<<

Auszüge aus der Verbandszeitschrift

im Bereich des Abschnittsfeuerwehrkommandos Horn

1971 bis 1979

Zusammengestellt im April 2012 von Brandinspektor Bernhard Grünsteidl Freiwillige Feuerwehr Zitternberg Auszüge aus „Brand Aus“ 1971-1979

Vorwort

Das Jahr 1971 war das erste Jahr, in dem das heute noch vollzo- gene Wahlsystem der Feuerwehren durchgeführt wurde. Alle Be- zeichnungen wie wir Sie heute noch verwenden wurden ebenfalls eingeführt. Das Dienstgradsystem (mit Ausnahme der Änderuun- gen im 21. Jahrhundert) stammt ebenfalls aus dieser Zeit.

In den 1970-er Jahren war ein neuerlicher Anstieg an technischen Einsätzen verzeichenbar, der bis heute anhält. Auch Schadstoff- einsätze häuften sich im ganzen Land und einige Feuerwehren bekamen rasch Schadstofffahrzeuge zur Verfügung gestellt. Im Bezirk Horn sollte die Auf- stellung der Schadstoffgruppe jedoch erst in den 1980-er Jahren erfolgen.

In die bearbeitetenden Jahre dieser Ausgabe fällt auch der 23. Landesfeuerwehrleistungsbe- werb in Horn, welcher aufgrund der Maul- und Klauenseuche auf Oktober verschoben werden musste.

Die Motorisierung der Einsatzkräfte im Bezirk Horn stieg weiter an, unglücklicherweise ist aber von keiner Fahrzeugindienstellung einer Feuerwehr im AFKDO Horn zu lesen.

Das Interessanteste an der Erstellung der Jahre 1971 bis 1979 war sicherlich, dass viele der namentlich erwähnten Feuerwehrmänner noch im Aktivdienst stehen und noch viel mehr wahrscheinlich Ihnen persönlich bekannt sind. Unter Umständen finden Sie sich auch selbst in dieser Ausgabe wieder.

1979 bestanden auf dem Gebiet des Abschnittsfeuerwehrkommandos Horn folgende Feuer- wehren:

Altenburg Irnfritz Reichharts Atzelsdorf Kamegg am Breiteneich Klein Ulrichschlag Rothweinsdorf Maiersch Röhrenbach Buchberg am Kamp Messern St. Bernhard Dappach Mold St. Marein Dietmannsdorf/Wild Mödring Tautendorf bei Gars Filiale Doberndorf, Mörtersdorf Tautendorf bei Winkl Etzelsreith Mühlfeld Thunau am Kamp Etzmannsdorf am Kamp Neunkirchen/Wild Trabenreith Feinfeld Nondorf/Wild Waiden Fuglau Nonndorf bei Gars Wanzenau Frauenhofen Nödersdorf Wappoltenreith Winkl Groß Burgstall Poigen Wolfshof Haselberg Posselsdorf Zaingrub Horn Raisdorf Zitternberg

2

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971-1979

Verzeichnis der Feuerwehren und Ortschaften:

AFKDO Horn 4 bis 17, 22, 23, 33, Mold 38, 48, 50, 58, 59, 36 bis 44, 46, 49 bis 60, 62, 78 53, 56, 59 bis 63 Mödring 60, 72 Altenburg 5, 16, 38, 46, 51, 55, Mörtersdorf 45, 57, 60 59 Nondorf an der Wild 34, 35, 40, 45, 46, Atzelsdorf 6, 7, 10, 16, 38, 40 54, 59, 60, 68, 69 BFKDO Horn 16, 18, 50, 55, 56, 64 Nonndorf bei Gars 35, 45, 47 bis 80 Pernegg 13, 50, 73, 78 Breiteneich 7, 60 Poigen 33 Brunn an der Wild 35, 38, 44, 55, 78 Reichharts 7, 34 Buchberg am Kamp 47 Rodingersdorf 11 Dappach 17, 55 Rosenburg am Kamp 5, 13, 34, 38, 48, 53, Dietmannsdorf/Wild 11, 14, 22, 53, 55 54, 78 Etzmannsdorf/Kamp 43, 54, 60, 68, 69, 78 Rothweinsdorf 4, 11, 45, 51, 54, 68 Feinfeld 53, 59 Röhrenbach 34, 38, 46, 55, 59 Fuglau 59 St. Bernhard 34, 35, 40, 45, 57, Gars am Kamp 34, 35, 41, 44, 46, 58, 68 47, 48, 49, 54, 57, St. Marein 13, 46 59, 60, 62, 63, 68, Tautendorf/Gars 67 71, 72 Tautendorf/Winkl 59 Groß Burgstall 7, 45, 55 Thunau am Kamp 6, 21, 35, 37, 38, 47, Horn 5 bis 15, 17 bis 22, 60, 62 24 bis 29, 33 bis 35, Trabenreith 35, 59 40, 44, 45, 50, 52, Wappoltenreith 13, 16 54, 55 bis 58, 60 bis Winkl 9, 12, 13, 34, 35, 59, 62, 64, 66 bis 68, 71 68, 76 bis 73, 76 bis 78, 80 Wolfshof 10, 22, 41, 47, 55 Irnfritz 35, 36 Zaingrub 35, 40, 44 Kamegg 36, 47 Zitternberg 40, 45, 47, 54, 55, Maiersch 34, 35, 45, 47, 55 57, 60, 67, 72 Messern 4, 9, 14, 35, 40, 43, 45, 51, 57, 59, 60, 61

Tautendorf auf den Seiten 34, 35 und 40 konnte nicht eindeutig zugeordnet werden da nicht eindeutig feststeht ob es sich um Tautendorf bei Gars oder Winkl handelt.

3

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

1971

Einsätze für Dezember 1970 in Ausgabe 1 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte 7 - 6 1 - 13 117 374 - 45 Geras 6 - 5 1 - 7 34 101 - 40 Horn 5 - 3 2 - 13 161 1.052 1 155

Ausgabe 2 veröffentlicht die Auszahlung des Begräbnisgeldes in der Höhe von je 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Johann Stadler, Mitglied der FF Messern und Franz Bauer, Mitglied der FF Rothweinsdorf. Gesamteinsatzstatistik für 1970:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 58 - 45 13 - 74 649 2.165 - 536 Geras 48 - 33 15 - 53 348 845 2 215 Horn 55 - 32 21 2 95 881 3.897 1 620

Einsätze für Jänner 1971 in Ausgabe 3:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - 2 - - 2 20 36 - 3 Geras 2 - 1 1 - 2 13 21 - 1 Horn 1 - - 1 - 2 30 44 - 18

4

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Februar 1971 ebenfalls in Ausgabe 3:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 1 - 1 - - 1 3 2 - - Geras 1 - 1 - - 2 7 14 - - Horn 2 - 1 1 - 2 15 17 1 -

Heft Nummer 4 veröffentlichte einen Bericht über den heiligen Florian. Im Anschluss an den Artikel wurden Bilder von verschiedenen Florian- statuen aus dem ganzen Land gezeigt. Darunter fand sich auch eine Sta- tue des Florian in der Stadt Horn (Bild rechts). Ebenfalls zu lesen ist, dass die Hinterbliebenen von Josef Buchinger, Mitglied der FF Altenburg und Franz Zimmerl, Mitglied der FF Horn, je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

Im Auszug aus den Sitzungsprotokollen des Landesfeuerwehrrates in Ausgabe 5 wird der FF Rosenburg die Erlaubnis erteilt, zu den „übli- chen Bedingungen“ eine Einladung einer belgischen Feuerwehr anzu- nehmen.

Heft Nummer 6 veröffentlicht die Rangliste des 14. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsab- zeichen in Gold (76 Platzierungen):

Rang Punkte Dienstgrad Name der Bewerber Name der Feuerwehr Nr. theor. prakt. zusammen 6 Lm. Kirschenhofer Josef Horn 126 24 150 23 Fm. Draxler Otto Horn 116 24 140 Anmerkung: Erstmalig ist es einem Bewerber aus dem Ausland (Fm. Mörschel, FF Eichen, BRD) gelungen, als Sieger aus diesem Wettkampf hervorzugehen.

Bei der Vorsicht-Rücksicht-Aktion 1971 des ÖAMTC wurde Otto Salat, Mitglied der FF Ro- senburg, als einer der Gewinner ausgelost und mit einem Propangaskocher der Marke „Flage“ im Wert von 420,- Schilling belohnt.

5

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für April 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 6 - 6 - - 6 19 49 - 17 Geras 10 - 6 4 - 11 70 323 - 44 Horn 11 - 5 6 - 12 110 153 - 39

Im Heft Nummer 7 werden alle neuen Bezirksfeuerwehrkommandanten und Stellvertreter veröffentlicht. Nach dem neuen Wahlsystem und der neuen Gliederung wurde Otto Kaspar, Kommandant der Feuerwehr Horn zum Bezirksfeuerwehrkommandanten gewählt. Erkmar Dethloff, Kommandant der Feuerwehr Eggenburg, wurde zum neuen Stellvertreter gewählt. Die Hinterbliebenen von Josef Höfler, Mitglied der FF Thunau am Kamp und Josef Faber, Atzelsdorf, bekamen je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt.

Einsätze für Mai 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 5 - 4 1 - 8 59 279 - 62 Horn 14 - 7 7 - 19 178 301 - 115

Einsätze für Juni 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 22 - 21 1 - 21 108 253 - 87 Geras 4 - 3 1 - 5 42 150 - 8 Horn 19 - 18 1 - 31 378 2.128 - 105

6

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Nummer 8 veröffentlicht eine Aufstellung über die Teilnahme an den 21. Landesfeuerwehr- leistungsbewerben in Haag 1971:

noch nie am Gruppen zum trotz Anmel- Anzahl der Feuerwehrabschnitt LFLB 21. LFLB dung nicht an- Feuerwehren teilgenommen angemeldet getreten Eggenburg 23 4 9 1 Geras 32 19 10 1 Horn 52 25 11 0

Rangliste der 21. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe:

Silber Klasse A (301 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 20 500 Horn 10 510 79 - 66 - 145 365

Bronze Klasse A (408 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 207 369 Horn 10 510 82 20 67 - 169 341 389 378 Breiteneich 10 510 99 25 69 - 193 317

Bronze und Silber Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn. Anmerkung: Elf Gruppen waren gemeldet, in der Rangliste tauchen aber nur drei Gruppen auf. Handelt es sich hierbei um einen Schreibfehler oder haben doch acht Gruppen das Be- werbsziel nicht erreicht? Man wird es wohl nicht mehr feststellen können.

Bronze und Silber Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn. Weiters werden alle neuen Abschnittsfeuerwehrkommandanten und Stellvertreter veröffent- licht. Nach dem neuen Wahlsystem und der neuen Gliederung wurde Otto Kaspar, Komman- dant der Feuerwehr Horn zum Abschnittsfeuerwehrkommandanten gewählt. Rudolf Zotter, Kommandant der Feuerwehr Reichharts, wurde zum Stellvertreter gewählt.

Je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld wurden ausbezahlt an die Hinterbliebenen von Franz Ede- rer, Mitglied der Feuerwehr Groß Burgstall und Josef Fischer, Atzelsdorf, wie in Ausgabe 10 ersichtlich.

7

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Juli 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 5 - 4 1 - 8 81 354 1 17 Geras 4 - 4 - - 4 28 140 - 9 Horn 2 - - 2 - 2 17 16 - 21

Einsätze für August 1971:

Feuerwehrabschnitt unfälle Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Öl Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 8 - 2 6 - 11 106 169 - 35 Geras 31 - 15 16 - 32 278 587 - 131 Horn 19 - 8 11 - 34 386 1.334 - 256

Auszug aus den Sitzungsprotokollen des Landesfeuerwehrrates: „Beim Landesfeuerwehrrat soll beantragt werden, daß die bestehenden Strahlenschutzgruppen ausgebaut, bzw. wo noch keine bestehen, solche aufgestellt werden sollen. In nachstehenden Bezirken werden Gruppen aufgestellt: Amstetten, Hollabrunn, Horn, Kor- neuburg, Scheibbs, Schwechat.“ Einsätze für September 1971 in Ausgabe 11:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 13 - 11 2 - 17 120 794 1 122 Geras 6 - 4 2 - 6 34 38 - 24 Horn 6 - 5 - 1 6 34 49 - 164

8

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

In der Dezember-Ausgabe wird im Protokollauszug des Landesfeuerwehrrates berichtet, dass Landesfeuerwehrkommandant Stellvertreter Sepp Kast die Örtlichkeiten für den Landes- feuerwehrleistungsbewerb 1973 in Horn besichtigt und für in Ordnung befunden hat.

Einsätze für Oktober 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 14 - 13 1 - 14 74 164 - 72 Horn 2 - 2 - - 2 8 34 - 64

Ebenfalls zu lesen ist, dass die Hinterbliebenen von Karl Schindler, Mitglied der FF Messern, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

Einsätze für November 1971:

e

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfäll Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 12 - 10 2 - 12 80 127 - 35 Geras 9 - 2 7 - 9 61 75 - 42 Horn 8 - 6 2 - 29 186 766 1 411

1972

Die Jänner-Ausgabe berichtet darüber, dass die Hinterbliebenen von Josef Biebl, Mitglied der FF Winkl, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

9

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Dezember 1971 in Ausgabe 2:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 7 1 5 2 - 12 110 246 1 75 Geras 4 - 1 - - 1 3 18 - - Horn 7 - 6 1 - 14 89 362 - 66

Die Hinterbliebenen von Karl Zaruba, Mitglied der FF Horn und Josef Wührl, Atzelsdorf, haben je 1.000 Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen, wie in Heft 3 ersichtlich. Gesamteinsatzstatistik für 1971:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 84 2 70 14 - 98 699 2.140 3 429 Geras 94 - 57 35 2 105 727 2.046 - 456 Horn 99 - 62 36 1 162 1.497 5.322 2 1.304

Ebenfalls 1.000,- Schilling Begräbnisgeld haben die Hinterbliebenen von Leopold Hartner, Mitglied der FF Wolfshof erhalten, wie in Ausgabe 4 veröffentlicht.

Einsätze für Jänner 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 5 - 4 1 - 6 61 105 - 13 Geras 1 - 1 - - 1 4 12 - 5 Horn 9 - 4 5 - 11 89 166 - 23

10

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

In Heft Nummer 5 wird ein umfangreicher Artikel über die Großbrände des Jahres 1971 ver- öffentlicht. Hierbei finden sich zwei Einträge über die zu diesem Zeitpunkt noch zum AFK- DO Horn gehörende Feuerwehr Rodingersdorf: „21. August: Brand bei einem Landwirt in Rodingersdorf. Brandursache: schadhafte elektrische Anlage. Schaden: ca. 1,500.000,- Schil- ling. … 23. November: Brand in einer landwirtschaftlichen Brennerei-Genossenschaft in Ro- dingersdorf. Brandursache: Explosion eines Dämpferkessels. Schaden: 1,157.268,- Schilling.“ Das Begräbnisgeld in der Höhe von 1.000,- Schilling wurde ausbezahlt an die Hinterbliebe- nen von Franz Georg Perz, Mitglied der FF Horn, Josef Kober, Rothweinsdorf, und Johann Nowak, Dietmannsdorf an der Wild.

Einsätze für Februar 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - - 2 - 2 19 19 - 3 Geras 2 - 1 1 - 7 60 644 - 97 Horn 2 - 2 - - 2 6 12 - 39

Einsätze März 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 15 - 14 1 - 19 131 531 1 88 Geras 8 - 8 - - 8 42 107 - 64 Horn 10 - 3 6 1 12 101 184 - 53

11

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für April 1971 in Heft 6:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - 2 - - 2 8 10 - 7 Geras ------Horn 12 - 5 7 - 19 182 246 - 237

Ausgabe 7 berichtet über die Auszahlung von 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinter- bliebenen von Karl Riederich, Mitglied der FF Horn.

Einsätze für Mai 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 14 - 14 - - 18 85 383 - 650 Horn 8 - 8 - - 8 42 124 - 41

Heft Nummer 8 veröffentlichte die Rangliste der 22. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Wilhelmsburg:

Silber Klasse A (379 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 118 1072 Horn 10 510 89 5 68 - 162 348 306 1074 Winkl 10 510 98 - 69 20 187 323

12

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bronze Klasse A (500 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 230 894 Horn 10 510 88 - 67 - 155 355 235 995 St. Marein 10 510 80 5 71 - 156 354 262 1103 Pernegg 10 510 89 - 70 - 159 351 432 892 Winkl 10 510 86 25 69 - 180 330

Silber Klasse B (39 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Alterspunkte Alterspunkte Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 30 1044 Pernegg 10 4 514 105 10 71 - 186 328

Bronze Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn.

Die Hinterbliebenen von Joseph Schediwy, Mitglied der FF Horn, und Anton Gruber, Wap- poltenreith, bekamen je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt.

Einsätze für Juni 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 17 - 16 1 - 17 156 448 - 46 Geras 6 - 6 - - 6 37 70 - 24 Horn 6 - 5 1 - 6 49 119 - 25

Auszug aus dem Protokoll des Landesfeuerwehrrates in Ausgabe 9: „Bestimmung des Ortes des nächsten Landesfeuerwehrtages. Es wird einstimmig beschlossen, der Vormerkung ge- mäß, den Landesfeuerwehrtag 1973, in Horn abzuhalten. …“ An die Hinterbliebenen von Rudolf Eisner, Mitglied der FF Wappoltenreith, Otto Salat, Ro- senburg, und Karl Lukesch, Horn, wurden je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt.

