutl'o- - Capitolato n. 7: riso, orzo periato, farina dì riso, fiocchi compreso - 58 a 37 - l'amletico Mario Cuomo. preoccupazioni, nei mesi suc­ sondaggio dopo sondaggio, il ra immerso in amletiche medi­ di orzo, flocchi di avena, flocchi di patate, soya gialla e cessivi, aveva suscitato il fatto tazioni sulle sponde dell'I luci- verde, granulare di soya. che - progressivamente corro­ presidente ha cominciato ad DAL NOSTRO INVIATO avvertire sempre più vicino, al­ son, resta comunque la più so­ Il presidente statunitense, George Bush - Capitolato n. 8: gnocchi, gnocchettl, farina di mais, so dall'infido lavorio di una re­ le proprie spalle, il caldo fiato lida e mianacciosa tra le carte orecchiette, ravioli, tortellini, raviolinl per brodo, pa­ MASSIMO CAVALLINI cessione appiccicosa - un tale degli avversari democratici. Fi­ giocabili dal partito democrati­ sta tricolore, farina. margine fosse sceso, agli inizi no, appunto, al sorpasso di ie­ co. - Capitolato n. 9: latte, yogurt, budini pronti. IH NEW YORK. Dovessero an­ kis - che George Bush perde, di ottobre, fino ad un non più alle elezioni del '92 resta in ri­ rio, incertissima e combattuta. - Capitolato n. 10: dado per brodo a base di estratto di dare alle urne domani, 43 sia pur di stretta misura, il van­ amplissimo, seppur ancor ras­ ri. Impoveriti dalla recessione pidissima salita. Come, del re­ Bush, repentinamente abban­ americani su cento darebbero e dagli eccessi d'un decennio carne e a base di estratto di vegetali. taggio dei pronostici. Ed 6 la sicurante, «più 10-. Lineare, ed È il presagio di una ormai di reaganomia, insomma - un sto, le elezioni della scorsa set­ donati i palcoscenici intema­ - Capitolato n. 11:pesceeverduresurgelati. il proprio voto ad un ipotetico prima volta che l'ombra di una a suo modo logico, era il ragio­ probabile sconfitta? No, O al­ timana hanno ampliamente zionali che lo vedevano trion­ candidato democratico, men­ sondaggio Gallup rivela come - Capitolato n. 12: materiale vario per la pulizia degli possibile sconfitta si profila, namento dello staff presiden­ meno, non ancora. Poiché, solo 34 cittadini su cento siano dimostrato. fatore, si è già rimboccato le ambienti e detergenti liquidi per la pulizia degli am­ tre non più di 41 sarebbero co­ ziale: la recessione, argomen­ battuto da un avversario senza maniche (ieri era proprio a loro disposti a confermare la per lui e per i suoi «maestri di soddisfatti dello stato di cose Rimane comunque il fatto bienti e delle attrezzature di lavoro. campagna», con contorni tan­ tavano, ha avuto qualche ne­ volto ne nome - una sorta di esistenti - gli americani respin­ che, in questi ultimi due mesi, New York, nelle vesti di piazzi- - Capitolato n. 13: gelati. propria fiducia al presidente gativo e prevedibile contrac­ perfetto ed inesistente contro­ sta di se medesimo). E Mario - Capitolato n. 14: vino e acqua minerale. uscente. Questo dice l'ultimo to concreti e minacciosi. colpo; ma. non essendo, una gono ormai a maggioranza la il panorama politico america­ Gli indici di gradimento del­ candidato d'opposizione - politica intema di Bush. Ma, no è drammaticamente cam­ Cuomo. sciolte le ultime tor­ - Capitolato n. 15: pane, pan carré, pane grattugiato. dei sondaggi organizzati da Ti­ tale recessione, che una spia­ George Bush mantiene co­ mentose nserve - e c'è chi dice - Capitolato n. 16: tovaglie di carta, tovaglioli di carta, me MirrorTE si tratta, a suo mo­ l'attuale inquilino della Casa cevole ed effimera parentesi ancora, stentano a trovare un biato. E che la prossima conte­ che ciò possa accadere già do­ Bianca appaiono, in effetti, in munque un assai ragguardevo­ credibile catalizzatore del pro­ sa presidenziale, a lungo salviette asciugamani, carta igienica, strofinacci in ro­ do, di un clamoroso giro di tra due epoche d'auge econo­ mani -, dovrebbe presto entra­ toli Industriali In ovatta di cellulosa. boa. È la prima volta, infatti - caduta libera. Nel marzo di mica, presto l'emoraggia di le vantaggio tanto su quei con­ prio malessere. Ovvero: anche preannunciata come la più re nella partita. Sarà, prean- da quando nell'88 ha sonora­ quest'anno, all'indomani della consensi sarebbe cessala. correnti in carne ed ossa che per i democratici, in questo cli­ prevedibile della storia del nunciano gli esperti, una bat­ Le ditte che intendono essere invitate debbono presen­ mente battuto Michael Duka- vittoriosa guerra del Golfo, il già gli hanno lanciato il guanto ma di crisi, la strada che porta tare per ogni singola gara ufficiosa, apposita domanda paese, si profila ora, al contra­ taglia senza quartiere. in carta legale da L. 10.000. La domanda. Indirizzata al Comune di Cotogno Monze­ se, Ufficio Protocollo P.za Mazzini, n, 7, dovrà pervenire ""— Dopo mezzo secolo saltano fuori i 150mila nomi. L'elenco usato nel dopoguerra per usi «amministrativi» entro 15 giorni dalla pubblicazione del presente avviso. Le richieste d'Invito non vincolano l'Amministrazione Comunale. Per ulteriori Informazioni rivolgersi a Comune di Coto­ gno Monzese - Ufficio Mense sito In via Pascoli n. 31 - tei. 02/25308453. Trovata la lista degli ebrei schedati sotto Vìchy Cologno Monzese, 6 novembre 1991 IL SINDACO doli. Valentino Ballatalo

È stato casualmente ritrovato negli uffici del ministe­ co risultava scomparso: eppu­ denti. Se il nome figurava sulla Theo Dannecker, capo degli di Damasco, benché oggetto- cerca dell'elenco, il capo di ro degli ex combattenti l'elenco degli ebrei stilato re sarebbe stalo utilissimo co­ lista poteva legittimamente di­ «affari ebraici» della Gestapo in di numerose richieste di estra­ gabinetto del segretario di Sta­ dalla polizia di Vichy per conto dei nazisti durante me documento storico, a parte chiararsi ex-deportato, altri­ Francia, inviò al suo superiore dizione. Ma al suo fianco lavo­ to aveva risposto: «Non abbia­ ANTONIO CIPRIANI l'occupazione (149.734 nomi dei quali 85.664 ebrei l'inquietudine per il fatto che menti occorrevano nuovi ac­ Eichmann: «Scrivo solo per di­ rò con solerzia la milizia del mo quella lista, lo dico formal­ mani sconosciute lo deteneva­ certamenti. In altre parole, si e re che l'elenco generale degli governo collaborazionista di mente. Sarebbe interessante, GIANNI CIPRIANI francesi e 64.070 stranieri). Le autorità ne avevano no ancora. Ebbene, le mani fatto uso amministrativo di una ebrei, che era il solo mezzo per Vichy, e in particolare René . ma non è il caso». Analoga ri­ sempre negato l'esistenza. Sembra che la lista sia ignote erano quelle del segre­ lista di condannati allo stenni- trovarli, e per conoscere il nu­ Bousquet, segretario generale sposta avevano avuto i parla­ stata usata nel dopoguerra per verificare l'opportu­ tariato di Stato agli ex-combat- nio. Ha dichiarato ieri l'avvo­ mero dei bambini rimasti sul della polizia petainista. Bou- . mentari incaricati, dieci anni nità di conferire o meno pensioni e onorificenze. lenti, da dove le liste non si so­ cato Klarsfeld: «Non consentire posto, Insomma lutti i dettagli, squel, oggi ottantenne, é in at­ fa, di sorvegliare l'applicazio­ no mai mosse fin dagli anni l'accesso a documenti che sta­ hanno potuto esser noti sol­ tesa dì giudizio per «crimini ne della legge sulle schedatu­ Sovranità limitata re, affinchè non fossero lesi i DAL NOSTRO CORRISPONDENTE della guerra. L'ha scoperto per biliscono come si e svolta una tanto grazie alla polizia france­ contro l'umanità», dopo aver caso l'avvocato Serge Klar- tragedia che ha segnalo il no­ se». Dannecker vantava la riu­ compiuto una brillante carrie­ diritti di libertà e di riservatez­ Storia GIANNI MARSILLI sfeld, il «cacciatore di nazisti» stro paese mi pare deplorevo­ scita del rastrellamento con­ ra ai massimi livelli, fino a se­ za. Si sapeva che quegli elen­ già noto per aver individuato le; negare consapevolmente dotto nella notte tra il 16 e il 17 dere per lunghi anni nel consi­ chi erano stati stilati, ma non •• PARIGI. Il mistero durava perchè l'incartamento era vo­ se ne potè appurare né l'esi­ da mezzo secolo: dov'era fini­ luminoso: 149.734 nomi, dei Klaus Barbie in Bolivia, nel cor­ l'esistenza di questi documenti luglio del '42 a Parigi, che «frut­ glio di amministrazione della dell'eversione atlantica so di alcune ricerche che svol­ mi pare condannabile». E ha tò» 12.884 ebrei tra i quali stenza né la distruzione. Erano to il censimento degli ebrei pa­ quali 85.664 ebrei francesi e potente banca Indosuez. nascosti in una sede ministe­ rigini compiuto nell'ottobre 64.070 stranieri residenti nella geva nella sede del ministero. aggiunto di esser convinto che 4.051 bambini. Quasi tutti ven­ Ma anche tenendo conto Ma c'è di più e di peggio: le riale, forse per evitare che ve­ del '40, che era servito alla Ge­ regione di Parigi. Ma la risposta lo stesso segretariato di Stato nero avviati nel campo di rac­ della pagina nera del collabo­ nisse alla luce una delle pagi­ in Italia stapo e al governo di Vichy per delle autorità di governo, sotto pubbliche autorità hanno uti­ sia in possesso della lista di colta di Drancy, di cui era re­ razionismo riesce difficile ne più tristi e vergognose di tut­ spedire nei campi di sterminio la IV o V Repubblica, era sem­ lizzato l'elenco stilalo per con­ bambini ebrei stilata nel marzo sponsabile Alois Brunner, l'ul­ comprendere i motivi di tanta ta la storia di Francia. E quel (introduzione di Sergio Flamigni) decine di migliaia di «giudei»? pre stala la stessa: «Non abbia­ to della Gestapo al fine di ac­ del '42. timo dei grandi criminali nazi­ omertà di parte ufficiale. Solo che è più grave, erano stati Nel corso del dopoguerra se mo liste di proscritti, non ne cordare o meno pensioni e A spiegare tanta reticenza sti ancora in libertà. Si trova in qualche settimana la, ad un consultati e usati ben dopo la EDIZIONI ASSOCIATE l'erano chiesto in tanti. Anche sappiamo nulla». Il triste elen­ onorificenze ai singoli richie­ può esser utile il rapporto che Siria, ospite protetto dei servizi giornalista di «Le Monde» in Liberazione. Dopo 13 anni di esilio in Cina sarà presidente del Consiglio supremo H prìncipe Sihanouk toma in Cambogia Un uomo di mondo, un politico coerente

Dopo un esilio di tredici anni, di nuovo a Phnom causa ha tratto un proprio BTP Penh il principe Sihanouk grazie all'accordo di pa­ vantaggio. Senza l'assistenza BUONI DEL TESORO POLIENNALI ce di Parigi e alla fine delia guerra in Cambogia. di Pechino e il compromesso con i khmer, Sihanouk DI DURATA SETTENNALE Una figura singolare, piena di contrasti e di ambi­ avrebbe probabilmente (atto guità, ma sempre preoccupata di riportare la nor­ la fine di Bao Dai, l'ex impe­ malità nel suo paese. Il lungo soggiorno a Pechino, ratore vietnamita che dissi­ anche se aveva detto a Mao di sentirsi «un buddi­ pava tempo e risorse sulla • La durata di questi BTP inizia il 18 settembre 1991 e termina il 18 settembre Costa Azzurra. E la guerra in 1998. sta, non un comunista». ' Cambogia sarebbe stata di­ menticata. Senza Sihanouk, • L'interesse annuo lordo è del 12% e viene pagalo in due volle alla fine di ogni DALLA NOSTRA CORRISPONDENTE alla Cina sarebbe venuta me­ semestre. UNATAMBURRINO no una carta formidabile nel­ la polemica contro i vietna­ • Il collocamento avviene tramile procedura d'asta riservata alle banche e ad •• PECHINO «Sarà un ritor­ ta politica di un personaggio miti e nella giustificazione no trionfale», ha detto il pri­ difficile da inquadrare, che del sostegno armato alla fa­ altri operatori autorizzali. però non ha mai rinunciato zione dei khmer rossi. mo ministro Li Peng al princi­ • I privati risparmiatori possono prenotare i titoli presso gli sportelli della pe Norodom Sihanouk che si alla sua ostinata iniziativa Ora il principe toma nel appresta a lasciare Pechino per riportare la pace in Cam­ palazzo reale il cui restauro è Banca d'Italia e delle aziende di credito fino alle ore 13.30 del 13 novembre. per essere il 14 novembre di bogia e per ritornare, egli costato - si dice alla Francia nuovo in Cambogia, a Ph­ stesso, in patria a morirvi in - 200 mila dollari. Quale • Il prezzo base di emissione è fissato in 94,95% del valore nominale; nom Penh, dopo tredici anni pace. Vuole infatti la tradizio­ Cambogia l'aspetta ? Nel po­ periamo, il prezzo minimo di partecipazione all'asta è pari a 95%. di esilio. Se l'evento sarà ne che un re cambogiano polo il suo ricordo è legalo a trionfale lo vedremo, ma ine­ debba morire o su un campo un periodo di pace e forse • A seconda del prezzo acuii BTP saranno aggiudicali l'effeilivo rendimento di battaglia o nel palazzo anche di una certa prosperi­ dito lo è senz'altro. Non si è varia: in base al prezzo minimo (95%) il rendimento annuo massimo e del visto molte volte che un mo­ reale di Phnom Penh. E Siha­ tà. Oggi pero la Cambogia - narca rovesciato da un colpo nouk non voleva essere il pri­ per la quale il principe sogna 13.54% lordo e dell ' 11,83% netto. di Stato militare e poi tenuto mo monarca a venir meno a il multipartitismo ed il libero per tanti anni lontano, sia ri­ questa tradizione. mercato - deve fare i conti • Il prezzo di aggiudicazione dell'asta e il rendimento effettivo verranno masto una figura decisiva per Gradevole uomo di mon­ con il tremendo problema comunicati dagli organi di stampa. il futuro politico del suo pae­ do, abituato a non privarsi di della ricostruzione. Sicura­ se e faccia poi ritorno in pa­ niente, il principe è stato al mente molti si chiederanno • Questi BTP fruttano interessi a partire dal 18 settembre: all'atto del perché mai Sihanouk torni in tria richiesto e sostenuto da centro di molti uragani, alcu­ pagamento (18 novembre) dovranno essere quindi versali, oltre al prezzo di quelli che sono stati in tutti ne scelte obbligale, non po­ compagnia dei khmer rossi questi anni i suoi nemici. che ambiguità. Non è stato che tanta sofferenza hanno aggiudicazione, gli interessi maturali fino a quel momento. Questi interessi mai un comunista e non ha inflitto alla gente. Ma mettere saranno comunque ripagali al risparmiatore con l'incasso della prima cedola L'accordo di pace siglato a mai amato i khmer rossi che assieme e portare alla firma Parigi qualche settimana fa, per tre ann\ dal '76 al 79, lo della pace le quattro fazioni, semestrale. sotto la supervisione dell'O- hanno tenuto con tutta la fa­ khmer rossi compresi, è stato nu, ha assegnato al principe miglia agli arresti domiciliari il capolavoro diplomatico • Per le operazioni di prenotazione e di sottoscrizione dei titoli non è dovuta in esilio il ruolo di presidente nel palazzo reale. Sihanouk del vecchio principe. Il quale alcuna provvigione. del Consiglio supremo della ha raccontato una volta che Norodom Sihanouk torna domani in Cambogia dopo tredici anni di esilio però non ha rinuncialo a una Cambogia, Non vi era nessun Mao lo avevo invitato a consi­ battuta sarcastica contro gli • Il taglio minimo è di cinque milioni di lire. altro cambogiano in grado di derarsi un comunista e lui gli odiati amici: «I dirigenti kh­ raccogliere attorno alla sua aveva risposto: «Mi spiace mer hanno paura di venire a • Informazioni ulteriori possono essere chieste alla vostra banca. bicchieri», E avevano parlato anni dopo l'invasione vietna­ Phnom Penh perche temono figura un cosi generale con­ presidente, sono un buddista di football. Eppure è a Pechi­ mita della Cambogia nel senso: quello delle quattro e sono troppo vecchio per la reazione della gente? E no, nella splendida villa del­ 79). Ed ò con i khmer rossi che cosa si aspettano? Che fazioni in guerra e quello dei cambiare filosofia». Un'altra l'ex ambasciata di Francia che si è alleato por un fronte due paesi, Cina e Urss, che, volta ha raccontato di aver costruiamo loro un Valicano RENDIMENTO ANNUO NETTO MASSIMO' nel vecchio quartiere delle comune tripartito contro i nel centro della città?». Ma da sponde diverse, le hanno incontrato Deng Xiaoping a Legazioni, che il principe ha vietnamiti invasori e il «gover­ un banchetto e di averlo più saggiamente Ita poi ag­ 11,83% in questi anni sostenute. Mu­ trascorso il tempo del suo no fantoccio» di Phnom Pe­ giunto che per «giudicarli ora tevole, imprevedibile, capric­ messo sull'avviso: «Lasciamo doppio esilio (i cinque anni nh. Sono state relazioni am­ stare Poi Pot e i khmer rossi, il popolo avrà l'arma del vo­ ciosa, sono stati questi gli ag­ dopo il colpo di stato militare biguamente inevitabili, dalle to». gettivi usati per definire la vi­ altrimenti voleranno piatti e di Lon Noi nel 70 e i tredici quali ognuna delle parti in

'< MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 NEL MONDO PAGINA 11 L'UNITÀ In vista dell'incontro di Maastricht i ministri degli Esteri al lavoro per cercare di smussare i contrasti ma c'è polemica tra olandesi LETTERE inglesi e danesi sulla vocazione a federarsi della Comunità Dimenticato Argomenti Discussione sui poteri del Parlamento e sulla difesa comune il «diritto» prò votazioni dei disoccupati primarie Europa «federale»? È già scontro più deboli sui candidati •al Cara Unità, ho l'im­ •• Gentilissimo direttore, pressione che il segretario quando mi reco democrati­ della Cgil Bruno Trentin, camente a votare mi accor­ parlando al congresso na­ go che in realtà qualcuno zionale dei diritti dei lavora­ ha già scelto per me. Infatti I Dodici in conclave per preparare il vertice di dicembre tori abbia dimenticato un davanti ai seggi ci sono i ta­ aspetto del diritto al lavoro. belloni con su scritti i nomi Non mi riferisco a questo dei candidati. Eppure a me È cominciato ieri a Noordwijk, in Olanda, il «Concla­ il premier di Downing Street ha la |x>litica eslera e quella della rebbero 8 stati membri d'ac­ nessuno ha chiesto se sono ve» dei ministri degli Esteri della Cee in preparazione grossi problemi a far accettare, sicurezza il parlamento debba cordo). Per la Difesa comune diritto per i disoccupati in ora, ai conservatori filo-thal- essere solo informato mentre si legge: «Le decisioni dell'U­ generale, ma a quello dei contento. del Consiglio europeo che si terrà a Maastricht il 9 e cheriani, sul versatile dell'U­ per la Difesa il controllo demo­ nione in materia di sicurezza disoccupati più deboli, dei Ma chi è stato a scrivere i 10 dicembre. In discussione è la bozza di trattato che nione economico monetaria, cratico debba essere affidalo aventi implicazioni nel settore quali proprio nessuno si oc­ nomi sui manifesti? La ri­ dovrebbe essere firmato dai 12 al vertice sull'Unione l'Ecu come moneta unica ad organismi non comunitari della difesa possono esser at­ cupa, che non hanno e non sposta è semplice: sono sta­ mentre sul versante |x>litico come l'Ueo». I toni sono duri tuate interamente o parzial­ avranno mai una racco­ ti i vari parliti. E a questo politica dell'Europa. I temi più caldi: la politica estera grandi sono le resistenze per anche se la bozza di trattato mente nell'ambito dell'Unione mandazione, non hanno punto mi vengono sponta­ e di difesa comune, il ruolo del Parlamento di Stra­ un eventuale rafforzamento olandese attribuisce maggiori dell'Europa occidentale qualificazione lavorativa, ai nee altre domande: quanti delle istituzioni comunitarie poteri a Strasburgo e non solo sburgo e la «vocazione federale» dell'Unione. per la politica dell'immigrazio­ (Ueo), rispettando gli obblighi giovani recuperati dalla sono gli italiani iscritti ai va­ |wr il diritto di veto ma anche derivanti per alcuni stati mem­ droga e dalla strada e che, ri partiti? E quanti degli ita­ ne e della giustizia, e soprattut­ per una relativa codecisione DAL NOSTRO INVIATO to per la politica sociale, lan­ bri dai trattati che istituiscono senza una norma di collo­ liani che sono iscritti ai vari dra non ama inoltre una politi­ con il Consiglio dei ministri, su la Nato e l'Ueo, nonché la si­ camento che obblighi i pa­ partiti frequentano le sedi SILVIO TREVISANI diverse materie, oltre ad affi­ tuazione di ogni stato membro ca estera troppo comune e dargli l'ultima parola per l'ele­ droni ad assumere numeri­ dei partiti? E quanti iscritti ai non spinge certo per un raffor­ al riguardo». Qui tutto andrà camente i lavoratori di bas­ partiti che frequentano le •I NOORDWUK Quarantotto della futura Unione e la secon­ zamento dei poteri del Parla­ zione della Commissione ese­ meglio definito, ma l'imposta­ ore di discussione chiusi nelle da il ruolo del parlamento di cutiva di Bruxelles, sa categoria, non andranno sedi sono poi in grado di fa­ mento, anche se ieri Douglas zione è sostanzialmente quella mai più a lavorare, perché stanze dell'hotel Huis Ter Strasburgo. Nel documento Hurd, qui a Noordwijk, ha con­ Per quanto riguarda la politi­ che ha ottenuto la benedizio­ re valere le proprie idee? Duin, a Noordwijk, una cittadi­ olandese è scritto: >II presente cesso che l'assemblea di Stra­ ca estera la presidenza di tur­ ne del vertice Nato di Roma. nominativamente nessuno In poche parole quanti na a 20 chilometri dall'Aia, per trattato segna una nuova tap­ sburgo può avere diritto di veto no propone che l'Unione «attui Anche se viene aggiunto che ò li sceglierà. sono gli italiani che posso­ decidere il futuro politico del­ pa nel processo graduale verso in alcune precise materie. 1 ;>o- una politica estera e di sicurez­ possibile lo sviluppo di una più La legge di riforma no dire: io contribuisco a far l'Europa. Riuniti «in conclave», l'Unione a vocazione federa­ za comuni, compresa la defini­ stretta coooperazione in que­ i ministri degli esteri della Cee teri del Parlamento, ecco la se­ dell'I 1 agosto scorso ha scrivere i nomi sui manife­ le». Sembrerebbe una frase in­ L'abbraccio tra i ministri degli Esteri della Cee conda polemica: scatenala dal zione a termine di una politica sto campo tra due o più stati cancellato le assunzioni nu­ devono cercar di fissare i primi nocente eppure ha già scate­ sti? Quanti sono, cioè, quelli punti di accordo sulla bozza dì presidente degli europarla- comune di difesa». Gli orienta­ membri semprechè delta coo­ meriche e d'ora in avanti che comandano davvero e nato le ire del governo danese mentari lo spagnolo Baron menti generali dovranno esse­ pcrazione non contravvenga per i padroni il mercato del trattato (presentata dalla pre­ e la furibonda reazione degli Crespo. «Se questa bozza verrà re fissati dal Consiglio Europeo né ostacoli quella del paragra­ ^i;anti invece si limitano a sidenza olandese e resa noia inglesi. Il primo ministro con­ sovrani». Non è proprio un bel­ cancellare e si sa che gli inglesi approvata cosi com'è, io affer­ e quindi spetterà ai ministri de­ fo precedente che fa innanzi­ lavoro sarà senza vincoli. fare la croce il giorno delle ieri pomeriggio) che dovrà es­ l'inizio visto che accanto a Co­ sono il problema principale di Invece, per esempio, in elezioni? sere firmata tra un mese dai servatore della Danimarca mo con severità che sarò ob­ gli Esteri l'attuazione concreta tutto esplicito riferimento al- Paul Schiuder ha dichiarato penaghen c'è Londra. Il pre­ Maastricht. È vero che nei gior­ bligato, nell'interesse della Co­ delle iniziative diplomatiche l'Allenza atlantica. Questa fra­ Piemonte, ancora nel 1990 Domenico Fantolini. capi di stato e di governo euro­ mier olandese l.ubbers conti­ ni scorsi John Major ha am­ munità a proporre al Parla­ pei in occasione del vertiche ieri: «Farò di lutto per far can­ morbidilo i toni nei confronti che vengono considerale di si? è il contentino a Francia e- erano stati avviati al lavoro Reggio Emilia cellare questa formulazione nua a sostenere che è un pro­ mento di respingerla. In questo pertinenza dell'Unione. A que­ Germania. Al termine della pri­ ben 25 mila di questi «di­ che si svolgerà a Maastricht il 9 blema di inlepretazioni lingui­ della Cee al punto che ieri progetto - ha proseguilo - si e 10 dicembre, e che sancirà dal testo. L'obbiettivo dell'U­ stiche: «Da noi e in Germania - mattina il Financial Times tito­ sto livello le decisioni potran­ ma giornata il ministro De Mi- soccupati deboli», tra cui nione europea non 6 quello di conferma la supremazia delle no essere prese a maggioranza chelis ha dichiarato alla slam­ l'Unione politica dell'Europa. dice - federalismo significa de­ lava in apertura: «Ixmdra pron­ amministrazioni nazionali. . circa tremila extracomuni­ La discussione si e aperta con creare un modello di slati fede­ ta ad offrire concessioni alla qualificata e non più all'unani­ pa: «I lavori procedono in mo­ tari, dietro richieste numeri­ rali come gli Usa ma di raffor­ centralizzazione, in Gran Bre­ Non è accettabile - ha aggiun­ due polemiche: la prima ri­ tagna vuol dire centralizazio- Comunità per evitare l'isola­ to - che in settori delicati come mità come avviene ora per la do costruttivo e si arriverà a ri­ che (alte dalle aziende per­ La risposta guarda la «vocazione federale» zare la coopcrazione tra stati ne», però la frase non la vuole mento», ma è noto anche che cooperazione politica (baste­ sultati positivi». ché la legge le obbligava a fare cosi. Si è trattato di un che Panorama 9% dell'intero numero delle darà Chiesta una riunione urgente mentre s'inaspriscono gli scontri tra serbi e croati attorno alla città assunzioni di quel periodo. Su questo problema non al sen. Fiori Lord Carrington oggi in Jugoslavia. Una nave maltese affondata dalla Marina federale a Spalato ho sentito una parola di protesta, neanche dai diri­ genti della «Cglì dei diritti». Giovanni Longo. Torino •• Caro Foa, al senatoie Giuseppe Fiori era stato già Dubrovnik assediata, la Cee s'appella all'Orni spiegalo che per ragioni Alberto Sordi tecniche (la pagina delle lettere chiude in tipografia La Cee rompe ogni indugio e di fronte al precipitare quale anche ieri aveva solleci­ Croazia. Si è appreso comun­ colpito lunedi dai bombarda­ ha scordato una settimana prima dell'u La sinistra croata e slovena della'guerra civile in Jugoslavia chiede una riunione tato l'Invio di forze di interposi­ que che i sei membri dell'equi­ menti serbi, hanno ricevuto ie­ scita del giornale), la sua zione, perchè in caso contrario paggio sono slati tratti in salvo ri l'ordine di evacuare la città e i «balilla _ lettera sarebbe stata pubbli urgente del Consiglio di sicurezza dell'Onu. Lo stes­ si • sarebbe •• scatenala una da una nave e che, una volta di far ritorno alla loro base a moschettieri» cata su Panorama in edico «L'Europa superi i timori: so ha fatto il presidente federale, Stipe Mesic. Men­ «guerra totale». A questo punlo , esaurite le formalità di rito, do­ Zagabria. Sono in corso delle la da lunedi 18 novembre tre Dubrovnik resiste ancora all'assedio federale, si dovrebbe aprire uno spira­ vrebbero raggiungere l'Italia. trattative con l'armata per ave­ Sarà a pag. 289 con questa nel mare Adriatico è stato ieri affondato il mercanti­ glio serio per il cessale il fuoco Se a Spalato si è sfiorata la re via libera. La nave traghetto risposta di Massimo Franco: riconosca le repubbliche in Croazia. Si «dovrebbe», ap­ tragedia, a Dubrovnik conti­ Slavija dovrebbe raggiungere «In sintesi, mi riferivo a Cuo­ le maltese «Euroriver». In Bosnia-Erzegovina oltre punto. Se non fosse che sulla nuano senza soluzione di con­ Dubrovnik e imbarcare la mis­ re rispetto aJla "questione e i diritti delle minoranze» lOOmila persone in piazza per la pace. definizione dei confini, Belgra­ tinuità i bombardamenti da sione ma, almeno fino a larda Wm Cara Unita, permetti­ morale", come mi aveva do e Zagabria hanno idee terra e dal mare. La vita, se cosi sera di ieri, non c'è stato un ac­ mi di rilevare che Alberto detto il senatore Fiori. Non DAL NOSTRO INNATO completamente diverse. Per i si può definire, si è bloccata e cordo preciso tale da garantire Sordi, volendo fare lo spiri­ c'era nessuna intenzione di A Roma, su invito del Pds, il presidente del partito QIUSEPPEMUSLIN serbi, infatli. i caschi blu do­ da quattro giorni la gente dor­ un ritiro sicuro. Continua la toso a proposito degli anni indicare Cuore come erede i socialdemocratico croato Radcan e il leader del vrebbero porsi tra l'armata e le me nei rifugi senza possibilità guerra dunque in Croazia, su del fascismo, ha preso una esclusivo di Berlinguer». ••ZAGABRIA. La guerra civile Hans Schumac, portavoce del­ forze croate lungo le posizioni di uscire e in condizioni di tulli i fronli. A Vukovar, la città cantonata quando ha detto La direzione di Panorama. partito delle riforme democratiche della Slovenia, Iugoslava sembra aver ormai la delegazione tedesca a raggiunte in questi mesi, per i estremo disagio. L'acqua con­ simbolo della resistenza croa­ che allora i «balilla» si senu- Ribibic. «L'Europa - dicono - superi le esitazioni e Imboccato una strada senza Noordwijk - dove i Dodici sono croati, invece, le truppe fede­ tinua a mancare e cosi pure la ta, le truppe federali continua­ vano tutti uguali, ricchi e riconosca le repubbliche che hanno scelto l'indi­ uscita, al fondo della quale si riuniti per preparare il vertice rali dovrebbero ritirarsi lungo corrente elettrica e non si vede no la loro faticosa avanzala poveri, nelle loro divise. pendenza, i loro confini e i diritti di tutte le minoran­ delinea con sempre maggiore di Maastricht di dicembre-, la la linea tracciata dalla costitu­ ancora per quanto tempo si verso il centro della città, in­ Invece non era cosi: c'e­ nettezza un terribile bagno di riunione del Consiglio di sicu­ zione federale del 1974. potrà resistere agli incessanti contrando un'accanita resi­ rano i «balilla» e c'era la ca­ Il Tar boccia ze. La sanzioni debbono colpire chi è contro la pa­ sangue. Questa consapevolez­ rezza «si rende impellente per U\ guerra intanto coinvolge attacchi federali. I bombarda­ stenza, non sufficiente però ad ce e ci sta aggredendo». za non è più solo patrimonio il preoccupante aggravarsi dei anche il mare Adrialico. L'altra menti sono ripresi fin dal pri­ arginare la loro offensiva. Men­ tegoria dei «balilla moschet­ gli aumenti dei giornalisti o degli osserva­ combattimenti tra serbi e croa­ sera, poco prima delle li), il mo mattino e neppure il centro tre in tutta la Croazia infuriano tieri», riservata ai ragazzi tori europei costretti ad assiste­ ti». La presa di posizione della mer:antilc Euroriver, battente storico, con le sue numerose i combattimenti, in Bosnia-Er­ delle scuole medie (allora telefonici: messa re alla tragica farsa dei cessate Cee sembra dunque venire in­ bamdiera maltese, è sialo af­ bellezze artistiche, è rimasto zegovina ieri olire lOOmila per­ non obbligatorie), cioè del­ TONI FONTANA il fuoco sottoscritti a L'Ala e contro alla richiesta avanzata fondato al largo di Spalato, indenne. Ma se il ricco patri­ sone sono scese in piazza da­ le famiglie benestanti. a punto della Sip immediatamente disattesi a negli scorsi giorni da Stipe Me­ presso l'isola di Solta, Chi è monio artistico di Dubrovnik vanti al parlamentò della re­ I balilla moschettieri ave­ •• ROMA. All'Europa chiedo­ No, - risponde il leader croato Dubrovnik e Vukovar: che la sic, il presidente di turno della stato? Le versioni, a seconda sta per subire danni irreparabi­ pubblica al grido «lavoro si, vano guanti di pelle col no chiarezza e sostegno, alla - ma per evitarlo l'Europa deve Jugoslavia sia ormai alle soglie Jugoslavia, che aveva inviato delle fonli, sono diverse. Per i li, ancor più drammatica è la guerra no». È stata la più gran­ bracciale che arrivava al go­ sinistra solidarietà. L'invito era riconoscere Croazia e Slovenia del baratro è un dato di fatto una lettera alle Nazioni Unite serbi sarebbero siali due eli­ situazione in cui versano i de manifestazione di massa di mito e cantavano un inno stato spedito dal Pds, e ieri a e le repubbliche che lo deside­ acquisito dagli stessi ministri per chiedere l'invio di caschi cotteri croati a colpire la nave COmila abitanti della città. Di questi mesi, tanto più significa­ che diceva: *Noi abbiamo Roma sono arrivati i due lea­ rano, riconoscere i confini e di­ degli Esteri dei dodici paesi bu lungo i confini tra la Serbia con due razzi; per i croati, in­ ora in ora cresce il bilancio tiva in quanto è avvenuta in un un bel moschetto / che ci •I Signor direttore, in der della sinistra croata e slo­ ritti delle minoranze. CI saran­ della Cee che ieri , da Noord­ e la Croazia e Ira Serbia e Bo­ vece, l'attacco sarebbe stato delle vittime dell'assedio dei momento in cui le tensioni tra han dato i combattenti. merito all'articolo «Il Tar vena, Ivica Radcan, presidente no nuovi stati sovrani - aggiun­ wijk in Olanda, hanno chiesto snia-Erzegovina. La richiesta di fatto da una lancia federale. E federali: solo nelle ultime 48 le tre etnie - musulmana, ser­ /Moschettieri, sull'attenti! / boccia gli aumenti Sip» del partito socialdemocratico- ge l'esponente sloveno - altri­ una riunione urgente del Con­ Mesic fa seguilo a quella for­ fino a tarda sera non è stato ore ci sono stati 28 morti e oltre ba e croata - si stava acuendo, il destino a preparar... ». pubblicato suW'Umlù dell'8 del rinnovamento democrati­ menti quanto sta accadendo siglio di sicurezza delle Nazio­ mulata dal cosidetto blocco possibile conoscere come si 300 feriti, molti dei quali gravi. dopo la decisione dell'assem­ novembre, pur non poten­ co in Croazia e Ciryl Ribibic, potrebbe durare anni. Per que­ ni Unite per discutersi dell'ag­ serbo della presidenza federa­ sono veramente svolli i fatti, Gli osservatori della comuni­ blea nazionale di procedere Remo Bernasconi. Milano do esprimere alcuna valuta­ gravarsi della crisi jugoslava. le, quello che fa capo al vice zione sulle motivazioni, presidente del partito delle ri­ sto urge una soluzione decisa Secondo quanto ha dichiarato presidente Branko Kostic, il anche per la censura di guerra tà europea, dopo che l'albergo sulla via della piena indipen­ forme democratiche della Slo­ e immediala. che da domenica impera nella in cui erano ailogiati era stato denza. non ancora note, della de­ cisione del Tar del Lizio, la venia. Ma ogni settimana, all'AJa, Qual è la voatra opinione Sip rileva che si tratta di una viene firmata una tregua che Ciarrapico sentenza non definitiva in tulle unzioni deche dalla viene Immediatamente vio­ Cee? non ha volato quanto impugnabile innan­ lata e non solo da una par­ zi al Consiglio di Stato. Èco- È una soluzione di compro­ te... sull'elicottero messo - esordisce Radcan - I «servizi» americani e israeliani munque da osservare che, ma sarebbe tragico per la Queste tregue non vengono deiVv.Ff. dal 1975, lutti i decreti del Croazia, ed anche per l'Europa adeguatamente regolamentate Presidente della Repubbli­ mettere sullo stesso piano chi - risponde il croato Radcan - ca in materia di tariffe tele­ e aggredito e chi aggredisce. l'Europa non ha la sufficiente foniche nazionali sono stati esperienza per trattare con i coinvolti nelle vendite d'armi a Zagabria impugnati da associazioni Noi ci difendiamo. Le sanzioni devono essere dirette contro negoziatori dell'Aia. Milosevic dei consumatori, senza che chi usa la forza per modificare cerca di prendere tempo e non Una fornitura d'armi alla Croazia in qualche modo re più volte in Italia, a lenere i gli italiani? Potevano far tutto teranno. Prima di lui i due ma­ •1 Signor direttore, la in­ mai sia slata riconosciuta i confini. E poi altre misure rispetta le tregue. E la situazio­ aiutata dai «servizi» americano ed israeliano, quella contatti personalmente, a defi­ autarchicamente? Pare proprio gistrati avevano interrogato Sil­ vito a smentire quanto pub­ fondata alcuna eccezione analoghe non hanno prodotto ne diventa sempre più diflicile nire le modalità delle conse­ di no. In qualche misura, in vano Zomctta, imponente im­ blicato in data 9 novembre di natura sostanziale. da controllare. L'Europa non bloccata dall'inchiesta di Venezia. Il rappresentante gne e dei pagamenti. Aveva l'effetto sperato, l'embargo sul­ qualche modo, nell'operazio­ prenditore di Eraclea, nel ve­ a pagina 11 del quotidiano In questa situazione, sa­ le forniture di armi ad esem­ deve più avere esitazioni. Non croato a Lubiana aveva personalmente curato in Ita­ spuntato anche buoni prezzi: ne erano coinvolti anche «ser­ neziano - import-export di ab­ da lei diretto. Difatti non ho si possono riconoscere i confi­ da un minimo di 290 dollari vizi» statunitensi ed israeliani. bigliamento con Zagabria - e rebbe auspicabile una mo­ pio. Noi siamo stati colpiti da lia i contatti col gruppo dei fornitori, e concordato mai volato su elicotteri dei dernizzazione, come già questa misura, ma non la Ser­ ni stabiliti con la forza - ag­ per un Kalashnikov («la mala­ Dagli arsenali «privati» di mer­ Mario Guglielmone, giovane invìi per un totale di 50 milioni di dollari. La prima vita li paga molto di più», canti americani e di Tel Aviv imprenditore di Abbiategras- Vigili del fuoco dello Stato, fatto in tutti gli altri Paesi in­ bia che possiede diverse fab­ giunge lo sloveno Ribibic - la e comunque di ente pubbli­ Serbia è contro la pace. Noi ad rata di 5 milioni era già stata pagata, su un conto scherza un investigatore) ad pare dovessero provenire ma­ so, ritenuto la «mente finanzia­ dustrializzali, della proce­ briche di armi sul suo territo­ un massimo di poco piti di terialmente le armi. La notizia ria» dell'operazione. Zornetla co, e tantomeno il 13 ago­ dura di revisione tariffaria, rio. esempio - interviene il croato presso l'Unione delle banche svizzere a Lugano. 30.000 per un missile Stinger Radcan - vorremmo i caschi resta senza dettagli ma ha un ha parlato, Guglielmone no. sto da Gamberalc a Pesca­ evitando fra l'altro che la Proprio In quarti giorni è ve­ statunitense. Insomma, già suo valore, può confermare Oggi toccherà ad altri due arre­ ra. La notizia è falsa e desti­ Sip possa essere penalizza­ nuto alla luce un traffico blu dell'Onu a presidiare i con­ DAL NOSTRO INVIATO con la prima rata la Croazia lini, quello con la Serbia, quel­ avrebbe dovuto ricevere una che dietro gli embarghi ufficiali stali lombardi, domani ai friu­ tuita di ogni fondamento. ta da un meccanismo com­ d'armi tra l'Italia e la Croa­ MICHELESARTORI vengono fatte anche altre scel­ lani, il quarantottenne Attilio Giuseppe Ciampico. plesso di approvazione al zia.. lo con la Bosnia. Ma Milosevic discreta quantità di armi, dai mitragliatori Kalashnikov e te. Camielli di Cordovado ed il Roma quale essa stessa non parte­ chiede che l'Onu tuteli i confi­ •al VKNKZIA. Cinque milioni fronte ad un traffico illecito? «E cinquanlalreenne Franco Ta- ni croati con la forza. Puska (spagnoli, nonostante il Uno dei tramiti con Israele, cipa. Ripeto, la Serbia ha grandi ri­ di'dollari al vento. I croati in poi l'Italia mantiene una neu­ nome) ai missili, dagli anticar­ magari il piccolo anello inizia­ jariol di Pordenone, due soci serve di armi. Non conosco i In mattinata i due leader guerra devono dire addio non tralità rigorosa, Onu e Cee ro «Rpg7» a certi tubi lanciagra­ le, potrebbe essere Oren Sch­ con una ditta di abbigliamento // dottor Ciarrapico ha ra­ Convinta che la Pubblica dettagli di questa vicenda. Nel avevano tenuto una conferen­ solo alla partita di obici, missili hanno, deliberalo l'embargo nate. iomo Sonnewald, israeliano ad Udine. Ma sarebbero più gione: dalla festa a Camberaleamministrazion e con il lun­ soddisfatti, i magistrati, se po­ il presidente della Roma si è al­go e complesso iter di for­ vostro paese certamente que­ za slampa cui aveva preso par­ e mitra il cui invio è stalo bloc­ totale, armi comprese, verso le A dire il vero, i croati aveva­ che gestiva una boutique -a sto commercio può essere te Piero Fassino, responsabile cato dall'istruttoria nata a Ve­ parti jugoslave...». Ma alla Sanremo (quasi tutti gli arre­ tessero parlare con uno dei tre lontanato col suo elicottero. Sumazion e del decreto abbia nezia, ina anche ai soldi già Croazia, nella sfortuna, è an­ no bisogno un po' di tutto. Nel­ stati operavano ncll'import-ex- latitanti dell'operazione, Gio­ quello dei Vigili del fuoco, per comunque tutelato gli inte­ considerato illegale. Noi, ripe­ delle politiche intemazionali le intercettazioni telefoniche e vanni Battista Licata detto «Ca­ to, dobbiamo difenderci. Le del Pds. «Il Pds - ha detto tra pagali. I giudici li hanno già in­ data ancora bene. Il «contrai­ port di abbigliamento) lino al andare a vedere la partita Pe­ ressi dei cittadini, la Sip ri­ nei documenti sequestrati - momento dell'arresto. Sui cao», malavitoso quaranta­ sanzioni - interviene Ribibic - l'altro - compie al di là del ri­ dividuati, quei cinque milioni, lo» globale stipulato con il compresi tanti bei dépliant* treenne di Marghcra. Lui, dal­ scara-Roma, sali il ministro badisce la necessita di tali devono colpire l'aggressore. sul conio della società italiana gruppetto di imprenditori del dei più svariati macchinari Ix'l- trenl'anni, jeans e bomber ver­ Remo Gaspari, come ho scrittoadeguament i tariffari, indi­ conoscimento diplomatico le­ de, pronto di riflessi, italiano l'Italia, è scappato già all'inizio La nostra situazione economi­ gato all'esito della conferenza di uno degli arrestati presso nord Italia ammonlava a 50 lici - figurano pressanti richie­ di quest'anno, quando il giudi­ nell'amento del 9 e del 10. L'e­ spensabili per gli impegna­ ca ò mollo grave ed ancor pri­ dell'Aia, un atto politico di ri­ l'Ubs, l'Unione delle banche milioni di dollari: dieci rate, ste di ogni genere, elicotteri, perfetto, Sonnewald è arrivato quivoco e nato solo nel ripor­tivi programmi di investi­ svizzere a Lugano. Adesso ne dieci invìi, C'è un «personaggio carri armati, supercannoni elic­ in manette ieri pomeriggio ed ce veneziano Saverio Pavone ma del problema del blocco conoscimento della nuova ha spiazzato i fotografi che si spiccò un mandato di cattura tare il racconto dell'assessorement i finalizzati soprattutto dei credili c'è quello dell'aper­ realtà delle due repubbliche. chiederanno il sequestro. È o politico» croato che più di tutti gli italiani o non potevano for accusandolo di partecipare ad alla Sanità abruzzese che affer­al miglioramento della qua­ non è la prova di un reato? si è dato da fare per mettere a nire o non sapevano come far preparavano a riprenderlo: tura dei mercati e dei commer­ Non appena definito l'accordo •Da quando in qua fate la foto un traffico di droga dalla Sicilia mava die l'elicottero dei Vigililit à del servizio. •Porse in certi ambienti diven­ punto l'operazione. È il rap­ arrivare. Uranio e deuterio no: al Veneto assieme al boss Gae­ 'andò a prendere Gaspari e ci. È questo che ci aspettiamo di pace sarà necessario un ac­ teremo impopolari», sorride il presentante ufficiale di Zaga­ di materiale radioattivo c'è a un ladro di galline?». Ma col AlcMandro Di Giacomo. dall'Italia e dalla Cee. cordo trilaterale tra Italia. Slo­ traccia solo in qualche collo­ sostituto procuratore Salvarani tano Fidanzati. «Cacao» si è ri­ Ciarrapico a Gamberalc: .sostituto procuratore Ivano bria a Lubiana, una specie di fugiato a Zagabria, e II si è tra­ Responsabile t.'fficio stampa Il conflitto potrebbe prende­ venia e Croazia per regolare ì Nelson Salvarani. Ma, anche se ambasciatore. Non figura tra quio cifrato tra gli italiani, che e col g.i.p. Felice Cassou ha (C. R.) Sip. Rum;i problemi di reciproco inleres- probabilmente pensavano ad poi parlato per tre ore di fila. sformalo in intermedialorc re la strada della «libanlzza- la guerra infuria oltre confine, gli imputati né, pare, tra gli im­ altri clienti. Ma erano poi soli, Resta in isolamento, lo riascol­ d'anni. zlone»? che deve fare un giudice di putabili. Però è stato lui a veni­ PAGINA ì2 L'UNITÀ NEL MONDO MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

Una barca seguiva Maxwell L'ex-presidente cecoslovacco Nel 1968 sostenne Dubcek l'I M 1' 1 I ! 1 '!WI ANGELO DAINOTTO LUIGI CORSI flIN/IOII.IMO (|l<| l'i ! I|l| .1.1 l'O' .1,1 V d.t'iii" il tusl»' .imiuii» 10 la ino un .11 IMI i d.ill.i '.11.1 jifciij.itui.i M-unt- ed ex-segretario comunista ma fu lesto a salire sul carro glie ed 1 IILIII l-i se/11 me del l'ds di Nuova testimonianza: pars.i 1,1 I.,umili.1 l'i iKiml.i .1 ijti.iiili lo 11.inno mllosunlo sliln.ito e Carpencd».|ii ilìs j parìe» ipa al Itlllo della tamiLilia Corsi pei la stoni;..ir misterioso incontro in mare aderisce al cattolicesimo degli invasori sovietici .mulo sa del t 0111 pai;: io Uilg.< sol tosi rive Hi lHiiovt-iiil>r<- UHI pr, \(ml- Cilprnoi.olo lHs>. !.'•! novi-mlm- poche ore prima di morire Ha 79 anni, ed è gravissimo e a «normalizzare» il paese Allllll.llllloil.lll.lSO>l]l|,.irs.l.ll l'.llll ANGELO DAINOTTO Un misterioso yacht senza nome e bandiera seguiva Ak'ss.iiK.M, .Stimili) Mori-Ili i l'in.i Il Dnrim-o.lHl.i So/ionoUon-m ,on Mon.ico lo rkortiiLiio .1 tutti inlniu miti «li senili .1! IMs sono vii mi .ill.i l'imbarcazione di Maxwell, poco prima che il ma­ «ti mirili ni.HKM Iti su.i iii'iìnii'n'K'.ihi mobili- SMMIM • •'. .ili., t.L;f!., per !.i gnate della stampa britannico morisse. Lo ha rivela­ li'pM"*'ii/.i, l.ill.1 Mi nstiM'.iii probi»- j mi, tli .miiu/Li di impegno i <>mu |x rdil.ii!i'W omp.iLjno to un testimone che ha anche detto di aver notato le In extremis Husak si converte 11** SERGIO ROVATI due imbarcazioni incontrarsi il giorno precedente. Rom.i. l'i novembre l'i'H Cresce ancora di più l'alone di «giallo» che avvolge M1I.1 iiMwiiilm- lìr.M la vicenda. La famiglia avrebbe ordinato un'inchie­ GIORGIO AMENDOLA Il Consitllu oli AiniiiinislM/ione. < un sta privata. Si succedono gli interrogatori. Il 21 novembre .iviebU' <,oinpitiio liillusiKi.il l('molo.S|,miui,|Mrti- Fu lui a liquidare la Primavera M di mi etie morto (Li I 1 .nini 11 suo iip.i.ililiillitu..i per ALFIO BIRN ABBI Gustav Husak, 79 anni, ex-capo di Stato ed ex-segre­ terna e internazionale interes­ Husak nel 1968 ad aderire al capo di Stato, e tale rimase si­ ).l deit.ocM/iti l,i p,ue e lo sviluppo SERGIO ROVATI Kuro[H*o è «incorii presente etl ,M- tario del partito comunista cecoslovacco, si è conver­ serebbe forse ancora di più sa­ movimento di riforma guidato no a che ne fu scalzato dalla Mil.nio, 1 InovinnliR- l!»«ll •• LONDRA. \x> yacht di Ro­ tu.ile nell.i difficile ni cri ,1 di un.i ragioni e dovuta al fatto che tito al cattolicesimo. La crisi religiosa, maturata du­ pere se Husak, olire che a Dio, da Dubcek. Cosa lo indusse cosiddetta rivoluzione di vellu­ fciiiNi.i e correliti polliti,] europe,! bert Maxwell e stato seguito da Maxwell aveva un'assicurazio­ intenda chiedere perdono agli poi l'anno dopo a diventare to, due anni fa. forniikiso IÌ1.1 ri 101 ile lo morda 1. ori una imbarcazione senza nome ne sulla vita di 20 milioni di rante il ricovero in ospedale a Bratislava, è culminata uomini A uomini in carne ed stnimento della repressione e Della «normalizzazione» im­ devoto .ifletto, rispetto e UHI tanto l..i l-'i-ilrM/iolii' 'lei l'ds di 'Iorini, e senza bandiera che si e poi in un colloquio privato con l'arcivescovo di Tritava ossa. Ai concittadini cui negò, della «normalizzazione» voluta rimpianto Sottoscrive ]HT l'I iuta nr] morii.in- le virtn ovili e monili sterline che però ha validità so­ posta da Mosca, Husak fu l'in­ .IH dileguata dalla zona intorno lo se dovesse emergere che la alcuni giorni fa. Husak ù un personaggio controver­ certo non lui da solo, la possi­ da Mosca. Alcuni ritengono terprete principale in patria, Kfiin.i. Kl novembre v*ì) all'isola di Tcnerilc. Lo ha di­ morte non e avvenuta per cau­ so. Aderì alla Primavera di Praga, ma fu poi il braccio bilità eli compiere con vent'an- che in entrambi i casi Husak assieme a Bilak. Forse più di dott. ANGELO TEALDO chiarato Erbcrto Kraus, un te­ se naturali. ni di anticipo la svolta storica sia slato mosso da smodata Bilak, perche a differenza di Bianca, Cecilia, Cisto, l'ulvi.i, C.ior- prende p.irli' ,il (iintiKjlici clcll.1 l.i- desco che vive a Los Cristianos destro dei sovietici nel suo affossamento. verso ia democrazia di cui il ambizione ed opportunismo. quest'ultimo, Husak aveva cul­ Kio, Nicole-liti, Paolo, Silvana. Silvia e nii^lu Oggi anche il giudice Isabel tutti u;li .unici di Nuova ecologia so che dal suo peschereccio ha paese fu poi protagonista nel Avrebbe cioè tutte e due le vol­ tura, capacità intellettuali. Ave­ Tonno 1:1 novembri- limi Oliva tornerà ad interrogare 198!). te puntato sul cavallo in quel no VICINI a Cinzia nel moineìilo del­ notato i due yacht «in compa­ tutti i membri dell'equipaggio va comincialo l'attività pubbli­ momento vincente. Altri attri­ ca come avvocato già ai tempi la scomparsa del e,no gnia- nel portkxiolo di Punta ai quali 0 stato proibito di lare K lasciando da parte il «per­ GABRIEL BERTINETTO dono», che riguarda la sfera buiscono al personaggio carat­ della Repubblica clerico-fasci- PAPÀ de Abona il giorno prima della dichiarazioni alla stampa. misteriosa morte del magnate elei sentimenti, interesserebbe teristiche meno squallide. Ve­ sta slovacca. Allora era mem­ Homi , IH novembn ]!»] ra simultaneità dell'attacco to da qualche tempo. Il prima­ un ateo qualsiasi, mail capo di vera gli offrì l'occasione di tor­ za di segni di identificazione cardio-respiratorio con l'acci­ I connazionali vorrebbero surse alla guida del partilo co­ di dello yacht In compagnia di te della Chiesa cattolica slo­ un regime che per decenni probabilmente anche capire, e munista. Mantenne quella ca­ nare in gioco. Una parentesi, Nel quinto anniversario della scom­ dentale caduta in mare ha im­ vacca, Jan Sokol, arcivescovo tenne la Chiesa di fatto legata e che Husak chiuse non appena quello di Maxwell, in contrav­ posto alle autorità di guardare la medesima curiosità e certa­ rica sino al 1987 quando lasciò parsa del compagno di Tmava, si 6 recato a fargli vi­ imbavagliata. il posto a Jakcs, ma nel frat­ i tanks sovietici entrarono a venzione ai regolamenti, che separatamente alle due fasi: mente condivisa dagli osserva­ OLIVIERO ZANETTI ha attirato la nostra attenzio­ sita, e Husak ha chiesto che lo tori, dagli storici, cosa spinse tempo, dal 1975 era diventato Praga. quella della morie e quella del­ Ma all'opinione pubblica in­ la moglie Franca e 1 figli lo ricordano ne», ha detto Kraus. Ha aggiun­ la caduta in mare. Per questo, con rimpianto o stima In Mia me to che quando il Lady Ghixlai- anche se non esistono prove, e mona sottoscrivono \H_-T l'Unità ne di Maxwell ha lasciato il stata avanzata l'ipotesi che Le aziende americane lo discriminano perchè costa di più assicurarlo Castellati/,., IH novembre 1WI portkxiolo per far rotta verso l'attacco cardio-respiratorio Santa Cruz a Tenerife anche sia stato causato da veleni e l'altra imbarcazione, di color che il corpo sia poi stato getta­ bianco, più piccola, ha fatto to in mare da uno o più assas­ vela verso la stessa direzione. È sini. Il fatto che, contrariamen­ Gruppi parlamentari comunisti-Pds stato poi nel tragitto da Santa te a quanto si era saputo la set­ Cruz al porto di Los Cristianos, Un nuovo disoccupato, il fumatore timana scorsa, secondo il Dai­ circumnavigando l'isola di ly Minor, Maxwell ha consu­ DAL NOSTRO INVIATO I senatori del gruppo comunista-Pds sono tenuti ad Gran Canaria, che Maxwell e mato l'ultimo pasto a bordo, essere presenti alle sedute di oggi, mercoledì 13, e a finito in mare. La testimonian­ avvalora l'ipotesi - se proprio lutista che, come una sorta di americano in cerca di lavoro tari. Ed assai spesso l'inquisi­ za di Kraus verrà tenuta in con­ dovesse trattarsi di assassinio - fondamentalismo religioso, va (o già in organico), viene zione dilaga, dal terreno della tutte le sedute successive sino alla votazione definiti­ siderazione dalle autorità delle che il veleno sia stato messo ••NEW YORK Una nuova ed che parevano poco più che da tempo percorrendo gli Stati chiamato a riempire moduli salute, verso quello di compor­ va della legge Finanziaria. Canarie che continuano ad nel cibo. inattesa figura sociale sembra ancdottjcl ò slato^às^oJJevato Uniti? Anche ,dj questo, forse. attraverso.! quali, con buon;» tamenti che, pur talora indi­ impedire agli undici membri emergere dalle tenebre della ieri, con un amplia e docu­ Ma, nel complesso, le ragioni pace della privacy, e chiamato scutibilmente salutari, sono dell'equipaggio del Lady Chi- La televisione spagnola, ci­ recessione che affligge l'Ame­ mentata inchiesta in prima pa­ che spingono un crescente nu- a dar dettagliato conto della considerati pericolosi dall'a­ I deputati del gruppo comunisla-Pds sono tenuti ad staine di lasciare l'Isola, feri so­ tando il giudizio di un medico rica: quella del fumatore disoc­ gina, dal Washington Post. Il. \ mero di imprenditori a dtscri- ' propria storia clinica e dei pro­ zienda. Non viene assunto, ad essere presenti SENZA ECCEZIONE ALCUNA alle no stati interrogati anche dal che ha preso parte all'auto­ cupato. Laddove per fumatore, • minare i fumatori paiono af­ pri vizi. Avete fumato sigarette esempio, chi viaggia su moto­ quale ha rivelato come, lungi fondare le proprie radici in negli ultimi 12 mesi? e la do­ ciclette di alta cilindrata, chi sedute antimendiana e pomeridiana (oro 17) di oggi console Inglese dietro ordine psia, ha Ipotizzato che Max-' ovviamente, si intende non co­ dall'essere una sommatoria di lui che, in spregio alle regole una più antica e solida religio- • manda. Se la risposta e si - o ha la passione dell'alpinismo mercoledì 13 novembre. del suo governo dopo che le well. caduto vivo in mare, fatti curiosi, il licen/.imento dei autorità locali avevano respin­ aziendali ed a quelle della civi­ ne (di gran lunga la più diffu­ se un esame delle orine rivela o dello sci, di fa pesca subac­ avrebbe nuotato per diverse fumatori - o. più spesso, la lo­ sa, in America e altrove): quel­ che avete mentito negandolo - quea, ama lanciarsi con il del­ to la richiesta di accesso ai ver­ le convivenza, consuma il pro­ I deputati del gruppo comunista-Pds sono tenuti ad ore prima eli essere stato colpi­ prio vizio in presenza dei com­ ro non assunzione - sia ormai, la del profitto. Ovvero: chiama­ avete perso il posto. Quali che taplano o pratica abitualmente bali delle deposizioni fino ad to dall'attacco cardio-respira­ pagni di lavoro: bensì chi, ligio in realtà, una consolidata ten­ ta a coprire le spese di assicu­ siano I vostri ineriti professio­ il pattinaggio. essere presenti senza eccezione alla seduta pomeri­ ora trascritte. Anche due dc- torio. Ciò sarebbe stato dedot­ ai divieti ed alle proibizioni, dà denza in tutti gli stati dell'Unio­ razione sanitaria - cosa che nali. - -• <"• diana di domani giovedì 14 novembre. tectives inglesi sono giunti per to dal latto che quando e stato peraltro non sempre fa - l'a­ \.'American Ciuìl Lilierties libero sfogo alla propria pas­ ne. Nò soltanto del fumo si trat­ Union ha bollato questa prati­ ispezionare lo yacht, apparen­ ritrovato, dodici ore dopo la sione per la sigaretta fuori da­ zienda tende ad evitare il pro­ Di che si tratta? Di una veri- ta. Poiché discriminati - oltre ca vagamente orwclliana co­ I deputati del gruppo comunista-Pds sono tenuti ad temente Inviati dalla famiglia scomparsa, la pelle del suo ca­ gli orari di lavoro e, presumibil­ delta di intossicati dal fumo al­ gressivo aumento dei premi Maxwell che, pur negandolo In assumendo sempre meno |X'r- ai malati veri e propri, come i me «life-style discrimination». essere presenti SENZA ECCEZIONE ALCUNA alla davere non era raggrinzita co­ mente, tra le pareti domesti­ trui? Di una nuova forma di diabetici - sono anche i grassi Ed ha reclamato nuove leggi pubblico, avrebbe ordinato me avviene per i corpi morti che. Il caso, già segnalato da sone «a rischio». Sicché, sem­ seduta antimeridiana di giovedì 14 novembre. caccia alle streghe condotta pre più spesso, il cittadino o, comunque, coloro che rive­ per combatterla. Fin qui senza un'inchiesta privata. Una delle immersi a lungo nell'acqua. una scric di fatti di cronaca nel nome di quel fanatismo sa­ lano cattive abitudini alimen­ grandi risultati. IJM.C.

