Le Mawlid ennabawi echarif sera célébré le 9 novembre Le Mawlid ennabawi echarif sera célébré samedi 9 novembre 2019, a annoncé, hier, le ministère des Affaires religieuses et des wakfs dans un communiqué. "Le ministère des Affaires religieuses et des wakfs informe tous les citoyens que le mardi 29 octobre 2019 correspond au 1er rabie al awal 1441 de l'hégire. Ainsi, le Mawlid ennabawi echarif sera célébré samedi 12 rabie al awal 1441 correspondant au 9 novembre 2019", a précisé le communiqué.

Horaire des prières

Fajr : 05h35 Dohr : 12h32 Asr : 15h31 Maghreb : 17h59 Isha : 19h19 DK NEWS MÉTÉO Alger : 23° 13° Oran : 23° 13° Annaba : 23° 15° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 22° 13° Tamanrasset: 27° 12°

Mardi 29 octobre 2019 - 1er Rabî`al-awwal 1441 - N° 2352 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE-GRÈCE ALGÉRIE-MAURITANIE SAHARA OCCIDENTAL L'Algérie prendra part à Athènes L'Algérie 1er partenaire Des parlementaires algériens aux travaux du Sommet commercial de la réitèrent le soutien au peuple économique UE-monde arabe Mauritanie en Afrique sahraoui et à sa juste cause P. 2 4 P. 2 4 P. 3 IMPORTATION DES VOITURES D'OCCASION : Les membres de la commission des Finances pour une augmentation à 5 ans de l'âge des véhicules concernés Les membres de la Commission des finances et du budget à l'Assemblée populaire nationale (APN) ont appelé, dimanche, à la nécessité de porter à 5 ans au lieu de 3 ans l'âge des voitures d'occasion importée, et ce dans le cadre de la mesure prévue dans le projet de loi de finances (PLF) 2020. Intervenant au terme de l'audition du ministre du Commerce, Saïd Djellab dans le cadre du débat autour du PLF 2020, plusieurs députés ont affirmé que l'augmentation de 3 à 5 ans de l'âge des voiture était une «revendication des citoyens», la voiture étant devenue aujourd'hui «une nécessité et non plus un accessoire».

P. 6

PRÉSIDENTIELLE HASSAN RABEHI : ANP La liste des «Tirer des leçons de la Gaïd Salah en visite candidats connue Révolution de libération pour à l'Hôpital Central de dans une semaine barrer la route à ceux qui veulent l'Armée Nekkache- attenter à la stabilité du pays» Mohamed Seghir (ANIE) P. 2 4 P. 3 P. 4

SANTÉ TRANSPORT MDN F TBALL AÉRIEN BÉBÉS LUTTE LIGUE 1 (MISE À JOUR): Tassili CONTRE LE SECOUÉS : Airlines TERRORISME 9 questions USMA-JSS, USMBA- JSK lance une Destruction au pédiatre programmés le lundi réduction de deux (2) On ne le sait pas 4 novembre (LFP) de 30% sur casemates toujours mais secouer Les matchs USM Alger- JS Saoura et USM Bel ses vols violemment un bébé Abbes- JS Kabylie comptant pour la mise à jour du pour peut provoquer de calendrier du championnat de Ligue 1 se desservant terroristes graves lésions dérouleront lundi 4 novembre 2019, a indiqué la cérébrales. le grand Sud P.p 12-13 Ligue de football professionnel (LFP). à Batna P. 5 P. 2 2 P. 2 4

2 DK NEWS Mardi 29 octobre 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières MÉTÉO Mardi 1er Rabî al-awwal 1440 Temps dégagé sur le Centre et passages nuageux sur l’Est Fajr 05:35

Sur les régions Centre et Ouest, excepté quelques bancs de brume Dohr 12:32 près des côtes en début de matinée, le temps sera dégagé à peu nuageux. Sur les régions Est, quelques bancs de brume et ou de Asr 15:31 brouillard avec des nuages sont attendus en matinée près des côtes et sur les vallées, puis alternance d’éclairage et de passages nuageux le Maghreb 17:59 reste de la journée. Sur les régions sahariennes, des bancs de brumes avec quelques nuages sont attendus en matinée sur les Oasis, puis le Isha 19:19 temps deviendra peu nuageux. Le temps sera généralement dégagé sur les autres régions sahariennes.

JEUDI À LA SALLE EL DJAZAÏR AFFAIRES RELIGIEUSES INDUSTRIE Rencontre-débat sur Belmehdi préside une Signature d'une convention réunion de la commission entre Sonelgaz et «L’écriture de l’histoire nationale de l'exercice de l ‘Algérie» des cultes autres que le groupe Imetal Une convention cadre entre la musulmans Société algérienne de l'électricité et du gaz (Sonelgaz) et le groupe Le ministre des des industries métallurgiques et Affaires religieuses, sidérurgiques (IMETAL) sera Youcef Belmehdi, a signée aujourd'hui à Alger en présidé hier au siège présence de la ministre de de son département l'Industrie et des mines, Djamila L’Entreprise nationale de communication, d’édition et de une réunion de la Tamazirt et le ministre de l'Energie, Mohamed Arkab, a publicité (ANEP), organise jeudi 31 octobre à partir de 14h, à la Commission nationale annoncé lundi le groupe dans un communiqué. Cette salle El Djazaïr (Safex), une rencontre-débat qui portera sur la de l'exercice des cultes convention cadre, qui sera paraphée en présence manière d’écrire l’histoire de l’Algérie au XXIe siècle ? L’apport autres que musulman, a indiqué un également du P-dg de Sonelgaz, M. Chaher Boulakhras, de l’histoire à la vie intellectuelle, entre histoire destinée au communiqué du ministère. Cette réunion, porte sur les prestations dÆétudes, de fournitures et de grand public et histoire à caractère académique. Cette rencontre constructions dans le domaine de la sidérurgie, de troisième du genre en 2019, a porté sur métallurgie, a précisé la même source. Elle porte également sera animée par MM. Mostefa Khiati (Exactions coloniales en Al- l'examen des préoccupations des gérie, ANEP, 2019) et Zine El Abidine Bouacha (Riwaq el mout, sur les constructions métalliques, les industries et ANEP, 2019). Un hommage posthume sera rendu à Fatima- associations religieuses des non équipements énergétiques, la récupération et le traitement Zohra Oufreha et Abderrahmane Berrouane dit Hadj Saphar. musulmans", précise la même source. de déchets ferreux et non ferreux, a précisé la même source. ITMAS DE TIZI-OUZOU THÉÂTRE D’ALGER CENTRE Rencontre sur Présentation de les opportunités Météo la pièce «L’épopée de formation et Max Min du un million et d'investissement Alger 23° 13° demi de martyrs» L'Institut de technologie Oran 23° 13° A l’occasion de la commémoration du moyen agricole spécialisé 65e anniversaire du déclenchement de la de Tizi-Ouzou (ITMAS) a Annaba guerre de libération nationale (1er Novem- organisé hier, une rencon- 23° 15° bre 1954), le théâtre d’Alger-Centre, pré- tre de sensibilisation et sentera aujourd’hui, une pièce théâtrale d'orientation sous le thème Béjaïa 22° 13° intitulée «L’épopée des un million et demis «Opportunités de forma- de martyrs». tion et d'investissement». Tamanrasset 27° 12°

DIRECTION DES RESSOURCES 4PARC NATIONAL DE THENIET EL HAD 4JOURNÉE NATIONALE DE L’ARBRE EN EAU Bivouac, randonnées et Les agents du PNG auprès opération de reboisement Perturbation de des pensionnaires du foyer Dans le cadre de ses activités l’AEP dans trois des personnes âgées d’éducation environnementale et de développement de communes d’Alger Dans le cadre de la célébration l’écotourisme dans les aires de la journée nationale de l'arbre protégées, le parc national de qui correspond au 25 octobre de Theniet El Had, a organisé à chaque année sous le slogan «Un l’occasion de la journée arbre pour chaque citoyen», le nationale de l’arbre, un bivouac Parc national du Gouraya a et une opération de organisé hier, une opération de reboisement. Cette première plantation d’arbres (Mûriers, édition, qui a duré du 24 au 26 octobre, a regroupé des rosiers, caroubiers...etc), au campeurs de plusieurs wilayas, des amoureux de la nature, niveau du foyer des personnes associations de protection de la nature, et membres du âgées sis à Sidi Ouali -Bejaia. club des amis de la montagne. La direction de ce parc a pris le soin de choisir le site idéal à cet effet, une clairière en Dans le cadre du renforcement de 4LE 2 NOVEMBRE AU SILA zone de transition du parc. Des activités ont été l’alimentation en eau potable des communes de programmées, tel que des plantations ainsi qu’une Sidi moussa, Eucalyptus et Baraki, la Direction des Vente-dédicace avec Zine randonnée pédestre. L’occasion aussi, pendant ces trois ressources en eau de la wilaya d’Alger, engagera jours, de mener une campagne de sensibilisation à travers aujourd’hui de 06h à mercredi 30 octobre à 02h El-Abidine Bouacha des travaux de raccordement d’une nouvelle des recommandations relatives à la préservation du site et Dans le cadre de la 24e de sa biodiversité. Les campeurs ont été éclairés sur station de pompage. Les travaux localisés dans la commune de Baraki engendreront des édition du Salon international l’importance, le rôle et les missions des aires protégées et du livre d’Alger (SILA 2019), de la conduite à tenir pour éviter toute nuisance et perturbations dans l’alimentation en eau potable qui impacteront les quartiers des communes de l’écrivain Zine El-Abidine dégradations. Le parc national de Theniet El had, englobe Bouacha, animera une séance l’unique cédraie occidentale d’Algérie, renferme des Baraki (Bentalha en totalité, 2004 logement, 13 hectares houache Mihoub 1, 2 et 3, El Merdja en vente-dédicace autour de son associations botaniques à l’exemple du cèdre de l’Atlas et ouvrage «Le couloir de la du pistachier ou du chêne zeen, et c’est aussi, un des rares partie), Eucalyptus (Menassria), Sidi Moussa (Si Belaid, Haouche Ghaoughaou). L’alimentation en mort», samedi 2 novembre au endroits où le chêne liège dépasse les 1600m. Un joyau qui Stand de l’AENP (Pavillon C). mérite tous les égards. eau potable reprendra progressivement durant la journée du mercredi 30 octobre. Mardi 29 octobre 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE: SAFAV-MB DE TIARET: La liste des candidats connue Livraison de 721 dans une semaine (ANIE) véhicules de différents types et L'Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) a annoncé, dimanche, qu'elle était en passe d'examiner les dossiers des postulants à la candidature pour l`élection présiden- genres tielle du 12 décembre, dans l'attente de l'annonce de la liste des candidats dans un délai n'ex- cédant pas une semaine Dix (10) commissions ad hoc chargées de l'examen des dossiers des Pas moins de 721 véhicules de différents types postulants à la candidature pour la prochaine Présidentielle et de la vérification de la véra- et genres ont été livrés, hier à Tiaret, à des entre- prises nationales publiques et privées, au siège cité des informations fournies, ont été installées», a déclaré à l'APS, le chargé de Communi- de la Société algérienne de fabrication de véhicules cation auprès de l'ANIE, Ali Draâ, soulignant que l'Autorité «dispose de sept (07) jours pour Mercedes Benz (SAFAV-MB) de Ain Bouchekif re- trancher les dossiers, conformément à la loi organique portant régime électorale». levant du ministère de la Défense nationale (MDN). Par ailleurs, M. Draâ a compter de la date de l'an- Le Directeur général de la société SAFAV-MB, démenti les informations nonce de ses décisions. Karim Kharoubi a indiqué que cette cérémonie relayées, selon lesquelles Le Conseil Constitution- de livraison, présidée par le président du Conseil certains postulants auraient nel devra valider, par déci- d’administration de SAFAV-MB, le général Ismail déposé leurs dossiers après sion, la liste définitive des Krikrou, coïncide avec la célébration du 65e an- expiration des délais légaux, candidats à l'élection du niversaire du déclenchement de la glorieuse soulignant que les 8 der- Président de la République, guerre de libération nationale, signalant que sur niers postulants étaient ar- y compris les recours dans ce quota, 100 bus de 30 places de nouvelle marque rivés au siège de l'ANIE un délai de 7 jours à partir "Sprinter" destinés au transport scolaire sont ré- avant minuit. de la date de transmission servés au ministère de l’Intérieur, des Collectivités Selon la loi, l'ANIE est de la dernière décisions de locales et de l’Aménagement du territoire dans appelée à «statuer sur la va- l'ANIE. le cadre d’un marché conclu entre les deux parties lidité des candidature à la Le délai pour le dépôt englobant un total de 4.500 bus. Il a été procédé à la fabrication de nouvelles Présidence de la Répu- des dossiers de candidature République. Sur un total Moustakbel, Abdelaziz Be- marques de véhicules blindés de transport de blique par décision dûment à la Présidentielle s'est de 147 postulants ayant pro- laid, l'ancien Premier mi- fonds dont l’entreprise de services et d’équipe- motivée dans un délai de achevé hier samedi (26 oc- cédé au retrait des formu- nistre, Abdelmadjid Teb- ments sécuritaires "Amenal" a acquis une vingtaine, sept (7) jours, à compter de tobre 2019) à minuit, laires de souscription des boune, le journaliste Sli- en plus d’un autre type de véhicules consacrés la date de dépôt de la dé- conformément à l'article signatures individuelles, mane Bekhlili et l'ensei- au transport des détenus au profit de la Direction claration de candidature. 140 de la loi organique por- seuls vingt deux (22) ont gnant universitaire Fares générale de la Sûreté nationale (DGSN) et de vé- la décision de l'ANIE est tant régime électoral qui déposé leurs dossiers de Mesdour. hicules pour le transport de personnalités im- immédiatement notifiée à stipule que la déclaration candidature au niveau de La nouvelle loi orga- portantes, a-t-il fait savoir. l'intéressé». de candidature doit être dé- l'ANIE, à la lumière de l'ab- nique relative au régime Le même responsable a fait remarquer que la En cas de rejet, le posée, au plus tard, dans sence totale de l'élément électoral fait obligation aux nouvelle marque sophistiquée "VS 30" se distingue concerné peut éventuelle- les 40 jours suivant la pu- féminin. candidats à la présidentielle par des caractéristiques répondant aux normes ment introduire un recours blication du décret prési- Entre autres postulants de présenter cinquante de sécurité et de bien-être, soulignant que la fa- auprès du Conseil Consti- dentiel portant convocation ayant déposé leurs dossiers mille (50.000) signatures brication de ce type de sprinter, qui a débuté l’an tutionnel, et ce, dans les 48 du corps électoral et en ap- de candidature: le Secré- individuelles au moins, dernier à l’usine mère du partenaire allemand, a heures qui suivent l'heure plication des dispositions taire général par intérim d'électeurs inscrits sur une été lancé en production à l’usine de la SAFAV-MB de la notification. de la décision du 8 octobre du Rassemblement natio- liste électorale. d’Ain Bouchekif en avril dernier nécessitant l’ex- L'ANIE transmet, égale- 2019 rendue par le prési- nal démocratique (RND), Ces signatures doivent tension de la chaine de production en ajoutant ment, au Conseil Constitu- dent de l'Autorité nationale Azzedine Mihoubi, le pré- être recueillies à travers au 20 nouvelles unités au sein de l’usine et le recru- tionnel ses décisions rela- indépendante des élections sident du Mouvement El- moins 25 wilayas. tement de 150 employés nouveaux. tives aux candidatures ac- (ANIE) fixant les modalités Bina Abdelkader Bengrina, Le nombre minimal des La production de l’ancien type de sprinter a compagnées des dossiers et procédures de dépôt de le président du parti Talaie signatures exigées pour été arrêtée avec le lancement de la fabrication des candidats dans un délai la déclaration de candida- El Houriyet, Ali Benflis, le chacune des wilayas ne sau- des véhicules "VS 30", a-t-il encore indiqué, si- n'excédant pas 24 heures à ture à la présidence de la président du Front Al- rait être inférieur à 1200. gnalant que SAFAV-MB, qui envisage de concrétiser des projets d’investissements, s’apprête à se lancer JUSTICE prochainement dans la 3e étape de production à travers la création d’une usine de peinture des Le ministère de la Justice dément le gel du véhicules. mouvement annuel des magistrats Au passage, il a rappelé que la première étape portait sur le montage partiel et la deuxième sur Le ministère de la Justice a dé- tenir des sessions extraordinaires sur conformément au PV de la réunion une intégration totale et la 4e concerne la soudure. menti, dimanche dans un commu- convocation de son président ou de qui a été dressé par le secrétaire du Le Directeur général de l’Entreprise algérienne niqué, l'information contenue dans son vice-président. CSM», a noté la source, ajoutant que des véhicules et président du conseil d’adminis- un présumé communiqué «illégal» «Cette pratique constitue une at- «le maintien de la session ouverte, tration de la SAFAV-MB, le général Ismail Krikrou rendu public aujourd'hui, selon la- teinte aux prérogatives et autorités selon le présumé communiqué, est a, de son côté, fait part du bilan d’activités des so- quelle les résultats du mouvement au Chef de l'Etat, en sa qualité de pré- en contradiction avec le PV du CSM ciétés relevant de l’industrie militaire, signalant annuel des magistrats auraient été sident du CSM et au ministre de la relatif à la clôture de la session». la production de 7.600 véhicules tout terrain et gelés. Justice, Garde des Sceaux, étant les «Compte tenu du fait que cette de 19.000 véhicules Sprinter à Ain Bouchekif Selon le ministère, ce communiqué seuls à avoir la prérogative de convo- réunion s'est tenue dans un lieu in- depuis le début de la production en 2014, en plus «constitue une violation des disposi- quer le CSM», a noté la même source. connu et en dehors du siège du CSM de 9.500 bus et camions de 44 tonnes à l’usine de tions de l'article 17 de la loi organique Le ministère juge «déplorable et vu l'absence de la majorité de ces Rouiba. n 04-12 du 6 septembre 2004 fixant qu'une telle attitude émane de juristes, membres, le communiqué qui en dé- Il a également rappelé la livraison de 330 véhi- la composition, le fonctionnement et magistrats et enseignants universi- coule ne porte aucune signature, et cules de différents types et genres dont des véhi- les attributions du Conseil supérieur taires, censés veiller au respect de de ce fait le ministère de la Justice cules légers, de terrain et de transport des militaires de la Magistrature (CSM), et qui stipule ces bases». considère le document en question au profit de la direction centrale du matériel re- explicitement que le CSM tient deux «La 1ere session ordinaire du CSM nul et non avenu», conclut le com- levant du ministère de la Défense nationale, de sessions ordinaires par an et peut s'est clôturée le 24 octobre 2019, muniqué du ministère. 102 véhicules en faveur de la DGSN, de 19 véhicules légers pour la DGSN, de 19 autres pour le ministère SAHARA OCCIDENTAL de la Justice, de 26 pour les unités de Sonatrach et d’un autre lot pour les collectivités locales des Des parlementaires algériens réitèrent le soutien au wilayas de Tiaret, Tamanrasset, Guelma, Annaba peuple sahraoui et à sa juste cause Saida, Oum El Bouaghi, M’sila, Ain Defla et Illizi. En outre, 35 véhicules ont été livrés à des en- Des membres de l'As- légation parlementaire al- décolonisation en Afrique. quelles se prépare le peuple treprises économiques publiques et privées et le semblée populaire natio- gérienne a affirmé que «la Pour sa part, l'ambassa- sahraoui, lesquelles, a-t-il restant à de jeunes investisseurs au titre de l’Agence nale (APN) ont effectué hier position algérienne repose deur sahraoui a rappelé «la dit, constitueront un cata- nationale de soutien à l’emploi des jeunes ANSEJ, une visite à l'ambassade de sur des constantes et des position algérienne lyseur à sa lutte pour le re- a-t-il ajouté. la République arabe sah- convictions solidement an- constante en faveur du couvrement de son droit à Le Directeur général de la société des services raouie démocratique crées et puisées des prin- droit du peuple sahraoui à la liberté et à l'indépen- de commercialisation et de distribution relevant (RASD) au cours de laquelle cipes et valeurs de la Glo- l'autodétermination et à dance. de la même entreprise économique militaire, Ha- ils ont réitéré le soutien au rieuse Révolution du 1er l'indépendance», souli- La délégation parlemen- moudi Tazrouti a signalé la mise à niveau actuel- peuple sahraoui et à sa juste Novembre 1954». gnant que peuple sahraoui taire algérienne compre- lement des entreprises commerciales de la Société cause. L'entretien a été l'occa- en était fière et reconnais- nait notamment le respon- nationale d’industrie de véhicules (SNVI) en vue Lors de l'audience que sion de souligner le rôle sant. sable de la commission des de créer des points de vente et de services après lui a accordée l'ambassa- des instances parlemen- Le diplomate sahraoui affaires étrangères à l'APN, vente à Oran, Sétif et Ouargla, en attendant le deur de la RASD en Algérie taires internationales dans a informé les membres de Abdellaoui Abdelkader, et lancement de la même opération à Tiaret et et membre du Secrétariat le soutien de la lutte du la délégation des dévelop- la présidente du groupe Béchar. Cette société dispose d’un potentiel de national sahraoui, Abdel- peuple du Sahara Occiden- pements de la question sah- d'amitié Sahara Occiden- pièces de rechange d’origine, a-t-il fait savoir. kader Taleb Omar, la dé- tal, dernière question de raouie et les échéances aux- tal-Algérie, Saida Bounab. 4 DK NEWS ACTUALITÉ Mardi 29 octobre 2019