13

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Juli 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 3 - 3 - - 3 11 64 - 23 Horn 9 - 4 5 - 13 110 184 - 213

Bei den vorgeschriebenen Funkübungen der Feuerwehrabschnitte, wie in Heft 10 ersichtlich, musste durch den Feuerwehrabschnitt Horn ein Hochwasser durch Dammbruch im Kamptal auf Kanal 1 funktechnisch abgearbeitet werden. Die Übungsüberwachung sollte durch OBR Kaspar erfolgen. Auszug aus dem Protokoll des Landesfeuerwehrrates: „Durchführungstermin LFLB 1973 in Horn: Vorschlag 29. Juni bis 1. Juli 1973. Terminvorschlag soll von OBR Kaspar bestätigt werden. Weiters wird beschlossen, ein Rundschreiben an den ÖBFV sowie alle LFV zu sen- den mit Terminangabe des NÖ. und OÖ. LFLB sowie der 5. internationalen Feuerwehrwett- kämpfe. Ebenso Verlautbarung in „Brand Aus“.“

Einsätze für August 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 15 - 13 2 - 15 75 147 - 64 Geras 17 - 10 7 - 17 98 190 - 106 Horn 13 - 7 6 - 22 208 739 - 239

In Heft Nummer 11 ist ersichtlich, dass die Hinterbliebenen von Johann Schindler, Mitglied der FF Messern, und Josef Ergodt, Dietmannsdorf an der Wild, je 1.000,- Schilling Begräb- nisgeld ausbezahlt bekommen haben.

14

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für September 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 7 - 6 1 - 7 26 68 - 21 Horn 3 - 2 1 - 3 11 13 - 66

Einsätze für Oktober 1972 in Ausgabe 12:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 6 - 4 2 - 6 49 103 - 23 Geras 4 - 4 - - 4 26 61 - 84 Horn 6 - 4 2 - 6 23 65 - 44

1973

In Heft Nummer 1 wird erstmals über den anstehenden 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerb in Horn berichtet: „Die 23. NÖ Landesfeuerwehrleistungbewerbe. Die 23. Landesfeuerwehr- leistungsbewerbe und der diesjährige Landesfeuerwehrtag werden vom 29. Juni bis 1. Juli in Horn durchgeführt. Die Bewerbsstadt Horn wurde von der Bewerbsleitung besichtigt und für die Durchführung der Bewerbe als geeignet befunden. Bewerbsplatz, Staffellaufbahn und alle anderen Örtlich- keiten für die Bewerbsdurchführung sind hervorragend und garantieren einen mustergültigen Verlauf der bevorstehenden Landesfeuerwehrleistungsbewerbe. Zwar liegt die Stadt Horn nicht Zentral im Land, doch sind die Zufahrtsstraßen sehr gut, und es gibt keinen Grund, daß bei den diesjährigen Leistungsbewerben in Horn die Teilnehmer- zahlen von Wilhelmsburg nicht übertroffen werden. Vor allem der Umstand, daß in Horn die niederösterreichischen Bewerbsgruppen für die 3. Bundesfeuerwehrleistungsbewerbe in der Steiermark ermittelt werden, gibt berechtigte Hoffnung, daß bei den 23. Landesfeuerwehrleis- tungsbewerben in Horn eine Rekordteilnahme zu erwarten ist. …“ Auch über zwölf neue Rüstfahrzeuge im Land wurde berichtet: „Es erhielten … je ein Klein- rüstfahrzeug KRF/E die Freiwilligen Feuerwehren Waidhofen an der Thaya, Horn, Purgstall, Schrick und Senftenberg.“

15

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für November 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 1 - - 1 - 1 11 44 - 5 Geras 2 - 1 1 - 2 17 66 - 20 Horn 7 - 4 3 - 7 98 135 - 46

In Heft Nummer 2 ist zu lesen, dass die Hinterbliebenen von Ignaz Hauk, Mitglied der FF Altenburg, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

Einsätze für Dezember 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - 1 2 - 3 14 17 - 18 Geras 12 - 12 - - 12 53 105 - 51 Horn 9 - 9 - - 9 26 205 - 124

Ausgabe 3 veröffentlicht eine Liste aller F.u.B.-Bereitschaftskommandanten. BR Hermann Überreiter (AFKDO Geras) wird hier als Kommandant der F.u.B.-Bereitschaft 8 (Bezirk Horn) angegeben. Weiters wird berichtet, dass die Hinterbliebenen von Karl Weiss, Mitglied der FF Wappolten- reith, und von Leopold Schiffmann, Atzelsdorf, je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld erhalten haben.

16

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Gesamteinsatzstatistik 1972:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 66 - 54 12 - 71 524 1.424 1 267 Geras 76 - 66 - - 85 459 1.770 - 1.145 Horn 95 - 57 37 1 123 1.056 3.388 - 1.220

Einsätze für Jänner 1973 in Ausgabe 4:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - 1 1 - 2 24 24 - 7 Geras 1 - - 1 - 11 133 1.657 - 127 Horn 2 - 2 - - 2 9 25 - 1

Ebenfalls berichtet wird über die Auszahlung des Sterbegeldes in Höhe von 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Alois Mann, Mitglied der FF Dappach. Einsätze für Februar 1973 einige Seiten darauf:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 5 - 5 - - 5 21 37 - 79 Geras 2 - 1 1 - 2 9 14 3 4 Horn 3 - 3 - - 3 12 40 - 61

Heft Nummer 5 berichtet über die anstehenden „Rekordbewerbe“ in Horn: „Weisungen für die 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe. Am 4. Mai lief die Frist für die Anmeldung der Bewerbsgruppen zu den 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerben in Horn ab. Zu den Bewer- bern um das Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze und Silber haben sich insgesamt 1.400 Bewerbsgruppen angemeldet. Diese Teilnehmerzahl stellt einen neuen Rekord dar, der jemals 17

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979 bei Feuerwehrleistungsbewerben erreicht wurde. Mit Recht können wir auf diesen Erfolg im Ausbildungswesen stolz sein. Die 1.400 Bewerbsgruppen bedeuten aber auch, daß wir bei den diesjährigen Landesfeuer- wehrleistungsbewerben noch mehr Arbeit als bisher haben werden, und daß wir alle, Landes- feuerwehrkommando, Bewerbsleitung, Bewerterstab und Bewerber, in Horn noch besser als früher zusammenarbeiten und zusammenstehen müssen. Noch mehr Pünktlichkeit und Diszip- lin wird geboten sein, wenn Horn wieder ein großer Erfolg des niederösterreichischen Landes- feuerwehrverbandes werden soll. Auch heuer werden wieder Gruppen aus dem benachbarten Ausland, aus den Bundesländern und des Bundesheeres bei unseren Bewerben antreten. Für die letzten Vorbereitungen und für die Durchführung der Bewerbe erläßt das Landes- feuerwehrkommando nachfolgende Weisungen: I. Die Anmeldung zu den Bewerben Da die Aussendung der Bewerbsformulare im vergangenen Jahr „eingeschlagen“ hat, wurden auch heuer - schon im Februar - an alle niederösterreichischen Feuerwehren die Anmeldefor- mulare ausgesandt. Jede Feuerwehr erhielt genügend Formulare; wenn trotzdem einige Feuerwehren die Einsendung ihrer Formulare verschlafen haben, können diese heuer keine Gruppen zu den Bewerben entsenden. Nachmeldungen von Gruppen sind unmöglich, da der Bewerbsplan für Horn vor der Fertigstellung steht. II. Ort und Zeit der Bewerbsdurchführung Die 23. niederösterreichischen Landesfeuerwehrleistungsbewerbe werden vom 29. Juni bis 1. Juli 1973 in Horn durchgeführt. Obwohl es aufgrund der hohen Teilnehmerzahl ohne weiteres möglich ist, Freitag früh mit der Bewerbsdurchführung zu beginnen, wird die feierliche Eröffnungsfeier, wie festgelegt, am Freitag um 14.00 Uhr durchgeführt. Die Weisungen für Bewerbsbeginn und Eröffnungsfeier werden im Juniheft „BRAND AUS“ noch besonders behandelt. Die Siegerverkündung findet Sonntag, den 1. Juli, um 10.40 Uhr statt. Zum ersten Mal in der Geschichte der niederösterreichischen Landesfeuerwehrleistungsbewerbe wird die Siegerver- kündung schon am Sonntagvormittag durchgeführt, es ist anzunehmen, daß die Mehrheit der Bewerbsteilnehmer mit dieser Maßnahme des Landesfeuerwehrkommandos einverstanden ist. Die Bewerbsplätze in Horn liegen sehr günstig und garantieren einen reibungslosen Verlauf. Der Löschangriff wird auf 10 Doppelbahnen auf dem SV-Platz und der Staffellauf auf fünf Laufbahnen in der Puechhaimgasse abgewickelt. … VII. Bewerbsdurchführung Alle in Horn eintreffenden Bewerbsgruppen melden sich nach der Ankunft unverzüglich in der Festkanzlei - Ecke Rossmarkt-Robert Hamerling-Straße. Gruppenfahrzeuge dürfen vor der Festkanzlei nur solange halten, bis der Gruppenkomman- dant die Anmeldung seiner Gruppe durchgeführt hat. Für alle Fahrzeuge besteht vor der Fest- kanzlei Parkverbot. …“

Auch über Wald- und Wiesenbrände wird berichtet: „Allein zwischen dem 23. und 25. März kam es in den Bezirken Baden, Bruck, Gmünd, Horn, Korneuburg, Krems, Tulln und Wien Umgebung zu zahlreichen Wald- und Wiesenbränden, die zum Großteil durch Fahrlässigkeit verursacht worden sind. Die Schadenshöhe ist unterschiedlich: so erlitt die Gutsverwaltung Grafenegg durch einen Aubrand im Gemeindegebiet von Altenwörth einen Schaden von 100.000,- Schilling, bei mehreren Wiesenbränden wurde kein Schaden festgestellt. In einem Fall (Bezirk Gmünd) wurde ein Wiesenbrand durch Funkenflug aus einer Lokomotive ausge- löst. Andere Brände entstanden beim Wiesenabbrennen. Beim Abbrennen einer Grasfläche in Schneißberg, Bezirk Wien-Umgebung, gerieten ca. 10.000 Quadratmeter Wald- und Wiesen- fläche in Brand. Der Schaden dürfte bei ca. 500.000,- Schilling liegen.“

18

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Heft 6 steht ganz im Zeichen der 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Horn, welche in letzter Minute auf Oktober 1973 verschoben werden mussten. Das Titelbild zeigt die Horner Pfarrkirche und die Florianstatue am Hauptplatz:

Artikel „Offen gesagt“: Der 55. NÖ Lan- desfeuerwehrtag und die 23. Landesfeuer- wehrleistungsbewerbe mußten auf Oktober verschoben werden und die niederösterrei- chische Landesfeuerwehrschule in Tulln hat ihren Betrieb eingestellt. Das Landesfeuer- wehrkommando mußte an alle Bezirks- und Abschnittsfeuerwehrkommanden eine drin- gende Weisung erlassen, Veranstaltungen die über den Ortsbereich hinausgehen, ab- zusagen oder zu verschieben. Die Maul- und Klauenseuche, die seit Monaten im Viertel unter dem Wienerwald und im Weinviertel wütet, hat auch von den Feuer- wehren ihren Tribut gefordert. Nach bisher vorliegenden Meldungen aus der CSSR finden jedenfalls die internationa- len Feuerwehrwettkämpfe in Brünn statt. Es wäre unmöglich eine derartige Großverans- taltung, an der fast 25 Staaten teilnehmen (von denen einige durch die Maul- und Klauenseuche betroffen sind) und deren Vorbereitungen seit langem abgeschlossen sind, abzusagen.“

Die Grußworte des Horner Bezirkshauptmannes wurden trotzdem schon veröffentlicht: „Den niederösterreichischen Feuerwehren zum Gruß! Zum 23. Mal veranstalten die niederösterreichischen Feuerwehren ihre Leistungsbewerbe. Diese bedeutsame Veranstaltung findet heuer in der Stadt Horn statt, die damit gleichzeitig das 100jährige Bestandsjubiläum ihrer Feuerwehr feiert. Zu diesem großen Fest und großer Leistungsschau werden mehr als 10.000 Feuerwehrmänner erwartet. Es bedeutet für den Bezirk und die Stadt Horn eine besondere Freude und Auszeichnung, daß dieser Bewerb hier bei uns abgehalten wird. Feuerwehrleistungsbewerbe, wie sie nach dem Beispiel Niederösterreichs auch in anderen Bundesländern und auch im Ausland abgehalten werden, dienen nicht allein dem sportlichen Wettbewerbe sie sind auch eine Demonstration des technischen und taktischen Fortschrittes im Feuerwehrwesen. Diese Wettbewerbe stellen unter Beweis, daß aus den Feuerwehren innerhalb eines Jahrhunderts Spezialisten geworden sind, die in unserem Zeitalter der Motorisierung ihren großen Aufgaben gerecht werden. Wenn es bis vor wenigen Jahrzehnten Aufgabe der Feuerwehr war, Brände zu bekämpfen, so haben sich diese Aufgaben derart verschoben, daß viel mehr technische Einsätze als Brand- einsätze geleistet werden müssen. Die Ausbildung muß stets vorangetrieben und die neuesten Geräte müssen angeschafft werden, um jederzeit bereit zu sein, dem Nächsten zu helfen. Die hiesige Bevölkerung wird gerne an allen Festlichkeiten und Wettkämpfen Anteil nehmen und alles daransetzen, daß sich unsere lieben Gäste aus nah und fern, ob aus dem öffentlichen Leben oder aus den Kreisen der Feuerwehren, ob Funktionär oder Feuerwehrmann, wohlfüh- len, und die Überzeugung mitnehmen, daß sie hoch geachtet, angesehen und willkommen sind. Mögen Sie einem bleibenden, gewaltigen Eindruck Gäste und Wehrmänner erkennen, 19

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979 daß im Korps der Freiwilligen Feuerwehren nach wie vor der feste Wille glüht, mit ganzem Einsatz unserer geliebten Heimat und jedem einzelnen Bewohner als Schützer und Helfer beizustehen und sich in keiner Not und Gefahr trennen, getreu dem Wahlspruch „Gott zur Ehr` dem nächsten zur Wehr“. In diesem Sinne begrüße ich als Bezirkshauptmann die Teilnehmer an den 23. niederösterrei- chischen Landesfeuerwehrleistungsbewerben in Horn und rufe ihnen in steter Verbundenheit zu: „Gut Wehr!“ wirkl. Hofrat Ferdinand Stirling Bezirkshauptmann von Horn“

Die Grußworte des Bürgermeisters von Horn: „Selbstloser Dienst an der Gemeinschaft. Seit Schiller, der große Künder des Idealismus, seine Gedanken in unvergänglichen Werken formte, sind die Wogen gewaltiger Ereignisse über die Menschheit hinweggegangen und ha- ben jahrhundertealte Fundamente erschüttert oder gar zerstört: Das Streben nach Idealen, das Tun und Lassen nach erprobten Wertmaßstäben wird in unserer Gesellschaft von den Ge- genspielern Egoismus, Gedankenlosigkeit, Gleichgültigkeit arg bedrängt oder gar in Frage gestellt. Wie ermutigend ist deshalb die Tatsache, daß noch immer eine Institution von den dauerhaf- ten Idealen lebt und nicht zu erschüttern ist: die Freiwillige Feuerwehr! In ihre lange Kette von Generation zu Generation reiht sich nunmehr auch unsere Horner Stadtfeuerwehr würdig ein. Hundert Jahre hat sie Last und Verantwortung in selbstlosem Dienst an der Gemeinschaft getragen. Das Ergebnis ist wohl die stolzeste und edelste Bilanz, die es gibt, die Bilanz der tatkräftigen und angewandten Nächstenliebe. Als Bürgermeister der Stadt Horn ist es mir ein überaus großes Bedürfnis, die jubilierende Stadtfeuerwehr sehr herzlich zu beglückwünschen und ihr im Namen der Stadt für die hervor- ragenden Verdienste zu danken. Anlässlich des 55. Landesfeuerwehrtages und der 23. niederösterreichischen Landesfeuer- wehrleistungsbewerbe wird unsere Feuerwehr im Mittelpunkt verdienter Ehrungen stehen. Meine besten Wünsche sollen unsere Männer dorthin begleiten und sie zu großen Leistungen beflügeln. Meinen besonderen Gruß, Glückwunsch und Dank verbinde ich mit dem Ausdruck größter Hochachtung und schuldigem Respekt für die einzelnen Mitglieder der Wehr und für ihren Führungsstab. verkörpert durch die Persönlichkeit des Kommandanten, Herrn Kommerzialrat Otto Kaspar. Unsere Zukunft hängt mehr denn je vom Einsatz des Einzelnen für die menschliche Gemein- schaft ab. Die Freiwillige Feuerwehr Horn ist vor hundert Jahren in Erfüllung dieses schicksalhaften Auftrages angetreten. Sie wird auch in Zukunft in vorbildlicher Kameradschaft die Front zum Schutz der Menschen und ihrer Güter halten! Bürgermeister Regierungsrat Hans Rasch

20

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bei der Vorstellung jedes einzelnen Bezirksfeuerwehrkommandos, findet sich in dieser Aus- gabe das Bezirksfeuerwehrkommando Horn:

Unsere Bezirks- und Abschnittsfeuerwehrkommandanten (4) Bezirksfeuerwehrkommando Horn Bezirksfeuerwehrkommandant und 1948 Zahlmeister Abschnittsfeuerwehrkommandant 1956 Feuerwehrkommandant des Feuerwehrabschnittes Horn: 1962 Abschnittsfeuerwehrkommandant Stellvertreter (damals Bezirksfeuerwehr- Oberbrandrat kommandant Stellvertreter) Kommerzialrat Otto Kaspar 1968 Abschnittsfeuerwehrkommandant geb. 21. Juni 1914 (damals Bezirksfeuerwehrkommandant) Beruf: Schneidermeister 1971 Bezirksfeuerwehrkommandant 1933 Eintritt in die FF Horn

Abschnittsfeuerwehrkommandant 1963 Schriftführer des Feuerwehrabschnittes Eggenburg 1968 Bezirksfeuerwehrrat

Brandrat 1971 Feuerwehrkommandant Erkmar Dethloff geb. 25. April 1940 1971 Abschnittsfeuerwehrkommandant Beruf: Kaufmann

1955 Eintritt in die FF Eggenburg

Abschnittsfeuerwehrkommandant 1936 Zahlmeister des Feuerwehrabschnittes Geras 1949 Feuerwehrhauptmann Stellvertreter

Brandrat 1955 Unterabschnittsfeuerwehrkomman- Hermann Überreiter dant (damals Bezirksfeuerwehrrat) geb. 24. Jänner 1918 Beruf: Wagnermeister 1968 Abschnittsfeuerwehrkommandant 1934 Eintritt in die FF Zissersdorf (damals Bezirksfeuerwehrkommandant)

Weiters wird über die Auszahlung des Begräbnisgeldes in Höhe von 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Friedrich Aigner, Mitglied der FF Thunau, berichtet.