OGGI IN EDICOLA IOIHEÌÀIMIE ±™Q£B$!È, EBQfl^QflEEJSi

COME E PERCHE' «fMhV Per rispondere in modo completo e simpatico alle tante domande dei bambini. Immagini k.^»r^. Scoprire semplici e divertenti che soddisfano le U5RM5I curiosità infantili. STORIA MondoViaggi REGALA SEGOLO PERCHE

PER GLI STUDENTI c Biologia, Chimico e Fisica, tre corsi didattici '••i.Wtth IKitiOW > AKC-MLOLOGY RcunbU%jo- creati per le esigenze degli studenti. Un 1 ,*•_ — jAll-vu. .**.*: •' *:y ITINERARI ARCHEOLOGICI i awoi fftiml 365 gi&tnì sistema di apprendimento che sfrutta tutte le - ""-.empi : possibilità della memoria visiva.

Moderni Masflicttn ri UARK QUARK U VITA INTORNO A NOI ^^Hw fpffrfffff' E»

LI AVRAI IN OMAGGIO ACQUISTANDO il nostiv IN EDICOLA UNA VIDEOCASSETTA LASERVISION aìieij [GiHIIIMIIIGfAl A SOLE L. 19.900. 1KSMUÈ IN OGNI CONFEZIONE IL COUPON PER RICEVERLI GRATIS. SCEGLI TRA QUESTI GRANDI TEMI LASERVISION.

rk «w

&

MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 PAGINA 13 L'UNITÀ l Borsa Lira Dollaro +0,41% In ribasso Generale Mib a 988 nello Sme ribasso (-1,2% dal Marco record: In Italia 2-1-1991) 752,9 lire 1.230,67 lire ECONOMIA&LAVORO L'economia perde colpi, e al ministero del Lavoro Un convegno del Pds su apparati tutte le principali aziende chiedono prepensionamenti e produttivi e nuovo modello di difesa cassa integrazione. Ieri il turno di Olivetti, Fiat e Pirelli Ma gli «ammortizzatori sociali» reggeranno all'assalto? Settore difesa: «E ora che inizia I Grandi in fila: tempi di recessione il disarmo?» Il sistema produttivo perde colpi, e il ministero del catini, Alenia. Sono solo alcuni che Manni strappa nella Fi­ simo andare in porto un emen­ tori membri dei coordinamenti l'Ingegnere di Ivrea che devo­ «La riduzione degli armamenti è ormai una pro­ Lavoro va sotto pressione. Nel palazzone di via Fla­ dei tanti «casi* di riorganizza­ nanziaria '92. Anche se sono damento «trasversale» per rad­ aziendali, responsabili delle no finire nella Pubblica ammi­ spettiva irreversibile. L'industria del settore della zione produttiva (con tagli oc­ leggermente meno convenien­ doppiare di colpo la portata relazioni industriali delle im­ nistrazione cominciata alle difesa deve qualificarsi e riconvertirsi». Questa l'in­ via è sempre più fitta la processione delle delegazio­ cupazionali annessi) di cui si e ti (l'azienda stavolta mette !a del provvedimento. prese. E se per la Pirelli la -fac­ dieci di mattina si è conclusa ni delle aziende (e dei sindacati) che bussano alla parlato in questi giorni, e in metà del costo totale, e si cal­ E cosi, ieri, è toccato proprio cenda» e stala molto sbrigativa solo in tarda serata, col rinvio a dicazione venuta ieri da un'iniziativa del Pds dedi­ porta della task force «emergenza industriale» per ogni occasione una capatina a cola che per ogni prepensio­ a Olivetti. Pirelli e Fiat fare il gi­ (900 prepensionamenti che oggi pomeriggio del confron­ cata al riassetto dell'industria bellica nazionale chiedere il nulla osta per prepensionamenti e cassa via Flavia è diventata un pas­ namento lo Stato ci mette tutto ro d'obbligo a via Flavia. Tre si­ derivano dal vecchio accordo to. Rinvio anche per la compo­ (S'Ornila addetti) e ai nuovi modelli di difesa a cui integrazione. Ieri, a fare anticamera, c'erano i primi saggio obbligato. La spiegazio­ compreso circa 80 milioni), al tuazioni diverse, tre «problemi» per la chiusura dello stabili­ nentistica e le macchine movi­ hanno partecipato operai, sindacalisti e imprendi­ ne è semplicissima; e l'articolo ministero del Lavoro le richie­ differenti. Ma intanto i corridoi mento milanese della Bicoc­ mento terra del gruppo Fiat: tre gruppi nazionali: Olivetti, Pirelli, Fiat. •Olivetti» contenuto nella legge ste arrivano in massa. Tanto e le sale riunioni del ministero ca) , per Olivetti e Fiat le cose l'azienda ora richiede 3700 tori del settore. di riforma della Cassa integra­ che, fa notare qualcuno, in cli­ sono stati occupati pacifica­ sono state più complesse. La prepensionamenti, ma la pro­ zione, approvata nel luglio ma elettorale potrebbe benis­ mente da sindacalisti, lavora­ maratona sui 500 esuberi del- posta iniziale era «solo» di scorso dopo anni di discussio­ 2560. ROBERTO QIOVANNINI ne e di polemiche. Cosi e stata soprannominata la norma «in­ Insomma, una sfilata che ri­ •• ROMA. In fila, uno dopo pensionamenti. ventata» proprio in occasione schia di essere un po' parados­ •• ROMA. La crisi dell'indu­ sulla riduzione della leva a 4 l'altro, c'erano i rappresentanti Questo, in poche parole, e il dell'annuncio della crisi del sale. Per certi versi (ed entro stria degli armamenti in Italia, mesi e l'istituzione di un reclu­ dei tre più importanti gruppi senso di una giornata nemme­ gruppo di Ivrea, che prevede certi limiti) il meccanismo è con i problemi che ne seguono tamento di militari di profes­ industriali privati italiani Oli­ no troppo speciale nel brutto limila pensionamenti antici­ sempre lo stesso: se l'azienda per l'occupazione, non può sione, sul rafforzamento della vetti, Pirelli, Hat: i capisaldi palazzone romano di via Fla- pati per le aziende -ad alta ca­ e il sindacato sono d'accordo, essere risolta conunuando co­ Marina e dell'Aeronautica a dell'azienda Italia, decine di via, la sede del Ministero del pacità innovativa e competiti­ via Flavia mette il suo sigillo, e me se nulla fosse, o peRgio scapito dell'Esercito, sull'istitu­ migliaia di miliardi di fatturato, Lavoro e della Previdenza So­ vita mondiale», per il 70% a ca­ avanti un altro. E se il confron­ puntando su un'ulteriore zione della difesa civile e del centinaia di migliaia di dipen­ ciale. Un dicastero importan­ rico dell'lnps, oltre a 9mila ri­ to tra le parti sociali minaccia espansione della spesa milita­ servizio di protezione civile, denti. E con loro, nutrite dele­ tissimo, in questi tempi di cre­ servati alla siderurgia e alla lo stallo, si va tutti al ministero, re, che dal 1987 cresce al ritmo sulla riconversione degli arse­ gazioni sindacali. A riceverli scenti difficolta del sistema cantieristica privata, e all'allu­ che ormai è il crocevia delle del 3 per cento all'anno, e che nali delle forze armate e la ces­ (opportunamente scagliona­ produttivo, perche propno a minio e termomeccanica pub­ relazioni industriali nel nostro ora invece sarebbe giusto che sione di immobili dell'esercito ti) l'ormai collaudatissima task Franco Marmi e al suo staff blica. paese. Ieri Rat, Pirelli e Olivetti; cominciasse a diminuire. E ormai sovradimensionati ri­ force "emergenza industriale» spetta una parola decisiva per Una definizione vaga, che oggi la Montecatini: lunedi il questo in sostanza il messag­ spetto alle reali esigenze ope­ del ministero del Lavoro (ca­ concretizzare quello che allo lascia il caYnpo aperto alla di­ contratto braccianti; giovedì gio che il Pds ha fatto giungere rative. pitanata dal sottosegretario De stato dell'arte e l'unico stru­ screzionalità. E poi, a provarci l'Alenia. E poi, il tessile di Pra­ a operai e imprenditori dell'in­ È dubbio che tutu' nello stes­ Ugo Grippo, e nei fatti dal di­ mento di politica industriale per entrare nel calderone del­ to, la Piaggio di Pontedera, gli dustria degli armamenti nell'i­ so Pds - in specie quei setton rettore generale Giuseppe Ca- che interessa agli estensori dei l'articolo Olivetti c'è mezza in­ zuccherifici, il settore delle ar­ niziativa promossa dalla dire­ più sensibili alle istanze pacifi­ copardi). La richiesta è sem­ piani di ristrutturazione azien­ dustria nazionale. Ecco, quin­ mi, l'alluminio, la nuova ri­ zione del partito, introdotta da ste - siano completamente pre la stessa: prepensiona­ dale. di, altri 25mila pensionamenti strutturazione Olivetti, l'Auto- Umberto Minopoli responsaùi- d'accordo su tutti gli aspetti menti, prepensionamenti, pre­ Ansaldo. Enichem, Monte­ anticipati nell'arco di tre anni bianchi di Desio... le del settore industria e con­ delle proposte illustrate da clusa da Silvano Andriani per il Cervetti, o sul fatto che, come governo ombra. Per Mjnopoli, ha affermato Minopoli. siano infatti, «la prospettiva di una fuori discussione gli attuali In difficoltà imprese grandi e piccole in ogni settore drastica riduzione delle spese •obblighi intemazionali dell'I­ militari sembra ormai irreversi­ talia nella politica della sicu­ bile» e questo pone problemi rezza comune». Ma non c'è E nelle aziende pubbliche le cose non vanno meglio «stringenti» di ristrutturazione dubbio che il destino dell'in­ in un settore con ben 80 mila dustria degli armamenti è stret­ addetti, in una situazione in tamente dipendente dal siste­ cui «in Europa nel 1990 sono ma di difesa che il paese inten­ stati cancellati 100 mila posti de adottare, sul piano nazio­ Una crisi proprio «democratica» di lavoro» e in Italia siamo alla nale ma anche su scala euro­ vigilia di «cassa integrazione, pea come ha sottolinato Aldo L'industria Italiana alle corde. riduzioni e prepensionamenti- D'Alessio nella sua comunica­ Nella cartina a fianco •.Naturalmente un'indicazione zione. Tutti colpiti senza distinzioni sono segnalate le aree cosi netta, per essere credibile Per gli operai intervenuti nel ed 1 principali e trovare interlocutori deve es­ dibattito - da Monfardini della settori di crisi, dal tessile sere accompagnata da propo­ Breda di Brescia a Dettati del­ mentre la ripresa segna il passo al metalmeccanico, al chimico. ste realistiche e praticabili di l'Oto Melara di La Spezia, a Mi- qualificazione e nconversione nelli dell'Augusta di Varese, a della produzione. E per la pri­ Badellino del Consiglio di fab­ Dietro i nomi clamorosi delle grandi aziende in crisi, espelle, da Alenia ad Agusta. Chi sta appena meglio, gra­ ma volta - e questa è la novità brica dell'Alenia - programmi c'è ormai un disagio diffuso in tutti i settori, da quelli Accanto ancora c'è la crisi di zie alla rendita petrolifera, è più rilevante dell'iniziativa di concreti di qualificazione della avanzati al tessile, al meccanico tradizionale e al mercato intemazionale e di l'Eni, anche se la crisi della sua ieri - il maggiore partito della produzione e di riconversione chimico, e in tutte le aree del paese. Con un'inco­ strategie dell'industria militare, azienda chimica Enichem, sinistra ha cominciato a ci­ sono la condizione per non ri­ dalla Oerlikon all'Oto Melara, dalla Sardegna alla Sicilia, da mentarsi con questo obiettivo. produrre la tradizionale scis­ gnita ancora più buia: che farà, senza i fondi di do­ ai cantieri su tutto il territorio Marghera alla Calabria, conti­ E i manager del settore, ieri in­ sione tra ideali pacifici e inte­ tazione cancellati dalla Corte dei Conti, il sistema nazionale. nua ad espellere migliaia di la­ tervenuti con una significativa ressi immediati che tradizio­ delle Ppss, già oberato dai debiti e impegnato in Non stanno meglio i settori voratori. C'è da dire che nel rappresentanza - da Mancini, nalmente ha caratterizzato le molti settori già oggettivamente in difficoltà? tradizionali: il tessile-abbiglia­ settore i privati non stanno presidente dell'Efim, a Airaghi posizioni della classe operaia mento, che pure Jancia segnali molto meglio: da Montedison e Lourier della Finmeccanlca, del settore degli armamenti. entusiasmanti come l'acquisi­ che taglia le sedi impiegatizie all'ing. Esposito direttore gene­ Da parte sua Silvano Andria­ zione della grande industri te­ milanesi a Pirelli che, attana­ rale dell'Alicnia. ai dingenti ni nelle conclusioni ha soste­ «TIFANO RIONI RIVA desca Hugo Boss da parte di si che erodono di continuo meccaniche in tutto 11 Nord, correnza, si trova a navigare gliato dalla crisi del pneumati­ dell'Oto Melara e dall'Aermac- nuto che in questo settore cosi Marzotto, in realtà si avvia a margini di competitivita alle dal bresciano al modenese fi­ senza la storica copertura dei co, preannuncia riduzioni di chi -, hanno preso sul serio delicato, per le implicazioni ••MILANO. Si e discusso tan­ ma democraticamente: adesso passi veloci verso il decentra­ esportazioni italiane. no al «sistema adriatico», che fondi di dotazione. produzione in tutti gli stabili­ questo impegno. L'esigenza non solo economiche e pro­ to, negli anni settanta e ottan­ vanno male tutti, piccoli e mento all'estero e la perdita di Vogliamo passare al settore dall'inizio dell'anno hanno Vuol dire, di colpo, accor­ menti italiani. E a fianco dei che essi hanno espresso nei lo­ duttive, è praticamente grave ta, se il modello da preferire grandi, vanno male al Sud e al quote: cosi nel torinese il grup­ meccanico? Qui c'è Fiat che moltiplicato a dismisura i cas­ gersi che l'indebitamento ele­ grandi, molte piccole aziende ro interventi è stata, infatti, la latitanza del governo che pi­ fosse quello delle grandi im­ Nord, vanno male settori tradi­ po Gft, quello del marchio Fa- chiude l'Autobianchi di Desio, sintegrati e ridotto gli investi­ vatissimo (pari al fatturato per manifatturiere, dal vetro alla quella di poter disporre da par­ gramente si limita a reiterare la prese, secondo l'esempio in­ zionali e innovativi. Prendiamo cis, annuncia per fine '92 mille che preme 11 pedale in molti al­ menti. Tiri, addirittura superiore per ceramica alla gomma, tirano il te dei poteri pubblici di una situazione esistente mentre in­ temazionale, o quello autar­ questi ultimi che, pur rappre­ esuberi su 5mila dipendenti, a tri stabilimenti su una cassa in­ E se per tutti valgono i mali l'Efim) distrugge ogni possibi­ fiato coni denti. programmazione poliennale vece, come tutta la discussione chico del «piccolo è bello». E sentando una piccola parte Prato si minaccia la chiusura di tegrazione che potrebbe di­ strutturali, le strozzature strate­ lità d'investimento e addirittu­ Insomma, quella che dove­ del settore sulla quale model­ di ieri ha dimostrato, richiede se nel primo decennio toccò ai del nostro panorama indu­ 75 impianti di filatura che po­ ventare in fretta «strutturale»: giche del sistema Italia, dall'ar­ ra compromette l'equilibrio va essere una semplice battuta lare i propri programmi azien­ coraggiose innovazioni. Per sciur Brambilla salvare l'Italia striale, sono decisivi strategica­ trebbero espellere 700 perso­ come garantirà infatti, con un retratezza dei servizi al costo corrente. Come farà l'Uva a ri­ d'arresto dopo l'ultimo grande dali e di gruppo. Andriani sono necessarie an­ con la flessibilità, mentre i co­ mente: oggi si parla soprattutto ne e lo stesso Marzotto a Mila­ mercato calante, i ritmi pro­ del lavoro, del denaro, dell'e­ strutturare le localizzazioni, ciclo espansivo degli anni '80, Per Gianni Cervetti, ministro che misure a breve per fronteg­ lossi erano alle corde per le dcll'Olivetti, con i 7mlla «esu- no vuole licenziare 150 ope­ duttivi nei vecchi impianti del nergia, per qualcuno a ciò si come farà Iritecna a decollare rischia di somigliare sempre ombra della Difesa, tale pro­ giare la crisi e capaci di fare da pesantezze organizzative e i ben» che non sembrano anco­ raie. E per molti altri, piccoli e Nord, quando andranno a re­ aggiunge un fattore di crisi nelle grandi infrastrutture? Ec­ più a una recessione: e la man­ grammazione è possibile solo ponte i spetto a un'effettiva ri­ conflitti sindacali, il decennio ra l'ultima frontiera del suo ri­ medi, dalla Brianza alla berga­ gime quelli nuovi superauto- esplosivo: parliamo del siste­ co che che la prospettiva delle cata razionalizzazione infra­ se il paese si dota di un «nuovo strutturazione. Significative successivo, con la razionaliz­ dimensionamento, ma accan­ masca, dal Veneto al bicllese, matizzati del Mezzogiorno? ma delle Partecipazioni statali, privatizzazioni si apre a breve stnitturale dell'Italia fa si che le modello di difesa» all'altezza presenze nella discussione so­ zazione tecnologica, sane) la to a lei c'è l'indotto elettronico il ridimensionamento è solo Crisi Rat. crisi dell'indotto. che tra le ristrettezze della termine, ma non per finanziare nostre imprese non abbiano dei mutamenti della situazione no state quella del sen. Paolo vendetta dei grandi. minoro nell'area piemontese e questione di tempo, sul filo dei Non solo in Piemonte e in nuova finanziaria, le sentenze il bilancio dello Stato, bensì più il fiato per attendere una ri­ intemazionale. Un modello Vittorelli dcll'Istrid e del sen. Ebbene, la recessione di og­ lombarda, accanto a lei c'è negoziati internazionali che Lombardia, ma crisi comples­ della Corte dei conti e i veti del per fare fronte alla gestione or­ presa intemazionale che sta che dovrebbe essere fondato, Anderlini dell'Archivio per il gi rischia di risolvere il dilem­ l'industna aeronautica che vanno a rilento e dei cambi fls- siva delle piccole aziende commissariato Cec alla con­ dinaria. spostandosi avanti nel tempo. dice il ministro ombra del Pds, disarmo. «Esuberi» Olivetti: intesa Addio grande manager, torna in campo la famiglia sulla mobilità nella pubblica glie del capitalismo usano e tore delegato al fianco di suo cassaforte, la società in acco­ proposto di rimanere presi­ manager si è scontrato con amministrazione. In arrivo Cassoni è solo l'ultimo della lista cooptano dalla metà degli an­ fratello Umberto al momento mandita che Giovanni Agnelli dente ma in un consiglio di quello della famiglia. Gardini ni settanta In poi per ricostruire di lasciare il comando dell'a­ fonda nel 1987, la nuova plan­ amministrazione era tutto sot­ pensa di allargare la società di le aziende, per gestire le tra­ zienda. Ghidella era convinto cia di comando dela famiglia, to il controllo della famiglia di dare quote ai nipoti e ai mana­ modifiche alla Finanziaria Prima di lui Schimberni, Ghidella, sformazioni tecnologiche, per che la Rat fosse innanzitutto nella quale per la prima volta Ravenna. Può un manager ac­ ger e, quindi, in una società ribaltare i rapporti di potere l'automobile, e da responsabi­ ci sono anche due manager cettare questa situazione? Cer­ frazionata di acquistare più Gardini. Fra poco, forse, Romiti con i sindacati, per avanzare le del settore auto, chiede più Cesare Romiti, amministratore to, ma non può farlo Mario potere. Ed ecco il ntomo del fi­ nel mercato finanziario. E con soldi, più investimenti, più po­ delegato dela Fiat e Gianluigi Schimberni. La sua ipotesi è le­ glio maschio, di Arturo Ferruz­ M ROMA. È stata raggiunta alla scadenza emigrano nei Per loro non c'è proprio più spazio l'allontanamento di Cesare Ro­ tere. E favorevole all'accordo Gabelli, amministratore dele­ gata ad un piano che in qual­ zi, figura quasi sconosciuta nel un'intesa di massima, anche posti vacanti del settore pub­ miti dalla Fiat (che non sem­ con la Ford per battere i giap­ gato dell'Ili. che modo scavalca le grandi mondo economico. Ma attor­ se dovrà essere perfezionata blico. Restano cost confer­ E la proprietà toma «padrona» bra lontano), la figura «nuovo ponesi e per entrare nel mer­ La seconda vittima è Mario famiglie, che punta alla Monte­ no a lui la famiglia si ricompat­ oggi, sui prepensionamenti e mati i 3mila prepensiona­ manager» degli anni 80 scom­ cato americano. Anche a co­ Schimberni. Con il suo allonta- dison come polo economico e ta e caccia il genero troppo au­ sulla mobilità verso la pub­ menti e vengono sostanzial­ parirà del tutto dalla scena del sto di dare la la maggioranza mento dalla Montedison svani­ finanziario a metà strada fra dace e ormai pericoloso. blica amministrazione tra mi­ mente garantiti i 500 lavora­ RITANNA ARMENI capitalismo italiano. Una mor­ della nuova società alla Ford, sce l'ipotesi della public com­ queste e lo Stato, in cui quindi, La vicenda di Vittorio Casso­ nistero del Lavoro, Olivetti e tori in esubero, per i quali fi­ te - sia chiaro - che non ha di relegare gli Agnelli ad un pany, di una compagnia a pro­ il suo ruolo sia determinante e ni, amministratore delegato sindacati Per sbloccare la nora non si erano profilate mt 18 ottobre 1974. una trolifero del 1973, e la grande nulla di repentino ed improvvi­ ruolo secondario. Romiti non è prietà diffusa nella quale le non secondario come Gardini della Olivetti 6 solo l'ultima in vertenza relativa ai 500 di­ soluzioni di reimpiego. stanza al quarto piano della riscossa operaia che aveva so, anzi è stala più volte an­ d'accordo, l'avvocato gli dà ra­ scelte strategiche vengono fat­ vorrebbe. ordine di tempo. Dall'lbm alla pendenti Olivetti da ricollo­ Azienda e sindacati dovreb­ Rat di Corso Marconi. Cesare eroso i margini di profitto e nunciata. E quasi emblemati­ gione. La famiglia, la succes­ te da un manager esperto e af­ Ma la terza grande vittima è Olivetti, poi alla At&t, e poi di Romiti inizia il suo lavoro chie­ contestato radicalmente il si­ camente segna la chiusura de­ sione hanno la meglio. L'ac­ fidabile. Ma Raul Gardini, che propria il grande Raul Gardini. nuovo alla Olivetti. Niente da care nel pubblico impiego, il bero poi cominciare la di­ dendo di vedere i conti di cas­ stema produttivo. Conclusio­ finitiva degli anni 80. cordo con la Ford salta, il ma­ allora era ancora parte della Un manager di famiglia, il ge­ eccepire su di lui, ma l'azienda ministero del Lavoro, di inte­ scussione di merito sul pro­ sa. Li studia per 4 giorni e con­ ne: riduzione del fatturato, au­ Il pnmo a cadere è stato Vit­ nager va via. Oggi l'invasione «famiglia» Ferruzzi, scala l'a­ nero preferito dal vecchio Se­ è in cnsi, servono i soldi dello sa con quello della Funzione gramma industriale l'8 gen­ stata che alla Fiat non ci sono i mento delle auto invendute, torio Ghidella. Un manager giapponese è alle porte, la zienda, vi butta dentro 2000 rafino Ferruzzi, l'uomo che Stato, occorre intensificare i pubblica, presenterà un naio prossimo, anche se i soldi per salari e stipendi di fi­ indebitamento stratosferico. In che. entrato in Rat nel 1978. di Volkswagen si impadronisce miliardi, si allea con Varasi, ac­ possiede solo un'azione della rapporti con i politici. E il pro- emendamento alla legge fi­ sindacati non disperano di ne mese. Al vertice dell'azien­ dieci anni tutto cambia. Grazie mosse non ne aveva sbagliata di fette sempre maggiori di quista il pacchetto azionano di cassatone di famiglia, ma il cui pnetano riprende la guida. nanziaria col quale si stabili­ poter avviare prima di quella da tonne.se all'epoca c'erano i a Cesare Romiti. Lui è il l'uomo neanche una, che aveva porta­ mercato. La Fiat vende meno De Benedetti. Il sogno di potere sembra enorme. Fino al Cassoni si dedicherà agli affari sce che i lavoratori in cassa data il confronto. Oggi po­ due proprietari e maggiori che ha salvato la Fiat. Con lui to la Fiat da 1000 a 3000 miliar­ auto e soprattutto perde presti­ Schimberni scompare, sconfit­ giugno scorso, quando all'im­ intemazionali. Forse un altro azionisti Gianni e Umberto in Italia nasce il nuovo mana­ integrazione per dodici mesi meriggio l'intesa dovrebbe di di utile e che l'avvocato vo­ gio. Ma la famiglia è salva, le to dal megapiano agroindu­ provviso viene licenzialo. An­ manager italiano torna all'e­ che abbiano fatto rotazione, essere sottoscritta. Agnelli. Alle spalle lo choc pe­ ger, quello che le grandi fami­ leva «incoronare» amministra­ sue azioni sono in una sicura striale dei Ferruzzi. A lui viene cora una volta l'interesse del stero,

•*\ £ PAGINA 14 L'UNITÀ ECONOMIA E LAVORO MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

Cambi L'Asst airiri Ancora una giornata nerissima Dopo lo scandalo Dominion, Il marco ai massimi Accordo fatto per Piazza Affari: in un solo colpo nuovamente a rischio la liquidazione da 9 mesi La riforma sono saltati ben due agenti di finemese . Ma le situazioni Il marco prosegue la sua «scalata» sui mercati valutan spinto Altri potrebbero seguire a giórni «difficili» sarebbero sotto controllo dalle sempre più diffuse voci di un imminente rialzo dei lassi si sblocca d'interesso in Germania, la valuta ledoi^a halocc-atom Italia il livello più alto dall'I 1 febbraio scorso, chiudendo a 752.90 lire contro le 751,765 lire di ieri. Secondo alcuni operatori, la •l ROMA. Disco verde della debolezza della lira nspetto al marco contraddice in parte le maggioranza al disegno di leg­ Indicazioni provenienti dall'euromercaio, dove il amerei]- ge che sul paesaggio dell'Alai, ziale sui tassi a breve (3 mesi) è tornato intorno ai 2 punti l'azienda di stato per i servizi telefonici, dal ministero all'In. Intesa Fondiaria Nessuna acquisizione in vi­ Sarà il primo passo della tanto sta in Italia, ma sviluppo in­ attesa ed altrettanto rinviata ri­ Doppio «scacco» alla Borsa Royal Insurance? sieme ai tradizionali pari forma delle telecomunicazioni De Benedetti ners assicurativi all'estero in vista della riorganizzazione Questi i programmi delia in un unico gestore del sistema non commenta Fondiana secondo Camillo delle tic italiane. Ieri sono stati infatti respinti tutti gli emenda­ De Benedetti, presidente Capelli fallisce, Sozzi insolvente. La crisi dilaga ••••"•^••••••""••"» della Gaie, finanziaria che menti presentati da maggio­ ranza e opposizione al dise­ controlla il 51% della compagnia fiorentina. »ln Italia non an­ gno di legge all'esame della dremo oltre - ha detto len De Benedetti, durante l'assemblea Un agente di cambio, Gianangelo Sozzi, che dichia­ lo, ha eletto Capelli in Tribu­ per il mese di novembre ven­ Gaie - e all'estero Fondiaria non farà acquisizioni dirette ma commissione Trasporti e tele­ nale, il concordato avrebbe gano dichiarati nulli, e que­ comunicazioni della Camera. ra la propria insolvenza; un altro, Claudio Capelli, lavorerà insieme ai suoi partner.». De Benedetti non ha dato «di me un'immagine mi­ sto complicherebbe notevol­ commentato la notizia pubblicata ieri dal Finuncial ìinics Già oggi si deciderà se il testo ex membro di spicco del comitato degli agenti, di­ gliore». mente la quadratura dei con­ approvato nei mesi scorsi dal che parlava di «possibile formazione di legami strategici», Ira chiarato fallito dal tribunale. Mai, nella storia della Un gruppo di clienti veneti ti della liquidazione, am­ Fondiaria e gli inglesi della Royal Insurance società che l'an­ Senato può essere accolto ad­ Borsa, una tale accoppiata di eventi si era verificata pliando a dismisura il nume­ dirittura in sede legislativa. Ciò dileso dall'avvocato Vittorio no scorso ha rilevato il Lloyd adriatico proprio da Fondiana. Ceccon è stato al contrario ir­ ro degli intermediari e dei L'assemblea della Gaie ha approvato ieri il bilancio |>er l'e­ imprimerebbe al provvedi­ in un sol giorno. Gli ultimi due mesi del monopolio clienti coinvolti nel caso. mento una forte accelerazio­ degli agenti in Borsa si vanno trasformando in un removibile, chiedendo al tri­ sercizio chiuso il 30 giugno scorso, che presenta un utile di ne. Il ministro delle Poste Vizzi- autentico bagno di sangue. bunale la dichiarazione di Per quanto riguarda l'altro 37,6 miliardi, contro una perdita precedente di 57 nl ha detto ieri che qualora fallimento. Allo stesso modo agente insolvente, Gianange­ si 0 espresso il Pm Francesco lo Sozzi, si è appreso che il Crisi a Napoli Crisi al vertice della camera non sia possibile ottenere la del lavoro di Napoli ( la terza sede legislativa per il provvedi­ Greco. E dopo poche ore la buco denunciato non è poi Si dimette sentenza era gii depositata. di entità tanto trascurabile, d'Italia per numero di iscrit­ mento, chiederà al ministro DARIO VENEQONI ti) . Lu segreteria ha nmesso per i rapporti con il Parlamen­ Curatore fallimentare è stato sfiorando i 24 miliardi. Tra i la segreteria al comitato. La liquidazione creditori dello studio Sozzi fi­ ieri il proprio mandalo al ter­ to Sterpa di iscrivere al dibatti­ •• MILANO. Ormai saltano nominato il prof. Mario Ca­ della Cgil mine di una riunione comin- a due alla volta. Gli agenti di degli affari di novembre, a gura lo stesso Capelli, percir- to in aula 11 disegno di legge sella, uno dei principi del fo­ ciata alle 15 e protattasi per già entro la prossima settima­ cambio sono investiti da una questo punto, è destinata a ro milanese, consulente in ca mezzo miliardo di lire. crisi senza precedenti, che ri­ slittare, e nessuno sa dire fino La responsabilità di auto­ •••••«••••••••"•"•^™• molte ore. Ora toccherà ad na, prima, in ogni caso, che la mille cause di diritto societa­ una commissione di orientamento politico trovare le strade Finanziaria arrivi alla Camera. schia di cancellare il decoro a quando. Sulla Borsa di Mi­ rio. Giudice delegato è Giulia rizzare la coattiva cade sulla di decenni di lavoro della ca­ lano torna l'onta della parali­ deputazione di Borsa, che per ricucire lo strappo, nel frattempo la segreteria retta da Quanto alle preoccupazioni Perrotti. È con questi interlo­ Nino Galante, continuerà a nmanere in carica per -l'ordina­ espresse dalle opposizioni, tegoria. In una giornata tra le si; clienti di tutto il mondo cutori che il comitato degli però ancora in serata ha più funeste per la Borsa ita­ non potranno perfezionare chiesto un supplemento di ria amministrazione». Questa soluzione è stata vivamente Vizzini si e detto disponibile a agenti si incontrerà già que­ contestata da alcuni componenti del direttivo che afferma­ tenerne conto come «ordine liana, ieri sono ufficialmente gli affari stipulati lungo l'arco sta mattina, nel tentativo di documentazione. Una deci­ saltati due operatori. Il primo di tutto il mese a causa di sione è attesa per questa no che l'attuale segreteria deve lasciare «tutto e subito». Per del giorno». ottenere l'assenso alla effet­ oggi è prevista una conferenza stampa. è stato Claudio Capelli, ex queste insolvenze. Chi ha tuazione dell'asta coattiva mattina. comprato non avrà i suoi tito­ Un interno della Borsa di Milano La «svolta» nella vicenda è nome eccellente della piazza dei beni di Capelli. L'asta po­ Una fonte vicina al comita­ milanese, figlio e marito di li al momento previsto; chi Costo del lavoro: Tre ore di discussione, nello stata detcrminata dall'accordo trebbe tenersi già nei prossi­ to, nell'intento di rassicurare studio privalo del minisfo raggiunto tra sindacati e mini­ agenti di cambio, membro ha venduto non avrà i denari il mercato, ha informato che «passi avanti» da cinque anni del comitato sui quali faceva affidamento, mi giorni, e risolverebbe i del Bilancio, sono servite a stero delle poste sugli ultimi cati dal prossimo 5 gennaio decisione del comitato degli problemi del funzionamento le situazioni «difficili», di cui dicono ministri far fare passi avanti alla trat­ «nodi» ancora irrisolti collegati direttivo (come dire la crème esattamente come è accadu­ dalle Sim) iniziano in un cli­ agenti di dichiarare l'.insol- tanto si parla in questi giorni de la crème di piazza degli to ad agosto, all'epoca dello del mercato. La procedura tativa sul costo del lavoro: è al passaggio dell'Assi all'In. ma che non potrebbe essere venza notoria» dello studio. fallimentare potrebbe quindi tra le corbeilles sono al mo­ e sindacati stata questa l'opinione di Vizzini ha assicurato i sindaca­ Affari) ; per il suo studio la se­ scandalo Dominion-Dumé- più torbido. Capelli sperava di arrivare a mento sotto controllo. Una lu conda sezione civile del tri­ nil. La credibilità del mercato proseguire normalmente. ,^______^_^^_^_ "i ' protagonisti (i ministri ti che tutti I lavoratori dell'Assi Davanti al tribunale, in un concordato con i clienti, dichiarazione tutt'altro che ^^"•^"•"™^~^"^^^^— Formica, Cirino Pomicino, che rifiuteranno il passaggio bunale milanese ha decreta­ italiano negli ambienti finan­ proponendo loro il rimborso Ma non è questo l'unico rassicurante, confermando to il fallimento. Il secondo, a ziari internazionali precipita mattinata, i legali di Capelli Marini e i segretari generale di Cgil, Osi, Uil, Trentin, D'Anto­ decidendo di restare in carico hanno fatto un ultimo tentati­ del 50% del credito. Con la interrogativo da sciogliere. Il l'esistenza di altre situazioni ni, Benvenuto), i quali hanno sottolineato pero la necessità alla pubblica amministrazione ruota, è stato l'agente Gia­ ai minimi storici; gli ultimi procedura fallimentare è im­ prof. Casella potrebbe anche critiche. In piazza degli Affari due mesi del regime di mo­ vo di scongiurare il fallimen­ di non cadere in facili ottimismi. «La prossima settimana - ha troveranno «un'utile colloca­ nangelo Sozzi il quale si è di­ probabile che i clienti riusci­ chiedere che tutti i contratti regnano il sospetto e la pau­ detto Pomicino - speriamo di riuscire a mettere in piedi il ta­ chiarato insolvente di fronte nopolio degli agenti (affian- to. Tentativo presso che di­ zione». Inoltre il ministro si è sperato, all'indomani della ranno ad ottenere di più. So­ stipulati dello studio Capelli ra. Chi sarà il prossimo? volo formale». Formica si è limitato a dire che «il clima è sta­ impegnato ad attivarsi «affin­ to buono». Per Trentin, invece, la situazione «resta piuttosto chè gli attuali conduttori di al­ interlocutoria». Benvenuto sottolinea l'importanza che può loggi di proprietà della cassa avere «la riunione del direttivo della Confindustria». D'Antoni integrativa e dell'lpost interes­ I metalmeccanici della Cgil siglano l'accordo che istituisce le commissioni paritetiche ritiene che per l'accordo siano «fondamentali le questioni di sati alla riforma possano conti­ competenza del governo, cioè prezzi e tariffe, pubblico im­ nuare ad utilizzarli e partecipa­ «Sindacati e impresa hanno obiettivi comuni - dice l'azienda - lavoriamo per la qualità totale» piego, fisco». re ad eventuali riscatti». Intanto, la spinosa questio­ Ancrel: Sarti Ad un anno dalla costituzio­ ne del decreto sulle privatizza­ ricevuto ieri ne dell'Associazione nazio­ zioni continua a alimentare il nale del certif icatori e reviso­ dibattito politico. In casa Oc se dal presidente ri degli enti locali (Ancrel). ne e parlato in un'animata riu­ Modello Zanussi: sì della Fiom Cossiga l'associazione che raggrup­ nione dei membri che fanno pa i ragionieri, i commercia- ____^_^______ltstn e i revisori ufficiali de) parte della commissione bilan­ — cio e a cui ha partecipato, oltre L'accordo quadro sull'istituzione delle commissioni lo partecipativo. E ripetevamo meccanici «si trasferisca anche Nella premessa in particolare prevalente emerso in commis­ "™••"•^•"•»"""~» conti che esercitano una al relatore del decreto Nino che pur partendo da origini di­ nella gestione dell'accordo» e si riconosce che II modello di sione (quando non c'è unani­ inedita funzione di cooperazione, assistenza, controllo e in­ Carrus anche il responabile miste alla Zanussi porta, da ieri, anche la firma della verse, imprese e sindacato, che queste intese non riman­ relazioni industriali partecipa­ mità) soltanto trascorsi 5 gior­ dirizzo di tutte le attività economiche e finanziarie di comuni economico del partito, Abis e Fiom. L'intesa, siglata il 19 ottobre da Firn, Uilm e hanno obiettivi comuni». Aver gano «episodi isolati», ma che tive e fondato e articolato su ni durante i quali la direzione e e province, il presidente della Repubblica ha ricevuto ieri il il capogruppo alla camera Ca­ azienda, è stata perfezionata ieri con l'aggiunta di creato queste commissioni si «collochino in un quadro «tre momenti e livelli di sistema i sindacati territoriali tentano la presidente Armando Sarti ed il Consiglio nazionale dell'as­ va. Un incontro, breve e non che hanno funzioni referenti, coerente di strategie da parte organicamente integrati». I tre decisione unitaria. Ma poi si sociazione. A Sarti Francesco Cossiga ha manifestato il pro­ una premessa che precisa e definisce il modello di consultive e anche deliberanti della Confindustria», Una bat­ sistemi sono; quello delle co­ decide. Da qui la possibilità e il prio compiacimento per l'attività svolta dall'associazione privo di difficoltà, aggiornato a relazioni. «Sindacati e impresa hanno obiettivi co­ su quattro aree tematiche noscenze e delle valutazioni stamane per verificare l'orien­ tuta polemica arriva invece dal pericolo di accordi separati. già in questo primo anno, sottolineando il ruolo positivo ri­ muni - sostiene l'azienda - ma costruire il modello (ambiente e sicurezza del la­ numero uno della Uilm, Fran­ che hanno come «luogo» di «Non credo che succederà coperto dall'Ancrel stessa. tamento dei deputati de che voro, interventi strutturali, in­ co Lotito che ha risposto a Bru­ consultazione gli osservatori, i questo - sostiene Maurizo Ca­ ancora per questa settimana partecipativo non è affatto facile». quadramento e profili profes­ no Trentin che a Rimini aveva comitati, i forum... Quello della stro - ho piuttosto paura d' dovranno esaminare il decreto sionali, mensa), secondo Ca­ definito «sindacalisti di accat­ contrattazione che ha sedi tante situazioni di stallo che FRANCO BR1ZZO prima del suo approdo in aula, stro, e andare a passi più spe­ to» chi aveva avuto troppa fret­ proprie come le organizzazio­ impediscano la soluzione dei previsto per lunedi prossimo. dili in questa direzione. ta di firmare. «Temo che anco­ ni sindacali competenti per problemi. Temo piuttosto che «Qualcuno ha chiesto - ha FERNANDA ALVARO materia e territorio e gli esecu­ I sindacati hanno detto si, ra una volta Trentin si sia sba­ tivi dei consigli di fabbrica. Per la separazione ci possa essere spiegato il democristiano Ser­ ma il numero uno della Fiom, gliato - risponde Lotito - e co­ tra azienda e sindacati, perché M ROMA. «L'accordo siglato? zione - dice - Quel giorno, Fausto Vigevani non nasconde finire il sistema del «controllo gio Coloni - la convocazione Un primo grande esempio del con le firme della Firn e della munque oggi si e allargata la attivo» dove appunto entrano in effetti le relazioni partecipa­ del gruppo de. Ci sono tanti che rimangono ancora dubbi schiera degli accattoni». tive sono tutte da costruire». dopo congresso Cgil». Mauri­ Uilm in mano, avevo espresso e incertezze: «Non abbiamo in gioco le commissioni che che la pensano, sul decreto, l'augurio e la convinzione che avranno come punto di riferi­ La Zanussi, intanio amplia la zio Castro, direttore delle rela­ subito l'accordo e non abbia­ Al di là delle polemiche, a propria presenza in Unione COMMISSIONE come il partito socialista». zioni industriali della Zanussi, il partilo della ragione preva­ mo sconfessato alcuno - dice distanza, tra sindacalisti, rac­ mento l'accordo firmato il 19 è decisamente soddisfatto. Es­ lesse nella Fiom. E andata co­ cordo-quadro sugli organismi ottobre. Tutto ciò, è la conclu­ Sovietica. Il contratto tra la Za­ •Stiamo studiando - ha spie­ - Ora intendiamo impegnarci nussi intemationa! ed il grup­ sere tornato a Pordenone con si». Per il responsabile delle re­ a sperimentare nuove forme di congiunti è stato arricchito ieri sione della premessa, per edi­ AMBIENTE NAZIONALE gato il presidente della com­ lazioni industriali non ci sono ficare «un'impresa a qualità to­ po industriale russo ZÌI preve­ la firma dei tre sindacati sul­ partecipazione. Se l'esperi­ di una dichiarazione prelimi­ de la fornitura di know-how, missione bilancio della Came­ l'accordo che istituisce le com­ dubbi. L'assise di Rimini ha fat­ mento funzionerà i dubbi nare. I vari accordi che la Za­ tale», ra, Il socialista Tlraboschi - co­ to con nettezza la scelta di an­ macchinari, assistenza all'av­ missioni miste o paritetiche scompanranno e se non fun­ nussi e i sindacati hanno pro­ Le principale perplessità viamento e addestramento del È convocata per mercoledì 13 novem­ me rendere più scorrevole ed negli stabilimenti dei gruppo, è dare verso la democrazia indu­ zionerà rimuoveremo le cause dotto in questi anni vengono sollevata sull intesa, che aveva striale compiuta: «Cosa che noi personale per una fabbrica in bre alle ore 9.30 (c/o Direzione naziona­ Integrare il decreto. Confermo un altro fiore da mettere all'oc­ del non funzionamento». Gian­ ricondotti a una sorta di archi­ in un primo tempo convinto la grado di produrre 300mila fri­ comunque che occorre rettifi­ chiello. «Mi e testimone la avevamo scritto - aggiunge - ni Italia, segretario generale tettura di sistema che mantie­ Fiom a non firmarla, è nel mo­ le Pds, via delle Botteghe Oscure, 4 - nell'accordo dell'ottobre '90, della Firn, auspica che l'unità goriferi e congelatori domesti­ care, modificare e integrare il stampa che il dal 19 ottobre ne e rafforza il modello parte­ do in cui di prendono le deci­ ci all'anno. decreto». sto lavorando in questa dire­ quando sceglievamo il model­ tra le tre federazioni dei metal­ cipativo di relazioni industriali. sioni. Si adotta l'orientamento Roma), la prima riunione della Commis­ sione Ambiente nazionale. Ma c'è ottimismo sul futuro Sacconi attacca Cariplo e De veneta Iritecna LE POLITICHE Fusione al via AMBIENTALI DEL PDS La guerra del Golfo Imi-Casse: «Può saltate» introduzione: Fulvia BANDOLI comprese Comunicazioni: Mercedes BRESSO, Enrico le Autostrade affossa i conti di Q8 E Venezia si chiama ftiori PAOLINI, Massimo SERAFINI

§• ROMA. Procedura «accele­ QILDOCAMPESATO del petrolio. Che succederà H ROMA. Ora per il Tesoro la dosi nel mondo veneto delle un gruppo Imi-Cariplo. Il pro­ rata» per la fusione tra Iritecna, nei delicati equilibri dell'Opec faccenda si complica, La ven­ casse». E Segre se la prende blema è quello di una pluralità Italstat e Italimpianti che di­ M ROMA. «La situazione sta come l'inquinamento delle ac­ visto che anche l'Irak e desti­ dita dell'Imi rischia di saltare. con Cariplo: «Le condizioni da di banche controllanti l'Imi, in venterà operativa dal primo tornando alla normalità»; que (dimostratosi però meno nato a riaffacciarsi sulla scena Intorno all'operazione, infatti, lei proposte ci portano su un funzione di un progetto indu­ RegioosEmiliaRoiuiigiia gennaio prossimo,: solo SO spenti tutti i pozzi in fiamme grave del previsto) e delle sab­ dei produttori? Raminella pre­ si sta scatenando un'incredibi­ binario morto». E aggiunge: «Se striale che ha un obiettivo plu­ giorni, contro i tre mesi dalla ed esorcizzato cosi il simbolo bie inondate dal greggio. Len­ vede che in qualche maniera si le bagarre. La Cassa di Rispar­ da Carli ci verranno indicazio­ ralistico, che si fonda su un stipula dell'atto normalmente più macroscopico dei disastri tamente si rimette in moto la arriverà ad un accordo. Gli altri mio di Venezia esce, |>er ora, ni confdccnti a far emergere la modello «Credit Agricole», cioè previsti dal codice civile; nasci­ dell'invasione irakena, dal Ku, macchina sociale (scuole, produttori del cartello, Arabia dall'operazione Imi-Casse. La proposta originaria, anche Ve­ di network al servizio di più U.S.L.N. 16-MODENA ta di una «corporation» all'a­ wait del dopoguerra comincia­ banche, ospedali si stanno ri­ Saudita in primo luogo, do­ dichiarazione di intenti, formu­ nezia seguirà i futuri sviluppi aziende, di servizi di finanza mericana con un giro d'affari no ad arrivare segnali rassicu­ prendendo dal collasso post vranno rinunciare alla loro at­ lata dal Tesoro, si legge in una del problema Imi, magari in d'impresa». Alla presa di posi­ Bando di gara di 8.000 miliardi di lire che ne ranti. «Messaggero» per il no­ invasione) ed anche l'appara­ tuale quota di mercato ma il nota dell'istituto, «non e più at­ più nutrita compagnia, poiché zione della Cariplo, ha sottoli­ farà una delle maggiori società stro paese e Q8. la compagnia to produttivo. •sacrificio» potrebbe essere tuale, alla luce delle delibera­ l'avanzare da sola è un po' L'U.S.L. n. 16 - via S. Giovanni del Cantone, 23 - 41100 neato Sacconi, si aggiunge poi MODENA, indice ai sensi della Legge 113/81 e succes­ Intemazionali del settore; petrolifera che fa capo al go­ Spenti i pozzi, si comincia a meno grave se. come mclti se­ zioni già assunte dalla Cassa di troppo per le sue forze inter­ il comportamento della De ve­ mantenimento nel gruppo del­ verno kuwaitiano. «Le prospet­ pensare all'estrazione del pe­ gnali lasciano prevedere, il Risparmio di Torino e dalla Ca­ ne». Intanto il sottosegretario al sive modificazioni e della legge Regionale n. 22/80 e neta che, nei giorni scorsi, ha successive modificazioni ed integrazioni la Società Autostrade e dismis­ tive sono molto confortanti», trolio. A line anno si prevede caos politico ed economico riplo». La nota è stata scritta al Tesoro, il socialista Maurizio di fatto posto un veto all'in­ tonnine del consiglio di ammi­ Sacconi, ha lanciato ieri ii suo sione di alcune attività mani- ha spiegato ieri in una confe­ una produzione di circa mez­ dell'Urss dovesse inaridire gli gresso nell'operazione della APPALTO CONCORSO oleodotti che arrivano dalla Si­ nistrazione, tenuto dopo che avvertimento: il veto della De renza slampa Cristiano Rami- zo milione di barili al giorno, Cassa di Risparmio di Verona e per acquisire in locazione un apparecchio telecoman­ ' fatturlcre: sono le principali in­ nella, presidente ed ammini­ beria. quello di venerdì scorso era venela sull'operazione Imi- dicazioni contenute nel prò- ma il gran salto e previsto con sta influendo sulle decisioni dato per esami viscerali da installarsi presso il Servizio stratore delegato di Kuwait Pe­ il 1992 quando si cstrarranno saltato per la mancanza del Casse e la richiesta della Cari­ Quanto alla Q8, la compa­ della Cassa di Risparmio di Ve­ di Radiodiagnostica del P.O. Policlinico. Valore Indicati­ , getto di fusione tra Iritecna, troleum Italia. In effetti, lo spe­ un. milione e mezzo di barili. gnia ha ormai conquistalo il numero legale dei consiglieri. plo di assumere un ruolo di co­ vo L. 400.000.000. Italstat e Italimpianti pubblica­ nezia. E contro la De veneta gnimento dei 727 pozzi petro­ Anche le attività di raffinazione 10% del mercato italiano dopo A dare forfait erano stati i de­ mando, potrebbero mandare Gli interessati con domanda in carta legale, indirizzata to ieri sulla «Gazzetta Ufficiale» liferi bruciati dagli irakenni e sono riprese. La raffineria di l'acquisizione della rete Mobil. mocristiani, i quali peraltro in fumo il progetto. Sacconi ha sono intervenuti ieri anche il insieme alla convocazione, Pds e il Fri. Angelo De Mattia, all'U.S.L. n. 16, Servizio Attività Economali e di Approv­ slato più rapido di quanto fa­ Mina Al Ahmadi già opera dal­ Più che-ad ulteriori espansioni, premono perchè anche Vene­ poi annunciato lo slittamento vigionamento, via del Pozzo, 71 - 41100 MODENA, pos­ per il 18 e 19 dicembre prossi­ cessero supporre le prime la fine di agosto al