Rabehi : «La presse TÉLÉVISION-RADIO nationale soucieuse de Célébration du 57e anniversaire du l'accompagnement du recouvrement de la souveraineté sur développement du pays à l'aube d'un rendez- la Radio et la Télévision La Radio et la Télévision algériennes ont célébré, hier, le 57ème anniversaire du vous crucial» recouvrement de la souveraineté sur ces deux entreprises par une cérémonie Le ministre de la Communication, Porte-parole du présidée par le ministre de la communication, porte-parole du gouvernement, gouvernement, ministre de la Culture par intérim, Has- ministre par intérim de la Culture, Hassan Rabehi. san Rabehi a affirmé, hier à Alger, que la presse nationale, à sa tête l'audiovisuel, était soucieuse de l'accompa- Une gerbe de fleurs a gnement du développement du pays à l'aube d'un ren- été déposée et la Fatiha dez-vous crucial, à savoir l'élection présidentielle du du Coran a été récitée à 12 décembre prochain. la mémoire des journa- Dans une allocution à l'occasion de la commémoration listes tombés au champs du 57e anniversaire du recouvrement de la souveraineté d'honneur lors de la ré- nationale sur la Radio et Télévision algérienne (RTA), volution ainsi que les jour- le 28 octobre 1962, M. Rabehi a déclaré que «la presse nalistes et travailleurs de nationale, et à sa tête l'audiovisuel, est soucieuse de la Radio et de la Télévision l'accompagnement du développement du pays à l'aube victimes du devoir natio- d'un rendez-vous crucial pour l'histoire de la nation, à nal. savoir l'élection présidentielle du 12 décembre prochain». Lors de cette cérémo- «Nous sommes convaincus que la presse, à l'instar nie, l'ancien Directeur gé- de toutes les institutions et franges du peuple, mesure néral de la Radio algé- en cette conjoncture particulière, l'impératif de se mo- rienne, Chaabane Louna- biliser pour amorcer une nouvelle étape dans le pro- kel et la Directrice géné- cessus d'édification et de stabilité auquel nous aspirons rale actuelle, Nacéra Che- tous, par loyauté aux combats de nos ancêtres et en rid ont été honorés pour hommage à leurs énormes sacrifices», a ajouté le mi- leurs efforts consentis nistre. dans la promotion du tra- A cette occasion, M. Rabehi a rappelé que la première vail radiophonique ainsi génération des enfants de la RTA, «avaient relevé tous que le Secrétaire général les défis, à commencer par l'action militante, à travers de l'Union générale des les ondes de la Radio secrète, puis en assurant la conti- travailleurs algériens travailleurs de l'entre- Par la même occasion, teur de l'Information. Le nuité de la diffusion et la formation des compétences (UGTA), Salim Labatcha. prise, notamment en cette une cérémonie a été or- 57e anniversaire du re- nationales, qui ont porté le flambeau génération après Dans son allocution, étape décisive que tra- ganisée à l'établissement couvrement de la souve- l'autre». Mme Cherid a indiqué verse le pays», a-t-elle de la Télévision algé- raineté nationale sur la Il a salué, dans ce sens, «l'apport de l'ensemble de que l'anniversaire du re- ajouté. rienne où nombre de re- Radio et Télévision algé- ces compétences à la consécration de la souveraineté couvrement de la souve- Mme. Cherid a passé traités ont été honorés en rienne(RTA) se veut une nationale sur cet établissement médiatique stratégique, raineté nationale sur la en revue également les guise de reconnaissance halte pour commémorer demeuré fidèle à sa mission sacrée de défense de radio constitue une occa- défis de l'heure notam- de leur apport lors de leur les contributions des jour- l'intérêt du pays et d'accompagnement des aspirations sion pour se remémorer ment au plan technolo- parcours professionnel. nalistes et techniciens al- et besoins croissants de toutes les catégories sociales». «la bravoure des prédé- gique, mettant en avant C'est là une opportu- gériens ayant fait montre La RTA a préservé pour l'histoire le courage et le dé- cesseurs qui ont relevé le l'importance de la forma- nité pour vanter l'apport de professionnalisme et vouement de la première génération qui a porté haut défi de poursuivre la dif- tion des ressources hu- de tous ceux qui ont laissé de capacité de gestion en et fort la voix de la cause algérienne dans les fora inter- fusion, en comptant sur maines sur laquelle se leur empreinte mais aussi substituant le drapeau nationaux, hissée en exemple pour les mouvements de les compétences natio- penche la Radio Algé- s'inspirer des employés français par l'emblème libération, de par le monde, a affirmé M. Rabehi estimant nales». rienne à travers une ses- qui ont prouvé que l'Al- national suite au départ que «son mérite dans la victoire contre la force coloniale, «La période actuelle sion de formation et la re- gérien était en mesure de des équipes françaises qui la plus puissante du siècle moderne, n'est pas moindre constitue, en elle même, lance de plusieurs autres relever toutes sortes de ont parié sur l'impossibi- que celui de tous ceux qui ont sacrifié leur vie pour le un nouveau défi que re- programmes qui étaient défis», a eu a souligné M. lité de continuer la diffu- recouvrement de la souveraineté nationale». lèvent les journalistes et jusque-là suspendus». Youcef Sahraoui, Direc- sion. Aujourd'hui, la Radio et la Télévision algériennes sont pleinement conscientes de l'ampleur et de la res- ponsabilité qu'impose l'enjeu de l'heure, qui est tout Tirer des leçons de la Révolution de libération aussi important que l'enjeu de la libération du joug co- pour barrer la route à ceux qui veulent attenter lonial, a-t-il dit mettant en avant le lien à la patrie que la famille de la Radio et Télévision algérienne préserve à la stabilité du pays précieusement en étant la voix reliant toutes les préoc- cupations de la société. Le ministre de la Communica- A ce propos le ministre a évoqué «les positions pro- tion, porte-parole du Gouverne- fessionnelles honorables des travailleurs et fonction- ment, ministre de la Culture par naires de la Radio et de la Télévision à l'égard de leur intérim, Hassan Rabehi a affirmé, pays, notamment dans les situations où la presse, tous hier à Alger, que le peuple algérien médias confondus, est mobilisée pour la défense des était appelé à tirer des enseigne- constantes de la Nation et ses choix décisifs». ments de la Révolution de libération Evoquant la célébration du 1er Novembre, la fin de en vue de consolider sa volonté et la semaine prochaine, le ministre a déclaré que «lorsque sa détermination et barrer la route le peuple a fait le choix de la lutte armée pour la à tous ceux qui veulent attenter à libération définitive de l'occupation abjecte, l'unité des la sécurité et la stabilité de l'Algérie. rangs avait été une boussole pour notre Glorieuse Ré- S'exprimant en marge de l'inau- volution, dont nous nous apprêtons à commémorer le guration d'une exposition de photos 65 anniversaire du déclenchement dans la fidélité au traçant 17 ans de période coloniale, Message des valeureux Chouhada et vaillants Moudja- M. Rabehi a indiqué que le peuple hidine», a-t-il dit. «Notre mémoire collective demeurera algérien était appelé à «tirer des reconnaissante à notre Glorieuse Révolution pour les enseignements» des sacrifices valeurs consacrées en termes d'abnégation dans l'amour énormes consentis par nos ancêtres et la défense de la patrie, mais aussi de solidarité entre pour libérer notre patrie du joug l'ensemble de ses enfants qui se sont dressés en rempart colonial, afin que s'installent chez face aux ennemis où qu'ils soient et quelques soient eux une véritable volonté et une leurs agendas», a poursuivi M. Rabehi. forte détermination pour barrer la A ce propos, il a tenu à «louer le rôle de l'Armée na- route à tous ceux qui veulent at- tionale populaire (ANP), digne héritière de l'Armée de tenter à la sécurité et la stabilité libération nationale (ALN), qui veille en toutes circons- du pays. sion, les efforts déployés par le Cen- groupe quelque 500 photos démon- tances, avec professionnalisme et constance, à la pro- La sécurité et la stabilité requiè- tre national de documents, de trant la cruauté des crimes perpé- tection des frontières nationales et de l'intégrité terri- rent, selon le ministre, d'énormes presse, d'image et d'information trés par la France coloniale en Al- toriale, et à la garantie de la sécurité et la quiétude à la sacrifices, d'où l'impératif de tirer (CNDPI), organisateur de l'exposi- gérie, les rencontres entres les di- population à travers tous le pays». des leçons de l'Histoire de l'Algérie tion, en vue de préserver la mé- rigeants de la guerre et la partie «Nous saluons avec respect et considération les forces pour mener le pays à bon port en moire de l'Algérie et permettre ainsi française lors des Accords d'Evian, de notre glorieuse Armée et tous ceux qui £uvrent au bénéficiant de ses potentialités qu'il aux générations futures d'appren- la proclamation du cessez-le-feu service de l'Algérie et à la réalisation de son développe- conviendrait de mettre au profit dre sur l'histoire de leur pays. en mars 1962 et la participation des ment dans tous les domaines, a conclu le ministre. du peuple algérien. Organisée au Palais de la Culture, Algériens au référendum sur l'au- M. Rabehi a salué, à cette occa- Moufdi Zakaria, l'exposition re- todétermination le 1er juillet 1962. Mardi 29 octobre 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 5

COLLECTIVITÉS LOCALES EDUCATION Le projet de loi sur les collectivités M. Belaabed appelle territoriales confère «davantage de l’enseignant à «adopter des prérogatives» aux élus locaux positions positives Le ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire Salah Eddine Dahmoune a affirmé, hier à Alger, que le projet de loi sur les Collectivités que l’histoire territoriales confère «davantage» de prérogatives aux élus locaux et «l'autonomie» aux enregistrera» communes dans la gestion de leurs ressources financières afin de leur donner un rôle économique «actif». Le ministre de l’Education Nationale, Abdelhakim Belaabed a appelé dimanche à «Le projet de loi sur les Annaba l’enseignant à «adopter des positions Collectivités territoriales, positifs que l’histoire enregistrera en cette dont l'élaboration a été fina- conjoncture sensible que traverse le pays». lisée par le ministère, confère Lors de sa visite dans la wilaya, le ministre davantage de prérogatives a relevé que «l’histoire du pays attribue à aux élus locaux, en ce sens l’enseignant des positions qui ont permis que c'est eux qui représente par le passé de remporter le défi d’affirma- les citoyens et connaissent tion de la dimension culturelle de la révo- leurs préoccupations», a dé- lution libératrice et de maintenir solide claré le ministre de l'Intérieur l’école algérienne», ajoutant «qu’aujourd’hui en marge de l'inauguration cet enseignant est appelé, au moment où le du nouveau siège de la com- pays se dirige vers des élections importantes, mune d'Hussein Dey, dans à prendre des positions qui assurent la sta- le cadre de sa visite de travail bilité de l’Algérie et en préserve la cohésion». et d'inspection à Alger. La mission pédagogique de l’enseignant Exhortant les élus locaux s’accompagne toujours d’une mission pa- et les présidents des APC à triotique, a déclaré. soumettre aux citoyens des Groupe Saidal à El Harrach, truction du marché des Trois modernes pour la protection Belaabed qui a salué le rôle de l’enseignant différents projets afin d'en le ministre a mis en avant Horloges que «les espaces des supporteurs et des dans l’éducation des générations aux valeurs donner leur avis, M. Dah- l'impératif de «prendre en commerciaux de cette struc- athlètes. Il a ajouté que le de l’amour de la patrie et sa défense. Il a moune a précisé que ce pro- charge les problèmes des ture de proximité seront dis- Gouvernement s'apprête à également affirmé «le travail du secteur jet de loi «accorde aux com- chercheurs dans tous les sec- tribués à ses anciens com- accorder la gestion des struc- pour la prise en charge des préoccupations munes une grande autono- teurs», appelant à l'encoura- merçants». tures sportives aux jeunes de la famille de l’éducation et la réunion mie en matière de gestion gement «des recherches Par ailleurs, M. Dahmoune porteurs de projets. des conditions nécessaires pour sa stabilité». de leurs ressources» afin de scientifiques pour le déve- a insisté, à l'occasion de Accompagné du wali d'Al- Le ministre a annoncé à ce propos la création jouer «un rôle actif dans loppement de la production l'inauguration du complexe ger Abdelkhalek Sayouda, le «d’ateliers ouverts appuyés par le gouver- l'économie nationale», a-t-il nationale». sportif de la commune de ministre poursuit sa visite nement pour étudier et prendre en charge dit. Dans la commune de Bab Rouiba, sur la nécessité de dans les différents chantiers les préoccupations des enseignants dont Lors de l'inauguration El Oued, le ministre a fait sa- doter les nouvelles structures de projets au niveau des com- celles exprimées par les récentes actions d'une unité de production voir, lors de la pose de la pre- sportives d'équipements de munes de H'raoua, Reghaia, de protestation des enseignants». «Ces re- de médicaments relevant du mière pierre de la recons- sécurité et de surveillance Beraki, Draria et El Biar. vendications pédagogiques et profession- nelles sont légitimes et doivent être respec- FORMATION PROFESSIONNELLE: tées et traitées avec sincérité et dans le cadre Un plan de formation des enseignants du dialogue entre les représentants des en- seignants et l’administration centrale du du secteur avant février 2020 secteur», a affirmé le ministre qui a ajouté que le dialogue demeure «la voie susceptible gnature de deux conventions de coo- de permettre la résolution de toutes les pro- pération et de coordination, l’une avec blématiques posées» avant de saluer «le de- le secteur de l’Emploi et l’autre avec gré de conscience et de responsabilité affiché l’entreprise JGC (opérant à Hassi-R’mel par les syndicats du secteur». Dans une dans le domaine de la compression de conférence animée au terme de sa visite, le gaz opérant. Auparavant, il a été procédé ministre a annoncé une série de mesures à l’inauguration au chef lieu de wilaya prises par son département pour alléger d'un institut national spécialisé de la les sanctions prises contre les élèves concer- formation professionnelle (INSFP) et nés par les cas de fraude au cours des un institut national d’enseignement épreuves du Brevet de l’enseignement moyen professionnel, baptisés respectivement (BEF) réaffirmant que «la scolarité demeure des noms du Moudjahid Kerkebane et obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans». Il a aussi du Chahid Krim Belkacem, et cumulant salué «le bond qualitatif» réalisé en matière une capacité de 1.500 places. Dans la de maîtrise dans la gestion de la plateforme commune de Laghouat, le ministre a numérique d’inscription aux épreuves de inspecté des ateliers de formation qua- fin de cycles relevant que l’opération d’ins- Le ministre de la Formation et de nant l’adaptation de la formation théo- lifiante relevant du centre de formation cription a concerné durant ces trois premiers l’Enseignement Professionnels Belkheir rique avec la pratique, le ministre a professionnelle et d’apprentissage Ah- jours 49 % des concernés. Il a également Dadda-Moussa a annoncé hier à La- évoqué la nécessaire conclusion de med Linani, avant de s’enquérir de annoncé des opérations de promotions au ghouat le lancement d’un plan de for- conventions avec les différents secteurs deux ateliers d’apprentissage des mé- profit de 45.000 enseignants de divers paliers. mation des enseignants du secteur avant d’activités, en vue d’assurer une for- canismes de régulation et d’électricité Dans la circonscription administrative nou- le mois de février prochain. mation pratique mutuellement béné- industrielle au niveau de la structure velle de Dhraa Errich, le ministre a inauguré «Un plan de formation locale, natio- fique, assurant à la fois une formation maintenance de Sonatrach. Au terme une école primaire et un lycée de 1000 avant nale et internationale sera lancé avant de qualité aux stagiaires et un service de sa visite de travail et d’inspection, il de lancer le chantier d’un lycée de 600 février prochain en faveur des ensei- public aux secteurs d’activités. a présidé au siège de la wilaya une places à Tréat et celui d’un CEM à Berrahal. gnants, maillon essentiel dans le dis- Le ministre de la Formation et de séance de travail avec les cadres du sec- Au cours des différents points de sa tournée, positif de la formation professionnelle, l’Enseignement professionnels a, par teur, les membres du conseil de parte- le ministre a relevé les indices positifs de la pour contribuer à l’amélioration de ailleurs, présidé une cérémonie de si- nariat et le partenaire social. scolarité dans la wilaya. leurs compétences», a indiqué le mi- nistre lors de l’inspection de structures relevant de son département dans cette TRANSPORT AÉRIEN wilaya. M.Dadda-Moussa a mis l’accent sur la prise en charge des encadreurs Tassili Airlines lance une réduction de 30% du secteur par la réunion des conditions appropriées leur permettant de mener sur ses vols desservant le grand Sud à bien leur mission pédagogique. La compagnie aérienne nationale, Tassili Airlines, a annoncé bien en achat à partir du nord que du sud, est proposée aux Les programmes de formation visent, lundi le lancement d'une réduction de 30% sur les tarifs de ses passagers souhaitant voyager à partir d'Alger vers Tamanrasset, outre l’amélioration du niveau, la for- billets réguliers domestiques, en faveur des habitants du grand Djanet, Adrar, Bechar, Illizi et Tindouf, ainsi quÆà partir d'Oran mation de compétences en mesure, à sud algérien. vers Adrar et Bechar. travers la nomenclature de spécialités "Tassili Airlines Spa, lance une réductions de 30% sur les Il est à noter que cette réduction, est "disponible en agence de formation répondant aux besoins tarifs des billets réguliers domestiques conférant ainsi, à la po- commerciale Tassili Airlines, sur le réseau dÆagences agréées de l’économie, de monter des entre- pulation du grand sud, la possibilité de profiter de ce service et intermédiaires, ainsi que sur le site web de la compagnie prises et de se lancer dans des investis- d'utilité publique dans les meilleures conditions de ponctualité, www.tassiliairlines.dz". sements susceptibles de booster l’éco- de tarification et de qualité", a précisé la même source dans un Pour rappel, le 2 novembre prochain connaitra le renforce- nomie nationale, a-t-il expliqué. Concer- communiqué. ment du réseau de transport régulier domestique par l'intro- Ainsi, le billet réduit de 30%, en aller-retour valable aussi duction de trois (03) nouvelles fréquences programmées sur 6 DK NEWS ÉCONOMIE Mardi 29 octobre 2019

IMPORTATION DES DROIT ADDITIONNEL PROVISOIRE DE SAUVEGARDE : VOITURES D'OCCASION : Djellab : «21 milliards DA de bénéfices au Les membres de la commission des cours des 9 premiers mois de 2019» Finances pour une Le Trésor public a bénéficié de 21 milliards Da en recettes, au cours des neuf premiers mois de l'année 2019, suite de l'application du Droit additionnel provisoire de sauvegarde augmentation à 5 ans (DAPS) , a révélé, dimanche à Alger, le ministre du Commerce, Saïd Djellab. de l'âge des véhicules Auditionné par la mesures préventives com- concernés Commission des finances prenant des représentants de l'Assemblée populaire des secteurs du commerce, nationale (APN) dans le de l'industrie, de l'agricul- cadre des débats autour du ture, des douanes, des Projet de loi de finances impôts, de la Chambre algé- (PLF) 2020, M. Djellab a pré- rienne du commerce et senté un bilan de son sec- d'industrie (CACI), dans le teur portant sur plusieurs but d'examiner les points, dont les efforts four- demandes de protection de nis dans le cadre de la ratio- la production nationale à nalisation des importations travers la mise en place de à travers l'encouragement mesures de sauvegarde», a- de la production nationale. t-il détaillé. Le ministre a entamé sa «La liste comprend 992 sur la vulgarisation du pro- l'organisation de cinq mani- Les membres de la Commission des finances présentation par le com- positions tarifaires portant duit national sur les mar- festations économiques et et du budget à l'Assemblée populaire nationale merce extérieur en évo- sur les produits agricoles et chés extérieurs en vue de lui commerciales au niveau (APN) ont appelé, dimanche, à la nécessité de quant l'opération d'évalua- alimentaires, de transfor- permettre d'y accéder. national, dont celle de la porter à 5 ans au lieu de 3 ans l'âge des voitures A ce titre, le Premier res- manifestation Assihar , d'occasion importée, et ce dans le cadre de la tion effectuée par ses ser- mation et produits indus- ponsable du secteur a rap- affirmant qu'il sera procédé mesure prévue dans le projet de loi de finances vices , début 2018, concer- triels. Le Trésor public a pelé la participation à 20 au parachèvement de la (PLF) 2020. nant le système des licences bénéficié, à la faveur de l'ap- Intervenant au terme de l'audition du minis- d'importation imposées sur plication du mécanisme de foires internationales pré- participation dans les mani- tre du Commerce, Saïd Djellab dans le cadre du certaines marchandises au protection de la production vues dans le cadre du pro- festations restantes du pro- débat autour du PLF 2020, plusieurs députés ont cours des années 2016 et nationale ( DAPS), de 21 mil- gramme annuel des mani- gramme tracé pour l'année affirmé que l'augmentation de 3 à 5 ans de l'âge 2017, et les mesures relatives liards DA au cours des neuf festations économiques à 2019, lequel comprend qua- des voiture était une «revendication des à la suspension de l'impor- premiers mois de 2019, a-t- l'étranger pour l'année tre manifestations au citoyens», la voiture étant devenue aujourd'hui tation de certains produits il ajouté. Répondant aux 2019, avec la participation niveau nationale et trois «une nécessité et non plus un accessoire». et marchandises pour enca- interrogations des députés de quelque 403 entreprises autres à l'étranger. «Les citoyens se plaignent de la limitation à 3 drer les opération de com- sur la liste des marchan- économiques. Le ministre a également ans de l'âge des voitures d'occasion. Nous le merce extérieur, un méca- dises concernées par le La participation aux rappelé l'organisation par sommes tout autant car il y a consensus quant à nisme abandonné car ayant DAPS, le ministre a rappelé foires internationales a été son secteur de deux confé- l'infructuosité de la mesure», a affirmé un des montré ses limites dans la l'existence d'une commis- couronnée par la conclu- rences, une sur les start-ups membres de la commission. D'autres députés réalisation des objectifs tra- sion interministérielle qui sion de transactions com- et l'autre sur la Zone de ont proposé d'autoriser l'importation des voi- cés, en particulier la réduc- se charge de l'actualisation merciales avec des sociétés libre-échange continentale tures roulant au diesel, arguant dans ce sens que tion de la facture d'importa- de la liste des marchan- de plusieurs pays, à l'image africaine (ZLECAF), les- les unités d'assemblage de voitures en Algérie tion, a-t-il précisé. dises, tous les trois mois. des Emirats arabes unis quelles sont importantes produisent elles aussi des véhicules à motorisa- «Ainsi, le Gouvernement Abordant l'encourage- (EAU), Allemagne, Syrie et dans le cadre de l'intégra- tion diesel. a recouru dès 2018 à la mise ment de l'exportation, M. la Russie, a-t-il encore rap- tion régionale de l'écono- Des membres de la Commission ont appelé à en place d'un dispositif de Djellab a fait savoir que l'ac- pelé. Dans le même ordre mie nationale, a-t-il souli- imposer une réduction des prix des voitures gestion et de suivi des cent est mis actuellement d'idées, M. Djellab a évoqué gné. montées en Algérie et à la révision du cahier des charges pour «ne plus être dans le besoin d'im- porter des voitures d'occasion». Répondant à ces EXPORTATION DU CIMENT: interventions, le ministre du Commerce a indi- qué que l'importation des voitures touristiques L'Algérie a enregistré une hausse exceptionnelle de moins de trois ans par les citoyens sur fonds propres conformément aux dispositions pré- durant les huit premiers mois 2019 vues dans le PLF 2020, était une «première l'industrie du ciment (SEICA 2019), étape», les pouvoirs publics devant étudier par première du genre, se tiendra le 22 la suite les résultats de cette opération. décembre prochain au Palais des S'agissant de l'importation des voitures roulant expositions (Pin Maritime) à Alger. au diesel, M. Djellab a affirmé que «l'importa- Par ailleurs, les Douanes algé- tion exclusivement de voitures à moteur essence est une question tranchée et irréversible». riennes ont fait savoir que cinq pro- La séance, présidée par Tarek Dridi, en pré- duits ont totalisé plus de 77% des sence du ministre des Relations avec le exportations hors hydrocarbures Parlement, Fethi Khouil, a vu le soulèvement de (EHH) durant les huit premiers mois plusieurs préoccupations notamment le de 2019. Il s'agit des exportations des manque de marchés de proximité et de gros, le engrais minéraux ou chimiques azo- retard accusé en matière de numérisation, l'im- tés, représentant 32% de la valeur glo- pérative définition des secteurs stratégiques bale des exportations hors hydrocar- concernés par le maintien de la règle 49/51, la bures, ont atteint près de 559,6 mil- promotion des exportations en sus du dossier lions de dollars, soit une baisse de du contrôle des minoteries. 1,5%, au cours des huit premiers mois Dans ce cadre, le ministre a fait état, en de 2019, par rapport à la même période réponse à ces préoccupations, de l'ouverture de de l'année 2018. Les exportations des 381 marchés à travers les quartiers et cités sur Les exportations algériennes du L'excédent dans la production du huiles et autres produits provenant de un total de 581 marchés programmés, imputant ciment ont dépassé 46 millions de dol- ciment devrait atteindre, au cours des la distillation des goudrons ont, quant cette situation à plusieurs entraves rencontrées, lars durant les huit premiers mois de cinq prochaines années, entre 10 et 15 à elles, totalisé 329,60 millions de dol- dont «les P/APC non coopérants». 2019, une hausse exceptionnelle de millions de tonnes, ce qui permettra, lars, une baisse de 36%. Alors que les Pour ce qui est du contrôle des minoteries, M. près de 275%, en comparaison avec la de porter les exportations de ce maté- exportations de l'ammoniac anhydre Djellab a affirmé qu'un suivi se fait au niveau de même période de l'année d'avant, a riau de construction à 500 millions de ont engrangé 198,5 millions de dollars, ces minoteries en terme de traçabilité du blé appris hier l'APS auprès de la direction dollars. Les prévisions pour 2020 une baisse de près de 30%. tendre subventionné pour avoir une meilleure des études et de la prospective des tablent sur une capacité de production Les exportations des sucres de connaissance des capacités réelles de transfor- Douanes (DEPD). nationale de l'ordre de 40,6 millions de canne et de betteraves ont augmenté mation des 403 minoteries réparties à travers le Les exportations de ciments tonnes, répartie respective entre le de 3,80% pour atteindre 167,88 mil- territoire national. hydrauliques, y compris le ciment non Groupe public industriel des ciments lions de dollars. Enfin, la valeur des Les opérations de contrôle effectuées par les pulvérisé appelé «clinker», ont connu d'Algérie (GICA/ 20 millions de exportations des phosphates de cal- brigades mixtes composées d'agents des une nette amélioration, passant de tonnes), le particulier Lafarge Holcim cium naturels ont 47,79 millions de douanes, du commerce et des impôts, ont donné 12,45 millions de dollars durant les Algérie (11,1 millions de tonnes), et le dollars, soit une augmentation de lieu à des poursuites contre 46 minoteries pour huit premiers mois de 2018 à 46,65 reste des opérateurs privés (9,5 mil- 45,85 %, durant la même période de des cas de non facturation dont le montant comparaison. s'élève à 783.368 milliards DA. millions de dollars à la même période lions de tonnes). de l'année en cours, soit une évolution Pour rappel, les EHH restent margi- Concernant la suppression de la règle 49-51 nales sur les huit premiers mois de dans les secteurs non stratégiques, le ministre a de 274,75%, a précisé la même source. Cinq produits cumulent plus de 77% l'année en cours, avec 1,74 milliard de estimé qu'il s'agit là d'un retour au réalisme L'Algérie ambitionnait d'augmenter des exportations hors hydrocarbures dollars, ce qui représente 7,2% du économique. En dehors des hydrocarbures, les ses exportations de ciment à 500 mil- Afin de décortiquer les différents secteurs stratégiques concernés par le maintien lions de dollars, au cours des cinq pro- aspects liés au développement de la volume global de l'ensemble des de cette mesure seront définis sur la base de chaines années, selon les prévisions filière ciment en Algérie et les oppor- exportations algériennes, contre 1,93 données et de normes claires, a-t-il assuré. rendues publiques du ministère de tunités et perspectives d'exportation, milliard de dollars durant la même l'Industrie et des Mines. une Conférence internationale sur période en 2018, en baisse de 9,8%. Mardi 29 octobre 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 7