21

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für März 1973 in Ausgabe 7:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - - 2 - 2 33 51 - 10 Geras 1 - 1 - - 1 7 18 - - Horn 16 - 7 9 - 21 148 153 - 135

Auszug aus den Protokollen des Landesfeuerwehrrates betreffend der 23. niederösterreichi- schen Feuerwehrleistungsbewerbe in Heft 8: „Auf Antrag der FF Horn wird einstimmig be- schlossen, der FF Horn zur Abgeltung der Mehrkosten im Zusammenhang mit der durch die Maul- und Klauenseuche bedingten Terminverschiebung zusätzlich zur vorgesehenen Sub- vention einen weiteren Subventionsbetrag von 20.000,- Schilling zu gewähren. Die FF Horn erhält den Auftrag, bei Bedarf Plakate mit neuem Datum nachdrucken zu lassen, die auf Anforderungen den Feuerwehren zugesandt werden. Eine diesbezügliche Dienstan- weisung erscheint aus Seite 291 in „BRAND AUS“.“ Einige Seiten darauf wird berichtet, dass die Hinterbliebenen von Josef Krapfenbauer, Mitg- lied der FF Wolfshof, und Josef Surböck, Dietmannsdorf an der Wild, je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekamen. Einsätze für April 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - 3 10 - 21 232 594 3 132 Geras 10 - 3 7 - 10 66 110 - 45 Horn 21 - 9 12 - 28 260 757 1 186

22

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Mai 1973 in Ausgabe 8:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 5 - 4 1 - 5 50 42 - 40 Geras 4 - 3 1 - 4 45 239 - 157 Horn 12 1 3 9 - 18 163 264 1 112

Einsätze für Juni 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 10 - 9 1 - 10 48 75 1 153 Geras 9 - 9 - - 9 26 83 - 41 Horn 6 - 4 2 - 6 25 63 - 78

Einsätze für Juli 1973 in Heft 10:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 23 - 22 1 - 23 219 976 1 277 Geras 3 - 3 - - 3 13 51 - 57 Horn 14 - 10 4 - 14 69 161 - 291

23

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Ausgabe 11 stand voll im Zeichen der 23. niederösterreichischen Landesfeuerwehrbewerbe; wieder einmal.

Artikel „Offen gesagt“: „Horn war nicht nur eine Bewährungsprobe für die teilneh- menden Gruppen, ihrer Disziplin und Leis- tungsfähigkeit über das ganze Jahr hinweg, sondern ebenso eine ungeheure Belastung für die Veranstalter und das Landesfeuer- wehrkommando. Wiederholt gebührt daher unser Dank vor allem dem Bezirk, der Stadt und den Feuerwehren des Bereiches sowie den Funktionären. Stellvertretend für all´ die Ungenannten, deren Mitarbeit Voraus- setzung für eine einwandfreie Funktion war, seien Bezirkshauptmann Stirling und OBR Kaspar genannt. Horn hat bewiesen, daß das Leistungsniveau der niederösterrei- chischen Feuerwehren auch unter extremen Witterungsverhältnissen und selbst nach Unterbrechung des Trainings unverändert hoch ist. …“

Bericht über die 23. Landesfeuerwehrleis- tungsbewerbe: „Eindrucksvolle Heerschau in Horn. Ursprünglich für die Zeit vom 29. Juni bis 1. Juli ausgeschrieben, mußte der 55. niederösterreichische Landesfeuerwehrtag und die 23. niederösterreichischen Landesfeuerwehrleistungsbewerbe wegen der Maul- und Klau- enseuche auf den 5. bis 7. Oktober verschoben werden. Bis zuletzt mußte noch gebangt wer- den, daß ein Wiederaufleben der Seuche überhaupt eine Absage erforderlich machen würde. Das örtliche Organisationskomitee unter OBR Kaspar war wirklich nicht zu beneiden, die Vorbereitungen für diese große Veranstaltung praktisch ohne Unterbrechung über die Fe- rienmonate ausdehnen zu müssen. Dennoch spielte das Glück zuletzt doch mit: Die Seuche war erloschen, das Wetter günstig. Auch der befürchtete Ausfall vieler Bewerbsgruppen, der selbst von den größten Optimisten für unvermeidlich gehalten wurde, hielt sich in Annehmba- ren Grenzen. LBDStv. Sepp Kast hatte wieder seine ganze Regie aufgeboten, um den Bewerbsplan allen Widrigkeiten zum Trotz und in gewohnter Präzision abzuwickeln. Obwohl der Bewerbsplan völlig durcheinandergeraten war, die früh einbrechende Dunkelheit für jene Gruppen, die den Zeitplan genau einhielten, eine besondere Erschwernis darstellte, „bügelte“ das eingespielte Bewerterteam zuletzt doch alle Unebenheiten wieder aus. Pünktlich um 14:00 Uhr meldete am Freitag, den 5. Oktober, LBDStv. Sepp Kast dem Lan- desfeuerwehrkommandanten, Präsident Dipl.-Ing. Heger den angetretenen ersten Durchgang des 23. Niederösterreichischen Landesfeuerwehrbewerbes. An der Spitze zahlreicher Ehren- gäste war Landesrat Ökonomierat Bierbaum zur Eröffnung erschienen. Landesrat Bierbaum, Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Stirling und der Vizebürgermeister von Horn, Geyerhofer, ent- boten den Wettkämpfern ihren Gruß und wünschten den besten Erfolg. Im Mittelpunkt der Ereignisse stand auch heuer wieder der Landesfeuerwehrtag, dessen 55. Sitzung am 5. Oktober in den Räumlichkeiten der Bezirkshauptmannschaft Horn stattfand. Landesfeuerwehrkommandant Präsident Dipl.-Ing. Heger hielt dabei einen umfassenden Tä- 24

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979 tigkeitsbericht des Landesfeuerwehrverbandes über das abgelaufene Jahr. Als Vertreter der Landesregierung war der beamtete Referent für das Feuerwehrwesen Hofrat Dr. Hoffmann, und der „Hausherr“, Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Stirling erschienen. Der Vorsitzende des Finanzausschusses, OBR Nowak, gab einen Bericht über die Verbands- gebarung im Jahre 1972. Wenige Wortmeldungen und das Fehlen heikler Themen bescherte dem Landesfeuerwehrtag einen äußert ruhigen Verlauf. Weniger ruhig ging es am Tag zuvor in einem Ziegelwerk zu, das dazu ausersehen war, von den Sprenggruppen in viele Teile „zerlegt“ zu werden. Zuschauer und Presse waren fasziniert von der Leistung BrdAdj Schnait´s, der mit Meisterhand ein grandioses Schauspiel bot. Feuer und Qualm simulierten das Bild einer Katastrophe, zu deren Bekämpfung die Feuerwehren der Umgebung von Horn eingesetzt wurden. Zuletzt fiel noch der hohe Schlot des Ziegelwer- kes – als Draufgabe für die Fotographen (siehe unseren Bildbericht auf den Seiten 389 bis 392). Leider konnten die vom Fernsehen gemachten Filmaufnahmen nicht zur Geltung kommen, da sich das Interesse der Massenmedien just zu diesem Zeitpunkt auf die Ereignisse im Nahen Osten konzentrierten. Samstag, den 6. Oktober, fand im Katholischen Vereinsheim von Horn ein Kameradschafts- abend statt, an dessen Beginn ein festliches Programm zum 100jährigen Jubiläum der FF Horn stand. Im Rahmen dieser Veranstaltung gab es auch zahlreiche Ehrungen und Geschen- ke, die zwischen den ausländischen Delegationen, dem Landesfeuerwehrkommando und den örtlichen Veranstaltern ausgetauscht wurden. Die Stadtmusik und die Altenburger Sängerkna- ben umrahmten die Feierstunde. Der letzte Tag der Veranstaltung wurde nach einem Empfang der Stadt Horn in der Schwes- ternschule des Krankenhauses und mit einer Feldmesse auf dem Platz vor dem Bundesgymna- sium eingeleitet. Landesfeuerwehrkurat Pater Volkmar Kraus zelebrierte vor vielen Teilneh- mern die Messe und segnete anschließend eine Reihe von Fahrzeugen, die der Landesfeuer- wehrverband – finanziert aus dem Katastrophenfonds – an niederösterreichische Feuerwehren übergab. Um 10.00 Uhr begann die Aufstellung der Bewerbsgruppen zum Einmarsch auf den Wett- kampfplatz. Die Ehrentribüne füllte sich schon lange vor der Schlußkundgebung mit hohen und höchsten Vertretern aus Wirtschaft, Politik und Verwaltung. Auch viele ausländische Gäste waren in ihren bunten Uniformen zu sehen. Pünktlich wie immer erfolgte der schier endlose Aufmarsch der Kolonnen. Landesrat Öko- nomierat Bierbaum und Landesfeuerwehrkommandant Präsident Dipl.-Ing. Heger nahmen anschließend die Siegerehrung vor. Wieder einmal gingen Landesfeuerwehrleistungsbewerbe mit einer großen und eindrucksvollen Heerschau zu Ende. Hervorstechendste Tatsache auch dieses Bewerbes war, daß die Jugend noch immer ihren Platz in der Feuerwehr sieht, eine Jugend, deren Idealismus oft zu Unrecht angezweifelt wird. Der 55. Landesfeuerwehrtag und der 23. Landesleistungsbewerb in Horn haben wieder bewie- sen, daß die Feuerwehren unseres Landes stark und unerschüttert sind, und sie mit dieser Ju- gend auch eine erfolgreiche Zukunft haben werden.“

Artikel „Horn – pro und contra“: „1973 war ein hartes Jahr für die Bewerbsteilnehmer: Zahl- reiche Bewerbe und Maul- und Klauenseuche. In der 23jährigen Geschichte der Feuerwehrleistungsbewerbe gab es für die Organisatoren, Bewerter und Bewerber und den niederösterreichischen Landesfeuerwehrverband noch kein so hartes Jahr, wie das Jahr 1973. Nicht nur, daß heuer alle Bewerbe die es gibt – der Bewerb um das FLA in Gold, die Wasserwehrleistungsbewerbe, die Bewerbe um das FLA in Bronze und Silber, die 5. Internationalen Feuerwehrwettkämpfe in Brünn und den 3. Bundesfeuer- wehrleistungsbewerb –, organisiert und durchgeführt wurden, waren die Vorbereitungsarbei- ten, die ja zum großen Teil auch für die internationalen Feuerwehrwettkämpfe und den Bun- 25

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979 desfeuerwehrleistungsbewerb vom niederösterreichischen Organisationsstab geleistet werden mußten, durch das Auftreten der Maul- und Klauenseuche in Niederösterreich empfindlich gestört und erschwert worden. Vor allem bereitete die Planung und Vorbereitung des 16. Bewerbes um das FLA in Gold und die des 23. NÖ Landesfeuerwehrleistungsbewerbes Schwierigkeiten. Beide Bewerbe mußten praktisch zweimal geplant und organisiert werden, da die Maul- und Klauenseuche, nachdem im Frühjahr die Vorbereitungsarbeiten bereits abgeschlossen und die Bewerbspläne fertig waren, einen dicken Strich durch die Rechnung gemacht hatte. Beide Bewerbe mußten auf den Herbst verschoben werden. Das Landesfeuerwehrkommando und die Verantwortlichen des örtlichen Organisationskomitees des 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerbes in Horn tru- gen die Hauptlast dieser Arbeiten und ihnen ist es in erster Linie zu danken, daß der Bewerb trotz allem noch durchgeführt werden konnte. Waren schon die Vorbereitungsarbeiten für die 5. Internationalen Feuerwehrwettkämpfe schwierig und absolut kein Kinderspiel, so war die Organisation und Durchführung des 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerbes in Horn eine einmalige Angelegenheit. Es gab Schwierig- keiten über Schwierigkeiten und oft fragten sich die für die Durchführung Verantwortlichen, ob eine Absage dieser Veranstaltung nicht besser gewesen wäre. Die fortgeschrittene Jahres- zeit bereitete wohl die größten Sorgen! Im Oktober ist eben der Tag nicht mehr so lang und das Wetter nicht mehr so schön wie im Hochsommer und es war aufgrund der Gruppenan- meldung gar nicht sicher, ob die kurzgewordenen Tage für die Bewerbe ausreichen würden. Andererseits war aber auch nicht sicher, wie viele von den angemeldeten 1.300 Gruppen tat- sächlich zu den Bewerben erscheinen würden, da zu dieser Zeit die Weinlese vor der Tür stand. Nun, der 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerb wurde vom 5. bis 7. Oktober in Horn durchge- führt und generell muß er als „hervorragend gelungen“ beurteilt werden, es erscheint aber angebracht diesen Bewerb nochmals zu durchleuchten und objektiv zu beurteilen.

Die Vergabe der Bewerbe

Obwohl sich die Stadt Horn vorzüglich für die Durchführung des Bewerbes eignete und die erste Besichtigung durch die Bewerbsleitung nur positive Ergebnisse brachte, gab es letzten Endes bei der endgültigen Festlegung des Bewerbsplatzes doch Schwierigkeiten. Nicht daß in Horn keine geeigneten Plätze gefunden werden konnten (es standen sogar drei Bewerbsplätze zur Auswahl) doch der geeignetste Platz stand letzten Endes dann doch nicht zur Verfügung. Nun, wie sich alle Teilnehmer überzeugen konnten, wurde der Ausweichplatz von der Stadt- verwaltung Horn bestens vorbereitet, so daß die Bewerbe auch auf diesem Platz reibungslos durchgeführt werden konnten. Den Nachteil aus dieser Platzverlegung hatte die Freiwillige Feuerwehr Horn; sie mußte um sündteures Geld eine Tribüne errichten lassen. Um Schwierigkeiten solcher Art auszuschalten, hat der Landesfeuerwehrrat den Beschluß gefaßt, in Zukunft Landesfeuerwehrleistungsbewerbe nur dann zu vergeben, wenn sich der für die vorgesehene Bewerbsstadt zuständige Gemeinderat bereit erklärt, die für die Bewerbe erforderlichen Voraussetzungen zu schaffen und die notwendigen Örtlichkeiten bereitzustel- len.

Der Austragungsort

Die Lage der Stadt Horn wirkte sich nicht negativ auf die Bewerbsteilnahme aus. Das gute Straßennetz ermöglichte allen Teilnehmern eine reibungslose An- und Abfahrt; die Örtlich- keiten für die Bewerbsdurchführung, Bewerbsplatz, Staffellaufbahn, Festplatz usw. eigneten sich bestens. Sogar ein großartiges Übungsobjekt bot sich für die Durchführung einer Ein- satzübung an. 26

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Ein Glück für die Veranstaltung war, daß es dem örtlichen Organisationskomitee möglich war, genügend Quartiere für die Teilnehmer bereitzustellen. Dies im Hochsommer zu lösen, ist kaum eine Angelegenheit, im Herbst dagegen kann von diesem Problem der Erfolg der Veranstaltung abhängen.

Die Organisation

Die Organisation der 23. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe stellte das Landesfeuerwehr- kommando, aber auch die Verantwortlichen in Horn vor Schwierigkeiten, wie es sie bei Lan- desfeuerwehrleistungsbewerben noch nie gegeben hat. Die durch die Maul- und Klauenseuche notwendig gewordene Verlegung des Termins von Ende Juni auf Anfang Oktober warf die Planung total über den Haufen. Ein unwahrscheinliches Arbeitspensum wurde den Organisa- toren in Wien und Horn abverlangt und trotzdem war es bei der Eröffnung der Bewerbe am Freitag, den 5. Oktober, nicht abzusehen, wie diese Veranstaltung verlaufen würde. Der unbe- rechenbare Faktor bei der Planung war die tatsächliche Teilnehmerzahl. Wohl bestand ein ordnungsgemäßer Bewerbsplan, doch die Frage war, ob die im Bewerbsplan angeführten 1.300 Gruppen auch zum Bewerb kommen würden. Es war nicht abzusehen, wie viele ange- meldete Gruppen durch die Weinlese an der Bewerbsteilnahme verhindert sein würden. Mehr als im Sommer, mußten die Verantwortlichen auch um das Wetter bangen und ein Problem war auch, wie 1.300 Gruppen in eineinhalb Tagen, die noch dazu durch die fortgeschrittene Jahreszeit viel kürzer als im Hochsommer geworden waren, abgefertigt werden sollen. Nun, am Sonntag, dem 7. Oktober, nach der Siegerverkündung wußten wir es genau: Trotz größter Schwierigkeiten verliefen die 23. niederösterreichischen Landesfeuerwehrleistungs- bewerbe reibungslos und wurden wie alle bisher durchgeführten Bewerbe ein großartiger Er- folg für das niederösterreichische Feuerwehrwesen. Ganz entscheidend trug zum Gelingen die Stadtverwaltung unter der Leitung des Bürgermeis- ters Regierungsrat Rasch und des Vizebürgermeisters Geyerhofer sowie die Feuerwehr Horn unter der Führung von Oberbrandrat Kommerzialrat Kaspar bei. Das Landesfeuerwehrkom- mando und die Bewerbsleitung wurden von der Gemeinde und der Feuerwehr Horn hervorra- gend unterstützt.