^ A | / ,* IOTI

• MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 PAGINA 15 L'UNITA l no noti per essere stati musi­ Una nuova cali dal Cari Orli all'inizio del Novecento. Si tratta di versi ri­ edizione belli, arguti, sensuali e ritmati Un'immagine scritti dai^li stessi studenti che di Manlio dei «Carmina vagavano per l'Europa - da Rossi Dona Bologna a Pangi. da Oxford a Burana» Pavia - alla ricerca dei maestri più illustri La loro era una vita piena, tra studio divertimento BB1 Arriva in libreria una e avventure, dove i libri si spo­ nuova edizione dei «Carmina savano al vino, le .sottigliezze Burana». canti degli studenti del diritto venivano discusse dell'Undicesimo secolo, ripro­ nelle aule e nelle taverne e posti nell'omonimo volume dove, accanto alle risse, fiori­ CULTURA edito dalla Sansoni Alcuni.so­ vano ì canti e la poesia Il libro autobiografico di Manlio Rossi Doria racconta la storia di una vita spesso controcorrente. L'iscrizione al Pei e le «buone ragioni» di quella scelta nell'Europa dei fascismi L'espulsione, l'adesione al liberalsocialismo. Tra rottura e coerenza Se l'eresia è riformista m GERARDO CHIAROMONTI A destra. Giorgio •• Le memone di Manlio ti, le passioni, il pensiero di Amendola Rossi Doria pubblicate dalla centinaia di milioni di uomini •Società editrice il Mulino» in tutto il mondo. fotografato (con li titolo -La gioia tranquil­ Vediamo come Rossi Doria a Napoli la del ricordo-) sono assai in­ desenvc la sua adesione al co­ nel 1971 teressanti per vari motivi. Si munismo. Ne facevano parte, A sinistra, tratta di memorie che Rossi senza dubbio, gli indottrina­ una casa Doria aveva cominciato a scri­ menti ideologici spietati di colonica vere negli ultimi anni della sua Mimmo su Marx e Lenin. Ma ci nell'Agro vita, raccontano della sua in­ furono altre cose, e Rossi Doria fanzia e adolescenza, delle le elenca cosi: «1) Il carattere Pontino scelte politiche e culturali della dell'azione fascista e delle in un'Immagine giovinezza, e arrivano fino al condizioni che ne avevano d'inizio secolo 1934. quando era ancora in permesso la vittoria e il succes­ carcere (ne usci nel 1935). sivo consolidamento; 2) la de­ Completano il libro uno scritto bolezza e il rapido sfaldamen­ della moglie Anne Lengyel to della opposizione democra­ (•Dopo il 1934») e un saggio tica; 3) il giudizio sulla grande di Enrico Pugliese («Il pensiero guerra; 4) il giudizio sulla rivo­ di Manlio Rossi Dona»). luzione russa: 5) i rapporti del­ Mi ha molto colpito il rac­ le nazioni democratiche fra lo­ conto della sua iscrizione al ro e rispetto alla Russia». Rossi partito comunista. Ad essa fu Doria ricorda anche di essere portato dall'amicizia con Emi­ vissuto, come Amendola e Se­ lio Sereni (Mimmo) e dalla reni, in famiglie di convinti in­ grande influenza culturale che terventisti democratici e, sia Sereni esercitava su di lui. L'i­ pure nei modi in cui possono scrizione di Rossi Doria prece­ esserlo i bambini e i ragazzetti, dette dì alcuni mesi quella di di essere stalo partecipe degli Giorgio Amendola, anche lui entusiasmi, delle speranze e «reclutato» da Sereni. E le an­ delle illusioni che li avevano notazioni e i ricordi di Rossi animati. E fa riferimento al pa­ Doria su questo sodalizio a tre dre, socialista ultracinquanten­ che si era stabilito a Napoli alla ne e amico di Bissolati, a Gio­ line degli anni 20 fra giovani di vanni Amendola, a Enrico Se­ pur cosi diversa personalità reni (fratello di Mimmo), tutti costituiscono una delle parti e tre volontari in guerra. anche più piacevoli del libro, Le speranze dell'interventi­ la descrizione della conversio­ smo democratico tramontaro­ ne di Mimmo al sionismo e del no presto, e Rossi Doria iniziò 1 successivo fanatismo (fra l'al­ suoi lavori di indagine sulle tro, Sereni si indirizzò agli studi condizioni dei contadini meri­ tare con le sole sue forze un l'elevatissimo numero di co­ me andarono le cose: e mi aveva installato in Basilicata, do all'imprevisto il minore munisti polemizzammo allora quando egli diventò presiden­ di agrana per acquistare le dionali. E scrive di «essersi grandioso programma di mo­ munisti che affollavano le car­ sembra che lo faccia in modo nella Val d'Agri; e poi quando margine possibile. Lo studio con grande vivacità ed asprez­ te della commissione Agricol­ competenze necessarie per chiesto spesso» se queste sue dernizzazione e di sviluppo ceri e i luoghi di confino. E re­ convincente. Nel libro si ricor­ accompagnò Umberto Zanotti dei programmi e dei progetti, za, perseguendo noi stessi, nel tura del Senato, alla legge di n- permettergli di partecipare alla esperienze non siano state de­ economico e sociale», e que­ sta il fatto, che io ho potuto da anche che fu Lucio Lom­ Bianco in Calabria, ed in parti­ l'esatta conoscenza della real­ Mezzogiorno, una politica n- forma dell'affitto). colonizzazione della Palesti­ terminanti per fargli accogliere sto mentre nel mondo capitali­ constatare nel rapporto di ami­ bardo Radice a comunicare a colare ad Africo; e poi quando, tà sono quindi una delle fon­ formista però più conseguen­ Enrico Pugliese fa bene a ri­ na): la decisione di Rossi Do­ l'invito di Mimmo a farsi comu­ stico si verificavano «il collasso cizia di cui mi ha onorato, e Rossi Doria la notizia della sua insieme a Mimmo, condusse damentali chiavi di volta per il te, per conquistare una riforma portare, nel suo saggio, quella ria. per imitare in qualche mo­ nista: -Colpa ben più grave del­ della Borsa di New York del nelle lunghe chiacchierate fat­ espulsione. Paolo Bufalini mi un'indagine sulle condizioni successo. Questo non solo nel agraria generale, che credeva­ intuizione meridionalistica di do Mimmo, di convertirsi al l'improvviso abbandono delle 1929... e tutte le successive, te al Senato, nella sua casa ro­ ha più volte raccontato di esse­ dell'agncoltura e dei contadini campo tecnico ma ancor di mo, oltre che necessaria, pos­ Rossi Doria che a me sembra cattolicesimo (la scelta sioni­ libertà democratiche, che tan­ spaventose manifestazioni del­ mana, o nella sua casa bellissi­ re stato lui a recarsi nella casa in Campania. Rossi Dona chia­ più in quello organizzativo, in sibile, per imporre un indinzzo fondamentale per intendere stica e cattolica furono in en­ to ci tormentava, mi apparse la grande depressione». ma della penisola sorrentina, romana di Rossi Doria per co­ mava tutto questo «to politica quello del finanziamento, in meridionalistico della politica trambi superate da quella poli­ ciò che avviene oggi nel Mez­ allora quella della società nel­ Si può dire quello che si non solo dell'assoluta man­ municargli la notizia e per dir­ del mestiere, e con questo quello dell'esatta valutazione nazionale, e per combattere zogiorno e che si tinge di colo- tica, anche se il fanatismo re­ la quale ero nato di continuare vuole sugli clementi di illusio­ canza di rimorso per le scelte gli anche che Sereni non era orientamento si buttò a capo­ di quel che ci si può e non ci si contro l'emigrazione caotica e n tragici in relazione all'espan­ stò una delle caratteristiche di a tenere, dopo decenni di uni­ ne, e anche di abbaglio, che della sua giovinezza ma di stato d'accordo con tale deci­ fitto, nel dopoguerra, nell'or­ può attendere dagli uomini disperata. Sereni); le frequentazioni a tà e di democrazia i contadini dersi della delinquenza orga­ queste spiegazioni, lette oggi, grande rispetto ed Interesse sione. Ma le due versioni pos­ ganizzazione e nella direzione per i quali e con i quali si lavo­ Credo sia un esercizio inuti­ nizzata e ai suoi rapporti con Napoli della casa di Giustino meridionali nelle condizioni In di quello stralcio di riforma ra, degli interessi che si stimo­ contengono. Si può anche n- per il Pei. sono essere entrambe vere. le discutere su chi avesse ra­ la politica e l'amministrazione Fortunato insieme ad Amen­ cui vivevano, oltre al fatto che (Devo aggiungere che Amen­ agraria che il governo De Ga- lano e si ledono. Occorre in cordare che altri intellettuali La vicenda della sua espul­ gione e chi torto. È doveroso pubblica: «Su nuove basi - e dola, che anche nel libro di per loro non esistevano nep­ dola non ruppe mai il suo rap­ spcri decise anche sotto la questa attività di programma­ però ncordare che Manlio Ros­ (soprattutto quelli che si rac­ sione dal partito comunista precisamente quelle intricate e Rossi Doria risulta il più «laico» pure i civili diritti di libertà». coglieranno, successivamente, porto con Rossi Doria, mentre spinta eli sanguinose lotte dei zione e progettazione combi­ si Doria riflettette molto, negli merita qualche parola. In veri­ complesse, sulle quali si erige del terzetto E infine la Russia. «Guarda­ nel partito d'azione) non la tà, Rossi Doria si era già venuto Sereni lo fece). contadini meridionali. nare vedute mollo moderne e ultimi anni della sua vita, sulle Si fa un gran parlare, in que­ vamo alla sua rivoluzione co­ pensarono come Rossi Doria, spostando verso le posizioni La seconda questione di In una lettera a Gaetano Sal­ molta prudenza». esperienze degli anni 50 e 60. nelle province mendionaii l'e­ sto periodo, su cosa sia stato, me il più grande e ancora Sereni e Amendola. Si può del socialismo liberale. Aveva grande interesse che viene vemini cosi descriveva il suo Questa linea esposta cosi lu­ Ne discutemmo più volte E co­ norme edificio della spesa in realtà, nel nostro secolo, «il oscuro avvenimento dell'epo­ perfino aggiungere che, negli avuto su di lui una grande in­ fuori dal libro (e soprattutto impegno meridionalistico: cidamente, e che oggi chiame­ sì sull'emigrazione alla cieca pubblica, dei pubblici servizi, comunismo»: e da parte di ca nella quale eravamo nati, anni successivi, Rossi Dona fluenza il rapporto, In carcere, dalle lettere di Rossi Doria che •Continuo il mio lavoro nel remmo «riformista», lo portò ad che si era realizzata, egli era della previdenza sociale - molti si tende a ragionare co­ con occhio simile a quello col ruppccon il partito comunista, con Ernesto Rossi, e successi­ la moglie pubblica nel suo Mezzogiorno, convinto come assumere respoasabilità di ri­ diventato assai cntico (pur qualcosa di simile all'antico me se si tosse trattato soltanto quale avevamo guardato e ne fu anzi espulso con una de­ vamente, al confino in Basili­ scntto) è il modo come egli sono che l'unica cosa che con­ lievo nella conduzione delle naffermando che l'emigrazio­ blocco agrano si è ricostruito di una colossale e prolungata continuavamo a guardare alla cisione tipicamente stalinista. cata, con altri esponenti del fu­ concepiva la battaglia meri­ ta sia lavorare sodo attorno a leggi di riforma agraria, e an­ ne aveva portato al supera­ ed ha assunto, ancora una vol­ •mistificazione», che non pote­ rivoluzione francese». Ma Rossi Ma resta il tatto che Rossia Do­ turo partito d'azione. Ma ci fu, dionalistica. Questo modo ha problemi concreti, riuscendo a che ad essere fra i più entusia­ mento della «miseria contadi­ ta, la forma di un unico siste­ va che concludersi in un falli­ Doria ricorda gli effetti che eb­ ria, lavorando alle sue memo­ nel 1939, l'espulsione formale, origini lontane: quando egli realizzare di mano in mano sti patrocinatori dell'istituzione na»). E cosi anche sulla stessa ma di potere sociale e politico, mento tragico. Non si fa, in ge­ bero per lui e per altri le notizie rie quaranta e più anni dopo motivata con l'atteggiamento andò a fare esperienza di agri­ quel poco che si può, cercan­ della Cassa per il Mezzogior­ Cassa per il Mezzogiorno e sul­ altrettanto forte e dominante nerale, nessuno sforzo seno sugli inizi del primo piano gli avvenimenti che racconta, di Rossi Doria di fronte alla po­ coltore nell'azienda che Euge­ do di accumulare esperienze e no, a predicare che l'emigra­ la sua efficacia (come sulla quanto l'antico e altrettanto per comprendere come mai quinquennale: «La Russia bol­ non scrive una sola parola di lizia che avrebbe portato all'ar­ nio Azimonti (un lombardo capacità effettive... Bisogna sa­ zione era l'unica rivoluzione mancanza, a quell'epoca, di capace di frenare e stravolgere questa «mistificazione» abbia scevica si levava in piedi, di­ pentimento o di rimorso, e an­ resto di Sereni. Rossi Doria rac­ studioso di bonifiche e diven­ pere in partenza quello che si possibile nell'Italia meridiona­ qualsiasi nforma dei contratti lo sviluppo delle regioni meri­ potuto coinvolgere i sentimen­ mostrandosi capace di affron- zi esalta (come faceva Pertini) conta, nelle sue memorie, co­ tato illustre meridionalista) può e che si vuole fare lasclan- le. Contro questa linea noi co- agran: e lavorammo insieme, dionali». Esce negli Stati Uniti un libro di Paul Johnson che ricostruisce la storiografìa moderna. Trovando strane coincidenze LINEA D'OMBRA Napoleone come Stalin: tutti i figlidell a storia ——ti» M cwllw • critica < D AL NOSTRO CORRISPONDENTE SIEQMUND QINZBKRO napoleonico e alla prima rete quel quindicennio di primo te anni quando mori Saint-Si­ Nei Balcani e in Medio spunti forniti da questa sorta di stradale decente del continen­ '800, Quasi come assaggio, tal­ mon che proprio in quel fatidi­ oriento comincia la dissoluzio­ commentano fine '900 delle •• NEW YORK. Quindici anni giro di quindici anni, dal 1815 te, imposto governi fantoccio volta prova generale di molti co quindicennio aveva intro­ ne di un impero - quello turco decadi di Tito IJVÌO della storia LA SINISTRA ITALIANA E L'URSS, per cambiare il mondo. Vi al 1830. Sembra a prima vista su un'estensione d'Europa più dei tornanti del '900. In Russia dotto il concetto che l'impor­ - che lascerà in eredità al se­ contemporanea. Johnson tal­ UNA BRUTTA STORIA sembrano pochi'' Bell'epoque un'affermazione azzardata se volte supcriore a quella occu­ un tale Arakchcìcv, generale di tante e quanto si riesce a svi­ colo successivo il conflitto ara­ volta prova gusto a fare il ba- chiamavano i primi anni del non assurda. Come? Non sono pata dall'Armata rossa dopo la artigliena dello zar Alessandro, luppare le forze produttive, bo-israeliano e la Yugos'avia. sti,in contrario, in più di un'oc­ DALL'URSS: EROFEEV/P'ECUCH/PRIGOV '900. Chi avrebbe allora imma­ quelli gli anni infami della Re­ Seconda guerra mondiale. Au­ aveva messo in piedi a un cen­ che a dingere dovevano essere In America latina cominmeia casione non va per il sottile in ginato la guerra mondiale, la staura/ione7 Della «normaliz­ stria, Prussia e Russia avrebbe­ tinaio di chilometri da San Pie­ le classi «industnali» e che ci l'era dello rivolle anti-coloniali rigore pur di mantenere una DALL'INGHILTERRA: BAINBRIDGE/ caduta. dell'Impero austro-un­ zazione» del Congresso di ro fatto tesoro, nei decenni, troburgo, un villaggio modello voleva una nuova religione In Russia i «diccmbrisli» metto­ tinta lorte, spesso si schiera F0LLETT/L0DGE/WELD0N garico, la Rivoluzione e la Vienna, dei Borboni e delle al­ anzi nel paio di secoli a venire tipo le Comuni di Mao Tse- che avrebbe chiamato «Nuovo no in scena quello clic appare con i conscrvaton. Ma anche ?ucrra civile in Russia' Nel dei metodi del suo ministro tung. Con ospedale, scuole e cristianesimo». come il modello orginano del in questo caso lo fa in modo KUREISHI: NADIA E NINA tre teste coronate che tornano della polizia Fouchc. Il primo vaccinazioni e tanto di ordine golpe militare contempora­ avvincente, rompendo tutti gli 943, chi avrebbe immaginato a imperversare in Europa dopo Eppure quelli sono anche gli il miracolo economico in Ita­ atto di Bcmadotte, il mare­ tassativo alla madri di «nutnrc anni in cui vengono avviati for­ neo, quello dei colonnelli. Il schemi ossificati, unendo, sul­ INCONTRO CON PAUL RICOEUR: la brutta fine della Rivoluzione sciallo che aveva instaurato al seno i propri bambini alme­ se i più grossi mutamenti ri­ tentativo falisce miseramente, la base di una quantità ponde­ lia, Germania e in Giappone'' E francese e la parentesi napo­ L'IDENTITÀ NARRATIVA nel 1975. l'anno in cui fini la come suo proconsole in Sve­ no tre volte al giorno». Ma un spetto a secoli di stona prece­ ma lascia un segno per colpa rosa di materiale «interdiscipli­ leonica? Gli anni della dispera­ zia, era slato quello di mettere paradiso imposto con la frusta denti. Il vapore produce la ri­ dello zar Nicola, che fa impic­ nare», le paratie stagne che guerra in Vietnam, chi avrebbe zione dei personaggi di Sten­ immaginato l'89 in Europa, la in piedi una rete di polizia se­ a servi della gleba che restava­ voluzione industnale. Il signor care solo 5 dei 579 congiurati avevano separato, geografica­ dhal, che si dcvonoTar curati o greta e di spionaggio peggio no servi Ma alla Corte dello Charles Macintosh comincia a processat e dei 121 condanna­ mente, nel tempo, e tra diversi nunificazione tedesca, il 1991 e con a Mosca? Abbiamo davvero spararsi? della Securitate di Ceausescu. Zar c'era allora chi si scanda­ produrre in massa gli imper­ ti. In fin dei conti era un despo­ campi di specializzazione. un'idea (li quel che ci nserva il Niente affatto. Pagina dopo Uno dei primi atti del suo ma­ lizzava dei «pregiudizi razziali» meabili, e Shelley senve di ta raffinato, clic preferiva far •Volevo mostrare come la gen­ LA TERRA VISTA DALLA LUNA n. 3 2006' pagina Johnson conduce per resciallo Murai in Spagna era contro i nen nella grande De­ viaggi spaziali ed elettricità e da mecenate a Puskin e alla te normale veniva toccala da supplemento trimestrale In una sorta di «Guerra e Pa­ mano il lettore alla conclusio­ stato introdurre le brutalità im­ mocrazia Americana che era sua moglie il primo romanzo sua vena critica, anziché la­ quei cambiamenti. Quel che ce» della storiografia, un pon­ ne opposta Tanto per comin­ mortalate negli «Orrori della nata con un'anima schiavista e di horror, «Frankenstein». Sono sciarlo a marcire in Siberia. Ma cerco di fare ò una stona tota­ per chi agisce in strutture di intervento deroso volume di oltre mille ciare, l'eroe di Stendhal, Napo­ guerra» di Goya. Eppure i più proprio in quegli anni aveva gli anni in cui New York e Lon­ secondo Johnson sbagliò per­ le, tipo quella della scuola fan- sociale e pedagogico pagine dal titolo «La nascita leone Bonaparte, gli ricorda grandi cervelli dell'Europa di cominciato ad espandersi ver­ dra introducono la pavimenta­ che «se li avesse impiccati tutti cese delle Annales, ma dina­ deFModemo» (Harpcr Collins. Stalin Scontino nel 1815 per­ allora lo avrebbero difeso, an­ so il West massacrando gli In­ zione stradale. Boston l'illumi­ la loro causa sarebbe morta mica... cercando di dare il sen­ questo numero su medici • pazienti New York, 199t ) lo stonco ed ché «il suo capitale morale si che nei decenni successivi co­ diani. nazione a gas. Ma anche quelli con loro». so della stona che avanza co­ era ormai esaurito, ad eccezio­ me «campione dell'umanità', in cui nasce la parola «slum» e me un treno», dice. Del treno cx-gtomalista P.ml .lohnson ci Come si vede non ò privile­ Sono solo alcuni dogli ap­ Lire 75.000 (abbonami-nlo 11 numeri) racconta come quasi tutto ne che nell'esercito professio­ •nella stessa maniera in cui i gio della nostra epoca che orri­ ad Edimburgo c'ò tanto inqui­ punti di lettura del libro di certo riesce a dare un'idea. Ma quello che siamo abituati a nale francese». I suoi eserciti progressisti avrebbero dlleso bili misfatti vengano compiuti namento che «si può affumica­ Jolmson-Machidvelli. Ma ci sa­ anche del fatto che non si ò su (.c.p. 54140207 intestato a Linea d'ombra edizioni considerare come il mondo avevano conquistato e sac­ Stalin nel XX secolo». slla base di idee nobilissime, o re la pancetta giusto appen­ rebbe da proseguire a lungo fermato nel 1991, come non si Vio Gaffurio, 4 Milano tei. 02/6691132 contemporaneo si formò nel cheggiato, e assieme al Codice Strane cose succedevano in viceversa. Marx aveva solo set­ dendola fuon dalla finestra». anche solo nell'elcncare gli era fermato nel 1815. - .J*8 PAGINA 16 L'UNITÀ SCIENZA E TECNOLOGIA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

L'Italia spende poco per il calcolo .Una collaborazione tra discipline per una nuova scientìfico terapia: «nutrire» le cellule malate per poi irradiarle Nonostante il calcolo scientifico sia utilizzato nei campi più diversi, dalla progettazione dei farmaci e quella degli aerei, Una tecnica che promette pochi effetti collaterali all' analisi finanziaria, per questo settore si investe solo una piccola parte degli oltre 19 mila miliardi del mercato italiano per l'informatica. La spesa italiana per il calcolo scientifico è appena un decimo dei M miliardi di dollari spesi dall' Eu­ ropa in questo settore, e la meta di quella di Germania, Fran­ cia e Gran Bretagna, «e un ritardo che può essere colmato solo con nuovi investimenti e una nuova politica tecnologi­ ca». Lo ha detto, ieri a Roma, il direttore generale dell' Ibm Semea, Lucio Stanca, in apertura del convegno dell' Ibm sul calcolo scientifico. Anche I' Europa 0 in ritardo rispetto a Giappone e Stati Uniti, ha rilevato il presidente dell' Enea, Umberto Colombo. «Nonostante il mercato europeo si sia La fisica contro il cancro sviluppato al ritmo del 15 percento l'anno negli anni ottan­ ta - ha detto Colombo • esso rimane modesto. I produttori europei perdono spazio nel mercato intemo e trovano sem­ Mi •£ come l'inganno del Da due anni l'istituto di scienze fisiche rapia presenterebbe, se si dimostrasse lule tumorali riduceva però pre più difficolta ad esportare». cavallo di Troia, i greci, nasco­ dell'università di Parma sta conducen­ applicabile «in vivo», è una alta seletti­ l'interesse per il metodo. At­ sti nella pancia del cavallo, si tualmente nel mondo quello fecero portare dai loro slessi do una sperimentazione assieme all'i­ vità: le radiazioni riconoscono le cel­ americano e quello italiano so­ 33 persone Non meno dì trentatre per­ nemici all'intorno della città e, stituto di Ematologia. Si tratta di una lule malate e colpiscono solo loro. Gli no gli unici gruppi ad utilizzare sone sono state contagiale a notte fonda, ne aprirono le nuova tecnica antitumorale che consi­ effetti collaterali sarebbero dunque questo tipo di approccio. contaminate dall'Aids in un clinica priva­ porte all'esercito acheo, che la ste nel «nutrire» le cellule malate con fortemente ridotti. Si potrebbe pensa­ Quali sono le prospettive«d dall'Aids ta di Cordoba, a causa della distrusse. Nello stesso modo ematina per poi bombardarle di raggi re ad una sua applicazione anche nel il programma di ricerca di Par­ mancata adozione delle ne­ inganniamo le cellule cance­ ma nell'immediato futuro lo in una clinica cessarie misure di sicurezza. rose: esse più delle cellule nor­ MOssbauer. Il vantaggio che questa te­ campo degli autotrapianti. Disegno spiega ancora la prof. Ortalli. argentina e quanto risulla dagli alti del mali, necessitano di alcune so­ di Mitra «Continuare gli studi sulle " processo a carico di quattro stanze per il loro sviluppo, noi Divshali colture di cellule leucemiche direttori sanitari e della responsabile della sala di dialisi del­ le forniamo loro, e poi sono LUCIA ORLANDO in modo da rendere significati­ la clinica nueva Cordoba, chiamati a rispondere di negligen­ queste stesse sostanze che. per vo il campione statistico, che za. L'inchiesta prese il via nell'ottobre dell'anno scorso a se­ cosi dire, ci aprono le porte al momento e basso; migliora­ guilo delle denunce presentate da pazienti che avevano della città da espugnare e ci re la tecnica fino ad ottenere contrailo l'Aids in clinica. aiutano a distruggere le cellule una riduzione a zero della cre­ ammalate». scita tumorale, per esempio ar­ I mutamenti 1 cambiamenti climatici po­ £ cosi che viene metaforica­ ricchendo l'ematina con un trebbero avere gravi conse­ mente spiegata da Giuseppe isotopo particolarmente adat­ climatici guenze sui rilievi montagno­ Pedrazzi, ricercatore dell'Istitu­ to del ferro, che in natura e «drammatici si del pianeta e sulle Alpi in to di Scienze Fisiche dell'Uni­ presente solo per il 2%; ottimiz­ particolare. Se le tendenze versità di Parma, la strategia zare le concentrazioni dei vari per le Alpi» attuali non saranno invertite con cui da circa due anni il componenti ed ottimizzare la e I' atmosfera terrestre conti- gruppo diretto dalla prolesso- geometria ed i tempi di irrag­ ^^™™"™™^^^^^^" nuerà a riscaldarsi, nel 2100 ressa Ida Ortalli conduce ricer­ giamento. il livello dei ghiacciai e delle nevi sulle cime alpine sarà che sul cancro, in collabora­ Le applicazioni di questa estremamente ridotto, mentre tempeste, valanghe e frane zione con la sezione di Emato­ sperimentazione potrebbero provocheranno danni Immensi: intere zone ecologiche sa­ logia della stessa Università. inserirsi, ad esempio, nelle tec­ ranno distrutte e più di un centinaio di specie vegetali e ani­ Due anni sono solo l'inizio di niche di purificazione in vitro mali saranno minacciate di estinzione. Le foreste, infine, po­ una seria ricerca in questo set­ del midollo osseo per autotra­ tranno difficilmente adattarsi a questi cambiamenti climatici tore, ma i risultati (inora olle- pianto, Il trapianto autologo, o che sono da 10 a 100 volte superiore a quelli recentemente nuli sono incoraggianti, tanto autotrapianto ò l'unica possi­ registrati nel pianeta. Questi scenari allarmami sono il risul­ da indurre gli studiosi a pre­ bilità di sopravvivenza per quei tato di uno studio dell'liasa (Internatioml institulc for ap- sentarli ad un congresso inter­ pazienti che, alleiti da leuce­ plied systems analysis) e di Alp action (la fondazione per la nazionale in Cina e, all'inizio mia, non hanno ottenuto risul­ protezione dell' arco alpino fondata dal principe Sadruddin di ottobre, a L'Aquila, in occa­ tati risolutivi con la chemiote­ Aga Khan). sione del 77° Congresso della rapia e non trovano un dona­ Società italiana di fisica. In tore compatibile. questa sede, in una relazione Attualmente i1 midollo os­ Rubbia: a gennaio Il progetto di fattibilità per su invilo, la professoressa Or- seo prelevato al paziente viene una nuova macchina desti­ lalli ha esposto i risultati olle- purificato per via farmacologi­ il progetto nata a realizzare la fusione nuli su colture di cellule leuce­ ca, ma questo trattamento, pur di una nuova nucleare, basata sul princi­ miche sottoposte al trattamen­ avendo dato luogo a molti suc­ pio del confinamento iner­ to messo a punto dai ricercato­ cessi, ha un problema: la sua macchina ziale sarà pronto a gennaio. ri parmensi, nelle quali si os­ dipendenza dalla dose del far­ da fusione Lo ha annunciato il premio serva una inibizione della cre­ maco «purificatore». Il tratta­ Nobel Carlo Rubbia, rispon­ scita delle cellule tumorali, tra mento si basa sul fatto che le dendo alle domande dei giornalisti in occasione del conve­ il50el'80%. cellule tumorali sono più sen­ gno sui sistemi di calcolo con I supcrcomputer organizzato sibili di quelle sane all'effetto dalla Ibm a Roma. Il progetto era stato annunciato già cin­ L'aspetto rilevante, che ren­ del farmaco, ina quando ne que anni fa, dopo la crisi della centrale di Chemobyl. Rub­ de questa linea di ricerca de­ viene fornito troppo anche le bia, commentando i risultati ottenuti nel campo della fusio­ gna di essere battuta, è che la cellule normali vengono di­ ne al Jet, ha definito importantissimi i traguardi conseguiti terapia, qualora applicabile, strutte. II problema sorge che «confermano la fattibilità della fusiione e danno una non presenterebbe gli stessi quando la dose non tossica nuova dimensione di credibilità agli studi. Questo risultato terribili effetti collaterali delle per i tessuti normali non 6 suf­ contribuirà anche a convincere i governi ad aumentare gli tradizionali cure chemiotera­ ficiente a distruggere intera­ sforzi e le risorse finanziarie destinate a questo settore di ri­ piche e radioattive. Il tipo di mente le cellule neoplastiche. cerca dal quale ci si attendono importanti risultati nel cam­ tecnica proposto in alternativa Per quanto riguarda la cura po dell'energia. Attualmente l'Europa spende appena 150 dovrebbe avere il pregio di es­ in DIVO del cancro, parliamo di miliardi l'anno, solo un decimo di quanto viene destinato ad sere altamente selettivo, di ri­ un futuro ancora lontano, a esempio all'agricoltura». conoscere, cioè, le cellule ma­ late, agendo solo di di esse. Le causa anche di numerosi pro­ !."- •-•.WBiJ'V SJKW | il j«i»»air*

•1 GINEVRA Un profilattico li: un primo, come nel mo­ Le dermatiti da contatto colpiscono tra il 2 e il 6 per estemi e la rilevanza di questo logia cutanea - spiega il pro­ me saponi, disinfettanti, anti­ vi e occhiali, di uso domestico «Variano di anno in anno - per donne è stato presentato dello per uomini, sul lato cento della popolazione. La sensibilizzazione alle fenomeno 0 in aumento nelle fessor Garcovich - insieme a settici, sostanze alcaline e come aspirapolvere e macchi­ spiega il dottor Olivelli - in ba­ ieri a Berna e sarò disponibi­ aperto della guaina e un se­ sostanze è determinata da fattori ambientali e da società industrializzate». È be­ quella respiratoria ha una composti del cloro. Mollo rile­ na da cucire e professionale se ai cicli produttivi e alle nuo­ le in Svìzzera dall' inizio del­ condo, più piccolo, sul fondo ne però precisare che esistono grossa rilevanza nella medici­ vante, nell'industria della gom­ come la macchina da scrive­ ve sostanze immesse o tolte l'anno. Battezzato «Femi- dell' estremità chiusa. Il pro­ fattori genetici. I-luoghi di lavoro sono i più pericolo­ due tipi diversi di patologie: na del lavoro e le dermatiti ma, l'incidenza delle patologie re». dal mercato. Ad esempio non don», ha una affidabilità pa­ filattico si applica come un si: in Italia le dermatiti professionali costituiscono il •La forma irritativa - precisa il professionali costituiscono, in dermatologiche: «Un'indagine Ce però da dire, come ci ha viene più usato l'esaclorofene, dermatologo - si manifesta in Italia, il 70% delle patologie in­ condotta nel 1990 - spiega il confermalo il dottor Giacomo un antimicrobico rivelatosi an­ ragonabile a quella della pil­ diaframma prima del rappor­ 70 per cento delle patologie indennizzate. L'allergia tutti i soggetti esposti al contat­ dennizzate, rispetto al 12% del­ professore - ha rilevato che che tossico e non si trovano lola (superiore al 95 percen­ to (anche qualche ora pri­ Olivetti dell'Istituto di medici­ più frequente è quella al nichel, un metallo presente to con sostanze nocive mentre la Germania, al 50% della Sviz­ 158 su 1090 lavoratori del set­ na del lavoro dell'Università più sulfamidici in polvere che to) e garantisce contro il vi­ ma). Il femidon èin poliure­ un po' dovunque. quella allergica solo in certi in­ zera e Danimarca, al 60% del­ tore presentavano dermatiti di Cattolica di Roma, che «le in­ creavano forti allergie». rus dell' aids. Il Femidon è tano, una resina biodegrada­ dividui predisposti ed 0 media­ l'Inghilterra e all'80% di Fran­ varia natura, il Ì0% delle quali dustrie, prima di fare nuove as­ Qualcosa però si sta muo­ stato sperimentato in 15 pae­ bile quattro volte più solida la dal sistema immunitario: ò cia, Finlandia e Norvegia». non era strettamente legata al­ sunzioni devono effettuare per vendo nel settore della ricerca: si da oltre 30 mila volontarie. del latex dei profilattici per dovuta alla comparsa di cellu­ E il fenomeno e certamente l'ambiente di lavoro menlre legge dei test "profetici", per «La speranza del futuro - con­ Per ora solo la Svizzera ne ha uomini. La maggioranza del­ RITA PROTO le che producono una sensibi­ in aumento, anche a causa del quelle a genesi professionale verificare se c'è una familiarità clude il professor Garcovich - autorizzato la vendita. Il fe­ le donne che lo hanno han­ lizzazione a una certa sostan­ moltiplicarsi delle sostanze erano il 3*». Maggiormente a per asma, rinite e allergia. E e legata all'azione di sostanze midon, frutto di un program­ no provato è stata soddisfatta •1 Detergenti, acidi, oli, sol­ tori ambientali che da fattori za. In questi casi, dopo un pri­ chimiche immesse nell'am­ rischio i reparti di vulcanizza­ del resto si può essere allergici immunomodulanti come la ci- ma intemazionale di ricerca, sulle modalitè d'uso. Il Sviz­ venti e persino lavaggi fre­ genetici». mo contatto, c'è un periodo di biente o utilizzate negli am­ zione, per la produzione di fu­ a una certa sostanza anche closporina e gli estratti limici quenti con acqua possono Ma, in pratica, in cosa consi­ incubazione che va dalle tre mi e gomma calda e il Banbu- dovrebbe essere commercia­ zera sarà venduto ad un avere un'azione irritante sulla ste una dermatite da contatto?. bienti di lavoro, come confer­ senza presentare del sintomi al che aiutano in pratica l'organi­ lizzato in altri paesi europei prezzo tre-quattro volte supe­ alle quattro settimane: al con­ mano alcune indagini effettua­ ry, per la produzione di gom­ momento della selezione. È smo a convivere con una certa pelle. E le dermatiti da contat­ «È una reazione infiammatoria tatto successivo si può verifica­ nel 1992 e in seguito nel resto riore a quello del preservati­ to hanno una grossa rilevanza acuta o cronica della pelle - le dal Policlinico Gemelli di ma e resorcinolo, un difenolo evidente che, se si riscontrano sostanza, modulando la rispo­ del mondo. A prima vista, il vo per uomini (quasi 9.000 sia nell'ambiente lavorativo spiega il professore - dovuta al re una vera e propria allergia. E Roma. Secondo uno studio ef­ idrosolubile sensibilizzante e soggetti allergici, ad esempio sta immunitaria. A questo pro­ una dermatite allergica da fettuato nel 1986 su 1386 para­ irritante. «L'allergia più fre­ al nichel, non possono essere posito vorrei sottolineare che preservativo è simile a quello Lire per una confezione di che in quello domestico: «L'in­ contatto con sostanze esteme contatto si può manifestare, maschile: piegato si presenta tre). Il vantaggio di questo cidenza di queste patologie - nocive presenti in natura o so­ medici (infermieri, portanti­ quente - aggiunge il professo­ addetti ai lavori che prevedano si sta conducendo una speri­ ci ha detto il professor Antonio stanze chimiche, agenti fisici o contrariamente a quanto si ri­ ni..,) la dermatite irritante alle re - è quella al nichel, un me­ il contatto con quella sostanza. mentazione in vari centri italia­ come un cerchietto in lattice preservativo e che dà alla tiene comunemente, anche tallo ubiquitario che si trova e disteso riproduce, anche donna e non all'uomo la re­ Garcovich, associato di derma­ biologici come batteri e virus. mani si e manifestata circa nel C'è poi da tenere presento che ni. E in un futuro non molto tologia all'Università Cattolica La pelle, costituita da circa 1,5 dopo molli anni che si usa un 5% dei casi. Un notevole mi­ anche in moltissimi alimenti e a essere indennizzate sono so­ lontano, probabilmente, ognu­ nelle dimensioni, la classica sponsabilità della scelta. Che del Sacro Cuore di Roma - è mq2 di superficie corporea e, prodotto o che si 0 a conlatto glioramento si è avuto usando in tutti i cibi in scatola o cotti in lo le patologie allergiche, dato no di noi sarà "mappato", cioè guaina in gomma sottilissi­ può essere anche quella di stata valutala, nella popolazio­ insieme alla mucosa respirato­ con una certa sostanza». En­ guanti e creme barriera che recipienti di acciaio inossida­ che non esiste in pratica una sarà possibile (in dalla nascita ma. A differenza del preser­ difendersi dall'Aids con l'uni­ ne generale, tra il 2 e il 6% e la ria e alla congiuntiva oculare, trambe queste patologie si ri­ creano un «film» protettivo ri­ bile. È contenuto poi anche in cura e non e possibile sommi­ fare una tipizzazione dei tessu­ vativo maschile quello per co strumento a disposizione sensibilizzazione alle varie so­ tra i tessuti e gli organi più scontrano nell'ambito profes­ spetto alle varie sostanze usate diversi oggetti di uso personale nistrare dei vaccini». E ollretut- ti e conoscere anche le predi­ donne è munito di due anel­ delle donne. stanze e determinata sia da (at­ esposti all'azione degli agenti sionale e lavorativo: «La palo- nell'ambiente ospedaliero co­ come bottoni, orecchini, chia­ to gli allergeni non sono fissi: sposizioni a certe allergie». MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 PAGINA 17 L'UNITÀ

ton Academy, ili un quartiere A David Bowie nel sud di l.ondra Secondo gli organizzatori, il cantante «i- rebbe stato «centrato» da un le sigarette pacchetto di sigarette aci ar- tocciato. contenente un mas­ creano disturbi saggio di lodi da parte di un lan troppo esuberante Bowie agli occhi non ha voluto, comunque, ri­ nunciare all'esibizione e |>o chi minuti dopo l'incidente e •• Ferito ad un occhio da tornato sul palco con una ben un oggetto lanciato «per amo­ da che gli copriva l'occhio e gli re» David Bowie è stato colpito fasciava parte della testa Al­ ad un occhio da un «proiettile» lento, comunque, a protegger­ lanciato da un fan. l'altro ieri si dai lanci inopportuni dei fan SPETTACOLI durante un concerto alla Brix- troppo focosi Francesca Archibugi parla del suo nuovo film Sul set del film su Malcolm X «Il grande cocomero», che racconta il rapporto tra una tredicenne epilettica e un medico Spike Lee «La malattia come pretesto per non crescere» sfida Harlem Le polemiche? mai sopite del tutto. I leader delle co­ munità nere continuano a protestare ma Spike Lee gira imperterrito per le strade di Harlem la sua '(ver­ A sinistra, sione» della vita di Malcolm X. «So benissimo che in Sergio molti non saranno d'accordo con la mia storia. Quel Castellino che è certo è che sarà una storia onesta». Ma intanto L'attore sarà contro il suo film è nato un comitato guidato dallo il neuropsichiatra Arturo nel film scrittore nero e musulmano Amiri Baraka. «Il grande cocomero» A destra, Francesca Archibugi RICCARDO CHIONI con sua figlia •• NEW YORK. Si fanno vede­ to di voler sovvertire la cultura Ludovica re allaspicciolata, agli angoli nera e di avere distorto la sto­ Le riprese della terza Avenue. in ordine, na dei movimenti di liberazio­ cominceranno incolonnati per quattro, mar­ ne. In altre parole Spike U*e - a primavera ciano nella centralissima 125" per alcuni leader della stessa strada, il cuore di Harlem. A comunità di colore - altro non passi decisi, a testa alta un sarebbe che un gran ciarlata­ gruppo capeggialo da Mal­ no e un ignorante. Il regista, colm X (Denzel Washington) prima ha cercato di gettare a< - raggiunge il leggendario Tea­ qua sul fuoco, poi non ha po­ tro Apollo. Per le riprese di tuto evitare le critiche del rad - Malcolm X, controverso film cale Amin Baraka (lo scrittore sulla vita del carismatico lea­ e drammaturgo noto anche der nero, Spike Lee ha rispol­ come Leroi Jones), che in una verato Harlem, rioprtando il lettera, personalmente «imbu­ quartiere allo «splendore» di cata» nella posta di Spike lx-r, un tempo. Sta filmando la sce­ aveva espresso a nome della na di una marcia di musulma­ collettività di colore la preoc­ ni neri negli anni Sessanta. cupazione della sorte che il le­ «Dopodiché - dicono rasse­ gista avrebbe riservalo al «mito gnati gli addetti alla produzio­ X». Prima ancora che Lee aves­ Lo psichiatra ne - chissà quando riprenderà se la possibilità di esprimersi, a girare». alcuni leader della cultura block avevano già boccialo il Questo di Spike Lee è il ter­ suo progetto. Ne sono seguiti zo tentativo in vent'anni di tra­ dibattiti radiofonici, tavole ro­ ferire sul grande schermo la vi­ tonde, riunioni di quartiere. ta di Malcolm X. I precedenti sono tutti fallili. Nessun copio­ Dopo l'arresto di Bill Lee, ne riusciva a ottenere il «pla­ padre di Spike, due settimane cet» dei leader storici e politici fa per possesso di stupefacen della comunità di colore. Nep­ ti. ed il brutale assassinio del­ e la bambina pure quello inlziatodal roman­ l'attrice debuttante Shona Bai- ziere afro-amencano James ley, stuprata e massacrata in Baldwin nel primi anni Sessan­ no a ogni tipo di esami: riso­ sempre, Arturo li avrebbe aiu­ la vita. Faccio la verifica sulla un sottoscala di Harlem, il regi­ «Non tornerei ai miei tredici anni nemmeno per tut­ dopo, la bambina si rifiuta di ta e completalo successiva­ sta sbotta: «Non vado a dire a crescere. Teme di essere sana. Quanto c'è di Marco Lom­ nanze magnetiche, encefalo­ tali a reinserirsi. carta. E la carta è carta. Chissà. mente da Arnold Perl, ripesca­ to l'oro del mondo». Francesca Archibugi, trent'anni forse avrei dovuto essere più Baraka cosa scrivere nei suoi e un secondo figlio in arrivo, racconta //grande co­ È una nevrosi che si instaura bardo Radice In Arturo? grammi. Ma dal punto di vista E lo stile cinematografico? to e riadattato da Spike Lee, è libri. E lui dovrebbe fare la stes­ soprattutto nei malati di tuber­ neurologico non c'è niente. Cbe tipo di film sarà «Il gran­ intransigente sulla scelta del­ nuscito a passare. «Credo sia comero, il film prodotto da Pescarolo che girerà a colosi, ha un nome preciso: Arturo e un personaggio inven­ l'attrice da affiancare a Ma- sa cosa con i miei film Credo tato. Di Marco, soprattutto del Arturo si rivolge ai genitori de cocomero»? un'ottima biografia - dice Lee proprio che Baraka stia cer­ primavera. È la storia di una bambina creduta epi­ «vantaggi secondari», Significa stroianni-Bruschi. Sandnne - fatta eccezione però per l'ul­ che il rapporto con il mondo Marco Lombardo Radice degli della bambina? Sarà un film da camera, tutto Bonnairc è brava, ma è france­ cando di attirare l'attenzione lettica e del suo rapporto con un neuropsichiatra in­ primi piani, quasi bergmania- tima parte». Quella, per inten­ su di sé, per propri interessi» E dipende dalla malattia. inizi, quando cominciò a lavo­ SI, inutilmente. Sono genitori se, e si sente. Non è solo una derci, che racconta l'assassi­ fantile ritagliato sul personaggio di Marco Lombar­ rare al reparto di neuropsichia­ ricchi, premurosi e poco at­ no (almeno nelle intenzioni), questione di doppiaggio. proprio quando, ormai avviate E 11 film racconterà la crona­ però inserito in un contesto nio di Malcolm X. «Sono perfet­ le nprese del film, sembrava si do Radice. Nei panni del medico Sergio Castellino. tria infantile del Policlinico di trezzali. La coscienza culturale Che cosa direbbe oggi il tamente cosciente del fatto ca di questa guarigione? Roma, c'è la voglia di speri­ non è cresciuta col benessere. tragicomico, da commedia, fosse stabilito un tacito accor­ Una specie di «Anna dei mi­ con gli infermieri che (anno professor Bruschi deJJ'«oro che non tutti saranno soddi­ do tra la «black intelligenzia» e mentare strade nuove, di supe­ Quella bambina li spaventa. di Mosca»? sfatti. Posso però assicurare il regista, ecco scoppiare la racoli» rivista e corretta? rare vecchie barriere terapeuti­ Per questo Pippi s'attacca in commercio di prosciutti nella camera mortuaria. Vorrei dare Sarebbe amareggiato, credo. che sarò estremamente one­ nuova bomba. Un comitato MICHELE ANSELMI Non sarà nò Anna (lei miracoli, che. «Te li devi portare a casa i modo spasmodico al medico. sto». nato per l'occasione, «United né Figli di un dio minore. Gli pazienti, soprattutto staccarli Ma non è una handicappata: è bene l'idea dell'ambiente, Ma, visto il clima di quegli an­ •• ROMA. «Marco diceva forse non sii vederlo», spiega la caotico e generoso, nel quale ni, non so se ci si sarebbe po­ Front to Prcserve the Legacy of americani quei film sanno farli dalle famiglie», sosteneva Mar­ saccente, bugiarda, umorale Il regista è consapevole del­ Malcolm X», voluto dallo stesso provocatoriamente: lo schizo- regista accarezzandosi il pan­ Arturo mette a punto le sue tuti comportare in modo diver­ la difficoltà di trasferire la com­ benissimo e sarebbe inutile co. Che è morto con il sogno di come tutte le bambine. Solo è teorie sulla psicosi. Chi ha letto Baraka e al quale aderiscono cocco è raro, però esiste, non cione di fronte a un vassoio di copiarli, lo seguirò un'impron­ mettere su una «casa-famiglia», più nevrotica. Sembra una ne­ so. Si 6 chiesto al Pei di essere plessa, mitica personalità di diamo tutta la colpa al conte­ dolci al marzapane. la sceneggiatura dice che è un molto più di un partito, e forse attivisti politici amici del leader ta meno tradizionale, fili più un posto in cui i ragazzini ma­ vrotica di cinquant'anni. La Malcolm X su pellicola. Il film scomparso, sta raccogliendo sto sociale*. Marco e Marco A divorare quei (umetti cari film troppo tecnico, mi rimpro­ è stato un male. Essere «com­ non durerà le classiche due interiori, sfuggenti. E questo la­ lati potessero ricostruire se malattia l'ha spinta a crescere vera di usare parole scientifi­ firme per bloccare «l'opera Lombardo Radice, il neuropsi­ alla prima pubertà, «quando si scia un po' sbigottiti i commit­ slessi. Graziella, un'infermiera e infine l'ha isolata. pagni» non ha spinto la gente a ore e mezza che il mercato ri­ chiatra infantile morto due an­ che che la gente non capisce. vandalica» di Spike Lee E se lascia l'infanzia e si diventa tenti. Mi spiego. Sia Mignon e del Policlinico che lavorò a Anche U medico è solo? essere migliore. chiede per i film «epici», un anche questo stratagemma ni fa, al quale si ispira libera­ personcine», è una ragazzina Ma anche Cary Grani, in Susan­ Scrivere «II grande cocome­ dettaglio che ha rinvigorito la partita che Verno sera hanno lungo con Marco, mi ha rac­ na, quando parla di paleonto­ non dovesse funzionare, mi­ mente il protagonista del nuo­ di tredici anni, Valentina, detta lx> sapremo dopo. E scoprire­ ro» l'ha fatta sentire miglio­ contestazione: «Sarò io a deci­ vo film di Francesca Archibugi. una struttura salda, // grande contato cose incredibili sulla logia, usa termini specialistici. naccia di lanciare un boicot­ Pippi. Da piccola le diagnosti­ cocomero, forse anche porche privazione affettiva subita dai mo che non ha vita privata, re? dere in ogni caso - dice Spike taggio nazionale. Ora spetta al Ancora una stona a due, serra­ carono un'encefalopatia epi­ Lo dai per scontato, fa parte Lee -. Sarà il più grande film l'ho scritto da sola, sarà un film bambini. Alcuni parlavano ad­ che è stato lasciato dal suo del gioco. Questi film sono terapeutici. paladino del movimento del ta e complessa, come Mignon lettica infamie, e da allora la grande amore e riempie il suo Scriverli e farli è un modo per della storia del cinema epico e Ciarlila, come Verso sera. Che più liquido. Se mi va di scrivere dirittura del periodo passato in cinema nero decidere se pre­ curano a colpi di Depakim. Ma buco affettivo dando e pren­ •Verso sera» non è andato scavare in certi momenti oscu­ chi non è convinto può anche starsi al gioco e trasfonnarsi in si girerà a primavera (produce quando, dopo una crisi, i geni­ una scena con la bambina che ospedale come del momento lasciare il set». Nessuno come si fa un panino e poi lo butta più bello della loro vita. dendo affettività da! reparto. È benissimo sul plano com­ ri della tua vita. In tutti i mici un veicolo di pura propaganda Leo Pescarolo), dopo che la tori la portano in ospedale, il un idalista legato all'idea del merciale. C'è chi l'ha accu­ personaggi, da Bruschi a Pape­ Spike Lee comprende del resto trentenne cineasta romana senza motivo, la lascerò., politica, oppure sorvolare la medico che la riceve (sarà Ser­ E Arturo come aluta Pippi? lavoro di base. Un po' come sato di semplificare II con­ re, da Giorgio a Mignon, ci so­ l'importanza dell'impresa. Por­ contestazione e presentare la avrà dato alla luce II suo se­ gio Castellino) si accorge che Ma ci sarà la guarigione? Tra loro due nasce un rap­ Marco Lombardo Radice, Artu­ fronto generazionale, di no cose di me. Ma con II gran­ tavoce della «nazione» nera e condo figlio. Titolo, bello e al­ sua opera cosi come lui l'ha in­ il problema sta altrove. Una ragazzina che ha avuto un porto esclusivo? È l'Incontro ro è un aristocratico che ha fat­ schematizzare lo scontro de cocomero il procedimento è musulmana, Malcolm X è una tesa. La risposta che tutti atten­ lusivo, Il grande cocomero, che rapporto tale con il mondo di due solitudini? to un salto di classe all'ingiù e politico del '77, Cosa rispon­ delle figure più influenti e cari­ rimanda ai celebri fumetti di Nel senso che non è epiles­ forse più elementare. C'è una dono resta comunque la stes­ sia? non guarisce. È troppo doloro­ si è scordato chi è. Non un de la Archibugi? parte di te che sta male e un'al­ smatiche dei turbolenti anni sa: quanto possono danneg­ Schultz. «Una metafora dell'in­ Bettelheim diceva che il rap­ Sessanta. E adesso incombe so il suo legame con la vita. porto ideale tra psichiatra e eroe, solo un uomo molto in­ Che era un film difficile, su un tra che cerca di curarla. E c'è il giare la cultura afro-americana fanzia e del suo bisogno di sin­ Arturo, il neuropsichiatra in­ telligente. Qualcuno penserà dibattito avvenuto nella sini­ sull'uscita nelle sale del film, cerila continuamente frustrata fantile, si rende conto da pic­ Magari da grande, avendo ri­ paziente è di uno a uno. Ed 6 rimpianto di non avere avuto eventuali errori - sebbene convertilo la nevrosi in consa­ al Robin Williams di Risvegli. stra quindici anni fa. lo mi sen­ l'impatto delle aspre critiche commessi onestamente - del dagli adulti. Linus aspetta quel cola Pippi aveva sofferto solo quanto accade, lentamente, un medico come Arturo per sollevate sulle capacità (pro­ pevolezza, sarà una donna più nel film. All'inizio lei viene ri­ Ma qui il problema è psichiatri­ to una regista di micro-intona­ amico. Una confessione? Non regista Spike Lee? Non è forse mitico personaggio che non di convulsioni febbrili. La pau­ co, non neurologico. Diciamo zione, parto da una struttura fessionali e culturali) del pa­ arriva mai perche non esiste ra di essere malata provocò in sensibile. Il medico la porta ad coverata per caso, in seguito a tornerei ai miei tredici anni vero che in arte quella dell'arti­ che se i cerebrolesi di Oliver solida e poi, sul set, cerco di dre del «black cinema». Qual­ sta è la visione suprema? un orto abbastanza sincero. O lei un mantenimento isterico avere meno paura del futuro. E una crisi convulsiva. La metto­ Sacks si fossero risvegliali per nemmeno per tutto l'oro del cuno lo ha addirittura accusa- della malattia. E ora, dieci anni il film finisce con le prime me- no sotto flebo, la sottopongo­ dare ai personaggi il soffio del­ mondo. Samarcanda, i panni sporchi si lavano in «piazza»

saV ROMA La piazza vera, na del gruppo dirigente dell'a­ Santoro - e per quanto mi ri­ di questo gioco pesante, di quella cui ha dato voce e volto zienda, hanno chiesto ai citta­ Toma domani sera il settimanale guarda, mi son messo a lavora­ questa guerra barbala». «Do|>o fino all'ultima edizione, quella dini di tirare gli sciacquoni tutti re alla trasmissione su richiesta la Samarcanda contro la mafia «in memoria di Libero Grassi», insieme, ogni giorno alla stes­ condotto da Michele Santoro di Curzi e Guglielmi». - ha aggiunto Alessandro Cur­ uesl'anno si sposta nello stil­ sa ora. Un ter/o collegamento, E se il direttore di Raitrc ha zi -ci hanno avvicinato alcune 3lo. L'agorà di Samarcanda ( il curato da Manolina Sattamno, sottolineato quanto la sua rete, persone dicendoci che una te­ settimanale d'attualità torna è con i telespettatori che po­ Primo tema: «Cittadini e partiti» e la Rai, abbiano bisogno di lefonata fra un redattore di Sa­ domani su Raitrc, alle 20,30) tranno telefonare per raccon­ Samarcanda («perchè raccon­ marcanda e un avvocato era diventa una piazza elettronica, tare la loro esperienza o per Alessandro Curzi, direttore Tg3: ta la realtà non affidandosi al all'esame delle autorità: era un una piazza «non vistosa - spie­ segnalare che cosa, riguardo giudizio di un esperto, ma di­ modo di avvertirci che ci tene­ ga il suo conduttore, Michele all'argomento trattato, non vie­ «Troppi dossier, non siamo postini» scutendone con la gente, e vano sotto controllo. Ma noi Santoro - dove si incontrano ne detto in trasmissione non c'è niente di più democra­ non abbiamo paura di essere realtà diverse per scambiarsi tico che far incontrare gover­ ricattati, ce ne ineschiamo e punti di vista diversi. Un luogo Saldamente .incorata alla STEFANIA SCATENI nanti e governati»), il direttore continuiamo a fare il nostro la­ dove ciò che accade è tutto ve­ sua tradizione - quella di dar del Tg3 ha ribadito quanto sia voro». E del clima denunciato ro. Non siamo noi a creare lo voce ti chi non ce l'ha e ascol­ di Samarcanda «teme» più di detto il giornalista a nome di importante per la trasmissione dal direttore del Tg3 anche Sa­ | , spettacolo, cerchiamo invece tare (ino in londo le ragioni de­ Creme cammei, il varietà-con­ tutta la redazione -cerchere­ «tener conto della gravità della marcanda deve tenere conto di restituire alla realtà i conflitti gli altri - l'esordio della quinta politici che, dalla prossima set­ mo la misura della Samarcan­ situazione nella quale vive il «Ho raccomandato a Michele che le appartengono». In parti­ edizione di Samarcanda ha tut­ timana, andrà in onda il giove- da di quest'anno. È inevitabile nostro paese». Un Curzi preoc­ Santoro - ha precisalo Curzi - colare, lo «studio-piazza- di ta l'aria di essere la prima pun­ di sera, appunto. Ma, soprat­ che la storia del programma si cupato, quello di ieri, che ha di valutare attentamente la domani sarà composto da tata di un nuovo corso. Troppe tutto, sono cambiali l'atteggia­ intrecci con la nostra storia: le lanciato un allarme sui tanti provenienza e l'attendibilità : commercianti di Ostia, disoc­ luci accese, troppe polemiche mento e lo spirito della reda­ polemiche che ci hanno tra­ dossier che circolano nelle re­ delle notizie che verranno trat­ cupati calabresi e giovani in­ sollevate, troppe voci levatesi zione ed è cambialo, di conse­ volto, hanno affaticato anche il dazioni e che rischiano di in­ tate nella sua trasmissione». Il casinali che. insieme ad alcuni per giudicarla, addirittura un guenza, anche il loro lavoro. nostro lavoro; l'attesa per il tossicare l'Informazione. «Non direttore del Tg3 (clic ha an­ ; politici, tra i quali il segretario •per.talogo» stilato ad hoc dal Michele Santoro ne ha parlato programma è spropositata alle vogliamo essere, né siamo, i che replicato a Forlani: «Evi­ del Pri. Giorgio La Malfa, intel- consiglio d ai n min istruzione ieri, durante un'affollata confe­ nostre forze. Ma la valanga di postini di nessuno - ha detto il dentemente non ha visto il no­ ; ,• lettuali, giornalisti e scrittori, Hai dopo la diretta contro la renza stampa alla quale hanno telegrammi, telefonate e mes­ direttore del Tg3 - né della stro tg») ha infine dedicato le .k cercheranno di dare una rispo­ malia, perchè la Samarcanda partecipato anche il direttore saggi di solidarietà che la gen­ mafia né di nessun servizio se­ ultime battute al nuovo setti­ sta alla domanda: «Perchè la che vedremo questo inverno del Tg3, Alessandro Cur/.i, e il te ci ha mandato hanno fatto si greto, neppure di Stato. Da manale di attualità «anti-&/- gente non ha più fiducia noi non ne sia in qualche modo in­ direttore di Raitrc. Angelo Gu­ che Samarcanda continuasse. qualche tempo le redazioni, marcanda» che il Tg! sta pre­ 7 glielmi, che hanno organizzato Non farla avrebbe significalo anche quella del Tg3, sono in­ parando per gennaio «Una Sa­ partiti ». Due i collegamenti fluenzata. Intanto, già dalla 7 previsti, uno dei quali da Gori­ sua partenza, il settimanale per il giovedì una serata tutta tradire il nostro pubblico dare vase da telefonale, personaggi marcanda bianca E ridicolo, zia, dove gli operai di un ac­ dovrà «.scontrarsi» con il filino­ dedicala all'informazione do­ ragione a quelli che ci critica­ che offrono documenti, strani idiota solo a pensarlo - ha quedotto raccontano la singo­ ne messo in cani|>o da Ramno, ve a Samarcanda segue la ru­ vano. La direzione generale fascicoli. Quello contro il mini­ sbottato -. Samarcanda è Sa lare iniziativa che hanno esco­ Chi ha mcustralo Roger Itali- brica del Tg3, Specialmente sul della Rai non ha presentalo stro degli Esteri, Gianni De Mi- marcando, al Tg 1 potrà nasce­ gitalo per accelerare la nomi­ bit', un avversario che lo staff Ite. «Nella prima puntata - ha nessuna riserva - ha aggiunto Angelo Guglielmi, Michele Santoro e Alessanoio Curzi alla presentazione di «Samarcanda» chells. è solo l'ultimo esempio re solo un'altra cosa». PAGINA 18 L'UNITÀ SPETTACOLI MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 Serata al Parioli con Luca De Filippo e Vittorio Gassman Coproduzioni Radiodue Con Jancso In cucina nella nuova con Omero Chi è di scena? La musica Ungheria e Rabelais

I GIOVEDÌ DELLA SIGNORA GIULIA (Raiuno, 6). Rigo­ Ricca serata al teatro Parioli in onore della musica di Piovani, dice Luca De FilipjMi, WM Li Rai si spinge ad Est E MB MILANO Crollano ] lnilri. I rosamente riservato agli insonni, necco lo sceneggiato scena: personaggio invisibile ma essenziale. Luca la musica e come un perso­ la le cose in grande1 sarà Mik- miti e teeieden/e Si \a verso :! tratto dal bel giallo di Piero Chiara. Quinta puntata. naggio invisibile, ma presente, los Jancso. uno dei più celebri Duemila con ben poche sicu- De Filippo ha presentato autori, cantanti, attori e nella vicenda teatrale in cui si re//e. 'i-.a rimane sempre la IINOMATTINA (Raiuno, 6.55). Si collega con il primo cen­ registi del cinema ungherese strumentisti in carne ed ossa. Applauditissime le inserisce. Ha accentuato que­ contemporaneo a firmari1, tra certe/za riposta in quella più tro italiano per cerebrolesi, in lurvzione a Pauglia, in pro­ sta presenza, poi, Anna Maz­ composizioni di Germano Mazzocchetti, Nicola Pio­ gli altri. Ungheria l')')l otto ri solida credenza che sta n cu­ vincia di Perugia, il programma condotto da Puccio Co­ zamauro - un cespuglio intn- cina Insomma il cibo, inteso trulli, il primo programma nato rona e Livia Azzanti. Ancora, un servizio sui mutui edilizi vani e Fiorenzo Carpi. Splendidi Anna Mazzamauro, Kante i capelli - nel cantare anche come < ultiira materiale da un accordo tra il Diparti­ e uno su alimentazione e colture biologiche. Vittorio Gassman in una sua Canzonacela e Gigi (lue canzoni, non 11 per II, ma che sostenta e allieta la nostra mento scuola educazione (il FILOSOFIA E ATTUALITÀ (Raìdue.9). Immortalità dell'a­ Proietti non soltanto nei Sette re dì Roma. collegandole alle storie per le vita Ne parla via radio Folco settore della Rai destinato alla nima (e niente asparagi) per la colazione filosofica di quali erano state scritte. Face­ Portinari, che ogni sabato alle vano parte di un omagRio a produzione di programmi edu­ oggi. Ne parla Vittorio Hosle, giovane studioso tedesco, 10 3(1 parte per un viaggio ne! Fiorenzo Carpi -classe 1918- nel programma del Dsc curato da Renato Parascandolo. cativi) e la televisione unghe­ tempo e nello spazio della no­ ERASMO VALENTE il maestro di tutti, avaro di pa­ rese Mtv. La trasmissione, strut­ stra memoria gastronomica II IL CIRCOLO DELLE 12 (Rattre, 12). Cultura e mass media role quanto generoso di suoni, turata ad episodi, e una sorta programma di Radiodue si inti­ nel quasi salotto di Oliviero Beha. Ne parlano Carlo Sar­ •H ROMA. I primi saranno gli ribalta, infilandoli alla fisarmo­ cui hanno reso omaggio Maria di viaggio intrapreso per illu­ tola // pia< rre (ictlu tallii e rap­ ultimi. È arrivato Vittorio Gas­ nica e facendoli sedere al pia­ Monti, con tre canzoni, e Gigi tori, Aldo Masullo e l'onnipresente Gaspare Barbicllini strare gli storici cambiamenti presenta il tentativo piuttosto sman - è persino inciampato noforte, gli autori di queste Proietti con canzoni dal film di Amidei. Ancora, un servizio sull'infanzia di Italo Calvino divertente di ripercorrere i luo­ scendendo in prima fila - ma musiche di scena, dal più gio­ Tinto Brass, La vacanza, musi­ (non soltanto politici) che realizzato a Cuba dove lo scrittore nacque nel 1923 e, per ghi lelteran della cucina In ce n'e voluto perche Luca De vane al meno giovane, e al glo­ ca di Carpi su parole di inter­ hanno rivoluzionalo l'intero finire, un'inchiesta sui graffiti. prosa e ii i versi il professor Por- Filippo poi dicesse: «Vittorio, rioso «anziano», Fiorenzo Car­ nati in un manicomio. Fioren­ est europeo. A firmare il pro­ FORUM (Canale 5. 14.30). Cacciatore uccide per sbaglio tu che...», e Gassman salisse, fi­ pi, maestro di tutti. zo Carpi ha suonato qualcosa gramma, oltre al celebre ci­ tinan guida un'allieva (Mariel­ mucca: chiesta la perizia arbitrale. È il "caso- portato og­ nalmente, in palcoscenico. Ha al pianoforte, tra i suoi brani neasta, saranno altri grandi la Zanetti) incline alla degu­ Classe 1952, ha aperto la se­ stazione per tredici puntale di gi nello studio di Rita Dalla Chiesa. cantato una Canzonacela, a rata Germano Mazzocchetti, per strumenti: Papere e violino. protagonisti del cinema un­ citazioni. Tutte traile dalle più IL RESTAURO DI DUCCIO (Raiuno. 15.30). Le telecame­ piena voce, rivolgendosi ad avviato al teatro da Antonio Cilindri e pailleltes. Foche vir- gherese: da Lstvan Gaal a Ja- alte vette della letteratura e in­ re del Dse (anzi, di Massimo Becattinl e Andrea Gran­ una bella che «ha l'amore di Calenda. Con il suo gruppo luosee altri. nos Rozsa e Ferenc Andras. Le me». L'aveva cantata in un film terpretate dallo stesso autore chi) , spiano il lunghissimo restauro della Maestà degli strumentale e lui stesso alla fi­ Ecco qui, tutto questo stava telecamere illustreranno otto del 1975, con Paolo Villaggio, del programma. Uffizi di Duccio Buoninsegna. sarmonica e al pianoforte, ha in mezzo tra l'arrivo di Gas­ lui e l'altro, due lazzaroni a profili di personaggi celcbn, Folco Portinari, letterato e presentato suoi brani svelti e sman e la Canzonacela alla TV DONNA (Telemontccarlo. 17), Ottavia Piccolo ospite di bordo di un camion. Bene, tra attraverso i quali si affronteran­ dingente Rai appena pensio­ agn (un po' alla Kurt Weill) o bella con «l'amore di me». Te Carla Urban. L'attrice racconta della «Dodicesima notte» l'inciampicata all'Inizio e la no gli aspetti della vita cultura­ nato, ora si diverte sicuramen­ languidi nell'abbandono del lo do io "l'amore di le», ha pen­ di Shakespeare messa in scena da Jerome Savary. canzonacela alla fine, c'è stata le, economica e sportiva del­ te di più (almeno crediamo) tango. Musiche per il Plaitlus, salo Gigi Proietti, scatenando, di mezzo una «non-stop» di l'Ungheria contemporanea. UN GIORNO IN PRETURA (Raitre. 20.30). Uno degli ulti­ VAiace, Vieni avutiti pretino subito dopo, con Nicola Piova­ che durante i lunghi .inni di la­ suoni e canti a gloria della mu­ mi appuntamenti del programma curato da Roberta Pe- (con la «p»), e altre, sono state ni al pianoforte, contrabbasso, voro interno all'azienda nella sica di scena. Era il primo degli L'accordo di coproduzione, cantate, anche in latino e in in­ altri strumenti e Donatella Pan- sede di Milano. Li quale sede trelluzzi e Nini Perno. E la volta di un'infermiera «ingiuria­ otto «eventi» della stagione tea­ il pnmo che fa seguito al proto­ glese, da Donatella Pandimi- dimiglio, un gran finale con e. come purtroppo e nolo, al­ ta» in un carcere e di una prostituta che ha rubato il por­ trale al Parioli, patrocinata dal collo di massima siglato nella glio, Angela Pagano, Floriana ' canzoni da / sette re dì Roma. quanto abbandonata e neglet tafogli al cliente. Centro Italiano Studi Teatrali. scorsa pnmavera a Budapest Valente. Rra l'una di notte, ancora con­ ta nella sua attività televisiva Un «tema» con «variazioni» tra Rai e Mtv, e stato firmato ieri QUARK SPECIALE (Raiuno. 21.45). Si parla di «diversità tinuava l'ironia, con tanta no­ cosi come in quella radiofoni­ biologica» nella puntata di oggi del programma. Vedrete svolto, avidamente, in tre ore. Classe 1946, Nicola Piovani a Roma da Pietro Vecchione, e stato al centro di una suite di stalgia per un'età dell'oro, che, ca, che pure le era particolar­ uno spezzone del film «Anima mundi» nonché due filma­ direttore del Dse, e Gabor Ba- mente congeniale Ma quel Luca De Filippo - e non di­ musiche strumentali - Canti quando mai, chissà chi l'ha vi­ ti sul ghepardo e sulla piovra. nyai, direttore dell'emittente che ó più grave ancora, la sede ciamo quanto Eduardo gli stia senza parole - anch'essa pun­ sta. Forse era II, in questa parti­ ungherese. Il presidente della FESTA DI COMPLEANNO (Telemonlecarlo. 22.25). Gi­ sempre intomo e cosi vicino - gentemente sospesa tra ritmi colare serata, testimonianza di ospita soltanto attività delega­ gliola Cinquctti e Lelio Luttazzi fanno la festa ai trenl'an- un po' timidamente, tra reti­ vivaci (un Rondò Godof) e te­ una felice età dell'oro, con tan­ Rai, Enrico Manca, ha espres­ te, elargite, ideale altrove Per­ ni di carriera di Roberto Gervaso, giornalista e scrittore. cenze, confessioni e ammicca­ neri (un Cheap-slow), elegan­ to di teatro e musica sottobrac­ so «grande soddisfazione per ciò nsulta quasi una stravagan­ Il musicista Germano Mazzocchetti e Luca De Filippo Gli fanno gli auguri Mara Venier, Maria Giovanna Elmi, menti, ha via via chiamato alla ti, di presa immediata. Con cio, stretti stretti. l'attuazione pratica degli ac­ za che un programma, tutl'al- Gabriele La Porta, Nantas Salvataggio. cordi di coperazione che ho tro che leggero (dedicato co­ lirmato qualche mese fa, dopo m'è all'aspetto più «necessa­ SCENE DA UN MATRIMONIO (Canale 5.22.40). Gli sposi aver incontrato il presidente rio» della nostra cultura), sia di turno: rappresentante con la passione per i minerali e non solo realizzato, ma perii- della repubblica ungherese. casalinga con la vocazione per le poesie in ottava rima. no allegramente inventato a Arpad (jonez e i principali Conduce Davide Mcngacci. Milano, tra le nebbie lottizzate esponenti del mondo politico, RUBLI DOLLARI E BLUE JEANS (Raitre. 23.50). Non e Serata Raidue per ricordare Montand dell'impresa televisiva pubbli­ culturale e televisivo del Paese un programma sui finanziamenti Pcus e Cia ai partiti, ma ca dell'Est. È il segno che le fron­ Si comincia con Omero e si un insolito viaggio, tra la fiction e l'inchiesta, che ci porta confessione. Il film, realizzalo Fu proprio a partire da que­ regimi dittatoriali sudamerica­ •• PARIGI. Saranno in tanti, della Francia, all'attore e al tiere della comunicazione tra finisce .. chissà dove, sempre sul treno che ogni settimana parte da Pechino per rag­ nel cimitero di Pèrc-Lachaise, nel 1970, tratto dalle memorie ni e le complicità della Cia), combattente di mille battaglie sto film che Montand, in prece­ Est ed Ovest sono sempre più passando per avventurose tap­ giungere Mosca. Un treno particolare: il viaggio è un'av­ a salutare oggi, per l'ultima di Arthur e Lise l-ondon, narra ebbe il coraggio di assumere per la libertà. A ricordarsi di lui denza compagno di strada vicine». Anche il direttore pe e mense e taverne e com­ ventura che unisce gente e culture di tutti i tipi. È un volta, Yves Montand. morto sa­ le vicende di un comunista ce­ posizioni che gli procurarono saranno anche Raidue e il Tg2 delle battaglie e delle lotte del­ dell'Mtv, Gabor Banyai, ha sot- mensali principeschi, tutti •espresso», ma per modo di dire: viaggia a 60 km all'ora bato scorso per un infarto che coslovacco che, al ritorno dal non poche diffidenze e sospet­ che, a partire dalle 23.30, dedi­ la sinistra e elfi comunisti, co­ toliato la sua soddislazione al esclusivamente cartacei, per per 9000 km e arriva a destinazione dopo 7 giorni. A bor­ lo ha colpito sul set del film cheranno a Ivo Livi (questo il campo di concentramento di minciò ,1 prenderne le distan­ ti A muoverlo erano uno spiri­ do russi, cinesi, polacchi, bulgari, oltre a qualche turista che stava girando. Saranno in Mauthausen, dopo aver assun­ lo polemico, sostenuto da un momento della firma: «Sono tredici puntate a cura di Fabn- suo vero nome) la tarda serata ze, denunciando i numerosi zia Boiardi e per la regia di Ser­ sperduto e a molti animali. L'arrivo in ogni stazione è un tanti, personalità politiche (si to l'incarico di vice ministro grande «more per la libertà, veramente contento di poter televisiva. crimini perpetrali dai regimi gio Le Donne Personaggio lis- avvenimento: clienti In attesa di merce, rapinatori al var­ aspetta addirittura il presiden­ degli Esteri, viene arrestato du­ che lo ha animato negli anni firmare con il direttore del Dse Comincerà Tg2 Pegaso, de­ dell'Est Cosi, lo stesso uomo e so del prosramma e del suo co, code di donne che cercano di comprare la carne. At­ te Mitterrand), celebrità del rante la grandi epurazioni sta­ seguenti fino alle sue ultime qucslo accordo per il primo dicato in gran parte a Mon­ attore che due anni prima ave­ peregrinare tra i piatti 0 colui traverso Manciuria, Siberia, le terre delle conquiste di mondo dello spettacolo e gen­ liniane e costretto, dopo lun­ ore; e una generosa vitalità che vero lavoro m coproduzione tand, .con servizi, interviste ed va denunciato la dittatura fa­ gli ha regalato, solo tre anni fa, che Portinan definisce il più Gengis Kahn, il regista Hcnrique Goldman tenta di co­ te comune (anche una dele­ ghe torture, ad addossarsi col­ tra Rai e Mtv. Mi auguro che gli gazione di Monsummano Ter­ immagini di repertorio che ce pe mai commesse. London scista dei colonnelli greci in /. • un figlio e che lo aveva spinto a grande gastai-poeta d'ogni struire 11 ritratto di un mondo in viaggio. otlo documentari che realizze­ lo mostreranno nell'interpreta­ L'orgia del potere (e che nel preparare il MIO ritorno alla tempo, e cioè Rabelais, l'auto­ me, dove Montand nacque) a riuscì comunque a salvarsi dal­ remo con il Dse siano il primo (Roberta Chili) rendere omaggio allo chan­ zione dei suoi più grandi suc­ la morti; e, nel 1968, pur tra 1972. con l.'Atneititano, anco­ canzone previsto con un gran­ re di (lursianlua e Pamunruel, passo che portela a nuove co­ sonnier che ha celebrato in cessi. A seguire verrà program­ lorti opposizioni, arrivo a pub­ ra un film di Costa Gnvras. de recital nel maggio prossi­ interpretato dall attore Gianni produzioni» musica lo spirito più genuino mato il film di Costa Uavras In blicare le sue memorie. avrebbe messo sotto accusa i mo Quillico ! \M.NV