CONCURRENCE: RESSOURCES MINIÈRES: L’impératif d'adapter le cadre juridique L'Algérie veut impulser un nouvel élan au pour faire face aux défis du numérique développement du Le président du Conseil de la concurrence, Amara Zitouni, a appelé hier à l'adaptation du secteur cadre juridique régissant la concurrence, la protection du consommateur et la protection L'Algérie veut impulser un «nouvel élan» au déve- loppement du secteur minier pour lui permettre de des données pour faire face aux défis imposés par le développement des entreprises tech- jouer un rôle significatif dans l'économie nationale, a nologiques, dominant le marché international. indiqué lundi à Alger le directeur des mines au ministère de l'Industrie et des Mines, Mourad Hanifi. «L'Algérie, à l'instar des tion numérique, en offrant Intervenant lors de la 4ème édition du Colloque du autres pays du monde, doit un droit à l'expérimentation programme international des géosciences (PICG trouver des moyens pour de nouveaux modèles d'af- 638), consacrée au thème «Géodynamique et minéra- contrecarrer les effets néga- faires. lisations des formations paléo-protérozoïques pour le tifs résultant des domina- «L'économie numérique développement durable», M. Hanifi a mis en avant tions du marché du numé- en Algérie accuse un retard les efforts déployés par l'Algérie et les réformes mises rique par un nombre res- du côté de l'offre de services. en £uvre pour valoriser les ressources minières du treint d'entreprises techno- Cette situation est due, en pays, tant pour les promoteurs privés que publics, nationaux ou étrangers. Il a, dans ce cadre, souligné logique, à leur tête les GAFA particulier, à des règlemen- que la législation minière permettait l'accès à l'explo- (Google, Apple, Facebook et tations rigides et à une struc- ration au développement et à l'exploitation des res- Amazon)», a indiqué M. ture de financement peu sources minérales par des capitaux privés, tout en Zitouni lors d'une journée adaptée», a-t-il constaté. rappelant les différents programmes engagés pour d'étude sur «la probléma- Le Conseil de la concur- l'exploitation de ressources à forte valeur ajoutée tique de la concurrence dans rence doit, par ailleurs, pro- pour l'économie nationale. Ce colloque, inscrit sous le contexte de l'économie poser aux autorités l'intro- l'égide de l'UNESCO, initié par l'Université française numérique», organisée par duction dans les textes régis- de Rennes et organisé par l'Agence du Service le Conseil de la concurrence sant la concurrence, les nou- Géologique de l'Algérie (ASGA), en collaboration avec la Faculté des sciences de la Terre, de la Géographie en collaboration avec la veaux concepts économiques et de l'Aménagement du Territoire (FSTGAT) et Conférence de Nations unies et juridiques caractérisant l'Université des Sciences et de la Technologie Houari- sur le commerce le dévelop- l'économie numérique, ainsi Boumediene (USTHB), revêt une «grande significa- pement (CNUCED). que les modalités de traite- tion» pour l'Algérie qui dispose de ressources impor- Les défis imposés par le ment des problématiques sique de la fonction de l'en- lequel s'appuient les règles tantes en minéraux utiles, selon M. Hanifi. Il permet- tra, deux jours durant, d'approfondir le débat et les développement de ces entre- posées par cette nouvelle treprise qui était la maxima- de la concurrence en éten- prises qui ont «implosé économie, selon M. Slimani. échanges entre pouvoirs publics, opérateurs écono- tion des profits, en donnant dant la définition du critère miques et scientifiques sur des questions géolo- toutes les règles», concer- Le Conseil doit en parallèle la priorité à la maximisation du bien-être du consomma- nent non seulement la se préparer à se doter de giques, métallo-géniques et techniques, afin de boos- du nombre d'utilisateurs: teur au-delà des considéra- ter le développement du secteur minier tant sur le concurrence, mais aussi la moyens humains et tech- «Les plateformes domi- tions de prix et de parts de plan exploration que le développement et l'exploita- protection du consomma- niques nécessaires pour nantes peuvent se permettre marché, car il recouvre aussi tion. Il a souhaité que cette rencontre sera couronnée teur et de la vie privée, a-t-il mener les investigations per- une telle stratégie car leurs les notions de choix, de pro- par des recommandations qui constitueraient «un poursuivi. «En Algérie, nous tinentes dans le domaine de investisseurs acceptent qu'ils tection de la vie privée, de pas de plus» dans le développement durable. Le res- sommes dans une économie l'économie numérique, sou- subissent des pertes». En protection des données et ponsable a noté que le sol et sous-sol algériens regor- geaient de matières premières minérales diverses, ouverte. Il est de notre devoir ligne-t-il. outre, le contrôle des don- d'innovation, a-t-il insisté. d'alerter les pouvoirs publics L'experte en droit de abondantes et de qualité, qui peuvent, une fois nées des utilisateurs, par ces Considérant que la consti- exploitées et rentabilisées de façon efficiente, accélé- sur l'impératif de prendre au concurrence, Messad Djellal, plateformes, créent des «bar- tution de monopoles dans le sérieux ce phénomène en a estimé que la vitesse d'évo- rer un développement socio-économique durable du rières élevés» pour les nou- secteur numérique pouvait pays Un inventaire minéral élaboré par l'Agence du actualisant le cadre juri- lution technologique repré- velles entreprises qui être «dangereux pour la service géologique de l'Algérie recense plus de 7.000 dique, complétement sente un «frein» à la régula- entrent sur le marché du société et pour la démocra- occurrences, gîtes et gisements reconnus dans des dépassé par ces évolutions tion des acteurs écono- numérique. Pour eux, créer tie, le conseiller à la CNUCED environnements géologiques et géodynamiques pro- technologiques», a-t-il expli- miques, ce qui impose la une affaire capable de géné- a appelé les autorités de la metteurs avec l'utilisation des nouvelles techniques qué. M. Zitouni a recom- réflexion à des nouveaux rer suffisamment de trafic en concurrence à rester «vigi- d'exploration. De son côté, la présidente du comité de direction de l'ASGA, Karima Tafer, a fait remarquer mandé, dans ce sens, de s'ap- moyens de réguler les activi- ligne est un «défi de taille», a- lantes et tournées vers l'ave- puyer sur la coopération tés qui déploient autour du que plus de 90% de l'économie mondiale reposaient t-il noté. «Même si une start- nir». «La numérisation va se sur les ressources minérales, d'où l'importance de ce internationale, notamment numérique. «Si le droit à la up entre sur le marché, elle poursuivre et s'étendra à dans le cadre de la Zone de concurrence a naturelle- secteur. Elle a souligné les efforts engagés par est rapidement exposée à la tous les secteurs d'activité. l'Agence pour rendre publiques les données géolo- libre-échange africaine ment su évoluer au fil du pression de la concurrence Les plateformes numériques giques en Algérie. Ainsi, l'Agence avait mis en place, (ZLECAf), pour «constituer temps, la rapidité mise en et peut finir par être rachetée sont mondiales et elles inter- en janvier 2019, la Banque nationale des données un front contre ce phéno- oeuvre par l'économie par une plateforme domi- viennent dans la vie quoti- géologiques en ligne, au profit du grand public. Le mène». De son côté, le mem- numérique pose la question nante», a-t-il explique, rap- dienne des citoyens de tous professeur à l'Université française Rennes 1, Tahar bre permanent au Conseil de de son adaptation et son évo- pelant que Google avait les pays de la planète. Il est Aïfa, a pour sa part souligné que les ressources minières de l'Algérie étaient sous-exploitées, en la concurrence, Djilali lution», a-t-elle avancé. Le acquis 212 entreprises depuis donc urgent que les autorités Slimani, a mis l'accent sur la conseiller à la CNUCED, insistant sur la nécessité d'effectuer, en s'appuyant sa fondation en 1998 avec de la concurrence coopèrent sur l'expertise des participants à ce colloque, une nécessité de rendre l'ensem- Ebru Gokce Dessemond, a une valeur d'acquisitions aux niveaux bilatéral, régio- ble des réglementations sec- souligné que les plateformes mise à jour des programmes académiques, de ren- globale dépassant les 17 mil- nal, et international pour forcer les méthodes de terrain et d'étudier les torielles en Algérie «plus numériques avaient remis liards de dollars. Il est néces- relever ces défis», a-t-il moyens de réduire l'impact de l'exploitation des res- accueillantes» pour l'innova- en cause l'approche néoclas- saire d'adapter le socle sur plaidé. sources naturelles sur l'environnement.

CENTRALES ÉLECTRIQUES PHOTOVOLTAÏQUES : Une seule offre financière acceptée pour la réalisation de 50 MWc Une seule offre financière a été jugée dant quelques corrections exigées par les vestissement», a-t-il argué.Il a dans ce cadre nal». «Ces prix sont aujourd'hui une éma- recevable pour la réalisation de 50 méga- représentants de la commission d'ouver- ajouté « Nous avons une offre de 8,28 da nation très correcte de ce qui se fait en watt centrale (MWc) sur cinq offres présen- ture des plis. Pour les autres offres finan- kwh, c'est un indice qui montre un intérêt matière de développement de ce type d'in- tées lundi lors d'une séance d'ouverture des cières, elles ont été jugées non recevables pour investir en Algérie». « Pour une pre- frastructure dans la région du Moyen orient plis financiers concernant l'appel d'offres pour non conformité avec les prix plafonds mière opération, accorder 50 MWc à un et Afrique du Nord», a noté M.Choual. Pour national par voie de mise en enchères pour exigés par la Creg. Ces offres concernent la prix de 8,28 da kwh est un exploit que peu rappel, le projet de réalisation de centrales la réalisation de centrales électriques pho- région de Ghardaïa portant un lot de cinq de pays ont fait», a-t-il estimé. électriques photovoltaïques pour une capa- tovoltaïques pour une capacité globale de centrales pour une capacité de 50MWc et cité globale de 150 MWc avait été lancé le 18 150 MWc, en présence de ministre de Ouargla pour un lot de deux centrales de Un nouveau appel d'offres sera lancé par la novembre 2018. Son objectif consistait à l'Energie, Mohamed Arkab. Il s'agit d'une 10MW chacune. A titre d'exemple pour le lot Creg impliquer de nouveaux acteurs nationaux offre soumise par le groupement Eurl de 50MWc dans la région de Ghardaïa, le Il a tenu dans ce cadre à préciser que dans le système électrique algérien qui Melec/Matelec/Ib Vogt portant réalisation prix proposé par le soumissionnaire a été «sur les 150 MWc, 50 MWc uniquement ont devait favoriser l'émergence d'un marché de 5 centrales pour une capacité de 50 MWc de 15,20 da kwh, alors que le prix plafond est été accordés et restent les 70 MW sans offres national de électricité concurrentiel et au niveau de la localité de Difel dans la à 10,80 da kwh. Pour le président du Creg, sachant que pour les 30 MWc de la région transparent permettant de proposer aux wilaya de Biskra. Abdelkader Choual, le fait d'avoir une seule d'El Oued, il n' y a eu aucun soumission- consommateurs une offre énergétique de A noter que le critère principal de rece- offre financière recevable n'est pas un naire». Il a à ce propos annoncé le lance- qualité à des coûts économiques avanta- vabilité des offres financières consiste à ce échec. « Ce n'est pas un échec. Il faut qu'on ment d'un nouveau appel d'offres pour la geux. Ce projet concernait quatre wilayas à que «le prix de l'offre doit être inférieur ou sache aujourd'hui que l'acte d'investir en réalisation des centrales restantes sans savoir Ghardaïa, Biskra, Ouargla et El Oued. égal au prix plafond de la région concer- Algérie est très compliqué. Il faut qu'on donner d'autres détails. Pour ce qui est de Huit (8) entreprises avaient soumissionné à née» Les prix plafonds fixés par la Creg sont analyse situation et définir, par la suite, les regret exprimé par certains soumission- l'appel d'offres national pour la réalisation de 11,16 da kilowattheure (kwh) pour la difficultés qui freinent l'investissement «, a- naires sur le non affichage des prix pla- d'installations de production d'énergies région de Ouargla, Ghardaia (10,8 da/kwh) t-il déclaré à l'APS en fin de séance d'ouver- fonds, il a expliqué qu'il était mentionné renouvelables dans quatre wilaya, sur les 93 et enfin Biskra (10,24 da/kwh). Ainsi, pour le ture des plis financiers. dans le cahier des charges que « les prix pla- entreprises ayant retiré le cahier des lot de Biskra, le prix proposé par l'entre- «Nous sommes conscients des limites de fonds de chaque région sont affichés à l'ou- charges, lors de la séance d'ouverture des prise concernée a été de 8,28 da/ kwh, donc l'environnement national en matière de verture des plis financiers». plis techniques organisée le 12 juin dernier. inférieur au prix plafond exigé par la développement de ce type d'infrastructure. Il a également souligné que «les prix pla- Sur les 8 offres déposés par les sept soumis- Commission de Régulation de l'Electricité Il faut les identifier avec la plus grande pré- fonds ont été évalués par la Cregaussi bien sionnaires, cinq offres émanant de quatre et du Gaz (CREG) qui est de 10,24 da/ kwh. cision et proposer des solutions de faisabi- en fonction de l'état de l'art en la matière soumissionnaires ont été retenues par la Toutefois, cette offre reste «recevable sous lité et de prise en charge qui donneraient que de la stratégie de réalisation retenue, Creg. réserve» a-t-on constaté sur place en atten- une chance supplémentaire à ce type d'in- ainsi que du contexte économique natio- APS 8 DK NEWS RÉGIONS Mardi 29 octobre 2019

KHENCHELA: OUARGLA: Attribution prochaine Vers le règlement du problème de 100 logements des oppositions de citoyens publics locatifs dans la commune de au lancement de projets Bouhmama Des démarches sont entreprises pour mettre fin au problème relatif aux oppo- sitions des citoyens revendiquant la propriété de terrains destinés à accueillir Au total 100 logements de type public locatif (LPL) des projets, et permettre ainsi le lancement de divers opérations de développe- seront remis à leurs bénéficiaires dans la commune ment à travers la daïra d’Ouargla, a-t-on appris hier des services de la wilaya. de Bouhmama «d’ici à la fin de l’année 2019», ont indiqué dimanche les services de la wilaya de Khenchela. La wilaya s’engage à A cet effet, l’Office local de promotion et de gestion lancer tous les projets à immobilière (OPGI) a récemment procédé au tirage l'arrêt pour raison d'op- au sort afin de départager le quota à attribuer en at- position qui freinent la tendant le parachèvement imminent des procédures dynamique de dévelop- relatives à la remise des clés de ces 100 LPL à leurs bé- pement, notamment dans néficiaires après le lancement des opérations de retrait les zones se trouvant à des ordres de paiement, a révélé la même source. l’extérieur du tissu ur- Selon les services de la wilaya de Khenchela, le chef bain, telles que la localité de l’exécutif, Kamel Nouicer a donné des instructions de Bamendil (périphérie à l’OPGI pour peaufiner l’aménagement extérieur du Ouest d’Ouargla) et la projet de réalisation de 100 logements publics locatifs commune de Rouissat, a- dans la commune de Bouhmama en vue de les attribuer t-on précisé. à leurs bénéficiaires «dans les plus brefs délais». Lors d'une récente vi- Les services de la wilaya de Khenchela ambitionnent site de terrain, le chef de de distribuer plus de 5.000 logements au cours de six l’exécutif de la wilaya, prochains mois. Aboubakr Essedik Bou- Sur ce total 2.660 unités sont en cours de réalisation cetta, a évoqué le sujet des par l’OPGI à travers 13 communes, alors que l’entreprise oppositions de citoyens publique Cosider est chargée des travaux de réalisation entravant le lancement de de 2.000 logements au nouveau pôle urbain du chef- certains projets, surtout dialogue responsable avec ter un service de lutte locales de la région Sud- lieu de la wilaya, selon la même source. ceux ayant un lien direct les citoyens concernés contre l'immigration clan- est du pays, dont les tra- Il est à noter que le parc de logements de la wilaya avec le cadre de vie géné- afin de débloquer cette si- destine relevant du sec- vaux de réalisation sont à de Khenchela compte actuellement 96.000 unités dont ral, à l’instar d’un lycée à tuation à l’amiable, teur de la sûreté nationale, 100 %, en attendant 40.000 logements publics locatifs, 38.000 habitations Bamendil, un hôpital de conformément à la régle- dans la commune de Ain l’achèvement de l’opéra- rurales, 3.000 logements de type location de vente, 60 lits et un stade de 5.000 mentation en vigueur, El-Beida. Cette structure, tion d’acquisition de 3.300 autres promotionnels aidés et 1.800 logements places à Rouissat. sans écarter le recours à dont les portes et fenêtres l’équipement nécessaire, participatifs. «Il faut en finir avec les la justice ou la force pu- ont fait l'objet soit d'un a-t-on signalé. Ce nouvel oppositions injustifiées blique si les opposants vol, soit d'un saccage, a établissement de santé as- qui sont derrière le blo- persistent dans leur po- été laissée à l’abandon de- surera une prise en CNAC - CONSTANTINE : cage de plusieurs projets sition». Au cours de sa vi- puis quelques années. charge sur le plan médical d'utilité publique», a-t-il site, le wali a mis l’accent M. Boucetta a inspecté et psychologique des per- Mise en service d’une lancé. Et d’ajouter : «les sur la nécessité d’inter- le projet d’un Centre mé- sonnels des collectivités portes sont grandes ou- venir pour protéger une dico-social (CMS) à Ouar- locales et leurs ayants- nouvelle antenne à la vertes pour entamer un structure destinée à abri- gla pour les collectivités droits. circonscription TOURISME administrative d’Ali- Projet de réalisation de 8 quais Mendjeli flottants à El-Djemila d'Alger Une nouvelle antenne de la caisse nationale d’assu- L'Entreprise de gestion des ports les artisans à travers l'ouverture chiffres des services de la commune rance chômage (CNAC) a été mise en service à la et des abris de pêche d'Alger (EGPP) d'espaces d'expositions et de vente d'Ain Benian, lors de la saison esti- nouvelle circonscription administrative d’Ali Mendjeli £uvre à la concrétisation d'un projet des différentes produits artisanaux vale, notamment pendant le mois (Constantine), a-t-on appris dimanche du directeur de réalisation de huit (08) quais au niveau du port, avec le lancement de Ramadhan, quelque 3.000 visi- local de cet organisme Djamel Eddine Khemissi. flottants au port de El Djemila (ex- de la prochaine saison estivale, tout teurs par jour, d'autant plus que L’ouverture de cette nouvelle structure à l’unité de La Madrague) à Ain Benian, à l'ouest comme la saison écoulée, a-t-il in- l'existence de la gare du transport voisinage (UV) 7 d’Ali Mendjeli, vise le rapprochement d'Alger, dont l'entrée en service est diqué ajoutant que le but est la re- maritime urbain reliant le port à des services de ce dispositif du citoyen notamment prévue en début de la saison estivale lance du tourisme local ainsi que la Pêcherie port d'Alger, a contribué des jeunes désireux de créer des projets d’investissement 2020, a-t-on appris, dimanche, au- l'encouragement du produit tradi- à l'augmentation de l'affluence vers à la circonscription administrative ainsi que ceux des près d'un responsable du port. tionnel algérien aux fins de sa pro- cette structure qui s'est transfor- communes limitrophes à l’instar des localités d’Ain L'EGPP s'attèle actuellement à motion. mée, en peu d'années en une des- Smara, d’El Khroub, d’Ouled Rahmoune, d’ Ibn Badis la finalisation de l'étude d'un projet A rappeler que le Port de plai- tination touristique maritime «par et d’Ain Abid, a précisé à l’APS le même responsable. d'équipement du bassin en huit sance d'El Djamila a reçu, selon les excellence». L’entrée en exploitation de cette antenne permettra (08) quais flottants, afin de lancer l’accompagnement de manière «efficace» des proprié- les travaux dans les plus brefs délais taires de nouvelles micro-entreprises économiques, pour leur mise en service en début SOUK AHRAS: âgés entre 30 et 55 ans habitant ce pôle urbain qui de la prochaine saison estivale compte actuellement plus de 450.000 âmes, a ajouté (2020), a précisé à l'APS M. Dah- Transit de plus de 20 000 la même source. mane Zinedine responsable au port passagers étrangers du 1er au 15 L’annexe locale de la CNAC de Constantine a enre- d'El Djamila. gistré entre janvier et septembre derniers, le dépôt de Soulignant que le budget initial octobre 355 dossiers dont 13 de la part de postulant, âgés entre s'élevait à quelque 6 milliards de 50 et 55 ans, a fait savoir M. Khemissi. centimes, il a fait savoir que l'im- Pas moins de 20300 passagers étrangers ont transité par les postes Au cours de l’année 2018, l’antenne locale de la portance des quais flottants réside frontaliers de Lahdada et Ouled Moumen dans la wilaya de Souk Ahras CNAC de Constantine avait participé par l’octroi de en l'organisation de l'entrée et de au cours de la première quinzaine d’octobre, a-t-on appris dimanche crédits sans intérêt pour un taux évalué entre 28 et 29 l'accostage des embarcations et auprès du service régional de la Police algérienne des frontières (PAF). % dans les projets validés totalisant plus 330 millions barques de façon à permettre d'ac- Dans les détails du mouvement de transit des étrangers, les deux DA, a rappelé la même source, soulignant que la contri- cueillir un plus grand nombre. postes frontaliers de Lahdada et Ouled Moumen ont recensé au cours bution des postulants aux projets Cnac oscille entre 1 L'ouverture des quais flottants de cette période, 10216 entrées contre 10084 sorties, a précisé la même et 2 % tandis que le reste est couvert par les banques. au public, pour se promener et être source. De plus, 30 073 Algériens ont transité par ces deux postes Parmi les opérations réalisées pendant cette période, au contact des pêcheurs, se fera frontaliers durant cette même période, avec 15 151 entrées et 14 922 pas moins de 125 projets avaient concerné le secteur suivant un programme bien précis, sorties, a-t-on ajouté. Les mêmes services ont enregistré, durant les 15 de l’artisanat, 6 projets liés aux professions libérales ajoute M. Dahmane. premiers jours d’octobre, le passage via ces deux postes frontaliers de (médecine-architecture -vétérinaire) alors que le cré- Il a rappelé, dans ce sens, le pre- plus de 11 954 véhicules de tourisme immatriculés à l’étranger, dont neau des services a totalisé 14 projets et celui de l’in- mier projet ayant permis la réali- 6002 en provenance de Tunisie et 5952 transitant vers le pays voisin. dustrie 6 projets, a-t-il détaillé. sation d'un quai pilote, il y a trois Aussi, 2487 véhicules immatriculés en Algérie ont transité par les A signaler que plus de 4.652 entreprises ayant permis années, et qui a montré largement postes frontaliers de Lahdada et Ouled Moumen, avec 1293 entrées et de générer plus de 11.602 postes de travail avaient été sa pertinence, ajoutant que les tra- 1194 sorties recensées par les mêmes services au cours de la même créées dans le cadre de ce dispositif d’aide à l’emploi vaux seront lancés dés la disponi- période. Concernant le trafic commercial via le poste frontalier Lahdada, depuis sa mise en place en 2004 et jusqu’à la fin de bilité du budget. un total de 896,800 tonnes de marchandises a été importé au cours de la l’année 2018, selon les dernières statistiques établies D'autre part, l'administration du même période, contre 283,920 tonnes de carburant et 531,871 tonnes de par les services locaux de cet organisme. port poursuivra sa coopération avec différentes marchandises exportées, a-t-on relevé de même source. Mardi 29 octobre 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