Die Teilnahme

Ursprünglich hatte sich 1.400 Bewerbsgruppen zu den Landesfeuerwehrleistungsbewerben vorangemeldet und es ist sicher, daß heuer an die 1.550 Gruppen angetreten wären, hätte es keine Maul- und Klauenseuche gegeben und hätten die Bewerbe im Juni durchgeführt werden können. Bedingt durch die Verlegung der Bewerbe auf Oktober meldeten sich viele Gruppen ab; andererseits meldeten sich viele Gruppen neu zu den Bewerben an, so daß nach neu ers- telltem Bewerbsplan noch immer 1.300 Gruppen übrig blieben. Tatsächlich traten zu den Be- werben 900 Gruppen an. 400 angemeldete Gruppen kamen nicht nach Horn, fanden es aber auch nicht der Mühe wert, das Landesfeuerwehrkommando davon in Kenntnis zu setzen. Die- se Disziplin- und Gedankenlosigkeit muß angeprangert werden. Wie soll das Landesfeuer- wehrkommando reibungslos funktionierende Bewerbe organisieren und der örtliche Verans- talter für die Verpflegung und Unterbringung der Bewerber vorsorgen, wenn bis zuletzt nicht geklärt ist, ob 8.000 oder 12.000 Teilnehmer an den Bewerben teilnehmen? Es wäre vielleicht doch angebracht, würden sich die Feuerwehrkommandanten, die ja auch für den Schriftver- kehr der Wehren verantwortlich sind, Gedanken über die Meldepflicht im Rahmen einer Or- ganisation machen.

27

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Der Verlauf der Veranstaltung

Obwohl ein ordnungsgemäßer Bewerbsplan vorlag, wurden nur die Bewerbseröffnung, die Siegerverkündung sowie alle Rahmenveranstaltungen nach dem festgelegten Zeitplan abge- wickelt. Die Bewerbe selbst konnten zu keiner Zeit laut Bewerbsplan durchgeführt werden. Aufgrund der vielen Ausfälle war kein einziger Durchgang vollzählig zum Bewerb erschienen und die Bewerbsleitung mußte die Lücken mit jenen Gruppen auffüllen, die eben vollzählig am Bewerbsplatz anwesend waren. Auf diese Art wurden noch nie Bewerbe durchgeführt und es war umso erfreulicher, daß der Ablauf trotz Improvisation hervorragend und reibungslos funktionierte. Der Bewerbsleitung ging es in erster Linie darum, den Verlauf zeitmäßig so voranzutreiben, daß an beiden Bewerbstagen die eingeteilten Gruppen noch vor der Dunkelheit abgefertigt werden konnten. Ganz gelang dieses Vorhaben nicht, denn an beiden Tagen mußten die letz- ten den Staffellauf bei Flutlicht absolvieren. Äußerst Eindrucksvoll war die Eröffnung der Bewerbe, die Feldmesse und vor allem die Sie- gerverkündung. Diese lief in kaum 50 Minuten wie am Schnürchen ab und war wieder einmal ein Musterbeispiel einer Veranstaltung. Der Test, die Siegerverkündung der Landesfeuer- wehrleistungsbewerbe am Sonntag Vormittag durchzuführen gelang bestens und es ist anzu- nehmen, daß auch in Zukunft die Siegerverkündung am Sonntag Vormittag durchgeführt werden wird.

Die Bewerbsergebnisse

Die Spitzenergebnisse unserer Gruppen waren die gleichen wie in den vorangegangenen Jah- ren. Bei einem großen Teil der Gruppen wurden die Ergebnisse aus den Vorjahren nicht er- reicht, was wohl an der Unterbrechung der Vorbereitungen der Bewerbe während der Maul- und Klauenseuche begründet sein dürfte.

Der Bewerterstab

Wie bei den Bewerbsgruppen fielen auch im Bewerterstab zahlreiche Bewährte Kameraden für Horn aus. Beim Löschangriff allein fehlten zu Bewerbsbeginn vier Hauptbewerter und sechs Bewerter 2. Es war nicht leicht, diese Posten zu ersetzen. Sonst aber funktionierte der Bewerterstab bei diesen Bewerben hervorragend. Vor allem verdienen die Berechnungsaus- schüsse heuer einen besonderen Dank. Bei dieser improvisierten Bewerbsdurchführung war es schwierig, Ordnung in den Wertungsunterlagen zu halten. Zur Ehre der Bewerter muß betont werden, daß es bei den diesjährigen Bewerben keinen einzigen Einspruch gegen ein Bewerte- rurteil gab. Dies zeugt auch natürlich von der Disziplin der angetretenen Bewerbsgruppen.

Die Einsatzübung

Wie schlagkräftig und eingearbeitet der Organisationsstab des niederösterreichischen Landes- feuerwehrverbandes ist und wie gut die Zusammenarbeit mit dem örtlichen Organisationsaus- schuß in Horn war, beweist die Tatsache, daß unmittelbar nach der Bewerbseröffnung eine hervorragend organisierte Einsatzübung von örtlichen Einheiten und Einheiten des F.u.B.- Sprengdienstes durchgeführt werden konnte. Die Übung, bei welcher Löscheinheiten und technische Einheiten, ein Such- und Bergungstrupp sowie Sprengeinheiten zum Einsatz ka- men, lockte tausende Zuschauer an, die bei der präzisen Sprengung des Ziegelwerkes sicher auf ihre Rechnung gekommen sind.

28

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Der Einsatz der Sonderdienste

Wie bei allen in den vergangenen Jahren durchgeführten Landesfeuerwehrleistungsbewerben, kamen auch in Horn der Streifendienst und der Sanitätsdienst zum Einsatz. Beide Dienste erfüllten ihre Aufträge vorbildlich, und sicher gibt es kaum mehr jemanden, der vom Einsatz- wert dieser Einheiten nicht überzeugt wäre.

Die Presse

Eine Veranstaltung wie diese in Horn, verdient von der Presse mehr Beachtung! LBDStv. Sepp Kast Bewerbsleiter“

Bericht über die Einsatzübung: „Feuer, Qualm und Detonationen. Mit einem Knalleffekt be- gannen die Leistungsbewerbe. Eine Stunde nach der Eröffnung der Landesfeuerwehrleistungsbewerbe rollte in Horn eine Katastrophenübung an, bei der mustergültig das Agieren mehrerer benachbarter Feuerwehren im Brandeinsatz und im technischen Einsatz gezeigt wurde. Dabei wurden auch moderne Or- tungsgeräte bei der Suche bei der Suche nach Verschütteten eingesetzt und auch eine Schu- lung für Rettungs- und Bergesprengungen durchgeführt. Der Übung lag dabei folgende Annahme zugrunde: „Aus unbekannter Ursache bricht am La- gerplatz des Ziegelwerkes in Horn ein Brand aus, der rasch auf das benachbarte Gebäude übergreift. Die Betriebsangehörigen können den Brand nicht mit den Handfeuerlöschern unter Kontrolle bringen, und durch die große Hitzeentwicklung und das Übergreifen des Brandes auf einen angrenzenden Schuppen explodieren Gasflaschen. Die weiteren Explosionen richten an den Betriebsanlagen schwere Zerstörungen an und vergrößern die Brandfläche. Beim Ein- stürzen der Häuser werden Betriebsangehörige unter den Trümmern begraben.“ Die FF Horn und die umliegenden Feuerwehren mußten daraufhin mit der Menschenrettung und der Brandbekämpfung einsetzen; der ebenfalls alarmierten Sprengeinheit kam die Aufga- be zu, einen Verschütteten – BrdAdj Schnait, der „Erfinder“ und Initiator dieser Sprengübung, stellte sich wieder einmal selbst zur Verfügung – durch das Heraussprengen aus einem Keller zu befreien. – Und diese Übung gelang, wie aus unseren Bildern deutlich hervorgeht, wieder vorbildlich.“

29

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

„Ein Schornstein fällt: Wieder einmal hat die Sprengeinheit des Landesfeuerwehrverbandes genau gearbeitet.“

Der Bildbericht:

„Wettkampfleiter LBD-Stv. Kast (Bild oben) kann mit Stolz auf die erfolgreich abgelaufenen Landesfeuerwehr- Leistungsbewerbe blicken. Schnelligkeit war auch diesmal beim Staffellauf ent- scheidend (Bild Mitte). Landesamtsdi- rektor Hofrat Dr. Baumgartner (Bild links unten) erhielt die Silberne Floria- niplakette. Im Bild rechts unten: Blick auf die zahlreichen Ehrengäste, die an der Feldmesse in Horn teilnahmen.“

30

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

„Landesrat Bierbaum übergab Landes- feuerwehrkommandant Dipl.-Ing. He- ger die Schlüssel für die elf neuen Fahrzeuge, die aus Mitteln des Katast- rophenfonds angeschafft worden waren (Bild links oben). Überreichung der Preise an die erfolgreichsten Komman- danten (Bild Mitte; ganz links Frau Landesrat Körner) und an die Kom- mandantin der Frauengruppe Prebold, Jugoslawien (Bild oben). Mit dem Vorbeimarsch an der Ehrentribüne wurden die Landesfeuerwehr-

Leistungsbewerbe beendet (Bild un-

ten.)“

31

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

„Die Verschütteten wurden mit Hilfe moderner Ortungsgeräte aufgespürt (Bild rechts oben); dann wurde die Freisprengung des Brd. Adj. Schnait vorbereitet (Bild Mitte), die schließlich erwartungsgemäß auch klappte (Bild unten). Als erste Gratulanten nach der erfolgreich verlaufenden Demonstrati- on stellten sich bei Brd. Adj. Schnait Landesrat Ökonomierat Bierbaum (links) und Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Stirling (Mitte) ein (Bild rechts unten).“

32

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Rangliste des 16. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold (106 Platzierun- gen):

Rang Punkte Dienstgrad Name der Bewerber Name der Feuerwehr Nr. theor. prakt. zusammen 83 Lm Brandner Josef Poigen 99 24 123

Auf Ansuchen der FF Horn, wurden den Gendarmeriebeamten Major Franz Fischer, Revierin- spektor Eduard Rubey und Revierinspektor Eduard Froschauer ein Verdienstzeichen des Nie- derösterreichischen Landesfeuerwehrverbandes verliehen.

Einsätze für August 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 9 - 6 3 - 13 113 152 - 97 Geras 21 - 5 16 - 33 351 1.586 - 450 Horn 14 - 11 3 - 14 51 88 - 172

Einsätze für September 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 17 - 9 8 - 21 189 336 - 112 Geras 18 - 6 12 - 21 146 487 - 206 Horn 30 - 24 6 - 30 99 226 - 456

33

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

In der Dezember-Ausgabe werden alle Feuerwehren Niederösterreichs aufgelistet, welche Ausrüstungsgegenstände für den Schadstoffeinsatz stationiert haben:

Stützpunkt, Abschnittsfeuerwehrverband Rufnummer Feuerwehr Kranfahrezeug oder Kranfahrezeug mit KranRüstfahrzeug Rüstfahrzeug Kleinrüstfahrzeug Öleinsatzfahrzeug Ölumfüllpumpe Ölbindemittel m³ Horn Horn 02982/2222 - - E - - 15

Rangliste der 23. Niederösterreichischen Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Horn. Dadurch dass die Bewerbe in Horn stattfanden, werden hier alle Platzierungen aus dem Bezirk Horn aufgelistet:

Silber Klasse A (259 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 8 160 Zissersdorf b.G./3 10 510 58 10 63 - 131 379 67 209 Goggitsch 10 510 74 10 68 5 157 353 100 166 Gars/K. 10 510 96 - 71 - 167 343 124 216 Reichharts 10 510 92 10 72 - 174 336 136 214 Eggenburg/2 10 510 79 25 72 - 176 334 143 161 Horn/1 10 510 92 15 70 - 177 333 157 198 Winkl 10 510 100 10 71 - 181 329 157 692 Rosenburg 10 510 84 30 67 - 181 329 173 271 /3 10 510 93 25 67 - 185 325 196 237 10 510 73 50 68 - 191 319 213 205 Nondorf/W. 10 510 103 20 70 - 193 317 219 208 St. Bernhard 10 510 108 20 67 - 195 315 232 212 Straning 10 510 100 30 69 - 199 311 238 183 Maiersch 10 510 114 20 66 - 200 310 244 264 Fronsburg 10 510 98 30 68 5 201 309 246 221 Röhrenbach 10 510 107 25 70 - 202 308 259 180 Tautendorf 10 510 107 20 73 10 210 300

34

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bronze Klasse A (375 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 7 9 Zissersdorf b.G. 10 510 53 - 64 - 117 393 9 413 Zissersdorf b.G./2 10 510 53 - 65 - 118 392 67 79 Langau 10 510 69 - 64 5 138 372 74 156 Weitersfeld/1 10 510 63 5 72 - 140 370 90 126 Matzelsdorf 10 510 72 5 67 - 144 366 123 34 Nondorf/W. 10 510 74 5 72 - 151 359 143 98 Kainreith/2 10 510 76 5 72 - 153 357 143 67 Goggitsch 10 510 70 15 68 - 153 357 173 60 Winkl 10 510 83 5 71 - 159 351 183 51 Röhrawiesen 10 510 83 10 67 - 160 350 192 103 Fronsburg 10 510 69 25 67 - 161 349 207 49 Tautendorf 10 510 87 - 76 - 163 347 220 47 Eggenburg/2 10 510 75 - 71 20 166 344 220 27 Gars/K./1 10 510 81 15 70 - 166 344 220 22 Horn/1 10 510 81 15 71 - 167 343 245 457 Wenjapons 10 510 93 - 77 - 170 340 245 42 Irnfritz 10 510 83 15 72 - 170 340 255 32 Maiersch 10 510 80 25 67 - 172 338 261 11 Messern 10 510 91 - 82 - 173 337 261 429 Thunau/K. 10 510 89 5 79 - 173 337 267 61 Straning 10 510 85 20 69 - 174 336 274 33 Nonndorf/G. 10 510 83 20 72 - 175 335 280 329 Brunn/W. 10 510 90 20 66 - 176 334 295 118 Zaingrub 10 510 82 5 72 20 179 331 295 119 Trabenreith 10 510 87 20 72 - 179 331 330 44 St. Bernhard 10 510 80 40 67 - 187 323 347 186 Geras 10 510 94 20 79 - 193 317 358 100 Klein 10 510 99 25 72 - 196 314 375 91 Horn/2 10 510 100 30 80 - 210 300

35

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Silber Klasse B (63 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Alterspunkte Alterspunkte Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 24 86 Kainreith/1 10 10 520 74 15 70 - 159 361 31 148 Eggenburg/1 10 16 526 82 10 80 - 172 354 33 946 Kamegg 10 16 526 82 15 77 - 174 352 35 275 Langau/3 10 20 530 75 30 75 - 180 350 46 56 Rodingersdorf 10 6 516 88 15 72 - 175 341 50 403 Weitersfeld/4 10 12 522 89 20 81 - 190 332 61 31 Irnfritz 10 16 526 85 15 92 20 212 314

Silber Klasse B keine Platzierungen aus dem BFKDO Horn.

Weitere Zahlen des Bewerbes:

Silber Klasse A Bundesheer: 3 Platzierungen Silber Klasse A Gästegruppen Bundesländer: 12 Platzierungen Silber Klasse A Gästegruppen Ausland: 4 Platzierungen

Bronze Klasse A Bundesheer: 4 Platzierungen Bronze Klasse A Gästegruppen Bundesländer: 15 Platzierungen Bronze Klasse A Gästegruppen Ausland: 7 Platzierungen

Silber Klasse B Eigene: 26 Platzierungen Silber Klasse B Gästegruppen Ausland: 1 Platzierung

Bronze Klasse B Bundesheer: 2 Platzierungen Bronze Klasse B Gästegruppen Bundesländer: 2 Platzierungen Bronze Klasse B Gästegruppen Ausland: 2 Platzierungen

Einsätze für Oktober 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 4 - 3 1 - 4 33 72 - 16 Geras 3 - 3 - - 3 13 23 - 27 Horn 4 - 3 1 - 4 13 31 - 68

36

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

1974

Die Jänner-Ausgabe berichtet, dass die Hinterbliebenen von Karl Schartner und Franz Schie- rer, beide Mitglieder der FF Thunau am Kamp, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

Einsätze für November 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 3 - 1 2 - 4 51 164 - 16 Horn 11 - 7 4 - 11 41 98 - 146

Einsätze für Dezember 1973 in Ausgabe 2:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - 2 - - 2 10 29 - 9 Geras 7 - 6 1 - 7 29 155 - 85 Horn 15 - 13 2 - 23 161 100 1 263

Gesamteinsatzstatistik 1973:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 92 - 64 28 - 108 972 2.388 5 932 Geras 82 - 41 41 - 108 889 4.587 - 1.215 Horn 148 1 96 52 - 174 1.051 2.006 3 1.969

37

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Jänner 1974 in Ausgabe 3:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 4 - 3 1 - 4 28 45 - 17 Geras 3 - 2 1 - 3 59 97 1 51 Horn 18 - 17 1 - 18 62 111 - 215

An die Hinterbliebenen von Walter Gamerith, Mitglied der FF Altenburg, und Johann Vogel- huber, Rosenburg, wurden je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt, wie in Ausgabe 5 ersichtlich.