C RAMNO RAIDUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM 84)0 IGuUll D'AUTORI, (3*) •.00 CUORI BATTICUORI 12.00 DSS. IL CIRCOLO DILLI 12. 7.00 PRIMA PAGINA. News 8.30 STUDIO APERTO. Notiziario 8415 COSI PIRA IL MONDO 0.00 12 METRI D'AMORE Regia di Vincente Mlnnelll, con Lucilie Ball, Oesl Ar- •M UNOMATTINA 8.30 PICCOLI! PRANDI STORI! Conduce Oliviero Seria aiO UN UOMO IN CASA. Telefilm 7.00 CIAO CIAO MATTINA 8.30 LA VALLE DEI PINI 10 TG1 MATTINA naz, Marjorle Maln. Uaa (1954). 103 minuti. 34X> DM, Flloaolla e attualità 8.08 12 MITRI D'AMORI. Film con 9.18 VALERIA. Telenovela Farsa e satira In una buona commedia »alla Minnolli" tOO» UNOMATTINA ICONOMIA 14.00 THJtQIORNAURIOIONAU 8.00 CARTONI ANIMATI 104)0 MNZA RIMORSI. Film con Lucilio Ball, Keenan Winn. Regia 10.00 STELLINA. Telenovela Una coppia di sposi, non più giovanissimi, decide di 8.30 8TUDI0APERT0. Notiziario ia»s L'ALBINO AZZURRO 14,10 TOa-POMIRIOOIO di Vincente Mlnnelll intraprendere un avventuroso viaggio di nozze in rou­ Charlea Aznavour. Regia di Mo­ 10.80 CAHIOENITORI, Quiz lotte. Salvo scoprirò, quando ormai e troppo lardi, I di­ 11.00 T01 MATTINA 9.08 SUPERVICKV. Telelllm she Mlzrahl 14.48 DSE. LA SCUOLA SI AGGIOR­ 11.80 IL PRANZO!SERVITO. Quiz 11.50 CIAO CIAO. Cartoni animali sagi delta vacanza «on the road- 11.0» UH ANNO WMli. OTTA. CANALE 5 MACINI HANNO. Con Olgl 11JJ0 TQ2 FLASH NA. Educazione nell'Europa Unl- 12410 CANALI 8 NEWS. Notiziario 9.30 CHIPS. Telolilm Candy Candy. Lupm, l'incorrogi- Satani a Daniel» Bonito. Nel cor­ bite Lupm; Le tartarughe Ninja al- 11JW I FATTI VOSTRI. Con F. Frizzi ta (13* puntala) 12418 NON E LA RAI Varietà con Enrl- 10.30 MAPNUMP.I. Telelllm so (MI programma alle 12.30: TQ1 la riscossa 1*48 MAROHIRITAFRAITHE. Film ca Bonaccortl (0769/64322). 10.00 SENZA RIMORSI Ftaah 134» T0»-0M*TMHCI 11.30 STUDIO APERTO. Notiziario 13.40 BUON POMERIO.010. Vanta 1UO TIIMKWULI 14.30 FORUM. Con Rita Dalla Chiesa Regia di Moehe Mlzranl, con Chartea Aznavour, Jac­ 13418 ESORTI PIR VOI. ConM.Viro 17.10 CALCIO. Italia-Norvegia Under 11418 MEZZOGIORNO ITALIANO. Va- con Patrizia Rossetti , ques Dutronc. Ariane Larteguy. Francia (1982). 100 13.88 Toi-ammjTioL. 18.00 A0PIZIA MATRIMONIALI minuti. 134W QUANDO «AMA. Telenovela 21 (da Avellino) rietà con Glantranco Funari 13.48 SENTIERI. Sceneggiato 144» PIACINE RAIUNO. (Fine) 18.10 TIAMOPARUAMONI Storia d'amore sullo sfondo suggostivo di uno splen­ 14.10 SANTABARBARA Telenovela 14.48 SBNORA. Telenovela dido paesaggio alpino Una coppia. Odilo e Louis, ab­ 144W COI DMA'ALTRO MONDO 18.00 TILBOIORNALI 18.88 BACIANDO BACIANDO 13.48 BIHNV HILL SHOW 18.30 LA QUANDI NOTTI. Film 18.15 VENDETTA DI UNA DONNA. bandona la città per trasferirsi In uno chalet di monta- IMO 1B MERAVIGLIE DILLA Tm- 18.30 TILIOIORNAURBOIONAU 18.00 BIMBUMBAM. Cartoni animati. 14.18 CUANDO CALIBNTA IL SOL... 8na costruito all'insaputa di tutti . RA. 14* puntata) I favolosi Tiny; Ciao Sabrina; Su- VAMOSALLAPLAYA. Film.Ro- Telenovela con Luisa Kukiok AIDUE 18.88 IL PORTALETTERE IMO DM, Il reatauro dea» Urtili 18.88 DAL PARLAMINTO per Spiai: Prendi il mondoe vai. gladi Nino Guerrini 18.48 CRISTAL. Telenovela 184» BKU Varietà per ragazzi 20.00 BLOB. DI TUTTO DI PIÙ 18.10 GENERAL HOSPITAL 174)0 SPAZIOUMRO 18.00 OK IL PREZZO IGIUSTO 18.30 IL MIO AMICO ULTRAMAN 20.30 MOSOUITO COAST 17.88 OPPI AL PARLAMENTO 17.08 FEBBRE D'AMORE 1B4>0 TOI-FLASH 17.10 HILL 8TRHT OKMNO I NOT­ 20.2» CARTOLINA. Con A. Barbalo 18.80 BACIANDO BACIANDO 17.00 A-TEAM. »ll grande amore di Regia di Peter Welr, con Harrlaon Ford, Helen Mlrren, TI. Telelllm «Nel nomo del pa- 18.88 LA RUOTA DILLA FORTUNA 17.80 TG4-NOTIZIARIO Rlver Phoenix. Uaa (1986). 114 minuti. IB4>B FANTASTICO BIS 20.M UN GIORNO IN PRETURA. DI Sborla-conGoorge Peppa rd La -costa dolio zanzare- è dove va a rifugiarsi Alito, 1S4K) IL MONDO DI QUARK dro», con Daniel J. Travanti 19.40 CANALE 8 NEWS. Notiziario 18.00 C'ERAVAMO TANTO AMATI appassionato di piantagioni o foreste, con moglie e Nini Perno e Roberta Petrelluzzl 18.00 MONDO OABIBBO. Varietà 19-40 ALMANACCO DEL GIORNO 18.10 HOCKCAPt. 01 Andrea Oleose 19.48 ILOtOCODEIO. Quiz 18.28 GIOCO DELLE COPPIE quattro figli per inseguire un sogno impossibile. Ac­ DOW). Che tempo fa CRISTINA. Toletilm quistare un villaggio e costruirvi una fabbrica del IMO TOS-SPORTSIRA 22.10 TOSVINTIDUIITRINTA 20.28 STRISCIA LA NOTIZIA 18.30 STUDIO APERTO. Notiziario 19.00 ghiaccio.. Felice accoppiata regista-alloro, la stessa 20.00 TEUOIORNALI 19.38 PRIMAVERA. Tolonovcla di -Wltness- Il testimone-.' 10*40 L'AVVERTIMENTO. Film con 18.38 PREVISIONI DM. TEMPO 22.4S ALLARMI IN CITTA. Di Virginia 20.40 ROCKV IV. Film con Sylvester 19.0O PRIMA DONNA. Varietà 20.30 DETECTIVE HARPERi ACQUA ITALIA 1 Giuliano Gemma, Laura Trotter. 19.10 CALCIO Italia-Norvegia (da Ge­ Onorato e Donatella Rirnoldi Stallone, Dolph Lundgren. Rogla 20.00 BENNV HILL SHOW Regia di Damiano Damiani ALLA GOLA. Film con Paul New- nova). Tra il 1* e II 2* tempo alle 20 21.80 RUBLI, DOLLARI I BLUE- di Sylvester Stallone 20.30 MOSQUITO COAST. Film con 22*48 TOI-LINIA NOTTI 22.48 SCINI DA UN MATRIMONIO. man. Regia di Stuarl Rosenberg TQ2 Telegiornale JEANS. In treno da Pechino a Harrlson Ford. Holon Mirron Re- 23.00 CALCIO. Cipro-Uras Attualità con Davide Mengaccl 22.40 AVVOCATI A LOS ANGELES. 20.30 DETECTIVE HARPER ACQUA ALLA GOLA gladiPeterWeir Regia di Stuarl Rosenberg, con Paul Newman, Joan- «4.00 TG1 NOTTI. CHS TEMPO FA 21.10 AL BAR DILLO SPORT. Film Mosca. Di H. Goldmann 23.18 MAURIZIO COSTANZO SHOW. Telelllm con Harry Hamlm con Lino Banll, Jerry Calaà 22.48 COHVOY -TRINCIA D'ASFAL­ ne Woodward. Uaa (1975). 105 minuti. 04W OGGI AL PARLAMENTO 0.38 TOINUOVOOIORNO Nel corso del programma alle 24 23.40 LUCYCALLANT. Film con Jane Il detective Harper (Lew Archor noi corrispondente O40 MIRCOLEOI SPORT 214» TOS PEGASO Canale 5 newa TO. Film con Kris Knstofforson Wyman, Charlton Heston Rogla letterario) ò ingaggiato da una ricca ereditiera di Los 0.88 MITIO» 1.20 STRISCIA LA NOTIZIA Regtadi Sam Peckinpah dlRoborlR Pamsh Angeles per scoprire chi si nasconde dietro una lette­ 1.10 APPUNTAMENTO AL CINEMA SS.SS LA CONFUSIONI. Film con ra anonima che l'accusa di adulterio La faccenda si 1.10 MEZZANOTTI! DINTORNI Yves Montand: regia di C. Gavras 1.00 FUORI ORARIO 1.3» NIW YORK NIW YORK 0.48 STUDIOAPERTO. Notiziario 1.48 CHARLIE'SANGELS. Telelllm rivela più sporca di quarto apparisse a prima vista E Harper s'Imbatto in almeno un paio di cadaveri RETEQUATTHO llllilli ODCOn*** TELE RADIO ^•^^nU/MNIMMO ® lillllllllll •##' 20.40 L'AVVERTIMENTO Regia di Damiano Damiani, con Giuliano Gemma, 7.30 CBS NEWS 7.00 CARTONI ANIMATI 13.00 CARTONI ANIMATI. Gorilla 12.00 IL RITORNO DI DIANA SALA- Programmi codificati RADIOGIORNALI. GR1: 6; 7; 8; 10; 11; Martin Balaam, Laura Trotter. Italia (1980). 108 minuti. Malavita organizzata, alta finanza o corruzione politi­ 84t0 NATURA AMICA Force, Capitan Power: GII orsetti ZAR. Telenovela 12; 13; 14; 15; 17; 19; 23. GR2 6.30; 8.00 ILMIRCATONE del cuore, Flash Gordon 20.30 UNA SCOMMESSA IMPOSSIBI­ ca In un unico grande calderono II regista della prima 7.30: 6.30: 9.30; 11.30; 12.30: 13.30; 9.00 LE SPIE. Telelllm 18.30 LA MOGLIE t UGUALE PER 12.30 ARIA APERTA. Sport LI. Film con Tim Conway, Jack -Piovra- spettacolarizza i suoi temi pretonti e realiz­ 10.00 I GIORNI DI BRVAN 13418 USA TODAY. Attualità TUTTI. Film con Ugo Tognazzl 13.00 LAPADRONCINA Warden 15.30; 16.30; 17.30; 18.30; 19.30; za un lilm di denuncia non privo di un finale ottimista 22.35. GR3 6.4S; 7.20; 9.45; 11.45; La vicenda ò quella di un vicocommtssano della 11.00 VITE RUBATI. Telenovela 17.00 DUE MAGNIFICHE CANAGLIE. 14.00 TILBOIORNALI 22.30 CONDANNATO A MORTE PER 14.00 ASPETTANDO IL DOMANL 13.45; 14.45; 18.45; 20.45: 23.53. squadra mobile di Roma che scopro un giorno conio 11418 A FRANZO CON WILMA Film con Mickey Rooney 14.30 POMERIGGIO INSIEME MANCANZA DI INDIZI. FMm milioni in più sul suo conio in banca Non sa che faro o Sceneggiato con Sherry Mattila 18.30 BBVONP2000 con Michaol Douglas RADIOUNO. Onda verdo 6 Ob, 6 55. l'assassinio di un suo superiore direno non la che 11.10 DORI» DAY SHOW 17.00 CIAO RAGAZZI 19.10 CARTONI ANIMATI 0.30 VITTIMI DI GUERRA. Film con 7 55, 9 55. 11 55, 12 55. 14 55. 16 55. confondergli ulteriormente le ideo 134)0 TMCNBWS 144M IL MAGNATI. Telenovela 20.00 FIORI DI ZUCCA 18.30 LAPADRONCINA MichaolJ Fox, SoanPcnn 18 55, 20 55. 22 55. 9 Radio anch'io RAIUNO 14.00 OTTOVOLANTI. Varietà 18.00 ROTOCALCO ROSA. Attualità 20.10 MONSIGNOR QUIXOTB. Film 19.30 TELEGIORNALE '91,11.15 Tu. lui. itigli, 12.05 La peni­ 18.00 82 MIGLIA DI TUMORI. Film: con Alee Gulnness 20.30 LA COMPETIZIONI. Film con sola del Tesoro, 16.00 II Paglnone . regia di John Brahm 18.30 ANDREA CELESTE. Telenovela 22.30 IL RITRATTO DILLA SALUTI. Richard Droyfuss. Regia di Joel 18.00 Rudioboy. 20.30 East West 23.40 LUCYGALLANT 18.80 TV DONNA. Attualità Rubrica di medicina Ollanaky TELE, Coast, 21.05 Oalla parto di Swann Regia di Robert Parrlah, con Jane Wyman, Charlton con Andrea De) Boca Heaton. Olanda (1982). 100 minuti. 18J0 YESIDO 23.00 SUPERPLATOON. Film con Al­ 22.30 TILBOIORNALI RADIODUE. Onda verde 6 27, 7.26, 18.38 ARRIVA LA BANCA. Gioco con­ bert Wilton. Regia di C. Hannah La rolaztono sconclusionata tra un ras dol petrolio o 17.30 CARTONI ANIMATI 8 26.9 27, 1127, 13 26. 15 27, 16 27, una donna intraprendente che mette su. nel toxas, dotto da Gabriella Carlucci e Luca 1.00 PECCATORI IN BLUE-JEANS. 17 27,18 27,19 26.22.27 8.45Aglaja, Damiani (0769/64343) 19.30 CRIME STORY. Telelllm una casa di moda Una commodia di buon ritmo sor- Film con Pascale Petit (replica 10.30 Radiodue 3131. 12.50 Impara rotta da dialoghi gradevoli e brillanti 19.48 TIUtOTTO. Quiz con Raffaele RETEQUATTRO 20.30 IL NIDO DIL RAGNO. Film con ogni due oro dallo 01 00 alle ?3) l'ano. 15 Metello. 19.15 Calcio' Italia- Piau (chiamare 02/58103613) Norvegia. 21 Dentro la sera. 22.40 20.00 TMCNIWS Rolando Wybenga. Regia di Gian- Iranco Zagni Questa e quella VENDUTA POI IL SANTO. 19.30 LA PRANDI BARRIERA. Tele- 7.00 1 VIDEO DIL GIORNO RADIOTRE. Onda verde ! 18. 9 43, 11 43 LA CONFESSIONE Film con Roger Moore, Rosema- 22.10 MJLS.H. Telelllm tllm con George Assang 7.30 Prima Pagina. 10 I giorni della radio, Regia di Coata Gavraa, con Yvea Montand, Simone rie Dexter, Jan Hendry 18.30 •RICCLAPTON Signore*. Gabriele Ferretti. Francia (1970). 20.00 HENRY IKIP. Telefilm-Televi- 12,00 Opera in CHnto 14,05 Diapason, 1MB FUTA M COMPIRANNO. Va- 22.40 COLPO GROSSO. Oulz, condu- 19.00 BLUB NIGHT 16,00 Palornar 19.15 DSC la scuola si ag­ La storia di Arthur London, uomo politico cocoslovac- sione vie cavo- ev rletà con Gigliola Cinguetti ce Maurizia Paradlal 19.30 TELEGIORNALE giorna, 21.00 Hadiotre suite. 22.30 Blue co, chodopo la guerra ò pronto por un incarico impor­ 20.30 LA SCHIAVA ISAURA. Telero­ 19.48 SUPER HITIOLDIIS 20.00 OLTRE LA NOTIZIA note tante nel suo paese E incappa però nelle persecuzio­ 23.30 TMCNIWS manzo con Lucetta Santos (6* 23.30 IL PADRINO DI CHINATOWN. 20.15 TOA NEWS ni staliniste che lo costringono a -confessaro» dolitti 1.30 UN UOMO CHIAMATO 8L0A- puntata) 22.30 ON THE AIR RADIOVERDERAI. Musica, nolizio e mai commessi Uno dei tilm più asciutti di Costa ga­ Film con Alexander Fu Sheng NI. Telefilm con Robert Conrad 22.30 CONVIENI FAR BINI L'AMO­ 24.00 FLEETWOODMAC 20.30 SEMPLICEMENTE MARIA. intormazioni sul trnttico in rvtF dalle vras l'omaggio, postumo, a Yves Montand 2.30 CNN NEWS. Attualità Regia di ChenChang RE. VanolàconD Caprioglio 1.30 NOTTE ROCK 21.18 Al PRANDI MAGAZZINI 12 50 alle 24 RAIDUE MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 SPETTACOLI PAGINA ì9L'UNITÀ Debutta allo Stabile di Catania la versione Polizia, perquisizioni e controlli accurati teatrale del romanzo di Dacia Maraini nella sala per timore di attentati SPOT La storia di una nobile sordomuta siciliana Il direttore artistico Pippo Baudo è arrivato interpretata con bravura da un trio di attrici alla «prima» scortato dagli agenti

AD AOSTA LA PRIMA DE «IL SUO NOME». Debutti in prima nazionale, n 13 novemDre ai i eatro uiacosa ai Ao­ sta, lo spettacolo prodotto dal Teatro della Tosse Usuo nome, di Alberto Savinio. per la regia di Egislo Marcucci. Subito dopo andrà in scena un altro lavoro di Savinio, La famiglia Mastini/. Prosegue in questo modo la ricerca del Teatro della Tosse nel mondo di Savinio, del quale que­ Le tre età di Marianna Ucrìa st'anno ricorre il centenario della nascita. DIVENTA FESTIVAL «SULMONA CINEMA». Arrivala alla nona edizione, si trasforma in festival la manifestazione Meticolose ispezioni nelle strutture del Teatro Ver­ tati, nello spettacolo, con allu­ gionamenti (o, quando occor­ lettale», nservala in buona so­ Sulmona cinema, che si tiene nella cittadina abruzzese ga, vistosa presenza di forze dell'ordine e scorta per siva discrezione, per scorci e ra, del succinto epistolario do­ stanza alle figure subalterne. dal 17 al 25 novembre. Quest'anno il tema del festival Pippo Baudo, direttore artistico della Stabile etneo. lampi, attraverso una felice mestico, strumento comunica­ Mentre è da apprezzare, data ruota intorno al confronto cinematografico fra Italia e Nonostante ciò (e nonostante la pioggia, gli ingor­ convergenza del lavoro della tivo di Marianna). la vastità e complessità dell'in­ Germania. Diciassette in film in concorso, tutte opere pn- scrillrice-adaltalrice, del regi­ treccio, la sua concentrazione ghi, la fumata nera in consiglio comunale), la sta­ L'effetto, sconcertarne sulle me e seconde di giovani registi. I premi saranno quattro- sta Lamberto Puggclli, dello prime, via via più persuasivo e in una misura relativamente miglior film, miglior regista, miglior attore e attrice. gione di prosa '91-'92 si è aperta, a Catania, in un scenografo e costumista Ro­ coinvolgente, e raggiunto gra­ stringala: due ore e un quarto, BILLY COBHAM E GU OKLTA PERCUSSION A ROMA. clima festoso, con un'attesa novità: La lunga vita di berto Laganà. Perno visivo e zie all'uso di un raffinalo, do­ intervallo compreso. • Due spettacoli di Billy Cobham e degli Okuta Percussion Marianna Ucrìa ài Dacia Maraini. concettuale dell'allestimento mitissimo apparalo microfoni­ Dislivelli si avvertono, nelle si terranno il 14 e il 15 novembre a Roma, presso l'ex- un'ampia vetrata rettangolare, co; ma l'apporto decisivo e prestazioni dei singoli attori. stendiloio di S.Michele a Ripa, a conclusione dei lavon trasparente e riflettente insie­ quello delle interpreti: dalla Dal lato maschile, spiccano della Prima Conferenza inlemazionale delle associazioni me, quasi uno specchio-scher­ piccola Chiara Seminara. esat­ Umberto Ccriani (il padre), di familiari e di utenti sulla salute mentale. I lavori (iella AQOEOSAVIOLI mo della memoria, che acco­ ta e toccante nell'economia una riuscita mistura di affabili­ Conferenza e gli speltacoli sono stati promossi e prodotti glie i fantasmi evocali dalla tà e irresponsabilità, e Piero dal Coordinamento nazionale salute mentale, dal Centro IH CATANIA. Confessiamolo. dinamica corporea. Tanto più del ruolo, alla già esperta Ste­ mente dell'eroina, proiettati fania Graziosi, garbata quanto Sammataro, che del marito-zio Franco Basaglia e dal Centro collaborali™ dell'Organiz­ Quando, circa un anno fa, si che lu vicenda si svolge in Sici­ incestuoso fa, giustamente, zazione mondiale della sanità. cominciò a parlare di un adat­ lia, e nel Settecento, e in un quindi, con più accentuato incisiva, alla bravissima Paola spessore realistico, nella totali- Mannoni, che compendia vo­ una creatura più sbagliata «CINEMA RITROVATO», APPUNTAMENTO SPECIALE. tamento teatrale del romanzo ambiente nobiliare, sia pure in (per educazione, per tradizio­ di Dacia Marami (Premio progressiva decadenza, nel la dello spazio scenico, e an­ calmente e gestualmente, con Dal 24 novembre al 1 dicembre, a Bologna, un appunta­ che di qua dalla riballa. intensità rara e ammirevole, le ne di dominio, di possesso mento particolare per studiosi, storici e filologi del cine­ Campiello 1990). storcemmo quale ò inteso si debbano ri­ egoistico) che perversa; sul •Ire età» della protagonista, 1 ma, e, più in generale, per chi del cinema ama le imma­ il naso. Protagonista della Lun­ spettare certe forme e norme, Ma (ecco la chiave risoluti­ versante muliebre, s notano la ga vita di Marianna Ucrìa è, co­ almeno per la facciata. Sebbe­ va della difficoltà principale di volgendone, alla fine, in una gini lasciale in ombra dal mercato e dalla slona. Le «cose pacatezza senili di Iole Mica- mai viste» di questa quinta edizione del Cinema ritrovalo, me sanno i suoi molti lettori, ne poi, dietro questa, si celino una traduzione dal romanzo al prospcltiva ottimistica il trava­ lizzi (la nonna) e l'impeto una sordomuta, tale diventata glialo destino. Giacché ù sul li­ manifestazione di speciale rilievo fra quelle promosse (talora a fatica) torbidi segreti, teatro che evitasse, tra l'altro, passionale di Guia lelo (la ser­ dall 'ormai veniennale Mostra intemazionale del cinema in tenera età a causa d'un gra­ come le pratiche autodistrutti­ insidie e seduzioni da «leleno- mitare della vecchiaia che Ma­ va Ria). libero, si articola in quattro sezioni: Il cinema italiano ve trauma, e che col prossimo ve, a base di droghe, dell'infeli­ vela») il personaggio di Ma­ rianna scopre, come per una dalle origini al 1930,1 ritrovati. La guerra giusta, Dalla far­ 'istruita dalla nonna e in parte ce madre di Marianna; come, •iniziazione» ritardata, o alla A conti fatti, una produzione rianna viene diviso in tre figu­ di riguardo, e impegnativa, an­ sa al melodramma e viceversa. dal padre) comunica solo at­ soprattutto, lo stupro di cui re, agenti e reagenti: unabam- rovescia, il guslo del viaggio, traverso la parola scritta. Marianna e- vittima, e autore lo che finanziariamente, per lo I TERMINI DEL CONCORSO SAUNAS. Devono affrettarsi bina (Chiara Seminara), essa dell'avventura. Della vita, se Stabile di Catania. Ma che, a zio materno Pietro, che in se­ si sempre chiusa in un inquie­ volete. gli aspiranti sceneggiatori che intendono partecipare al Nessuna possibilità, insom­ quanto pare, dopo le previste Premio Salinas 1992. ad inviare le proprie sceneggiature, ma, o scarsissima, di adottare guito le sarà dato per marito: tarne mutismo, una donna gio­ Semmai, il limite della rap­ atto di violenza che, rimosso repliche nell'Isola (fino al 1" anonime, alla sede del Premio Solinas. Scade ti prossimo nella versione per la ribalta il vane (Stefania Graziosi) e una presentazione, nel passaggio dicembre in sede, poi a Paler­ 30 novembre, infatti, il termine per l'invio delle opere in linguaggio silenzioso di quanti dalla coscienza della fanciulla, più matura (Paola Mannoni), dalla pagina alla scena, ò in un e ovviamente all'orinine della mo e Siracusa), non varcherà corsa per l'edizione '92 del premio, che si svolgerà nella sono privati, appunto, della fa­ cui la voce e in vario grado at­ attenuarsi dei riscontri di que­ sua infermità, tutta psichica. lo Stretto, almeno per l'anno prima settimana di giugno. La giuria, presieduta da Fran­ vella e dell'udito (quell'alfabe­ tribuita, ma come voce narran­ sta storia «al femminile» con la teatrale in corso. Sempre più il co Cristaldi, ha a sua disposizione 50 milioni di lire da to di rapidi gesti che ha latto la Tali episodi, ed altri pur te o, se recilanlc, «interiorizza­ storia della Sicilia, e del mon­ sistema distributivo del teatro suddividere fra il vincitore del premio, cui andranno 25 fortuna e il fascino di opere drammatici (come quando il la", cosi da risultare, al nostro do, nel secolo cruciale ove es­ italiano ci si manifesta come milioni, e i finalisti, cui saranno assegnate le cinque men­ teatrali e cinematografiche an­ geniiore, nella maldestra ricer­ orecchio di spettatori (mentre sa si colloca. Cosi come, del un mistero insondabile. Ma re­ zioni speciali dolale ciascuna di 5 milioni di lire. che recenti), emargino limita­ ca di un benefico choc, costrin­ gli altri personaggi -non sento­ resto, non sembra mantenuta gistriamo, intanto, il più che ( Eleonora Martelli) to, altresì, per un ricorso all'e­ ge la figlia ad assistere a un'e­ no») quale materializzazione la promessa di un maggior ri­ lieto successo della «prima» ca- Paola Mannoni e Stefania Graziosi in un momento dello spettacolo spressività della mimica e della secuzione capitale), sono trat­ sonora di pensieri, ricordi, ra- salto della componente "dia­ tancsc. - Chiusa a Firenze l'ottava edizione del «Meeting» L'hip bop rida fiato alla musica indipendente ALBA SOLATO e un maxi-singolo di prossima uscita. Crisi di ualori-Nazioni, •• FIRENZE. Malgrado le mi­ derico Nicese della Siae. C'è (innato dai Disciplinatila. nacce di «estinzione» per pro­ del vero nelle obiezioni solle­ Ma al Meeting non arrivano blemi finanziari e l'interesse vate, però va aggiunlo che di solo i dischi. Faenza 0 rock, ad tiepido dimostrato dalle istitu­ gruppi interessanti in giro se esempio, e un bel volume di zioni, anche quest'anno Firen­ ne sono sentiti pochi. E di soli­ ottanta pagine, ricco di foto e ze ha accolto, nella Fortezza to, quando ci sono, riescono schede, in cui il giornalista da Basso, la mini kermesse sempre ad emergere. Giordano Sangiorgi ha raccol­ deìY/ndipendent Music Mee­ Quest'anno, ad esempio, i to «le vicende, i luoghi, le ma­ ting. nomi sulla bocca di lutti sono nifestazioni. > personaggi e lui- L'I.M.M. è giunto al suo otta­ quelli dell'Isola Posse, del Sud te le band dagli anni '60 ad og­ vo anno, e una riflessione si Sound System, in una parola, gi» della scena rock faentina. impone; perchfr la scena rock della scena «hip hop» italiana, Niente di autocclebrativo; è indipendente, fatta di gruppi, Forse non hanno inventalo un'interessante incursione nel­ etichette, fanzines, radio e nulla: la forma ò quella presa la storia di band che sono na­ quant'altro, che nella manife­ in prestito ai rappers america­ ie, si sono sciolte, hanno dato stazione fiorentina aveva un ni o ai loaslcr giamaicani. Ma i vita ad altre band, seguendo momento utile di incontro e di contenuti e le parole sono le­ un percorso di passioni, siili, mostra-mercato per le proprie gati a doppio filo alle proprie linguaggi e cronaca, non tanto produzioni, ha nel frattempo realtà, Bologna o il Salentoche dissimile da quello di mille altri cambiato volto. Un caso ecla­ sia. Sia Isola Posse che Sud gruppi di tante altre città gran­ tante: i Lilfiba. Otto anni fa era­ Sound System erano presenti di o piccole d'Italia. Sullo stes­ no «solo» un promettente grup­ al Meeting, con una festa-hap­ so versante si muove anche po rock che cantava in italia­ pening notturna, e con i loro Bologna la rock, volume di IAI- dischi, Stop al panico e Faveti, no, e il nome di punta di una stampali dall'etichetta bolo­ ciò Mazzi e Roberto Rossi Gan- piccola etichctla fiorentina, l'I­ gnese Ccnlury Vox: hanno en­ dolfi, pubblicalo dalla editrice ra; oggi sono distribuiti da ur,a trambi raggiunto le seimila co­ Thema. che a Firenze ha pre­ cuaior, vanno in classifica, ven­ pie vendute, cifra più che rag­ sentalo anche altri due libri: dono lOOmila copie come guardevole perii mercato indi­ uno e Mille papaveri rossi, di niente, i loro concerti sono pendente. Viaggia bene anche Giuseppe De Grassi, excursus strapieni, finiscono sul'e co­ l'esilarante reggae-band vene­ sulla canzone politica italiana pertine dei giornali. M.-. il loro ziana dei Pitura Freska. che ha dal 700 a oggi, che si chiude successo non ha fatto da batti­ presentato l'album Na bruta con i Tazenda: «Ma se t'osse strada ad altri gruppi Emottisi banda, con Elio delle Storie uscito tra qualche settimana lo lamentano: i grand) discografi­ Tese a far da «padrino»; ne sen­ avrei concluso con Povera pa­ ci sono sempre tro.jpo restii ad tirete parlare. Ed incuriosisce tria di Baltiato», commenta investire sull'underground, i l'esordio degli ex Cccp Fedeli l'autore. L'altro è / nostri can­ media non ci divino abbastan­ alla Linea in vesti di discografi­ tautori, edizione aggiornala za spazio, lo Srito si occupa di ci: la loro neonaia etichetta «I del lavoro curato da Gianfran­ noi solo quando dobbiamo dischi del Mulo», vorrebbe co Baldazzi. Luisella Claroni e versare i solr.i alla Siae, il fron­ muoversi ci di fuori della «stret­ Alessandra Rocco. E nel futuro te indipendente e troppo divì­ toia indie-n.ajor», ritagliandosi del Meeting ci sarà sempre più so, frastap .iato, disorganizzalo; •un ambito, anzi un habitat. Ira spazio per il confronto con cir­ discorsi e polemiche emersi vinile e acciottolati, Ira ritmi­ cuiti paralleli a quello musica­ nei vai* dibattiti, da quello de­ che attuali e portali longobar­ le, dall'editoria alle radio al ci­ dicate alle riviste specializzale di-. Ed ha già due titoli, l'album nema, condizione per molli a q> elio promosso da Ana- d'esordio di un giovanissimo necessaria se il Meeling vuol gru nba a cui hanno preso par­ quartetto emiliano, Ustmamò, continuare a camminare di pa­ EAU DE TOILETTE te anche Gianni Borgna, e Fe­ ri passo con la realtà. AFTER SHAVE Assegnati i premi della critica teatrale «Rasoi» da palmarès JUMP «BOLOGNA Una slagione secondo festival della Conven­ ò siala premiala anche in Co teatrale «deludente», un «ap­ zione teatrale europea «Bolo­ stri, non solo regista di Amoret­ gna palcoscenico d'Europa»: e to prodotto cinti Ert. ma soprat- DI MENNEN piattimento» del repertorio, un 1 ' prodotto «omogeneizzato», la seconda volta che l'Associa­ lutto animatore del Progetto «scarsa» fantasia ed una so­ zione critici fa tappa nel capo­ Euripide con l'Atelier della Co­ stanziale indifferenza alle «rea­ luogo emiliano, «a conlerma sta Ovest, vero e proprio labo­ li esigenze» del pubblico. Cosi dell'accoglienza e della simpa­ ratorio di didattica teatrale. Del Per la prima volta, in un solo prodotto, l'Associazione nazionale dei tia di questa città». gioiello napoletano Rasoi, infi­ ne, si 0 sollolineata la preoccu­ critici di teatro giudica l'annata Il dodicesimo premio della una doppia performance: trascorsa. Ma la pagella negati­ pante vicenda distributiva che, critica teatrale e andato a dopo aver obbligalo lo s[>etta- va consente, anche per questa Glauco Mauri, al regista Massi­ il benessere di un efficace after shave, volta, di individuare i primi del­ colo ad un debutto «quasi oc­ mo Castri e allo spettacolo Ra­ casionale», no ha di fatto impe­ la classe, «non per un malinte­ soi di Teatri Uniti, (imiato da dito una seria circuitazione. il piacere di una raffinata eau de toilette. so cnterio di palmare*», dice il Mario Martone, Enzo Moscaio Destino di un lealro spesso sof­ presidente dell'associazione e Toni Servillo. Di Mauri e stala focato dalla «cecità del nostro Renzo Tian. ma per «additare riconosciuta la forte tensione sistema distributivo» E intanto, Dalla linea JUMP DI MENNEN personaggi ed eventi destinati sperimentale del suo Progetto per gli anni a venire, Tian lan­ a lasciare una traccia». lieckett, sia a livello dramma­ cia la parola d'ordine dei criti­ per il benessere di tutto il corpo. La premiazione ù avvenuta turgico che sul piano produtti­ ci: «CX-corre un lealro nuovo e lunedi al Teatro Testoni di Bo­ vo, «un vero e proprio evenlo». il nostro lavoro ne sarà una logna, ad inaugurazione del I.a dimensione progettuale continua verifica». I ].V Co PAGINA20 L'UNITÀ LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati MERCOLEDÌ113 NOVEMBRE 1991 Massimo Bellotti (Confcoltivatori) spiega le ragioni del disagio Le drammatiche cifre emerse dal censimento AGRICOLTURA e della protesta di un importante settore della nostra economia Tutta la cronaca Coltivatori danneggiati due volte di un declino annunciato C'é profondo disagio fra gli agricoltori italiani. Le l problemi dell'agricoltura italiana possono essere ri­ che), con particolare pesan­ decisioni prese e quelle future sulla politica agrico­ solti solo se vengono superati i ritardi del governo, se tezza nelle regioni meridiona­ la comunitaria rischiano di danneggiarli più degli si esce dalla paralisi di molte Regioni, in primo luogo li. Un esempio significativo, a altri coltivatori europei. La Finanziaria, inoltre, ri­ la Lombardia, se ci si pone seriamente l'obiettivo di questo proposito, lo ritrovia­ duce ancor più il loro reddito e l'impegno del go­ avere un settore agricolo efficiente, moderno e com­ mo nella produzione di po­ modoro in Campania che verno verso un settore fondamentale. La nostra petitivo in grado di garantire occupazione e salari passa, dall'84 al '91, da agricoltura corre quindi il pericolo di essere dan­ adeguati, redditi equi per i produttori, prodotto di alta 1.396.000 tonn. a (.torse) neggiata due volte: a Bruxelles come a Roma. qualità e salubrità come richiedono i consumatori. 500.000 tonn. Un altro esem­ pio negativo riguarda la conti­ nua perdita di quote di merca­ BRUNO ENRIOTTI ENRICO DE ANGELI to internazionale degli agru­ mi. I prezzi reali delle produ­ •• ROMA Massimo Bellotti, ne vedono ancora una volta l'I­ •• Il settore agricolo è stato, nenza di un'arretratezza strut­ zioni agricole (diminuiti del vice presidente della Confcolti­ talia perdente. in questi ultimi mesi, interes­ turale concausa non seconda­ 21,4% nel quinquennio '83-84 vatori, 0 l'uomc pili indicato sato da importanti fatti, anche ria degli alti costi di produzio­ Possiamo fare un esemplo - '89-90) e un'alta inflazione per analizzare la difficile situa­ se di segno diverso, come non ne. La fuga dalle campagne concreto? (la più alta su scala europea zione dell'agricoltura italiana. era mai accaduto in passato. continua. Il numero degli ad­ dopo la Grecia e il Portogallo) Certo. Prendiamo il regola­ Il 4" censimento generale rea­ detti a tempo pieno, sia indi­ Quali sono 1 motivi di (ondo mento sui semi oleosi. Nell'ac­ hanno fatto aumentare i costi lizzato dal 21 ottobre '90 al 22 pendenti che salariati, secon­ di questo disagio? cordo varato, vengono pena­ di produzione con il risultato febbraio '91 da 13.000 rileva­ do ristai si attesta sui 2,5 mi­ Da anni lutti sostengono la ne­ lizzati tutti i paesi produttori - e di comprimere i redditi, di la­ tori, il crollo della Federcon- lioni, mentre secondo l'imea cessità di una profonda rifor­ questo potrebbe essere anche voro e di capitale. ma della («litica agricola co­ equo - in quanto vengono me­ sorzi; la modifica della Pac (dati del quinquennio '84-89) munitaria, ma questa nforma (Politica agricola comunita­ si attesta su circa 2 milioni. La La recessione dell'agricol­ no sostenuti, ma nell'ambito di tura italiana, quindi, non è sta­ non riesce ad andare in porto. questo provvedimento la più ria) le difficoltà dell'Alma riduzione maggiore (e questa Esiste soltanto una sorta di os­ penalizzata é la soia, di cui l'I­ (Azienda di Stalo per gli inter­ è una novità) si registra nel ta un'invenzione dei produtto­ satura di riferimento elaborata talia 6 l'unica produttrice euro­ venti del mercato), le proteste Mezzogiorno. ri. Essa trae origine dalle arre­ dal commissario della Cee pea. Invece il colza - produzio­ dei produttori agricoli in tutto Da questi dati generali (an­ tratezze strutturali evidenziate Mac Sherry e sulla base di que­ ne tipica dell'agricoltura del il Paese con particolare vivaci­ cora insufficienti peraltro an­ dal censimento e si alimenta sta vengono prese decisioni centro Europa • é penalizzato tà nella Valle Padana proprio che dopo quelli regionali e con gli alti costi e i minori rica­ sui singoli settori - la soia, il ta­ in modo minore. Quindi il col­ perché la zootecnia da latte e provinciali) emergono molte vi per la caduta dei prezzi, la bacco, il latte e cosi via • che fi­ za si continuerà a produrlo, da carne è quella maggior­ agricolture: non solo differen­ perdita di competitività e, niscono col danneggiare la no­ perché ù sempre conveniente mente in difficoltà; un vuoto ze forti tra Nord e Sud del Pae­ quindi, la difficoltà a collocare stra agricoltura. Manca un di­ (anche se meno che nel pas­ contrattuale tra i più lunghi se, ma all'interno delle stesse il prodotto. Una caduta dei chiarato accordo strategico sul sato), mentre la produzione di della storia che ha penalizza­ aree geografiche, delle regio­ prezzi, alla produzione sia progetto generale dell'agricol­ soia rischia di crollare perché detto per inciso, di cui non non é più remunerativa. Col ri­ to operai e impiegati agricoli. ni e delle province. tura europea riformata mentre Esaminiamo qui quale agri­ Se la lettura dei dati cen- hanno beneficiato i consuma­ si rende sempre più necessario sultato che in Valle Padana, tori, ma certamente altri setto­ dove la soia ha costituito una coltura emerge dal censimen­ suari avviene con quella delle passare da una agricoltura principali produzioni abbia­ ri economici come l'industria chiusa dei 12 paesi della Co­ alternativa ai cereali, si ritorne­ to, il suo peso nell'economia, i problemi che l'affliggono, le mo la conferma sia della si­ di trasformazione e la distri­ munità ad una agricoltura rà alla cerealicoltura, con un 1990 1982 DIFFERENZA buzione. aperta, non solo al resto d'Eu­ danno generale anche all'am­ prospettive. Dai servizi di pre­ tuazione negativa in cui si tro­ biente. Un altro esempio con­ sentazione del censimento si va il settore agricolo (non so­ Quando, contemporanea­ ropa ma anche a quella di tut­ mente e per quasi tutti i com­ to il mondo, Se non si riesce a creto é quello del latte. Si sta Aziende 3.033.192 3.269.192 - 235.445 ricavano giudizi generalmen­ lo per effetto di una congiun­ discutendo una revisione del te negativi. «Diminuisce tutto, tura sfavorevole) sia dalle parti agricoli, i prezzi alla pro­ governare questa transizione duzione diminuiscono, cresce dal vecchio al nuovo si crea, bacino del latte in cui sarà ri­ anche la voglia di rimanere in contraddizioni e delle diffe­ confermata la quota insupera­ Sup. aziendale 22.580.218 23.631.533 -1.051.315 agricoltura», scrive Loretta renze interne al settore prima­ il disavanzo della bilancia come avviene oggi, una situa­ bile per ogni paese. L'Italia agro-alimentare, l'esodo dalla zione di estrema incertezza a Il declino Brega sull'Informatore Agra­ rio. non é autosufficiente nella rio; «Prorompente calo delle Ma che cosa succede nei campagna aumenta anche tutto danno dell'attività pro­ produzione di latte, ma rimane Sup. utilizzata 14.992.550 15.842.541 - 849.991 per mancanza di ricambio, bi­ duttiva. in cifre produzioni carnee italiane», singoli comparti economici- bloccata la produzione al 40 incalza Fortunato Tirelli, diret­ produttivi? È disomogeneo sogna concludere che que­ In questa fase di difficile per cento delle sue possibilità, Giornate lavoro st'insieme di fatti negativi non passaggio che cosa avviene mantenendo le eccedenze dei della tore dell'Aia; «Cronaca di un l'andamento del comparto 457.042.340 -151.781.662 declino annunciato» aggiunge zootecnico dal quale emerge possono che essere i frutti del­ nelle aziende agricole? paesi del centro Europa come man. aziendale 608.824.002 la politica di disimpegno la Germania e la Francia. In Giancarlo Martelli su Agri- una pesante e negativa dimi­ Innanzitutto c'é un netto calo agricoltura coop. nuzione del patrimonio bovi­ adottata dal governo italiano del reddito senza nessuna pratica, prima l'agricoltura del­ verso il settore agricolo. ia Cee era protetta, ma con Giornate lavoro Sono giudizi riassuntivi giu­ no, pan a un milione di capi contropartita a causa della ri­ man. familiare 381.953.748 507.567.890 -125.614.142 italiana (12,3% in meno) e, dato posi­ Le politiche, per far uscire il duzione del prezzi e dell'au­ gravi squilibri; oggi la protezio­ stificati, infatti dal censimento ne diminuisce e lo squilibrio emerge, una agricoltura com­ tivo, si registra un aumento settore agricolo dalla crisi, do­ mento dei costi. Non abbiamo non solo rimane, ma si aggra­ del patrimonio ovi-caprino. , vrebbero essere: a) migliora­ un rilancio a sostegno della Bestiame allevato 25.517.400 25.392.600 + 124.800 plessivamente più debole ri- va. In Italia dobbiamo combat­ ,speltp„agli altri,settori dell'e­ Nelle produzioni cerealico­ mento generalizzato della qualità e soprattutto manca tere quindi una battaglia in più qualità dei prodotti, anche co­ una prospettiva adeguata. In conomia e con moltissimi le abbiamo una riduzione del­ per non essere danneggiati dal problemi. Tra il 1982 e il 1990 le superfici per il frumento te­ me mezzo per competere nel questo modo la transizione dal cambiamento in misura mag- mercato, sottoponendo ad at­ vecchio al nuovo diventa là nell'applicazione perché ca - che rappresenta essa stes­ l'altro. Cosi gli agricoltori italia­ sando un periodo di difficoltà. il prodotto interno lordo (Pil) nero la cui quantità é com­ gioie degli altri paesi, il go.cr- è aumentato' soltanto del 5% pensata dall'aumento delle tenta valutazione il rapporto esclusivamente una transizio- no italiano - e non solo il mini­ non si può passare da un siste­ sa una politica di abbandono ni sono due volte penalizzati: La Confcoltivatori dal canto i le riduttiva e penalizzante. ma tutto protetto ad un siste­ della nostra agricoltura. dalla Ccc e dal nostro governo. .suo 6 in una fase di ascesa per­ (mediamente dello 0,6% an­ rese per ettaro; cosi per il fru­ quantità-qualità delle produ­ stro dell'agricoltura - deve im­ zioni di ogni singolo compar­ Onesti i morivi della prote­ pegnarsi affinché la riforma ma totalmente sguarnito. Se­ Quindi la protesta degli A questa situazione come ri­ ché siamo del tutto estranei al­ nuo) contro un aumento del mento duro, mentre abbiamo sta generale, ma quali sono condo: l'equità, che vuol dire la vicenda della l'ederconsorzi Pil generale del 24%, Dall'82 al una forte riduzione delle su­ to: b) compressione con azio­ della politica agricola comuni­ agricoltori é anche contro la spondono gli agricoltori e le che e stala come il crollo del ni coordinate sia strutturali le situazioni specifiche? taria porti ad un riequilibrio fra non creare ulteriori squilibri. legge finanziarla? loro organizzazioni? '90 la superficie agricola utiliz­ perfici per orzo e colza e un Il nostro paese in questa situa­ Infine: la qualità che significa muro di Berlino per la nostra zata (Sau) è diminuita del andamento altalenante per il (dimensioni aziendali) che le agricolture dui divulsi paesi. Certamente, perché la Finan­ La rispostadegl i agricoltori ita­ agricoltura e abbiamo avuto zione viene penalizzato due E ' assurdo che per difendere premiare innovazione, qualità 5,4% scendendo ai di sotto di mais. economico-produttive (costo dei prodotti, nuove tecnologie, ziaria é un'ulteriore conferma liani sarebbe più forte se fosse- una linea sempre coerente 15 milioni di ettari mentre la Abbiamo il minimo storico del denaro, dell'acqua, dell'e­ volle. Non solo perché siamo la loro agricoltura in Germania che il governo ritiene l'agricol­ unita, ma cosi puitroppo nun con gli interessi degli agricolto­ relativamente più deboli, in e in Francia scendano in capo rimettere cioè la nostra agri­ superficie agroforestale si è ri­ per la viticoltura (dati del cen­ mergenza, ecc ), quali i costi coltura in grado dì essere com­ tura un settore produttivo da é. La Coldiretti ha organizzato ri. di produzione per recuperare quanto più eterogenei. L'Italia Kohl e Mitterrand, mentre per penalizzare. Infatti abbiamo una grande manifestazione dotta di un milione di ettari at­ simento generale); la superfi­ e infatti il paese delle mille l'agricoltura italiana Goria vie­ petitiva su un mercato meno Il nostro impegno ù quello di testandosi attorno ai 22 milio­ cie vitata è scesa sotto il milio­ quei margini di competitività da una parte enormi aumenti nazionale a Roma e noi rite­ portare un milione di agricol­ agricolture, mentre quella de­ ne lasciato solo. protetto. ni e mezzo. ne di ettari (961.000) pari al nel mercato comunitario, eu­ del prelievo agli agricoltori niamo questo un fatto positivo, tori in piazza, in una serie di ropeo e mondiale; e) coordi­ gli altri paesi europei é più L'Italia é quindi debole In (contributi pensionistici, sani­ anche se la stessa Coldiretti manifestazioni in tutte le pro­ Mentre diminuisce il nume­ 6,1 della Sau, con una flessio­ compatta, e questo ci rende sede comunitaria nella dife­ tari e infortunistici) senza che due anni or sono, quando la vince italiane. Non saranno ro complessivo delle aziende, ne del 29.5% delle aziende e namento e sviluppo della ri­ meno flessibili nel cambia­ In sostanza come dovrebbe sa della sua agricoltura? si abbiano parità di diritti, Confcoltivatori portò oltre quindi manifestazioni contrap­ la superficie media aziendale del 20% della superficie in cerca; innovazione e trasferi­ mento. Ma siamo più penaliz­ essere fatta aria corretta ri­ E' debole perché non é in gra­ mentre dall'altra parte si taglia­ 300.000 agricoltori in piazza poste ad altre, ma l'espressio­ rimane, nel complesso, mollo precedenza occupata. mento dei risultati al sistema zati soprattutto perché i rego­ forma della politica agricola do di giocare le sue carte an­ no 2.000 miliardi alla legge po­ San Giovanni disse che queste ne dell'impegno dei coltivatori bassa anche se al Nord è cre­ Ci sono difficoltà per il delle imprese attraverso lamenti comunitari che si stan­ comunitaria? che della sua politica naziona­ liennale a favore dell'agricoltu­ manifestazioni erano inutili. La italiani per la salvezza della sciuta: da 8,5 a 9,4 ettari. Que­ comparto ortofrutticolo (an­ un'organica e integrata rete di no facendo in queste settima­ Ci vuole innanzitutto graduali- le • vedi la manovra economi­ ra, spostandoli da un anno al­ Confagricoltura sta attraver- nostra agricoltura. sta media segnala la perma­ che per le avversità atmosferi­ servizi di sviluppo. In gioco interessi che influenzano anche la Cee Gravi danni sociali ed economici nelle regioni del Sud L'olio d'oliva aspetta il doc Tabacco, la Cee punisce l'Italia EB Imperia ha sempre puntato sulla qualità. NEDO CANETTI meridionale e negli altri Paesi olivicoli del Medi­ •• NAPOLI. Negli ultimi 10 anni la produzione MARIO RICCIO ne; rimangono fissate le penalizzazioni per il su­ La qualità del suo olio d'oliva. Difesa intransi­ terraneo. Da qui la necessità di una politica che mondiale di tabacco, nei 95 paesi dove viene peramento dei quantitativi massimi garantiti, e gente contro gli assalti ripetuti di produzioni più punti molto sul prestigio, sulla bontà. È un'anti­ coltivato, é aumentata del 2,2% circa per anno. la non ammissibilità al premio per i tabacchi ec­ abbondanti, ma di olio meno Une, dell'Italia ca tradizione, questa bontà. Deriva dal tipo di Si é passati, infatti, dai 5.260.000 tonnellate del cedenti le rese indicate in un regolamento meridionale, della Spagna, della Grecia e del oliva, la «taggiasca», coltivata dai contadini di 198Ò al 7.206.000 del 1990. Il 5,5% della produ­ dell'87. Nordalnca, e assalti dei «rampanti» oli di semi di questo lembo di Liguria, a partire da quando, zione mondiale é appannaggio della Cee, di cui «Quest'ultima decisione avrà ricadute imme­ diversa origine. Ad un certo momento, tra gli nel IX secolo, i monaci benedettini, qui insedia­ circa il 2,7% nel nostro P.iesc. Ultimamente c'è diate sulle aziende trasformatrici che non rice­ anni Sessanta e Settanta sembrò che l'oliva soc­ tisi, ne iniziarono e diffusero la coltura. stalo un progressivo aumento delle superfici vendo più il premio per la parte eccedente - e combesse all'attacco del seme, forte di una La «taggiasca» fornisce l'olio «più squisito e coltivale a tabacco: dai 42 600 ettari del 1970 ai quindi non solo per il quantitativo massimo ga­ sponsonzzazione massiccia dei mass media. La saporito del mondo». Non entriamo qui nella di­ 93.810 ettari dell'88. con una maggiore produ­ rantito ma anche per le rese più alle - ritireranno controffensiva parti con il rilancio della dieta sputa, sempre aperta, con gli altrettanto ottimi zione dovuta al crescere delle rese per ettaro: alla fine minori quantità di tabacco sul merca­ mediterranea, di cui l'olio d'oliva é componente oli d'oliva di Toscana e di Umbria, sta di fatto, dai 694.636quintali ad 1.843.550. to», spiega Liliana Rossetti, della Flai-Cgil. Misu­ fondamentale Oggi possiamo tranquillamente comunque, che l'olio del Ponente Ligure ha tut­ La maggior parte della produzione tabacchi- re particolarmente punitive, insomma, nei con­ affermare che la battaglia é stala vinta, almeno te le caraneristiche per ottenere, senza discus­ cola in Italia -98% circa • ò concentrata nelle re­ fronti dell'Italia che, con gli oltre 300 mila pro­ sul piano dulia cultura (alimentare): l'olio d'oli­ sioni, il marchio di denominazione d'origine gioni Campania (49%), Puglia (14%), Umbria duttori agricoli e i 15.000 addetti nelle aziende va vergine ed extravergine é un protagonista as­ controllata. Com'è noto, l'olio d'oliva viene (14%), Veneto (11%), Toscana (4%). Lazio di traslormazione, è il primo produttore euro­ (3%), e Abruzzo (3%). Dall'80, però, in Campa­ peo e il quinto esportatore nel mondo, con ero­ soluto della gastronomia, un re della cucina in classificato in base all'acidità espressa in acido gazioni Cee per circa 800 miliardi di lire. «Una mezzo mondo. oleico. Abbiamo cosi l'extravergine ottenuto nia e in Umbria, si registra un aumento meno proporzionale rispetto alle superfici. Si à passa­ situazione grave -puntualizza Liliana Rossetti - Vinta concettualmente, la battaglia é però meccanicamente dalle olive e che non abbia che sicuramente porterà danni sociali e econo­ subito qualsiasi altro processo (acidita 0,8%). Si ti, infatti, da una resa media di 26 q.li/Ha ai 22 tuttora aperta sul piano legislativo. Infruttuosi q.li/1 la dell'88. Mentre il Veneto ha visto più che mici, specialmente nelle aree e nelle regioni ad sono stati, infatti, lino ad oggi i tentativi di ap passa poi al «sopraffino vergine» (uguale tratta­ raddoppiata la propria produzione l-e cause? alta vocazione tabacchicela». provare una legge, in grado di difendere e valo­ mento, acidità 1,554); all'«olio vergine» (stesso Sono tante. Prima fra tulle, il mutalo gusto dei I.c .segreterie nazionali di Flai-Cgil, Fisba-Cisl rizzare questa qualità. Se ne parla da diverse le­ trattamento, acidità 2,8%); all'«olio d'oliva» (ta­ lumaton, che non gradiscono più i tabacchi e Uisba-Uil, sono preoccupate. Hanno inviato gislature, una quindicina d'anni, almeno, ma fi­ ne del prodotto, poi, però, all'atto pratico, scat­ glio di olio vergine e olio rettificato), scuri. Un fenomeno che ha finito per squilibrare rime­ una nota al ministro dell'Agricoltura, Giovanni nora nessun provvedimento é giunto in porto. tano, pure a livello parlamentare, condiziona- Riconosciute le sue qualità organolettiche, af­ In Campania la qualità di tabacco coltivato è rò comparto tabacchicelo. l.a Cee. per regola­ Goria. con la quale sollecitano il ricorsode l Go­ Quando, lo scorso anno, un disegno di legge in meni di origine lobbislicacUe bloccano qualsia­ fermata la dieta mediterranea, definitivamente stata sempre ottima, specialmente nelle provin­ mentare la produzione del prodotto (tramite la verno italiano alla corte di Giustizia delle Cee tal senso («Disciplina per il riconoscimento di si provvedimento. È già successo parecchie vol­ sconfitti quanti lo accusavano di provocare obe­ ce di Caserta, Benevento e Avellino. Con la fine direttiva n. 1114, del 25 aprile dell'88, e per ga­ per la non applicabilità delle deliberazioni della denominazione d'origine controllata degli oli te, nel corso di questi anni. Sta nuovamente sità e addirittura arteriosclerosi, l'olio d'oliva di del monopolio da parte dello Stato, i coltivatori rantire un bilancio intemo, ha [issato il sistema Commissione. «Le decisioni sono state prese d'oliva vergine ed extravergine») venne appro­ succedendo ora: ò altamente improbabile che qualità si appresta a diventare una slar dell'ali­ campani - invogliati anche doli* £ee, che distri­ degli stabilizzatori finanziari, assicurando, cosi, quando ormai la produzione e i contratti di col­ vato dal Senato -era il 27 giugno 1990 • e tra- la legislatura «regali» la sospirata legge. Ci sono mentazione. Occorre però superare ancora buiva contributi senza nemmeno guardare al ti­ un quantitativo massimo alla Comunità di 385 tivazione erano già conclusi, danneggiando . smesso alla Camera, sembrò che anche gli ulti­ qualche ostacolo e battere qualche nemico in­ interessi troppo forti. Interessi che hanno pure po di tabacco prodotto - aumentarono a dismi­ mila tonnellate. Dal 1988, la penalità del 5% su particolarmente la produzione italiana; si mette mi ostacoli (ossero stati superati e che finalmen­ tente, dentro e fuori del Palazzo. Occorre una prezzi e premi ò scattata per il Brighi, il Mary­ si in discussione il primato dell'Italia in Europa e influenzato la Cee, le cui ultime disposizioni in sura la produzione delle varietà tradizionali: te ci si avviasse all'agognala legislazione. Nien­ politica che valorizzi non solo il prodotto, ma Burley, Beneventano, I-'. I lav.mna, Kentucky, Pa­ land ed il BadischerGeudertheimer. a livello intemazionale nella commercializza­ te, invece. Assegnata, il 17 luglio dello stesso an­ materia sono mollo meno rigorose, in fatto di consideri la coltura dell'oliva anche dal punto raguay. Poi ci fu il boom del «Badischer Gerdcr- Il 30 maggio scorso, con le decisioni assunte zione del tabacco greggio, si compromette dra­ no, in commissione, in sede legislativa (senza, qualità, di quanto non previsto dai disegni di di vista ambientalistico. Lo ha fatto la Regione Iheiiner». la cui produzione, dal 1974 al 1988 è dal Consiglio dei Ministri Cee e dalla commis­ sticamente equilibri economici e sociali in parti­ cioè, la necessità del voto in aula) la proposta è legge di casa nostra. Umbria, che si autodefinisce «il cuore verde d'I­ passala da 188 tonnellate a 59.267 tonnellate, sione Cee relative al settore tabacco, c'è stata colare nel Mezzogiorno, si colpisce occupazio­ rimasta II impantanata, senza riuscire a compie­ La produzione dell'olio imperiese, di quello talia» proprio per i suoi magnifici oliveti, che ri­ divenendo il 57% di quella globale campana a una drastica riduzione dei premi e prezzi del ne e reddito dell'interno comparto». L'estate re il inihinio passo in avanti. che proviene dalla lavorazione delle olive colti­ coprono colline e valli della terra di S. France­ fronte soprattutto delle varietà Burley e F I la­ raccolto 1991 e l'applicazione del regolamento scorsa il governo, finalmente, ha investito la Tutti si dichiarano d'accordo di dotare il incr­ vale sulle colline della Riviera, é naturalmente li­ sco, Perché non può farlo la Liguria? Giriamo la vami,! che hanno Visio ridurre notevolmente la specifico. In sostanza i premi del raccolto di Cee E ai primi di settembre la Corte di Giustizia eato di un olio d'oliva doc. ritenendolo un pas­ mitata. Non può certamente competere, in domanda alla nostra Regione e ai suoi dirigenti. propria produzione calala rispettivamente di quest'anno scenderanno dui 13% al 6% per mol­ ha accolto la richiesta, ritenendo il provvedi­ so fondamentale per In difesa e la valonzzazio- quantità, con quanto viene prodotto nell'Italia Olio di qualità e olivocome risorsa. Pensiamoci. 25.000 tonn (-43%) e di 11.500 tonn. (-73%). te varietà di tabacco coltivate nelle regioni italia­ mento •illegittimo» e «inapplicabile».