CONSTANTINE : PRIX DE LA VILLE Saisie de plus de 23 kg de kif traité durant VERTE : Annaba décroche les neuf premiers mois de 2019 le premier Prix, Une quantité de 23,36 kg de kif traité et 428.573 comprimés psychotropes a été saisie par les services de la sûreté de wilaya de Constantine, durant les neuf (9) premiers mois Naâma obtient le de l’année 2019, a-t-on appris hier d’un cadre de ce corps de sécurité. Prix du jury S’exprimant lors d’une journée «portes ouvertes» sur La ville d’Annaba a reçu dimanche à les activités de la police, or- Alger le Prix de la Ville verte, récompensant ganisée dans le cadre de la les villes ayant consacré le plus d’aména- campagne nationale de sen- gement d’espaces verts au profit des ci- sibilisation et de lutte contre toyens devançant respectivement les villes le trafic de drogues, initiée de Oum El Bouaghi et El Bayadh. depuis le début de cette an- Lors d’une cérémonie organisée à l’oc- née par la direction générale casion de la Journée nationale de l’arbre de la sûreté nationale (DGSN) et à la veille de la célébration de la journée , le lieutenant Oualid Ben- internationale des villes, et en présence hamouda, représentant de de plusieurs ministres et nombre de res- la police judiciaire de la sû- ponsables, de représentants diplomatiques reté de wilaya, a précisé que et associatifs, la wilaya de Naama a obtenu «les opérations traitées du- le Prix du jury. rant cette période par la bri- Pour sa part, la ville de Chlef a obtenu gade de lutte contre le trafic le Prix de la citoyenneté grâce à l’association de stupéfiants ont permis de protection de l’environnement «Dounia» l’arrestation de 653 per- activant dans la collecte et au recyclage sonnes impliquées lors de des déchets et la ville de Bouira a reçu un 421 affaires, à travers les 12 Prix de soutien. communes de la wilaya». Le jury, présidé par Chenouf Nadia, est Parmi ce nombre global, composé de 15 membres issus de 9 minis- tères et des acteurs de la société civile. 293 personnes ont été mises diverses associations sociales posés de 858 personnes par constitue l'objectif majeur Aussi, des chercheurs et des associations sous mandat de dépôt, 114 et humanitaires activant dans la même brigade, contre 725 de cette action qui a ciblé les activant dans le domaine de l’environne- individus ont été placés en ce domaine, une augmenta- individus arrêtés pendant jeunes, plus exposés à ce ment, la protection de la nature, le déve- détention provisoire, 18 ont tion «considérable» des af- l’an 2017», a fait savoir la fléau. Une communication loppement durable et les changements cli- bénéficié d’une citation di- faires liées au trafic de drogue même source. mettant en exergue les dan- matiques ont été honorés à cette occasion. recte, 24 sont toujours en a été enregistrée dans la wi- Cette action de sensibili- gers de la toxicomanie sur la A souligner que le jury de ce concours a fuite et 3 autres ont été mises laya de Constantine durant sation sur les méfaits de la santé des jeunes drogués, examiné 42 dossiers (communes) pour 25 sous contrôle judiciaire, a ces dernières années, notam- drogue vise à sensibiliser, les ainsi que sur le rôle de la fa- wilayas participantes. Lors de cette céré- détaillé le même intervenant ment 2018 qui a été marquée jeunes universitaires de di- mille et de la société civile monie, la ministre de l’Environnement et lors de cette manifestation par l’enregistrement de 562 vers instituts de cet établis- dans la lutte contre ce fléau des Energies renouvelable, Fatima-Zohra tenue à l’institut de gestion affaires contre 447 en 2017, sement d’enseignement su- a été présentée lors de cette Zerouati, a souligné dans son allocution des techniques urbaines de soit une hausse de 115 opé- périeur, sur les conséquences journée par le représentant que les villes vertes constituent l’une des l’université Salah Boubnider rations, a affirmé le même désastreuses engendrées par de la sûreté de wilaya, suivie bases du plan national d’urbanisation dans (Constantine 3). responsable. la consommation des de la distribution de dépliants le respect du principe de développement En dépit du travail de sen- «Les affaires traitées la drogues et des substances renseignant sur ce sujet en durable. «L’objectif avec ce concours est sibilisation et de proximité précédente année ont contri- psychotropes, a expliqué faveur d’une soixantaine de parvenir à un avenir plus propre et plus réalisé chaque année par les bué au démantèlement de dans ce même contexte le d’étudiants ayant assisté à sain à travers l’amélioration des compé- services de ce corps sécuri- plusieurs réseaux criminels lieutenant Benhamouda, cette rencontre, a-t-on si- tences et des investissements dans les tech- taire avec la collaboration de spécialisés en la matière com- soulignant que la prévention gnalé. nologies modernes», a-t-elle fait savoir. MOSTAGANEM: Mise en échec d’un plan d’émigration TLEMCEN : clandestine et arrestation de 22 personnes Saisie de 10 kg de arrêtées, a-t-on appris de pêche de 40 chevaux et une quantité kif traité à de source sécuritaire. de 15 litres d’essence, a-t-on indiqué. La fouille d'un véhi- L’enquête a révélé que le mis en cause Ghazaouet cule suspect inter- transportait pour acolyte les fournitures cepté par une pa- pour mettre en £uvre un plan d’émi- Les éléments de la direction régionale trouille de la police gration clandestine à partir d’une plage des douanes de Tlemcen ont saisi, derniè- aux environs de 2 de la wilaya. Les investigations ont rement à Ghazaouet, une quantité de 10 heures du matin à la conduit à six personnes attendant près kg de kif traité, a-t-on appris lundi de ce façade maritime «Ah- de la plage la Crique avec deux embar- corps constitué. La saisie a été opérée au med Benbella» dans cations de pêche et un moteur et d’au- niveau d’un barrage routier, érigé sur la la localité de Salaman- tres équipements ainsi que du ravitail- RN 98 reliant Tlemcen à Ghazaouet, a pré- dre (Mostaganem), à lement, a-t-on fait savoir. cisé un communiqué de cette direction. Un plan d’émigration clandestine son bord une personne originaire de Le restant du groupe qui s’apprêtait Les douaniers avaient intercepté un vé- par mer a été mis en échec hier matin la wilaya de Mostaganem, a permis de à embarquer entre 6 et 7 h du matin hicule et procédé à sa fouille pour découvrir à Mostaganem et 22 personnes ont été découvrir un moteur d’une embarcation ont été arrêtées. Il s’agit de 15 personnes cette quantité de stupéfiants. La drogue dont un mineur (10 ans), a-t-on ajouté. était soigneusement dissimulée sous forme Les personnes arrêtées seront présen- de 100 plaquettes à l’intérieur du réservoir INTEMPÉRIES À OUM EL BOUAGHI: tées devant la justice pour tentative de du véhicule, a-t-on précisé, joutant que le quitter le territoire national clandesti- dossier a été transmis à la justice pour 4 interventions des services de la achever l’enquête, a-t-on indiqué. Protection civile nement. Les éléments de la Protection civile trémie pour pomper les eaux pluviales ACCIDENTS DE LA CIRCULATION: de la wilaya d’Oum El Bouaghi ont ef- qui ont un (1) mètre de hauteur et se- fectué quatre interventions lors des courir des citoyens coincés dans leurs 3 morts et 89 blessés intempéries enregistrées durant ces véhicules, a-t-on fait savoir de même le week-end dernier dernières vingt-quatre heures au chef- source. lieu de wilaya, a-t-on appris dimanche Les mêmes services sont intervenus Trois personnes ont trouvé la mort et 89 autres ont été blessées dans 76 accidents de auprès de la direction de ce corps également à la cité «El Mostatmirine» la circulation survenus en zones urbaines le week-end dernier, a indiqué hier un com- constitué. La même source a expliqué de la ville d’Oum El Bouaghi afin muniqué de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN). que les fortes chutes de pluie enre- d’évacuer trois (3) individus, emportés Ces accidents sont dus principalement au facteur humain ainsi qu'à d'autres facteurs, gistrées durant cette période dans la par les crues à bord d’un véhicule, a- selon la même source. ville d’Oum El Bouaghi ont paralysé t-on signalé de même source. La DGSN réitère son appel aux usagers de la voie publique à davantage de vigilance le trafic routier notamment à la trémie Deux (2) autres interventions pour lors de la conduite, au respect du code de la route et de la vitesse limitée, soulignant la de la route nationale RN 32, sur le pomper les eaux pluviales d’un foyer nécessité de soumettre le véhicule au contrôle technique périodique, d'autant que tronçon reliant les wilayas d’Oum El à la cité «Malki El Harkati» ainsi de certaines régions du pays ont enregistré dernièrement des perturbations climatiques. Bouaghi et de Khenchela. centre de formation professionnelle Le numéro vert 1548 et le numéro de secours 17 sont mis à la disposition des citoyens Les éléments de la Protection civile «Sanhadri Abdelhafid», ont été assu- 24h/24, rappelle la DGSN. sont intervenus au niveau de cette rées par les mêmes services. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Mardi 29 octobre 2019

COLOMBIE : ISLANDE/INSOLITE : 6 militaires morts Les grives en état d'ébriété à cause dans un accident d'hélicoptère de baies fermentées de Reykjavik L'armée colombienne a annoncé, dimanche, Les grives à ailes rouges, l'une des espèces d'oiseaux les plus répandues en Islande, volent la mort de six militaires dans le crash d’un héli- coptère utilitaire dans le centre du pays sud- très bas, gênant parfois les piétons, chantent bruyamment et d'une manière effrénée, et américain. L’épave de l’appareil, un Bell 412 volent à travers les fenêtres, car beaucoup d'entre elles sont en état d'ébriété. fabriqué par le groupe américain Bell Helicopter, a été localisé dimanche matin après Des dizaines de milliers teur de leur chant printa- près de 48 heures de recherches dans la région de ces oiseaux se rendent à nier - fort, vif, mais plus d’Alban, relevant du département de Reykjavik à la recherche de agressif. Cundinamarca, a indiqué la Force aérienne de leur friandise préférée : les En outre, ils peuvent Colombie. Les autorités avaient perdu le contact baies de rowan, des grappes avoir des difficultés à voler avec l'hélicoptère vendredi alors qu'il effectuait de baies orange vif qui en ligne droite et devien- une liaison entre les villes de Puerto Salgar et de poussent sur de nombreux nent plus bruyants que Madrid, dans le même département. La cause de arbres de la région de la d'habitude. En dépit de ces cet accident demeure inconnue, selon la même capitale islandaise. effets néfastes, ces baies fer- source. Suite à ce drame, le président colom- Cet automne a apparem- mentées sont particulière- bien, Ivan Duque a exprimé dans des déclara- ment apporté une récolte ment recherchées par les tions à la presse ses sentiments de solidarité et exceptionnelle de ces baies, oiseaux. «Ils hurlent et se ses profondes prières «pour nos héros et leurs à tel point que certaines ont disputent entre eux à propos familles». Il a demandé à la Force aérienne d'ac- commencé à fermenter. de ces baies», a déclaré tiver «tous les protocoles d'enquête», appelant à Lorsque les oiseaux en Guðmundur A. leur agressivité», a-t-il que les baies auront dis- «la collaboration internationale nécessaire pour mangent, ils deviennent Guðmundsson, écologiste ajouté. Les experts rassu- paru et reprendront un établir les causes de cet accident». L’appareil, un naturellement intoxiqués et animalier à l'Institut islan- rent qu'il n’y a pas lieu de comportement d'oiseau bimoteur, est utilisé par l’armée colombienne cela affecte leur comporte- dais d'histoire naturelle. s’inquiéter pour ces créa- normal une fois soulagées pour le transport des troupes et de la nourriture ment. Leur chant cet «Ils se battent ici même tures, car elles récupéreront de la gueule de bois. dans les régions difficiles d'accès du pays. automne est plus à la hau- en ville et vous pouvez voir assez rapidement une fois

CHINE: CHINE : Un séisme de Arrivée de la 3e fusée Longue Marche-5 à Hainan La troisième fusée Longue Marche- octobre. Bravant des conditions mari- magnitude 5,7 secoue 5, la plus grande fusée porteuse de la times complexes, ils sont arrivés au le Gansu Chine, a été transportée dimanche au port de Qinglan après un voyage de port de Qinglan, à Wenchang, dans la cinq jours. La troisième fusée sera Un séisme de magnitude 5,7 a secoué, lundi à province de Hainan, selon transportée par route vers le Centre de 1h56 (heure de Beijing), Xiahe, district de la pré- l'Administration spatiale nationale de lancement spatial de Wenchang, et les fecture autonome tibétaine de Gannan, dans la Chine. La Chine choisira une date préparatifs en vue de la mission de lan- province chinoise du Gansu (nord-ouest), a idéale pour lancer cette fusée après la cement seront mis en £uvre comme annoncé le Centre du réseau sismique de Chine. fin de l'assemblage et à l'issue d'une prévu. Le succès de ce vol est crucial L'épicentre, situé à une profondeur de 10 km, a série de tests. Deux navires de trans- pour les futures missions spatiales de été localisé à 35,10 degrés de latitude nord et port de fusées, Yuanwang-21 et la Chine, dont la sonde Chang'e-5 et la 102,69 degrés de longitude est, a précisé la Yuanwang-22, sont partis du port de première sonde de la Chine à destina- même source. Tianjin, dans le nord de la Chine, le 22 tion de Mars. TUNISIE: Début de la 5e édition des JCC dans CHINE Cinq morts et trois disparus après les établissements pénitentiaires l'explosion d'un véhicule dans La 5e édition des Journées aussi accessible à tous les prison- l'initiative de la direction des JCC Cinématographiques de niers (5500 personnes) depuis de programmer des projections le nord-ouest Carthage ( JCC) dans les établis- leurs cellules. cinématographiques dans les Cinq personnes ont été tuées et trois autres sont toujours portées sements pénitentiaires a Pour le directeur de la prison établissements pénitentiaires. disparues dans l'explosion d'un appareil d'essai sur un véhicule sur- démarré, dimanche, à la prison civile de Mornaguia, Hichem L’événement se poursuit venue dimanche dans une usine d'extraction de pétrole de la province civile de Mornaguia, avec la pro- Rahimi, cette 5e édition s'inscrit jusqu’au 2 novembre avec la pro- chinoise du Shaanxi (nord-ouest), ont annoncé lundi les autorités jection du film «Les épouvan- dans la continuité du partenariat jection d’autres films dans plu- locales. L'accident s'est produit lorsque le véhicule revenait d'un puits tails» du cinéaste tunisien Nouri entre la direction générale des sieurs prisons civiles dont celles de pétrol de l'usine d'extraction de pétrole Qilicun de la Yanchang Oil Bouzid. En présence des inter- prisons et la direction des JCC en de Borj Erroumi (Bizerte), Field Co, dans le district de Yanchang de Yan'an, qui dispose de riches prètes du film et de représen- vue de consacrer le droit des Saouef (Zaghouan), Mornaguia ressources pétrolières et gazières. Le véhicule, qui effectuait des essais tants du comité directeur des détenus à la culture. La direc- (Manouba), Messadine (Sousse) à l'usine, appartient à une société de technologie thermique de la pro- JCC, environ 700 détenus ont trice du bureau de l'Organisation et Kasserine ainsi que dans le vince chinoise du Hunan (centre). Cinq personnes ont été blessées assisté, à travers un écran géant Mondiale Contre la Torture Centre de rééducation et réinser- dans l'explosion . Les secouristes sont à la recherche des disparus. installé dans la cour de la prison, (OMCT) à Tunis, Gabriel Reither tion des mineurs de Sidi El Hani Une enquête sur la cause de l'explosion est en cours. à la projection de ce film qui était a tenu, à cette occasion, à saluer à Sousse.