In Heft 5 werden die Sieger der „Vorsicht-Rücksicht-Aktion 1974“ veröffentlicht. Dabei wur- den Anton Gamerith, Mitglied der FF Brunn an der Wild, mit einem Fotoapparat „Agfamatic 300“ im Wert von 975,- Schilling, Karl Dum und Wilhelm Schmöger, beide Mitglieder der FF Mold, mit einem Buch „Jochen Rindt“ im Wert von 82,- Schilling belohnt. Einsätze für Februar 1974

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 2 - 1 1 - 2 26 103 - 9 Geras ------Horn 2 - 1 1 - 6 58 97 - 37

Ausgabe Nummer 7 veröffentlicht eine Gegenüberstellung aller Feuerwehrkuraten Niederös- terreichs. Hierbei wird in der FF Röhrenbach Norbert Marko genannt. Er war der erste Feu- erwehrkurat im Abschnittsfeuerwehrkommando Horn. Weiters wird berichtet, dass die Hinterbliebenen von Franz Lebeda, Mitglied der FF Atzels- dorf, und Rudolf Höfler, Thunau am Kamp, je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

38

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für März 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 2 - 2 - - 2 12 22 - 19 Horn 18 - 12 6 - 18 145 324 - 240

Einsätze für April 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 12 - 8 4 - 29 220 746 1 301 Geras 14 - 5 8 1 24 199 1.108 - 267 Horn 22 - 10 12 - 49 495 3.511 - 662

Einsätze für Mai 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 18 4 13 5 - 19 156 405 1 99 Geras 4 - 2 2 - 4 30 105 - 32 Horn 11 - 10 1 - 11 44 113 - 128

39

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Heft Nummer 8 veröffentlicht die Rangliste der 24. Niederösterreichischen Landesfeuerwehr- leistungsbewerbe in Mistelbach:

Silber Klasse A (368 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 171 530 Nondorf/Wild 10 510 67 37 70 - 172 338 182 402 Zaingrub 10 510 91 15 69 - 175 335 348 1109 Messern 10 510 106 25 73 - 204 306 364 563 Zitternberg 10 510 108 35 65 - 208 302

Bronze Klasse A (517 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 205 392 Zitternberg 10 510 85 5 66 - 156 354 270 397 Horn 10 510 87 5 71 - 163 347 380 399 St. Bernhard 10 510 89 20 67 - 176 334 455 954 Messern 10 510 84 10 72 20 186 324 476 401 Tautendorf 10 510 88 30 72 - 190 320 517 91 Atzelsdorf 10 510 108 30 70 - 208 302

Bronze und Silber Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn.

Heft Nummer 9 berichtet über die Auszahlung des Begräbnisgeldes in Höhe von 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Josef Baier, Mitglied der FF Horn. Einsätze für Juni 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 16 5 15 1 - 18 189 792 1 160 Geras 6 - 6 - - 6 22 70 - 26 Horn 9 1 7 2 - 9 41 79 - 140

40

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Juli 1974 in Ausgabe 10:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 28 - 28 - - 28 291 820 - 103 Geras 7 - 6 1 - 9 83 437 - 109 Horn 22 - 21 1 - 22 91 212 - 397

Einsätze für August 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - - 3 - 3 48 52 1 11 Geras 8 - 7 1 - 8 40 187 - 71 Horn 16 - 13 3 - 22 176 558 2 400

Die Hinterbliebenen von Johann Grafinger, Mitglied der FF Wolfshof, haben 1.000,- Schilling Begräbnisgeld erhalten, wie in Ausgabe 11 ersichtlich. Einsätze für September 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 4 - 2 2 - 7 50 233 - 43 Geras 2 - 1 1 - 2 19 19 - 17 Horn 16 - 11 5 - 16 92 144 - 197

Die Dezember-Ausgabe veröffentlicht die geplanten Funkübungen des Landes. Hierbei wird angegeben, dass am 18. Jänner 1975 von der Feuerwehr Gars am Kamp eine Übung zum Thema Waldbrand auszuarbeiten ist und dies über die Fixfunkstation Gars abgewickelt wer- den muss. Die Übungsüberwachung oblag BR Erkmar Dethloff.

41

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Oktober 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 6 - 5 1 - 7 25 66 - 15 Geras 3 - 2 1 - 3 15 30 - 18 Horn 14 1 9 5 - 14 94 149 - 157

1975

Einsätze für November 1974 in Ausgabe 1:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 14 1 11 3 - 15 115 343 1 176 Geras 11 - 9 2 - 11 31 154 - 129 Horn 19 - 17 2 - 22 109 559 1 330

Gesamteinsatzstatistik 1974 in Ausgabe 2:

le

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfäl Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 177 10 135 42 - 132 1.148 3.605 5 934 Geras 65 - 47 17 1 77 544 2.479 1 786 Horn 179 2 140 39 - 219 1.462 5.876 3 3.074

42

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Dezember 1974:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg ------Geras 5 - 5 - - 5 34 250 - 47 Horn 12 - 12 - - 12 47 119 - 171

Ausgabe Nummer 3 berichtet über die Auszahlung des Begräbnisgeldes in Höhe von je 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Ludwig Gall und Gottfried Kaindl, beide Mitg- lieder der FF Messern. Einsätze für Jänner 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - 3 - - 3 23 62 - 20 Geras 3 - 2 - 1 3 18 15 - 16 Horn 3 - 2 1 - 3 31 69 - 49

Ausgabe 4 berichtet in den Protokollen des Landesfeuerwehrrates, dass Altbürgermeister An- ton Hager aus Etzmannsdorf am Kamp, eine Florianiplakette des Niederösterreichischen Lan- desfeuerwehrverbandes erhalten hat. Die Stufe ist jedoch nicht erwähnt.

Einsätze für Februar 1975 in Heft 5:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 12 1 8 4 - 15 113 342 - 144 Geras 1 - - 1 - 1 14 14 - 2 Horn 10 - 6 4 - 21 155 264 - 201

43

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Weiters wird über die Auszahlung von je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterblie- benen von Johann Piwonka, Mitglied der FF Horn, und Anton Reiterer, Brunn an der Wild, berichtet. Einsätze für März 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 19 - 3 16 - 20 175 239 - 131 Geras 15 - 13 2 - 15 118 274 - 204 Horn 10 - 3 7 - 19 281 1.216 2 166

Heft Nummer 6 veröffentlicht die Rangliste des 16. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsab- zeichen in Gold (146 Platzierungen):

Rang Punkte Dienstgrad Name der Bewerber Name der Feuerwehr Nr. theor. prakt. zusammen 38 Fm Hofbauer Karl Zaingrub 118 21 139 47 HBm Greill Heinrich Zaingrub 117 20 137 59 OBI Groiss Albert Gars am Kamp 108 28 136

Einsätze für April 1975 in Ausgabe 7:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 12 - 8 4 - 12 108 181 - 99 Geras 8 - 4 4 - 8 51 216 - 518 Horn 16 - 12 3 1 17 80 138 - 228

44

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Heft Nummer 8 veröffentlicht die Ergebnisse der 25. Niederösterreichischen Landesfeuer- wehrbewerbe in Langenlois:

Silber Klasse A vom 4. Juli (162 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 20 385 Groß Burgstall 10 510 93 - 62 - 155 355 58 374 Maiersch 10 510 95 10 64 - 169 341 64 316 Horn 10 510 87 20 67 - 174 336 65 301 Rotweinsdorf 10 510 94 10 71 - 175 335 88 363 Mörtersdorf 10 510 89 20 72 - 181 329 99 300 Nonndorf/Gars 10 510 105 10 69 - 184 326 103 280 Zitternberg 10 510 100 20 66 - 186 324 125 287 Messern 10 510 103 25 67 - 195 315

Silber Klasse A vom 5. Juli (278 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 34 1524 Nondorf/Wild 10 510 79 - 69 - 148 362

Bronze Klasse A vom 4. Juli (240 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 39 231 Groß Burgstall 10 510 80 - 62 - 142 368 82 164 Horn 10 510 76 10 68 - 154 356 101 159 St. Bernhard 10 510 81 10 68 - 159 351 150 128 Messern 10 510 76 25 68 - 169 341 179 221 Maiersch 10 510 82 30 64 - 176 334 216 129 Zitternberg 10 510 84 40 65 - 189 321 228 173 Rotweinsdorf 10 510 86 45 68 - 199 311

45

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bronze Klasse A vom 5. Juli (352 Platzierungen):

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 271 1523 Nondorf/Wild 10 510 74 10 70 10 174 336

Bronze Klasse B vom 4. Juli (53 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Alterspunkte Alterspunkte Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 38 167 St. Marein 10 6 516 86 20 71 - 177 339

Silber Klasse B und Bronze Klasse B vom 5. Juli keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn. Weiters wird über die Auszahlung von 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterbliebenen von Anton Sprengnagel, Mitglied der FF Röhrenbach, berichtet. Einsätze für Mai 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 17 - 15 2 - 17 118 223 1 135 Geras 7 - 7 - - 7 22 101 - 25 Horn 13 - 11 2 - 13 50 120 - 243

In Heft 9 ist ersichtlich, dass die Hinterbliebenen von Alois Trappl, Mitglied der FF Alten- burg, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld erhalten haben.

Ausgabe 10 berichtet darüber, dass im Feuerwehrabschnitt Horn monatlich 30 Exemplare zusätzlich zu den Gratisexemplaren für Feuerwehren geliefert werden. Auch über einen Großbrand in Gars am Kamp wird berichtet: „Großbrand in der „Schönbich- ler Mühle. Gars am Kamp: 14 Feuerwehren standen 990 Stunden im Einsatz. Freitag, den 1. August 1975, werden um 23.25 Uhr die Feuerwehrmänner und Bewohner von Gars und Umgebung durch Sirenenalarm aus dem Schlaf gerissen: Die 1. Kamptaler Turbi- nen-Walzmühle Josef Schönbichler brennt. Der zufällig vorbeifahrende OFm Leopold Widhalm der FF Gars sieht Flammen aus dem Erdgeschoß der fünfstöckigen Mühle schlagen und löst sofort die Alarmsirene aus. Der Besit- zer hat den Brand ebenfalls bemerkt und versucht, diesen vorerst mit einem Handfeuerlöscher zu bekämpfen. Da dies aber aussichtslos ist, verständigte er über Telefon Ehrenkommandant 46

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Sepp Galbrunner, der sofort zur Alarmstelle eilt, um die Sirene auszulösen, was aber in der Zwischenzeit bereits erfolgt war. Um 23.20 fährt die FF Gars mit einem TLF 2000 zum Einsatzort. Der Brand hat sich hofseitig bereits bis in den 1. Stock des Mühlenge- bäudes ausgebreitet. Durch Staubexplosionen und enorme Rauchentwicklung ist ein Innenangriff unmög- lich. Fast gleichzeitig trifft die FF Zitternberg mit ei- nem KLF ein, und versucht Die Schönbichler-Mühle in straßenseitig über das Turbinenhaus den Brand zu bekämpfen. Gars am Kamp. – Mehr als 20 Um 23.23 Uhr wird von OBI Albert Groiß über die Funkleit- Millionen Schilling Brandscha- stelle Kdo 23/8 (Feuerwehr Gars) Verstärkung angefordert. den. Um 23.30 Uhr treffen in Minutenabständen die Feuerwehren Gars (LLF), Thunau, Buchberg und Kamegg ein. Die FF Thu- nau unterstützt das TLF hofseitig. Das LLF der FF Geras übernimmt die Wasserversorgung. Die FF Buchberg und die FF Kamegg bekämpfen den Brand straßenseitig mit je einem B- und einem C-Rohr direkt vom Mühlbach. Da sich der Brand weiter ausbreitet und durch die Aufzugsschächte bereits den 3. und 4. Stock erfaßt hat, ist klar, daß die Mühle nicht mehr zu retten ist und daß alle Mittel zum Schutz der angrenzenden Gebäude, Labors und Wohnungen bzw. der gegenüberliegenden 12 Silos, Garagen und der betriebseigenen Dieseltankstelle verwendet werden müssen. Es wird weitere Verstärkung angefordert. Die Gendarmerie Gars hat die Absperrung der Bundesstraße 34 verfügt. Die Umleitung erfolgt von Gars über Maiersch nach Plank und zurück. Um 23.50 Uhr treffen die Feuerwehren Maiersch, Nonndorf und Wolfshof ein. Der Traktor der FF Kamegg bringt die im Hof abgestellten Lkw-Anhänger auf einen Parkplatz und so in Sicherheit. Da der Brand auf das Bürogebäude überzugreifen droht, wird dieses unter Ver- wendung von schwerem Atemschutz von den Wehrmännern Das fünfstöckige Mühlenge- der Feuerwehr Nonndorf, Maiersch und Wolfshof geräumt, bäude (im Bild links) war ein und es werden auch sämtliche Akte sichergestellt. Raub der Flammen geworden, Um 00.00 Uhr trifft die FF Horn mit Kdo 13/8 unter der Lei- daneben das Futtermittelwerk tung des Bezirkskommandanten OBR Kaspar mit einem TLF und der „Alte Silo“. 2000 und einem LLF ein. Das TLF 2000 wird sofort hofseitig zum Schutz der Silos eingesetzt bzw. wird versucht, mit Unters- tützung der FF Gars (LLF) und der FF Thunau den Brand in dem bereits in Flammen stehen- den „Alten Silo“ sowie im Fut- termittelwerk zu bekämpfen Zwischen 00.10 Uhr und 00.30 Uhr treffen die Feuerwehren Eggenburg mit zwei TLF unter 47

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Außen- und Innenansicht der BR Dethloff sowie die FF Wolfshoferamt, die FF St. Leon- Schönbichler-Mühle nach dem hard, die FF Mold und die FF Rosenburg ein. Durch die Brand; immer wieder mußten enorme Hitzeentwicklung wird auch die Lage für die der Schwelbrände gelöscht werden. Brandstelle gegenüberliegenden Silos und Nebengebäude Aufnahmen: Agentur „Hanni“ immer kritischer. Die FF Eggenburg verstärkt mit zwei TLF die Sicherung des direkt angebauten Büro- und Wohngebäudes. Die Freiwilligen Feuerwehren Wolfshoferamt und St. Leonhard unterstützen die Sicherung und Kühlung der Silos und Ga- ragen. Die zur Brandbekämpfung eingesetzten Feuerwehren werden nun ebenfalls für die Si- cherung der Nebenobjekte abgezogen. Durch den starken Funkenflug bei Geschoßeinstürzen sowie durch brennendes Getreide be- steht auch für den angrenzenden Mischwald akute Gefahr. Der Wald wird von Feuerwehr- männern ständig beobachtet. Bei Brandausbruch ist es windstill gewesen, während des Bran- des kam jedoch ein leichter Südwind (Richtung zum Wald) auf. Der Waldboden ist aber in- folge der Niederschläge noch feucht, so daß es zu keinem Brandausbruch kommt. Beim Aus- brennen des oberen Stockwerkes und des Dachstuhles müssen das TLF 2000 der FF Gars und die Schlauchlinien zurückgezogen werden, da akute Einsturzgefahr der Giebelmauer des fünfstöckigen Gebäudes besteht. Diese schwankte stark und wies Risse auf. Erst nach Ein- sturz der Geschoßdecken und nach Kühlung ist diese Gefahr gebannt. Bürgermeister Anton Höltl hat sich selbst von den Arbeiten der Feuerwehren überzeugt. Ge- gen 00.00 Uhr treffen auch Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Stirling sowie der Bezirksgendar- meriekommandantstellvertreter Kranzler am Brandplatz ein. Die Gendarmerie Gars ist in der Zwischenzeit mit zwei Streifenwagen (Horn und Langenlois) verstärkt worden, so daß insge- samt drei Streifenwagen und 14 Gendarmen im Einsatz stehen. Das fünfstöckige Mühlengebäude hat eine verbaute Gesamtfläche von 30 x 17 m; das direkt angebaute Futtermittelwerk und der „Alte Silo“ eine von 17 x 17m. Die Mühle hat zum über- wiegenden Teil aus Holz bestanden und ist nicht zu retten gewesen. Nur durch den massiven Einsatz aller hilfeleistenden Feuerwehren konnten die angebauten Nebengebäude (Büro, La- bor und Wohnung), sowie die Silos, die Garagen, das Tanklager, das Turbinenhaus, die Säge und der Transformator gerettet werden. Durch den Ausbrand und den Einsturz des Mühlenhauptgebäudes ist dann auch die Ausbrei- tungsgefahr auf die Nebengebäude und den angrenzenden Wald gebannt gewesen. Der „Alte Silo“ und das Futtermittelwerk konnten noch teilweise gerettet werden. Um 03.30 Uhr rückten die auswärtigen Feuerwehren ab. In den Vormittagsstunden des 2. August kann gegen 09.00 Uhr durch die verbliebene Brand- wache (FF Gars mit TLF 2000 und LLF) ein nochmaliger Ausbruch des Brandes im Futter- mittelwerk durch rechtzeitigen Angriff verhindert werden.