X r <* MERCOLEDÌ' 13 NOVEMBRE 1991 LE PAGINE CON la collaborazione degli enti citati PAGINA,2 CI7 L'UNITA Arcangelo Lo Bianco analizza la pesante situazione del settore agricolo e illustra le proposte della Coldiretti Confagricoltura, Giuseppe Gioia accusa «Il governo non sostiene Dopo il crack Federconsorzi il settore agricolo»

LETIZIA MARTIRANO tà. La proposta MacSharry si le­ dere come viene ridistribuita la Presidente Gioia, la Confagri­ nizzativi che privilegiavano la ti- mento dell'efficienza della sinit ga fortemente al dati. Il tutto terra die prima era dello Stalo e coltura ha deciso di trasfor­ |X>]ogia di conduzione azienda­ tura produttiva .t^ncol.i euro­ OD. Loblanco come vede U fu­ prenditore agricolo. tende a ridurre le spese e finisce di alcune coooperativc. Quindi marsi da sindacato delle cate­ le, pur sempre molto importan­ pei soprattutto col mettere a rischio turo dell'agricoltura Italiana Come valuta le proposte del c'è prima il fattore terra, poi il gorie agricole in organizza­ te II nuovo assetto europeo, do­ dopo 11 «crack» della Feder- l'agricoltura e la slessa sicurez­ [attore del controllo della terra, zione prevalentemente eco­ commi»»»rio MacSharry per za degli approvvigionamenti dei Qual è oggi la differenza tra po la raduta dei regimi comu­ conaorzl? la riforma della politica agri­ poi il rapporto fra il controllo nomica, cosa significa? la Confagricoltura e le altre nisti, secondo lei Inciderà po­ paesi della Comunità. della terra e il controllo del mer­ Lo ripeto per l'ennesima volta­ cola comune? Tutte le organizzazioni hanno il organizzazioni professionali sitivamente sull'economia la vicenda Federconsorzi. al di I paesi dell'Est hanno scelto il cato. Sono tutti fallon che la­ In linea teorica, la proposta di sciano prevedere che all'inizio dovere di porsi in un confronto agricole? agricola italiana ed interna­ là delle speculazioni e delle Ubero mercato. Ci saranno ri­ costante con le esigenze dei rifonna appare giusta quando saranno proprio i prodotti agri­ È nella logica evoluzione delle zionale? strumentalizzazioni, e l'aspetto percussioni negative sull'a­ propri associati, dei quali deb­ cerca di ripristinare l'equilibrio coli i primi a essere esportati rose in un contesto di crescente Chi fa l'inum-nditorc non può più appariscente delle difficoltà gricoltura Italiana ed euro­ bono larsi corretti interpreti e tra le agricolture dei singoli pae­ per poter poi importare produ­ internazionalizzazione dei mer­ che rallegrarsi degli sconvolgi che oggi pesano gravemente pea? tutori. Abbiamo rilevato, parti­ si e delle varie aree, quando di­ zioni industriali per rimettere in cati agricoli, che gradualmente meriti in atto nell'Europa del­ sul mondo agricolo italiano. colarmente in questi ultimi an­ ce che l'UOìK della spesa va a fa­ Anche questa e una pagina tut­ sesto sistemi economici disa­ vengano superati steccali e pre­ l'Est Ora si traila di lavoiarc Difficoltà che l'ultimo censi­ ni, la necessita di adeguare la vore di un 20% dei condutton. ta da scrivere prima ancora che strali. Di conseguenza subiremo giudizi che la stona ha giù in concretamente Polonia, Un­ mento ha confermato in manie­ struttura confederale a una cre­ Però se i proponimenti sono da leggere. Non mi sento di az­ un'aggressione in senso econo­ gran parie relegalo nel libro dei gheria e Cecoslovacchia già ra molto evidente. Indubbia­ scente domanda di tutela eco­ giusti, la prospettiva di gestione zardare previsioni. Qui si tratta mico da prodotti agricoli a bas­ ricordi. Credo che la Confedera­ producono importanti et ce­ mente la fine dell'organizzazio­ nomica. Di qui l'impegno di dal cambiamento e iniqua. Si di osservare questi paesi man sissimo costo. Una pressione di zione guardi lontano quando denze, ad esempio, di cereali e ne federconsortile, che ha svol­ una revisione statutaria che. può affermare, comunque, che mano che si immettono nel cui naturalmente finirà col farsi traccia un cammino di crescen­ Climi bovine L'Unione Sovicti to un fondamentale servizio partendo da quella cultura di quando si torna alla coltura mercato e recuperano i ritardi canco la nostra agricoltura. te integrazione di interessi con ci è in grado di conseguire I au­ molto spesso in termini sociali, nel rapporto fra l'economia impresa che e nostro palnmo- estensiva, si premia solo il set- Questo e un avvenimento che le altre organizzazioni profes­ tosufficienza allorquando sa­ non mancherà dì far sentire i complessiva e quella agricola. nio fondamentale e certi delle asidc, cioè la «non coltura», va opportunamente affrontato e sionali e, per altro verso, con lo ranno stale sanate le gravi ca­ suoi effetti. Perù non si tratta Non dobbiamo dimenticare capacità manageriali dei nostri questa filosofia va contro la pro­ non va lasciato al caso affinchè centrali cooperative. È. del re­ renze del sistema di conserva­ unicamente di prima o dopo che l'agricoltura era costituita come al solito non sia il mondo associati, assicuri una connota­ fessionalità; significa ripristinare zione sindacale più aderente al sto, propno il comune interesse zione e dislnbuzione dei pro­ Federconsorzi. E la situazione da «colcos», per cui esistevano agricolo l'unico a pagare la la rendita fondiaria. L'Italia do­ momento produttivo e meno economico che attenua le con­ dotti. Il problema immediato 0 generale ad essere grave e com­ delle certezze insieme a degli svolta dei nuovi paesi che entra­ quello di sostenere la ripresa vrà fare molto affidamento sulle vincolata ai rìgidi schemi orga- trapposizioni, anche ideologi­ plessa. Abbiamo davanti uno evidenti limiti. Occorre ora ve­ no nella democrazia. del commercio, secondo le re­ importazioni e bloccare le azio­ che, che in parie costituiscono scenario precario dove l'emer­ gole del mercato e delle n-ci- ni di questi anni per aumentare ancora motivo di differenziazio­ genza è una preoccupante co­ proche convenienze, all'interno la produzione per l'autoapprov- ne. Proprio a tale nguaido sia­ stante. Gli ostacoli si sommano di quella che era l'area Come- vigionamenlo. Non basta, quin­ mo orgogliosi della nostra scel­ ai vincoli. I redditi sono sempre con. dovremo cominciare a ra­ di, parlare di qualità e di effi­ ta di assoluta apartiticità. Se poi più corrosi e gli imprenditori ve­ gionare su una sorta di «area cienza se poi non ci sono le dovessi rimarcare diverse signi­ dono ridursi continuamente i d'influenza» per le diverse pro­ economie di scala da raggiun­ ficative differenze con altre or­ margini di manovra. Di qui l'esi­ E la coop fa rifiorire la montagna duzioni agricole nella Cee e nel gere. Economia ed efficienza in ganizzazioni, rammenterei la genza di una svolta. L'obiettivo l'Europa centrale e balcanica questo sforzo sono presupposti nostra ambizione di provvedere pe il quale ci battiamo è pertan­ •al A pochi chilometri da Lovcre La questione, quindi, ò ben più non obiettivi, ma che valgono in DINO DE MAIO si accontenterebbe anche di turisti più a una diffusa, generale tutela to quello di un'attenzione nuo­ complessa di quella di consen un quadro In cui vi sia il diritto a (Bg) all'imbocco della Valcamonica si standard. Forse pensa all'invasione dei dell'agricoltura italiana, senza va e più incisiva verso il settore tire un più largo accesso delle produrre. Quello che invece scopre un mondo che sembrava ormai il presidente e convinto animatore di li in pericolo, ma onesti professionisti 11.000 di agosto (negli altri mesi del­ discnminazioni soggettive o primario. Insomma, un cambia­ produzioni agricole dell'Est sui MacSharry propone mette seria­ affidato solo all'improbabile realtà de­ tutta l'iniziativa - devi chiederlo agli che fanno quello che possono. Senza l'anno la valle non conta più di 500 abi­ geografiche e senza finalità po­ mento culturale e politico. mercati comunitari, dove 0 sta mente in forse questo diritto. gli spot pubblicitari. La valle di Lozio è animali». Quelli tornati dopo anni di as­ l'amaro in premio. Cosi, la prima cosa tanti) e come cercare di sfruttarla al litiche di sottolondo. to ed ò pesante l'impatto della Quali difficoltà incontra la SI dice, in questi Riorai, che Il alle porte dell'inciviltà Industriale, as­ senza, ad esempio, come i caprioli e i che mi dice accogliendomi nel munici­ meglio per dare un po' di ossigeno alle riunificazione tedesca. pio di Lozio è «grazie per l'articolo, ma Lei crede che il governo Ita­ nuova aodetà tra consorzi entro la fine dell'anno do­ salita un mese all'anno da una torma di camosci o la selvaggina spanta all'ini­ casse della montagna. Il capitale - co­ liano stia facendo tutto ciò agrari che e appena naia? vrebbero concluderai le trat­ villeggianti. £ I] a centocinquanta chilo­ zio degli anni Ottanta. Se potessero preferirei tre o quattro persone per la­ me sempre - scacciato dalla porta rien­ che è possibile per sostenere Cosa si aspetta dalla Commis­ tative per II rinnovo del Gatt. vorare la terra». È improprio parlare di difficoltà, metri da Milano, cosi vicina e cosi lon­ esprimersi parlerebbero dei sentieri ri­ tra dalla finestra; investire in agricoltura Il settore agricolo? sione Cee al momento della Cosa pensa di questo Impor­ la società tra i consorzi agrari, la tana che imboccando l'autostrada del puliti, del drenaggio naturale dei terreni Anche se il miraggio della città ha è possibile ma ci si trova di fronte a tan­ ripresa del negoziati Gatt? tante trattato che Investe le Direi di no. Fondo questa consi­ Soconagri. è stata da poco co­ ritorno si dubita persino che esista. In conseguenza del paziente e costante mostrato da tempo la corda, sono po­ sorti dell'agricoltura mondia­ te difficoltà cominciando da una legi­ derazione su quanto accaduto Innanzitutto fennezza. Non si stituita e si sta muovendo in lavoro contadino, della lotta contro chi ad avere il coraggio di tornare, di ri­ le? questo angolo miracolosamente scam­ slazione interamente concentrata sullo nel recente passato, ricordando può andare oltre risixMto all'of- un'ottica ben precisa; quella di pato alle immobiliari d'assalto e al turi­ l'incolto che si era portalo via quasi il ciclarsi da operai, impiegati a contadi­ sviluppo industriale che si ricorda del­ le rimodulazioni dei fondi della lerta» presentala nel di< enmre fornire un efficiente servizio smo da ragionieri, si sono date appun­ 70% dei prati. ni. Kppure le possibilità non mancano l'agricoltura solo quando succedono legge pluriennale di spesa, il scorso. Aggiungo i ne lo svena­ operativo. Ma il problema non è In ballo ci sono i grossi interessi e i ragazzi della cooperativa, sebbene tamento quattro anni fa una dozzina di Il cittadino gongola a sentire questi disastri e carestie. La tragedia annun­ mancato avvio del piano agro- no eoli il quale oggi si conliouUi questo. Bisogna, lo ripeto che, finanziari delle multinazionali, tra mille difficoltà, lo dimostrano. Cin­ persone accomunate da un'unica idea, dati, il suo senso di colpa nei confronti ciata di un paese nato contadino che si alimentare e dei piani di settore la Cee è ben diverso da quello soprattutto dopo la crisi della ma anche di altri settori e che quemila metri quadrati coltivati a frutti e. da ultimo, il cedimento al ri­ esisterne quasi cinque anni or- l'amore per la montagna e il rifiuto di della natura bistrattata si stempera al 6 trovato nel giro di quarantanni rico­ Federconsorzi, anche per l'agri­ vengono contrabbandati come di bosco, 40 ettari coltivati a foraggio e catto sindacale, per il quale la sono quando ebbe inizio I'«URI- una vita rampante. coltura, come è avvenuto per interessi agricoli e come assi­ confronto con queste esperienze, mala pascolo, mucche da latte, ovini e capri­ perto di ciminiere. Confagricoltura e stata esclusa guay Round- Sarebbe consi­ 1 l'industria negli anni della rico­ stenzialismo agricolo. La verità Una scommessa rischiosa che ha realtà 6 composta di molteplici sfuma­ ni da latte e da carne, un ristorante bar Forse l'inversione di tendenza può dal negozialo sul costo del lavo­ gliabile non sottoscrivere imfx - è che si vuole togliere quella si­ struzione, vi siano validi suppor­ preso il nome di Cooperativa Valle di ture spesso contraddittorie. Antonio - con alloggio e - il progetto più impe­ partire proprio da esperienze come ro. Ma baso il giudizio soprattut­ gni di lunga durala in una situa­ curezza deH'autoapprowigio- ti, chiare regole del gioco. Ever­ Lozio e che tra l'indifferenza dell'auto­ detto Toni - non si fa molte illusioni, la gnativo - un bel casolare in fase di co­ questa anche se la scommessa di chi to guardando al futuro: alla leg­ zione in rapida evoluzione, so questa linea-guida è indiriz­ namento della Comunità, fa­ rità e le perplessità dei locali è giunta al gente ha una percezione lalsata della struzione per ospitare un centro agritu­ vuol fare il contadino in un mondo do­ ge finanziaria, che promette quale quella dell'Est comunista. zata l'iniziativa Coldiretti. Nel cendo passare questo cnlerio montagna e della natura in genere; una inaccettabili aggravi in campo Si potrebbe |>ensare a un accor­ come libertà di mercato. Mentre suo quinto anno di vita. Cinque anni in ristico. Un agriturismo che non sia solo minato dalle fabbriche può sembrare nostro Consiglio Nazionale lo percezione (rutto degli spot e di certa liscale e previdenziale. Si ag­ do agricolo di modesta portata abbiamo affermalo con fermez­ in effetti e solo l'apertura ad una pareggio secondo le fredde regole del una forma un po' snob di lare le vacan­ una lotta contro i mulini a vento. Il Toni sub cultura ambientalista. No, le muc­ giunga l'atteggiamento non suf­ e alla formalizzazione delle in­ za, rilanciando con determina­ logica di mercato condizionata capitale, cinque anni in forte attivo se ze Ira passeggiate a cavallo e finte ker­ non ha ricette, mi fa vedere i lamponi, che qui non sono viola con barrette di ficientemente fermo, che viene tese raggiunte in altri importanti zione il sindacato della profes­ esclusivamente delle decisioni guardiamo a fattori meno quantificabili messe folcloristiche, ma che rappre­ . le mucche, le pecore, i formaggi, mi tenuto di fronte alle proposte di settori. Anche in vista della ri­ cioccolato attaccate alle mammelle, sione agricola. £ la nostra rispo­ e dagli interessi dei gruppi fi­ ma di-cui la montagna ha un gran biso­ senti un momento di incontro tra due , , parla di miele e di marmellate e mi sa­ riforma della Pac. con le quali si presa economica che si prean­ sta alle grandi sfide del cambia­ nanziari ed economici a danno gno, ««"bilancio della cooperativa - fa sono marroni e puzzano; non ci sono mondi perora distanti mille miglia. Fio­ luta sulla porta della stalla infilandosi la potrebbe definitivamente affos­ nunci negli Siali Uniti d'Amen mento, alle esigenze dell'im­ delle agricolture della comuni­ eco alla mia domanda Antonio Giorgi, nemmeno veterinari che salvano caval­ renza, la «contabile» della cooperativa. tuia da lavoro. sare ogni progetto di migliora- ca. : ìl.M

na susina su due ? urna pera sui dime, urna fragola sui tre, uin coconier© sui tre, urna pesca sm tre? urna barbabietola sui tre, urna spiga eli gran© tener© sui quattro cieli intera produizione italiana s©n© raccolte in Itiniilia-iKoniagnao

SRegioneEmiliaRomagna V PAGINA 22 L'UNITÀ MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

TBLEROMA56 QBR TBLELAZIO VIDEOUNO TELETEVERE T.R.E. Or* 18 Telefilm «Lucy Show- Ore 17 Cartoni animati 18 Tele Ore 14 05 Varietà .Junior tv» Ore 1415 Tg notizie e common Ore 19 30 I fatti del giorno Ore 15 30 Film «La moglie e 1t 30 Telefilm «La grande bar­ novela «La padronclna» 1915 20 35 Telefilm «La famiglia Noi- ti 14 30 Grandangolo Rubrica 20 30 Film «Ti troverò» 22 30 uguale per tutti 17 Film «Due riera» 20 Telefilm «Henry e «Eurocandid» 19 30 Vldeoglor- vak» 21 40 News flash 23 05 a cura del gruppo regionale del «Teletevere arte poltromssi magnifiche canaolic» 18 30 Kip» 20 30 Film «La schiava nale 20 30 Film «La competi­ Telefilm «Questa si che è vita» Pds 18 50 Tolenovela -Brlllan ma» 24 I fatti del giorni 1 Beyond2000 19 00 Cartoni ani­ Isaura (6*) 22 30 Tg sera 23 zione» 22 30 Questo grande 23 35 News notte 23 45 Film ^ROMA te 19 30Tg nc'iiie e common Film «Incatenata» mati 20 00 Fiori di zucca 20 30 Varietà «Conviene far bene I a- Sport 24 30Vldeogiornale -Caccia tragica» ti 20 Lucy Show 20 30 Film Film «Monsignor Quixote» more» 24 45 Telefilm «Agente DEFINIZIONI A Avventuroso BR Brillante DA. Disegni animati Sotto la minaccia- 22 30 Arte 22 J0 II ritratto della salute Popper» 1 45 Tg 2 30 Telefilm CINEMA n OTTIMO DO Documentano OR Drammatico E Erotico F Fantastico oggi 1 Tg notizie e commenti 23 00Film Superplatoon» «Henry e Kip» O BUONO FA Fantascienza G Giallo H Horror M Musicalo SA Satirico • INTERESSANTE SE Sentimentale SM Storico Mitologico ST Storico W Western

PRIME VISIONI I REALE L 10000 O Johnny Stecchino di e con Roberto SCELTI PER VOI llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Piazza Sonnino Tel 5810234 Benigni BR (1530-17 50-2010-22 30) ACADEMY HALL L 8 000 Piedipiatti di Carlo Vanzina con Enrico O A PROPOSITO DI HENRY e struggente quella che vede in la malavita e adesso in un esilio ViaStamira Tel 426778 Montesano Renato Pozzetto BR RIALTO L 8000 Rassegna cinematrogralica Top ten Che cosa capita a un avvocato di scena Massimo Ghini nei panni dorato in una villa sopra Paler­ Via IV Novembre 156 Tel 6790763 (18 50-18 40-20 30-22 30) successo moglie carina soldi di un giovane dirigente del nuovo mo vive rintanato e iol timore A0MIRAL L 10000 O A proposito di Henry di Mike Ni RITZ L 10000 Una pallottola spuntata 2 % di David una bella casa un amante se partito e Athina Cenci sua ex che lo uccidano 1 vecchi complici Piazza vertano 5 Tel 8541195 chols con Harnson Ford DR(15 30-18- Viale Somalia 109 Tel 637481 Zucker con Lesile Nielsen • BR viene ferito quasi a morte da un fiamma nonché figlia di un famo­ Fortuna che la sua compagna 2010-22 30) (15 30-17 15-19-20 40-22 30) rapinatore? Che risvegliatosi da so leader del vecchio partito E scopra una notte in Romagna un un lungo sonno scopre di avere giovanotto «candido» che gli ae- ADRIANO L 10 000 O A proposito di Henry di Mike Ni RIVOLI L 10000 Scappo dalla dna di Ron Underwood qui la politica si incontra di reato di Irwin Wlnkler Alle 22 30 Non c'era una volta l'A­ TORDINONA (Via degli Acquaspar be G Faurè Tosti Mac Dowet Venerdì alle 22 Conceno del William Shakespeare con Sergio Copland Gershwln Piazza Sennino 37 Tel 5612884 con Robert De Miro- OR Piazza Repubblica 44 Tel 4880285 merica scritto o diretto da Ferruc­ ta 16-Tol 6545890) gruppo Whlle Cara Ammirata Patrizia Parisi Mar BtQMAMA(VloS Francesco a Ri­ cio Fantone con Landò Fiorini Alle 21 Labirinto di Alfredo Bai- DUSE (Via Crema 8 - Tel 7013522- (18-1815-20 2022 30) MODERNO L6000 Film per adulti (16-22 30) cello Bonlni Olas Regia di Sergio pa 18-Tel 5812551) Giusy Valeri Carmine Faraco e ducei con Claudio Beccarl Karin 9340506) Piazza Repubblica 45 Tel 4880285 Ammirata Alle 21 30 Concerto blues rock ETCHLE L 10000 Scolla d'amore con Julia Roberta • SE Alessandra Izzo Glegerlch Regia di Sergio Man­ Alle 21 Omaggio a Mozart nel M- ARGENTINA (Largo Argentina 52 fredi oentonarto concerto del quartetto con il gruppo inglese Mad Dog* Piazza In Lucina 41 Tel 6878125 (15 30-17 50-20 10-22 301 MOUUNROUGE L5000 Film per adulti (18-22 30) Tel 6544601) IN TRASTEVERE (Vicolo Moronl 1 (Ingresso Ubero) Tel 5895782) VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - "Syrlnx" ViaM Corblno23 Tel 5582350 Abbonamenti 1991 92 La moglie CAFFÉ LATINO (Via Monte Testac­ EURCME L 10000 O Jehmy Stecchino di e con Roberto SALA PERFORMANCE Riposo Tel 6869049-6861802) GALLERIA NAZIONALE D'ARTE saggia Nostra Dea TI amo Maria elo 96 Tel 5744020) OOEON L4000 Film per adulti SALA TEATRO DANZA Alle 21 Alle 17 Improvvisamente l'estate MODERNA (Viale Belle Arti 131) VlaLIszt 32 Tel 5910986 Benigni-BR (1530-17 55-2010-22 30) Adelchi II ritorno di Casanova scorsa di W Williams con Alida Alle 21 Concerto dot gruppo Mar- Alle 22 Concerto di Piazza Repubblica 48 Tel 4884760 Omaggio a Tennessee Williams Oblomov, Studio per una finestra Valli Raffaella Azlm Giovanni VI moiue Romana in programma EUROPA L10 000 O Johnny Stecchino di e con Roberto Baby Doli con Corinna Anastasio ComedioB Barbares II giardino sentin Regia di Cherlf musiche di Scherchon Zemilins- CLASSICO (Via Liberta 7 - Tel Corso d Italia 107/a PUSSYCAT L4000 Film per adulti (1122 30) Laura Cavalli IvanGessaroll Co­ Tel 8555736 Benigni-BR (15 40-18-2015-22 30) del clgliegl Doctor Faust Don ky WebeKrenek 5744955) ViaCalroll 96 Tel 7313300 reografia di Mario Piazza VASCELLO (Via G Carini 72 - Tel Quilote Alle 22 Concerto del Jlm Porlo EXCELSIOR L 10000 • La leggenda del re pescatore di SALA CAFFÉ Riposo 5809389) GHIONE (Via delle Fornaci 37 Tel SPLENDtD LS0O0 Film per adulti (11 22 30) ARGOT TEATRO (Via Natale del Group LA CHANSON (Largo Brancaccio Alle 17 Vestire gli ignudi di Luigi 6372294) VlaB V del Carmelo 2 Tel 5292296 TerryGllllam con Robin WllllimseJett Grande 21 o27-Tel 5698111) EL CHARANGO (Via Sani Onofrio Via Pier delle Vigne 4 Tel 620205 82/A-Tel 4873164) Pirandello con la Compagnia "La Domani alle 21 Concerto di Ta- Bridge»-BR (15-17 30-20-22 30) Alle 2115 Un leggero malessere tyana NMioteeva (pianoforte) In 28-Tel 6879908) Alle 21 30 Stress di Piero Castel- Fabbrica dell attore" Regia di ULISSE L5000 Film per adulti di Harold Plnter conSashaVlllce- Marco Parodi programma musiche di J S Ba­ Alle 22 00 Suono latlnoamerlca- •ARNESE L 10000 O Zitti e mosca di e con Alessandro vlc Luisa Mazzetti Felice Cascia- lecci con Pier Maria Cecchini VlaTIburtina 380 Tel 433744 VITTORIA (Piazza S Maria Libera ch no con Alane Y Estebon no Regia di SashaVuliceviceAn- LA COMUNITÀ' (Via G Zanazzo 1 - Campode Fiori Tel 8864395 Benvenuti-BR Irlce 6 Tel 5740596-5740170) IL TEMPIETTO (Tel 4814800) FOLKSTUDIO (Via Frangipane 42 - L 10000 Film per adulti drea Prandstraller Tel 5817413) VOLTURNO (15-22) Sabato alle 21 e domenica alle 18 Tel 4871063) (16 30-18 30-20 30-22 30) Oggi riposo Domani alle 21 Casa Alle 21 La dodicesima notte di W Via Volturno 37 Tel 4827557 BEAT 72 (Via G G Belli 72 - Tel Shakespeare con Ottavia Picco­ (presso Piazza Campiteli! 9) Alle 21 15 Rassegna Fotturtudlo di bambola di H Ibsen regia di FIAMMA 1 L 10000 • La leggenda del re pescatore di 3207266) lo Renato De Carmine Regia di Rassegna Un tocco di classica in decalca concerto con I Ensemble Giancarlo Sepe DANZA Domani alle 21 15 PRI­ Jerome Savary • programma Fryderyck Chopln al Vocslise Via eissolatl 47 Tel 4827100 Terry Gllliam con Robin Williams e Jefl LE SALETTE (Vicolo del Campanile MA Una frenetica Ispezione del pianoforte Maurizio Anqelozzl FONCLEA (Via Crescenzio 82/a - Brldges-BR (14 30-1715-19 50-22 30) 14 Tel 6833887) mondo con la Compagnia di Enzo (sabato) e Eva Ivan (domenica) Tel 6896302) Cosimi Alle 21 Contrasti di L Giustiniani • PER RAGAZZI BBBBI FIAMMA 2 L 10 000 CI The Doors di Oliver Stone con Val ALBANO CATACOMBE 2000 (Via Labieana ISTITUTO MUSICA SACRA (P za S Alle 22 30 Rhythm n blues con I BELLI (Piazza S Apollonia 11/A e Bllora di Ruzante con la Compa ViaBluolatl 47 Tel 4827100 Kilmer-M (1430-1715-19 50-22 30) Agostino 20/A Tel 6786834) No Jazz Al Ali FLORIDA L6000 Riposo Tel 5894875) gnla"Poiesis" Regie di A Duse 42 Tel 7003496) Ogni domenica alle 11 Poesie del Sabato alle 17 45 Primo Tomeo MAMBO (Via del Renaioli 30/A (Ingresso solo a inizio spettacolo) Via Cavour 13 Tel 9321339 Alle 21 Claplrap di Ken Frled- MANZONI (Via Monte Zeblo 14/C i di e con Valentino Du'anti- Intemazionale di musica canto Tel 5897196) man con L Biondi L Lundry Re­ Tel 3223634) violoncello fagotto pianoforte GARDEN L 10000 Non dirmelo non d credo di Maurice nl Oggi riposo Domani alle 22 Mu­ gladi Roberto Maralanto Alle 21 15 Sinceramente bugiardi organo In programma musiche di BRACCIANO CENTRO STUDENTESCO ANIMA­ sica africana con II gruppo Evolu- Viale Trastevere 244/a Tel 5812848 Phillips con Richard Pryor Gene Wll- CENTRALE (Via Celsa 6 Tel di Alan Ayckbourn con Elena Cot Bach Carissimi Mozart Scarlat VIRGILIO L 10000 Johnny Stecchino (15 45-22 30) ZIONE (Tel 7089026) tlonTIm* der-BR (15 40-17 20-19-20 40-22 30) 6797270) la Carlo Alighiero Giorgio Caro- ti Vivaldi MUSIC INN (Largo del Fiorentini 3- ViaS Negrotti 44 Tel 9967996 si Regia di Giovanni Lombardo Teatro del burattini e animazione Alle 21 15 Tre squilli per Lola di teste per bambini MANZIANA (Teatro Comunale) Tel 6544934) QKHEU.0 L 10000 Bovary di Claude Cha Roberto Mazzucco con Monica Radice T DON BOSCO (Via Publio Valerio 63 Sabato alle 21 L'Untone del com­ Non pervenuto ViaNomentana 43 Tel 8554149 brol con Isabelle Huppert-DR COLLEFERRO Micheli Regia di Gianni Leonettl META TEATRO (Vis Mameli 5 el Tel 7487612) pleti concerto di Taranto (chltar PALLADIUM (Piazza Bartolomeo ARISTON L 10000 Sala De Sica Forza d'urlo (15 45-22) COLOSSEO (Via Capo d Africa S/A 5895807) (11-1940-2230) Alle 10 (mattine per le scuole) ra) e Arbusti (pianoforte; In pro­ Romano 6) SalaCorbuccI Piedipiatti (1545-22) Tel 7004932) Alle 21 15 Anriete e Giulietta di Via Consolare Latina Tel 9700588 Pierino e II lupo di Prokollev con gramma musiche di Carulll Giù Alle 21 30 Spettacolo di cabaret GOLDEN L 10 000 II conte Max di Christian De Sica con Marco Carlaccinl con Patrizia Sala Rosselllnl Scelti d'amore Venerdì alle 21 1 PRIMA Pente- la Compagnia "L uovo dell Aqui Mani Molino Mozart con la Compagnia Donati Oteeen silea di H Von Klolst con Marisa D Orsi e Marco Carlaccinl Via Taranto 36 Tel 7596602 Ornella Muti - BR(16-17 45-19 20-20 55- (15 45-22) la" Regia di M C Glambruno MANZONI (Via Monte Zebio 14 - SAINT LOUIS (Via del Cardano 13M Grande Laura Bagarella Regia MISSOURI (Via Bomboni 25 - Tel ENGLISH PUPPET THEATRE CLUB Tel 3223634) Tel 4745076) 2230) Sala Sergio Leone Johnny Slecchino di Giulio Cesare Perrone 5594418) (Via Grortapinta 2 - Tel 6879670- Lunedi alle 21 Concerto di Musi­ Alle 22 Concerto del trombettista (15 45-22) Completamente ristrutturato alle­ GREGORY L 10000 O Johnny Stecchino di e con Roberto COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo 5896201) ca da Camera (Prenotazioni tele- Cloe! Senluool SalaTognazzl Chiuso per lavori d Africa 5/A-Tel 7004932) stimento Stagione teatrale Per Via Gregorio VII 180 Tel 6384652 Benigni-BR (15 30-17 504010-22 30) Spettacoli in inglese e In Italiano Ioniche) ZEPPCUN (Via Garibaldi 05 Tel Alte 21 Toccatemi tutto fuorché Informazioni tel 5417926 Sala Visconti A. proposito di Henry per le scuole OLIMPICO (Piazza G Da Fabriano 9384147- Marino) l'onore con Carto Croccolo Rc- NAZIONALE (Via del Viminale 51 HOUDAY L 10 000 O Rapsodia In agosto di Aklra Kuro- (16 45-22) GRAUCO (Via Perugia 34 Tel 17 Tel 3234890-3234936) Alle 21 30 Conceno di musici! saura Marchi Mariano Di Marti Tel 485498) LargoB Marcello 1 Tel 8548328 sawa con Richard Gare Sechino Mu- 7001785-7822311) DANZA Alle 21 Cenerentola mu blues con ©lue» Buttar no Regia di Rosaura Marchi Alle 16 45 La cesa al mere di Vln Sabato alle 18 30 La fiaba di Polli­ rase-OR (16-18 30-20 30-22 30) FRASCATI cenzo Cerami con Luca De Filip­ DEI COCCI (Via Galvani 69 - Tol cino da Charles Perrault POLITEAMA L 10000 SALA UNO Johnny Stecchino 5783502) po Lello Arena Tosca D Aquino L 10000 Charhe Anche I cani «anno In paradiso TEATRO DEL CLOWN TATA DI Regia di Luca De Filippo Largo Panlzza 5 Tel 9420479 (15 30-22 30) Alle 21 Non era la quinta era la OVADA (Via Glasgow 32 - Tel VlaG Induno Tel 5612495 di Don Bluth - D A OROLOGIO (Via de Filippini 17/a- Saint Louis Music City SALA DUE A proposito di Henry nonaconM Martino A Avallono 9949116 Ladlspoll) (16-17 45-19 20-20 55-22 30) G Maniscalco Regia di N Pepe Tel 6548735) (16-22 30) Ogni mercoledì giovedì e venerdì DEI SATIRI (Piazza di Grortapinta SALA CAFFÉ TEATRO Alle Via del Cardello, 13/a - Tel. 47.45.076 L 10 000 O Johnny Stecchino di e con Roberto SALA TRE L'ombra del testimone alle 1630 Peata del bambini Do­ 19 Tel 6540244) 21 30 II calle del Signor Proust menica su prenotazione Via Fogliano 37 Tel 8319541 Benigni-BR (15 20-17 40-20 05-22 30) (16-22 30) con Gigi Angelino regia di Loren­ ''al Oggi riposo Domani alle 21 Pan­ TEATRO MONGIOVINO (Via G Gè- nolini a colazione scrino diretto zo Salveti s£t» L 8 000 Oscar, un «danzato per due Hglle di SUPERCINEMA L 10000 Scettad'amore (16-22 30) nocchi 15-Tel 8601733) ed Interpretato da Fabio Luigi Lio­ SALA GRANDE Alle 21 Opera­ Alle 10 II bambino e la statua CM VlaChlabrera 121 Tel 5417926 John Landls cor Sylvester Sianone - P za del Gesù 9 Tel 9420193 nello zione scritto e diretto da Stetano principe felice con le Marionette di? BR (16-1810-20 20-22 30) DELLA COMETA (Via Teatro Mar Reali con Ennio Coltortl degli Accettelta cello 4-Tel 6784380) SALA ORFEO (Tel 6548330) RI QENZANO TEATRO VERDE (Circonvallazione L8000 n The Doors di Oliver Storie con Val Alle 21 Volevamo essere gli U 2 CYNTHIANUM L6000 Riposo poso Glanlcolense 10-Tel 5892034) di Umberto Marino con la Com­ ^••F^=~ VlaChlabrera 121 Tel 5417926 Kilmor-M (17-20-2225) Viale Mazzini 5 Tel 9364484 PARIOLI (Via Giosuè Borsl 20 Tel Alle 10 L'Isola di Robinson di pagnia "Socc per Attori e Coop 8083523) Carlo Conversi musical con An L 10000 Chiuso per lavori Argot Regia di Umberto Marino MAESTOSO QROTTAFERRATA Allo 21 30 S»nz«tttolo di e con tonella Voce Gianni Silano M L VlaAppia.416 Tel 786086 DELLE ARTI (Via Sicilia 59 Tel Franca Valeri Musiche di Manuel Volpiceli! Musiche di Riccardo VENERI L9000 Johnny Stecchino (15 30-22 30) 4818598) De Sica Blseo MAJESTIC L 10 000 Europa di Las Von Trler con Jean Marc Viale l'Maggio 66 Tel 9411301 sol Alle 21 II berretto a sonagli di Lui PICCOLO ELISEO (Via Nazionale VILLA LAZZARONI (Via Apple Nuo­ ViaSS Apostoli 20 Tel 6794908 Barr BarbaraSukowa-OR gì Pirandello con Renalo Campo 183 Tel 4885095) va 522 Tel 767791) (15 30-17 50-2010-2230) MONTEROTONDO se Loredana Martlnez Aldo Pu Alte 21 Non mangiarmi lo sham­ Alle 18 II signore del gatti con la NUOVO MANCINI L 6000 Johnny Stecchino (15 30-22) gllsl Regia di Marco Lucchesi poo Sophie di Enrico Valme e Compagnia "Tan Natlonall Bai METROPOLITAN L8000 O Johnny Stecchino di e con Roberto DELLE MUSE (Via Forlì 43 Tel Plerfranceseo Poggi con P Pog VlaG Matteotti 53 Tel I lei regia di Alfio Borghese co­ Ven 2 The Bridge Dom 17lramar'sClan Via del Corso 8 Tel 3200933 Benigni-BR (15-17 40-19 55-2230) 8831300-8440749) gi Paola Rinaldi Cecilia Dozzl reografie di Paolo Londl Alle 17 La lettera di mammà di Rogia di P Poggi Dom 3 Stormo L 10000 O Urge. Territorio d'amore di Nlklta OSTIA Poppino De Filippo interpretato o POLITECNICO (Via GB T opolo Mar 19 Modem Jazz Band con diretto da Aldo Giurie con Wanda MUSICA CLASSICA Mar 5 Roy Hargrove Quinte! Via Viterbo ti Tel 8559493 Mikhalkov-DR (16-1810-20 20-2230) KRYSTALL L 10000 Zanna bianca Un piccolo grande lupo 13/A-Tel 3611501) Daniela Velli Plrol e Rino Santoro • E DANZA EEEEEEEEi ViaPallottinl Tel 5603186 (16-18 10-20 20-22 30) Venerdì alle 21 PRIMA La donne Mer 6 Apple Pie Beatles Band Mer 20 Terzera Mundo NEW YORK L 10 000 m ci crede di Maurice DE SERVI (Via del Mortaro 5 Tel di Senio di Monandro Regie di TEATRO DELL OPERA (Piazza B Gio 7Jim Porto Brazillan SISTO L 10000 Johnny Stecchino (15 30-22 30) Gio 21 Power Serge Fusion Via delle Cave 44 Tel 7810271 Phillips, con Richard Pryor Gene Wil- 6795130) Mario Prosperi Gigli Tel 481601) Viadei Romagnoli Tel 5810750 Vonerdl elle 20 45 Ciceruacchlo Venerdì alle 20 30 Concerto Sin Band Ven 22Cristal Wlite 6 Alex der-BR (16-18 30-2030-2230) QUIRINO (Via Mlngherti 1 Tel di R Ferradinl con la Compagnia 6794585-6790616) fonico diretto da Giuseppe Slnc- Ven 8 Fire Blues SUPERQA L 10000 A proposito di Henry (1615-22 30) Bntti NUOVO SACHER L 10 000 RMrarldiKenLoach con RobertCarly "C O S T E S Regia di D Pappa Alle 17 Enrico IV di Luigi Plran poli soprano Anna Tomowa Sin- Sab 9 Harold Bradley & Vie della Marina < Tel 5604076 ni tow Orchestra del Teatro dell O Sab 23 Charhe Cannon and (Largo Asclanghl 1 Tel 5816116) le-DR (16 30-1830-2030-2230) dello con Giul o Bosetti Marina Jonas Blues Band DUE (Vicolo Oue Macelli 37 Tel Bonfigli Camillo Milli Regia di pera di Roma In programma RI TheCrew chard Strouss "Vier Letzte Llder" Dom 10 Ester Rodriguez PARIS L 10 000 O Johnny Stecchine di e con Roberto TIVOLI 6768259) Marco Sclaccaluga Dom 24Emponum e Ludwlng van Beethoven Sinfo­ Via Magna Grecia 112 Tel 7598566 Benigni-BR (15 30-17 504010-2230) GIUSEPPETTI L 7000 Riposo Alle 21 Klrle di Ugo Chili con Isa ROSSINI (Piazza S Chiara 14 Tel Funky Soul Band Danieli RogiadiUgoChitl nia n 3 Eroica PzzaNicodemi 5 Tel 0774/20087 6542770) Mar 26 Modem Jazz Band con PASQUMO L5000 Alice (versione inglese) DUSE (Via Crema 8 Tel 7013522 Alle 17 L esame di E Liberti con AUDITORIUM RAI (Sala A Via Mar 12 Modem Jazz Band 9340506) Asiago 10 Tel 3225952) Daniela Velli Vicolo del Piede 19 Tel 5803622 (1630-1830-20 30-2230) Anita durante Altiero Alfieri Lei con Daniela Velli TREVIONANO ROMANO Venerdì alle21 15 PRIMA Esme­ la Ducei Regia di A Altieri L Lunedi allo 21 Rassegna Nuova Mor 27 Sax Energie CINEMA PALMA L 5000 Riposo Mer 13 Santucci-Savelli Quin­ QUIRINALE L 8 000 Non dirmele, non ci credo di Maurice ralda e Ermyntrude da Lytton Duce Musica Italiana 8 Concerto del Gio 28 Time Up Band Via Garibaldi 100 Tel 9019014 Strachey dirotto od Interprolato SALA MONTEVECCHIO (Piazza duo pianistico Giancarlo Slmo- te! Via Nazionale 190 Tel 4882653 Phillips con Richard Pryor Gene Wll Ven 29 Joy Gamson & Fuiala da Michela Caruso e Anna Teresa Monteveechio 6'a Tel 6864488) naccl e Gabrielle Moretti In prò Gio 14 No Voice Band der BR (18-18 30-20 30-22 30) Eugeni Alle 21 Giallo a strisce scritto di grammo musiche di Bortolottl Sab 30 Jho Jhenkms e Roman VALMONTONE Lombardi Giuliano Slmonacci Ven 15 0tisBand OUIRINETTA L 10000 Thelma e Louise di Rldley Scott con CINEMA VALLE L 4000 Film per adulti ELETTRA (Via Capo d Africa 32 rotto ed interpretato da Andrea Blues Band Tel 7096406) Meloni con Roberta Nicolai o Ti Corninoti! Cocchi e Talmelli Sab 16TheBndge Tel 6790012 GenaOavi» DR (1515-1735-20-2230) Via G Matteotti 2 Tel 9590523 ViaM Minoriteli 5 Alle 21 Un giorno a Parigi di ziana Di Norcia AUDITORIUM RAI (Piazza de Bosls

; rO/Qliv- LANCIA l'Unità - Mercoledì 13 novembre 1991 p.xxo rad. «Mio La redazione è in via dei Taurini, 19 montttftAola SO IQ/ttti 00185 Roma - telefono 44.490.) «io trionfai* 7J96 I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 moliwoiionc e dalle 15 alle ore 1 «fiate UNI oprilo 19 docqui/lo ROMA Salvagni (pds) «L'assessore Costì è inquisito e deve dimettersi» Protesta la gente dei residence E contro i rom Nomentana in tilt L'assessore psdi Robinio Costi deve dimettersi Di più. Dopo la vicenda dell'albergo ai Paridi in un area vincolala a ver­ de, il sindaco dovrebbe metterlo «in condizioni di non nuc cere» Lo dice Piero Salvagni i nella foto), consigliere comu­ nale del Pds. «Non è possibile - sostiene - che un assessore Blocchi stradali nmanga in carica in un settore tanto delicato (l'edilizia pri­ vata ndr) in pendenza di procedimento penale di tale porta­ ta». Il magistrato inquirente ipouzza reati quali la corruzione e l'abuso in atti d'ufficio. Salvagni dubita che Costi decida di rassegnare le dimissioni in attesa del processo. «Continua - e incidenti dice Salvagni - in modo impudente e imprudente a rilascia­ re concessioni nelle zone industnali in difformità sia con le norme tecniche attuali sia con gli impegni assunti dal sinda­ Traffico «nero» co». Cocaina Medico chirurgo per oltre ventanni, licenziatosi tre an­ nella villa ni fa dall'ospedale Sant' Eu­ di un chirurgo genio, Bruno Scioscia è stato A PAGINA 25 arrestato ien dopo che, du­ Arrestato rante una perquisizione nel- la sua villa di Mostacciano, ^*™^^™"""" sono stali trovati otto gram­ mi di cocaina. Scioscia, che ha 47 anni, secondo la polizia, Litigi, risse e «piazzate»: vigili e ps hanno partecipato a due assemblee contrapposte per discutere degli ultimi episodi d'attrito era in contatto con la malavita dedita al traffico di droga fin dall'80. Era stato implicato in una indagine insieme ad altre Ancora accuse tra i due corpi. Il Siulp: «La polizia municipale ci chiude gli accessi al centro e noi non possiamo lavorare» 63 persone d'origine siciliana per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. In quel processo Bruno Scioscia era risultato assolto, mentre altn 21 imputati erano stati accusati anche di associazione mafiosa.

Numero chiuso La giunta capitolina ha ap­ provato una delibera, che er gli ambulanti dovrà essere votata dal con­ uovi posteggi siglio comunale, per l'indivi- Pace armata tra vigili e agenti G duazione delle aree pubbli­ solo a rotazione che destinate al commercio e per la definizione del nu- «Basta con le piazzate e l'arroganza dei "Rambo in Trattamento speciale? La glia della polizia. È un proble­ tro tutelerebbe l'immagine del­ ^""•• mero di ambulanti. La deli­ abiti civili", se hanno qualcosa da dire vadano al co­ reazione del sindacato di poli­ ma caratteriale. Gli arroganti le istituzioni. E c'è anche il ca­ bera stabilisce che non saranno concessi nuovi posteggi per mando». Hanno discusso separatamente, in due as­ zia è dura: «Non è un proble­ sono ovunque: sia tra noi che so che con questo sistema si attività commerciali oltre a quelli già esistenti I posteggi re­ ma di comportamenti arrogan­ tra loro». E invece e successo, plachino i bollenti spiriti». Co­ stanti saranno dati a chi è già in possesso di autonzzazione semblee contrapposte. I vigili hanno chiesto un co­ ti, né vogliamo evitare le multe. molto tempo fa. in via del Tri­ me dovrebbe essere questo commerciale e, in via subordinata, a chi è iscritto al Ree e ne dice che stabilisca come dirimere le controversie È che i vìgili applicano troppo tone, davanti alla sede di un codice lo dice il comunicato faccia richiesta. Nuovi permessi a rotazione saranno con­ con la Ps. Il Siulp accusa ancora: «Ci chiudono il alla lettera il regolamento». E quotidiano romano. Dei poli­ stilato dai vigili dopo la riunio­ cessi per le merci varie e il settore alimentare fino a 1045 e centro, non ci fanno lavorare». E dai vertici arriva un giù il racconto di un'altro epi­ ziotti in borghese hanno chie­ ne. «Se un agente della polizia 168, mentre rimarrà a 115 il numero dei posteggi per le ban­ appello alla moderazione. sodio: «Più di una volta gli sto di passare, la polizia muni­ di Stato o dell'Arma dei carabi­ carelle di souvenir. agenti In servizio - hanno det­ cipale gli ha negato il permes­ nieri ritiene non consono il -comportamento di un agente to i rappresentanti del Siulp so e per i vigili sono scattate le Prime tre condanne decise che si riunito ieri in assemblea manette. della polizia municipale, può Frosinone identificarlo rivolgendosi al­ ieri dal tribunale di Frosino­ ANNATARQUINI - sono stati costretti a riman­ «Vogliamo pari dignità sulla tre condanne ne per lo scandalo scoppia­ dare delle perquisizioni o ad strada, un codice comporta­ l'ufficio servizi del gruppo Bai Dalle stanze dell'Xl grup­ un vigile - . All'icrocio tra via competente del territorio, co­ per lo scandalo to quattro anni fa all'ufficio arrivare nei luoghi con mezz'o­ mentale che regoli le contro­ del registro. Con la formula po era partita la denuncia nel Cenocchì e la Cristoforo Co­ ra di ritardo per l'eccessiva rigi­ municando in quale luogo il vi­ confronti di un poliziotto in lombo un poliziotto in borghe­ versie tra vigili e ps - hanno gile stava lavorando. Allo stes­ delle tasse del patteggiamento della pe- borghese. «Solo un ausiliario", se passò col rosso. Gli abbia­ dità dei vigili. In alcuni ci tro­ chiesto ieri i Vigili riuniti in as­ so modo il vigileche ritenga na, l'impiegata Angela Cian- dirà poi la questura, che la set- ' mo fatto la multa. Lui e tornato viamo davanti un vero e pro­ semblea - . Basta con le piaz- non consono il comportamen­ •^•*»•«• frocca è stala condannata a Umana scorsa aveva aggredito Indietro, * flato un battibecco. , prio "blocco umano"», il rego­ to-di agenti appartenenti ad al­ un anno e quattro mesi, pena che le è.stala sospesa. Due e preso a pugni un vigile fermo Poi, tempo uatora. su) posto lamento dice che una volante £&#&&&&&•tre forze di polizia può risalire contribuenti, Cesare De Santls e Domenico Capanl, sono a uno dei tanti posti di blocco erano arrivateci volanti, un può entrare in fascia blu solo conti di soprusi detti a mezza all'identificazione attraverso il stati condannati a dieci mesi e venti giorni. Gli altri imputati, organizzati per il verice della funzionario, un tenente e due per ragioni di servizio. Ma una bocca, questa volta non sono rilevamento della targa o delle tre dipendenti dell'ufficio e trenta contribuenti, saranno giu­ Nato. Lo hanno definito «Ram­ ispettori. Tutti contro il vigile pattuglia che proviene, ad volate parole grosse. I vigili sigle dell'automezzo». Pace dicati il 16 gennaio. Chiamati a rispondere per reali che van­ bo in abiti civili» e quel poli­ che aveva osato scrivere la esempio, dal IV commissariato hanno chiesto un codice. Una fatta dunque? Nemmeno per no dalla corruzione alla concussione al falso in atti, gli im­ ziotto, quell'ausiliario, ora avrà contravvenzione Qui non so­ non entra, al pari degli altri cit­ circolare che stabilisca - una sogno. Se da entrambe le parti putati hanno dichiarato di aver accettato soltanto dei regali una punizione esemplare. Ieri, no in discussione i rapporti tra tadini. Ecco qual 6, spesso, la volta per tutte come qualun­ si continua a voler sottolinea­ per sveltire le pratiche, mentre Domenico Campani dice di nell'assemblea convocata dal polizia municipale e polizia di ragione dei litigi. Ma è possibi­ que controversia sorta sulle re, forse con eccessiva insi­ aver conegnato denaro a un impiegato per pagare meno vigili del XI gruppo, questa no­ Stato che sono e continuano le che una paletta rossa fermi strade tra i due corpi di polizia • stenza, la volontà di non con­ tasse di successione. tizia è stata accolta con molta ad essere ottimali: i problemi una volante in servizio? «Non è debba essere regolata in priva­ fondere le precedenti denun­ soddisfazione. Ma 6 stato pre­ sorgono con quelle persone mai successo - dice il coman­ to, nei rispettiviComandi . «Ciò ce, che ref'ano casi isolali, con sa a spunto per raccontare che, anche quando non sono dante dell'Xl gruppo Giulio eviterebbe da un Iato l'interru­ un problema di rapporti tra i Viterbo È iniziato con un colpo di nuovi episodi: >È successo for­ in servizio, pretendono un trat­ Caioli - che un vigile abbia zione di un pubblico servizio - due corpi di polizia, le accuse Prima udienza scena ieri a Viterbo il pro­ se qualche mese fa - ha detto tamento speciale». multato o fermato una pattu­ hanno detto ì vigili - e dall'al­ continuano. cesso del cosiddetto «alfare per «termosifoni termosifoni bollenti». Al ccn- Iro della mi'fa, una ditta, la roventi» «Crudeli impianti tecnologici ^^^^^^^^^^^^^^ spa», che era riuscita a certi- ^»»"»^•••^•^•K |.care dj aver fatto lavon per Briscola galeotta tre miliardi in alcuni edifici della Provinciua viterbese, men­ tre le opere eseguite realmente non superavano il miliardo e mezzo. L'inchiesta riguarda anche l'acuisto del materiale in servizio edile. Sarebbe costato un miliardo, ma quello trovato nel magazzino non poteva costare che pochi milioni. L'inge­ gnere capo della Provincia Giorgio Signorelli ieri non si è presentato alla sbarra. Il suo avvocato ha esibito un certifica­ Adesso è sciopero to medico e dichiarato che l'imputato era costretto nel letto di una clinica privata romana per colica renale. Il tribunale Bai Sul tavolo c'era un maz­ l'orario e il luogo dove avreb­ allora ha sospeso l'udienza per consentire una visita fiscale. zo di carte, parlavano di bri­ bero dovuto lavorare il giorno I medici della clinica hanno confermato la malattia ma non scola. Poi è entrato il funziona­ successivo. Paola Bernardini, giustificato l'assenza e Signorelli è stato dichiarato contuma­ rio della polizia postale e li ha entrata nell'agenzia, si è diret­ ce. Il processo è statoquindi aggiornato a domani. sorpresi. Questa la versione ta all'apparecchio. Nicolino L'assessore ai servizi sociali uscita dalle stanze dell'asses­ Pellei, nell'attesa, si è seduto. sorato alla polizia urbana sulle Sul tavolo c'era un mazzo di Auto precipita Un volo nel vuoto dall'auto­ contestato anche da parte della De due guardie comunali sorpre­ carte napoletane. E a questo strada Roma-L'Aquila, per se in un agenzia automobilisti­ punto che II funzionano dell'E- dall'autostrada scospost e entrato nel locale. atterrare sul nastro d'asfalto ca mentre giocavano a carte sottostante della tangenzia­ nelle ore di servizio e trasferiti «Bravi, con i vostri stipendi è sulla tangenziale di corsa da un ufficio all'altro. cosi che lavorale!». Un breve al Verano le L'incidente spettacolare è Ma Paola Bernardini e Nicolino diverbio, poi è uscito. Il giorno avvenuto ien notte all'altez- dopo dalla settima ripartizione ^^^^^^^^^^^^^^^ za del Verano. Un'auto Con «Dimissioni» Pelle! negano, continuano a — Vigili e polizia: negare. «Non stavamo affatto è arrivata una telefonata al co­ ™"**'^^^"™"™^^^ •**"" a bordo due ragazzi romani. una giocando - hanno detto -. Do­ mando. Sono stati trasferiti. Uno Maria Cruciani e Flavio Liguon, di 22 e 20 anni, ha convivenza vevamo telefonare al coman­ «Finché non verrà revocato il sbandato in curva ed è precipitata da una strada soprelevata difficile provvedimento - hanno detto i do per sapere II turno del gior­ vigili del IX gruppo - non revo­ all'altra fracassando il guard rasi di prolezione. Fortunata­ Un coro no successivo». Cosi ieri, dopo chiamo le agitazioni». Ed ecco mente in quel momento, attorno alla mezzanotte, sulla tan­ un primo momento di scon­ genziale non passava nessuno. Ma i soccorritori hanno subi­ certo, i colleghi del IX gruppo il calendario: oggi si presente­ hanno deciso di scendere in ranno solo all'inizio e (ine tur­ to pensato al peggio per gli occupano dell'auto precipitata. sciopero. Questa la loro versio­ no per timbrare il cartellino, Invece i due ragazzi non si sono fatti quasi niente. In stato di ne. ma non saranno presenti nelle shock sono stati trasportati al pronto soccorso del Policlini­ contro Azzaro strade e garantiranno solo il co. Uno dei due era illeso, l'altro è stato medicato per una Saranno state circa le otto e attugliamento degli incidenti, un quarto di sera. I due vigili Buc ore di sciopero, dalle 8 al- spalla rotta. che erano fermi a un semaforo Ie9edalle 18.30 alle 19.30.so- al quartiere Appio, avevano fi­ no state dichiarate per il 27.28 nito il turno. Come ogni sera e 29 novembre e il 3,4 e 5 di­ A PAGINA 24 hanno cercato il primo telefo­ cembre Il 19 saranno ancora RACHELE OONNELU no a disposizione per sapere in assemblea.