CAMBODGE: JAPON Une touriste britannique Une très large majorité des Japonais de 21 ans portée disparue pour une femme sur le trône impérial Une étudiante son téléphone porta- sûr pour les voya- Les quatre cinquièmes de la population japo- moment de son mariage avec un roturier, et ses britannique en ble près du lieu de sa geurs, les touristes naise sont favorables à ce qu'une femme puisse enfants, ne figurent pas sur la liste des héritiers vacances au disparition. Près de sont parfois victimes accéder au trône impérial, selon un nouveau son- potentiels du trône. Ces règles posent un problème Cambodge est portée 200 militaires et de délits ou de dage, alors que la loi impériale actuelle n'autorise de continuité de la prétendue «plus vieille dynastie disparue depuis policiers sont à la crimes dans le que les hommes à régner sur le trône du du monde» en raison du peu d'hommes aujourd'hui jeudi matin et les recherche de la royaume. Chrysanthème. L'enquête a été menée en fin de susceptibles d'hériter du trône. A ce jour, les trois autorités ont entamé jeune femme. La semaine der- semaine dernière par l'agence de presse Kyodo successeurs potentiels de Naruhito sont dans l'or- d'intenses «Des plongeurs nière, un tribunal auprès d'un millier de personnes, après que l'empe- dre: le Prince Akishino, frère cadet de l'empereur, recherches pour ten- fouillent la mer cambodgien a reur Naruhito, 59 ans, a solennellement proclamé âgé de 53 ans, Hisahito, 13 ans, fils du Prince ter de la retrouver. autour de Koh Rong inculpé trois mardi dernier son intronisation. Les résultats mon- Akishino, et en troisième lieu, le Prince Hitachi, Amelia tandis qu'une autre hommes pour le trent que 81,9% des citoyens interrogés sont favora- frère cadet du précédent empereur, Akihito, âgé de Bambridge, 21 ans, a équipe cherche dans viol collectif d'une bles à ce que la fille d'un empereur puisse devenir 83 ans. Le débat au Japon sur la remise en cause de été vue pour la der- la jungle» environ- touriste française impératrice, tandis que 13,5% se sont exprimés la patrilinéarité impériale n'est pas nouveau mais il nière fois dans la nante, a déclaré dans la province voi- contre. Le pourcentage «pour» descend cependant avait baissé en intensité après la naissance en 2006 nuit de mercredi à Kheang Phearun, sine de Kampot. Les à 70% (21,9% contre) quand la question porte non du Prince Hisahito. Les milieux conservateurs, jeudi après une fête porte-parole de l'ad- suspects -- un chauf- pas sur l'accession simple d'une femme à la plus auxquels appartient l'actuel Premier ministre sur une plage de la ministration locale. feur de taxi de 36 ans haute dignité impériale, mais sur le fait de savoir si Shinzo Abe, sont réticents à réviser la loi sur la célèbre île touris- «La famille et deux ouvriers du on autorise aussi l'ascendance féminine pour les Maison impériale dans le sens d'une féminisation tique de Koh Rong d'Amelia Bambridge bâtiment de 19 et 23 héritiers du trône: autrement dit, le fait que les du trône. Le porte-parole de l'exécutif, Yoshihide dans le sud du est arrivée au ans -- ont été placés enfants d'une femme de la famille impériale puis- Suga, a toutefois promis que la question serait Cambodge, d'après Cambodge», a-t-il en détention provi- sent un jour devenir empereur ou impératrice. abordée, «avec prudence», une fois terminées les autorités. ajouté. Même si le soire et risquent Actuellement, quand l'empereur a une fille -- ce qui toutes les cérémonies de la succession entre La police a Cambodge est un jusqu'à 15 ans de pri- est le cas de Naruhito --, elle ne compte pas come Akihito, désormais empereur émérite, et Naruhito. retrouvé son sac et pays réputé plutôt son. descendant. Car elle quitte la famille impériale au APS Mardi 29 octobre 2019 SANTÉ DK NEWS 11