48

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Die FF Gars verbleibt bis Sonn- tag, 3. August, gegen 18.00 Uhr im Einsatz und mußte immer wieder Schwelbrände löschen, da der in größeren Mengen gelagerte Sojaschrot entflammt. In den fol- genden Tagen wird die Überwa- chung von den Firmenangehöri- gen Übernommen. Am 25. August, drei Wochen nach Brandausbruch, muß die FF Gars nochmals mit dem TLF 2000 in Einsatz gehen, da der noch im Inneren der Mühle glo- sende Sojaschrot eingestürzte Holzbalken entzündete. Die Löschwasserversorgung ist ausreichend gewesen, da der Kampfluß und der Mühlbach di- rekt am Brandplatz vorbeifließen. Die Ursache des Brandes wird nach bisherigen Ermittlungen in einer Überhitzung der Treibrie- men des Elevators gesehen. Die Schadensumme wird mit mehr als 20 Millionen Schilling ange- nommen. Die Mühle war trotz aufopfe- Insgesamt sind 14 Feuerwehren mit 220 Mann und 17 Lösch- rungsvollem Einsatz von 220 Feuerwehrmännern nicht zu fahrzeugen 990 Stunden im Einsatz gestanden. retten. OBI Albert Groiß“

Einsätze für Juni 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 4 - 4 - - 4 15 15 - 15 Geras 6 - 5 1 - 6 18 123 - 39 Horn 10 - 10 - - 10 39 232 - 163

49

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Juli 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 13 - 13 - - 13 65 114 - 52 Geras 7 - 6 1 - 7 32 157 - 38 Horn 16 - 13 2 1 25 180 392 - 459

In Ausgabe 11 findet sich ein Nachruf über Ehrenoberbrandrat Alois Smersch. Obwohl Smersch Kommandant des Bezirksfeuerwehrverbandes Eggenburg war, vertrat er als Be- zirksvertreter den Bezirk Horn gegenüber dem Landesfeuerwehrverband Niederösterreich: „Der Niederösterreichische Landesfeuerwehrverband beklagt den Tod von Ehren-Oberbrandrat Alois Smersch der am 10. Oktober 1975 im 70. Lebensjahr verstorben ist. Er trat im Jahre 1925 der Freiwilligen Feuerwehr Eggenburg bei, wurde 1945 deren Kommandant, 1946 Be- zirksfeuerwehrkommandant und 1947 Landesfeuerwehrrat. Als sol- cher war er ab der Konstituierung des Landesfeuerwehrverbandes am 8. Mai 1947 bis zu seinem Übertritt in die Reserve im Jahre 1970 Mitglied des Engeren Ausschusses und späteren Landesfeuerwehrra- tes. Alois Smersch war ein Mann der Tat, nicht der Paragraphen, der auch, wenn es sein mußte, das rechte Wort zur rechten Zeit fand. Er war am Wiederaufbau der Feuerwehr sowohl im eigenen Bereich als auch für alle Feuerwehren Niederösterreichs tat- kräftig beteiligt und hat stets sein Bestes gegeben. Durch die Überreichung mehrerer in- und ausländischer Auszeichnungen wurde er dafür bedankt. Darüber hinaus war Alois Smersch ein guter Kamerad und von seiner Heiterkeit, die ihn zum Freund aller machte. Ehre seinem Angedenken!“ Weiters wird die Rangliste des 1. Feuerwehrfunkleistungsbewerbes veröffentlicht. Auch aus dem Abschnitt Horn finden sich einige Mitglieder (530 Platzierungen):

Rang Nr. Bewerbs Nr. Dienstgrad Bewerber Feuerwehr AFK Punkte 19. III/79 Lm Friedrich Schmutz Horn Horn 259/57 51. III/85 OLm Josef Herzog Horn Horn 251/50 58. III/81 Lm Robert Draxler Horn Horn 250/46 73. III/84 Lm Konrad Geiszelbrecht Horn Horn 248/42 79. III/83 Bm Josef Kirschenhofer Horn Horn 247/46 185. II/20 Lm Karl Haumer Mold Horn 235/42 214. Pr. 10 BI Eduard Enders Horn Horn 232/36 339. II/9 V Karl Dum Mold Horn 220/44

Auszug aus den Protokollen des Landesfeuerwehrrates: „Durchführung Grundlehrgang in Bezirk Horn: Das Ersuchen des BFKdos Horn um Erlaubnis zur Durchführung des Grund- lehrganges für den Bezirk Horn im Jänner 1976 wird genehmigend beschlossen, nachdem BKoär. Ing. Ernst bestätigte, daß eine Terminreservierung bereits vorliegt.“ 50

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Eine Florianiplakette wurde Geistl. Rat Hubert Tschida aus Pernegg zuerkannt. Einsätze für August 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 31 - 31 - - 31 238 942 - 142 Geras 25 - 21 4 - 30 136 478 - 324 Horn 34 - 29 5 - 52 391 1.406 - 632

Auch über die Auszahlung von je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterbliebenen von Franz Tauböck, Mitglied der FF Rothweinsdorf, Rudolf Willinger und Josef Moseck, beide Messern, und Franz Kasacek, Altenburg, wird berichtet.

Einsätze für September 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 13 - 10 3 - 13 69 203 - 88 Geras 8 - 4 4 - 7 56 78 - 48 Horn 5 - 4 1 - 5 29 90 - 32

In den Auszügen aus den Protokollen des Landesfeuerwehrrates in der Dezember-Ausgabe ist ersichtlich, dass die Feuerwehr Pernegg die Bewilligung zur Subvention eines Stromerzeugers und eines Auspumpaggregates bekommen hat. Die Hinterbliebenen von Leopold Karas, Mitglied der FF Wappoltenreith, und von Konrad Koller, Messern, bekamen je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt.

51

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

1976

Einsätze für Oktober 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 15 - 13 2 - 15 61 221 - 98 Geras 4 - 2 2 - 4 23 149 - 40 Horn 2 - 2 - - 2 5 4 - 4

Einsätze für November 1975 in Ausgabe 2:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - 3 - - 3 17 63 - 16 Geras 1 - 1 - - 1 4 6 - 6 Horn 6 - 5 1 - 9 64 106 - 209

Ebenfalls zu lesen ist, dass eine Florianiplakette für Vizebürgermeister Anton Geyerhofer aus Horn zuerkannt wurde. Einsätze für Dezember 1975:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 3 - 2 1 - 3 27 23 - 8 Geras 5 - 5 - - 5 18 61 - 16 Horn 13 - 9 4 - 20 156 293 - 154

52

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Gesamteinsatzstatistik 1975 in Ausgabe 3:

Feuerwehrabschnitt Brände wehren wehren gefahrene kmgefahrene und Ölunfälle Arbeitsstunden eingesetzte Feuer- eingesetzte davon Tankwagen- Tankwagen- davon eingesetzte Männereingesetzte Technische EinsätzeTechnische Summe der EinsätzeSumme der vergebliche Ausfahrtvergebliche verunglückte Männerverunglückte Eggenburg 145 1 113 32 - 149 1.029 2.628 1 948 Geras 90 - 70 19 1 94 510 1.672 - 1.276 Horn 138 - 106 30 2 196 1.458 4.330 2 2.540

In Heft 5 wurden die Gewinner der „Vorsicht-Rücksicht-Aktion 1976“ veröffentlicht. Hierbei wurde Ernst Kiennast, Mitglied der FF Rosenburg, mit einem Freifahrtschein in der Höhe von 500,- Schilling belohnt.

Ausgabe 6 veröffentlicht die Rangliste des 19. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsabzei- chen in Gold (179 Platzierungen):

Rang Punkte Dienstgrad Name der Bewerber Name der Feuerwehr Nr. theor. prakt. zusammen 47. HBm Dr. Alfred Mantler Rosenburg 118 22 140/43,5 82. Lm Günter Mailer Rosenburg 106 28 134/41,0 103. Fm Johann Böhm Rosenburg 107 22 129/29,0 162. OFm Manfred Landauer Rosenburg am Kamp 90 22 112/28,0

Im Auszug der Protokolle des Landesfeuerwehrrates ist ersichtlich, dass die Feuerwehr Fein- feld die Ankaufsgenehmigung für einen Stromerzeuger und ein Auspumpaggregat erhalten hat. Weiters wird berichtet, dass die Hinterbliebenen von Leopold Stadler und Rudolf Neuhold, beide Mitglieder der FF Dietmannsdorf an der Wild, 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbe- zahlt bekommen haben.

Auf Anfrage des Abschnittsfeuerwehrkommandos Horn, wurden den Herren HBI Karl Ludl, HBI Johann Wirth und HBI Rudolf Hofbauer der Dienstgrad Ehrenhauptbrandinspektor ver- liehen, wie in Heft 7 ersichtlich.

In einer landesweiten Übersicht in Ausgabe 8 über die Feuerwehrjugendgruppen des Landes, ist ersichtlich, dass es im Bezirk Horn bereits zwei Jugendgruppen gab. Auch die Rangliste der 26. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Waidhofen an der Ybbs:

53

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Silber Klasse A (500 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 175 1338 Etzmannsdorf 10 510 88 10 65 - 163 347 221 1582 Nondorf/Wild 10 510 78 25 65 - 168 342 381 1494 Maiersch 10 510 99 25 64 - 188 322 410 597 Rothweinsdorf 10 510 97 5 71 20 193 317

Silber Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn. Auch über die Auszahlung von 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterbliebenen von Ludwig Weidinger, Mitglied der FF Rosenburg, wird berichtet.

Ausgabe Nummer 9 setzt die Rangliste der Landesfeuerwehrleistungsbewerbe fort:

Bronze Klasse A (637 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 326 1587 Horn 10 510 86 5 67 - 158 352 355 1455 Horn 10 510 71 25 64 - 160 350 430 463 Rothweinsdorf 10 510 88 10 69 - 167 343 534 722 Rosenburg 10 510 80 30 66 - 176 334 550 1124 Etzmannsdorf 10 510 77 35 67 - 179 331 573 1468 Nondorf/Wild 10 510 66 50 67 - 183 327

Bronze Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn.

Über die Feuerwehr Gars am Kamp findet sich in Ausgabe 10 ein Eintrag im Auszug der Pro- tokolle des Landesfeuerwehrrates: „Die FF Gars am Kamp hat seit 18. Juni 1975 eine Ge- nehmigung zum Betrieb einer Fixfunkstation. Nunmehr möchte die Feuerwehr ein Funkgerät anschaffen, welches dauernd an die Fixantenne angeschlossen werden soll. Bisher war eine Fahrzeugstation für diesen Zweck verwendet worden. Der Landesfeuerwehrrat beschließt, die Anschaffung eines Funkgerätes für die Fixstation der FF Gars am Kamp zu genehmigen. Alle Kosten gehen zu Lasten der FF Gars am Kamp. Bei allen größeren Einsätzen, an welchen mehrere Feuerwehren des Bezirkes Horn eingesetzt sind, ist wie bisher Florian Horn die zuständige Fixstation.“ Ein Kaufanbot der FF Zitternberg einige Seiten darauf: „FF Zitternberg sucht dringend LLF. Angebote erbeten an Herrn: HBm Richard Kuhaupt, Zitternberg 120, 3571 Gars am Kamp, Tel. 02985/2570 nach 17.00 Uhr oder Tel. 02985/2113 Klappe 17, Durchwahl (8.00 Uhr bis 17.00 Uhr).“

54

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Ein Nachruf für den verstorbenen Bezirksfeuerwehrkommandan- ten von Horn: „OBR Kommerzialrat Otto Kaspar, Inhaber zahl- reicher Auszeichnungen des In- und Auslandes, ist am 17. Sep- tember 1976 unerwartet abberufen worden. Wir haben in ihm einen Menschen, dessen Hilfsbereitschaft und Bescheidenheit wir nie vergessen werden, verloren. Mit wenigen Worten wollen wir den Weg, den OBR Kaspar bei der Freiwilligen Feuerwehr gegangen ist, beschreiben: 1933 Ein- tritt in die Freiwillige Feuerwehr Horn, 1948 wurde er Zahlmeis- ter, 1956 Feuerwehrkommandant, 1962 Abschnittsfeuerwehr- kommandant Stellvertreter, 1968 Abschnittsfeuerwehrkomman- dant und 1971 Bezirksfeuerwehrkommandant. Ehre seinem Angedenken!“ Auch über die Auszahlung von je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterbliebenen von Franz Schober, Mitglied der FF Altenburg, und Franz Koller, Brunn an der Wild, wird berich- tet.

Die Dezember-Ausgabe veröffentlicht die Rangliste des 2. Bewerbes um das Feuerwehrfunk- leistungsabzeichen (271 Platzierungen):

Rang Nr. Dienstgrad Bewerber Feuerwehr AFKdo Punkte 54. OFm Roitner Karl Brunn an der Wild Horn 250/42,5 73. OFm Kröpfl Franz Brunn an der Wild Horn 246/38 119. Fm Steininger Franz Zitternberg Horn 237/45 139. Fm Eichelmann Franz Zitternberg Horn 234/42,5 174. OFm Starnberger Friedrich Horn Horn 228/43

Weiters wird für den Bezirk Horn beschlossen, in der Zeit von 28. Februar bis 1. März 1977 einen Grundlehrgang außerhalb der Landesfeuerwehrschule abhalten zu dürfen. Auch über die Auszahlung von je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld an die Hinterbliebenen von Rudolf Mandl, Mitglied der FF Brunn an der Wild, Erwin Surböck, Groß Burgstall, und Karl Toschner, Dappach, wird berichtet.

1977

In Ausgabe 1 des Jahres 1977, findet sich in den Protokollen des Landesfeuerwehrrates ein Eintrag darüber, dass aufgrund Ansuchens der FF Horn Herr Ing. Otto Rint zum Feuerwehr- techniker-B ernannt werden soll. Dem Ansuchen wurde stattgegeben. Otto Rint war somit der erste Feuerwehrtechniker-B des Abschnittsfeuerwehrkommandos Horn. Ein Kaufanbot stellte die FF Wolfshof: „Kleinlöschfahrzeug oder Berglandlöschfahrzeug sucht die FF Wolfshof. Angebote sind an die FF Wolfshof, 3571 Gars am Kamp, Telefon 02985/2622, zu richten.“ Auch über die Auszahlung des Begräbnisgeldes in der Höhe von je 1.000,- Schilling an die Hinterbliebenen von Otto Kaspar und Karl Meixner, beide Mitglieder der FF Horn, ist ein Eintrag zu lesen.

Heft Nummer 3 veröffentlicht die Mitteilung, dass die Hinterbliebenen von Franz Grossauer, Mitglied der FF Röhrenbach, und Karl Donninger, Dietmannsdorf an der Wild, je 1.000,- Schilling Begräbnisgeld ausbezahlt bekommen haben.

55

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Ausgabe 4 veröffentlicht die Gesamteinsatzzahlen Niederösterreichs für das Jahr 1976:

davon davon davon

Bezirks- feuerwehrverband Brände insgesamt Landwirtschaftliche und sonstige Gebäude Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze insgesamt Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Horn 66 18 6 28 4 10 159 2 8 8 5 19 117 266 2.050 4642 1 268 838

In Ausgabe 5 wird in den Auszügen der Protokolle des Landesfeuerwehrrates erwähnt, dass der Landesfeuerwehrrat beschlossen hat, Herrn Oberbrandinspektor Engelbert Ammerer, Mitglied der FF Horn, zum Abschnittssachbearbeiter Atemschutz für den Feuerwehrabschnitt Horn zu ernennen. Ammerer war somit der erste Abschnittssachbearbeiter für dieses Sachge- biet. Einsätze für Jänner 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 1 1 - - - - 1 ------1 3 3 - 1 1 Geras 08 2 9 ------9 2 - 3 - - 4 9 37 79 - 5 40 Horn 08 3 11 3 1 1 - - 1 8 - - 6 - - 2 13 75 131 - 19 143

56

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Heft Nummer 6 veröffentlicht die Rangliste des 20. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsab- zeichen in Gold (183 Platzierungen):

Rang Punkte Dienstgrad Name der Bewerber Name der Feuerwehr Nr. theor. prakt. zusammen 1. HBm Kuhaupt Richard Zitternberg 129 28 157/28 47. OFm Steininger Franz Zitternberg 118 26 141/39 75. Lm Hammerl Rupert Zitternberg 113 24 137/22 84. Lm Braunnauer Anton Gars am Kamp 107 28 135/31 128. Vm Holzinger Karl Messern 104 22 126/22,5 136. Fm Purker Ewald Mörtersdorf 103 22 125/28,5 156. Fm Eichelmann Franz Zitternberg 100 19 119/17

Auch ein Artikel über zwei Großb- rände im Bezirk Horn findet sich wieder: „Flammenmeer im Bezirk Horn. 12 Millionen Schilling Scha- den bei zwei Großbränden in land- wirtschaftlichen Betrieben. Ein flammendes Inferno tobte am Freitag, den 22. April 1977 in Horn: Der Wirtschaftshof der Gutsverwal- tung Hoyos war ein Flammenmeer, das einen Schaden von etwa 10 Mil- lionen Schilling verursachte. Ein vierjähriger Bub hatte im Stroh mit Zündhölzern gespielt und damit die Brandkatastrophe verursacht. Wäh- rend der Großbrand in Horn noch Die Schweine wurden von den wütete, brach in St. Bernhard bei Horn im Wirtschaftsgebäude Feuerwehrmännern ins Freie des Landwirtes Engelbert Isak ebenfalls ein Brand aus, der ei- getrieben. nen Schaden von zwei Millionen Schilling anrichtete. Bei den Aufnahme: Stögmüller Löscharbeiten in Horn wurden drei Feuerwehrmänner verletzt. Die beiden Großbrände stellten die Feuerwehren des Bezirkes vor eine schier übermenschli- che Aufgabe; es spricht für den ausgezeichneten Ausbildungsstand und für die vorbildliche Organisation, daß die Feuerwehren bei den beiden Bränden einen größeren Schaden und ein Übergreifen der Flammen verhindern konnten. In Horn intervenierten 12 Feuerwehren mit 130 Mann in stundenlangem Einsatz. Der Brand entstand um 11.30 Uhr und konnte nach ca. zwei Stunden unter Kontrolle gebracht werden. Die Flammen tobten noch Stundenlang weiter, auch am Sonntag mußte noch Brandwache gehalten werden, da die Flammen immer wieder aufloderten. Der Wind war hierbei ein be- sonders gefährlicher Gegner der Feuerwehrmänner. Das Hoyos´sche Wirtschaftsgebäude ist ein Vierkanthof, bei dem drei Seiten aus Schweine- ställen bestehen, die vierte ist Wohntrakt. Das zündelnde Kind wohnt in diesem Wohntrakt mit seinen Eltern. Wie die Erhebungen ergaben, wurde der Bub von einer Zeugin kurz vor Brandausbruch gesehen. Bei der Befragung des Kindes in Gegenwart seiner Mutter und einer Hauptfürsorgerin gab der Bub zu, aus der Wohnung der Eltern Zündhölzer mitgenommen und damit gespielt zu haben. Dabei war loses Stroh in Brand geraten. Da in allen Schweineställen große Mengen von losem Stroh lagerten, griff das Feuer, vom Wind angefacht, binnen wenigen Minuten auf den gesamten Wirtschaftstrakt über. Die