Sono Tarquinia, ospedale senz'acqua anche in sala parto passati 204 _f>_ J(MB ISBH giorni da •al Ospedale di Tarquinia. zia bisognerà ricorrere ancora SILVIOSERANOELI non c'è per nessuno. L'ospe­ lavarmi. Mi porto queste im­ quando II Reparto maternità. È passata all'acqua distillala. E un abitu­ dale ha impianti fatiscenti e' brattature a casa dove posso consiglio da poco la mezzanotte di ve­ dine ormai per il personale fermieri rimettono in ordine i te al mese l'acqua non arriva non è possibile utilizzarla. numerose perdite. Potrebbero ripulirmi per bene Ma questo comunale dell'ospedale di Tarquinia. mettere in funzione il nuovo ^r - • flinHffiiKftiwi'Sr ha deciso di nerdì 8 novembre. Giuliana ferri, sistemano la sala opera­ per niente. Ci sono dei disagi, Non si capisce se non viene dura ormai da otto-nove me­ v attivare una Melis, una casalinga di 33 an­ Spesso manca l'acqua, non ci toria. Fra poco, a casa, po­ ma sappiamo come superare consegnata perché la ditta de­ serbatoio appena costruito». Il si». Il consigliere regionale del ^^ ^ M&QwlfWfWW®^^^^ sono serbatoi sufficienti a ga­ cerchio si chiude, Ma intanto linea verde ni di Civitavecchia, viene tra­ tranno ripulirsi e lavarsi effica­ queste difficoltà. Non bisogna ve ancora completare alcune Pds Luigi Daga non è convinto antitangente sportata nella sala operatoria. rantire le scorte, i medici e gli cemente. E l'indomani ancora fare dei drammi». Possibile opere oppure perchè il Comu­ bisogna andare avanti alla che l'emergenza debba di­ Il suo non sarà un parto natu­ infermieri si ripuliscono perfi­ meglio. «La sala parto non ha e di aprire no con il contenuto delle fle­ a destreggiarsi per evitare di che una struttura da 150 posti ne non ha ancora provveduto riserve, e quando la conduttu­ ventare un abitudine: «Un sportelli per rale, occorre un taglio cesa­ boclisi. Per Giuliana Melis non consumare questo bene pre­ letto, con quasi 100 addetti fra ad allacciarla alla conduttura ra diretta è all'asciutto dob­ ospedale non può essere con­ consentire reo. E, quando l'equipe si ci sono comunque problemi. zioso e raro che è diventata personale medico e infermieri pubblica». biamo arrangiarci - dice il pri­ siderato come una qualsiasi l'accesso mette al lavpro. c'è da affron­ Il sistema, già ampiamente l'acqua perTarquinia. non abbia almeno un deposi­ E intanto l'acqua arriva a mario di ginecologia, il dottor abitazione. L'amministrazio­ del cittadini tare il solito problema: c'è po­ collaudato in altri casi, funzio­ •L'ospedale risente della to, una cisterna? Possibile che giorni aitemi, non ci sono di­ Aldo Buffi -, Ma non c'è da ne comunale non ha attivalo il agli atti del ca acqua nella piccola cister­ na La paziente non si accor­ crisi idrica che colpisce la cit­ la riserva d'acqua per la sala stinzioni fra le abitazioni del scandalizzarsi: il nostro lavoro nlornimento idrico di emer­ HMEI Comune. na di riserva, bisogna arran­ ge di nulla All'una e mezza tà da mesi - dice il direttore operatoria consista in un pic­ paese e l'ospedale. Lo confer­ è fatto con coscienza, non ci genza. Per avere le autobotti Ancora giarsi. Per terra sono stati get­ del 9 novembre dà alla luce sanitario. Il dottor Roberto An- colo cassone? «C'è una enor­ ma il sindaco, il democristia­ sono problemi per i pazienti. l'ospedale deve rivolgersi al non è stato tati dei teli per evitare di mac­ Maria Luisa, una bambina In geletti -, C'è una conduttura me struttura di cemento desti­ no Giovanni Chiatti' «È un pro­ Certo se mi sporco col san­ commissariato. Di fronte a fatto niente chiare il pavimento; per le piena salute, che pesa poco diretta che si collega all'ac­ nata a deposito d'acqua - am­ blema che si presenta due-tre gue, magari di un sieropositi­ queste prove di grave inerzia il operazioni necessarie di puli­ meno di tre chili. Medici e in­ quedotto, ma almeno due vol- mette il dolior Angeletti -, ma volte al mese, quando l'acqua vo, qui non so proprio dove sindaco deve dimettersi». PAGINA 24 L'UNITA ROMA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 Venerdì il consiglio comunale discute sui servizi sociali Bufera AGENDA Tante richieste di dimissioni per l'assessore in Comune Ieri •j minima i che ha inondato la città di manifesti di autodifesa \ massima 20 j il soli'sorge alle 6,57 Il Pds a De e Psi: «Cacciatelo, è un bene pure per voi» Ogg e tramonta alle IG.51

MOSTRE I Henri Mattane. Mostra antologica del piltorc francese con olire settanta opere tra olii, disegni, incisioni, sculture in bronzo, gouaches, arazzi All'Accademia di Francia, Villa Medici, viale Trinila dei Monti Ore 10-13,15-19; lunedi chiu­ «È un incapace, si faccia da parte» so Fino al 29 dicembre. Hans Christian Andersen. Centoquattro piccoli disegni realizzati dallo scrittore danese nel corso del suo viaggio in Italia tra il 1833 e il 1834.1 disegni, scoperti in Danimarca in­ torno al 1920, sono mediti in Italia. La mostra si tiene al Mu­ seo Napoleonico, piazza di Ponte Umberto I, 1. Orano dal martedì al sabato 9-13,30; domenica 9-13, giovedì e sabato Azzaro nel mirino, il malcontento è anche democristiano 17-20; lunedi chiuso Fino all'8 dicembre Afro. Parabola di opere dal 1951 al 1975, un anno pnma della morte dell'artista, attivo Ira quella generazione di pitto­ L'autodifesa di Azzaro, l'assessore ai servizi sociali iniziative che lasciano esterre­ il soggiorno estivo di un porta­ assistenti domiciliari annun­ la persona non si addice al ri che «fecero i conti» con Picasso e Braque. Gallona Editalia sotto accusa per il suo operato, fatta con il manifesto fatti gli handicappati che tore di handicap e miliardi ciano che venerdì, durante il ruolo». Per Carraro il caso Az­ (via del Corso 525). Orano 10-13, 16-20. Chiuso festivi e lu­ aspettano invano i buoni taxi. concessi a trattativa privata a consiglio comunale, saranno zaro è una grana. La giunta ha Le mille nedi. Fino al 30 novembre che accusa le giunte di sinistra, non piace ai giovani Come quando con una deli­ 20 cooperative per l'assisten­ in Campidoglio per manife­ Gilbert & George. Le «pitture cosmologiche» dei due ec­ de che lo accusano: «Indifendibile, inaffidabile e po­ rinviato per settimane il consi­ centrici artisti inglesi che lavorano in tandem dalla fine degli bera stanziò duecento milioni za domiciliare. Battaglia, che stare contro I assessore. glio comunale della resa dei «malefatte» anni '60. 25 lavori di grandi dimensioni in mostra al Palazzo co limpido. Si dimetta». Il coro delle associazioni de­ per pubblicizzare i soggiorni era consigliere comunale du­ «DI andarsene glielo ab­ conti con l'assessore ciellino. delle EsposizionsOrario 10-21 Chiuso martedì. Fino al 1 di­ gli handicappati e degli operatori contro l'assessore. anziani affidandoli alla socie­ rante la giunta Vetere rispon- biamo chiesto decine di , 11 timore è che il forte malcon­ del giovane cembre Bettirìi, pds: «Sostituirlo è utile anche per il Psi e la tà «Alfa Sigma». Il Coreco gli . de: «Azzaro è un bugiardo E volte», dice il segretario ro­ tento generalizzato intomo ad In Our Time. Il mondo visto dai fotografi di Magnum. Espo­ bocciò la delibera. Ma lo questo é un motivo in più per mano della Cgil, Claudio Mi­ Azzaro possa essere destabi­ ste loto di Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, George Rod- De». Venerdì la discussione in consiglio comunale. scandalo più recente è quello ' licenziarlo. Intanto sbaglia nella. Ma secondo Minelli la li­ lizzante per la giunta. targato CI §er, David «Chim» Seymour. Elliott Erwitt, Josef Koudelka, dei soggiorni per gli anziani, con le cifre e poi gli importi nea della rottura non paga: runo Barljey. Werner Bischol, Bruce Davidson, Raymond •Mandare via quell'asses­ Dcpardon, Susan Meiselas. Palazzo delle Esposizióni, via sul quale II segretariato gene­ cosi alti per i soggiorni estivi «Contro di lui abbiamo fatto di sore può essere salutare Nazionale 194 Ore 10-21, chiuso martedì. Fino al 24 novem­ rale ha latto una relazione riguardavano soltanto alcuni tutto, con l'assessorato e inuti­ bre CARLO FIORINI nella quale definisce «lacuno­ handicappati gravi, quelli che le mantenere rapporti. Firma­ per il Pst e anche per la ss*} 1 mille passi falsi dell'as­ sa» l'intera convenzione. «Ot­ hanno bisogno di cure parti­ re accordi e protocolli non de», dice Goffredo Bettini. sessorato ai servizi sociali: •• «Azzaro indifendibile, in­ tro il suo operato è stato conti­ della direzione del Pds e con­ pagamenti in ritardo, con­ MUSEI E GALLERIE i capace e poco limpido». Men­ tocento milioni a una coope­ colari 24 ore su 24. E i quaran­ serve, tanto lui va dritto per la nuo. E venerdì prossimo il gio­ rativa fantasma, la Diogene, di ta miliardi per l'assistenza do­ sua strada». E il segretario del­ sigliere comunale. Lasciando corsi dimenticati, handicap­ Musei Vaticani. Viale Vaticano (tei. 698.33.33). Ore 8.45- tre l'assessore ai servizi sociali vane assessore ciellino dovrà cui è responsabile Antonino miciliare, che la giunta di sini­ la Cgil 6 convinto che forse intendere che il benservito al­ pati, minori, immigrati lascia­ 16, sabato 8.45-13, domenica chiuso, ma l'ultima d'ogni me­ prepara la sua autodifesa fa­ presentare 11 rendiconto in Gian-apulo, una persona che stra faceva, sono stati affidati trattare con Azzaro è inutile e l'assessore non rappresente­ ti a se stessi, soggiorni estivi se e invece aperto P l'ingresso e gratuito. cendo affiggere decine di mil- consiglio comunale. Una se­ operava nella segreteria del­ tutti con bando pubblico, C'e­ propone di dargli un'ultima­ rebbe un segno di crisi per la per anziani. Ecco le ultime Galleria nazionale d'arte moderna. Viale delle Belle Arti giaia di manifesti, firmati Oc. duta dedicata allo stato dei l'assessore - dice Augusto ro, lo ricordo perfettamente e tum: «Faccia vedere se su tre giunta Carraro. Anzi. «Si stan­ «malefatte» del giovane e ina­ 131 (tei 80.27.51).Ore9-13 30,domenica9-12-30. che incensano il suo operato servizi sociali nella quale le Battaglia, consigliere del Pds - posso dimostrarlo». - cose, gli anziani, gli immigrati no accumulando fatti politici movibile de Giovanni Azza­ Galleria Corsini. Via della Lungara 10 (tei. 65.42.323. Ore e ricordano «il vero scandalo opposizioni hanno annuncia­ che rendono drastico il nostro ro. 9-14, domenica e festivi 9-13. Ingresso lire 3.000, gratis under delle giunte rosse», i giovani to che chiederanno le sue di­ . Azzaro ha passato il segno». «Nessun controllo sulle e la ristrutturazione della sua 18 e anziani. Lunedi chiuso. Ed è proprio sull'onda di que­ cooperative d'assistenza», ripartizione è in grado di rea­ giudizio sulla giunta - dice Vacanze anziani '90. Se democristiani rompono il cor­ missioni. Bettini -. Non vogliamo alzare Museo napoleonico. Via Zanardelli 1 (tele!.65.40.286). done sanitario intomo all'as­ sta vicenda che si arriverà al accusa il coordinamento degli lizzare qualcosa». Ma venerdì n'è occupata l'agenzia Dio­ Ore 9-13 30, domenica 9-12.30, giovedì anche 17-20, lunedi •Agisce sulla base di pre­ consiglio comunale di vener­ assistenti domiciliari. Il Comu­ prossimo in consiglio comu­ un polverone generico, nean­ gene 2000. È una società fan­ chiuso. Ingresso lire 2.500. sessore ciellino. «Quel manife­ giudizi e senza conoscen­ dì. ne dovrebbe vigilare sul ri­ nale potrebbe essere la resa che contro la de. Il nostro Calcografia nazionale. Via della Stamperia 6 Orano. 9-12 sto con il quale una parte del­ ze». Accusa Massimo Barra, tasma: ufficialmente ha sede «Il vero scandalo è stato spetto delle regole dell'appal­ dei conti, e se l'assemblea re­ obieltivo è proprio Azzaro.Sta in via Panama, ma II nessuno fonali, chiuso domenica e lestjvi la de si affanna a difendere direttore della fondazione lo e invece, secondo gli ope­ vocasse il mandato all'asses­ gettando nel caos i servizi so­ Museo degli strumenti musicali. Piazza Santa Croce in Azzaro solleva nei giovani de­ «Villa Marainl» che opera per il con le giunte rosse», ha fat­ la conosce. Il presidente An­ Gerusalemme 9/a. telef. 70.14.796. Ore 9-14 feriali, chiuso to scrivere l'assessore ciellino ratori, molte cooperative uti­ sore. Minelli sarebbe felice, ciali, e nel mondo de) volonta­ tonio Giarraputo ha lavorato, mocristiani forti dubbi - affer­ recupero dei tossicodipen­ lizzano dipendenti a cottimo, ma si modera. «Delle rotazioni riato cattolico e laico c'è or­ domenica e festivi. ma un comunicato del re­ denti. «Azzaro lo conoscono sui manifesti della de in sua secondo testimoni, negli uffi­ sponsabile scuola dei giovani difesa. E poi le cifre dello e non soci lavoratori come negli incarichi sarebbero au­ mai una sfiducia completa ci dell'assessore Giovanni bene centinaia di famiglie di prevede la Convenzione. E gli spicabili, soprattutto quando verso l'assessore». I VITA DI PARTITO l de Mario Admolfi -. Noi che tossicodipendenti - dice Bar­ scandalo: più di 11 milioni per Azzaro. Questa società ha vogliamo chiarezza nella ge­ ra -. L'anno scorso l'assessore avuto dal Comune 879 milio­ Federazione romana stione dei servizi sociali chie­ si dimenticò, per cosi dire, di ni per organizzare le vacanze Avviso urgente: la nunione dei segretari delle Unioni circo­ diamo con forza le dimissioni scrizionali viene anticipai» in Federazione alle ore 18 (M. rinnovare la convenzione con degli anziani. Alla Prefettura, Civita, C. Leoni). di Azzaro che si è dimostrato la nostra fondazione, lascian­ però, il Comunella mandato Sez. EsquUIno' on-15 riunione congiunta dei direttivi Atac- incapace e poco limpido». Ma do per quattro mesi la struttu­ un comunicato che dimezza Acotral-Fs su: «Lancio petizione per 100 km di metropolita­ subito dopo 'il coordinatore ra senza fondi. È un irrespon­ la cifra. Il segretariato comu­ na» con A. Rosati, M. Calamante, E. Montino. del movimento, Francesco sabile». L'assessore è distratto, nale ha svolto una indagine Avviso: è convocata per giovedì 14 alle ore 15 in Federazio­ Valsecchi. ha richiamato al­ si dimentica di rinnovare le amministrativa: la relazione ne la nunionc del gruppo di lavoro sulla legge finanziaria. I l'ordine il giovane de: «Quello convenzioni, lascia 400 milio­ ha definito «lacunosa» l'inte­ seguenti compagni sono tenuti a partecipare: Pirone, Moras- che afferma Adinolfi non è la ni che ha a disposizione per i ra convenzione. sut. Rosati, Cosentino, P. Battaglia, Civita, Tola, Imbellone, linea del movimento giovani­ malati di Aids nel cassetto, Bartolucci, Ausili. le, che è invece solidale con inutilizzati. Promette da anni Vacanze anziani '91. In Avviso referendum: tutte le iniziative riguardanti le assem­ alcuni alberghi sono stati blee sui referendum devono essere comunicate in Federa­ Azzaro». campi per i nomadi che non zione alla compagna Marilena Tria tei. 4367266, le iniziative Da quando Azzaro governa sorgono mal, annuncia l'aper­ ospitati anziani più del dovu­ riguardanti i tavoli ad Agostino Ottavi segretano romano del l'assessorato al servizi sociali tura di centri d'accoglienza to. In una struttura gli ospiti coordinamento unitario, o a Elisabetta Canella tei. 4881958. il crescendo delle proteste di inesistentio per gli Immigrati. sono stati sistemati nei letti a Si avvisano i compagni che la raccolta delle firme si conclu­ associazioni di volontariato e Ma poi è capacissimo di spen­ castello. Grande confusione derà il 31 dicembre 1991. cooperative d'assistenza con­ dere centinaia di milioni per anche sulle tariffe: comitive Petizione traffico: in Federazione e disponibile la .petizio­ provenienti.dai municipi di ne sul traffico e l'inquinamento a Roma: «100 km di metro- Balitane per Roma», altre regionlhanno speso per a mercoledì sarà disponibile anche il volantone delle pro­ il soggiorno cifre inferiori a poste del Pds sul traffico e il manifesto. Senza operatori 50mila minori quelle pagate dagli anziani Oggi alle 17.30 (c/o Federazione) inizia corso di aggiorna­ romani. È in preparazione un mento sullo Sdo. Partecipano le Unioni circoscrizionali della I sindacati: «Intervenga il sindaco» dossier del Pds. 5", 6", 7», 8», 9" e 10» circoscrizione. Con Biazzi, Meta, Salva- Vacanze handicappati 8" UNIONE REGIONALE PDS LAZIO '91. Gli handicappati di Ci­ Federazione Civitavecchia: in Federazione ore 17.30 riu­ necittà sono stati mandati in nione della direzione federale allargata ai segretari di sezio­ vacanza a Pavona. ne. I compagni sono pregati di consegnare i cedolini delle La vigilanza. Prima che tessere e gli elenchi degli iscritti (Barbaranelli). In Federa­ Niente assistenti si insediasse la giunta Carra­ zione ore 17,30 nunionc compagne del Pd di Civitavecchia. Federazione Frosinone: in Federazione ore 17,30 Cd (De ro la vigilanza per le case di Angells). riposo era stata affidata all'«l- Federazione Rieti: in Federazione ore 18 riunione (Renzi, talpol». Ma l'assessore Gio­ Bianchi). per i bambini vanni Azzaro ha annullato la REFERENDUM delibera incaricando un'altra Tavoli per la raccolta delle firme: Largo Goldoni ore ditta, la «Vigilanza urbe». Che 15,30-19,30; Largo Argentina 16-20; metro Ottaviano (ang. via Barletta) 17-20: via Pasubio (Rai) 12-18,30; Cola di Rien­ lavora da mesi e non ha an­ zo (Standaì 16,30-19,30, via del Corso (Metropolitan) 15- e gli anziani cora preso un soldo. 24; piazza Malatcsta 9,39-13; piazza Indipendenza 15-18; p.le Clodio 10-13: vl.le Regina FJer,a 9,30-13; v.le Europa 16- 19; piazza Barberini 10,30-14,30; GS Villaggio Olimpico 16- 19; piazza Esedra 16-19: piazza Carli 16-T9; piazza Fiume Settantacinquemila anziani bisognosi di assistenza, 16,30-19.30; piazza Quadrata 16,15-19; via Lepanto (metro) 60mila giovani a rischio, la crescita de) numero dei 15-18; Gallena Colonna 10-16. tossicodipendenti e l'estensione delle aree del disa­ Comunicato stampa: si ricorda che il coordinamento Co- rel-Corid di Roma ha sede c/o P'Endas, in via Cavour, 238 - gio sociale. Cgil-Cisl-Uil Funzione pubblica denun­ tei. 4881958-4883145. ciano come a fronte di tutto ciò le strutture e gli or­ Tavoli Radicali: dalle 16 alle 20 Galleria Colonna, Largo ganici del Comune siano insufficienti. In tutta la città Goldoni, Largo Argentina, p.le Appio (Coin), metro piazza di Spagna (vicolo Bottino), Università dalle 9.30 alle 13.30 a soltanto 76 assistenti sociali. I sindacati chiedono In alto Giovanni Azzarro Economia e commercio v.le Castro Laurenziano. una ristrutturazione dell'assessorato. a fianco handicappati Tavoli Amici della Terra dalle 16 alle 20 p.za Bologna davanti all'assessorato (alt. p.zzu Ravenna), via Ottaviano (metro), Subaugusta ai servizi sociali (metro) p.zza Venezia. ti Tavoli «Movimento comunità» solo referendum Gian­ nini e Finanziamento pubblico: via Frattma (ang via del Corso) 16-20. via del Corso (ang. via Umilia 16-2U Tutti coloro che vogliono partecipare volontanamente alla •si Su 75mila anziani da as­ pa. A coordinare l'azione so­ al sindaco. La preoccupazione chieste di intervento del inbu- stente non può dedicare più di zi sociali circoscnzionali sono zioni devono essere mantenu­ raccolta delle firme per i referendum proposti da Segni e ì sistere il Comune ne ha presi ciale dell'amministrazione do­ maggiore è che vi sia una scel­ nale minorile, alle quali l'am- quattro o cinque giorni l'anno. aperti al pubblico per 9 ore a te dall'amministrazione e quali Giannini possono telefonare al Comitato romano Corel-Co- in cura soltanto 2.702. Soltanto vrebbe essere l'assessore de ta consapevole tesa a ridurre mlnlstrazione e obbligata per Oltre la carenza degli organici i settimana, solo la mattina e a affidate a strutture private» Le nd • 4883145-4881958 via Cavour 238 (c/o Endas) Si-' per 1 Ornila bambini, l'I,7%del­ Giovanni Azzaro e le organiz­ sempre più l'attività pubblica legge a dare risposta. «E non è sindacati denunciano le con­ giorni aitemi. «Per migliorare organizzazioni sindacali chie­ la popolazione minorile, c'è la zazioni sindacali sostengono nel settore dell'assistenza. «Se­ un caso che i provvedimenti dizioni nelle quali sono co­ questa situazione non si fa as­ dono al sindaco >di chiarire possibilità di un sostegno, dell'autorità giudiziaria nei quale ruolo e mandato l'asses­ PICCOLA CRONACA i invece che il settore è senza condo gli standard europei Ro­ stretti ad operare. «Nelle Circo­ solutamente nulla. L'assesso­ Teatro dell'Opera. La mostra di strumenti antichi allestita mentre quelli a rischio sono governo. «Fino ad oggi e stato ma dovrebbe avere 581 assi­ confronti dei giovani siano in scrizioni gli assistenti non han­ rato lavora per proprio conto e sore Azzaro svolge, visto che 60mila. E in tutta la città, a m piazza Beniamino Gigli resterà aperta fino al 18 novembre impossibile aprire un tavolo di stenti sociali - ha detto Tnmar­ crescita - ha detto Enrico Di no neanche un a stanza dove non coordina l'attività delle egli stesso sferra quotidiani at­ a conclusione del pnmo ciclo di concerti sinfonici diretti da fronte del crescere del numero Spirito, della Cisl - E questo tacchi al personale e ai diri­ Giuseppe Sinopoli. di tossicodipendenti, indigenti, trattativa con l'assessore - ha co - E invece ci troviamo in si­ dato nasconde l'assoluta inef­ poter fare i colloqui, non ci so­ circoscrizioni - ha detto Di Spi­ genti». I dipendenti dell'asses­ detto Antonio Tnmarco, dell'e­ tuazioni allucinanti, come nel­ no telefoni e spesso si è co­ nto -, Forse e 'è la scelta consa­ Donne in nero. Oggi alle 18,30 appuntamento delle «don­ immigrati, disabili ed anziani, ficienza della prevenzione». sorato ai servizi sociali chiedo­ ne in nero» davanti all'ambasciata di Israele (via M.Mercati gli assistenti sociali sono 76. secutivo della Cgil funzione la XV Circoscrizione, dove su Per i pochi operatori dei servizi stretti a lavorare in tre su una pevole di mandare in rovina il no un riassetto complessivo 12/14) per la manifestazione contro gli insediamenti israe­ A fornire le cifre del disagio pubblica -. Ma le emergenze 165mila abitanti ce ne e uno sociali del Comune la crescita scrivania - ha detto Carmela servizio pubblico per affidarlo del settore, iniziando con l'isti­ liani in Palestina. sociale e a dare il quadro delle sociali della città impongono soltanto». E cosi il Comune delle arce di disagio significa Pizzo della Uil - Per gli opera- ai privati. Noi non abbiamo tuire in ogni circosenzione un Convegno sull'agricoltura biologica nel Lazio Domani forze impegnate a combatterlo una rapida ristrutturazione del non riesce a far fronte alla do­ un superlavoro che però è ton spostarsi per un'emergen­ nulla di pregiudiziale contro servizio sociale funzionante, alle 9,30 presso la sala teatro della Regione Lazio (piazza servizio». Visto che da Azzaro manda crescente di assisten­ za è difficilissimi. Serve un'au­ un intervento pubblico. Ma al­ Oderico da Pordenone 15) si aprono ilavon del convegno sono Cgil-Cisl-Uil Funzione molto spesso vanificato dalla procedendo all'assunzione su «Legislazione comunitana e regionale sull'ambiente l'e- pubblica, che ieri hanno orga­ non ottengono nsposte i sinda­ za. Le organizzazioni sindacali mole di richieste. A ciascun torizzazione del dirigente cir­ lora bisogna sedersi attorno ad delle 80 assistenti sociali vinci­ spenenza laziale dell'agricoltura biologica», realizzato dalla nizzato una conferenza stam­ cati si sono rivolti direttamente portano come esempio le ri­ minoro, ad esempio, ogni assi­ coscrizionale». In media i servi­ un tavolo, e decidere quali fun- trici del concorso. Regione Lazio e dall'Associazione italiana per i consiglio dei comuni e delle regioni d'Ejjropa. Il cammino della speranza nella storia. Domali alle 18 presso la scuola media statale «Menotti Garibaldi» via Fermi — CONTRO I TAGLI DELLA FINANZIARIA DAtETTOftE ad Aprilia si terrà l'incontro pubblico con Padre Ernesto Bal- — CONTRO I VELENI DEL TRAFFICO ducci sul tema «Il cammino della speranza nella stona». L'in­ AVVISO REFERENDUM 1.000 FIRME PROTAGONISTA contro è organizzato dalla comunità cattolica di servizio per — GARANTIRE LA MOBILITÀ l'evangelizzazione e fa parte di un cammino di nllessione annuale dal tema «fra smarrimento ed esodo». DA T0R BELLA MONACA — COLLEGARE LA PERIFERIA Lingua russa. I.'istillilo di cultura e lingua russa in collabo­ Deve continuare l'Impegno delle organiz­ — RAFFORZARE IL TRASPORTO PUBBLICO razione con Italia-Urss, ha aperto le iscrizioni ai corsi di rus­ zazioni del Pda per contribuire al raggiun­ PER LA RIFORMA DELLA POLITICA PROPRIETARIO so commerciale. U' lezioni avranno una durata di cinque mesi, da gennaio a maggio '92, con frequenza monosetti­ gimento a Roma, entro II 31 dicembre MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE - Ore 15 manale per complessive 40 ore. Ulteriori informazioni pres­ 1991, di 80.000 firme per I 6 referendum 18-23 NOVEMBRE Sezione Esquillno ENTRA so l'istituto in piazza della Repubblica 47, IV piano. Istituzionali e per quello contro la droga. (V. Principe Amedeo, 188) nella tel.488.14,11-488.45 70 Cooperativa La Regione e il territorio. Si svolgerà domani presso la protomoteca del Campidoglio a partire dalle 9.30 il conve­ ASSEMBLEA DEI COMITATI DIRETTIVI soci de l'Unita gno sul ruolo della Regione nel governo del temtono e per la Ogni sezione nel proprio programma di SEfflMANA DI MOBILITAZIONE tutela del patnmonio ambientale II convegno mira a un DELLE SEZIONI AZIENDALI Invia la tua domanda confronto con il Comune, i sindacati e gli imprenditon per lavoro deve prevedere almeno una ini­ ATAC - ACOTRAL - FF.SS. completa di tutti I dati fare il punto sulla situazione. Si discuterà delle tre leggi pro­ ziativa entro il 20 novembre. PER I REFERENDUM anagrafici, residenza pro­ poste dalla Regione (l'unificazione su teslo unico regionale fessione e codice fiscale, delle norme che regolano l'urbanistica, il traslenmento alle Per la presentazione della petizione popolare alla Coop soci de «l'U­ province della competenza por la tutela ambientale de) ter- ntono. e la legge sui piani paesistici). Presiede Rodolfo Gigli, - Le assemblee vanno comunicate in Federazio­ EERLA REALIZZAZIONE EllflQ KM nità», via Barbarla, 4 - fra i relatori, Paolo Tuffi, Stefano Garano, Piero Sampen, Ro­ ne a Marilena Trla al 4367266 ni MRTBOPnilTANA A ROMA 40123 BOLOGNA, ver­ berto Cassetti Pds Tor Bella Monaca sando la quota sociale Radio Ateneo. Oggi alle 17,30 si terrà la seconda nunione -1 tavoli ad Agostino Ottavi, segretario del (minimo diecimila lire) sul con di «Radio Ateneo» presso il servizio legale università in via Coordinamento unitario, o a Elisabetta can­ Pds Vili Circoscrizione CONTO CORRENTE Cesare De l-ollis, 20. tel.497.03 29. M. CALAMANTE A. ROSATI POSTALE n. 22029409 nella al 4881958 - 4883145 • E, MONTINO • MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 ROMA PAGINA 25 L'UNITÀ

Martedì ;':-"'"?R: -:flM'' ;>JP'^^:«WMJBTMEMPJNE:;; J-rn* M.-lrw.JM»TK ' Centraline Quantità Sopra di rilevamento di smog o sotto nero dei dati nell'aria i limiti LARGO ARENULA 7,2 -

LARGO Incidenti a ripetizione PRENESTE 8,5 - blocchi stradali CORSO e code d'auto incolonnate FRANCIA 9,3 - Mattinata di traffico in tilt PIAZZA L'epitaffio dei vigili FERMI 11,4 + Porta Maggiore LARGO «Situazione caotica generale» bloccata dal MAGNA GRECIA 6,3 - traffico PIAZZA GONDAR 15,2 +

LARGO Cronache del grande ingorgo MONTEZEMOLO 10,7 + LARGO _ GREGORIO XIII 7,4 H Una giornata da cancel­ apre una buca sulla rampa tra CLAUDIA ARLETTI tilt: piazza San Giovanni, viale fermo per un incidente con lare dal calendario, un marte­ Bocca della Verità e il Lungo­ Taranto, piazza Casalmaggio- numerosi feriti. In via del Man- VIA dì «nerissimo». che ha visto la tevere. Rallentamenti in largo piazza Imerio. Contempora- Ore 8,25. Paralizzata Porta Ore 8,40-8,55. Gli abitanti re, la zona di Porta Cavalleg- drione, i vigili urbani deviano TIBURTINA 9,7 - città (tutta) andare in tilt. •Si­ Cenci per un incidente. In via namente, duemila mentanesi Maggiore. E numerose auto in dei residence protestano e geri, piazzale Labicana, via il traffico, per un camion della tuazione caotica generale», Belli (angolo via Lucrezio) un bloccano la Nomentana. Te­ divieto di sosta bloccano l'in­ bloccano la Roma-Fiumicino Forte Trionfale, piazza Cardi­ nettezza urbana in difficoltà. scrivevano ieri pomeriggio i vi­ uomo resta ferito durante un mono l'insediamento di un gresso dell'ospedale Spallan­ (Magliana). Incidenti in via nal Consalvi. Ore 9,55. In via Trionfale gili urbani, in un comunicato. tamponamento. campo-nomadi. zani. Acilia, in vìa della Tecnica, in Ore 9,30. Si bloccano la (angolo Forte Trionfale), LO SITIOQ Tre centraline di nionitorag- Ecco cos'è successo, dall'alba Ore 8,10. Lungo via Boc­ Ore 8,30. Traffico fermo viale Liegi. zona Trionfale, Pineta Sac­ caos per un semaforo in tilt. su nove M>no >n ale in di ieri. Ore 8. Gli abitanti del resi­ Decine di tram, intrappolati, torna a «salire 8'° < ^ dence in via di Val Cannula cea ci sono quattro chilometri intorno all'incrocio via Igea- Ore 9. Gli abitanti dei resi­ chetti, via Giovenale, Colli Ore 6,40. La via Nomenta­ restano incolonnati da piazza lui ila a salile J^J^ per j| monossido jj car. di coda. Automobilisti intrap­ piazza Rossi. A Vigna Murata, dence bloccano la Tiburtina Portuense, via Palizzi. na si blocca, per un incidente, bloccano piazza La Salle (Au­ Vittorio fino in piazza di Porta relio). L'ingorgo si allarga, in polati da 40 minuti all'incro­ in via Di Bonaiuto, un'auto­ (all'altezza del Gra) e via Bra- Ore 9,40. Si fermano, per Tre Centraline bonio. Tutte le altre cabine all'altezza del civico 296. Maggiore. nitro i limiti hanno sfiorato il limite di tol- Ore 7,05. Altro incidente pochi minuti, il traffico si fer­ cio Portuense-Folchi telefona­ mobile investe una bambina vetta (in mezzo alla strada si incidenti, via Monte Pertica, Bilancio. Lo hanno diffuso ma completamente nell'inte­ no ai vigili urbani: •Tirateci diretta a scuola. tirano su barricate con i cas­ via Carso, via Damiano Chie­ uure i umili lerabilità. La punta più alta lungo il Gra, sulla rampa d'u­ i vigili urbani nel pomerìggio. ^^^^^^^^^^^^^^^^ d'inquinamento è stata regi- fuori di qui!». Per un incidente sonetti dell'immondizia). E , ,— — scita della Salaria. Venti centi­ ra zona: Boccea, circonvalla­ Ore 8,35. Qualcuno se­ sa, via De Carolis, via Cassia Tra le 6,40 e le 10,30, incuta "" "" ^™•"""•"•"^^•^ strata dalla stazione di piazza metri d'acqua in largo Aventi­ zione Cornelia, Gregorio VII, (con diversi feriti) si ferma gnala «cani randagi in branco» viale Bruno Buozzi si ferma bis, via Tor Carbone. ieri ci sono stati 25 incidenti. Gondar: i gas tossici si sono attestati sui 15,2 milligrammi per no (dopo ponte Sublicio), Aurelia Antica, piazza Carpe- l'Appla Nuova (zona del lungo via Boccea. Arrivano i per un semaforo guasto. Ore 9,50. Sul Gra (altezza Altri 23 si erano verificati nella metro cubo, contro i 10 previsU dalla direttiva consiliare. Situa­ per un tombino •saltato». Si gna, via Baldo degli Ubaldi. Quarto Miglio). vigili. Ore 9,5-9,25. Vanno in Anagnina-Tuscolana), tutto notte. zione preoccupante anche a piazza Fermi e largo Montezemo- lo. Smog vicino al limite a Corso Francia e Tiburtina. 500C} Protesta radiotaxi NOMBIÉ Ma non si fermano LB '•'•• le auto gialle •»• I tassisti aderenti a Cgil, e cooperative di servizi. Ma Cisl e Uil hanno manifestato ie­ l'incontro si e concluso con un ri sotto le finestre dell'assesso­ nulla di fatto. Alcuni presidenti KfflfifR rato al traffico di via Capitan delle cooperative si sono pre­ Bavastro. Mentre nel suo uffi­ sentati con i loro legali. «Trat- cio l'assessore Edmondo An­ liamo solo in presenza dei no­ gele era in riunione con i presi­ stri avvocati» hanno detto al lo­ denti delle cooperative dei ta­ ro interlocutore. Inutile la ri­ xi. Ma la cittadinanza non è sposta dell'assessori» Edmon­ stata penalizzata Non c'è stato do Angele1 «lo non parlo con nessuno sciopero. Le auto gli avvocati». Cosi i presidenti La protesta degli gialle che hanno «circondato» hanno abbandonato gli ulfici abitanti di la sede della XIV ripartizione di via Capitan Bavastro. E l'as­ Mentana. Blocco non erano di turno. sessore è sceso in strada e ha stradale «Il dissidio - ha spiegato Ser­ incontrato i manifestanti. severissimo: sulla gio Campestre della Filt-Cgil - drconvallazlone I sindacati che sono d'ac­ Cornelia è nato per via dell'esclusione cordo per la riforma delle coo- si passa solo dei sindacati dalle trattative pcrauve e che hanno protesta­ a piedi sulla nforma delle cooperative. to per non essere stati invitati Ieri Angele ha convocato solo i alla discussione, spiegano: «La presidenti dei radio-taxi». matena va rivista in base alla La legge prevede cooperati­ legge sulla cooperazione. Ma il ve di servizio con licenze e car­ cambiamento delle coop non te di circolazione intestate ai putì avvenire dall'odi al do­ «Vogliamo strade, non discariche e rom» singoli soci. E infatti ieri gli at­ mani». Un'ora di protesta. Poi tuali presidenti dei radio-taxi l'assessore Angele ha invitato sono stati chiamati per orga­ le organizzazioni sindacali ad nizzare la riforma e scegliere, un incontro per mercoledì Mentanesi bloGcano la Nomentana quindi, tra cooperative-lavoro prossimo.

Mentana scende in strada, blocca la Nomentana, Alle 10, il corteo e arrivato a «trattative». Se la vedono con i la Nomentana, «stanno arre­ dovuto sciogliersi a Collever­ mezzo. Un parapiglia. Bilan­ e manda a Roma tutto il consiglio comunale, sin­ Colleverde. La Nomentana è sessanta rappresentanti di standoci». La notizia attraversa de. Cosi era stato deciso insie­ cio: cinque persone fermate, daco in testa. È successo ieri. La città protesta per bloccata. CI sono i negozianti, Mentana qualche assessore la sala: «La polizia li ha arresta­ me con la questura. Ma poi i identificate, e poi lasciate an­ gli studenti, soprattutto i •pen­ della Provincia e una manciata ti!». È un attimo, ondeggia il duemila in marcia ci hanno ri­ dare. La manifestazione è fini­ il mancato ampliamento della Nomentana e per dolari», che ogni mattina, per di consiglieri. I mcntanesi sono gonfalone, gli assessori balza­ pensato, e hanno chiesto alla ta cosi. la possibile sistemazione di nomadi in un campo arrivare negli uffici e nelle (ab- stati previdenti. Si sono portati no in piedi. 1 mentanesi co­ polizia di potere proseguire: E a Palazzo Valentini? Appe­ a Casal Monastero. Tensione alla fine del corteo bnche di Roma, lottano con il dietro un palo di «telefonini». minciano a gridare: «Fate veni­ «Va bene», è stato loro rispo­ na Il prefetto se n'è andato, le (cinque fermi), parapiglia nella sala della Provin­ traffico. È un «viaggio» di due Cosi, i «capi» del corteo di tan­ re giù il prefetto, fatelo scende­ sto, «ma allo svincolo per la trattative sono riprese. La Pro­ cia. Presto altre manifestazioni. ore, sempre. I manifestanti ce to li chiamano, per fare il pun­ re!». Da dove? Ma dal palazzo Centrale de) Latte vi bloccate». vincia si è impegnata a «soste­ l'hanno con la Nomentana-im- to della situazione. Nella sala accanto, perche la Prefettura è Il corteo si è rimesso in marcia, nere ogni iniziativa per impe­ buio, aspettano da anni che provinciale si discute, e ogni proprio II. con i suoi cartelli. «No al cam­ dire l'Insediamento dei noma­ sia allargata. Ma protestano tanto risuona il «bip» del cellu­ Cosi, nella confusione, il po-nomadi di Casal Monaste­ di a Casal Monastero, per rea­ anche contro il Comune di Ro­ lare. Il putiferio scoppia alle consigliere provinciale Salva­ ro», «no alla discarica di Valle- lizzare uno svincolo in corri­ ma. Che, giorni fa, ha ipotizza 11. L'assessore provinciale Sil­ tore Canzonen vola a prendere ncca», «allargateci la Nomenta­ spondenza della Palombarese M Mattina, palazzo Valenti- larghe, via gli zingari. È una to la costruzione di un campo' vano Muto (viabilità) si sta di­ il prefetto Carmelo Caruso. na». Doveva finire cosi, invece, e un altro a Colleverde...». I protesta rabbiosa, e doppia: nomadi, a Casal Monastero. Che non si fa pregare, corre in ni è in subbuglio. Il consiglio fendendo da qualche minuto: allo svincolo per la Centrale mentanesi se ne sono andati comunale di Mentana al gran dall'altra parte della città, due­ «Per poche decine di roulotte mezzo alla sala in agitazione, e ascoltando la solenne promes­ «lo faccio quel che posso, sia­ del Latte, un gruppo ha deciso: completo e appena sccso dai mila mcntanesi marciano lun­ dice il Campidoglio. -Per mi' spiega: «nessun arresto, sono sa dell'assessore provinciale •andiamo avanti». La polizia si bus. portandosi dietro anche il go la Nomentana. La cittadina gliaia di persone», gridano mo senza soldi». E, all'improv­ state semplicemente identifi­ Silvano Muto: «Se ira sei mesi i gonfalone. Sindaco a assesso­ e vuota. Il consiglio, pnma di mentanesi. viso, nella giacca di un consi­ cate cinque o sei persone». Più è avvicinata, una ragazza ha ri­ lavori non cominciano, io mi ri, alla Provincia, chiedono: partire per Roma, ha procla­ Il corteo marcia, e, a Palazzo gliere squilla II «telefonino». «Ci tardi, i manifestanti conferme­ filato un calcio a un agente, al­ dimetto». Gli hanno risposto. niente discariche, strade più mato lo •sciopero generale». Valentin!, sono in corso le caricano!», grida una voce dal­ ranno. Il corteo, cioè, avrebbe tri mentanesi si sono mezzi in «Ma chi ti crede?». Tre ore di barricate contro i mini-affitti Sfrattati dei residence in rivolta

^B I più «fantasiosi» sono sta­ quattro zone diverse della cit­ cuni dipendenti dell'AIcnia e tornata la calma. versare al Comune un canone ti quelli di via Brevetta: per fer­ tà, centinaia di persone annate dell'Elettronica. E, a un certo Il secondo round c'ò stato in di 50 mila lire al mese. Le altre, mare il traffico, hanno tirato su di megafoni e cartelli hanno punto, sono secsi in strada altri consiglio comunale, verso se­ cifre superiori fino a un massi­ le bancate, usando anche i bloccato il traffico. gnippi di cittadini: «Via gli zin­ ra. Alle 19, numerosi rappre­ mo di 200 mila lire mensili cassonetti dell'immondizia. Al­ È successo in via Bravetta, gari da qui». sentanti delle famiglie in «assi­ (quando il reddito annuo è ol­ trove, semplicemente, famiglie dove i manifestanti levavano di Tutto formo. La rabbia di mi­ stenza alloggiativa» hanno pre­ tre i venticinque milioni) intere si sono sedute in mezzo mezzo i cassonetti solo se do­ gliaia di automobilisti Intrap­ so posto tra il pubblico Nel­ Il Campidoglio, cosi, cerca alla strada. Quattro manifesta­ veva passare un'ambulanza. È polati (molti diretti all'aero­ l'aula Giulio Cesare, assessori di mettere un argine alle spese zioni, tutte organizzate dalla accaduto, lungo la via Tiburti­ porto di Fiumicino) non è ser­ e consigliori discutevano del (i residence, infatti, costano gente che, senza casa, abita na (all'altezza del raccordo vita a niente, Solo verso le 11, bilancio. I manifestanti sono ri­ alle casse del Comune quaran­ nei residence pagati dal Co­ anulare), in piazza Giovanni dopo tre ore di confusione, i masti 11, quasi in silczio, a guar­ ta miliardi ogni anno). Ma le mune. Motivo della protesta: il Battista La Salle (quartiere Au­ manifestanti hanno comincia­ dare. Poi, hanno parlato con famiglie che abitano in queste consiglio comunale, alcune qualche consigliere. settimane fa, ha deciso di fare relio) , e sull'autostrada Roma- to ad andarsene. strutture non ne voglio sapere. pagare una specie di mini-affit­ Fiumicino (svincolo della Ma­ A mezzogiorno, era ancora Hanno chiesto la revoca del Agli amministratori rispondo­ to allo 1300 famiglie che vivo­ gliana). Bambini in carrozzi­ in corso soltanto la protesta di mini-affitto, che il consiglio co­ no "Se viviamo in posti cosi no in queste strutture. «Per na, adulti arrabbiatissimi. via Bravetta. I cassonetti sono munale aveva approvato tem­ brutti, è perchè non abbiamo mettere un po' di ordine», è Lungo la Tiburtina, tra l'al­ rimasti in mezzo alla strada, po fa (contrari i Verdi). Se­ abbastanza soldi per andarce­ stalo detto. tro, protestavano (perdifende­ davanti al civico numero 442, condo le nuove norme, le fa­ ne. Davvero volete da noi l'af­ Cosi, alle otto del mattino, in re il posto di lavoro) anche al­ fino alle 14. Pian piano, poi, è miglie più povere dovranno fitto?». ^ife^

PAGINA26 L'UNITÀ ROMA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 Il sostegno di Pansa L'autore de «Il Regime»: CONCORSI condirettore dell'Espresso «C'è aria da presa in giro ED ESAMI ai partiti impegnati voi state rischiando nella lista Fiuggi per Fiuggi qui bisogna vincere»

Assistente tributario 33 posti in sedi varie: ente Ministe'o delle Finanze: pubblicato su G.U. 1 83Bdel 18/10/91. Sca­ denza 17 novembre 1991 46 posli in Roma; ente Ministero Finanze, pubblicato su G.U (Gazzetta Ufficiale) 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza 17 novembre 1991. Funzionario amministrativo 49 posti in Roma e 7 in sedi Un libro per passepartout Giampaolo vane: ente Ministero Finanze, pubblicali su G.U. 1.83B del Pansa. 18/10/91 Scadenza 17 novembre 1991. In basso, Funzionario tributario 45 posti in Roma e 17 posti in sedi Antonello varie, ente Ministero Finanze; pubblicati su G.U. 1.83B ccl Falomi 18/10/91. Scadenza 17novembre 1991. e Giuseppe Analista 21 jxjsti in sedi vane; ente Ministero Finanze, pub­ Ciarrapico blicato su GIJ. 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza 17 novembre nel feudo di Ciampico 1991 Analista di organizzazione 16 posti in sedi varie: ente Mi­ nistero Finanze; pubblicato su G.U. 1.83Bdel 18/10/91. Sca­ «Il Regime». Giampaolo Pansa con il suo ultimo libro che ha riempito, stracolma, no hanno semplicemente a battergli le mani. E a con­ denza 17 novembre 1991. a Fiuggi. Ma il libro è un pretesto. II regime nel co­ la sala congressi dell'hotel preso a prestito i! titolo del li­ vincersi ascoltando le parole Analista di procedure 55 posti in sedi varie; ente Ministero mune laziale si chiama Giuseppe Ciarrapico. E il Fiuggi terme, attendeva dal bro del giornalista per esem­ del farmacista poeta che l'al­ Finanze; pubblicato su G.U. 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza condirettore de L'Espresso plificare il «nemico» reale tra faccia del regime c'è, no­ 17 novembre 1991. condirettore de L'Espresso non ha deluso le attese un ideale sostegno politico. della battaglia politica che nostante lutto. «Troppi italia­ Assistente giudiziario 160 posti in sedi vane, ente Ministe­ della lista «Fiuggi per Fiuggi», che lo ha invitato in «Ciarrapico l'ho incontrato insieme ad altri partiti stanno ni, troppi giornalisti si stanno ro di Grazia e Giustizia: pubblicato su G.U. 1.83 del piena campagna elettorale. «Spero che diate alla li­ una sola volta - ha detto Pan­ conducendo a Fiuggi. «Il pro­ arrendendo a questa situa­ 18/10/91. Scade 1117 novembre 1991 sa - Era esattamente come lo blema del "Ciarra" è quello zione - ha osservato il condi­ Assistente tecnico 432 p^sti in sedi varie, ente Ministero sta del "Ciarra" una bella legnata». Il 24 novembre il avevo descritto. Mi sono det­ di tutto il sistema mosso dal rettore de L'Espresso - Ce in Finanze; pubblicato su G.U. 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza voto-disfida sulle acque minerali. to, Giampaolo c'hai azzecca­ mandarino - ha detto Dutto giro un'aria da 8 seltembie 17 novembre 1991. Assistente tributario 175 posti in sedi vane; ente Ministero to». Il Ciarra, dal libro di Pan­ - A Fiuggi c'è un laboratorio 1943. Aria da resa e coman­ sa «bel soprannome, da nor­ Finanze; pubblicato su G.U. 1.83Bdcl 18/10/1991. Scaden­ DAL NOSTRO INVIATO preciso del regime che dimo­ da chi ha la forza dei carri ar­ za 17 novembre 1991 cino laziale o da boia di cam­ stra che non esiste alcun mati. Il sole si alza ogni gior­ FABIO LUPPINO pagna». «Ciarrapico e An- Collaboratore amministrativo 178 posti in sedi vane; en­ provvedimento giudiziario, no per tutti, mi diceva mia te Ministero delle Finanze; pubblicato su G.U. 1.83B del dreotti ingrassato e riverni­ rapporto del prefetto, che madre ricordando un detto M RUGGÌ. Il cittadino e il bri. Il farmacista, Gabriele ciato con un look da 18/10/91.Scadenza 17novembre 1991. feudatario: il farmacista e il Carcano, anche poeta e scrit­ possa rompere questo siste­ valdostano. Non c'è un pa­ Collaboratore contabile 113 posti in sedi varie: ente Mini­ finanziere nazionale popola­ drone del sole. È importante stero Finanze; pubblicato su G.U. 1.83B del 18/10/1991. re delle acque minerali. La tore, ha espresso davanti al­ re - ha aggiunto l'autore de ma. Qui dobbiamo dimostra­ • nascita dei comuni e la sin­ l'autore de «Il Regime», tutta re che il percorso della de­ fare scelte, anche rischiare, Scadenza 17 novembre 1991. «Il Regime» - Qui si è convin­ Disegnatore 252 posti in sedi varie; ente Ministero Finanze: golarissima vicenda politica la tensione politica, la sua e to di esistere». mocrazia vince sul regime». «I quello che qui voi state fa­ di Fiuggi sono tenute insieme di coloro che fanno parte cittadine di Fiuggi sanno di cendo». «È già importante pubblicato su GU. 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza 17 novem­ certamente da una stessa bre 1991. della lista «Fiuggi per Fiuggi», Eh si, quella di Fiuggi, rischiare stando contro Ciar­ che questa battaglia l'abbia­ Funzionario contabile 155 posti in sedi vane; ente Mini­ tensione: la liberazione da di giorni intensi di campagna quella della lista «Fiuggi per rapico», ha aggiunto Falomi. te cominciata - ha aggiunto stero Finanze; pubblicato su G.U 1.83B del 18/10/91. .Sca­ qualcosa per l'autodetermi- elettorale, ancora lunga e in­ Fiuggi» e una lotta di libera­ Eppure lo fanno, e a Fiuggi - È bello partecipare, ma bi­ denza 17 novembre 1991. ' nazione politica. Dal feudo, certa, visto che il nemico è zione in piena regola. Da un si respira politica tutti i giorni, sogna poter vincere». Funzionario tributario 557 posti in sedi varie; ente Mini­ < nel primo caso, da un ingom- forte e con denti affilati, e finanziere che un giorno ha non solo aria buona, in que­ stero Finanze: su G.U. 1.83Bdel 18/10/91. Scadenza 17 no­ . brante regime il secondo, che nel comune laziale si vo­ preso in gestione le acque e ste settimane. «Chi dice che Ci saranno pure dei giudici vembre 1991. , che a Fiuggi ha un nome e terà il 24 novembre. Pansa è che ora non vuole darle più siamo manovrati da Roma a Berlino. 1 fiuggini, ne hanno Capo sala macchine 32 posti in sedi varie; ente Ministero un volto preciso: quello di giunto a Fiuggi con il suo ulti­ indietro. Mauro Dutto, depu­ non ha capito nulla», ha det­ viste tante nei mesi passati, Finanze; pubblicato su G.U. 1.83B del 18/10/91. Scadenza , Giuseppe Ciarrapico, uno mo libro, per questo era stato tato del Pri e Antonello Falo- to visibilmente emozionato eppure non sono arrivati a 17 novembre 1991. l dei tre porcellini della favola invitato. Storie, non è stata mi, segretario regionale Pds, Gabriele Carcano. E Pansa a non crederlo. La repubblica Farmacista 2 posti in Ciampino; Azienda farmaceutica mu­ politica che Giampaolo Pan­ nicipale di Ciampino; pubblicato su G.U. 1.79 del una presentazione tutta affet­ dietro lo stesso tavolo con guardarlo dritto negli occhi e dei cittadini, e non dei "Ciar­ sa racconta in uno dei suoi li­ Pansa e il farmacista Carca­ ra", potrà ripartire da qui 4/10/1991. Scadenza 18 novembre.lngegnere civile ! po­ tazione e lusinghe. La gente sto in Roma; Banca d'Italia; pubblicalo su G.U. 1.84 del 22/10/91. Scadenza 18 novembre 1991. Impiegato d'ordine 1 posto in Roma; Ordine dottori com­ mercialisti; pubblicato su G.U. 1.81 dell'I 1/10/91. Scadenza Presentato il programma per la giunta provinciale «Esuberi» ricollocati al Comune 20 novembre. Assistente tecnico 1 posto in Roma: università «l-a Sapien­ za»; pubblicalo su G.U. 1.84B del 22/10/91. Scadenza 21 no­ vembre. Accordo aH'«Argentina» Tenente 43 posti in sedi varie; Ministero Difesa; pubblicato Nuova maggioranza a L su G.U. 1.84 del 22/10/91. Scadenza 21 novembre. Operatore poligrafico 1 posto in Cassino; ente università di Cassino; pubblicato su G.U. 1.84Bdel 22/10/91. Scaden­ za 21 novembre. Sei partiti isolano la De Trasferiti 19 dipendenti Aiuto pediatra 1 posto in Subiaco; ente Usi Rm/27; pubbli­ cato su G.U. 1.80 dcll'8/10/91. scadenza 22 novembre. Aluto psichiatra 1 posto in Subiaco; ente Usi Rm/27; pub­ '" Sedici firme per isolare la De. Presentata ieri a La- nuova maggioranza - e stata dice Domenico Di Resta, se­ Accordo raggiunto per il personale dell'Argentina. circa la volontà del Comune di blicalo su G.U. 1.80 dell'8/10/91. Scadenza 22 novembre. . tina una giunta di programma per l'amministra­ caratterizzata da un agitato at­ gretario del Pds pontino -. Il Dopo un'assemblea non-stop di quasi tre giorni, è garantire i posti di lavoro. Da Assistente cardiologia 5 posti in Roma: ente Usi Rm/3: zione provinciale siglata da Pds, Psi, Pri, Psdi, Pli e tivismo diretto più a creare sindaco Delio Redi e il segreta­ stato siglato dalla direzione del teatro e dai sindaca­ sabato 9 a lunedi si e poi cer­ pubblicato su G.U. 1.80 dell'8/10/91. Scadenza 22 novem­ convergenze trasversali che un rio provinciale Clemente Casta cato di disegnare i dettagli del bre. ti un documento che fissa a 30 il numero dei dipen­ Assistente medico anestesista 3 posti in Roma: ente Usi * Verdi. Fallito il tentativo scudocrociato di costitui- serio e reale confronto. La ri­ sono i veri padroni della pro­ piano di ristrutturazione. Cgil, r cerca di consensi e di alleanza Rm/3; pubblicato su G.U. 1.80 dell 8/10/9]. Scadenza 22 ' re un'alleanza con il Msi, dopo l'uscita dei sociali- vincia. Hanno finito con l'ina­ denti dello stabile. Gli altri 19 lavoratori saranno ri­ Cisl e Uil hanno definito il do­ novembre. \ sti dalla maggioranza. È la prima volta da!T80 che organica con il Msi operata da sprire i rapporti con le altre for­ collocati negli uffici dell'amministrazione capitoli­ cumento conclusivo come Aluto medicina generale 1 posto in Subiaco; ente Usi parte della De provinciale ha ze politiche in tutta l'arca pro­ Rm/27. pubblicato su G.U. 1.80 dell'8/10/9). Scadenza 22 la De viene esclusa dal governo della Provincia. creato un solco non colmabile na. Soddisfatti Libersind e Cgil, Cisl e Uil. Carriglio: «confacente all'attuale situa­ vinciale e a Latina in modo zione», lasciando aperta però novembre. Lunedi il voto del consiglio. con tardive e strumentali cor­ particolare». «Ora la strada è sgombra». Psicologo 2 posti in Subiaco; ente Usi Rm/27; pubblicato rezioni di rotta». Le difficoltà politiche si sono la strada ad ulteriori verifiche su G.U. 1.80 dell'8/19/91. Scadenza 22 novembre. Il programma e la proposta cosi tradotte in una situazione in futuro, comunque legate al­ Massoflsioterapiata 2 posti in Roma; ente Usi Rm/10; di giunta saranno sottoposti al di stasi dell'attivila amministra­ l'attivila del teatro. pubblicato su G.U. 1.80 dell'8/10/91. Scadenza 22 novem­ voto del consiglio lunedi pros­ tiva. Da un anno, solo per fare L'accordo tra le parti sgom­ bre. simo. Nessuno si nasconde le un esempio, sono pronti 13 •• Una non-stop di quasi tre Uilsic-Uil che dal direttore del bra il campo da una situazione Infermiere professionale 238 posti in Roma; ente Usi wm II corteggiamento scudo- que socialisti, due repubblica­ difficoltà di varare un'ammini­ Rm/10; pubblicato su G.U. 1.80 dell'8/10/91. Scadenza 22 crociato dei due consiglieri ni e da un consigliere psdi, pli appalti per la ristrutturazione giorni per definire l'organico teatro, Pietro Carriglio. «Si trat­ di tensione all'interno dell'Ar­ novembre 1991. 100 posti in Roma, ente Usi Rm/11; pubbli­ strazione a sei, indebolita dai di edifici scolastici ma non rie­ gentina, che rischiava di riper­ msi ha fatto cadere gli ultimi e verde. Tutte le forze presenti tentativi scudocrociati di stac­ del teatro Argentina. Ed alla fi­ ta di un accordo onesto - ha cato su G.U. 1.80 dell'8/10/91. Scadenza 22 novembre dubbi. La De di Latina si è vista In consiglio, quindi, con l'ec­ care dall'eterogenea alleanza i scono ad andare In porto, ne, lunedi scorso, l'accordo tra detto Carriglio - che responsa­ cuotersi sulla stessa program­ 1991. 65 posti in Roma, ente Usi Rm/7; pubblicalo su G.U. abbandonata anche dal consi­ cezione di Msi e De. partiti minori sensibili al fasci­ mentre le scuole cadono a i sindacati e la direzione dello bilizza i sindacati. Ora la strada mazione. Nei mesi scorsi, i sin­ 1.85 del 25/1071991. Scadenza 22 novembre 1991. gliere del Psdi, che dopo qual­ Una sconfitta per lo scudo- no del biancofiore. Ma l'accor­ pezzi. Si e anche allentata la Stabile e arrivato. Il personale 6 sgombra, non c'è più quell'o­ dacati avevano annunciato Veterinario 1 posto in Subiaco: ente Usi Rm/27; pubblica­ che tentennamento ha sotto­ crociato, che fino all'ultimo ha do presentato ieri 6 considera­ rete dei rapporti con i comuni del teatro verrà ridotto da 49 a stacolo che in qualche modo battaglia sulle questioni legate to su G.U. 1 80 dell'8/10/91.Scadenza 22 novembre 1991. scritto la mozione di sfiducia tentato manovre alchimistiche to un punto di non ritorno nel dell'area, in particolare con 30 unità. 119 «esuberanti», scel­ rendeva tortuoso il percorso. al personale, dicendosi pronti Primo dirigente 1 posto in Roma; ente Istituto studi e programmazione economica; pubblicato su G.U. 1 85 del costruttiva nei confronti della per far quadrare i conti di una rideflnire il quadro politico del­ Aprilia e con la zona sud, ta­ ti tra i lavoratori disponibili alla Spetta ora ancora di più al Co­ a seguire le vie legali contro la maggioranza vacillante. Il do­ 25/10/91. Scadenza 24 novembre 1991. giunta provinciale. Le quindici la provincia di Latina. gliate fuori dalle attenzioni del­ mobilità, saranno ricollocati mune e alla dirigenza del tea­ dirigenza del teatro. Gli accor-^ cumento siglato dai sci partiti l'amministrazione, sempre più Primo dirigente 1 posto in Roma; ente ministero dei Beni firme già raccolte per iniziativa Le giunte Dc-Psi varate in negli uffici dell'amministrazio­ tro fare (ino in fondo la loro di sulla ricollocazionc del per­ Culturali, pubblicato su G.U. 1.85 del 25/10/91. Scadenza del gruppo Pds sono cosi di­ ha una forte impronta anli-dc, centrata su Latina. tutta la provincia dopo le ulti­ ne capitolina. parte». sonale e le garanzie del rispet­ 24 novembre 1991. ventate sedici, pari alla mag­ riversando sul più forte partito Il programma «a sci» parte me amministrative hanno avu­ to dei diritti maturati dai lavo­ Diario esami gioranza assoluta dei consi­ di Latina la responsabilità di to vita breve. E il divorzio a La­ proprio da queste difficoltà L'accordo, varato a pochi La trattativa sull'organico ratori dell'Argentina, ricono­ Geometri e periti edili 10 posti; ente Amministrazione au­ glieri. E cosi ieri mattina è stato una situazione di stallo ammi­ tina sembra essere solo l'ulti­ proponendo soluzioni per giorni dall'apertura della sta­ era stata preceduta da un in­ tonoma monopoli di stato, avviso pubblicato su G.U. 1.54 presentato un documento pro­ nistrativo e di confusione poli­ mo atto di una difficile convi­ sbloccare i finanziamenti e per gione dell'Argentina, e stato contro con il prosindaco Bea­ sciuti nel documento siglato del'9/7/91. Esami il 18novembre 1991 aRoma. grammatico siglato da sei rap­ tica. «L'azione della DC - si venza. «La De qui 6 fortemente riequilibrare il rapporto con gli accolto favorevolmente sia da trice Medi, il 7 novembre scor­ lunedi scorso, faranno alzare il Commesso 55 posti; ente Ministero dell'Interno, avviso presentanti della Quercia, cin­ legge in un comunicato della legata a Sbardella e ai suoi - altri enti locali della provincia. Libersind, Filis-Cgil, Fis-Cisl e so. Medi aveva dato garanzie sipario su basi più sicure. pubblicato su G.U. 1.77 del 27/9/91. Esami il 19 novembre a Roma Assistente tecnico 1 posto: ente università «La Sapienza», avviso pubblicato su G.U. 1.73 del 13/9/31. Esami il 23 no­ NELL'AMBITO DELLA CAMPAGNA "VENTI DI PACE" Sezione Pds ferrovieri Giallo dell'Olgiata: coro di smentite vembre 1991 aRoma. per il disarmo, la riconversione ed uno sviluppo sostenibile Stenodattilografo 40 posti; ente Istituto nazionale com­ Coop soci de l'Unità mercio estero, avviso pubblicato su G.U. 1.85 del 25/10/91. Esami il 25 novembre a Roma. INCONTRO DIBATTITO Circolo «Altra Italia» Contabile 15 posti; ente Istituto nazionale commercio este­ con ALBERTO CASTAGNOLA Avvisi di reato fantasma ro, avviso pubblicato su G.U. 1.85 del 25/10/91. Esami il 25 economista e collaboratore di Archivio Disarmo Domani giovedì 14 novembre alle ore 14.30 novembre 1991 a Roma. nella Sala servizi Dpv di Roma Tiburtina Addetto marketing 20 posti; ente Istituto nazionale com­ Lunedi 18 novembre alle ore 18 mercio estero, avviso pubblicato su G.U. 1.85 del Conferenza sul tema: per sette carabinieri 25/10/1991. Esami il 25 novembre a Roma. presso la biblioteca comunale di Aprilia Commesso 35 posti; ente Ministero dell'Interno, avviso pubblicato su G 11. 1.77 del 27/9/91. Esami il 25 novembre a Bergamo. Nel corsa deltincontro verrà presentato il libro «1492-1992, CINQUECENTO ANNI Smentisce il magistrato, smentiscono i diretti inte­ nuta dal colonnello Tommaso Ingegnere 4 posti; ente Ministen.) Lavori Pubblici, avviso ressati. Ma una «voce», circolata ieri, dava per certa Vitaghano, comandante del pubblicalo su G.U. 1.88 dell'8/11/91. Esami il 25 novembre DA C. COLOMBO E MOLTE COSE l'emissione di avvisi di garanzia nei confronti di al­ reparto operativo dei carabi­ a Napoli. "ADDIO ALLE ARMI" cuni carabinieri del reparto operativo nell'ambito di nieri: «Nessuno dei miei uomi­ Architetto 1 posto; ente Ministero Lavori Pubblici, avviso un'alternativ* pm> a disamo, 1» rtconvortiono « ANCORA DA DIRE» ni ha (mora ricevuto avvisi di pubblicalo su G.U. 1.88 dell'8/11/91. Esami il 25 novembre U «isumu. t*gtt, anni '00 un'inchiesta aperta in merito alla pubblicazione garanzia». a Napoli. delle foto del cadavere della contessa Filo Della Si allungano cosi le ombre Ricercatore universitario 1 posto; ente università di Bre­ Questo libro, rutto ria) vivo della, ounpagna. "venti Intervengono: Torre sul settimanale «Visto». Forse è solo una ma­ scia, avviso pubblicato su G.U. 1.86 del 29/10/91. esami il di pace-, ohe raccoglie le forze pacifiste ed sullo scenario del giallo del­ 25 novembre a Brescia. 1 posto, ente università «La Sapien­ Padre Ernesto BALDUCCI novra per screditare l'Arma. l'Olgiata, già dilaniato da con­ za.; avviso pubblicato su G.U. 1.87 del 5/11/91. Esami il 25 ambtontauete, cristiane, sindacali, con rtoeheisza trasti che si sono via via acuiti novembre a Roma. 1 posto, ente università di Milano; avviso di documentazione • rigor» scientifico !e alterna­ Prof. Jairo AGUDELO (Colombia) in questi quattro mesi d'indagi­ pubblicato su G.U. 1.88 dell'8/11/91. esami il 25 novembre tive poMibOU Claudio FRACASSI (direttore di «Avvenimenti») ni. Perche l'assassino è ancora a Milano. 1 posto, ente università di Salerno, avviso pubbli­ fefwflfe»»f ««««««rtft'^tifr flfi eftfflflHtft, libero, perche sono in pochi cato su G.U. 1.88 dell'8/11/91. Esami il 25 novembre 1991 a ormai a sperare che l'esame Salerno. •• È il solito balletto delie- delle inchieste non e certo un Assistente tecnico 2 posti; ente Ministero lavori Pubblici; •ninnimi f >»*'«1»'>»*f fltllaip*M | rhWnWWflOrUi del Dnra-fna,~ UNITA DI BASE ENTI LOCALI tite. Non e la prima volta che che la procura della Repubbli dersi con un risultato proces­ vembre a Napoli. un qualcosa di misterioso di ca di Milano abbia aperto un sualmente attendibile. Non ò Assistente amministrativo 1 posto; ente Ministero Lavori perciò da escludere che le «vo­ Pubblici; avviso pubblicato su G U. 1 88 dell'8/11/91. esami «LUIGI PETROSELLI» sovrappone alle indagini sul­ procedimento per accertare il 26 novembre 1991 a Napoli. l'omicidio della contessa Albe- eventuali irregolarità nelle per­ ci» sui carabinieri inquisili (le "Addio alle armi" è il frutto di un lavoro collettivo di smentile del magistrato Ilio Per ulteriori informazioni hixjt^ersi al Cid, aia Buonarroti. rica Filo Della Torre. Ma stavol­ quisizioni eseguite dagli stessi 12 • Tel 48793270-4879378. Il centro e aperto tulle le matti­ oltre sessanta esperti. Tra questi: Gianni Allotti, Ser­ S. Angelo in Pescheria, 35/a ta nella danza sarebbero finili carabinieri nella redazione mi­ Poppa e del colonnello Vita- ne, escluso il tubato, dalle 9.30 alle 13 e il martedì dalle 15 al­ gio Andrete, Ernesto Balducci, Alberto Castagnola, gli stessi carabinieri del reparto lanese del settimanale e nelle gliano impongono la diffiden­ le 18 operativo che fin dal primo abitazioni dei due giornalisti. za) possano avere l'obiettivo Roberto Flescbl, Renata Ingrao ecc. giorno hanno coadiuvalo nelle che firmarono quell'articolo. di screditare l'immagine del­ Sono aperte le iscrizioni al primo bando di concorso pubbli­ Giovedì 14 novembre, ore 16.30 l'Arma dei carabinieri ed arri­ co per aspiranti avvocati e magistrati. Lo bandisce I istituto indagini il sostituto procurato­ Ma ieri s'ò improvvisamente regionale di studi giuridici «Arturo Carlo Jemolo» Il corso di re Cesare Martellino. L'episo­ sparsa la voce che alcuni cara­ vare cosi ad una loro sostitu­ zione. Anche se c'è chi ritiene preparazione alla professione forense e alla camera giudi­ LA POLITICA DEL PDS dio in questione non e però il binieri, sette a quanto sembra, ziaria comincerà in febbrano e durerà cinque mesi. Potran- ' DA LETTORE delitto dell'Olgiata, ma la pub­ avrebbero ricevuto altrettante che comunque, anche nell'i­ no parteciparvi 50 giovani residenti nella Regione Inizio, che potesi che un militare (osse ri­ A PROTAGONISTA blicazione sul settimanale «Vi­ informazioni di garanzia per abbiamo conseguito in data non anteriore al 1° gennaio IN CAMPIDOGLIO sto», verso la fine di agosto, violazione del segreto d'ufficio tenuto colpevole di un qualsia­ li)88 il diploma di laurea in giurisprudenza, presso universi­ delle fotografie del cadavere e falso ideologico, I magistrati si reato nell'ambito della vi­ tà italiane con una votazione non inferiore a 100110 e che DA LETTORE cenda delle foto pubblicale su non abbiano superato i 28 anni alla data del 1" settembre Incontro-dibattito con: della contessa. I negativi, che interessati si limitano a mante­ 1991. \je domande di ammissione dovranno essere inviale A PROPRIETARIO erano custoditi nella caserma nere il riserbo II sostituto pro­ «Visto», non sarebbe questo motivo sufficiente di ricusazio­ in plico postale raccomandato all'istituto «Carlo Jemolo» di Renato NICOLINI del reparto operativo, ovvia­ curatore di Milano. Ilio Poppa, via Nazionale 39 (cap 00184 Roma), entro e non oltre il 15 ENTRA mente coperti dal segreto d'uf­ ha però escluso di aver inviato ne. In quanto l'eventuale realu novembre I primi 30 della graduatoria potranno benificiare traila Cooperativa Gustavo IMBELLONE ficio, erano scomparsi proprio informazioni di garanzia ad al­ sarebbe riferito ad inchieste di una borsa di studio. in quel periodo. Che su questa cun carabiniere. E una smenti­ giudiziarie in nessun modo le­ soci do «l'Unità» Giancarlo D'ALESSANDRO vicenda fossero state aperte ta altrettanto categorica e ve­ gale tra loro ' ZA Gn

T MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 PAGINA 27 L'UNITÀ

NUMIM UTILI Per cardiopatici 47721 (int. 434) Centri veterinari: ede 1 SERVIZI Telefono amico (tossicodipen­ GIORNALI DI NOTTE Pronto Intervento 113 Telefono rosa 6791453 GregonoVII 6221686 Acea Acqua 575171 denza) 8840884 Colonna p zza Colonna, via S Carabinieri 112 Soccorso a domicilio 4467226 Trastevere 5896650 Acea:Recl. luce 575161 Acotral ufi informazioni Maria in Via (galleria Colonna) Questura centrale $0> 5915551 4686 Appio 7182718 Enel 3212200 Esquilmo. v.le Manzoni (cine­ Vigili del fuoco 115 Ospedali) Amb. veterinariocom 5895445 Atac ufi. utenti 46954444 Policlinico 4462341 TOMA Gas pronto intervento 5107 ma Royal). v le Manzoni (S. Cri ambulanze 5100 Marozzi (autolinee) 4880331 Croce in Gerusalemme), via di Vigili urbani S.Camillo 5310066 Nettezza urbana 5403333 Pony express 3309 67691 Intervento ambulanza 47498 Sip servizio guasti 182 Porta Maggiore Soccorso Aci 116 S. Giovanni 77051 Odontoiatrico 4453887 City cross 8440690 Fatebenefralelll 58731 Servizio borsa 6705 Flaminio, c.so Francia, via Fla­ Sangue urgente 4441010 Gemelli 3015207 Segnalazioni per animali morti Avis (autonoleggio) 419941 Centro antiveleni 3054343 5800340 Comune di Roma 67101 Hertz (autonoleggio) 167822099 minia N. (fronte Vigna Stelluti) S. Filippo Neri 3306207 Provincia di Roma 676601 Ludovisi. via Vittorio Veneto Guardia medica 4826742 S. Pietro 36590168 Alcolisti anonimi 6636629 Una guida Bicmoleggio 3225240 Pronto soccorso cardiologico Rimozione auto 6769838 Regione Lazio 54571 Collalti (bici) 6541084 (Hotel Excelsior, P ta Pmciana) S. Eugenio 59042440 1 47721 (Villa Mafalda) 530972 Nuovo Reg. Margherita 5844 Polizia stradale 5544 per scoprire la città di giorno Arci babysitter 316449 Psicologia consulenza 389434 Paridi: p zza Ungheria Alds(luiedl-venerdl) 8554270 S. Giacomo 67261 Radiotaxi: Telefono in aiuto (tossicodipen­ Prati p zza Cola di Rienzo Aled 8415035-4827711 S. Spirito 68351 3570 - 4994 - 3875 - 4984 - 88177 e di notte denza) 5311507 Trevi, via del Tritone Stralci di storia Concerto con gli «Okuta» alla la Conferenza sulla salute mentale e curiosità tra Tevere e Aniene Le «Origini» di Billy Cobham

ARMIDA LAVIAMO •fi Strana società questa, di­ LUCAOIQLI porta alla luce. Da parte mia, venuta dura, incurante e spes­ porto la ricerta delle mie radi­ i APPUNTAMENTI l •al «Ville» prestigiose, testi­ nia. Molte le architetture di so insensibile di fronte agli in­ gramma domani (inizio ore Origini è il titolo del lavoro musicali che gli "Okuta" ed io ci, della sostanza di un'eredità Risonanze presenta Risonanze: questa sera, ore 22, presso monianze storico-archeolo­ pregio, abitative e no, dal numerevoli problemi che essa 9.30) e venerdì presso l'ex- di questi artisti e vuole essere presentiamo e una sorta di dia­ culturale che solo da poco si 6 l'Acquario di piazza Manfredo Fanti, nell'ambito della mani­ giche, urbanistiche e archi­ quartiere «Coppedé» cui si stessa crea. Quando sulla sto­ Stenditoio del Complesso mo­ un viaggio che, mediante l'uso logo tra passato e presente co­ imposta alla mia attenzione e festazione «In/forma dì rivista». Partecipare e...un obbligo tettoniche importanti, bei può accedere attraverso l'in- ria si affacciano venti innovati­ numentale di San Michele a Ri­ della percussività e quella non struito sulla percussione che e, su cui sento di aver molto da morale. Si prcannunciano sorprese. luoghi spesso poco frequen­ resso monumentale di via vi o n-asformativi la paura, che pa. Alle ore 20.00 nello slesso meno suggestivo della voce, dopo la voce umana, la lorma imparare. Gli "Okuta" vengono Grandangolo. «Videouno» (eh 59) presenta oggi, ore tati raggiungibili tranquilla­ S•ora, al palazzetto dello spesso si trasforma in insensi­ spazio si terrà - e la scelta non può ricostruire in (orma micro­ pili antica di comunicazione, da una terra che oggi si chia­ 14.40 (e cosi tutti i mercoledì), il settimanale d'informazio­ mente «perfino» con l'auto­ Sport di Nervi, fino alla Mo­ bilità, determina subito disin­ 6 ne casuale ne di puro spetta­ scopica lo sconfinato linguag­ di cali and responsi', chiamata ma Nigeria e da cui proviene ne tvdell'area metropolitana; notiziari e commenti sull'attivi­ colo - un concerto del batteri­ gio musicale. e risposta, La musica degli quel gruppo di persone che tà del Consiglio provinciale; filo diretto con i consiglieri. Ma­ bus. Se si intraprende un schea e al Centro culturale formazione. E consapevole di sta Billy Cobham affiancato Importante appare l'analisi "Okuta" nasce dal passato e si viaggio alla scoperta della islamico di Giglioni, Mousawi essere tale, la non informazio­ tanto tempo fa ha messo su la ria Antonietta Sartori interviene oggi su «Un nuovo bilancio dagli «Okuta percussion» e da che lo stesso Cobham fa di Ori­ riflette sul presente, ma nello famiglia Cobham, che poi si 6 per la provincia di Roma». Seconda circoscrizione, si e Portoghesi, ancora in co­ ne produce a sua volta oggetti­ due ballerini nigeriani. gini: «La sequenza di sketches slesso tempo apre al futuro, lo sparsa in diverse zone degli può esplorare una fetta di struzione. ve difficoltà di ordine tecnico e Stati Uniti e in altri paesi, se­ «La felicità nella storia». Iniziative culturali degli studenti: territorio cittadino che se ne Sono veramente tante le strutturale. Un caso emblema­ guendo tappe che ora cerco di domani, ore 17, c/o l'Aula VI di Villa Mirafiori (Via Nomen- sta adagiato tra i due fiumi cose da conoscere o da ritro­ tico in questo senso e quello ncostruire e che ricalcano tanan.l 18), incontro con Luce lrigaray della capitale e comprende i vare per i 140.000 abitanti della legge 180 voluta da Fran­ eventi di cui sappiamo solo dai La mitologia dell'America. Dibattito sul tema in occasio­ quartieri Flaminio, Paridi, della Seconda circoscrizio­ co Basaglia e risalente al 1978, libri di storia. ne della presentazione del libro di Yves Bcrger (Ed. Spirali- Pinciano, Salario e Trieste. ne, per gli altri cittadini roma­ per la sua complessità e per la /Vel): oggi, ore 18, c/o Hotel Bernini-Bristol, piazza Baruen- straordinaria aria di libertà non Ma se Cobham con estrema La mostra «Tra il Tevere e l'A- ni e per gli stranieri che visita­ sincerità si colloca tra quegli ni 23. Interverranno l'autore e Armando Verdiglione. niene - Immagini, curiosità e no ['Urbe. Tra le cose che utopica che l'apertura dei ma­ artisti che cercano le proprie La narrazione delle origini. Il libro curato da Lorena Prc- spunti storici per conoscere certamente vale la pena di ri­ nicomi poteva rappresentare. origini di jazzista afroamerica­ ta (Editori Laterza)vienc presentalo domani, ore 18, presso la Seconda circoscrizione», è cordare non vengono dimen­ Oggi, malgrado il problema sia no, è anche importante sottoli­ l'Accademia Spagnola di piazza S. Pietro in Montorio 3. Con curata dall'Associazione cul­ ticati i due fiumi, Tevere e stato negli anni progressiva- neare il rilievo che questo la curatrice interverranno Giuliano Briganti, Giulio Giorello, turale «il Girasole», si snoda Aniene. Con le immagini di menle molto sottovalutato, si splendido batterista ha avuto Giacomo Marramao e Giorgio Ruffolo. In otto brevi sezioni e presen­ ponti vecchi e nuovi, le vi­ tenia un'opera di sensibilizza­ nel rinnovamento del jazz- Giovedì culturali organizzati da Avi e Lcpav. Domani, ore ta scorci vecchi e nuovi della cende dei più che centenari zione sia da parte dell'opinio­ rock: diventando maestro nel­ 18, in via Collina 48 (5° piano), Giovanni Brambilla intervie­ città attraverso grandi foto, club tiberini - per aristocrati­ ne pubblica che da parte di l'arte della poliritmia e dei ne su «Vegetarismo e spiritualismo». schede storiche e plastici. ci e ricchi dediti a sport e fe­ tutti quelli che si sono occupati tempi dispari, nonché precur­ Fuzztones. Toma a Roma, dopo quasi due anni di assenza, ste, e rigorosamente divisi se­ con tenacia del problema. sore ed eccentrico esploratore questa formazione di rock elettrico e psichedelico. Il concer­ Si comincia con lo svilup­ condo censo e fede -, e di È opportuno quindi mettere dell'ancora quasi sconosciuto to si terrà domani alle ore 22 sul palco del Castello (Via di po urbanistico nell'Alto Me­ tutti gli altri «fiumaroli» che in evidenza l'iniziativa che il «emisfero» delle percussioni. Porta Castello 44). L'ingresso costa lire 22.000. dioevo, quando sorsero le •stavano distribuiti fra galleg­ Centro sludi «Franco Basaglia», C'è quindi un leggero ma vi­ Università arti e artigianato, atelier dv'lla poesia e del tea­ prime catacombe, per arriva­ gianti, stabilimenti, capanno­ in collaborazione con il Coor­ brante filo di congiunzione tra tro, centro di educazione permanente di via Tor di Nona 33: re fino alle Olimpiadi del ni e capanne». Andando in dinamento salute meniate, le questi due mondi ancora poco sono aperte le iscrizioni ai corsi di oreficeria, ceramica, co­ 1960, con l'edificazione del cerca di spigolature ci si im­ Associazioni di familiari utenti esplorati: la mente con tutti i municazione letteraria e scrittura poetica, pittura, grafica, di­ Villaggio Olimpico. Poi nella batte in Saccopastore, un e cittadini e l'Oms, ha promos­ suoi retaggi, con l'infinito emo­ segno, laboratorio teatrale, musica e composizione, lingue sezione dedicata all'archeo­ meandro dell'Amene, poco so. zionale, può trovare un'appor­ straniere e molto altro ancora. Informazioni ore 16-20 al te­ logia, s'incontrano antiche prima di Montesacro, «cele­ Si tratta della «1» Conferenza to fondamentale anche dalla lefono 68.67.610. tombe, come quella di Elio bre per il rinvenimento del intemazionale delle associa­ musica, fonte straordinaria e Calllslio, conosciuta anche primo cranio neanderthalia­ zioni di famigliari e di utenti inesauribile di comunicazione con il vecchio nome sugge­ no in Italia». sulla salute mentale» in pro­ e di incontro tra diversi. stivo di «Sedia del Diavolo», mausolei, e una fitta rete di Infine vengono ricordati catacombe lungo la via Sala­ alcuni «momenti» storici Im­ ria Nuova, la Salaria Vetus e portanti e, con la mostra fo­ tografica di Lucilla Izzi, si •••,'' J'ifffìÀ " "" la Nomentana. Tra i monu­ possono ammirare alcune menti spicca il tempietto di S. tra le numerose «ville» pre­ «SfruttaRoma» Una vita spericolata Andrea, del Vignola. piccolo senti nella zona. (Via Magna­ gioiello dell'architettura del no Sabina, 33. Orario: 10- Cinquecento italiano situato 12.30; 17-19.30. Tutti i giorni. uà viale Tiziano e via Flami­ Fino al 30 novembre). per saperne di più con la signora terribile

IH Approfittare della città, resto è un elenco di indirizzi, MARCO CAPORALI è l'assunto che la signora ap­ recapiti telefonici, orari e prez­ plica all'amante e al manto di­ , 'SE IT PER US MORTr^s conoscere quel che offre in ter­ mini di distrazioni e attivila: dal zi corredati, talvolta, da una Non era la quinta era la no­ vede crollare il suo oggetto più sincantato (Gioachino Mani­ 'SULUI STRADI ,ALLOftA\ 20 novembre sarà forse più fa­ descrizione minima. «"Sfrutta­ sacro: la macchina, una spy- scalco) che si inserisce nel na! ménage, solidale con colui i PBOiBiTft puae LÌ 1 cile. A partire da quella dala, Roma" 0 stato cosi voluto al fi­ di Aldo Nicola). Con Miranda der nuova di zecca colpita dal­ VACANZE e9"nve,i*»W ne della massima praticità di l'autovettura dell'inattesa ba­ che lo libera dall'assillanle infatti, sarà in edicola «Sfrutta­ Martino, Antonello Avallone, presenza muliebre. Operetta Roma», miniguida settimanale trasporto e consultazione - Gioacchino Maniscalco. Scene gnante. spiega Maria Carolina Valguar- Quindi la vittima si ritrova brillante in cui la protagonista che, almeno nelle intenzioni di Lorenzo Fonda. Costumi di nella macchina della signora, tira la corda fino a rompersi la delle ideatrici, aiuterà «ad uti­ nera che con Ariel Dumont ha Enza Messini. Regia di Nello ideato e coordina la guida -. guidatrice spericolata... Seguo­ testa, Non era la quinta era la lizzare al meglio le risorseche , Pepe. no avventure ospedaliere, car­ nona è costruita a sketches, nonostante tante difficoltà, Ro­ Roma, a differenza di altre città Teatro del Cocci europee, non conta una pub­ ceri, manicomi, in un crescen­ con lunghi momenti ui buio ma continua a mettere in cam­ do di odio accumulato che si che consentono agli interpreti po». Ispiralo al francese «Pari- blicazione di questo tipo rin­ di cambiarsi d'abito. Sulla sce­ tracciabile in edicola ogni gior­ •• Come trasformare una fu­ trasforma in amore. Liberarsi scope», l'opuscolo si presenta ga in riva al mare, con radio di Eva ò impresa ardua, impos­ na ci si limita a utilizzare sedie piuttosto modestamente: sedi­ no della settimana». La reda­ asciugamano e creme abbron­ sibile, dato che l'ometto tra­ e a illuminare pareti. Tutto il zione 6 formata, oltreché dalle zanti, in prologo di una catena resto è affidato alla parola, ai ci fogli formato standard ripie­ amiche-socie che insieme duttore simultaneo appartiene gati e contenuti in un cartonci­ di disavventure che solo la alla genia dei masochistiche si dialoghi che a parte qualche hanno fondato le «Edizioni Ni- morte potrà fermare. .Tale 6 il innamorano di specialisti del battuta azzeccata («e timido, si no-copertina. Dimesse anche notchka», anche da altre quat­ grafica e composizione, «fatte quesito che Aldo Nicolai si 6 male inflitto. La mantide sedut­ conforma alle persone che tro persone per un'età media posto nella commedia Non era trice, ruolo in cui la Martino si non conosce», riferita all'a­ in casa» by Macintosh. All'in­ di 26 anni. Otto agenti procac­ terno trovano spazio cinema, la quinta era la nona!, titolo trova a proprio agio, entra nel­ mante; «il fatto che possa esi­ ciano la pubblicità che al mo­ svelato solo nell'ultimo degli la vita privata dell'individuo su­ stere senza di me mi impedi­ teatro, avvenimenti culturali, mento ha già coperto il costo eventi, quando la mantide scitando sgomento. E' talmen­ rebbe di essere felice», riferita un mappamondo culinario, in­ dei primi quattro numeri, men­ (Miranda Martino) riceverà te disinvolto l'insistere, al di là al marito) nulla dicono e nulla dicazioni su locali e discote­ tre per la cura della propria im­ quel che tutti si attendono. Si di ogni ragionevolezza, che il propongono. Scontali i para­ che, musei e gallerie, mostre magine «SfruttaRoma» si affida comincia al ritmo delle onde, debole senza carattere (im­ dossi, prevedibile il finale, ed eventi musicali. ad una grande agenzia. Dal 20 con la donna affascinante che personato da Antonello Aval­ noióso il susseguirsi degli Pochi gli articoli: qualche ri­ novembre e per tre settimane, prende posto silenziosamente, lone) pian piano ci si abban­ eventi. 11 pubblico, comunque, ga di presentazione per il film la miniguida verrà diffusa gra­ tanto che il malcapitato a po­ dona, fino a farsi risucchiare ha apprezzalo la recita, con o il ristorante della settimana, tuitamente oltre che dalle edi­ chi metri di distanza neppure dalla tecnica naturale del pos­ applausi prolungati ai maschi un itinerario archeologico, cole anche da discoteche, lo­ se ne accorge. Tipo di donna sedere fino ad uccidere. (che infine appaiono in divisa un'intervista ad un personag­ cali notturni e ristoranti; in se­ Scena dallo spettacolo «Non era la quinta era la nona»; sopra il batteri­ fatale esasperato a dovere, la Una volta posseduto, il ma­ da Blues Brothers) e in parti­ gio scelto tra i già noli e gli sco­ guito ogni copia costerà 700 li­ sta e percussionista Billy Cobham: a sinistra un disegno di Marco Pe- signora Eva intessc la sua tela, schio non può essere di altre. colare alla mantide nera Mi­ nosciuti in cerca di «lancio». Il re. OFe.Ma. trella; sotto «Guernica» di Paolo Picasso (1937) con l'ometto che innanzitutto «Mio per sempre, vivo o morto» randa Martino. Storia di quadri. «Guernica» 54 anni dopo la prima esposizione a Parigi E Picasso dipinse la collera

La storia dei quadri che hanno fatto la storia di que­ Guernica e stato dipinto cin­ troppo sempre anligraziosa e estende ai piedi della Tour Eif­ sto nostro Novecento. Rimossi, alcuni capisaldi del­ quantaquattro anni fa e non 6 terribilmente polemica; quadri fel e sull'esplanade del Troca- per il suo compleanno che che a decenni aitemi hanno dero per un centinaio di ettari. la pittura contemporanea rischiano l'oblio. Raccon­ sentiamo l'urgenza di ricordar­ propugnato «altri» costumi e 1 cinquantadue paesi parteci­ tiamo la storia dei quadri che hanno contato e che lo assieme ad altri quadri di «altro» vivere o che addirittura panti sono invitati a esporre le contano ancora. In questo secolo di «mani d'artista» questo nostro Novecento. Per siano solo serviti per continua­ opere dei loro più grandi artisti chi ricorda la pittura metafisica di de Chirico, le scul­ esempio quelli di Umberto re a credere in qualcosa a chi li in un padiglione messo a loro Boccioni, di Giacomo Balla, di costruiva razionalmente get­ disposizione. I repubblicani ture di Medardo Rosso, i «Controluce» di Boccioni, Giorgio de Chirico tentando di tando le fondamenta di una del Fruente Popuiar domanda­ «Sciopero» di Balla e Guernica dì Picasso? disegnare una mappa di qua­ scuola di imitatori. no a Picasso di rappresentare dri che hanno contato e che la loro causa a nome della Conceranno nel futuro, Quadri «La pittura non 6 fatta per Spagna libera. Il primo maggio d'artista dipinti da un'artista, decorare gli appartamenti. È 1937 i giornali di tutto il mon­ •NRICOQALLIAN come diceva Picasso: > Che co­ uno strumento di guerra offen­ do rivelano l'insopportabile: i sa credete che sia un'artista? siva e difensiva contro 11 nemi­ bombardieri tedeschi chiamali •al Ci sono quadri che sono nalmente alla storia dell'arte Un imbecille che ha solo gli co». Cosi' dichiarava nel 1937 da Franco hanno distrutto la serviti per decorare pareti e ci come memoria attualizzante occhi, se e pittore.,.Al contra­ Pablo Picasso (Malaga ciltà basca di Guernica. Il bom­ sono quadri che sono servili al­ della storia del lavoro intellet­ rio, egli 6 allo stesso tempo un 1881-Mougins 1973) dopo bardamento è durato quasi rio di Guernica. Il 4 giugno re recenti, esprimo chiaramen­ tura nella lotta politica alla dro, perché da quegli otto me­ la storia facendo storia. Ora, tuale e non come storia «evasi­ uomo politico, costantemente aver dipinto Guernica. La guer­ quattro ore annientando del 1937 Guernica viene esposto te l'orrore per la casta militare reazione che si esprime di­ tri per tre e mezzo, Picasso in infatti, che la virata del secolo va, del tempo libero». La scre­ sveglio davanti ai laceranti, ar­ ra civile scoppia in Spagna nel tutto la città e i dintorni per un nel padiglione dell'Esposizio­ che ha fatto sprofondare la struggendo, la cultura demo­ testa, gli intellettuali esercite­ consente a ciascuno di valutar­ matura finale e risolutiva del denti o dolci avvenimenti del 1936, Picasso prende imme­ raggio di dieci chilometri. Il bi­ ne Universale di Pangi. Picasso Spagna in un oceano di dolore cratica risponde con un capo­ ranno una ferma pressione sui ne le presenze più significative nostro tempo, infatti, al rendi­ mondo e che si modella total­ diatamente partito contro il lancio e terribile: milleseicen- durante la lavorazione del e di morte». lavoro per mano di Picasso SI, governi democratici per indur­ ed alte, l'importanza di sapere conto ultimo potrà salvare «po­ mente a loro immagine.» Generale Franco e sì schiera loscssanta morti, migliaia di fe­ quadro dichiarò: «La guerra di Guernica, l'unico straordina­ dietro Picasso ci si potrà - co­ li, mime, a difendere la demo­ se un dipinto fece più o meno chi quadri» decisamente ecce- Quadri di grande impegno, dalla parte dei repubblicani, riti e senza casa, rovine a per­ Spagna e la battaglia della rea­ rio quadro storico del nostro me ci si deve - vedere Goya. El crazia 1,'Europa non era la li­ scandalo, quali polemiche su­ zionali. nuovi ed antichi, pro­ dunque. Quadri copiati da al­ l-i guerra e di una violenza dila d'occhio, una città cancel­ zione contro il |x>polo, contro secolo. A scanso di equivoci Greco, l'arte africana, il cubi­ bertà e la pace, ma la violenza scitò e se si può a tutt'oggi e feti del futuro e custodi del tri, che sono serviti a fondare estrema come lo e ormai que­ lata dalla carta geografica. la libertà. Tutta la mia vita d'ar- diciamo subito che Guernica smo desunto da Cezannc e il e la guerra. Durante l'occupa­ per il futuro considerarlo pun­ passalo, persone e voci, occhi con diverse sigle movimenti st'epoca che il fascismo sta per Sconvolto, allibito, Picasso lista non e- stata che una lotta non e- un quadro storico che segno di Juan Gris, ma scovar­ zione tedesca, ad alcuni critici to di riferimento storico e arti­ e mani di lunga testimonianza. d'avanguardia e non. Quadri conquistare. Nel 1937 il gover­ getta la sua collera su un qua­ continua contro la reazione e mette in scena un fatto storico ne le paternità stonche co­ tedeschi che gli parlavano di stico. Allora quello che potreb­ E Picasso con il quadro Guerni­ pieni di macerazioni interiori no francese organizza una dro di otto metri di larghezza la morte dell'arte. Nel pannello già avvenuto, ma perché ò lui munque non limitano la Guernica Picasso risponderà be sembrare assioma futile, ca sarà tra i primissimi di que­ con.sapoevoli eli servire a qual­ grande esposizione intitolala per tre metri e mezzo di altez­ al quale lavoro e che chiamerò stesso un fatto storico. È il pri­ slraordinana rivoluzione che amaramente. «Non l'ho fatta banale, può invece servire fi­ sto nostro Novecento. cosa e a qualche idea non di «Il progresso e la pace» che si za. In un mese dipinge il marti­ Guernica. e in tutte le mie ope­ mo deciso intervento della cul­ Picasso operò con quel qua­ io, l'avete fatta voi». t -

PAGINA 28 L UNITA SPORT MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991

Tennis, finali Atp Ad Avellino La squadra di Maldini obbligata a vincere PerLendl in campo si gioca tutto: «Europeo» e le Olimpiadi e Courier la Under 21 Verga s'infortuna, Malusci farà il libero esordio vincente Per Jim Councr (m Ila folo) e Ivan Lindi esordio vincenti ____ Norvegesi irritati: «Accoglienza disastrosa» alle finali Atp di tennis in corso a Franeoforte Ali inumano ci sono voluti In set per aver ragione di karel Nov icek 6 ì (6 8) 7 5 G A II cecoslovacco In invece passeggilo con Guy Forge! 6 2 6-1 Intanto Siedi Gridìi innuneiato ìBir linodiaver «divorziato' dal suo illenatore l'avi I Slozil Rally di Catalogna Il clamoroso ritiro dal Rallv di ( dtdlogiia di C arlos S unz Non c'è più Sainz ha (atto scatenare il linlan dose Kankkunen su Lancia e Kankkunen Dilla Martini diretto rivale si scatena: terzo dello spagnolo pi r a eon quista del titolo ind ito 'Il II Rischiatutto •____•_—•-—•__•__••--— pilota dilla Lancia òdi terze posto avi lido ree uperato tre posizioni in classifica Oggi il Rally si concludi e si kankku L Italia Under 21 affronta oggi la Norvegia nell ulti­ Baggio Melli ma su quesl ulti nen dovesse restare terzo riuscirebbe a sorpassare Sainz ne I ITALIA U. 21 -NORVEGIA la graduatoria iridata Al comando e è ìttualmcnlc il tede ma gara della fase eliminitoria del campionato eu­ mo che sta attraversando nel sco Sehwarz su Toyota Ieri il presidenti dell 11 isa Moslev Parma un momento delicato (Ral3ore17 10) ropeo Gli azzurri sono costretti a vincere sono pri­ ha annuncialo che il mondnle per vetture sport il prossimo e è un grosso punto interroga anno non si correrà Antonloli Grenersen mi insieme agli scandinavi, ma vantano una peggior tivo Capita come ha osserva Bonomi Berg differenza reti Non giocherà Verga infortunato, io to lo stesso Maldini lunedi a Tendine rotto Brutte notizie per Romeo Favalll Nilsen sostituirà Malusci Un altro problema per una squa­ Pacstum non tulti i bienni so Sacchetti II tri ntottenne ca Sordo Mykland no fortunati ma e è comunque Luzardi Bjomebye dra che si gioca il futuro e la qualificazione olimpi­ er Sacchetti pitano delld Ranger Varese da preoccuparsi 11 discorso sul dovrà esse ri operato in setti Malusci Pedersen futuro riguarda infine lo stes uori sei mesi Meni Buer ca Ma ha un futuro questa squadra' P rnand por la rottura del ten 0 Baggio Leonhardsen so Maldini scivolare oggi ò Carriera finita? dine d ach Me della gamba Buso Eftevaag DAL NOSTRO INVIATO stona vecchia significherebbe destra I tempi di recupero Corini 10 Bohlnon per lui I addio alla panchina •_»^>—_•__•_•_»_> del giocatore s iranno di 5-G Marcolin 11 Strandli «TIFANO BOLDRINI azzurra II et azzurro ostenta Gascoigne mesi quindi il campionato sorrisi larghi per esibire sicu Europei '92 Dossena di Sacchetti può già considerarsi concluso Intanto lanazio M AVELLINO Misteri del cai so quarto - dovrà fare lo spa Arbitro rezza ma le sigarette che fuma naie azzurra di basket è arrivata a Parigi dove domani affron Yozic (Jugoslavia) ciò la squadra che ha vissuto il reggio con la vincente del a raffica lo tradiscono Sente torà la Francia Dopo 1 ottenimento della cut idinanza Italia suo momento di notorietà gruppo Oceania per ottenere vicino il capolinea Maldini e Il mercoledì Addio Samp «Mi vedrete na da parte di Vinnv Del Negra il responsabile delle squadre quando prese sei gol giusto da I ultimo posto disponibile ai Peruzzi 13 Haftorsen sta cercando di allungare il tra nazionali Cesare Rubini ha < hiesto il nesame della norma questi norvegesi una vergogna Giochi Questo pero è già futu gilto del suo autobus per nn che impone 3 anni di attesa agli oriundi prim ì di poter gio A Orlando 13 Hasund •storica» e I unica Nazionale M Orlando 14 Larscn ro e passa naturalmente per viare il momenlo della discesa di calcio: VainC a marzo care con le rappresentative nazionali 1 obiettivo òdi seme Matrecano 19 Solberg ancora in ballo per vincere la gara di oggi Ma esiste un ve Non sarà facile per lui quando rare Del Negro in azzurro nelle olimpiadi di Barcellona 92 Bertarelll 16 Strand qualcosa L Under 21 di Cesare ro futuro per tecnico e giocato scoccherà I ora nentrare nel 10 in campo al Perugia col pallone» Maldini 0 rimasta a galla men ri di questa Under 2P II quesi giro dei club dopo oltre un de­ Tragedia in Usa 1 ragico incidente in una cu Ire attorno a lei tutto franava to soprattutto ora che si sta cennio di camera federale ladina del Colorado (Siati I Italia di Vicini virtualmente materializzando la rivoluzione Nazionale di tiro Uniti) Robert Piante com fuori dal campionato europeo eaal FlRhN/b Dieci sfide per M MILANO Cosso colpo del •• IONDRA Paul Gascoigne «sacchiana» non e da poco Ieri intanto 1 allenamento la qualificazione è il program nuovo Perugia targato 1 uciano la mezz ala del Tottenham che ponente della nazionale sta La situazione e i diciassettenni di Valla elimi­ di rifinitura ha creato al et un si spara alla testa Il cammino fin qui compiuto ma di questo mercoledì euro Gaucci La società umbra ha I anno prossimo dovrebbe tunitensc di tiro si e sparato nati tre me.>i la al pnmo turno problema in più Si e fermato infalti acquistato dalla Samp per scherzo per sbaglio un colpo di pi del mondiale di Montecatini dalla banda Maldini e stato peo Con la Francia già quali passare alla Lazio e che 6 fer CLASSIFICA Verga il libero laziale ha av dona Giuseppe Dossena II mo da giugno per due succes stola alla tempia mentre gio Conquistare i due punti nel traballante la scoppola di Sta voltilo un dolore alla coscia si ficaia la Svezia di dintto nel centrocampista il cui contrai cava eon 1 anna di Ironie ad P G V P SRI Re match-spareggio di oggi con vanger la vittoria striminziti* di tabellone finale sono quattro sivi incidenti al ginocchio de nistra ed 6 stato costretto a in lo con ld società bluccrchiala slro consulterà sabato uno altri tiratori I ulto chiaro per Norvegia 7 5 3 11 12 4 tro gli scandinavi che icn han Padova ai danni dell Urss e il terrompcre la seduta Verga le squadre che da stasera pò scadeva qui st anno domani si gli inquirenti «Il signor Piante si ò puntato per scherzo la pi no mosso vibrate proteste ver pareggio sofferto di Sinleropoli trebberò guadagnarsi la tinaie unirà alla squadra nel ritiro di specialista per sapere se potrà ITALIA 7 5 3 11 4 7 accompagnato dal dottor tornare al calcio almeno dal stola alla lesta e ha tiralo il gri letto» so la federazione italiana che in casa dei sovietici sono Male Tranquilli e stato condotto a cercando I ultimo punto fuori Roma e domenica potrebbe Urss gli ha riservato secondo loro tappe solferte come certi tra casa i sovietici a Cipro per il già scendere in campo a Salir marzo 92 11 suo obiettivo e in 7 6 2 3 1 64 Napoli dal professor Russo fatti quello di rientrare in squa un accoglienza pessima co guardi di alta montagna Poi il Spena che lo ha sottoposto a Gruppo 3 quello dell Italia la no contro la Salernitana se­ FEDERICO ROSSI Ungheria 16 0 15 18 stringendoli ad allenarsi al gioco Non piace la banda- Svizzera in Romania per il conda nella classifica del giro dra per i quarti di finale della una ecografia e alla nsonanza ne B della C/1 Quanto a Rava Coppa dc'ie Coppe che la • La prima classificata si campo Sperone un impianto Maldini incatenata ad un mo magnetica nucleare che han Gruppo 2 la Jugoslavia nel qualifica per i quarti Chi fatiscente potrebbe allungare Gruppo 4 in Austna I Inghiltcr nclli alla Juvc st i diventando squadra londinese giocherà dulo troppo vicino al passato no evidenziato un malanno al una vera (arsa Un giorno e conlro gli olandesi del Feyc vince i quarti, partecipa alle la stona "europea» di questo e ovviamente troppo lontano quadricipite femorale sinistro ra a Varsavia contro la Polo della Juve il giorno dopo resta gruppo ma soprattutto avvi noord «Quando uno e mfortu- Olimpiadi dal futuro È un gioco spesso Oggi non giocherà Sarà Malu ma nel Gruppo 7 il più incer alla Reggiana Oggi comun ndto sostiene Gascoigne si LO SPORT IN TV cinerebbe Melli e compagni arruffato legato alle impenna sci il suo sostituto Ad animare lo Nel Gruppo 5 con la Ger que a Ccrnobbio ci sarà un in verso i Giochi di Barcellona deve fissare delle scadenze La te e alle lune dei singoli che a una vigilia piena di monotonia mania al comando cerca di contro decisivo tra il procura prossima per me è marzo Rallino. 23 00 Mercoledì sport Cdlcio Cipro Urss (qualificazio 92 Le vincenti dei quarti di fi ci ha pensano il tonnista Sordo tore di Ravanelli Bonetto e i parlarne introducono un altro restare in corsa il Galles che quando dovrei essere di nuovo ne campionato europeo) 0 40 Mercoledì sport (seconda naie - il sorteggio per gli ac­ discorso importante quello con le sue pepate dichiarazio affontd in casa il Lussembur­ dirigenti granata Ad Ascoli in coppiamenti si svolgerà il 18 tanto e scoppiata la grdna Bie in grado di fare quello che mi parte) Sportleggenda del serbatoio Quest Under 21 ni contro il suo club «AlTonno go Gli altri incontri Spagna piace di più» Uno dei più gran dicembre a Ginevra - appro a differenza delle ultime due non gioco mai Mondonico Cecoslovacchia ambedue eli­ rhoff II tedesco ha rifiutato il Raldue. 19 lOCalcio Italia Norvegia (qualificazionecampioni In alto a destra deranno infatti al torneo ohm «tdglio Ieri e slato insultato di desideri di Gascoigne 6 an che 1 hanno preceduta ha li­ non mi può vedere In estate minate dalla Francia a pun che di provare alla Lazio il to europeo) Casare Maldini 59 anni pico Ma non solo la migliore mi hanno chiesto squadre im per tutto I allenamento dai tifo incitai suoi giocatori mitato al minimo il suo lavoro teggio pieno Danimarca Ir si ascolani Ma lui Ma detto che completo ristabilimento per il Raltre. 17 10 Calcio Italia Norvegia under 21 (qualilicazionc «perdente» dei quarti - si tenrà portanU ma non mi hanno vo landa del Nord nel gruppo un passo falso con la Norvegia conto del coefficiente punti di ricambio Per il futuro ce non andrà via Intanto I Aie ha 31 maggio quando la società campionato europeo) ben poco tre quattro nomi e luto cedere se coi tinua cosi a ipotecato dagli slavi Scozia fatto sapere che è contraria al romana lo sottoporrà a dei test potrebbe costargli partite nella fase eliminatoria e fine campionato chiederò di Tmc. 13 00 Sport News 23 50 Top sport Calcio Spagna Ceco la panchina della differenza, reti dello stes basta Sacchi li ha già pubbli­ San Manno e Turchia-Eire dei tesseramento del quarto stra prima di sottoscrivere definiti cizzati Pcru/zi, Alberimi. Dino andare via», gruppi 2 e 7 mero vamente il contratto Slovacchia dell'Under 21 Tele + 2.1030 1645 20 00Tennis FìnaliAtp In Tunisia con ALPITOUR Antico e moderno •5^ *1

in un affascinante contrasto -•** di MARIA TERESA FUSARO storiche e archeologiche in­ sieme con il fascino di un pa­ La Tunisa ha conosciuto fin profumi che disperdono i loro norama che alterna immense dal tempi antichi una notevole aromi nell aria contribuendo spiagge di sabbia finissima fioritura di città che in parte cosi a rendere ancora più ca­ punteggiate di palme a Isolotti sono poi scomparse ma in ratteristico I ambiente Qui e 6 rocciosi di selvaggia bellezza parte sono anche rimaste ma- I anima e il temperamento del Le vaste pianure verdeggianti iari col nome arabizzato e con paese i ritmi assumono ca­ del nord poi lasciano II posto Junzioni differenti da quelle denze lente e pacate quasi fa­ alla rigogliosa vegetazione originarie Molte delle città at­ talistiche mediterranea e ai frutteti di tuali risalgono ali epoca della Hammamet e più a sud ad Im­ conquista islamica a comin­ IL TÉ ALLA MENTA mensi uliveti che sconfinano ciare da Kairouan una delle fino ai margini del Sahara quattro città sante dell Islam Non ci si deve dunque stu­ Alpitour che da anni pro­ In effetti l'Islamismo 6 una reli­ pire dei cerimoniali che per gramma viaggi in Tunisia ha gione urbana e quindi creatri­ esempio precedono la con­ (esperienza e la competenza ce di città per un buon musul­ trattazione durante un acqui­ per proporre Itinerari e scelte mano non si può praticare ve­ sto il mercante attende il di vacanza che diano le mag­ ramente la religione che nella cliente seduto tranquillamente giori garanzie a tutti i livelli vita associata all'ombra della fuori dalla sua bottega e quan­ dal divertimento alla scelta lo­ grande moschea necessaria do questi arriva non mostra gistica Tutto sotto I insegna- per la preghiera collettiva del alcuna fretta di concludere delia grande professionalità e venerdì I affare ma al contrario lo in­ dell ottimo rapporto tra qualità e prezzo I programmi? Ce ne La più recente espansione vita ad entrare poi lo intrattie­ ne con un amabile conversa­ sono per tutte le esigenze dal edilizia di pretto stampo euro­ tour della Tunisia in autopull­ peo, che In poco tempo ha am- zione se addirittura non gli of­ fre del tè alla menta che In man o minibus riservati (da Rliato notevolmente I area del- Milano Bologna 6 Verona L i città tunisine non sembra Tunisia ha un significato ben preciso di rituale sociale e di 951 000 a pensiono completa) avere alcun legame struttura­ - sempre con un accompagna­ le col nucleo amico Perento­ benvenuto Solo dopo i conve­ nevoli Il venditore mostrerà la tore Alpitour e una guida loca­ rio o il contrasto fra la pianta le che si esprime m italiano - ordinata e razionale del quar­ sua merce preoccupandosi riescono ricchezze storiche e dimenticarsene! Un vecchio ti chiederanno di rivedervi e ne del servizio particolarmen­ per il suo clima sembra flut­ Per chi desideri poi conci­ più di arrecare gioia alla vista archeologiche insieme con il proverbio tunisino dice "Se al si metteranno spontaneamen­ al tour -Jerba e II Sahara» in te studiato per chi viene dall I- tuare sulle acque cristalline e liare avventura e riposo Alpi- tieri moderni e I irregolarità land-rovor(con partenza da anzi I anarchia congenita del­ che di venderei Anzi non se ne fascino di una panorama che tuo invitato non dai la salvietta te a disposizione per guidarvi talia (da Milano Bologna e Ve­ turchesi quasi fosse una 'our propone programmi abbi­ avrà assolutamente a male se alterna immense spiagge di è segno che non lo stimi se a vedere la città poi vi daran­ Milano Bologna e Verona ot­ rona quota da L 499 000 per grande ninfea Un isola di pa­ nati e naturalmente per ogni la vecchia medina - o citta ara­ to giorni con trattamento di ba- «1 ospite» se ne andrà senza sabbia finissima punteggiate non gli dai I acqua lo odi!» Do­ no I indirizzo chiederanno il una settimana a mezza pen­ ce dal sapore esotico che pa­ soluzione s> possono sceglie­ aver acquistato nulla di palme a isolotti rocciosi di po aver mangiato poi si torna vostro e seguiteranno a scri­ pensione completa da L sione) re creata apposta per il riposo re escursioni facoltative che selvaggia bellezza Le vaste a sciacquarsi le mani e il pa­ vervi per molti mesi dopo la 1 022 000) che abbina la sco­ e il relax Le palme a perdita soddisfano nel modo più com­ LA MEDINA Fra le città del nord Tunisi è perta d. quest Isola meravi­ Compare ora Monastir la quella che ha I aspetto più eu­ pianure verdeggianti nel nord drone di casa suonerà II flauto vostra partenza città santa che in passato fu d occhio si innalzano tra le du- pleto anche le curiosità più poi lasciano il posto alla rigo­ o la mandola e più tardi ver­ gliosa ali avventura fra le du­ nee le spiagge di sabbia fine e esigentii Cui, infatti la massa quasi ropeo non soltanto per I archi­ EladonnaVFInoall indipen­ ne del deserto e I incanto delle valido rifugio dei corsari o tettura molto mediterranea gliosa vegetazione mediterra­ ranno offerti caffè turco o tè al­ denza viveva secondo la tradi­ che nell Vili secolo ha goduto dorata scendono fino al mare compatta delle case e pene­ nea e ai frutteti di Hammamet la menta coni pinoli oasi AH atmosfera esotica e in una coreografia selvaggia e /COLLEGAMENTI trata da un Intrico disordinato quanto per I Indole della gen­ zione musulmana ma oggi un pò misteriosa dei tour si a lungo del prestigio religioso e più a sud ad Immensi ulive­ Un vecchio proverbio arabo non si copre più la faccia e vi è del suo «rlbat» una specie di spettacolare Situato proprio di viuzze strette tortuose so­ te il suo aspetto fisico II modo può contrapporre il relax di di fronte ad una delle più belle vente a fondo cieco fiancheg­ di vestire di comportarsi An­ ti che sconfinano fino ai mar­ recita «I marocchini sono leo­ una legge che impedisce agli convento fortificato per resi­ Comodi voli speciali diretti gini del Sahara una vacanza riposante passa­ spiagge di Jerba sorge I Hotel collegano Mnano Bologna e giate da robuste muraglie su che qui la medina e la città eu­ ni gli algerini sono uomini e i uomini di avere più di una mo­ ta crogiolandosi al sole delle stere agli attacchi dei cristiani tunisini agnelli» volendo si­ glie Naturalmente nell inter­ dal mare E poi Sousse città Club Meridiana - un altra Verona al nuovo aeroporto di cui si aprono gli ingressi alle ropea si distinguono netta­ località balneari della costa esclusiva Alpitour (quote da L abitazioni che risultano cosi mente la prima é tutta raccol­ PAESE CHE VAI gnificare che questi ultimi so­ no del Paese o fra i nomadi è di antichissima data che con­ Monastir in circa un ora e sulle quali puntiamo un ideale 573 000 da Milano Bologna e mezza (B727 - B737 f> moderni Imposizione arretrata e meglio ta su un piccolo colle e alla USANZA CHE TROVI no I più miti di tutti ma anche i più difficile far accettare il ri obiettivo por osservarle più serva In perfetto stato mo­ più cordiali e i più disponibili scatto della donna anche se la schee e palazzi dell epoca Verona per una settimana a Airbus della compagnia di riparata Dalla kasbah poi si Porta di Francia invece inizia ca vicino mezza pensione) - che oltre Irradiano altre piccole strade laviaBourguiba chea il cuore In Tunisia si usa mangiare verso gli altri I tunisini sono sua condizione è totalmente aglabita A sei chilometri di di­ bandiera Tunis Air) Voli di li­ molto cordiali anche se di na­ diversa da quella europea stanza appare un altra meta al comfort ali eleganza e alle nea da Roma e Palermo Voli che conducono ai souk che della città europea Larghissi­ rimanendo accovacciati per ANTICO E MODERNO tante attività sportive propone sono dei lunghi e intricatissimi ma e alberata nel mezzo que­ terra attorno a una tavola ro­ tura riservata ma diventano Certo si incontrano in misu­ balneare Port El Kantaoui un speciali diretti anche per Jer­ subito premuroso se appena recente insediamento turistico due programmi speciali quel­ ba da Milano Bologna e Vero­ tunnel in muratura sui quali si sta strada rifulge di decine di tonda chiamata «meida» op­ ra equilibrata giovani donne in Eccon Hammamet che si lo che riguarda il tennis con aprono le botteghe dei mer­ insegne che propongono caf­ pure ad una tavola rettangola­ si sollecita il loro aiuto Non jeans o gonna e altre che in­ con il suo tipico porticciolo e na Voli di linea - via Tu/usi - sono introversi e sospettosi presenta come una curiosa I inconfondibile atmosfera tu­ corsi giornalieri sia collettivi da Roma e Palermo canti, suddivise per specialità fè negozi cinema alberghi re con i bordi rialzati chiamata dossano il bianco -jellaba" e cittadina circondata da antiche che individuali e con tornei or­ e raggruppate per quartiere ed è qui che la sera si danno •soffra» Prima del pranzo i come tanti loro -fratelli» mu­ se anche la grande maggio­ nisina Percorriamo ancora sulmani ma al contrario so­ mura attorno alle quali sorgo­ cinque chilometri e troviamo ganizzati per i partecipanti Per Informazioni più dettagliate Caldi d inverno e treschi d e- convegno europei ed arabi per commensali si lavano le mani ranza vive ancora in famiglia no moltissimi alberghi in stile Relax e scoperta» I altra pro­ state, grazie alla loro partico­ passeggiare insieme fino al- in acqua di gelsomino che un no aperti e pieni di fiducia Se non è più un eccezione incon­ Chatt Mariem piccola ma in consultale II catalogo Alpllour chiedete a un tunisino I Indica­ moresco A poca distanza dal crescente sviluppo posta riguarda invece la pos­ •Mare Inverno 01- 92» disponibile lare costruzione I souk sono il I ora di cena cameriere offre in una coppa trare donne arabe cho lavora­ centro abitato ecco un tipico sibilità di approfondire la co cuore della città araba il cen­ di stagno o d argento quindi zione di una strada si offre su­ no come commesse camene pretto le migliori agenzie di viag­ Antico e moderno dunque bito di accompagnarvi e du­ villaggio abilmente riprodotto noscenza dell isola e dell en­ gi tro degli affari Inoltrandoci in si mescolano in Tunisia il ciascuno si serve attingendo re Impiegate sarte che si snoda intorno alla pisci­ L ISOLA DI ULISSE troterra del sud tunisino con questo dedalo di vicoli trovia­ direttamente dal piatto centra­ rante il tragitto si stabilisce un paese africano più vicino al rapporto umano talmente in­ na e che guarda direttamente escursioni ad hoc Se desiderate qualche notizia mo da una parte tutti i vendito­ nostro In questo scorcio d A- le Non si usano né forchette ALPITOUR IN TUNISIA sulla spiaggia si tratta del Legata al continente da un ri di tappeti dall altra quelli né cucchiai né altre posate tenso che alla fine è capace Ogni città di quest isola of­ più approfondita sul paeae potrete frica che cambia fisionomia di invitarvi a pranzo a casa I Hotel Club Tunlsian Villago ponte lungo sei chilometri che fre un aspetto quasi inedito di rivolgervi ali Ente nazionale del tu dell argento e oro da un altra man mano che lo si scopre però ali ospite si danno tova­ 1 riservato a! clienti Alpitour e risale ali epoca romana I iso­ ancora quelli delle spezie o gliolo e acqua da bere Guai a sua Se poi si tratta di studen­ La Tunisia è uno scrigno dal un Africa che non si può di rliimo tunisino via Baracchini 10 - Dal suo prezioso scrigno fuo quale fuoriescono ricchezze che offre una porsonalizzazio la di Jerba detta la dolce» menticare Milano-tei 02/86453026 MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 1991 SPORT PAGINA29 L'UNITÀ A Genova Sacchi dopo aver dato vita ad un corso accelerato di zona applicata Arrigo Sacchi, 45 anni, quattro la nuova nel ritiro azzurro porta al debutto la sua creatura: molti i ritocchi stagioni alla guida del Milan col quale ha vinto uno scudetto, due Italia «Non ho paura dei fischi, comunque vada la gente vedrà una squadra Coppe Campioni, due Coppe Intercontinentali, una Supercoppa d'Italia e una d'Europa, è il 41 • rigenerata. La panchina è segreta, devono stare tutti in tensione» allenatore della squadra azzurra Prove tecniche di nazionale Stasera al Marassi di Genova inizia l'avventura della Nazionale di Sacchi: il nuovo et riprende, correg­ ITALIA-NORVEGIA gendolo, il filo del discorso interrotto a Mosca con la (Rai2.ore19.15) gestione-Vicini. Di fronte c'è la Norvegia, da cui gli Pagliuca 1 Thorstedt azzurri furono battuti indecorosamente (2-1) nel Costacurta 2 Loken giugno scorso a Oslo. L'Italia è virtualmente fuori Maldini 3 Ahlsen Berti 4 Bratseth dagli Europei, salvo un miracolo cipriota oggi a Lar­ Ferri B Lydersen naca contro l'Urrs capolista del girone. Baresi 0 Johnsen Balano T Redkal Ancelotti 8 Ingebrlgtsen OA UNO DEI NOSTRI INVIATI Vialli 0 Flortoft Zola 10 Sorloth FRANCISCO ZUCCHINI Eranio 11 Jakobson MKIRENZ& Chissà quante in compenso niente più Man­ volle Arrigo Sacchi avrà pensa­ cini e Vierchowod, e chissà se Arbitro: to a questo giorno, ma è lecito Lombardo e Pari troveranno Assenmagher (Germania) chiedersi se la sua prima volta posto in panchina. «Non ho da et azzurro se l'immaginava paura dei fischi, comunque va­ Marchegianl 12 Grodas cosi: con la tensione del de­ da la gente vedrà all'opera una Ferrara 13 Karlsen butto complicata dalla storica squadra intenzionata a dare il De Napoli 14 Borg galfc dell'"intervista esclusiva», massimo. Una squadra in cui Pari dentini) 15 Pedersen con i club (vedi la Roma) ar­ non c'è niente di definitivo, Rizziteli) 16 Skoghelm rabbiati per dichiarazioni sgra­ una squadra In cui gioca eni e i dite e chissà quanto propensi più in torma», ha precisato il et. alla «collaborazione» che pr- dando poi conferma dei de­ ila luiu, Oullile Viidis, KijkumU t*»nH»»rphh«> Mntarmw» ron lo butti Hi 7n\t* f> Ffctianrv rhn i e Zoratto». Sulla scelta della DIFESA CENTROCAMPO ATTACCO notizie da Genova che parlano galloni se li sono conquistati nuova luppld U'ciumxu Vialli- gid di una contestazione «prò proprio nella «6 giorni» di Co- Balano, il et ha spiegalo che Mancini». Considerando la tra­ verciano. visto che inizialmen­ conta di «mettere in crisi i nor­ Pagliuca, s'alza il sipario Spazio a due maratoneti La velocità di Baiano fila di insulti ricevuti domenica te i favoriti erano Lentini e Ca­ vegesi con uomini agili e scat­ in amichevole dagli ultra fio­ siraghi. «Nessun giocatore tori­ tanti, anziché potenti», riba­ rentini, alle fastose celebrazio­ dendo implicitamente i motivi Costacurta va a destra attorno ad un playmaker usata come passepartout nese in formazione? Ma è solo che hanno portato all'esclusio­ ni e agli squilli di tromba con una scelta di giornata, non una ne di Casiraghi. Ma se la Nazio­ cui in precedenza era stata scelta definitiva. Casiraghi l'ho nale fosse ancora in corsa per presentata la nuova gestione visto un animino meno brillan­ gli Europei avrebbe confezio­ •i Nella partita contro la Norvegia inizia virtualmente l'e­ •• Era prevedibile. Sacchi ha convocato Carlo Ancelotti •• Il ragionamento di Sacchi nel progettare la coppia con obiettivo Usa '94. sembra te di Baiano. Zola è una solu­ nato la stessa squadra? «Certo, ra Pagliuca. Sacchi ha immensa fiducia nel ventiquattrenne per farlo giocare, non certo per tenerlo in panchina. Il mila­ d'attacco è stato questo: è difficile competere coi norvegesi davvero che questa Nazionale zione che semplifica molte co­ come ho detto giocano i più in portiere sampdoriano. Sarà il titolare nella lunga corsa della nista farà il playmaker e - come dice il et - il semaforo di in fatto di forza e potenza. Dunque per metterli in difficoltà sia destinata a nascere nel se e serve al collettivo: con forma». Sacchi aveva appena nazionale verso i mondiali Usa del ''J4. Difficile immaginare centrocampo. Potrà supportare la difesa nel tamponare il bisogna puntare sulla velocita e sull'agilità. Logica conse­ mezzo di un chiasso generale. Lentini avrei dovuto operare snocciolato gli undici («Ma la un ritorno fra i pali eli Zenga Nella linea dei quattro difensori contropiede avversario. Suo compito sarà anche quello di guenza la scelta di Francesco Baiano come punta da affiati In questo contesto, si complica un'altra serie di cambiamenti, panchina non ve la dò, devono la novità riguarda il ruolo di terzino destro: gioca Costacurta •consigliere» di Sacchi in campo. Nella linea dei quattrocen- care a Vialli. Il foggiano conosce a memoria gli schemi della subito il compito del signor Ar­ se ne riparlerà». E il ritomo di stare tutti in tensione») : rispet­ che prende il posto di Ferrara. Il milanista viene spostato per trocampisti, a destra c'è Berti, una delle sorprese di questo zona di Zeman, quindi va a nozze anche coi meccanismi di rigo: un compito già difficile di Ancelotti? Significa una caren­ Sacchi. Questo è un primo vantaggio. E poi attraversa un pe­ to alla squadra anti-Norvegia favorire l'inserimento di Ferri come «centrale». Il nerazzurro primo raduno di Covcrciano. Pochi immaginavano la ripro­ riodo di splendida forma. Inoltre, ha mostrato di saper «lavo­ per sé, riuscire a trasportare l'I­ za di uomini In quello specifi­ di Vicini a Oslo, conferme per ha assimilato discretamente i meccanismi della «zona-Om- posizione dell'interista come titolare. Invece Sacchi ha spo­ dea che fece grande il Milan in co ruolo? «No. Avrei potuto Im­ rare- con consumata perizia e soprattutto con gran velocità 5 (Baresi, Ferri, Maldini. Era­ co» e domenica nell'amichevole ha mostrato di trarre bene­ sato subito la sua causa. Con Berti il centrocampo dovrebbe una moltitudine di palloni e di poter duettare bene con Vialli azzurro, pur avendo pochissi­ piegare Di Mauro o De Napoli nio, Vialli), panchina (o tribu­ ficio dalla vicinanza di Baresi. L'utilizzo di Costacurta sulla rafforzarsi in fase di interdizione e come potenza. Sul ver­ mo tempo a disposizione per i anche negli spazi stretti. Ecco: l'intasa Baiano-Vialli potreb­ ma considerando che in que­ na) per 3 (Ferrara, De Napoli, destra non deve essere considerare un azzardo perché il sante sinistro agirà Eranio che solitamente nel Genoa si be rappresentare una delle chiavi di volta dell'incontro d: suoi allenamenti «Intensi». Di sta squadra ci sono già tre Lombardo), bocciatura per al­ muove sulla destra. Comunque, nell'amichevole di domeni­ suo, la federazione ci ha mes­ esordienti (Zola, Baiano, Co- tri 5 (Zenga, Crippa. Mancini, giocatore in questa posizione ha disputato alcune partite col stasera. Il centravanti scudettato in questi giorni è parso mol­ so anche la scelta di Genova, stacurta) ho preferito puntare oltre a Schiliaci e Bergomi en­ Milan in Coppa Italia e in campionato. «Tuttavia - ha preci­ ca il giocatore è andato bene, [JC sue iniziative dovrebbero to stimolato dagli originali schemi di Sacchi. Non s'è mai ti­ una scelta di imbarazzante in­ trati a partita in corso, l'interi­ sato Sacchi - questa non può essere considerata una scelta privilegiare la verve di Baiano. Zola non starà ngorosamente rato indietro e negli allenamene ha mostrato particolare im­ su un uomo di esperienza in definitiva». In futuro paiono candidati alla maglia numero in linea con Ancelotti, Berti ed Eranio. Il napoletano avrà un pegno e concentrazione. Non ha lesinato aiuti, consigli e tempestività: se la conferma di un ruolo delicato». Ma ci sono sta Il concluse la sua carriera in complimenti a «Baianito». E stasera sul terreno amico di Ma­ Eranio e stata ufficializzata da cosi pochi uomini adatti al azzurro con l'espulsione-lam- due anche Ferrara e Mannini. A Covcrciano Sacchi ha pro­ duplice compito: dovrà fungere da rifinitore, cioè ultimo vato anche I/imbardo in questo molo. Con la maglia nume­ supporto alle punte, ma anche prestare una certa attenzio­ rassi vorrà dimostrare d'essere un leader anche del «nuovo ' Sacchi, e dunque il Genoa si modulo «alla Sacchi»? «Ripeto, po in 37 secondi), In campo corso». trova rappresentato, la Samp si non e una questione di uomi­ va un modulo 4/4/2, meglio ro tre gioca, ovviamente, Maldini, uno degli uomini più in ne in fase di copertura. Dovrà cioè ripiegare e proteggere il ritrova con il manipolo azzurro ni, ma di ruoli: nelle mie squa­ noto come un «modulo alla forma al momento. centrocampo. (sclicdc a cura di Walter Gitaglieli) Smozzato: Pagliuca promos­ dre li hanno ricoperti giocatori Sacchi», su recente precisazio­ so, Vialli ronlermatissimo, ma apparentemente diversissimi ne del neo-ct.