R LE PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ D’ONCOLOGIE MÉDICALE, P KAMEL BOUZID : CANCER «Une réaction ‘’urgente’’ au problème L'EHU Nafissa- de maintenance du matériel de Hamoud doté de nouveaux radiothérapie est nécessaire» équipements Le président de la société d’oncologie médicale, professeur Kamel Bouzid, a appelé hier à une «réaction urgente» des pouvoirs publics quant à la question de la maintenance du d'imagerie matériel de radiologie des centres anti-cancer ouverts à travers le territoire national. médicale L'Etablissement hospitalier uni- S’exprimant sur les ondes qu’il n’existe qu’une seule versitaire (EHU), Nafissa de la chaîne 3 de la Radio multinationale ayant l’exclu- Hamoud (ex-Parnet) de Hussein nationale, le professeur sivité de ce remède. Dey (Alger) a bénéficié de nou- Kamel Bouzid a soulevé la «Dans le secteur sensible veaux équipements d'imagerie problématique de la mainte- de la santé, il faut revoir les médicale (mammographe et scan- nance des équipements des procédures. Pour certains 20 centres anti-cancer répar- médicaments, il n’existe ner), a appris l'APS auprès de cet tis à travers le territoire natio- qu’un seul fabricant, l’Algérie établissement. nal, faisant état de délais longs doit engager des négociations S'exprimant dans ce cadre, le allant jusqu'à six mois pour la sans passer par la procédure directeur de l'EHU, Zoubir Rekik a réparation du matériel en d'avis d'appel d'offres. Si l’on affirmé que «ces nouveaux équi- panne». «Il faudrait six mois veut que le plan anti-cancer pements permettront de prendre pour réparer un matériel de ait un second souffle, il faut en charge les patients, notam- radiothérapie en panne dans lui donner les moyens», a-t-il ment ceux atteints du cancer», le secteur public. C’est le cas soutenu, invitant notamment ajoutant que le mammographe d’ailleurs au Centre anti-can- les walis et les directions de permettra le dépistage précoce du cer Pierre et Marie Curie santé publiques (DSP) à s’y cancer du sein. Rappelant que d'Alger (CPMC), alors que impliquer. grâce aux registres nationaux leur nombre a atteint 1500 12.000 nouveaux cas de cancer du dans le privé, la pièce néces- Evoquant le plan anti-can- du cancer, il a fait état de 44 enfants. Dans le même sein étaient enregistrés chaque saire pour le fonctionnement cer lancé depuis 2012, le prési- 000 cas enregistrés en 2018, contexte, le professeur Kamel année, le même responsable a d'un équipement en panne est dent de la société d’oncologie ajoutant que ce chiffre risque Bouzid a dressé un bilan peu appelé les femmes de 40 ans et ramenée dans des cabas», a-t- médicale a affirmé que le plan d’atteindre les 70 000 voire les reluisant de la situation des plus à se rapprocher du service de il signalé. anti-cancer a constitué un 80 000 cas à l’horizon de 2025. centres anti-cancers des radiologie de l'établissement pour A ce propos, il a préconisé «plus», citant entre autres les La croissance de cette wilayas d’Adrar et de se faire dépister. d’engager une «lourde progrès notés dans la sensibi- maladie est due, a-t-il expli- Laghouat, confrontés au Le lancement du Registre national réflexion» notamment sur la lisation et le traitement des qué, à plusieurs facteurs, manque de matériels (accélé- du cancer en 2015 a permis aux révision du Code des Marchés personnes atteintes, en dont le tabagisme et l’environ- rateurs) et des conditions de autorités d'établir le taux réel publics et aussi la nécessité de matière de chirurgie, de suivi nement (pollution atmosphé- travail du personnel, soute- d'incidence des différents types de négocier avec le fabricant des thérapeutique et de chimio- rique et régime alimentaire), nant que certains parmi eux cancers. Ainsi, près de 44.000 médicaments destinés aux thérapie. S’agissant du nom- précisant que les enfants ne n’ont pas perçu leurs salaires nouveaux cas sont enregistrés et malades cancéreux, assurant bre de cancéreux recensés sont pas épargnés, puisque depuis huit mois. les experts prévoient une hausse de ce taux à 70.000 nouveaux cas, JUMELAGE INTER-HÔPITAUX: en raison de plusieurs facteurs, notamment la mauvaise hygiène de vie, le vieillissement de la popu- Des implants cochléaires pour une lation et autres comportements individuelles. vingtaine d’enfants à Ouargla Le professeur Kamel Bouzid, pré- sident de la Société algérienne Une vingtaine d’enfants bénéficient à Aït Mesbah, avec l’appui de praticiens de mation comprend des ateliers théo- d'oncologie médicale avait affirmé titre gracieux d’implants cochléaires et l’EPH Mohamed Boudiaf, a-t-on précisé. riques et pratiques, avec possibilité pour que le cancer du sein qui vient en d’autres actes médicaux en Les moyens nécessaires ont été mobili- les participants d’assister aux interven- tête de la liste des cancers en Otorhinolaryngologie (ORL) au niveau sés pour assurer la réussite de cette ini- tions chirurgicales précitées en bloc Algérie coûtait à l'Etat une enve- de l’Etablissement public hospitalier tiative qui permettra à ces enfants opératoire, a-t-on fait savoir. L’initiative loppe financière de 300.000 de DA EPH-Mohamed Boudiaf à Ouargla dans atteints de surdité de retrouver l’audi- se veut une contribution au développe- au début de la maladie pour le cadre du jumelage inter-hôpitaux, a- tion, a-t-on souligné. Une session de for- ment de leurs connaissances en matière chaque cas et 5 millions de DA t-on appris hier de cette structure de mation médicale continue en ORL sera notamment de traitement de la rhinite après son développement. Le santé. Ces actes médicaux s’effectuent organisée en marge de ces journées allergique, des otites externes nécro- dépistage précoce de ce type de durant cinq (5) jours (27-31 octobre) par médico-chirurgicales, au profit de prati- santes, ainsi que de la prise en charge cancer couplé à un traitement effi- un staff médical composé notamment de ciens et paramédicaux locaux ainsi que des patients atteints de cancer (cancer cace du patient permet de classer praticiens spécialistes de l’EPH de d’étudiants en 6ème année médecine. du cavum, cancer du larynx et autres), cette maladie parmi les maladies Kouba (Alger), à sa tête le Pr. Nadia Yahi Le programme de cette session de for- selon la même source. chroniques et d'améliorer la qua- lité de vie de la patiente. SECTEUR DE LA SANTÉ À ORAN: Grace au Plan national de lutte COOPÉRATION contre le cancer 2015/2019, qui Appel à opérer un équilibre sur Une équipe médicale touche à sa fin, l'Etat a pu amélio- la carte sanitaire de la wilaya rer la prise en charge des patients franco-algérienne à Médéa et ce à travers le rapprochement Un rapport de la commission saires pour contribuer à fournir pour des interventions de la santé du citoyen en ouvrant de la santé, de l'hygiène et de la des prestations médicales de plusieurs centres à travers le pays protection de l'environnement qualité, particulièrement les chirurgicales pointues et leur équipement au fil du de l'APW d'Oran a appelé appareils de radiologie de diffé- temps. dimanche à opérer un équilibre rents genres et des ambulances. Une équipe médicale franco-algérienne effectuera, depuis dimanche, des interventions chirurgicales pointues, Le ministre de la Santé, de la sur la carte sanitaire de la wilaya Le wali d'Oran, Abdelkader Population et de la Réforme hospi- en vue de combler le déficit Djelaoui a abordé à cette occa- au sein de l’hôpital Mohamed-Boudiaf de Médéa, au profit de patients atteints de pathologies complexes, a indiqué le talière Mohamed Miraoui avait signalé en matière de presta- sion certaines défaillances dans directeur local de la santé, de la population et de la réforme annoncé, lors d'une réunion sur le tions. le secteur de la santé dans la hospitalière. Supervisée par l’association française registre national du cancer de capitale de l'Ouest algérien, Le rapport, présenté lors des "Ashifa", installée dans la ville de Lyon, cette mission médi- l'année 2017, coïncidant avec la travaux de la session ordinaire soulignant toutefois que la cale, d’une durée d’une semaine, va réaliser des interven- célébration du mois d'Octobre de l'APW ouverte dans la jour- situation n'est pas catastro- tions chirurgicales délicates pour des malades souffrants Rose pour la lutte contre le cancer née, aboutit à la nécessité d'opé- phique et peut être améliorée. de problèmes néonatales, neurologiques, cardiovascu- du sein, l'élaboration d'un rer un équilibre dans la carte Il a indiqué que le secteur de la laires, traumatologiques, outre la programmation d’inter- deuxième plan national de lutte sanitaire par la création de nou- santé souffre de lacunes dans la vention de chirurgie pédiatrique au profit de jeunes contre cette maladie 2020/2024 veaux établissements sanitaires gestion, annonçant la réception patients, issus de différentes localités de la wilaya, a-t-il après évaluation du plan actuel en et le renforcement de ceux qui dans les prochains mois de qua- précisé. Le séjours de cette mission médicale sera égale- comblant certaines lacunes. souffrent d'un manque de per- tre structures nouvelles, à ment mis à profit pour la formation du personnel médical Par ailleurs, M. Rekik a, quant à sonnel médical et paramédical savoir deux hôpitaux de 240 lits de l’hôpital de Médéa aux techniques et méthodes lui, annoncé l'ouverture d'un nou- et d'agents d'hygiène et de main- en cours de réalisation à Gdyel employés dans les grands hôpitaux, a ajouté Mohamed veau pavillon à rue Tripoli pour la tenance en prenant en compte le et à Sidi Chami, un autre de 120 Cheggouri, Cette mission médicale entre dans le cadre chirurgie pédiatrique des enfants type de formation de chacun lits à Oued Tlélat et un (60 lits) à d’un jumelage entre l’hôpital Bichat-Claude Bernard âgés de 0 à 18 ans, ainsi qu'une notamment en se qui concerne El Kerma. Ces nouveaux hôpi- (Paris) et l’établissement de santé publique de Médéa, a unité destinée à la réanimation leur comportement face aux taux contribueront à réduire la relevé le même responsable. Il rappelé, par ailleurs, qu’une pour la prise en charge de cette malades. tension sur les hôpitaux et poly- partie du personnel de l’établissement hospitalier de catégorie, outre un centre d'hé- La commission insiste égale- cliniques d'Oran en raison de Médéa avait bénéficié, à l’occasion d’une mission améri- modialyse équipé conformément ment sur la dotation des cli- l'affluence des malades des caine, qui a eu lieu en 2016, d’un perfectionnement dans le aux normes internationales en niques publiques et des salles wilayas limitrophes. domaine du traitement de la pathologie "Spina Bifida", une vigueur. de soins en équipements néces- APS malformation au niveau de la colonne vertébrale. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 29 octobre 2019 Pouce ou LES ENFANTS QUI SE DÉPENSENT tétine, quelles différences ? SONT MOINS À RISQUE DE DÉPRESSION BÉBÉS SECOUÉS : Entre le pouce et la tétine, la bataille fait rage depuis des an- Un esprit sain dans un corps sain : faire bouger les enfants les protègerait de la dépres- nées. Le premier déforme les dents et retarderait le dévelop- sion. Il leur faudrait en effet des séances d'activité physique modérée à vigoureuse. pement du langage, la seconde 9 QUESTIONS AU PÉDIATRE Un, deux, trois, suez ! Peut-être le nouveau serait plus physiologique. Les jeu à proposer à vos enfants. Des chercheurs On ne le sait pas toujours mais secouer violemment un bébé peut provoquer de graves lésions cérébrales. Pour que ce type de arguments pour vous faire une idée... norvégiens ont en effet constaté que les enfants maltraitance n'arrive plus, voici les recommandations du Pe Michel Roussey, professeur honoraire de pédiatrie Université de qui se dépensaient étaient moins sujets aux Rennes I, membre du Haut Conseil de Santé Publique et expert près la Cour d'Appel de Rennes. Côté pouce symptômes dépressifs. Dans son étude parue Il est plus naturel dans Pediatrics, l'équipe de scientifiques a re- plusieurs coups du lapin successifs ! La Qu'entend-t-on par "bébé C'est le bébé qui choisit de le cruté 700 enfants de 6 à 8 ans et les a équipés grande majorité de ces bébés souffrent par secoué" ? mettre dans sa bouche et non d'un accéléromètre, qui mesure l'intensité de la suite de graves handicaps (épilepsie, cé- leur activité physique . Deux à quatre ans plus C'est le fait de secouer violemment un bébé les parents qui le lui imposent. cité, retards mentaux ...), 10 % d'entre eux Sucer son pouce correspond au tard, ils ont interrogé leurs parents sur l'état de de quelques mois (de moins six mois le plus en meurent immédiatement. souvent, mais pouvant aller jusqu'à deux début de la découverte natu- leur santé psychologique . Ils ont ainsi établi Avant l'âge de six mois, les séquelles sont relle de son corps. Enfin, Il est à ans), parce qu'on est très énervé par ses que les enfants qui avaient des épisodes d'acti- toujours importantes. Après, l'enfant est portée de main et reste propre. pleurs . A cet âge, le nourrisson ne tient pas vité physique modérée à intense - par exemple plus lourd et plus âgé, les conséquences A la différence de la tétine qui courir, sauter, transpirer - avaient moins de bien sa tête, car les muscles de son cou ne peuvent être moins graves. Quelques-uns traîne un peu partout et peut sont pas encore très développés. Le secouer risque de développer une dépression que les (mais pas beaucoup) s'en sortent sans sé- devenir un véritable nid à mi- autres. brutalement provoque des mouvements quelles, cela dépend de l'âge et de la force crobes. brusques d'avant en arrière, et latérale- des secousses subies. Mais on sait au- La sédentarité n'est pas en ment. Le cou ne résiste pas à ces chocs. Cela jourd'hui, que des séquelles peuvent aussi Il ne nuit pas au langage cause provoque des dégâts cérébraux importants, être visibles bien plus tard : des difficultés Dès l'âge de six mois, la com- Les scientifiques ont aussi constaté qu'un souvent irréversibles, parfois fatals. d'apprentissage en primaire, voire en se- munication orale se met en mode de vie globalement sédentaire, avec de condaire, peuvent être liées à ce type de place . Or, avoir en permanence nombreuses heures assis ou devant un écran, Est-ce que ces lésions traumatisme crânien. un objet à téter dans la bouche peuvent survenir après un empêche d'émettre correcte- ne modifiait pas le risque de dépression. De jeu ? ment des sons. L'avantage du même, les enfants dépressifs ne sont pas parti- Est-ce normal d'être irrité pouce est qu'il peut être pris, culièrement plus ou moins sédentaires que les Non, ça n'est pas pareil. Les études mon- par les pleurs de son bébé ? abandonné et repris selon les autres. La différence n'est valable que pour des trent que lancer un bébé en l'air (ce qui Oui, c'est normal et cela arrive à tous les pa- besoins. épisodes d'activité importante. n'est pas conseillé) et le rattraper n'engen- rents . Les chercheurs amènent donc des premiers dre pas les mêmes mouvements de tête, ni Ce qui ne l'est pas, c'est de perdre le Il abîme les dents indices des effets positifs de l'activité physique la même force ! De plus, des lésions comme contrôle de soi au point de devenir violent En raison de sa rigidité, le sur la santé psychique chez les plus jeunes. Ils de recherche, les enfants seraient répartis au ne modifierait pas ses habitudes. Les cher- celles qui surviennent lors de secouement contre son enfant. Dans l'idéal, il ne fau- pouce reste plus déformant. souhaitent maintenant confirmer leurs hypo- hasard : l'un des groupes serait invité à aug- cheurs pourraient ensuite comparer les deux Mais la tétine, si elle est n'ont jamais été observées suite à un jeu. drait jamais s'énerver contre un bébé ! thèses en réalisant une étude randomisée, une menter son activité physique (par exemple via groupes avec une meilleure précision que les constamment en bouche, peut Mais, attention, le jeu doit toujours être Mais, certains nourrissons pleurent beau- autre forme d'étude scientifique. Dans ce type un programme), l'autre servirait de témoin et travaux qu'ils ont menés jusqu'alors. faire plus de dégâts. L'un et adapté à l'âge de l'enfant : on ne lui fait pas coup et c'est très agaçant pour tout le faire l'avion s'il ne tient pas sa tête ! Par sa l'autre ont des effets délétères monde : les parents, les frères et les sœurs, Les médecins en parlent-ils un peu seul, même s'il hurle ! Dans son lit, sur la denture et la bouche de violence, le secouement est toujours un la nounou qui le garde. Surtout, le soir ou la il ne risque rien. Demander ensuite de acte volontaire. Cela ne peut être un geste aux parents? l'enfant. Le problème n'est pas LES ENFANTS DÉPRIMÉS N'AIMENT nuit, où il ne faut pas réveiller les autres en- l'aide à un proche. Soit le papa s'il est là, soit que le bébé suce son pouce ou maladroit ou malencontreux de la vie quo- Peut-être pas assez. Et les jeunes parents fants de la fratrie, ni les voisins. Une étude une amie ou une voisine à qui l'on peut par- sa tétine, mais qu'il tête long- tidienne. sont souvent noyés d'informations. On a d'ailleurs montré que le syndrome du ler, au besoin même par téléphone ! Parler temps. Plus la succion est tar- PAS LES CADEAUX bébé secoué est plus fréquent en ville qu'à trouve une demi-page sur les bébés secoués à une tierce personne permet de désamor- dive, plus les conséquences trique dans le cerveau à l'aide d'un Quelles sont les la campagne, où l'on peut laisser pleurer un dans le carnet de santé de l'enfant. Or, la cer la montée de la colère. On peut aussi sont importantes. Pour éviter La dépression entraîne chez les électroencéphalogramme (EEG). circonstances les plus bébé sans déranger ses voisins... prévention est très importante. Il faudrait écouter de la musique, ou sortir faire un le pire, il faut faire en sorte que enfants un faible niveau de satis- Les participants ont joué un jeu fréquentes ? aborder le sujet pendant le dernier mois de tour si quelqu'un est là. Le but est de trou- le petit suceur arrête de téter faction même aux moments d'ordinateur qui a impliqué le la grossesse, puis au cours de la première avant l'âge de 3 ans. agréables. Les enfants déprimés Ce sont les pleurs du bébé qui déclenchent Pourquoi certains enfants ver une solution d'évitement, de se changer choix entre deux portes montrées consultation chez le pédiatre ou avec la ne vivent pas très bien les périodes la colère et la perte de contrôle qui vont pleurent-ils vraiment les idées, de se "désénerver". Plus tard, et à l'écran. Choisir une des portes sage-femme. Il faut une "prévention des Il ne peut pas être jeté ! de fêtes et ne seraient pas friands mener au secouement. Le bébé est empoi- pour éviter que la situation ne se repro- leur a valu des points, alors que beaucoup ? pleurs" : savoir que les pleurs sont le mode de cadeaux, selon les résultats gné par l'adulte qui le secoue pour le faire duise, il est recommandé de parler à son l'autre a entraîné une perte de Il faut savoir qu'un bébé peut pleurer d'expression d'un bébé, qu'ils peuvent si- Au moment du sevrage, il est à d'une étude publiée dans la revue taire. Ce n'est pas dû à une chute de la table médecin, au pédiatre ou à la PMI de ses dif- points. jusqu'à trois heures par jour au cours des gnifier qu'il a faim, que sa couche est sale, l'évidence plus facile de se dé- médicale Journal of the American à langer ou d'une chaise haute, qui peut elle ficultés face aux pleurs. barrasser d'une tétine, voire de Les chercheurs ont observé que trois premiers mois. Passé trois mois, les qu'il a mal au ventre ou qu'il est fatigué. Academy of Child & Adolescent le cerveau des enfants clinique- aussi entraîner un traumatisme crânien, pleurs diminuent généralement. Mais cer- plusieurs ! Pour le pouce, il fau- Mais, qu'il peut aussi pleurer parce qu'il ne Que faire si on croit avoir dra faire preuve de persuasion, Psychiatry . Les chercheurs de ment déprimés répondait de la mais sans les mêmes conséquences. Cela tains, parce qu'ils ressentent de l'angoisse, sent pas suffisamment en situation de sécu- quitte à mettre un sparadrap l'Université de Washington aux même façon que ceux des enfants peut aller très vite, en quelques minutes. Et de leur mère parfois, peuvent continuer de malmené son bébé ? rité. Quand le bébé est gardé par une nou- autour pour en changer le goût. Etats-Unis ont mené une étude non déprimés lorsque les points il suffit d'une seule fois pour causer des dé- pleurer . Des parents, notamment s'ils sont Il faut consulter son médecin sans tarder ou nou, il ne faut pas hésiter à en parler avec avec 84 enfants, dans le cadre étaient perdus, en revanche il ne gâts irréversibles. jeunes, peuvent ne pas connaître, ni com- aller aux urgences si l'état du bébé est in- elle. Côté tétine d'une plus grande recherche sur montrait pas une grande satisfac- prendre les besoins de leur petit. Et la tolé- quiétant ( vomissements , perte de connais- la dépression clinique chez les en- tion au gain de points. Quelles sont les séquelles ? rance aux pleurs d'un bébé est très variable sance...). En l'hospitalisant, on pourra lui Comment réagir si on Elle préviendrait le déve- fants âgés de 3 à 7 ans. «Une faible réponse à la récom- Cela provoque des traumatismes crâniens , d'une personne à une autre. Il faut se mé- faire les examens indispensables (IRM..) et loppement des allergies pense est souvent observée dans le donc des hémorragies cérébrales, des lé- fier. La personne qui secoue est le plus sou- commence à s'énerver ? traiter le traumatisme crânien (repos, éva- Les enfants déprimés En nettoyant la tétine avec leur sions de la moelle cervicale, un œdème cé- vent un adulte proche de l'enfant : l'un des La première chose à faire, c'est de poser le cuation d'une hémorragie..). Cela permet- réagissent faiblement cerveau des adultes et des adoles- salive , les parents transmet- cents déprimés», a expliqué le rébral lié au manque d'oxygène, parents, la personne qui le garde... bébé dans son lit sur le dos et de quitter la tra également de protéger l'enfant, et tent des « bonnes » bactéries à la récompense comparable à un accident de voiture avec pièce. Il ne faut pas avoir peur de le laisser d'éviter que cela ne se répète. premier auteur Andrew C. Belden, voulions savoir si les enfants d'âge fait, le cerveau des enfants dès qui vont stimuler la flore micro- Les enfants portaient un dispo- professeur adjoint de psychiatrie préscolaire avaient aussi cette fai- l'âge de 4 ans ont montré des ré- bienne buccale de l'enfant. Son sitif qui mesure l'activité élec- infantile. «Dans cette étude, nous ble réponse à la récompense, et en ponses très similaires ». système immunitaire devient alors plus résistant. Mais cette ENFANT : VOTRE BÉBÉ EST-IL UN BABI ? affirmation reste une hypo- thèse qui va à l'encontre des Difficilement satisfaits, les BABI sont des Ce qui est nouveau, c'est qu'on les regroupe qui pleurent beaucoup , note le Dr Bursaux. quemment besoin de téter pour être rassu- conseils précédents : ne pas lé- LA DÉPRESSION, PREMIÈRE MALADIE CHEZ LES ADOS Bébés aux Besoins Intenses. Ils ont sous cet acronyme et qu'on essaie au- Leur rythme est épuisant, car il faut les rés. » Doués d'une activité motrice inces- cher la cuillère de son bébé constamment besoin des bras de leurs pa- jourd'hui de trouver comment satisfaire prendre dans les bras non-stop. » Impossi- sante, ce ne sont pas pour autant des pour ne pas lui transmettre ses La dépression est le premier mal facteurs de maladies, établi par tire l'attention de façon aussi détail- des problèmes possibles pour mieux qui ronge les adolescents. C'est ce l'OMS. Après les accidents de la route lée sur les problèmes de santé men- les prévenir. Telle est l'ambition de rents pour être rassurés. Nos conseils pour leurs besoins spécifiques. » Les mamans ble en effet pour les BABI de s'endormir en enfants hyperactifs. germes. qu'affirme l'OMS dans un rapport et le Sida, le suicide constitue la troi- tale, qui peuvent miner l'OMS qui rappelle que la moitié des ne pas se sentir désarmée face à ces bouts poussette ou en voiture, qui bercent géné- Consulter un pédiatre est la première chose sont nombreuses sur les forums à évoquer sur la santé des ados. sième principale cause de décès l'adolescence. "Nous espérons que personnes qui développent des trou- de chou qui ne laissent aucun répit. ralement les tout-petits. Ils ont aussi une à faire. Ces pleurs continuels peuvent en C'est une aide pour les la difficulté de répondre aux besoins de ces Les ados broient du noir. La dé- dans cette tranche d'âge à l'échelle ce rapport va attirer plus d'attention bles mentaux présentent leurs pre- C'est un pédiatre américain, le Dr Sears, bébés. Mais le phénomène est encore peu sensibilité exacerbée, qui les pousse à réa- effet être dus à des coliques, un reflux ou prématurés pression est la première cause de mondiale. Or la dépression peut par- sur la santé des 10-19 ans et qu'il ser- miers symptômes avant l'âge de 14 qui, dans les années 80, a défini les BABI reconnu en France. gir intensément aux événements (cris, des poussées dentaires douloureuses. Pre- Lorsque le bébé prématuré est maladie et de handicap chez les gar- fois pousser jusqu'au suicide. D'où vira à déclencher une action accélé- ans. "En prodiguant les soins néces- (bébés aux besoins intenses) selon des cri- pleurs, colères etc.). nez ensuite le temps de l'observer pour sa- alimenté par sonde ou par per- çons et filles âgés de 10 à 19 ans, l'importance de savoir repérer de rée" sur leurs problèmes de santé, saires aux adolescents atteints de tères très précis. « Il y a toujours eu des en- Cris, pleurs, colères sont Rarement satisfaits, ils sont très difficiles à voir comment répondre à ses demandes. fusion, la tétine permet de ne selon l'Organisation mondiale de la façon précoce les signes de dépres- souligne le Dr Flavia Bustreo, direc- problèmes de santé mentale, on fants plus difficiles, plus demandeurs que calmer et ne supportent pas d'aller dans les S'il se trouve rassuré dans vos bras, procu- pas perdre le rythme de la suc- santé (OMS). Les accidents de la sion chez les ados (repli sur soi, fa- trice-générale adjointe pour la santé évite des décès, mais aussi des souf- les autres, nuance le Dr Sarah Bursaux, pé- exacerbés bras d'autres personnes que leurs parents. rez-vous une écharpe ou un porte-bébé. cion et ainsi de pouvoir passer route arrivent en deuxième position tigue, tristesse, perte d'appétit, etc). des femmes et des enfants à l'OM, frances tout au long de leur exis- diatre à Paris et co-auteur de "La première « Ce sont souvent des enfants qui dorment « En fait, ce sont des bébés très insécures, Une fois apaisé, vous pourrez ainsi vaquer plus facilement à l' allaitement dans le classement des principaux C'est la première fois que l'OMS at- citée par l'AFP. Prendre conscience tence". année de Bébé, c'est malin" (éd. Leduc. s). peu , qui se réveillent dès qu'on les pose et poursuit la pédiatre. Ils ont d'ailleurs fré- à vos occupations. materne l le moment venu. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 29 octobre 2019 Pouce ou LES ENFANTS QUI SE DÉPENSENT tétine, quelles différences ? SONT MOINS À RISQUE DE DÉPRESSION BÉBÉS SECOUÉS : Entre le pouce et la tétine, la bataille fait rage depuis des an- Un esprit sain dans un corps sain : faire bouger les enfants les protègerait de la dépres- nées. Le premier déforme les dents et retarderait le dévelop- sion. Il leur faudrait en effet des séances d'activité physique modérée à vigoureuse. pement du langage, la seconde 9 QUESTIONS AU PÉDIATRE Un, deux, trois, suez ! Peut-être le nouveau serait plus physiologique. Les jeu à proposer à vos enfants. Des chercheurs On ne le sait pas toujours mais secouer violemment un bébé peut provoquer de graves lésions cérébrales. Pour que ce type de arguments pour vous faire une idée... norvégiens ont en effet constaté que les enfants maltraitance n'arrive plus, voici les recommandations du Pe Michel Roussey, professeur honoraire de pédiatrie Université de qui se dépensaient étaient moins sujets aux Rennes I, membre du Haut Conseil de Santé Publique et expert près la Cour d'Appel de Rennes. Côté pouce symptômes dépressifs. Dans son étude parue Il est plus naturel dans Pediatrics, l'équipe de scientifiques a re- plusieurs coups du lapin successifs ! La Qu'entend-t-on par "bébé C'est le bébé qui choisit de le cruté 700 enfants de 6 à 8 ans et les a équipés grande majorité de ces bébés souffrent par secoué" ? mettre dans sa bouche et non d'un accéléromètre, qui mesure l'intensité de la suite de graves handicaps (épilepsie, cé- leur activité physique . Deux à quatre ans plus C'est le fait de secouer violemment un bébé les parents qui le lui imposent. cité, retards mentaux ...), 10 % d'entre eux Sucer son pouce correspond au tard, ils ont interrogé leurs parents sur l'état de de quelques mois (de moins six mois le plus en meurent immédiatement. souvent, mais pouvant aller jusqu'à deux début de la découverte natu- leur santé psychologique . Ils ont ainsi établi Avant l'âge de six mois, les séquelles sont relle de son corps. Enfin, Il est à ans), parce qu'on est très énervé par ses que les enfants qui avaient des épisodes d'acti- toujours importantes. Après, l'enfant est portée de main et reste propre. pleurs . A cet âge, le nourrisson ne tient pas vité physique modérée à intense - par exemple plus lourd et plus âgé, les conséquences A la différence de la tétine qui courir, sauter, transpirer - avaient moins de bien sa tête, car les muscles de son cou ne peuvent être moins graves. Quelques-uns traîne un peu partout et peut sont pas encore très développés. Le secouer risque de développer une dépression que les (mais pas beaucoup) s'en sortent sans sé- devenir un véritable nid à mi- autres. brutalement provoque des mouvements quelles, cela dépend de l'âge et de la force crobes. brusques d'avant en arrière, et latérale- des secousses subies. Mais on sait au- La sédentarité n'est pas en ment. Le cou ne résiste pas à ces chocs. Cela jourd'hui, que des séquelles peuvent aussi Il ne nuit pas au langage cause provoque des dégâts cérébraux importants, être visibles bien plus tard : des difficultés Dès l'âge de six mois, la com- Les scientifiques ont aussi constaté qu'un souvent irréversibles, parfois fatals. d'apprentissage en primaire, voire en se- munication orale se met en mode de vie globalement sédentaire, avec de condaire, peuvent être liées à ce type de place . Or, avoir en permanence nombreuses heures assis ou devant un écran, Est-ce que ces lésions traumatisme crânien. un objet à téter dans la bouche peuvent survenir après un empêche d'émettre correcte- ne modifiait pas le risque de dépression. De jeu ? ment des sons. L'avantage du même, les enfants dépressifs ne sont pas parti- Est-ce normal d'être irrité pouce est qu'il peut être pris, culièrement plus ou moins sédentaires que les Non, ça n'est pas pareil. Les études mon- par les pleurs de son bébé ? abandonné et repris selon les autres. La différence n'est valable que pour des trent que lancer un bébé en l'air (ce qui Oui, c'est normal et cela arrive à tous les pa- besoins. épisodes d'activité importante. n'est pas conseillé) et le rattraper n'engen- rents . Les chercheurs amènent donc des premiers dre pas les mêmes mouvements de tête, ni Ce qui ne l'est pas, c'est de perdre le Il abîme les dents indices des effets positifs de l'activité physique la même force ! De plus, des lésions comme contrôle de soi au point de devenir violent En raison de sa rigidité, le sur la santé psychique chez les plus jeunes. Ils de recherche, les enfants seraient répartis au ne modifierait pas ses habitudes. Les cher- celles qui surviennent lors de secouement contre son enfant. Dans l'idéal, il ne fau- pouce reste plus déformant. souhaitent maintenant confirmer leurs hypo- hasard : l'un des groupes serait invité à aug- cheurs pourraient ensuite comparer les deux Mais la tétine, si elle est n'ont jamais été observées suite à un jeu. drait jamais s'énerver contre un bébé ! thèses en réalisant une étude randomisée, une menter son activité physique (par exemple via groupes avec une meilleure précision que les constamment en bouche, peut Mais, attention, le jeu doit toujours être Mais, certains nourrissons pleurent beau- autre forme d'étude scientifique. Dans ce type un programme), l'autre servirait de témoin et travaux qu'ils ont menés jusqu'alors. faire plus de dégâts. L'un et adapté à l'âge de l'enfant : on ne lui fait pas coup et c'est très agaçant pour tout le faire l'avion s'il ne tient pas sa tête ! Par sa l'autre ont des effets délétères monde : les parents, les frères et les sœurs, Les médecins en parlent-ils un peu seul, même s'il hurle ! Dans son lit, sur la denture et la bouche de violence, le secouement est toujours un la nounou qui le garde. Surtout, le soir ou la il ne risque rien. Demander ensuite de acte volontaire. Cela ne peut être un geste aux parents? l'enfant. Le problème n'est pas LES ENFANTS DÉPRIMÉS N'AIMENT nuit, où il ne faut pas réveiller les autres en- l'aide à un proche. Soit le papa s'il est là, soit que le bébé suce son pouce ou maladroit ou malencontreux de la vie quo- Peut-être pas assez. Et les jeunes parents fants de la fratrie, ni les voisins. Une étude une amie ou une voisine à qui l'on peut par- sa tétine, mais qu'il tête long- tidienne. sont souvent noyés d'informations. On a d'ailleurs montré que le syndrome du ler, au besoin même par téléphone ! Parler temps. Plus la succion est tar- PAS LES CADEAUX bébé secoué est plus fréquent en ville qu'à trouve une demi-page sur les bébés secoués à une tierce personne permet de désamor- dive, plus les conséquences trique dans le cerveau à l'aide d'un Quelles sont les la campagne, où l'on peut laisser pleurer un dans le carnet de santé de l'enfant. Or, la cer la montée de la colère. On peut aussi sont importantes. Pour éviter La dépression entraîne chez les électroencéphalogramme (EEG). circonstances les plus bébé sans déranger ses voisins... prévention est très importante. Il faudrait écouter de la musique, ou sortir faire un le pire, il faut faire en sorte que enfants un faible niveau de satis- Les participants ont joué un jeu fréquentes ? aborder le sujet pendant le dernier mois de tour si quelqu'un est là. Le but est de trou- le petit suceur arrête de téter faction même aux moments d'ordinateur qui a impliqué le la grossesse, puis au cours de la première avant l'âge de 3 ans. agréables. Les enfants déprimés Ce sont les pleurs du bébé qui déclenchent Pourquoi certains enfants ver une solution d'évitement, de se changer choix entre deux portes montrées consultation chez le pédiatre ou avec la ne vivent pas très bien les périodes la colère et la perte de contrôle qui vont pleurent-ils vraiment les idées, de se "désénerver". Plus tard, et à l'écran. Choisir une des portes sage-femme. Il faut une "prévention des Il ne peut pas être jeté ! de fêtes et ne seraient pas friands mener au secouement. Le bébé est empoi- pour éviter que la situation ne se repro- leur a valu des points, alors que beaucoup ? pleurs" : savoir que les pleurs sont le mode de cadeaux, selon les résultats gné par l'adulte qui le secoue pour le faire duise, il est recommandé de parler à son l'autre a entraîné une perte de Il faut savoir qu'un bébé peut pleurer d'expression d'un bébé, qu'ils peuvent si- Au moment du sevrage, il est à d'une étude publiée dans la revue taire. Ce n'est pas dû à une chute de la table médecin, au pédiatre ou à la PMI de ses dif- points. jusqu'à trois heures par jour au cours des gnifier qu'il a faim, que sa couche est sale, l'évidence plus facile de se dé- médicale Journal of the American à langer ou d'une chaise haute, qui peut elle ficultés face aux pleurs. barrasser d'une tétine, voire de Les chercheurs ont observé que trois premiers mois. Passé trois mois, les qu'il a mal au ventre ou qu'il est fatigué. Academy of Child & Adolescent le cerveau des enfants clinique- aussi entraîner un traumatisme crânien, pleurs diminuent généralement. Mais cer- plusieurs ! Pour le pouce, il fau- Mais, qu'il peut aussi pleurer parce qu'il ne Que faire si on croit avoir dra faire preuve de persuasion, Psychiatry . Les chercheurs de ment déprimés répondait de la mais sans les mêmes conséquences. Cela tains, parce qu'ils ressentent de l'angoisse, sent pas suffisamment en situation de sécu- quitte à mettre un sparadrap l'Université de Washington aux même façon que ceux des enfants peut aller très vite, en quelques minutes. Et de leur mère parfois, peuvent continuer de malmené son bébé ? rité. Quand le bébé est gardé par une nou- autour pour en changer le goût. Etats-Unis ont mené une étude non déprimés lorsque les points il suffit d'une seule fois pour causer des dé- pleurer . Des parents, notamment s'ils sont Il faut consulter son médecin sans tarder ou nou, il ne faut pas hésiter à en parler avec avec 84 enfants, dans le cadre étaient perdus, en revanche il ne gâts irréversibles. jeunes, peuvent ne pas connaître, ni com- aller aux urgences si l'état du bébé est in- elle. Côté tétine d'une plus grande recherche sur montrait pas une grande satisfac- prendre les besoins de leur petit. Et la tolé- quiétant ( vomissements , perte de connais- la dépression clinique chez les en- tion au gain de points. Quelles sont les séquelles ? rance aux pleurs d'un bébé est très variable sance...). En l'hospitalisant, on pourra lui Comment réagir si on Elle préviendrait le déve- fants âgés de 3 à 7 ans. «Une faible réponse à la récom- Cela provoque des traumatismes crâniens , d'une personne à une autre. Il faut se mé- faire les examens indispensables (IRM..) et loppement des allergies pense est souvent observée dans le donc des hémorragies cérébrales, des lé- fier. La personne qui secoue est le plus sou- commence à s'énerver ? traiter le traumatisme crânien (repos, éva- Les enfants déprimés En nettoyant la tétine avec leur sions de la moelle cervicale, un œdème cé- vent un adulte proche de l'enfant : l'un des La première chose à faire, c'est de poser le cuation d'une hémorragie..). Cela permet- réagissent faiblement cerveau des adultes et des adoles- salive , les parents transmet- cents déprimés», a expliqué le rébral lié au manque d'oxygène, parents, la personne qui le garde... bébé dans son lit sur le dos et de quitter la tra également de protéger l'enfant, et tent des « bonnes » bactéries à la récompense comparable à un accident de voiture avec pièce. Il ne faut pas avoir peur de le laisser d'éviter que cela ne se répète. premier auteur Andrew C. Belden, voulions savoir si les enfants d'âge fait, le cerveau des enfants dès qui vont stimuler la flore micro- Les enfants portaient un dispo- professeur adjoint de psychiatrie préscolaire avaient aussi cette fai- l'âge de 4 ans ont montré des ré- bienne buccale de l'enfant. Son sitif qui mesure l'activité élec- infantile. «Dans cette étude, nous ble réponse à la récompense, et en ponses très similaires ». système immunitaire devient alors plus résistant. Mais cette ENFANT : VOTRE BÉBÉ EST-IL UN BABI ? affirmation reste une hypo- thèse qui va à l'encontre des Difficilement satisfaits, les BABI sont des Ce qui est nouveau, c'est qu'on les regroupe qui pleurent beaucoup , note le Dr Bursaux. quemment besoin de téter pour être rassu- conseils précédents : ne pas lé- LA DÉPRESSION, PREMIÈRE MALADIE CHEZ LES ADOS Bébés aux Besoins Intenses. Ils ont sous cet acronyme et qu'on essaie au- Leur rythme est épuisant, car il faut les rés. » Doués d'une activité motrice inces- cher la cuillère de son bébé constamment besoin des bras de leurs pa- jourd'hui de trouver comment satisfaire prendre dans les bras non-stop. » Impossi- sante, ce ne sont pas pour autant des pour ne pas lui transmettre ses La dépression est le premier mal facteurs de maladies, établi par tire l'attention de façon aussi détail- des problèmes possibles pour mieux qui ronge les adolescents. C'est ce l'OMS. Après les accidents de la route lée sur les problèmes de santé men- les prévenir. Telle est l'ambition de rents pour être rassurés. Nos conseils pour leurs besoins spécifiques. » Les mamans ble en effet pour les BABI de s'endormir en enfants hyperactifs. germes. qu'affirme l'OMS dans un rapport et le Sida, le suicide constitue la troi- tale, qui peuvent miner l'OMS qui rappelle que la moitié des ne pas se sentir désarmée face à ces bouts poussette ou en voiture, qui bercent géné- Consulter un pédiatre est la première chose sont nombreuses sur les forums à évoquer sur la santé des ados. sième principale cause de décès l'adolescence. "Nous espérons que personnes qui développent des trou- de chou qui ne laissent aucun répit. ralement les tout-petits. Ils ont aussi une à faire. Ces pleurs continuels peuvent en C'est une aide pour les la difficulté de répondre aux besoins de ces Les ados broient du noir. La dé- dans cette tranche d'âge à l'échelle ce rapport va attirer plus d'attention bles mentaux présentent leurs pre- C'est un pédiatre américain, le Dr Sears, bébés. Mais le phénomène est encore peu sensibilité exacerbée, qui les pousse à réa- effet être dus à des coliques, un reflux ou prématurés pression est la première cause de mondiale. Or la dépression peut par- sur la santé des 10-19 ans et qu'il ser- miers symptômes avant l'âge de 14 qui, dans les années 80, a défini les BABI reconnu en France. gir intensément aux événements (cris, des poussées dentaires douloureuses. Pre- Lorsque le bébé prématuré est maladie et de handicap chez les gar- fois pousser jusqu'au suicide. D'où vira à déclencher une action accélé- ans. "En prodiguant les soins néces- (bébés aux besoins intenses) selon des cri- pleurs, colères etc.). nez ensuite le temps de l'observer pour sa- alimenté par sonde ou par per- çons et filles âgés de 10 à 19 ans, l'importance de savoir repérer de rée" sur leurs problèmes de santé, saires aux adolescents atteints de tères très précis. « Il y a toujours eu des en- Cris, pleurs, colères sont Rarement satisfaits, ils sont très difficiles à voir comment répondre à ses demandes. fusion, la tétine permet de ne selon l'Organisation mondiale de la façon précoce les signes de dépres- souligne le Dr Flavia Bustreo, direc- problèmes de santé mentale, on fants plus difficiles, plus demandeurs que calmer et ne supportent pas d'aller dans les S'il se trouve rassuré dans vos bras, procu- pas perdre le rythme de la suc- santé (OMS). Les accidents de la sion chez les ados (repli sur soi, fa- trice-générale adjointe pour la santé évite des décès, mais aussi des souf- les autres, nuance le Dr Sarah Bursaux, pé- exacerbés bras d'autres personnes que leurs parents. rez-vous une écharpe ou un porte-bébé. cion et ainsi de pouvoir passer route arrivent en deuxième position tigue, tristesse, perte d'appétit, etc). des femmes et des enfants à l'OM, frances tout au long de leur exis- diatre à Paris et co-auteur de "La première « Ce sont souvent des enfants qui dorment « En fait, ce sont des bébés très insécures, Une fois apaisé, vous pourrez ainsi vaquer plus facilement à l' allaitement dans le classement des principaux C'est la première fois que l'OMS at- citée par l'AFP. Prendre conscience tence". année de Bébé, c'est malin" (éd. Leduc. s). peu , qui se réveillent dès qu'on les pose et poursuit la pédiatre. Ils ont d'ailleurs fré- à vos occupations. materne l le moment venu. 14 DK NEWS AFRIQUE Mardi 29 octobre 2019