57

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Rauchentwicklung war derart gewaltig, daß der Verkehr auf der Bundesstraße 303, die an der Brandstelle vorbeiführt, stark behindert wurde. In den Stallungen waren etwa 800 Schweine und Ferkel untergebracht. Mehr als die Hälfte von ihnen konnten von Feuerwehrmännern, aber auch von Zivilisten und Bediensteten der Hoyosschen Gutsverwaltung gerettet werden. Da nicht alle der geretteten Tiere überlebten, gab es einen Verlust von 300 Schweinen und Ferkeln. Dem durchdachten Eingreifen der Feuerwehrmänner ist es zu danken, daß der Wohntrakt mit einer Tischlerei, die Kleetrocknungsanlage, ein Dieseltanklager sowie wertvolle landwirt- schaftliche Maschinen und Geräte gerettet werden konnten. Leicht verletzt wurden die Feuerwehrleute Josef Kirschenhofer, Alexander Klik, sowie Oberverwalter Leopold Wein- hals. Auf dem Brandplatz überzeugten sich Bezirkshauptmann Hofrat Stirling, Bezirksfeuerwehr- kommandant Oberbrandrat Dethloff und Abg. Steinböck von dem vorbildlichen Einsatz der Feuerwehrmänner, von der Gendarmerie auch die Bezirksinspektoren Kranzler und Frosch- auer. Während die Flammen über den Gutshof von Horn noch wü- teten, brach im Anwesen des Landwirtes Engelbert Isak in St. Bernhard durch einen Häcksler ein Brand aus, der Wirt- schaftsgebäude, Scheune, Schuppen und Stallungen vernich- tete. Durch das Eingreifen der Feuerwehr St. Bernhard und weite- rer elf Löschmannschaften konnte der Wohntrakt gerettet werden. 20 von 23 Rindern wurden gerettet, Hühner und Kleintiere sowie zwei Traktoren, ein Personenkraftwagen, ein Mähdrescher und eine große Zahl von landwirtschaftlichen Geräten wurden vernichtet. Die intervenierenden Feuerwehr- leute konnten die Flammen nach etwa einer Stunde unter Kontrolle bringen. Die drei getöteten Rinder waren ebenso wie die 20 geretteten nicht Eigentum des Landwirtes, sondern bei ihm nur zu Fütterungszwecken eingestellt.

Die traurigen Überreste nach dem Bränden im Bezirk Horn: links der Wirtschaftshof der Gutsverwaltung Hoyos, oben das Anwesen des Landwirtes Isak in St. Bernhard. Aufnahmen: Stögmüller, And- raschek

58

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Februar 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 20 ------20 - 1 1 - - 18 20 83 132 - 20 47 Geras 08 2 16 ------16 - 4 2 - - 10 22 73 437 - 20 412 Horn 08 3 13 ------13 - - 2 - 1 10 13 43 77 - 13 90

In Ausgabe 7 wird vermerkt, dass Oberverwalter Josef Schmöger, Mitglied der FF Mold, das Bewerterverdienstzeichen in Bronze verliehen bekommen hat. Aus dem Artikel „Die Lokalpresse berichtet“ entnommen: „Eine Aufbesserung ihrer Finanzen erzielte die FF der Stadt Horn mit einem Flohmarkt, den sie kürzlich abhielt. Der Reinerlös gilt ausschließlich der Anschaffung neuer Feuerwehrgeräte, klärte man schon vorher in Lo- kalzeitungen auf.“ Ebenfalls wird über die Ernennung von Oberbrandmeister Friedrich Schmutz, Mitglied der FF Horn, zum Abschnittssachbearbeiter Nachrichtendienst berichtet. Schmutz war somit der erste Abschnittssachbearbeiter für dieses Sachgebiet.

Heft Nummer 8 veröffentlich die Rangliste der 27. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Laa an der Thaya:

Silber Klasse A (510 Platzierungen):

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 108 279 Nonndorf.Wild 10 510 70 15 66 - 151 359 297 684 Mold 10 510 90 20 64 - 174 336 303 301 Trabenreith 10 510 98 10 67 - 175 335 375 188 Messern 10 510 103 15 67 - 185 325 504 471 Gars 1 10 510 96 45 69 - 207 303

Auch über den Erwerb des Deutschen Feuerwehrleistungsabzeichens wird im Artikel „Die Lokalpresse berichtet“ ein Beitrag veröffentlicht: „Das deutsche Feuerwehrleistungsabzeichen in Silber und Bronze erwarben Feuerwehrmänner der FF Altenburg, Tautendorf bei Winkl, Feinfeld, Fuglau, Röhrenbach und Winkl bei den Kreisleistungsbewerben in Renningen bei Stuttgart.“

59

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bronze Klasse A (670 Platzierungen)

Wettkampfgruppe Fehler Fehler punkte punkte WKG Nr. Staffellauf Angriffszeit Angriffszeit Summe Summe der Laufende Nr. Gesamtpunkte Gesamtpunkte Schlechtpunkte Schlechtpunkte Summe Summe der Gut- Arbeit u. Haltung 113 279 Nonndorf.Wild 10 510 70 - 65 - 135 375 227 661 Etzmannsdorf 10 510 75 5 66 - 146 364 230 684 Mold 10 510 72 10 64 - 146 364 294 486 Mörtersdorf 10 510 69 15 67 - 151 359 324 275 Mödring 10 510 77 10 66 - 153 357 361 601 Horn 2 10 510 86 5 65 - 156 354 390 498 Breiteneich 10 510 80 10 69 - 159 351 558 430 Thunau 10 510 81 25 70 - 176 334 618 471 Gars/Kamp 1 10 510 83 35 70 - 188 322 656 1620 Zitterndorf 10 510 81 55 66 - 202 308 663 188 Messern 10 510 88 50 68 - 206 304

Anmerkung: Da es Zitterndorf nicht gibt, ist anzunehmen dass es sich um Zitternberg handelt. Nachforschungen haben ergeben, dass die FF Zitternberg zu diesem Bewerb angetreten ist. Die Bezeichnung Zitterndorf war aber kurze Zeit im 17. Jahrhundert für Zitternberg gebräuch- lich. Silber und Bronze Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn.

Einsätze für März 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 4 1 - - 1 - - 3 - 1 - - - 3 4 32 56 - 3 6 Geras 08 2 28 1 - 1 - - - 27 - 4 2 - - 25 29 164 574 - 25 199 Horn 08 3 16 3 2 - - - 1 13 - - 4 - - 9 16 69 123 - 21 98

Über eine außergewöhnliche „Übung“ berichtet in Heft 10 der Artikel „Die Lokalpresse be- richtet“: Wie lernt ein Feuerwehrmann das Pölzen? Morgen kann die Stützung eines einsturz- gefährdeten Gebäudes notwendig werden. Der FF Messern bei Horn fehlt es nicht an Übungsmöglichkeiten für technische Einsätze. Lm Josef Hampara hat die Burgruine Grub bei Messern gekauft und baut sie Stück für Stück wieder auf. Viele freiwillige Helfer fanden sich. 20 Feuerwehrmänner aus Messern kamen ebenfalls und zogen im Rittersaal die Deckenbalken ein. Ein guter Zweck, eine vernünftige Übung, die morgen ihre Früchte bringen kann.“ 60

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für April 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 7 2 - - - - 2 5 - - - - - 5 7 51 42 - 7 15 Geras 08 2 12 ------12 - - - - 1 11 12 34 118 - 12 47 Horn 08 3 11 2 2 - - - - 9 - - 1 1 - 7 28 294 1551 3 34 331

Einsätze für Mai 1977

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 5 ------5 - - - - 3 2 5 25 56 - 5 67 Geras 08 2 12 3 1 - 2 - - 9 - - - - - 9 12 49 215 - 12 56 Horn 08 3 18 4 2 - - 2 - 14 - - 1 - 2 11 30 258 638 1 30 198

Wieder einmal werden Feuerwehren aus dem AFKDO Horn im Artikel „Die Lokalpresse be- richtet“ erwähnt. Diesmal in Ausgabe 11:„Die FF Horn braucht dringend ein Kommandofahr- zeug. Dies wurde bei der Inspizierung der Feuerwehr am 16. Oktober festgestellt.“ „Die FF Messern übt weiter auf denkmalpflegerisch. Hatte sie vor einigen Monaten auf der Burgruine Grub Deckenbalken eingezogen, half sie kürzlich bei der Wiedererrichtung einer Zugbrücke mit.“ Weiters wird berichtet, dass bei der FF Horn ein Atemluftkompressor stationiert ist.

61

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Juni 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 12 1 - - - 1 - 11 - - 1 3 1 6 13 97 268 1 6 32 Geras 08 2 6 ------6 - - - - - 6 6 28 125 - 7 33 Horn 08 3 22 3 - - 2 1 - 19 - - 1 6 5 7 27 138 460 - 30 426

Einsätze für Juli 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 14 6 - - 6 - - 8 1 - 1 - - 6 17 148 260 - 22 131 Geras 08 2 24 5 1 - 2 1 1 19 - - 1 - 5 13 34 177 556 1 36 450 Horn 08 3 24 7 - - 4 2 1 17 2 - 4 - 7 4 29 201 243 - 42 178

Heft Nummer 12 veröffentlicht die Rangliste des 3. Bewerbes um das Feuerwehrfunkleis- tungsabzeichen (264 Platzierungen):

Rang Nr. Dienstgrad Bewerber Feuerwehr AFKdo Punkte 2. OFm Becker Emil Gars am Kamp Horn 268/45 9. Vm Schierer Franz Thunau am Kamp Horn 262/42 24. Fm Asenbaum Franz Thunau am Kamp Horn 258/35 38. Fm Meixner Emmerich Horn Horn 256/47 144. HFm Gabsdiel Ernst Thunau am Kamp Horn 236/42 180. Lm Schmöger Josef Mold Horn 228/44

62

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für August 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 7 ------7 - 4 - - - 3 7 36 250 - 6 12 Geras 08 2 12 1 - - 1 - - 11 1 - - - - 10 12 48 135 - 12 62 Horn 08 3 9 2 - - - - 2 7 - 2 2 - 1 2 9 64 123 - 11 62

Einsätze für September 1977:

davon davon

Abschnitt Abschnittsnummer Einsätze insgesamt Brände Landwirtschaft u. Gebäudesonst. Industrie, Gewerbe Feld, Wald Müll Sonstige Technische Einsätze Öl Hochwasser, Vermurung Kfz-Unfall Sicherungsmaßnahmen an Gebäuden Wasserversorgung Sonstige Eingesetzte Feuerwehren Eingesetzte Männer Arbeitsstunden Verunglückte Männer Eingesetzte Fahrzeuge Gefahrene km Eggenburg 08 1 11 2 2 - - - - 9 - 1 - 4 - 4 13 141 731 1 17 70 Geras 08 2 12 3 3 - - - - 9 - - - - - 9 13 213 1742 2 23 167 Horn 08 3 12 3 1 - - 2 - 9 - - - 1 3 5 10 69 170 - 18 149

1978

In Ausgabe 1 wird im Artikel „Die Lokalpresse berichtet“, eine Atemschutzübung in Gars am Kamp erwähnt: „Übung für die Atemschutzmänner der Großgemeinde Gars am Kamp in der Kopperei der Hochenbichlermühle in Gars. Eine Atemschutzübung, wie sie derzeit zu Dut- zenden stattfinden. Das Besondere: zu dieser Zeit wurde die Mühle tatsächlich gegen Unge- ziefer vergast.“

In Heft Nummer 2 wird ebenfalls aus der Lokalpresse berichtet: „Kommandantentagung im Abschnitt Horn mit dichtem Programm: Unfall- und Versicherungsschutz, Stand des Funks im Abschnitt, Lagerung, Wartung und Einsatz von Atemschutzgeräten. Es muß nicht in erster Linie Statistik über Schläuche und Fahrzeuge sein, war bei einer Kommandantentagung zu hören ist.“

63

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Wieder ein Auszug aus der Lokalpresse in Heft 3: „Hochhäuser sind für die Wehr kein Problem.“ Nicht der Kommandant der FF Horn ist dieser Meinung, sondern ein findiger Lokalreporter. „Der Kommandant zeigte auf, daß die Feuerwehr Personalschwierigkeiten bei Einsätzen während des Tages hat, weil nur insgesamt 77 aktive Männer (inkl. Doberndorf) und 16 Reservisten zur Verfügung stehen, davon sind viele dienstlich nicht ver- fügbar.“

Einsätze für Oktober 1977 in Heft 4:

davon davon davon

Bezirk

sätze n Ei Sicherungsdienst Brandsicherheitswa- Veranstaltgn. b. che sonstigeSicherungs- dienste 2 als mit mehr Einsätze Feuerw. einges. Männer eingesetzte Arbeitsstunden Männer verletzte Fahrzeuge eingesetzte km gefahrene Gesamteinsätze Brände Ob- Landwirtschaftl. jekte Ge- und Industrie- werbeobjekte sons- und öffentliche Gebäude tige und Wald- Feld-, Flurbrände Müllbrände sonstigeBrände Einsätze technische Stoffe Gefährliche Hochwasser und Kfz-Unfälle Bergungen Wasserversorgung sonst.techn. Horn 19 3 2 - 1 - - - 15 1 - 4 1 9 1 - 1 2 220 1360 - 28 357

Gesamteinsatzstatistik für das Jahr 1977:

davon davon davon

Bezirk Sicherungsdienst Einsätze mit mehr 2als einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km Gesamteinsätze Brände Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Horn 415 66 18 2 3 19 12 12 333 7 12 41 38 235 16 - 16 16 3.303 11.191 9 524 4.461

64

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für November 1977:

davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 21 4 - - 1 - 3 - 17 - - 4 3 10

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km - - - 1 128 430 - 35 240

Einsätze für Dezember 1977 in Ausgabe 6 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 27 6 1 - 1 1 - 3 21 - - 4 5 12

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km - - - 2 270 543 - 42 351

65

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze Jänner 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 20 3 1 - 1 - - 2 13 - - 2 5 6

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 4 4 - - 72 218 - 16 475

Auch ein Bericht über das Funkwesen im Bezirk Horn wird veröffentlicht: „Horn: Arbeit der Sachbearbeiter trägt Früchte. Bezirks- und Abschnittskommandanten können nicht überall sein, daß weiß man seit langem. Seit kurzer Zeit gibt es erst Sachbearbeiter für verschiedene Dienste. Im Bezirk Horn haben die Männer vom Nachrichtenwesen im Jahre 1977 eine bienenfleißige Aktivität entwickelt. Ohne die Funksachbearbeiter wäre das nicht möglich gewesen. 1977 gab es im Bezirk Horn sieben Funkübungen, außerdem zwei Schulungen. Besonderes Augenmerk legte man auf den Funkleistungsbewerb: Acht Kameraden traten an, der Bezirks- sachbearbeiter für den Nachrichtendienst machte mit den Kandidaten sechs Vorbereitungs- abende, in denen das Wissen für das FuLA durchgekaut und auch das Sprechen im Sprech- funk geübt wurde. 32 besitzen nun im Bezirk Horn das Funkleistungsabzeichen. „Florian Horn“ wurde bei fünf Funkübungen als Führungsfunkstelle verwendet, bei einer Funkübung als Übungsüberwachung, ferner führte man elf Proberufe mit allen Fahrzeugstati- onen des Bezirkes durch. 22 Einsatzvorausmeldungen und eine Verkehrsbehinderungsmel- dung wurden an „Florian Tulln“ abgesetzt, dreimal kam es zu Störungen (Senderausfall, Emp- fänger und Selektivruf, Nebenstelle 908 durch Kabelschaltfehler). Die Funkleitstelle „Florian 8“ wurde bei zwei Funkübungen als Führungsstation verwendet, bei fünf Funkübungen als Fahrzeugstation eingesetzt. Das Fahrzeug fuhr 1306 Kilometer. 49 Funkgeräte Der Bezirk Horn weist derzeit 49 Funkgeräte auf: zwei Fixstationen (hievon eine fallweise besetzt), eine Funkleitstelle (Standort Horn), 32 Fahrzeugstationen und 14 Handfunkgeräte. Ein eifriger Bezirk, der in Sachen Funkwesen manches aufgeholt hat. Man weiß in Horn, daß andere Bezirke noch „besser“ sind, freut sich aber immerhin, daß man durch viel Freude, Sachkenntnis und Zeitaufwand diesen Stand erreicht hat. Auch andere Bezirke haben ausgezeichnete Jahresberichte über ihr Nachrichtenwesen einge- schickt. Der Bezirk Horn sei als eines von mehreren Beispielen erwähnt.“ 66

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für Februar 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 28 4 - 2 1 - - 1 22 - 1 13 4 4

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 2 1 1 - 162 182 - 23 180

Auch die „Lokalpresse berichtet“ berichtet wieder: „Öffentliche Einsatzübung in Horn am 8. April: Zwei Autowracks wurden mit einer Seilwinde auseinandergezogen, ein eingeklemmter Verletzter mittels Hydroschere und Trennschleifer „fachgerecht“ befreit, dann wurde der Pkw in Flammen gesetzt und gelöscht. Übung Nummer zwei: Dachstuhlbrand in der Pfarrkirche. Kinder wurden aus dem verqualmten Inneren der Pfarrkirche befreit. Es hatte sich eine große Menge von Zuschauern eingefunden. Nur die Übungsleitung wußte, daß es Übung war, als plötzlich die Sirene ertönte und ein Brand am Gelände der ehemaligen Firma Steiner signali- siert wurde. Die Kameraden reagierten rasch und trafen schon nach vier Minuten am „Brand- platz“ ein. Auftakt am Tag zuvor: Tag der offenen Tür. Für Kinder und Jugendliche war es ein Hauptspaß sich mit anderen Kameraden – sie waren zu dieser Zeit die Besetzung der Löschfahrzeuge – via Sprechfunk zu unterhalten.“

„Kleiner Anzeiger“ in Ausgabe 7: „TLF A 1200 Unimog S, Allradantrieb, mit Bergewinde, 3,5 Tonnen. Technisch erstklassiger Zustand. Angebote und Besichtigung: FF 3324 Eurats- feld, OBI Leopold Gassner (0 74 74 / 501) oder BI Karl Stix (0 74 74 / 219). Anmerkung: Dieser Unimog wurde von der FF Zitternberg angekauft. Das 1969 gebaute Fahrzeug blieb bis 1991 im Einsatzdienst.