Marcia indietro del et dopo lo choc di un'intervista-scandalo. «Magari sbaglio i congiuntivi, ma faccio largo uso dei condizionali» Ancelotti Zola Processo a porte aperte: «Ho sbagliato» La missione di Arrigo Sacchi in veste di commissario "potevano essere", senza con­ altri. Ieri, pur senza smentire Mondiale, un posto per lui ci col Parma e il Milan, la gente è ra ho detto «non ci slate aiu­ tecnico della Nazionale è partita in salita. Ieri il et ha fermare. Voglio solo dire che globalmente l'intervista, Sac­ sarebbe sempre. Mancini poi è sportiva e se giocheremo bene tando». Ma sono affari privali. difficilmente sentirete da me chi ha effettuato una prevedi­ un grande giocatore, ma era ci applaudirà. Sapete qual è la Io sono bravo e ho lasciato le dovuto ricomporre in una conferenza stampa ['«in­ dei giudizi perentori Magari bile retromarcia, per far fronte infortunato e perciò non lo po­ più grande soddisfazione? Par­ porte aperte all'allenamento, cidente diplomatico» causato da lui stesso con l'in- sbaglierò i congiuntivi, ma non al grande malumore del Palaz­ tevo comunque convocare. tire fra la diffidenza e finireco n qui voi non siete stati altrettan­ teivista-verità rilasciata in esclusiva lunedì a un quo­ i condizionali: ecco, uso molto zo (tradotto da Matarresc con Quando sta bene, resta un lea­ l'essere stimati». Avanti pure. E to bravi...» , una sene di telefonate con pre­ der che va supportato, non tidiano romano. Una dilesa molto imbarazzata: 1 condizionali». •sopportato» badate bene, da Giannini che Bianchi non ha L'espressione stravolta di «Anch'io ho commesso un errore... non si ripeterà. Breve riassunto: ncll'artìco- tesa di spiegazioni) e ad una tutta la squadra. Una difesa un fretta di recuperare? «Altro Sacchi si è ricomposta un po' Ma non ho bocciato per sempre alcun giocatore». lo-scoop^ Sacchi bocciava serie di titolazioni sui vari quo­ po' disperata del mito della ti­ equivoco, ho riferito solo una alla volta, la faccia ha ripreso Schiliaci" («uno che rifiuta gli tidiani decisamente negativa foseria sampdoriana, fatto a frase del mio medico, il quale colore: esattamente come altre «Un premio? «Un sogno: il 10 schemi»), Mancini («avrebbe nei suoi confronti. «Mi avete ti­ (ette nell'intervista «galeotta», si stupiva che per un infortunio facce viste in sala. D'altra par­ DA UNO DEI NOSTRI INVIATI bisogno di una squadra che rato le orecchie e qualcosa di quando già da Genova si pre­ del genere ci volesse tanto a te, nell'aria seriosa della confe­ No, lo merito» comeBaggio» ruota attorno a lui, impossibile più, avete fatto bene, ho sba­ para una contestazione. «Ma le guarire. Su Crippa, invece, era renza si è avvertito anche qual­ qui con me», Giannini («ho gliato, non si ripeterà. Ma ho contestazioni non mi preoccu­ un'osservazione contingente, cosa di vagamente ridicolo, H FIRENZE. Alle 11.35 di ieri una spiegazione, un chiari­ chiesto informazioni alla Ro­ sbagliato involontariamente, pano, ne ho avute tante: a Ri- in quel momento non mi sem­ mentre andava in onda T'Im­ •i FIRENZE. Della nuova na­ •W FIRENZE. Arrigo Sacchi in­ mattina, Arrigo Sacchi si è pre­ mento su un articolo uscito sul ma sul suo stato di salute, rice­ in buona fede», ha confessato, mini il mio nome fini addirittu­ brava al meglio». La frase rivol­ putato Sacchi, alzatevi», pro­ zionale di Arrigo Sacchi fanno comincia da tre. Alessandro sentato nella sala stampa di "Messaggero", un'intervista vendo l'impressione che II nes­ lasciando intendere di essere ra sui muri con il consiglio di ta ai giocatori in allenamento cesso a un uomo realizzato parte anche Carlo Ancelott- e Costacurta, Francesco Baiano Covcrciano con un espressio­ non realizzata qui, ma prima suno avesse fretta di guanr- stato in qualche modo «tradi­ lasciar perdere. E il primo an­ («Perchè non mi aiutate?») era non per una sconfitta, ma per Nicola Berti, due giocatori che e Gianfranco Zola allo stadio ne più imbarazzata che mai. del raduno. I nomi dei giocato­ lo»), Zenga («Il futuro sono Pa­ to». «Di Schiliaci avevo detto no a Milano scrissero proprio già un disperato appello? «Sta­ quella sola intervista, ahinoi, molti, per ragioni di età soprat- Ferraris giocheranno la loro «Prima delle vostre domande, ri citati non li ho fatti io, ma gliuca e Peruzzi»), Crippa che gioca un calcio «distinto» di tutto contro di me. eccezion vamo provando uno schema e forse più sincera anche di que­ tuttoil pnmo e per ragioni tec­ prima partita con la maglia az­ («per i miei gusti porta troppo (nel senso di «atipico», nclr). fatta che ero un pederasta. A chi recitava la parte dei norve­ niche il secondo non avevano zurra della nazionale maggio­ vorrei fare un discorso breve l'intervistatore. Da parte mia, Genova sono slato tante volte st'esame di riparazione. re. Autentica sorpresa per il breve. Ho il dovere di fornire mi sono limitato a dire che palla»), Ruotolo, Bortolazzi e ma se tornasse nella forma del gesi lo faceva malamente, allo­ UF.Z. incluso nella lista dei convoca­ ti. Quando il cittì ha annuncia­ foggiano, preventivabili anche to la formazione, sia il riflessi­ una sc'timana fa, invece, le vo centrocampista de) Milan scelte del napoletano e del mi­ Appena 20mila biglietti e qualche timore: c'è aria di contestazione che l'aggressivo mediano del­ lanista, l-a soddisfazione è ge­ TACCUINO l'Inter hanno accolto con evi­ neralizzata, ovviamente. •i FIRENZE. «In questo mo­ La comitiva azzurra ha la­ dente soddisfazione la decisio­ «Lunedi sera ho telefonato a mento meno si parla meglio sciato ieri Coverciano e sta­ ne del neo allenatore azzurro. Zeman - spiega Baiano - e gli è. Chi lavora deve restare se­ In extremis mane a Camogli, sosterrà «Perchè Sacchi manda in cam­ ho detto: mister si nsparmi il reno: porgo a Sacchi i miei l'allenamento di rifinltura, a Città fredda e stadio diviso po un giocatore come il sodo- viaggio a Genova, non mi ve­ migliori auguri». Cosi l'ex et porte chiuse. Hanno chiesto scritto che ha già 32 anni?», ha drebbe giocare. Invece Sacchi della nazionale, Azeglio Vici­ gli auguri ed ottenuto la solidarietà de­ sottolineato Ancelotti. «Non m'ha smentito. Ora lo richia­ ni, che proprio contro la Nor­ gli azzurri e dello staff tecnico per premiare la mia lunga car­ merò prto tra Genova e la genovese. bandiera del Genoa, E la nale è in grado di praticare un zio di stagione, al Milan. mi la­ più esperto perchè gioca nel Si chiama tribuna bianca. hanno convocato i giocatori, tifosi rossobluccrchiati. Quelli Nazionale non è dei migliori Meno probabile una contc- «nord» non applaudirà certo gioco diverso-prosegue-più ra­ sciò fuon squadra per qualche Stasera allo stadio di Genova in partenza per Genova, che della Sam|x)ona non hanno già da alcuni anni. Non è un Pagliuca quando si sistemerà tempo, credendo mi fossi un Milan... Dite che dovrò stu­ stazine da parte genoana, an­ pido, di mantenere un ritmo pò montalo la testa. Fu una diarlo? C'erto lo guarderò con sarà prediposto un settore di hanno sottoscritto un ordine certo gradito le dichiarazioni mistero che Azeglio Vicini non che se rimane palpabile la de­ nella porta sottostante la gradi­ sempre sostenuto, di fare pres­ 2000 posti riservato alle don­ del giorno di solidarietà pre­ rilasciate dal neo-ct al quoti­ (osse nel cuore dei tifosi blu- lusione per la mancata chia­ nata genoana. Diceva giorni fa quarantena salutare». attenzione, ma ho 52 presen­ diano // Messagero su Rol>erto cerchiati. Colpa del trattamen­ sing in ogni zona del campo, ze in nazionale (il doppio di ne. Al prezzo scontato di parato dai lavoratori. GII ope­ mata di Bortolazzi, sulla cui il portiere: «Saluterò la nord Da parte mia e dei mici com­ «Non ho il coraggio di rac­ 80mila lire una signora potrà rai in lotta hanno inviato una Mancini: «Vuole che la squa­ to nservato a Vialli durante Ita­ convocazione i tifosi rossoblu con lo stesso calore e spero di contare le stupende sensazioni quelle del rossonero che oggi dra ruoti intorno a lui. Impossi­ lia 00 <• soprattutto a Mancini, essere ncambiato». Ma l'appel­ pagni c'è tanto entusisamo e che provo per questo debullo ne fa 26. ndr) perciò non de­ avere un biglietto per sé e per delegazione davanti ai can­ erano disposti a scommettere. voglia di fare bene. Visto che un'altra persona, non neces­ celli del «Centro», ma senza bile», ha detto il et, pur avendo ultimamente sempre più igno­ Lo stadio potrebbe, dunque, lo ha poche possibilità di esse­ - dice Zola - sono orgoglioso vo studiare nessuno». sariamente di sesso femmini­ poi fatto marcia indietro. Giu­ rato dall'ex commissario tecni­ essere freddo se non addirittu­ re ascoltato. E alla fine a rimet­ sulla fascia destra non ci sarà di per poter indossare anche in Il nuovo ciclo della nazio­ manifestare per non distur­ un tornarne per svolgere il mio le. Ma al botteghino dovrà bare la preparazione. dizi non troppo lusinghieri so­ co. Mancini è il vero idolo della ra ostile nei confronti degli az­ terci sarà la Nazionale. Ma a azzurro la maglia numero 10 nale di Sacchi verrà celebrato andare la donna. no stati espressi anche nei tifoseria blucerchiata, forse an­ zurri, a riprova del fatto che ul­ questo fenomeno ormai ci si è compito dovrò sottopormi ad con la quale hanno giocalo anche in filatelia. Ad ogni DW.G. confronti di Ruotolo e Borto­ cor più ,di Vialli, e stasera la timamente per la Nazionale è abituati, il caso Firenze inse­ un maggiore sforzo. Ma non campioni come Baggio e Man­ lazzi, due rossoblu che sem­ gradinala «sud», teatro del tifo sempre più difficile trovare ca­ gna. E forse Sacchi è il primo imporla, anche avrò l'aiuto dei cini che ho sempre ammira­ bravano in odore di convoca­ più acceso, potreblx? anche lore ed entusiasmo. ad aspettarselo. compagni di linea». MAC to» nwe

k » i PAGINA 30 L'UNITÀ LA BORSA MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 199 '

IL MERCATO E LE MONETE A listino regge, malgrado FINANZA E IMPRESA

• ENICHEM. I industria elettronici naivi ino kehi \ ì da marzo i set un INDICI MIB CAMBI europea vc-de I ingressi) di un nuovo bre) IJ performance della compagnia DOLLARO 1230 670 1238 460 la bufera delle insolvenze attore II gruppo svedese l'erstorp ha urei britannica è risultata inferiore Indice valore prec var % comunicato che (ormerà un consorzio del 1_ rispetto a quella registrata nel MARCO 752 800 751 765 1 INDICE MIB «88 884 0 41 con I Enicliem a cui parteciperanno corrispondente periodo del ^90 per •I MILANO La bufera im comparto, dove i maggiori ti 1 FRANCO FRANCESE 220 320 220 040 be svolgersi a quanto pare, festato ancora una volta dai un totale di IR ) milioni di sterline dal ALIMENTARI 995 885 000 perversa sul mercato aziona­ già nella giornata di oggi Ma toh Ras Sai e Toro chiudo­ telefonici sui quali sembra anche la Italici e I Olivetti pc r la prò FIORINO OLANDESE 688 140 667 050 du/ione di circuiti stampati II 50 ^ del precedenti 320 milioni nonostante la ASSICURAI 1022 1008 159 no e tuttavia grazie alla tenu questa non sarebbe ancora la no con progresso intorno al sussista un certo interessa FRANCO BELGA 36 553 36 497 la nuova società sarà nelle mani dell ì vendita del centro di manutenzione ta dei titoli guida di alcuni fine dei guai per piazza degli mento da parte di operatori BANCARIE 837 83S 0 21 STERLINA 2184 340 2183 475 punto e mezzo percentuale Perstorp 1 Enichem ne controllerà il valutato 200 milioni di dollari alla Gc comparti (1 assicurativo e il Affari, secondo il tam tam di esteri neral eleetnc nell ambito di un accor CART EDIT 1148 1143 026 YEN 8 502 9 513 C'è stala la discreta attività 33 3* mentre Haltel e Olivelli avranno bancario) la quota ha tenuto questi giorni Eppure il mer­ Certo non sono mancati i do per 1 acquisto di motori FRANCO SVIZZERO 850 820 850 555 manifestata sulle Olivetti I 8 33A ciascuna CEMENTI 11154 1155 •0 08 Mentre il Tribunale ha dichia­ cato ha tenuto Certo, il basso segni negativi La tensione in • PARMALAT. U centrale del lette • DA1MLER-MITSUBISHI Le divi PESETA 11958 11 944 ( + 0,55%) dopo I annuncio sioni elettroniche della DaimlcrBenze CHIMICHE 1028 1025 0 39 rato fallito, e quindi insolven­ livello degli affari non e molto piazza degli Affari è alta e co­ di Genova Amia! e stata definitiva CORONA DANESE 194 045 193 820 del passaggio del comando della Mitsubishi corp hanno raggiunto te 1 agente di cambio Capel­ indicativo della reale situa­ mente acquisita dalla Pannala! per COMMERCIO 1236 1235 008 operativo della società da Vit­ me non può non essere cosi un inlcsa nel settore della produzione LIRA IRLANDESE 2012 250 2008 750 li, ecco venire alla luce I altro zione ma per l'immagine già dopo che un altro agente sa­ una cifra pan a 21 miliardi e 200 milio COMUNICAZ 1017 1015 020 torio Cassoni allo slesso Inge­ e vendita dei semiconduttor DRACMA 6663 6863 caso, quello dell agente di cosi logorata anche una chiu­ rà costretto a una coattiva di ni Non e e stata infatti la seconda asta • TRIPCOVICH. Previsioni di ere 1317 1308 gnere che torna cosi alla te­ ELETTROTEC 0 81 ESCUOO PORTOGHESE 8 736 8 736 cambio Gianangelo Sozzi sura positiva nsicata conta Borsa con perdite e danni an prevista dopo I acquisizione iniziale e se ita per il gruppo Tripcovicli (traspor ECU sta del gruppo produttivo temporanea da parie della Sme che FINANZIARIE 890 852 -021 1538 320 1536 870 tradito pare da un «bor-ino» Il Mib che alle 11 appariva che di immagine per il mer­ ti spedizioni armamento) nel 91 il 9 DOLLARO CANADESE 1089 000 1085 350 troppo spregiudicato di pro­ Questo però non ha impedito cato Da segnalare ancora le però non si è accreditata alla seconda risultato di fine anno dovrebbe essere IMMOBILIARI 980 861 -010 mvanato ha avuto un incre­ asta SCELLINO AUSTRIACO 107 043 106 818 vincia mento dello 0,6% mezz ora che le Cir avessero analogo chiusure invanate delle Fiat i sensibilmente migliore (da un 20 a un MECCANICHE 824 825 -0 11 • BRITISH AIRWAYS. Gli utili lordi CORONA NORVEGESE 192 055 191 790 risultato positivo, che hanno lievi progressi di Comit e Cre­ 4CU in più) rispetto al 90 II gruppo Anche per questo agente il dopo e ha chiuso a +041% della Bruisti airways sono aumentati MINERARIE 881 880 0 10 avuto una flessione dit, il buon incremento di Me- 0 H> società 4TO1 dipedenti e un fat CORONA SVEDESE 206 060 205 84* comitato direttivo ha chiesto Intanto per I ottima chiusura del 7 "Ì'X a 170 milioni di sterline nel 3" turato e onsolidato 90di92<1 miliardi) TESSILI 1088 1110 -126 MARCO FINLANDESE 307 665 307 540 senza indugio I insolvenza delle Generali ( + 2 3-%) che dell 131% Una certa vivacità diobanca ( + 1 55%) e di Pi- trimestre dell esere IZIO 91 Su questo dal \~> novembre porterà da 26 3 a DIVERSE 782 788 •0 78 DOLLARO AUSTRALIANO 948 350 973 525 per cui I asta coattiva dovreb­ ha stimolalo altri rialzi del di spunti è stato inoltre mani­ rellona(+l,90%) ORC fronte tuttavia nel primo semestre fi 34 4 miliardi il proprio capitale

MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO

Ainrommi AOWCOÌE CHIMICHEIDROCARBURI COFIDERNC 980 •0 20 RISANAMENTO 48400 -0 62 Titolo prezzo ver % CCT-MZ95EM901ND 996 000 AZIONARI LIBRA 70672 20641 lori Prec 10371 1041C ALIVAR 10216 032 ALCATEL 4680 -1 05 COFIDE SPA 2336 -2 67 SCI 2765 036 BTP 17MZ8212 5% 99 95 000 CCTMZ96IND 99 75 000 MIDA BILANCIATO FONDlCRI SEZ ITALIA 1041J 10414 MULTIRAS 19106 19086 FtRRARESI 34190 456 ALCATE R NC 3050 161 COMAUFINAN 1430 •0 90 VIANINIIND 1575 0 32 BTP 1AP9211% 995 ooo CCT MZ97 IND 989 0 05 PRtMEGLOBAL 10263 10246 NAGRACAPITAL 1b06S 16041 ERIDANIA 7400 -0 54 AUSCHEM 1840 000 EDITORIALE 3335 -0 45 VIANINILAV 5675 044 BTP 1AP92 9 15% 998 •0 05 CCT.MZ96 IND 9B75 0 05 PRIMEOITERRANEO 10094 1009? NORDCAPITAL 11466 11464 ERIDANIARI 5760 -0 43 AUSCHEMRN 1580 1 27 ERICSSON 47700 •0 63 WCALCESTR 3050 -3 48 •0 10 100 55 0 05 BTP 1FB9211% 996 CCT NV92 IND ADRIATIC AMERICAS FUND 11223 11211 NORDMIX 11507 11520 ZIGNAGO EUROMOBILIA 5000 000 5980 -0 66 BOERO 6250 -0 64 BTP 1FB929 25% 995 0 05 CCT NV93 INO 100 95 -0 05 ADR EUROPF FUND 11046 11048 PHENIXFUND 1?3C2 12301 EUROMOBRI 2315 000 CAFFARO 778 •0 64 MICCANICNI BTP 1QE929 25% 99 55 000 CCT NV04 IND 100 25 005 ADR FAREASTFUND 10326 10369 PRIMI RrND 194?5 19419 FERFIRNC 1184 0 42 AUTOMOBILISTICHE ASSICURATIVI CAFFARORP 812 066 BTP-1MZ929 15% 99 55 -0 05 CCT NV95 INO 100 15 -0 05 ADRIATIC GLOBAL FUND 12107 12110 PROFESSIONALF INTERN 12010 12012 FIDIS 4485 1 70 ALENIAAER 2251 1 17 ARCA 27 10673 10861 PROFFÌ.SIONALC RISPAR •0069 10081 ABEILLE 88050 -0 05 CALP 4245 000 BTP21DC91 11 5% 99 95 0 05 CCT NV95 EM90 IND 99 95 -0 05 FIMPAR R NC 490 -2 00 OANIELIEC 6586 0 51 ARIETE 10003 9970 QUADRIFOGLIO bIL 11004 11573 ALLEANZA 10880 148 ENICHEM 1440 000 CCT ECU 30AG94 9 65% 1005 •0 59 CCT NV96 IND 99 35 -0 05 FIMPARSPA 890 -2 20 DANIELI RI 4420 096 ATLANTE 10376 10368 REDDITOSFTTE 20189 20167 ALLEANZA RI 10130 0 40 ENICHEM AUG 1360 000 CCT ECU 84/02 10 5% 100 1 -0 40 CCT-OT93 IND 1003 000 FIN POZZI 408 2 15 DATACONSYS 2540 1 80 AUREO PREVIDENZA 12519 12458 HISP ITALIA BIL 17 196 1739J ASSITALIA 7350 138 FA8MIC0ND 2710 -0 37 CCT ECU 85/93 9% 98 4 -0 10 CCT-OT94 INO 1001 -0 10 FIN POZZI R 472 000 FAEMA SPA 3930 1 03 AZIMUT GLOB CRESCITA 10307 10319 ROLO INTCRNATIONAL 10720 10729 AUSONIA 705 -1 26 FIDENZA VET 2710 -0 91 FINARTASTE 4180 0 24 FIAR SPA 7500 106 CCT ECU 85/939,6% 100 -010 CCT-OT95IND 999 •O05 CAPITALGCST AZ ONE 12170 1216" ROLOMIX 10783 10"8: FONDIARIA 33300 091 12184 SALVADANAIO BIL 11704 11681 ITALGAS 3428 ose FINARTE PR 1000 000 FIAT 4825 000 CCT ECU 85/93 6 75% 97 6 0 05 CCT-OT95 EM OT80 INO 99 85 -0 10 CENTRALE CAPITAL 12207 OENERALIAS 25800 2 37 CISALPINO AZIONARIO 9661 9658 SPIGA DORO 12529 1?51. MARANGONI 2380 000 FINARTE SPA 3050 000 FIAT PR 3201 0 59 CCT ECU 85/939 76% 100 000 CCT-OT96IND 989 -0 10 LAFONDASS 14150 089 EPTAINTERNATIONAL 10624 10626 VENETOCAPITAL 10373 1037J M0NTEFI8RE 720 000 FINARTE RI 895 -1 21 FIAT RI 3450 1 51 CCT ECU 88/946 9% 94 •0 21 CCT-ST93IND 100 25 -0 15 19094 PREVIDENTE 15980 -089 EURO ALDFBARAN 11023 11014 VISCONTFO 19093 MONTCFIB RI 635 0 16 FINREX 953 •12 49 FISIA 2175 0 23 CCT ECU 86/94 6 75% 983 000 CCT-ST94 IND 100 25 005 LATINA OR EUROJUNIOR 11501 11511 6950 -1 70 FINREX R NC 930 2 72 FOCHI SPA 9850 -0 21 PERLIER 1123 1 92 CCT ECU 87/94 7 75% 945 000 CCT ST95IND 995 005 EUROMOB RISK F 13725 13713 LATINA R NC 3820 •0 78 FISCAMB H R 1870 000 PIERRCL 1737 0 70 FRANCO TOSI 28050 0 18 CCT ECU 88/92 6 5% 989 0 20 CCT ST95 EM ST90 IND 99 75 -0 10 FONDO LOMBARDO 11601 11495 OBBLIGAZIONARI LLOYD AORIA 11790 •002 FISCAMB HOL 2710 000 GILARDINI 2255 PIERREL RI 805 321 131 CCTECUB8/92AP6,5% 98 75 0 26 CCT ST96 IND 99 45 000 FONDO TRADING 6947 8688 ADRIATIC BONO FUND 12931 12926 LLOYDRNC 9640 •0 41 FORNARA 811 •3 22 GILARORP 2120 2 30 10773 PIRELLI SPA 1860 190 CCT ECU 86/92 MG8 5% 98 65 020 CCT-ST97 IND 991 000 HDEURAM AZIONE 10633 10691 AGOS BOND 10761 MILANO O 22680 -0 40 FORNARA PRI 730 •6 17 IND SECCO 822 1 32 FINANZA ROMAGEST 9235 9229 AGRIFUTURA 14021 1402, PIREL RI NC 1238 198 CCT CCU 68/93 8 5% 95 6 021 BTP-16GN9712 5% 100 05 000 MILANO R P 12548 •103 GAIC 1285 138 MAGNETI R P 809 -0 12 FIORINO 26823 26807 ALA 12450 12444 RECORDATI 8075 029 CCT ECU 68/93 8 85% 981 0 41 BTP-17MG9212 5% 100 -0 10 RASFRAZ 173O0 153 GAIC R P CV 1308 •0 15 MAGNETI MAR 770 000 FONDERSEL INDUSTRIA 6119 8123 ARCA MM 11630 1162! CCT ECU 88/93 8 75% 96 35 -0 57 BTP 17NV93 12,5% 1005 000 RECORD RNC 4580 166 FONDERSEL SERVIZI 9081 9064 ARCA RR 12585 1267(1 RAS RI 11260 069 GEMINA 1417 0 07 MANDELLI 7770 1 52 CCT ECU 89/94 9 9% 991 020 BTP-1BAP92 12 5% 100 05 000 SAFFA 7230 •014 GEMINA LG91 FONDlCRI NTERNAZ 12612 12682 ARCOBALFNO 12250 12220 SAI 13000 156 1363 0 81 MERLONI 2697 0 07 CCT ECU 89/94 9 85% 99 45 000 BTP 19MZ98 12 5% 100 000 11067 AUREO RENDITA SAFFA RI NC 5650 -0 88 GEMINAR PO 1268 063 FON0INVEST3 1I06H 15076 16064 SAIRI 8880 102 MERLONI R N 1130 -2 59 CCTECU89/94 10 15% 101 6 0 59 895 -O10 FONDO INDICE 9170 9165 AZIMUT GARANZIA 11606 1180 SAFFA RI PO 7840 -113 GEROLIMICH 95,25 028 BTP 1AG9211 5% SUBALPASS 9550 •0 52 NECCHI 1196 0 99 CCT ECU 89/9l> 9,9% 100,9 -0 30 BTP-1AG9312,5% 1004 -0 05 GFNERCOMIT CAPITAL 943J 9421 AZIMUT GLOB REDDDITO 116'0 1180Z SAIAG 2275 •0 22 GEROLIMRP 86.5 -ose NECCHI R NC 1480 088 TOROASSOR 20300 135 GENERCOMIT EUROPA ' U23 11009 BNCASHFONDO 11034 11019 SAIAG RI PO 1477 -0 20 GIM 4945 020 CCT ECU 90/85 12% 104 048 BTP 1APB212 5% 100 000 TOROASSPR 10480 255 N PIGNONE 4330 0 23 GENERCOMITINTERNAZ 12O90 12100 BNRENDIFONDO 11726 117111 1026 •0 58 BTP-1AP92 EM90 12 6% 100 05 005 SNIABPO 1078 .1 10 GIMRI 2281 088 OLIVETTI OR 3046 053 CCT ECU 90/8511 15% TORO RI PO 10840 065 GENERCOMIT NORDAM 12633 12613 C T RENDITA 11607 11601 SNIA RI NC 827 -0 24 IFIPR 12600 -0 70 OLIVETTI PR 2140 000 CCT ECU 80/8511,55% 103 5 000 BTP-10C9312 5% 100 45 ooo 9712 CAPITALGEST RENDITA 12542 UNIPOL 16500 092 INDICE GLOBALE 9691 12539 4801 SNIARIPO 1164 -0 09 IFILFRAZ -0 91 OLIVET RP N 2297 099 CCT ECU 03 DC 6 75% 95.9 0 21 BTP 1FB9312,5% 100 5 •0 05 INDUSTRIA RpMAGEST 9677 9679 CASHBONO 1464? 1483' UNIPOL PR 6880 -133 IFILRFRAZ 2880 000 1127.1 SNIA FIBRE 785 •0 63 PININF R PO 12200 -0 81 CCT ECU 83 ST 8 75% 962 -0 82 BTP-1FB94 12 5% 1003 000 INIZIATIVA 10319 10326 CENTRALE MONEY 11267 VITTORIA AS 6780 -015 INTERMOBIL 2200 -135 INTERBANCARIO AZ 17604 17632 CENTRALE REDDITO 15262 152311 SNIATECNOP 3895 •0 13 PININFARINA 12100 163 CCTECUNV94 10 7% 102 1 044 BTP 1GE9412 5% 1003 -0 10 WAR LA FONO 1826 158 ISEFISPA 1380 •0 71 •071 -0 05 INVESTIMESE 10235 10250 CHASE M INTERCONT 11900 1189S SORINBIO 6465 •0 54 REJNA 10170 -0 20 CCTECU-90/9511 9% 105 BTP 1OE94EM9012 6% 100 26 W FONDIARIA 15651 -0 31 ISVIM 11620 INVESTIRE AZ 11109 11128 CISALPINO REDDITO 11910 11904 000 REJNA RI PO 31700 000 000 TELECOCAVI 11100 -138 CCT-1SMZ94 IND 1002 0 06 BTP 1GE9612 5% 100 1 ITALMOBILIA 65000 _07J INVESTIRE INTERNAZ 10421 10428 COOPREND NP 112011 ROORIQUEZ 6099 -163 005 VETRERIA IT 5390 -009 CCT 17LG93CVIND 100 0 05 BTP 1GE9812,6% 100 05 BANCARIE ITALM RI NC 43100 -0 92 LAQESTAZ INTER 10223 10245 EPTABOND NP 153511 11150 000 SAFILORISP CCT-18AP92CVIND 100 45 000 BTP 1GN929 16% 98,3 005 14289 EPTA MONEY NP 12514 BCA AGR MI 10800 •3 88 WAR PIRELLI 35 000 710 LAGEST AZIONARIO 14310 KERNEL R NC 000 7000 SAFILO SPPAA 000 CCT-18FB97IND 80,76 -0 10 BTP 1GN9412,5% 100,35 000 PERSONALFONDOAZ 11096 11080 EURO ANTARES NP 14244 COMIT RI NC 3200 -154 WS AFFA RNC 891 -034 KERNEL ITAL 375 106 SAIPEM 1525 167 CCT-18GN93CVIND 100 05 000 BTP 1GN97 12 6% 100 05 ooo PHENIXFUNDTOP 9627 9616 EURO VEGA 11246 11240 COMIT MITTEl, 1650 •2.88 3866 013 SAIPEM R P 1600 063 1Z77Z CCT-18NV83CVIND 100,46 0 10 BTP-1LG8210 6% 88,85 PRIME-ITALY 10041 10032 EUROMOBILIARE REDDITO 12780 B MANUSARpI COMMERCIO MITT10TT91 1510 •2,68 ooo 1070 190 SASIB 7601 093 PRIME MERRILL AMERICA 11406 11366 EUROMONEY 10592 CCT-18ST93CVIND 100 1 000 0TP-1LG9211 5% 99,6 -0 05 10396 RINASCENTE 7150 056 MONTEDISON 1210 •0 41 BCA MERCANT 7200 0 14 SASIB PR 7600 000 PRIME MERRILL EUROPA 12047 12054 FONDO FUTURO FAMIGLIA 11419 11418 100,4 MONTEORNC 865 011 CCT-19AG92 IND 100 25 -0 05 BTP-1LGB312 6V. -010 8NAPR 2322 052 RINASCENPR 3955 •0 88 SASIB RI NC 5420 1 12 PRIME MERRILL PACIFICO 12171 12179 FIDEURAM MONETA 13514 13S06 MONTEDRCV 1430 3 31 CCT-19AG93CVIND 100 05 000 BTP-1LG8412 5% 100 25 -0 05 BNA R NC 1420 -2 47 flINASC R NC 4713 0 28 TECNOST SPA 2240 0 67 PRIMECAPITAL 28110 28076 FONDERSFL RFDDITO 10448 10444 PARMALAT FI 11270 -104 CCT-19DC83CVIND 100 6 -0 10 BTP 1MG8211% 99 45 -0 06 PRIMECLUBAZ 9917 11726 11718 BNA 6410 -0 77 STANCA 31400 •0 29 TEKNECOMP 535 000 9906 FONDlCRI 1 PART R NC 1161 009 CCT 18MG92CVIND 100 55 000 BTP 1MQ9212 5% 1O0 1 000 PROFESSIONALE 38762 38223 FONDlCRI MONFTARIO 12826 12616 BNL OTE RI 11810 •0 76 STANOA RI P 8265 008 TEKNECOM RI 519 -0 19 PARTECSPA 2300 -192 CCT-20LG92 IND 100 15 -010 BTP-1MG92 915% 987 000 QUADRIFOGLIO AZION 10148 10176 FONDIMPIEGO 16754 15752 0 14 BCA TOSCANA 3510 0 57 VALEOSPA 3605 1?7fU PIHFI 1 IFO «55 -0 71 CCT 30OT03CVINO 100,3 ooe • TP 1MC04CM0013 64C 100 3« 006 RISP ITAI IA A7 1004? 1DQ4* FnNniNVFST 1 12MK bCO AMBHVe aeuo •1 il COMUNICAZIONI W MACiNb 11 H zz uuu S PAOLO H AMBIENTE 12340 12305 GENERCOMIT MONETARIO 11136 1112' PIREL ECR 2078 065 CCT AG93 IND 100 25 -0 15 BTP 1MZ01 12 5% 100 2 020 BAMBRVER 2211 •0 41 ALITALI A CA 655 -150 W MAGNETI 22 000 S PAOLO H FINANCE 12550 12641 GENFRCOMIT RENDITA 111?1 11113 PREMAFIN 12450 000 CCT AG96 IND 994 000 BTP 1MZ8412 5% 100 3 000 B CHIAVARI 3882 044 ALITALI A PR 510 -192 W N PIGN93 201,25 000 S PAOLO H INDUSTRIAL 10976 10962 GEPOREND 10503 10597 RAGGIO SOLE 2310 •126 CCT ADI» INO ooi non BTP.1MZ0612 6% 100 1 0 16 BCO DI ROMA 2110 •0 24 ALITALrtNC 2 76 WOLIVETSIC 102.5 000 5,PAOLO M INTCRNAT 10014 1W5I4 C»t& H MIHHfcVIUbNZM 1U41IW 1U4CH «70 RAO SOLE R 1501 0 27 CCT AQ97 IND 96 95 0 05 BTP 1NV9312,6% 100 5 •0 10 LARIANO WESTINGHOUS 33900 -1 74 SALVADANAIO AZ 8941 69i e GESTICREDIT MONETT 11682 11875 4855 •061 AUSILIARE 12400 -0 40 RIVA FIN 5930 -198 O MA9D OM n *>» WORTHINGTON 1910 1 08 CCT AP93 INO 100 2 -0 16 RTP 1NVgirMM>1? (W. innn •ft 1(1 SOOFSFITBLIJF CHIPS 10956 10955 FJr^TlFl 1 F 1 IDIIin 10026 1D96» 1MM AurooTn r*n< lOOO OOO o*M«T*">v<-»i.er\ 10*0 O tO CCT-AP94 INO 100,35 ooo BTP 1NV94 12,6% 100 4 •0 05 TRIANGOLO A 11465 11448 GESTIELLCM 10891 10895 8 S SPIRITO 2741 004 AUTO TOMI 10200 -3 23 SCHIAPPAREL 819 •0 73 11460 24027 24014 MINERARIEMITAULUROICHI CCT AP95 INO 99,3 000 BTP-1NV9712 5% 100,05 003 TRIANGOLO C 11476 GESTIRAS B SARDEGNA 21100 •140 COSTA CROC 2600 000 SERFI 5785 028 TRIANGOLO S 11436 11419 GRIFOREND 12794 127B7 CALMINE 409 006 CCT AP96 IND 999 000 BTP 10T9212 5% 100 45 -0 05 CR VARESINO 4850 2 01 COSTA RNC 1880 080 SIFA 1035 0 10 VENTURE TIME 10947 10973 IMI 2000 16084 1607» EUR METALLI 970 0 21 CCT AP97 INO 98,9 -0 05 BTP 10TB312 5% 100 5 000 CR VAR RI 2755 011 GOTTARDO 2485 0 61 SIFARISPP 1020 099 ZETASTOCK 10233 10235 IMIBOND 11772 11789 FALCK 8200 0 81 CCT-AP98IND 98 85 •0 05 BTP 1ST9212,5% 100 25 000 9813 9641 14990 14964 CR6D IT 2210 0 45 ITALCA8LE 5480 000 SISA 1651 006 ZETASUISSfc IMIRCND FALCK RI PO 6900 -3 50 CCT-DC91 IND 99,95 -0 05 CREO IT RP SME 3050 163 BTP 1ST9312 5% 100 3 000 IN CAPITAL BOND 13617 13806 1776 0 26 ITALCABRP 4400 -0 45 MAFFEISPA 3260 -1 80 CCTOC92IND 100,4 000 INTERB RENDITA 19'79 19785 CREDIT COMM 3500 -0 28 SOPAFRI 2280 -130 BTP 1ST9412 5% 100 3 000 NAI NAV ITA 848 266 MAGONA 7710 000 CCT DC95 IND 99 95 •0 05 98 111 BILANCIATI INTERMONEY 10674 10668 CREDITO FON 4840 082 SOGEFI 2000 000 CASSADP-CPB7 10% NAI-NALG81 743 •0 80 WEURM-LMI 22 28 67 CCT-DC96EM90IND 99,9 -0 05 ARCABB NP 22199 INVESTIRE OBBLIGAZ 17975 17968 CR LOMBARDO 2500 -0 20 STET 2020 050 CCT 17LG938'5% 98 55 000 SIP 1308 093 ARCA TE N P 11808 ITALMONEY 10920 10917 STET RI PO 1794 CCT DC96INO 89,5 000 INTERBAN PR 28500 000 0 45 CCT 18AP9210% 997 015 SIP RI PO 1307 054 TOSILI -0 05 AUREO 18382 183O0 LAGEST OBBLIGAZIONARIO 15018 15012 TERME ACQUI 2097 096 CCT-FB92 IND 100,05 -164 MEDIOBANCA 13070 155 CCT 18GN938,75% 96 12278 SIRTI 10639 BASSETTI 117O0 -0 68 AZIMUT BILANCIATO 12406 12491 LIRE PIÙ 12285 -010 ACQUI RI PO 710 906 CCT-FB93IND 100 1 -0 05 WBROMA7V. CCT 18ST938 5% 995 13634 627 •0 16 BENETTON 10900 -0 46 ooo AZZURRO 19910 19915 MIDA OBBLIGAZIONARIO 13628 WSIP91/94 65 484 TRENNO 2987 -129 CCT FB94IND 100,25 000 W SPIRITO A CCT-19AG93B,5% 98,6 1 50 BN MULTtf ONDO 10334 10306 MONETARIO ROMAGFST 11182 11176 580 000 CANTONI ITC 4650 -0 61 TRIPCOVICH 10400 CCT-FB95 INO 100,35 005 -046 CCT 19MG929 5% 99 56 0 05 BNSICURVITA 13140 13126 MONEY TIML 11017 1099/ W SPIRITO B 205 000 CANTONI NC 3400 -10 05 ELETTROTECNICHE TRIPCOV RI 4170 •3 47 CCT-FB96INO 997 000 CAPITALCREDIT 12230 12224 NAGRAREND 1J1?0 13112 CENTENARI 251 0 40 CCT 83/93 TR 2 5% 98 0 41 ABBTECNOMA 2650 000 UNIPAR 740 556 CCT-FB96 EM91 IND 99,7 000 CAPITALFIT 14707 14716 NQRDrONDO 13542 13534 CARTAMI HMTOMAU CUCIRINI 1405 000 CCT FB92 9 8% 1002 000 ANSALDO 4000 101 UNIPAR R NC 971 000 CCT-FB97 INO 96 65 ooo CAPITALGEST 1761? 17606 PHENIXFUND 2 13039 13034 CCT-GE9211% 99 95 000 BURQO 9357 -0 17 TLIOLONA 3190 -0 62 PRIME0OND 13127 12739 EDISON 3629 0 6/ WAR BREDA 149,25 017 CCT GE92 INO 100 0 05 CASH MANAGEMENT FUND 14586 14575 CCTGEB4 8H13 95% 102,6 -0 05 BURGO PR 9585 -0 05 WAR CIR A LINIF500 600 5 26 CENTRALE GLOBAL 17193 12148 PRIMECASH 12732 12668 EOISONRIP 3190 000 66 •8 33 CCT-GE93EM88IND 100,1 000 BURQO RI 9740 000 LINIFRP 610 609 CCT-GE94USL13 95% 102 65 -0 05 CHASE M AMERICA 11973 1194J PRIMECLUB OBBL1GAZION 14753 14747 WAR CIR B 88 000 CCT GE94 INO 100,3 000 ELSAGORD 4410 068 PRIMEMONETARIO 1426Z 14259 SOTTR BINDA 720 -0 83 ROTONDI 1220 -3 17 CCT-LG94AU709 5% 99 000 CISALPINO BILANCIATO 13466 13%. WAR COFIDE 112 1200 CCT GE95 INO 99,95 -0 05 GEWISS 9300 -0 53 354 COOPINVEST 9913 9909 PROFESSIONALE REDD 12627 12621 CART ASCOLI 3230 -1 22 W COFIDE RI 85 2 41 MARZOTTO 8270 CTO 15GN9612 5% 1006 000 SAfcS GETTER 5665 1 18 CCT OE96 IND 997 -0 05 10564 OUADRIFOGLIOOBBIIGAZ 12472 12464 FABBRI PRIV MARZOTTO NC 5240 029 100 45 000 COOPRISPARMIO 10566 5130 020 WARIFIL 1110 -4 60 CTO-16AG9512,5% 11627 SONOEL SPA 1241 1 14 CCT-GE98CVIND 99 95 •0 05 CORONA FERREA 11476 11471 RENDICREDIT 11618 L ESPRESSO 19200 213 WARIFILRI 550 -517 MARZOTTO RI 6520 000 CTO-16MG9612S% 100 7 0 10 CCT-GE96EM31IND 99,8 -0 05 CT BILANCIATO 11596 1169? RENDIFIT 12540 12626 WAR ELSAG 100 204 OLCESE 1801 1 01 MONOAO R NC 9180 -0 22 W PREMAFIN lieo 3,33 CTO 17AP97 12 5% 100 B6 0 10 13901 13691 CCT-GE97 INO 989 •0 05 EPTACAPITAL 11605 ' 11604 RCNOIRAO RATTI SPA 3100 POLIGRAFICI 5810 000 WAR SMIMET 175.6 -4 38 -2 45 CTO 17GE98 12 5% 100 5 -0 05 SALVADANAIO OBBLIGAZ 12594 12502 CCT-GN93 IND 100 7 000 EPTA 92 10321 10329 nNANZIAMI SIMINT 4280 -1 15 WAR SOGEFI 170 000 CTO 1BDC9512 5% 100 6 0 15 EURO ANDROMEDA 19052 19039 SFORZESCO 12641 12537 CCT-GN95 IND 99,16 -0 05 ACO MARCIA 210 -3 67 SIMINTPRIV 2660 -0 17 SOGESFITCONTOVIVO 10684 10673 CIMENTI CERAMICHE CTO 18GE97 12 5% 100 85 005 EUROMOBIL CAPITAL F 13766 13740 CCT GN96 IND 99,6 000 13824 ACOMARCRI 191 053 STEFANEL 4100 596 EUROMOB STRATEGIC 12859 12847 SOGESFIT DOMANI 13816 CEM AUGUSTA 3500 -0 71 IMMOBILIARI IDILIZII 100 5 0 05 CCT-GN97 IND 98,85 -0 05 CTO 18LG9512 5% VENETO CASH 10663 108*5 AMEFINRN 3919 -175 AEOES 18290 -0 87 ZUCCHI 13150 -1 13 EUROPA 10731 10753 CEMBARRNC 7080 0 67 CTO-19FE96 12 5% 100 6 000 CCT-LQ93 IND 100,35 000 FONDATTIVO 11579 11656 VENETO REND 1300? 12997 AEDESRI 8490 000 ZUCCHIRNC 7050 0 70 CE BARLETTA 068 AVIRFINANZ 7310 -142 10300 CCT-LQ95 IND 99 45 000 CTO-19GN9512 5% 100 6 005 FONDERSEL 30909 30692 VERDE 1-596 11691 ATTIV IMMOB 3808 BASTOQISPA 155,5 -1 58 -0 83 ZETABOND 11334 11323 MERONE R NC 2500 000 CCT LG95 E MOT INO 89,75 -0 10 CTO-190T9512 5% 100 65 0 05 FONDERSEL INTERN 10187 10174 BONSIRPCV CALCESTRUZ 18600 043 DIVERSI CEM MERONE 5651 0 00 12720 0 16 CTO-19ST96 12 6% 100 6 000 FONOICRI2 11168 11166 DE FERRARI 6780 000 CCTLG96IND 99,4 000 BONSIELE -0 54 CALTAGIRONE 5031 0 18 FONDI NVEST 2 17303 17311 CE SARDEGNA 9720 -0 51 37050 CTO-20NV05 12 5% 1005 000 CALTAG R NC 3500 -169 DEFERRRP 2145 0 23 CCT-LG97 IND 98 85 0 05 BONSIELER 5975 •0 25 FONDO AMERICA 14704 14688 ESTERI CEM SICILIA 10100 -0 54 100,7 CTO-20NV96 12 5% 100 65 0 05 COGEFAR IMP 3350 0 87 BAYER 214700 068 CCT MG93 IND 000 FONOOCENTRALE 16069 16045 FONDITALIA 99 699 80.50 CEMENTIR 2495 060 BREDAFIN 390 000 COGEF-IMPR 2338 -0 55 CIGA 1910 2 45 CCT MQ95 IND 99,3 -0 05 CTO 20ST9612,5% 100 5 •0 05 GENERCOMIT 20022 19992 INTFRFUND 54 383 43.91 ITALCEMENTI -0 28 BRIOSCHI •164 20450 eoo DEL FAVERO 2700 -0 69 CIGARINC 1195 148 CCT MG95EM90INO 100,05 010 CTO-DC9610.25% 98,1 •010 GEPOREINVEST 11796 11795 INTERN SFC FUND 41 681 27.45 BUTON 3100 2 31 CAPITAI ITALIA 43 175 36.49 ITALCEMENR 10840 •018 QABETTI HOL 2510 040 CONACQTOR 15200 -0 33 CCT-MG88 INO 99.75 000 CTO-QN95 12 5% 100,45 000 GES FIMI INTER 10272 10258 C M I SPA -0 22 GESTICREDIT FINANZA 11597 MEDIOLANUM 43 979 35.S- UNIC6M 10400 0 87 4540 GIFIMSPA 3170 -0 60 JOLLY HOTEL 10300 -0 29 CCT MG97 IND 88,8 •0 05 CTS-18MZB4INO 87 5 006 11593 GESTIELLE B 10025 10046 ROMINVCST 41 603 27,07 UNIC|MRP 7700 128 CAMFIN 3350 -0 89 GIFIMPRIV 2535 ORO JOLLY H R P 16650 000 CCT MQ9S INO 99,05 000 CTS21AP84IND 87 3 -011 GIALLO 109414 10952 ITALFOPTUNE 54 631 44.37 WCSMJUER 2450 -4 30 CIRRPONC 1065 -136 GRASSETTO 11400 2 65 PACCHETTI 480 -0 41 CCT-MZ93 IND 1001 000 EDSCOL-77/9210% 102,6 020 GRIFOCAPITAL 12816 12810 ITALUNION 29 042 23.46 WCaUMERR 1843 000 CIRRI 2290 -1 29 IMM METANO? 2060 UNIONE MAN 2410 000 REDIMIBILE 1980 12% 105 0 24 0 49 CCT-MZ94 INO 100 3 •O05 INTERMOBILIARF FONDO 13339 13337 FONDO TRE R 45 137 NP WUNMVMRI 2450 3 81 CIR 2265 -13 RISANAM R P 29000 37 VOLKSWAGEN 250400 179 CCT MZ95 INO 99,35 000 RENDITA 35 5% 65 006 INVESTIRE BILANCIATO 1088? 10901 RASFUND 37 666 N P

lllllllllllllllllllllllllllllllllWB CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO ORO E MONETE MERCATO RISTRETTO

e ATTIV IMM-95CV 7,5% 145,5 150 MAONMAR99CV9S 85,7 66.26 MEDIOB veTR95CV8,5% 95,2 94,9 Tlolo clima prec Va' . CIBirMMEPL 91? 661 741 Titolo lori prK (Prozzl Informativi! WARITALM0B 53000 denaro'lenera BCA AGR MAN 103000 103900 069 CITIBANK IT 4200 4620 7 08 8REDAFIN87/»2W7% 111,5 111,6 MEDIO BnOMA94EXW7% 246,5 250 MERL0NI47/gtCV;% 99,2 99.3 114 AZFS64/92IND 100 65 100 50 BAVARIA 690 WAR LASER VISION A 1350 OROFINO(PERGR) 14100/14300 BRIANTEA 12680 12680 ooo CONACQROM 120 525 94 MEDIOBBARL94CV9S 93 UONTEDSELMFMOS 96,69 98.6 CIQA 48/96 cvgn 95,4 93.6 CRSIRAXA 7060 7?00 ?08 CR AGRAR BS 6770 6270 ooo CIR-86/920V 10% 99,5 96.7 ME0I0B-CIRRISNC7S 93,2 92,7 MONTED-«e/»7AFF7% 99,35 AZFS65/92IND 107 40 107 45 CASSA RI B0L00NA 43100 B P SONDRIO 59700 ARGENTO (PER KG) 162600/171400 SIRACUSA 17900 18090 0 99 CRBERGAMAS 29800 79700 -0 31 CIR-86/92CV9% 97,6 97.6 MEDIOB-CIRRISP7% 86,6 68,7 MONTED-67/92AFF7S 94,6 94.S BCA FRIULI 13280 13?90 000 VALTELLIN 12940 12960 016 AZFS 55/95 2A INO 107 30 107 45 CREO ROMAGNOLO 16500 2960 STERLINA VC 106000/111000 FIN GALILEO CREDITWEST 8000 E0IS0N.86/93CV7% 102,8 102,5 MEOIOBFTOSI97CV71. 103,6 105.7 OLCESC-86/»4CV7% 92.1 91.6 BCALEGNANO 6100 6170 1 13 8100 12} STERLINA NCIA 73) GALLARAIESf 12020 11920 084 FERROVIE NO 8100 8000 1 76 EFIB-65IFITALIACV 1» ME0IOe-ITALCEMCV7% 235 236 OLIVETTI 94 WH.37SV. 87.89 B7.4 AZFS 85/00 3A INO 106 40 106 40 SPECTRUMDA 5300 FRIUL11/5/91 13000 108000n 13000 P0PC0MIN0 16460 16460 ooo HNANCE '1300 jHOO u J9 EURMET-LMI94CV10S MEDI0B-ITALCEMEXW2% 109 101 162 91.76 99.3 OPERE 8AV-87/93CV6S 106 MI82/922R2 15% 209 60 209 60 FINCOMID 1860 LASER VISION 5550 STERLINA NC |P 73) 106000/111000 POPCREMA 36900 37000 0T7 riNANCC PR 47bO0 <7b00 ooo EUROMOBIL-66CV10% 97,5 98 ME0I08 ITALO 95 CV6% 114,8 115 PACCHETO 90/95C010% 94 POP BRESCIA 7890 7920 •C38 FRETTE 8400 9400 0 00 IMI6?/923R215% 197 20 198 00 NORDITALIAPRIV 240 N0RDITALIA 310 KRUGERRAND 440000I49O000 FPRFIN-8»/93CV7% 94,6 94.» ME0I0BITALM0BCV7% 2M.5 254 PIRELLI SPA-CV9,7S% 101,2 101.4 POP EMILIA 101300 101300 000 IFISPRIV 1130 1171 3 50 POP INTRA 11050 INVFUROP 1320 1370 FOCHI FIL-95CV8S 259 2» ME0I0BLINIFRISP7% 87,06 RINASCENTE WCV8.5% 135,9 135,8 CREOOPOJ0-D355% 100 15 100 05 S 0EM/S PROSPERO 128900 SECCO RISP l»7 800 50 PESOS MESSICANI 535000/660000 11150 090 000 LECCORAGGR 7510 7600 1 16 ITA! INCEND 1600U0 160100 006 0M*4»V»3CV6,6% 99.6 MEOI08METAN93CV7% 126.9 127,5 RISANNA 66792 CV7% 469 490 CRE0OP AUTO 758% 8106 8109 WAR C0FIGE A 105 WAR POP MIL 92 236 20O0LLARI0R0 5000001590000 POP LODI 13400 13750 7 55 NAPOLETANA 6687 6680 01? SAFFA87U7CV»,5% 120.9 121 HM-M/U28IND 100 ME0I0B PIRMCV0,5% 91.5 92.2 LUINOVARES 16460 15435 0 10 NFDFD 1849 l?06 1705 ENEL 84/92 100 25 100 30 119 WAR REPUBBLICA 110-120 MARENGO SVIZZERO 83000/90000 iMue/wncviNo 99.15 ME0IOB SAIPEM CV 5% 96,3 9D.2 SERFI SSCAT95CV6S 119,75 120,9 WAR COFIQE B 6010 6005 0 08 NLDEDAXA ?B 29 ooo J_S 92,63 93,1 SIP«8'93CV7% 99,9 99,9 i ENEL 86/95 IA 107 70 109 60 WAR GAIC RISP 730 WAR QENF PALI 1067V19980 MARENGO BELGA 80000/86000 PR LOMBARDA _ 3?4D _ iM> J00 •SOJNAM )_ _440__ J)4S ITALQAS-90/95CV 10% 114,1 ME0IOBSNIATECCV7% SNIABPO 85/93C01U*. 115 96 98,5 99,26 PROV NAPOLI ~_J> 30 0~38 WAH POP HS 1H)0__ 1080 106 60 80000/86000 KMNW.IT03CO7 5% 92.8 MEDI0BUNICEMCV7V. liti 120 ZUCCHI 86793CV»% 1945 188 ENEL 89/01 INO 106 65 WAR ITALGAS 940 942 WARSPECTRUM 200-250 MARENGO FRANCESE BHOGGI l?AH 1 ?Pb 0 ?*» "6640 ooo