Heft Nummer 8 veröffentlicht einen Artikel in „Die Lokalpresse berichtet“: „60 Bewerbs- gruppen beim Horner Bezirksfeuerwehrleistungsbewerb in Tautendorf. Die gastgebende Wehr ist 100 Jahre alt geworden. Die Sieger: Kainreith und Zissersdorf.“

67

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Weiters wird die Rangliste des 28. Landesfeuerwehrleistungsbewerbes in Hollabrunn veröf- fentlicht:

Silber Klasse A (522 Platzierungen):

Rang Gruppe Angriff Staffellauf Punkte 163. Nondorf/Wild 1 74 57 359 331. Etzmannsdorf/K. 82 59 339 386. Rothweinsdorf 79 58 333 416. Winkl 96 61 328

Die ersten 570 Platzierungen aus Bronze Klasse A:

Rang Gruppe Angriff Staffellauf Punkte 175. Nondorf/Wild 1 69 57 374 212. Rothweinsdorf 82 58 370 261. Winkl 82 62 366 399. Horn 1 86 63 356 530. Gars/Kamp 76 59 345 559. Etzmannsdorf/K. 71 58 341

Einsätze für März 1978:

davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 29 8 - - - 3 2 3 21 - - 3 2 16

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km - - - 1 240 423 - 38 286

„Kleiner Anzeiger“ in Ausgabe 9: „Tragkraft-Spritzenwagen TSW, Baujahr 1964, sehr gut erhalten, günstig abzugeben, Auskunft 0 29 82 / 35 0 32, BI Fuchs, FF St. Bernhard.“

68

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Fortsetzung der Rangliste des Landesfeuerwehrleistungsbewerbes:

Bronze Klasse B (77 Platzierungen):

Rang Gruppe Angriff Staffellauf Punkte 68. Nondorf/Wild 2 74 68 343 71. Etzmannsdorf/K. 85 62 332

Einsätze für April 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 36 8 1 - 1 6 - - 25 - - 3 2 20

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 3 3 - - 218 650 - 41 276

Einsätze für Mai 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 23 5 1 1 1 - - 2 13 1 - 2 3 7

69

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 5 4 1 2 383 2357 1 43 491

Einsätze für Juni 1978 in Heft Nummer 10: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 33 8 - 2 - 1 2 3 17 - - 2 4 11

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 8 7 1 1 190 570 - 35 177

Einsätze für Juli 1978 in Ausgabe 11: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 32 5 - - 1 2 - 2 26 - 2 4 13 7

70

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 1 - 1 1 278 1289 - 47 442

„Die Lokalpresse berichtet“: „Komplett verlegt wurde der Sprengdienstlehrgang der Landes- feuerwehrschule am 20. September für einen Tag nach Horn. 35 angehende Sprengbefugte sahen die perfekte Sprengung eines Fabrikschornsteines. Er „fiel beinahe in Zeitlupe in die vorher genau bestimmte Richtung“. Zahlreiche Neugierige, vor allem Fotografen, fanden sich ein und empfanden Respekt vor der präzisen Facharbeit der Feuerwehrsprenger. Lehrgangs- leiter: Brandkommissär Karl Schnait. No na.“

Einsätze für August 1978 in Heft 12: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 99 56 2 1 1 47 2 3 41 1 - 3 16 21

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 1 1 - 8 1140 3163 3 152 1193

Auch in der „Lokalpresse“ findet sich ein Bericht wieder: „Die Freiwillige Feuerwehr Gars hat ein neues Feuerwehrhaus erhalten und hat zur Segnung zahlreiche Festgäste eingeladen. Freilich handelt es sich um die Freiwillige Feuerwehr (Bayern), und bei den Festgästen handelt es sich unter anderem um eine Abordnung aus Gars am Kamp.“

71

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsätze für September 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 37 6 - 1 - 2 2 1 21 - - 2 15 4

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 10 9 1 - 204 467 - 43 336

1979

Auch in Ausgabe 1 findet sich ein Bericht im Artikel „Die Lokalpresse berichtet“: „In einer Lokalzeitung bedankte sich eine Familie, deren Haus bei einem Brand stark in Mitleiden- schaft gezogen worden war, bei der FF Horn für rasche und tatkräftige Hilfe.“ Auch die Ergebnisliste des 4. Bewerbes um das Feuerwehrfunkleistungsabzeichen wird veröf- fentlicht (250 Platzierungen):

Rang. Name, Dienstgrad, Feuerwehr Punkte 7. Kuhaupt Richard, HBm, Zitternberg 266/33 51. Loidolt Werner, Fm, Horn 252/35 154. Kranzler Anton, Fm, Zitternberg 232/28 205. Bauer Fritz, HFm, Gars/Kamp 216/35,5

3. Bewerb um das Sprengdienstleistungsabzeichen in Bronze (14 Platzierungen):

Rang. Name, Dienstgrad, Feuerwehr Punkte 6. Geisselbrecht Konrad, Lm, Horn 215 13. Zimmermann Karl, BI, Mödring 206

Heft Nummer 2 berichtet darüber, dass Oberbrandmeister Friedrich Schmutz, Mitglied der FF Horn, das Bewerterverdienstabzeichen in Bronze verliehen bekommen hat. Über die FF Horn wird auch in „Die Lokalpresse berichtet“ ein Artikel abgedruckt: „Vorbeu- gender Brandschutz aktiv in Horn. BR Eduard Enders, Kommandant der FF Horn, hat einen Behelf über Brandverhütungsmaßnahmen zusammengestellt, der in einer Horner Lokalzeitung

72

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979 in Fortsetzungen veröffentlich wurde. – Ein Wunsch der FF Horn: Ein Sprungpolster für Menschenbergungen aus Hochhäusern.“ Auch zwei Beförderungen für das AFKDO Horn werden erwähnt: „Herrn OFm Hubert Tschida OPraem. von der FF Pernegg wird der Dienstgrad „Feuerwehrkurat“, Herrn Dr. Heinz Sommer von der FF Horn der Dienstrad „Feuerwehrarzt“ zuerkannt.“

Einsätze für Oktober 1978 in Heft 3: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 29 5 - 1 1 3 - - 23 - - 1 10 12

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 1 1 - 2 180 349 - 40 226

Einsätze für Dezember 1978 in Ausgabe 3: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 23 3 - - 2 - - 1 20 1 - 4 5 10

73

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km - - - - 136 222 - 29 358

Ausgabe 5 veröffentlicht eine Statistik über den Atemschutz in Niederösterreich:

Überprüfung der Preßluftatmer 1978 Atemschutzgeräteträger Preßluftatmer Atemluftkompressoren vorgeführt nicht vorgeführt in Ordnung nicht in Ordnung Horn 260 70 1 98% 2% 98 % -

Eine Personalstatistik für das Jahr 1978 wird in Heft 6 veröffentlicht:

Mannschaftsstand Berufe

Bezirk Aktive Reserve Gesamt Arbeiter Angestellte Unternehmer Landwirte Landarbeiter Öff. Bedienstete Studenten Pensionisten Geistliche Sonstige Horn 2.780 589 3.369 815 150 132 1.316 281 296 90 282 4 3

Alter bis 15 bis 18 bis 25 bis 40 bis 65 über65 17 121 573 877 1.285 496

74

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsatzstatistik Jänner 1979: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 28 5 0 1 2 0 0 2 23 2 0 4 9 8

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 0 0 0 0 114 175 0 29 228

Gesamteinsatzstatistik 1978: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 414 114 5 8 11 64 8 18 264 3 3 44 88 126

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 36 31 5 16 3.337 10.182 4 541 4.810

75

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Ausrüstungsstatistik für das Jahr 1978 in Heft 7:

Fahrzeuge Freiwillige Bezirk Betriebsfeuerwehren LF/ SLF/ TLF TLF Feuerwehren KdoF BLF KLF LF-B SF 1000 2000/4000 Horn 106 - 3 1 22 14 - 7 4

Fahrzeuge F.u.B.- ULF KRF RF RFKr KrF DL/Hub Kräder ÖlEF Sonstige Fahrzeuge - 2 2 - - - 3 2 - 2

Alarmierung Funkgeräte Atemschutzgeräte Tragkraftspritzen Sirene Funk Sonst. Fahrzeug Handfunkg. Sauerst. Preßluft Res.-Fl. TS 4 u. 6 TS 8 u. 12 106 - - 35 21 - 75 164 54 94

Schmutzwasserpumpen Stromgeneratoren Wasserfahrzeuge Benzin Elektro Wasserstrahl bis 5 KVA ab 5 KVA Zillen Schlauchb. Motorzillen A- und K- Boote 7 34 15 4 3 1 2 - -

Veröffentlichung der Rangliste des 22. Bewerbes um das Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold (215 Platzierungen):

Rang. Dienstgrad, Name, Feuerwehr Punkte 8. OFm Robert Blauensteiner, Winkl 152/34 37. OFm Erich Sagl, Winkl 146/7 94. Lm Josef Scheidl, Winkl 137/19 102. Lm Friedrich Starnberger, Horn 135/41 112. Fm Franz Nagl, Winkl 134/29 148. Fm Ludwig Allram, Winkl 130/13 168. OFm Franz Juhitzer, Winkl 126/9 186. OFm Franz Nussbaum, Winkl 122/14 191. Fm Josef Hofbauer, Winkl 119/19

Einsätze für Februar 1979: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 41 3 0 0 3 0 0 0 35 0 0 11 9 15

76

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 3 3 0 2 281 376 0 42 367

Einsätze für März 1979: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 37 11 2 - 1 6 - 2 25 - 1 9 1 14

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 1 1 - 2 274 811 - 57 501

„Die Lokalpresse berichtet“ wieder: „Was er an seiner Feuerwehr hat, erfuhr der Bürgermeis- ter von Horn am 16. Mai. In seinem Haus brach ein Brand aus. Seine Frau zwei Kinder muß- ten mit Leitern vom Balkon des Hauses gerettet werden. Die Feuerwehr löschte den Brand bald.“ „Schwerer Einsatz für die Feuerwehren rund um Horn: Am 7. Juni brach nach langer Tro- ckenheit ein gewaltiges Gewitter mit Wolkenbrüchen los und binnen einer Stunden traten die Bäche und Flüsse aus den Ufern. Das Horner Krankenhaus, nur 100 Meter vom Altbach ent- fernt, war plötzlich von Wassermassen eingeschlossen. Die Keller mußten ausgepumpt wer- den, mit Hunderten Sandsäcken wurden Dämme errichtet. Dank des erfolgreichen Einsatzes der Feuerwehrmänner mußte das Krankenhaus nicht evakuiert werden. Auch der Eibenbach und der Mödringbach traten aus den Ufern, in Mödring wurden ganze Ortsteile überflutet. Die

77

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Bundesstraße 4 stand zwischen Pernegg und Horn an vielen Stellen unter Wasser, Vieh mußte gerettet werden, zahlreiche Keller wurden ausgepumpt.“ „Immerhin fünfzehn Meldungen von Autofahrern trafen ein, als am 26. Mai beim neben der Prager Bundesstraße gelegenen Schuttablagerungsplatz von Mold ein Brand ausbrach, der 10 Meter hohe Flammen verursachte, einen Wald gefährdete und die Sicht der Autofahrer min- derte. Die FF Mold konnte der Flammen mit ihren Mitteln nicht Herr werden, ein TLF der FF Horn verhinderte ein übergreifen der Flammen auf den Wald, ein Caterpillar dämmte die Flä- chen durch Überschütten mit Erdreich ein.“

Ebenfalls erwähnt wird, dass Löschmeister Rupert Ohrfandl, Mitglied der FF Horn, zum Ab- schnittssachbearbeiter Atemschutz vom Landesfeuerwehrrat ernannt wurde.

Rangliste der 29. Landesfeuerwehrleistungsbewerbe in Stockerau:

Silber Klasse A (474 Platzierungen):

Rang Gruppe Angriff Staffellauf Punkte 256. Brunn/Wild 93 68 339

Bronze Klasse A (634 Platzierungen):

Rang Gruppe Angriff Staffellauf Punkte 432. Brunn/Wild 72 67 346 589. Rosenburg 83 67 320

Silber und Bronze Klasse B keine Platzierungen aus dem AFKDO Horn.

Heft Nummer 9 gibt bekannt, dass Hauptlöschmeister Josef Herzog, Mitglied der FF Horn, das Bewerterverdienstzeichen in Bronze verliehen bekommen hat. Auch die „Lokalpresse berichtet“: „2000 freiwillige Arbeitsstunden hat die FF Etzmannsdorf bei Gars für ihr neues, kürzlich seiner Bestimmung übergebenes Feuerwehrhaus aufgewen- det.“

Einsatzstatistik für April 1979 in Ausgabe 10: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 28 10 1 - 2 6 - 1 18 - - 2 1 15

78

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km - - - 1 300 713 - 44 505

Einsätze für April 1979: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 35 12 2 - 1 6 1 2 22 - - 2 3 17

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 1 - 1 4 477 1675 - 62 530

79

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Einsatzstatistik für Juni 1979 in Ausgabe 11: davon davon

Bezirk Brände Gesamteinsätze Landwirtschaftl. Objekte Industrie- und Gewerbeob- jekte öffentlicheund sonstige Ge- bäude Feld-, Wald- und Flurbrände Müllbrände sonstige Brände technische Einsätze Gefährliche Stoffe Hochwasser Kfz-Unfälle und Bergungen Wasserversorgung sonst. techn. Einsätze Horn 62 7 4 - - 2 - 1 52 - 30 3 13 6

davon Sicherungsdienste Brandsicherheitswache b. Veranstaltungen sonstige Sicherungsdienste Einsätze mit mehr als 2 einges. Feuerw. eingesetzte Männer Arbeitsstunden verletzte Männer eingesetzte Fahrzeuge gefahrene km 3 3 - 8 989 5365 1 118 1499

„Die Lokalpresse berichtet“ in Ausgabe 12: „Glück im Unglück hatte ein Waldviertler Lkw. Durch den regennassen Holzbrückenbelag und auf der Fahrbahn liegendes Laub kam der Lkw bei einer Holzbrücke zwischen Drosendorf und Autendorf ins Schleudern, durchstieß das Brückengeländer und blieb, mit den Vorderrädern über den Brückenrand hinausragend, hän- gen. Die FF Horn und Zissersdorf brachten das Fahrzeug wieder auf den „rechten Weg“.

80

Auszüge aus „Brand Aus“ 1971 – 1979

Schlusswort

Gegen Ende der 70-er Jahre war die Welt für die Feuerwehren noch in Ordnung. Unter Tags standen genügend Einsatzkräfte zur Verfügung, die Ausrüstung erneuerte sich Stück für Stück und die geschaffenen Provisorien der letzten zwanzig Jahre konnten aufgrund der besseren Wirtschaftslage ausgetauscht werden. Auch Atemschutzgeräte, Schaumangriffsausrüstungen sowie technisches Gerät waren für die Feuerwehren erschwinglich geworden. Auch von Seiten des Landes Niederösterreich waren die Geldtöpfe nicht derartig streng verschlossen wie sie es heute teilweise sind.

Die Feuerwehren begannen auch, Ihre Feuerwehrhäuser nicht mehr nur als „Gerätehalle“ zu sehen sonder starteten auch die ersten Renovierungen und Umbauarbeiten zu mehr oder we- niger geräumigen Kommunikationszentren. Hierbei ist jedoch ein starkes Nord-Süd-Gefälle im Bezirk Horn bemerkbar.

Auch über die zusätzliche Geldbeschaffung machten sich die Feuerwehren Gedanken. Zusätz- lich zu den Feuerwehrbällen wurden immer öfter Heurigentage veranstaltet. Waren es anfangs noch kleine Zusammenkünfte mit kalten Speisen oder warmen Kleinigkeiten, haben sich diese Veranstaltungen mittlerweile zu absoluten Fixpunkten in den Dörfern und größeren Ortschaf- ten entwickelt und locken hunderte Besucher an.

In der nächsten Ausgabe lesen Sie unter anderem über die erstmalige Durchführung der Lan- deswasserdienstleistungsbewerbe im Bezirk Horn sowie über den Landesfeuerwehrleistungs- bewerb in Horn.

Weitere Informationen und Ausgaben des „Brand aus“ finden Sie auf anno.onb.ac.at.

Impressum: Herausgeber: BI Bernhard Grünsteidl, Apoigerstraße 572/5/9, 3571 Gars am Kamp Druck: Eigenverlag Quelle: anno.onb.ac.at 81