GUINÉE: SAHARA OCCIDENTAL Des centaines de Les Sahraouis de France appellent ressortissants Macron à jouer «un rôle constructif» d'Afrique de l'Ouest interpellés au Sahara occidental pour vente La France, soutien du Maroc au Conseil de sécurité, se doit d'assumer «un rôle construc- tif» dans le processus du règlement du conflit au Sahara occidental, a indiqué la controversée communauté sahraouie en France, réaffirmant son attachement à la légalité internatio- Des centaines de ressortissants de pays nale et au droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination. d'Afrique de l'Ouest ont été interpellés ces L'appel a été réitéré di- derniers jours par la Guinée, qui dénonce manche lors d'une réunion les «infiltrations de corps étrangers» alors à Paris du ministre des ter- que le pays traverse une crise politique, ritoires occupés et des com- mais cette affaire pourrait être liée aux munautés sahraouies à pratiques controversées d'une société de l'étranger, Bachir Mustapha vente directe. Mardi et mercredi, les poli- Sayed, avec la diaspora sah- ciers ont interpellé 141 personnes qui étaient raouie en France. «confinées dans des concessions» dans la Les représentants ont re- périphérie de Conakry: 84 Bissau-guinéens, levé que «l'intransigeance du 46 Sénégalais, neuf Guinéens, un Burkinabé Maroc, grâce au soutien de et un Gambien, a indiqué le gouvernement. la France (demeure) un obs- D'autres opérations ont eu lieu dans plu- tacle à toute solution paci- sieurs région du pays, portant à 300 environ fique» au Sahara occidental. le nombre de personnes interpellées. Un appel a été lancé à «Cette opération prouve à suffisance la l'adresse du Conseil de sé- récurrence d'infiltration de corps étrangers curité en vue «de promouvoir tant à Conakry que dans des grandes villes des actions réelles et crédi- de l'intérieur du pays», estime le gouver- bles sur le terrain», exhortant nement, alors que la Guinée connait une l'instance suprême de l'ONU vague de manifestations contre un projet à nommer un nouvel émis- de troisième mandat attribué au président saire pour le Sahara occiden- Alpha Condé qui ont fait une dizaine de tal. Lors de cette réunion an- morts. Un responsable de la présidence, nuelle, les participants ont rôle dans le règlement du sahraouie à l'étranger et a nurso à la surveillance des le lieutenant-colonel Fodé Bakary Cissé, a passé en revue l'ensemble conflit conformément aux insisté sur la coordination droits de l'Homme pour as- toutefois donné une version différente, des actions entreprises cette objectifs et aux principes des entre les associations pour surer la sécurité et l'intégrité mêlant aux questions de sécurité celle de année pour soutenir la cause Nations unies. Intervenant à unir leurs forces. physique des sahraouis dans la lutte contre les pratiques jugées dou- juste du peuple sahraoui et son tour, le ministre sahraoui Les différentes associa- les territoires occupés. teuses d'une multinationale de la vente di- discuté d'un plan d'action a évoqué l'état du processus tions qui ont pris part à cette La diaspora sahraouie en recte bien implantée en Afrique, Qnet. plus large pour 2020 pour de paix et les défis auxquels réunion, ont exigé, par ail- France a saisi cette occasion Cette société, dont le siège est à Hong- faire pression sur les gou- il est confronté. leurs, la libération de tous pour réaffirmer la reconnais- Kong, aurait attiré en Guinée des jeunes vernements européens, prin- Bachir Sayed a également les détenus politiques sah- sance du Front Polisario de plusieurs pays et leur aurait vendu des cipalement la France et l'Es- souligné le travail important raouis en demandant l'ex- comme seul représentant lé- produits divers, à charge pour eux de les pagne, afin d'assumer leur accompli par la communauté tension du mandat de la Mi- gitime du peuple sahraoui. revendre à leur entourage. «Nous nous regroupons dans une ZIMBABWE-AFRIQUE DU SUD concession parce que nous sommes dans un système. Quand vous achetez un produit, Air Zimbabwe reprend ses vols vers l'Afrique l'entreprise vous demande d'écouler deux autres produits. Si vous faites cela, la société du Sud après le règlement de sa dette va vous accorder des avantages», a expliqué L'Afrique du Sud a autorisé la com- d'aéroport. Le contentieux a trouvé une La compagnie aérienne est une des Satigui Camara, l'un de ces vendeurs. «Tout pagnie aérienne nationale zimbab- solution vendredi, Air Zimbabwe ayant nombreuses entreprises du Zimbabwe le monde a compris qu'il ne s'agit pas d'un wéenne à desservir de nouveau Johan- réglé sa dette, a déclaré la Compagnie qui souffrent du ralentissement éco- simple commerce en ligne», a déclaré M. nesburg après lui avoir interdit la se- des aéroports sud-africains (Acsa). nomique et de l'hyperinflation qui ont Cissé, chef de division au secrétariat de la maine dernière d'utiliser les aéroports Air Zimbabwe est tenue de payer une suivi des années de mauvaise gestion Présidence chargé des services spéciaux. sud-africains en raison de redevances fois par semaine à Acsa une somme en sous l'ancien président Robert Mugabe. «Les responsables de Qnet vont devoir rem- non payées, a déclaré hier la société espèces pour couvrir les frais d'atter- Les produits de première nécessité bourser toutes les victimes. Nous sommes exploitatrice des aéroports sud-africains. rissage, de stationnement et de service comme la nourriture, le carburant et en face d'une situation sécuritaire nationale Le seul avion en état de voler d'Air aux passagers pour un vol hebdoma- les médicaments sont difficiles à trouver et chaque citoyen doit y veiller», a-t-il Zimbabwe, une société nationalisée, daire vers Johannesburg, sa seule des- dans le pays et Air Zimbabwe a licencié ajouté. avait été empêché de quitter Johannes- tination en Afrique du Sud et à l'inter- des centaines de personnes au cours «En Guinée comme dans d'autres pays burg pour ne pas avoir payé les taxes nationale. des deux dernières années. Africains, il se trouve que le modèle d'affaire de Qnet est méconnu, ce qui ouvre la brèche LIBYE-EGYPTE à des incompréhension et à l'assimilation à des modèles illégaux tels que les plans La Libye souhaite bénéficier de l'expertise égyptienne pyramidaux», s'est défendu un responsable de la société, en dénonçant une «campagne pour réhabiliter son secteur pétrolier de dénigrement» orchestrée selon lui par Mustafa Sanalla, président tion, la compagnie pétrolière dimanche que son pays cher- de la Libye pour restaurer de hauts responsables guinéens. de la National Oil Corpora- nationale de Libye, a déclaré chait à développer sa coopé- les capacités de son industrie ration avec les entreprises pétrolière, notamment «dans égyptiennes afin de réhabi- le cadre d'une coopération MAURITANIE : liter ses propres infrastruc- permanente entre les deux tures pétrolières. pays». Relance d'un mouvement de soutien au Il a tenu ces propos au Il a indiqué que le secteur cours d'une rencontre au pétrolier égyptien était prêt président de la République Caire avec le ministre égyp- à contribuer le plus effica- Les partisans du président mauritanien Mohamed vergence entre les partisans du président Ghazouani tien du Pétrole et des Res- cement possible à la recons- Ould Cheikh Ghazouani ont relancé un nouveau et ceux de son prédécesseur et mentor Mohamed sources minérales, Tarek al- truction et à la réhabilitation mouvement politique «Taqadoum» (progrès) pour Ould Abdel Aziz». Molla. des infrastructures pétro- soutenir le programme du chef de l'Etat, a rapporté Quatre ministres de l'ancien gouvernement ont Le responsable libyen a lières et gazières de la Libye. dimanche la presse locale. été nommés par le nouveau président à la tête de dé- souligné que son pays désirait Le secteur pétrolier, prin- Lancé initialement le 22 octobre dernier, «Taqa- partements importants, notamment le Pétrole, les bénéficier de «l'éminente ex- cipale source de revenus de doum» entend multiplier ses efforts en vue de «pro- Affaires étrangères, les Finances et l'Economie. pertise égyptienne» en ma- la Libye, a énormément souf- mouvoir l'action du président Mohamed Cheikh Gha- Alors qu'un cinquième, Moctar Ould Diay, a été tière de conception de pro- fert des attaques commises zouani et du gouvernement, dans l'optique de porter nommé à la tête de la plus grande compagnie minière jets, de travaux de génie civil contre ses champs de pétrole haut les efforts consentis en matière de stabilité et du pays, la Société nationale industrielle et et de maintenance d'instal- et ses ports. de développement du pays», indique une note de ce minière(SNIM) détentrice du monopole de l'exploi- lations pétrolières, a déclaré La Libye est plongée dans mouvement rendu publique dimanche. tation des mines de fer, poumon de l'économie na- dans un communiqué le mi- la violence et l'instabilité po- Selon des analystes locaux, «la naissance de ce tionale. La nomination de ce dernier a suscité un nistère égyptien du Pétrole litique depuis la chute du mouvement est surtout motivée par les divisions in- tollé au sein des partisans de Ghazouani, lesquels et des Ressources minétales. gouvernement de l'ancien di- ternes qui ne cessent de miner le parti présidentiel estimaient que les proches de l'ancien président M. al-Molla a souligné que rigeant Mouammar Kadhafi l'Union pour la République (UPR), sur fond de di- contrôlent des secteurs clefs de l'économie nationale. l'Egypte soutenait les efforts en 2011. Mardi 29 octobre 2019 MONDE DK NEWS 15

UE: IRAK Paris déclare s'attendre à un accord pour Abou Bakr al- repousser le Brexit de trois mois Baghdadi a été localisé grâce à Les 27 partenaires au sein de l'Union européenne et le Royaume Uni pourraient fort proba- blement parvenir à un accord lundi pour repousser le Brexit jusqu'au 31 janvier 2020, a l'aide de son estimé hier une source diplomatique française. conseiller Selon des sources euro- péennes, la proposition sur Les services de renseignement ira- la table prévoit de repousser kiens ont pu localiser le chef du groupe le Brexit de trois mois, au 31 terroriste autoproclamé «Etat isla- janvier 2020, mais avec la pos- mique» (EI, Daech) Abou Bakr al-Bagh- sibilité que le Royaume-Uni dadi, grâce à son conseiller qui leur a quitte l'UE au 30 novembre expliqué comment ce dernier avait pu et au 31 décembre en cas de éviter d'être capturé pendant tant d'an- ratification de l'accord de sor- nées, ont raconté à Reuters deux offi- tie avant ces échéances. ciers de sécurité irakiens. Depuis son retour de «Les informations obtenues du Bruxelles, accord en poche il conseiller d'Abou Bakr al-Baghdadi ont y a une dizaine de jours, Boris permis aux services de renseignement Johnson a réussi à obtenir des irakiens de localiser le numéro un de avancées inédites. Les députés Daech», dévoile l'agence de presse Reu- britanniques doivent voter ters en citant deux officiers de sécurité lundi après-midi sur une mo- irakiens, après l'annonce dimanche de tion de Boris Johnson propo- la mort de l'homme considéré comme sant la tenue d' élections an- responsable de multiples exactions et ticipées le 12 décembre. Le atrocités en Irak et en Syrie. leader conservateur espère L’agence évoque notamment Ismaël d'ici là faire adopter par le al-Ethawi, l’un des principaux colla- parlement les textes néces- borateurs du chef du groupe terroriste. saires à la mise en oeuvre de Il a rejoint le réseau terroriste Al- l'accord de Brexit conclu il y la semaine dernière de la né- deal» et s'accordent pour cédure écrite sans qu'il soit Qaïda en 2006 et a été arrêté par les a dix jours à Bruxelles. Tous cessité d'un troisième report prendre une décision sur ce nécessaire de convoquer un forces américaines en 2008 puis em- les pays de l'UE ont convenu du Brexit pour éviter un «no sujet par le biais d'une pro- sommet. prisonné pendant quatre ans, selon les responsables de la sécurité irakienne. SYRIE Al-Baghdadi a ensuite confié à al- Ethawi, titulaire d'un doctorat en La police militaire russe commence le retrait sciences islamiques, des missions telles que la transmission d'instructions re- des milices kurdes de la frontière syro-turque ligieuses et la sélection de comman- dants pour Daech. Les forces russes se sont engagées à en Syrie. Il a précisé que les forces russes ponsable, «toutes les unités kurdes de- Après les déboires de l'organisation faciliter le retrait des milices kurdes du agissaient en dehors du territoire visé vront quitter Minbej et Tall Rifaat».»La en 2017, il s'est enfui en Syrie avec son nord de la Syrie dans le cadre d'un accord par l’offensive turque en Syrie. réalisation des mesures en question épouse syrienne. russo-turc, a indiqué le centre russe «Elles continueront à assister les contribuera à stabiliser la situation dans En début d'année, des agents de ser- pour la réconciliation en Syrie. Kurdes jusqu’à 18h mardi 29 octobre», la zone frontalière syro-turque», a-t- vices de renseignement américains, «La police militaire russe est en train a-t-il ajouté.. résumé. La police militaire russe agit turcs et irakiens ont capturé lors d’une d’aider au retrait des milices kurdes et «Une patrouille conjointe russo- dans le nord de la Syrie en vertu d’un opération des responsables de Daech, de leur armement d'une bande de 30 ki- turque va commencer à couvrir une zone accord conclu à Sotchi entre les prési- dont quatre Irakiens et un Syrien. lomètres de profondeur le long de la allant jusqu’à 10 kilomètres de profon- dents et Recep Tayyip Erdogan. Ces derniers ont indiqué tous les frontière avec la Turquie, dans le nord- deur de la frontière, à l’ouest et à l’est Le document a été signé le 22 octobre lieux où ils rencontraient al-Baghdadi est de la Syrie», a déclaré le général de du secteur de l’opération [ ] à l’exception sur fond d’escalade dans le nord de la en Syrie, une information qui, selon brigade Sergueï Romanenko qui dirige de la ville d’al-Qamichli», a encore dit le Syrie après le début de l'opération mili- l’interlocuteur de Reuters, a poussé le Centre russe pour la réconciliation général Romaneko. Selon ce même res- taire turque contre les milices kurdes. ces services à se coordonner avec la CIA. IRAK: «Mi-2019, nous avons réussi à loca- Poursuite de la contestation, étudiants liser Idlib comme la zone où al-Bagh- dadi se déplaçait de village en village et écoliers dans la rue avec sa famille et trois proches colla- borateurs», a-t-il poursuivi. Des milliers d'étudiants et la chute du régime», selon des forces de l'ordre et de snipers des QG de partis et de milices, Des informateurs syriens ont ensuite d'écoliers de Baghdad à Bas- correspondants de presse sur qui ont semé la terreur sans au moins 74 personnes sont aperçu al-Ethawi sur un marché d'Idlib sora, en passant par les rues place. Les syndicats d'autres que l'Etat ne parvienne à dé- mortes, selon la Commission et l'ont suivi jusqu'à la maison où sé- de Diwaniya ou de Nassiriya, professions, notamment les terminer leur identité. gouvernementale des droits journait al-Baghdadi. ont rejoint lundi le mouve- avocats ou les ingénieurs, ont Interrompue 18 jours le de l'Homme. Face à la crise «Nous avons transmis les détails à ment de contestation en Irak, rejoint le mouvement, tandis temps du plus grand pèleri- qui a paralysé la classe poli- la CIA et ils ont utilisé un satellite et et affiché leur détermination que des piquets de grève blo- nage chiite, la contestation a tique, une nouvelle séance est des drones pour surveiller le site ces à poursuivre les manifesta- quaient les entrées des admi- repris jeudi soir. Dans les dis- prévue au Parlement à 10H00 cinq derniers mois», a déclaré le res- tions «jusqu'à la chute du ré- nistrations. A Nassiriya, à 350 persions et des attaques contre GMT. ponsable. gime», ont rapporté des cor- kilomètres au sud de Baghdad, Il y a deux jours, al-Baghdadi a quitté respondants de presse. A des milliers d'étudiants et les lieux avec sa famille pour la première Baghdad, des policiers anti- d'élèves ont défilé. INDE-PAKISTAN fois, se rendant en minibus dans un émeutes étaient visibles aux A Kout, à 150 kilomètres au L'Inde saisit l'OACI après le village voisin. abords des universités. sud de la capitale, les fonc- Selon le responsable, c’était ses der- La veille l'armée avait me- tionnaires et les étudiants se refus du Pakistan d'ouvrir niers instants passés en vie. nacé de «sévères sanctions» sont rassemblés et la majorité Le 27 octobre, le président américain ceux qui «entravent» la pour- des administrations sont res- son espace aérien au PM Donald Trump a annoncé la mort du suite des cours dans les éta- tées fermées, selon la même chef de Daech durant une opération blissements scolaires ou la source. A Bassora, ville pétro- indien américaine dans le gouvernorat d’Idlib, poursuite des activités dans lière déjà secouée durant l'été en Syrie. les administrations. 2018 par une semaine de vio- L'Inde a saisi l'Organisation de l'aviation civile interna- D’après le président américain, le Le ministre de l'Enseigne- lences meurtrières lors d'un tionale (OACI) après le refus du Pakistan d'ouvrir son espace terroriste a cherché à se cacher dans ment supérieur Qoussaï al- mouvement de contestation aérien au Premier ministre indien Narendra Modi qui un tunnel mais, constatant que celui- Souheil a appelé à «tenir les sociale, des milliers d'étu- voulait se rendre en Arabie saoudite, a indiqué le ministère ci se terminait par une impasse, il a universités à l'écart» du mou- diants sont également des- indien des Affaires extérieures. L'Inde avait demandé une actionné sa ceinture d’explosifs. vement. cendus dans les rues. autorisation de survol au Pakistan pour l'avion devant em- L'homme le plus recherché du Mais «sans pays, pas Le 1er octobre, un mouve- mener hier M. Modi en Arabie saoudite. monde, considéré comme responsable d'école», rétorque un étudiant. ment de contestation inédit a Mais elle a été refusée dimanche par le ministère pakis- de multiples exactions et atrocités en A Diwaniya, à 200 kilomè- débuté en Irak. tanais des Affaires étrangères. Une semblable demande Irak et en Syrie et d'attentats sanglants tres au sud de Baghdad, pro- Durant sa première se- avait déjà été refusée lorsque M. Modi avait souhaité se dans plusieurs pays du monde, avait fesseurs et élèves de l'ensem- maine, de source officielle, rendre le mois dernier aux Etats-Unis. Une source officielle été plusieurs fois annoncé mort ces ble des universités, publiques 157 personnes sont mortes, au ministère indien des Affaires extérieures a fait savoir dernières années. et privées, ont décrété un «sit- quasiment toutes des mani- que New Delhi regrettait la décision pakistanaise et ajouté APS in de dix jours pour obtenir festants pris sous les tirs des que l'Inde allait saisir l'OACI. 16 DK NEWS HISTOIRE Mardi 29 octobre 2019 PUBLICITÉ PATRIMOINE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE L'UNESCO appelle à préserver le patrimoine audiovisuel pour mieux explorer le passé A l'occasion de la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel qui est célébrée chaque année le 27 octobre, l'UNESCO appelle à préserver ce type de documents afin de mieux explorer le passé et d'éviter que l'histoire ne se répète. Cette journée est «l'oc- Sud. Les documents rela- de conflits. La numérisa- casion de nous rappeler le tifs à ce procès sont inscrits tion offre toutefois de nou- rôle des matériels audio- au Registre de la Mémoire veaux moyens de sauvegar- visuels pour nous relier à du monde de l'UNESCO. der ces matériels et de les notre histoire et compren- On y trouve notamment mettre à la disposition du dre qui nous sommes au- une image impression- public partout dans le jourd'hui», déclare la di- nante du mandat d'arres- monde. rectrice générale de l'Or- tation de Nelson Mandela, L'UNESCO a lancé il y a ganisation des Nations ainsi que l'enregistrement deux ans un projet qui Unies pour l'éducation la audio de l'intégralité du prendra fin en juin 2020. science et la culture procès. «La préservation «Numériser notre histoire (UNESCO), Audrey de ce type de documents, commune de l'UNESCO» Azoulay, dans un mes- qui nous permet de pren- comporte plus de 15.300 sage publié dimanche sur dre la mesure de la bruta- enregistrements audio, 75 le site de l'ONU. Cette lité du racisme, est un élé- heures de documents au- année, le thème de la Jour- ment essentiel de la mis- diovisuels et vidéos, et née mondiale du patri- sion de l'UNESCO s'agis- 5.000 photographies his- moine audiovisuel est «Ex- sant de promouvoir la paix toriques, qui aident à rela- plorez le passé en sons et et d'éviter que l'histoire ne ter l'histoire de l'action en images». se répète», souligne la de l'Organisation en faveur L'UNESCO prend cheffe de l'UNESCO. Elle de la coopération interna- l'exemple du procès, en rappelle que les matériels tionale et de l'édification 1963 et 1964, de Nelson audiovisuels sont extrême- de la paix. Les premiers Mandela et d'autres diri- ment fragiles et beaucoup documents sont déjà dis- geants du Congrès national d'entre eux sont perdus du ponibles en ligne, et des africain jugés pour avoir fait de mauvaises pratiques milliers d'autres seront tenté de saboter le système de stockage, de catas- ajoutés dans les mois à ve- d'apartheid en Afrique du trophes naturelles, voire nir. ANNIVERSAIRE Les massacres du 17 octobre 1961 qualifiés de «crime d’Etat»

Les participants à une conférence historique sur les massacres du 17 octobre 1961, organisée dimanche à Tissemsilt, ont été una- nimes à qualifier ces évé- nements de «crime d’Etat». L’universitaire de Tiaret Mokhtar Saidi a souligné, lors de cette conférence entrant dans le cadre des journées culturelles «Ne pas oublier» qui ont pris fin dimanche à Tissemsilt, que la barbarie de la police française contre les manifestants émigrés algériens le 17 octobre 1961 dénote d’un crime d’Etat que le peuple algérien ne peut pas oublier. Il a ajouté que les massacres commis à l’encontre des émigrés algériens désarmés représentent une étape noire dans l’histoire de la France coloniale. Le chercheur en histoire de la guerre de libération nationale, Mohamed Chemli a soutenu que les manifestations du 17 octobre doivent être classées du point de vue droit international dans la case de crime d’Etat, surtout qu'elles ont eu lieu en une seule journée. Il a rappelé, parmi les causes principales de la répression exercée par la police française contre les membres de la communauté algérienne à Paris, une tentative de casser la mobilisation autour du Front de libération (FLN) en France. Les journées culturelles «Ne pas oublier», organisées une semaine durant par la bibliothèque principale de lecture publique «Dr Yahia Bouaziz» de Tissemsilt dans le cadre de la commémoration de la journée nationale de l’émigration, ont comporté des activités dont des expositions de livres historiques mettant en exergue les crimes commis par la police française à l’encontre des Algériens à cette époque, des ateliers pour enfants sur «l’histoire de mon pays», de dessin, de lecture, de «petit poète», de jeux intellectuels et de recherche historique. DK NEWS Anep : 1916022955 du 29/10/2019 Mardi 29 octobre 2019 CULTURE DK NEWS 17

LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS, TLEMCEN : YOUCEF BELMEHDI : Lancement du 3e concours de national de «Vers la création d'une instance calligraphie nationale de la recherche La 3e édition du concours national de calligraphie a été lancée dimanche soir à la maison de la culture «Abdelkader Alloula» de Tlemcen avec la participation de 18 scientifique et des activités calligraphes professionnels de plusieurs wilayas. Initiée quatre jours durant par le musée public national de calligraphie islamique de Tlemcen sous le slogan «un artiste rebelle en culturelles au ministère des amour de l’Algérie», cette manifestation comporte la réalisation de tableaux en calligraphie sur les thèmes des massacres du 17 octobre 1961 et le déclenchement de la guerre de Affaires religieuses» libération nationale. Trois meilleures £uvres seront sélectionnées par un jury composé de calligraphes spécialistes en adoptant plusieurs critères dont la beauté du tableau, les Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Youcef Belmehdi a techniques et couleurs utilisées. La cérémonie d’ouverture a été marquée par une annoncé, dimanche à Alger, la création au ministère, le projet de exposition de plus de 50 tableaux en calligraphie des participants au concours sur création d'une instance nationale de la recherche scientifique et des l’utilisation de la lettre arabe en arts plastiques et des miniatures sculptés avec l’usage activités culturelles «qui sera chargée de l'élaboration d'une des lettres. Des ateliers pour adultes et enfants sont programmés et encadrés par des membres du jury pour leur inculquer les bases de calligraphie ainsi que des sorties à des stratégie nationale et de la mise en place de visions prospectives et sites archéologiques et historiques de la wilaya en collaboration avec l’annexe de l’Office de méthodes pour la promotion de la culture musulmane». national de gestion et d'exploitation de biens culturels protégés de Tlemcen. Intervenant lors d'une rencontre organisée sur «les PUBLICITÉ centres culturels isla- miques», le ministre a appelé à l'exploitation des espaces, RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE y compris les centres cul- turels islamiques «pour at- tirer les différentes catégo- ries de jeunes pour relever les défis et contrer les sectes et associations religieuses qui tentent de fourvoyer les jeunes en les orientant contre l'intérêt national», mettant l'accent sur «le rôle de l'enseignement», ajoutant avait adressé plusieurs cor- pionnier» des centres cul- que la religion musulmane respondances aux parties turelles islamiques «dans la a accordé un intérêt parti- concernées, affirmant que formation des jeunes, leur culier au savoir et à l'édu- «des solutions seront trou- orientation et leur sensibi- cation. vées dans les plus brefs dé- lisation», en ce sens qu'ils Par ailleurs, le ministre lais». constituent des espaces ser- a rejeté catégoriquement Le ministre a, également, vant à présenter «les diffé- l'existence d'une instruction nié l'existence d'aucune rentes activités culturels, relative à l'élection prési- forme d'intimidation contre contrairement aux mos- dentielle du 12 décembre, la liberté de culte en Algérie quées qui requièrent de la ajoutant avoir toujours pour les non musulmans, discipline et une attitude prôné un discours unifica- ajoutant que «l'Algérie est purement religieuse». L'oc- teur. un pays souverain et ses lois casion était pour le ministre Concernant le sujet de la doivent être respectées. Per- de souligner l'importance Omra et le paiement élec- sonne n'est autorisé à trans- DK NEWS Anep : 1916023295 du 29/10/2019 de la lecture «qui libère des tronique des agences de tou- former des locaux ou caves idées négatives destruc- risme et la mesure saou- en lieux de culte pour uy ac- trices», affirmant que la Na- dienne exceptionnelle pour tiver sans autorisation ou RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE tion musulmane «a besoin l'Algérie, le ministre a pré- agrément du ministère de aujourd'hui de la lecture et cisé que son département l'Intérieur», a-t-il souligné. FESTIVAL Ouahiba Difallah, une étoile montante de l'art pictural dans le Sud L’artiste-peintre Ouahiba Difallah, qui nouvelliste et poète, a remporté en 2016 le dit vivre pour l’amour de l’art et de la premier Prix d’un concours de la meilleure culture en général, est une des étoiles mon- nouvelle avec son texte «Samit Ennatak», tantes de l’art pictural dans le sud-ouest du qui traite des conditions de vie quotidienne pays. Dès sa tendre enfance, elle commence des sourds-muets. Ouahiba Difallah dont à dessiner avec l’aide et le soutien de son les £uvres sont présentes à Bechar et Paris père, qui a été, reconnait-elle, le premier à (France), regrette l'absence d'un véritable déceler ses penchants pour l’art et même à marché de l’art, au niveau tant local que l’encourager à poursuivre dans ses activités national, soutenant que l’intérêt du public et à lire les œuvres dédiées à cet art. pour l’art pictural ne peut être développé Approchée en marge d’une exposition que par la disponibilité d'espaces idoines de ses £uvres à l’occasion du Festival culturel d'exposition et la mise sur pied de manifes- local «Allah Yajaal Men Khimatna Khiam», tations culturelles, comme est le cas avec qui se déroule à Bechar, l'autodidacte confie le festival «Allah Yajaal Men Khimatna que ses £uvres sont «surréalistes» et qu'elle Khiam». Pour l'association «Saharienne», réalise des portraits de femmes et de pay- principale organisatrice du Festival, qui se sages africains. «Les portraits de femmes, poursuivra jusqu'au 17 novembre prochain surtout africaines, que j’ai réalisés sont le à Bechar, inviter Ouahiba Difallah visait à reflet de mon attachement à mon continent, lui offrir une tribune pour faire connaitre l’Afrique, et aux luttes de ces femmes à tra- les £uvres d'une étoile montante de l'art vers les siècles et durant les phases histo- pictural dans la région. L’artiste-peintre riques difficiles et sanglantes de notre cont Ouahiba Difallah qui a obtenu sa licence nent», a-t-elle soutenu. Cet attachement, universitaire en langue anglaise à l’uni- tant à l'Afrique qu'à l'Agérie, on le retrouve versité «Tahri Mohamed» de Bechar, tout dans ses tableaux «Masque en affirmant s’inspirer du grand peintre Africain», «Claire de lune sur mon bateau» Salvador Dali, avance que la peinture est et «Mona Lisa sur bois». Son £uvre «Zaali aussi un moyen de connaissance de l’histoire Tawal», inspirée d'un succès de la chanteuse des nations, comme c'est le cas en Algérie, libanaise Fayrouz, et qui est un portrait avec les £uvres des défunts Mohamed Racim d'une femme en pleurs, a été conçue avec et Mohamed Temmam. de la poudre de café, une technique que Concernant ses projets d’avenir, et en l'artiste dit avoir créée pour se «démarquer» plus de sa future participation à plusieurs des techniques de peinture classiques. manifestations culturelles et expositions à «J’ai vécu à Adrar, entourée de femmes travers le pays, Ouahiba prévoit de s'initier dont les portraits s'imposaient à moi. C'est au documentaire télévisé sur l’art pictural donc, profondément baignée dans un tel pour le faire connaitre davantage auprès environnement, que j'ai commencé réel- des publics. Un autre souhait encore plus lement ma carrière en 2014», a confié Oua- cher : monter des expositions artistiques hiba, qui dit ne pas avoir cherché, depuis le dans les écoles pour familiariser les élèves début, à peindre la be uté, mais à surprendre avec l'art et, partant, faire revivre en eux et à provoquer des sentiments et des inter- l’amour de l’art et de la culture en général. rogations chez le public. L'artiste, également APS DK NEWS Anep : 1916022887 du 29/10/2019 18 DK NEWS DÉTENTE Mardi 29 octobre 2019 Programme de la soirée

20:05 20:00 20:00 20:00 20:05

La mule La France a un S.W.A.T. Les pouvoirs Capitaine Marleau incroyable talent Réalisateur : Laura Belsey Réalisateur : Josée Dayan Réalisateur : Clint Eastwood Avec : Shemar Moore , Stephanie extraordinaires du Avec : Corinne Masiero , Kad Avec : Bradley Cooper, Taissa Sigman corps humain Merad Farmiga

Les fruits et les légumes sont essentiels pour la santé. Adriana Karembeu et Michel De la ventriloquie au tra- Les membres du SWAT in- Cymes partent sur les routes pèze, de la magie à la terviennent pour stopper de France à la découverte de En 2005, à Peoria, dans danse, en passant par le une fusillade dans le re- plantes nourrissantes. A Can- l'Illinois, Earl Stone, horti- chant... les performances paire d'un gang spécialisé cale, en Bretagne, le cuisinier Frédéric a été assassiné culteur vedette dans plu- s’enchaînent face aux dans la production d'une Olivier Roellinger dévoile les pendant le mariage de sa sieurs congrès spécialisés, membres du jury, Hélène drogue particulièrement propriétés des algues, gorgées fille. La capitaine Marleau ne croit pas en l'essor d'in- de vitamines, minéraux, pro- Ségara, Marianne James, addictive et meurtrière. est en charge de l'enquête. ternet. Plus passionné par téines et d'oligoéléments. En Eric Antoine et Sugar Les experts découvrent Elle s'intéresse à l'emploi du son métier que par sa fa- Haute-Savoie, le chef Marc Sammy. Parmi les artistes qu'elle est similaire à une temps d'un invité, Daniel mille, il n'assiste pas au Veyrat sublime les plantes présents : le duo de magi- formule composée 20 ans Rivière, un chanteur qu'elle mariage de sa fille Iris. Dix aromatiques. Les épices per- ciens Zack et Stan, Jamsy, plus tôt et qui avait ravagé mettent de limiter la consom- admire. L'artiste se montre ans plus tard, le même le danseur de krump, Ca- la ville de Los Angeles. La- mation de sel. Un nutrition- charmant... mais devient Earl, ruiné par la concur- pucine, une ventriloque Royce Jaekwon est le trafi- niste évoque les meilleurs rapidement le suspect. Mar- rence des horticulteurs en âgée de 20 ans ou encore les quant qui l'avait mise au modes de cuisson et de conser- leau se met en quête de dé- ligne, se rend à l'anniver- Boo Boo BeProud, cham- point. Dans le même vation. Les végétaux ont aussi couvrir les liens de la star saire de sa petite-fille pionnes de France de hip- temps, Chris reçoit une des vertus pour soigner et avec Annie, la veuve éplo- Ginny, sur le point de se apaiser, qu'il s'agisse d'herbes hop 2019. Sans oublier proposition de Kira et Ty, rée. Elle se demande égale- marier. Mais le nonagé- ou d'huiles essentielles. Au Ja- Yumbo Dump, deux artistes qui pourrait bouleverser ment si elle osera mettre les naire désormais sans em- pon, la sylvothérapie est japonais, et la jeune chan- son avenir. Elle confie ses menottes à l'idole de ses 20 ploi est très mal reçu par sa considérée depuis longtemps fille et par son ex-épouse teuse Tinalé, venue de Ta- doutes à Street. comme une médecine. ans si celui-ci est le cou- pable... Mary. hiti. Jeux «La vie est dure, mais elle est belle puisqu’on y tient Samouraï-Sudoku n°2299 tellement» François Truffaut Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2299 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Echassier brasseur de galets vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Quitter la collectivité - Ni vous, ni nous 3 - Blanchies par le temps - Il peut nous faire rêver gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 4 - Soupe - Endommageras 5 - But de croisière - Prise d'eau - Parcouru Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 6 - Phase de satellite - Glorifiera 7 - Estonie en version originale - Elimine - On par la logique pure. arrose son premier 8 - Subtilités de langage 9 - Donc bien appris - Envahit - Elle met les ca- Horizontalement: Horizontalement: ractères bien en vue 10- Fraise - Rêves de quinziste A - Nerveuse B - Blé du milieur - Rayons bronzants C - Travaille dur - Symbole de société D - Violente envie - Parties ardentes E - Dit le contraire - Poisse F - Faire prendre un ordinateur pour un autre - On l'entend comme un do G - Il vous montre le poids des mots H - Anciennes mais toujours mauvaises conseil-

Verticalement : Verticalement lères - Trous de contrebasse I - Prête à galoper J - Ile atlantique - Zone de rudes combats - Se couvrit d'humidité K - Fit preuve de finesse - Bruyant coup de ba- guettes - Négation L - Réelles Mardi 29 octobre 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°999

Solution n°999 n°2299 n°2299 Sudoku Grille géante Mots Croisés Croisés Mots 20 DK NEWS SPORTS Mardi 29 octobre 2019

BADMINTON / TOURNOI SPORT SCOLAIRE - DÉVELOPPEMENT: INTERNATIONAL OPEN Bernaoui : «La difficulté sera de trouver (SENIORS): L'Algérie remporte 4 un nombre suffisant d'encadreurs» La «principale» difficulté pour l'Algérie dans sa quête de relancer le sport scolaire médailles dont 1 en or aux écoles sera de trouver un nombre suffisant d'encadreurs pour couvrir l'ensem- La sélection algérienne de badminton (individuel/se- ble des établissements à travers le territoire national, a appréhendé dimanche à niors) a décroché quatre médailles, dont une en or, Alger le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS), Raouf Salim Bernaoui. lors du tournoi international Open d'Alger dont les «Il existe 28.000 écoles une stratégie conjointe finales ont eu lieu dimanche à la salle omnisports primaires en Algérie et pour le développement du d'Aïn-Taya. avec un tel nombre, il est sport scolaire. Le vermeil est revenu, dans l'épreuve du double clair qu'il ne sera pas évi- «J'encourage également messieurs, à la paire Mammeri Koceïla - Medal Youcef dent de trouver facilement le sport amateur et le bé- Sabri, vainqueur de son homologue polonaise com- un nombre suffisant d'en- névolat, car susceptibles posée de Pawel Pietryka et Jan Rodzinski par 2 sets à cadreurs qualifiés», a in- d'apporter un plus non 0 (21-16, 21-16). diqué le MJS au forum du négligeable au projet», a Trois autres médailles en bronze ont été remportées journal El Moudjahid, en assuré Bernaoui, en rap- en double messieurs (Madjed Yacine Belahouane - saluant au passage une dé- pelant que plusieurs titres Mohamed Amine Guelmaoui), double mixte (Mohamed cision «courageuse» de internationaux, dans dif- Abderrahim Belarbi - Hala Bouksani) et double dames l'Etat, de relancer le sport férentes disciplines spor- (Amina Deghmas - Kenza Ghessil). scolaire. tives, ont été obtenus par «C'est vrai que nous avons montré un bon visage, Lors d'une réunion du des athlètes ayant le statut mais on aurait pu rafler plus de médailles. C'était Gouvernement le 17 octo- d'amateur. une belle occasion pour nos athlètes d'engranger des bre dernier sous la prési- Autre fait sur lequel a points supplémentaires en vue de la qualification dence du Premier ministre insisté le ministre pour précise de ce qui se fait bénéficier d'autant de pour les prochains JO-2020 de Tokyo. Noureddine Bedoui, il a relancer le sport national ailleurs. moyens, et ils devraient Il nous reste jusqu'au mois d'avril prochain pour été en effet décidé de re- et redorer son blason, le Donc, si la pâte existe en profiter pour améliorer tenter de se qualifier au rendez-vous olympique», a lancer le sport scolaire, «travail», car considérant et si les moyens sont mis leur rendement à travers indiqué à l'APS le président de la Fédération algérienne notamment à travers la que depuis quelques an- à disposition, il ne manque le travail et prétendre ainsi de badminton (FABa), Amine Zoubiri. mobilisation des struc- nées, «les efforts fournis que l'effort, et ça, c'est du à de meilleurs résultats à Dans les épreuves du simple, les représentants al- tures et moyens matériels ne sont pas à la hauteur ressort de l'athlète», a-t-il l'avenir. gériens ont échoué à passer les premiers tours, avec et financiers, dont dispo- des moyens qui sont mis insisté. «L'argent et les infra- les éliminations précoces d'Adel Hamek, Medal Sabri, sent les secteurs de l'Edu- à disposition par l'Etat». Le ministre a assuré structures ne sont que des Lynda Mazri, Yasmina Chibah, Inès Ziani et Fard cation et des Sports, ainsi «En termes d'infra- que «certains moyens pré- moyens. Pour produire Houda. Lundi débuteront les épreuves de la catégorie que les Collectivités lo- structures et de moyens sents en Algérie n'existent des champions, il faut sur- juniors, toujours à Aïn-Taya, et s'étaleront jusqu'à cales. financiers, l'Algérie a vrai- même pas dans certains tout du travail et des sa- mercredi, avec la participation de 33 athlètes, dont 9 Les ministres de l'Edu- ment mis le paquet pour pays, dits ultra-dévelop- crifices. filles, représentant quatre pays : Algérie, Nigeria, Tu- cation et des Sports ont développer le sport natio- pés». Donc, il faut retrousser nisie et Irak. Rappelons que l'épreuve seniors a enre- été chargés, dans ce sens, nal, et il est utile de le sou- Selon le MJS, «c'est vrai- les manches et tirer le gistré la participation de 84 badistes, dont 34 filles, de recenser les moyens ligner, car beaucoup de ment une chance» pour sport national vers le représentant 30 pays. disponibles et d'élaborer gens n'ont pas une idée les athlètes algériens de haut», a-t-il espéré. LIGUE AFRICAINE DE BASKET / STADES: 1ER TOUR PRÉLIMINAIRE Convention-cadre entre les ministères de la (GROUPE A-3E J): Jeunesse et des Sports et de l'Agriculture pour le Défaite du GS Pétroliers changement et la maintenance de la pelouse devant l'AS Police du Les ministères de la Jeunesse et cela est une chose positive à saluer ministre de la Jeunesse et des Sports des Sports, de l'Agriculture, du Dé- mais en contrepartie nous sommes a indiqué également que «les projets Mali (76-83) veloppement rural et de la Pêche conscients de certaines carences de maintenance des stades en gazon ont signé, dimanche à Alger, une déplorées dans notre secteur, dont naturel contribueront à l'améliora- Le club algérien du GS Pétroliers a été battu par convention-cadre pour la rénovation le gazon naturel pour les pelouses tion du rendement des joueurs et à son homologue malien, l'AS Police sur le score de de la pelouse en gazon naturel par des stades». «En vertu de cette l'ouverture de nouveaux postes (76-83), mi-temps (29-37) en match comptant pour les techniciens du ministère de convention avec le ministère de d'emploi pour les jeunes». Par ail- la 3e journée du 1er tour préliminaire (groupe A), l'Agriculture au niveau de tous les l'Agriculture, cette dernière nous leurs, M. Bernaoui a supervisé la disputé dimanche soir à Bamako (Mali). stades à travers le pays. accompagnera avec l'aide des tech- clôture d'un colloque consacré aux La formation algérienne qui avait assuré hier sa- Les secrétaires généraux des deux niciens et des spécialistes activant cadres du secteur de la jeunesse et medi, sa qualification au 2e tour préliminaire (Elite ministères ont signé cette conven- à son niveau pour la maintenance, des sports, souhaitant que «cette 16) de la Ligue africaine de basket-ball (BAL), avait tion en présence des ministres des la réalisation et le changement du rencontre soit fructueuse et sanc- remporté ses deux premiers matches devant respec- deux secteurs, respectivement MM. gazon naturel», a-t-il ajouté, souli- tionnée par des recommandations tivement Al-Nasr de Libye (106-80) et l'AC SLAC de Salim Raouf Bernaoui et Cherif gnant que son secteur n'est pas fa- réelles et efficaces». Il a en outre Guinée (96-50). La prestigieuse National basket-ball Omari. A cette occasion, M. Bernaoui vorable au gazon artificiel devenu promis devant l'assistance de traiter association (NBA) et la Fédération internationale de a déclaré: «l'Algérie recèle de struc- caduc et qui n'est plus utilisé par la toutes les préoccupations exprimées basket (FIBA) avaient annoncé en février dernier la tures sportives dont elle est fière et majorité des pays du monde». Le conformément à la loi. création de ce championnat professionnel en Afrique dans ce qui constitue la première participation de la BADMINTON-TOURNOI INTERNATIONAL OPEN : NBA à une compétition en dehors d'Amérique du Nord. Ce tour préliminaire regroupe 32 équipes re- Début de la compétition avec 33 athlètes parties en six groupes (A, B, C, D, E, F). Les deux pre- miers de chaque poule, auxquels s'ajouteront quatre dont 24 Algériens clubs invités, se qualifieront au deuxième tour qui Les épreuves du tour- matches des huitièmes de médailles en bronze ont et d'améliorer leur clas- regroupera 16 équipes (Elite 16). Les groupes C et D noi international Open finale se jouent la matinée, été remportées en double sement international pour ont déjà dévoilé les quatre clubs qualifiés pour l'Elite «Juniors» de badminton alors que les quarts de fi- messieurs (Madjed Yacine assurer une place aux Jeux 16, à l'issue des matchs disputés le week-end dernier. ont débuté lundi la salle nales sont prévus à partir Belahouane - Mohamed olympiques de Tokyo- Dans le groupe C, FAP du Cameroun et Manga Bas- omnisports d'Aïn-Taya de 17h00. Amine Guelmaoui), dou- 2020». Pour rappel, la sé- ket-ball du Gabon qui se sont offerts les deux tickets (Alger), avec la participa- Dans ce même tournoi ble mixte (Mohamed Ab- lection algérienne des se- qualificatifs, alors que Patriots BBC du Rwanda et tion de 33 concurrents international, la compé- derrahim Belarbi - Hala niors avait pris part à un City Oilers d’Ouganda ont décroché la qualification dont neuf filles. tition des seniors achevée Bouksani) et double autre tournoi internatio- du groupe D. Les six meilleures équipes de l'Elite 16 Les athlètes participant dimanche a vu l'équipe al- dames (Amina Deghmas nal Open clôturé di- se joindront aux champions de l'Angola, de l'Egypte, à cette compétition repré- gérienne remporter une - Kenza Ghessil). manche au Caire au cours du Maroc, du Nigeria, du Sénégal et de la Tunisie sentent quatre pays : le médaille d'or et trois mé- La compétition des se- duquel elle a décroché pour former le tableau final (deux conférences de 6 Nigeria, la Tunisie, l'Irak dailles de bronze. niors a enregistré la par- deux médailles (1 or et 1 équipes) de la 1re édition de la BAL en 2020. Pendant et l'Algérie qui participe Le vermeil est revenu, ticipation de 84 badistes, bronze). la saison régulière, qui débutera en mars, les 12 avec 24 badistes dont sept dans l'épreuve du double dont 34 filles, représentant La médaille d'or a été équipes joueront chacune cinq matches. A l'issue filles. messieurs, à la paire 30 pays. L'Algérie y a pris remportée par le duo d'un total de 30 matches, les trois meilleures équipes Selon le programme de Mammeri Koceïla - Medal part avec 13 joueurs dont composé de Youcef Sabri de chaque conférence seront qualifiées pour un «Super la compétition, la pre- Youcef Sabri, vainqueur cinq dames. Medel et Koceila Mam- 6» dont les quatre premiers se rencontreront ensuite mière journée est consa- de son homologue polo- L'objectif de l'instance meri (double messieurs), à la fin du printemps à Kigali (Rwanda) lors d'un crée aux épreuves : Indi- naise composée de Pawel fédérale, à travers l'orga- alors que le bronze a été Final Four (demi-finales à élimination directe et fi- viduel garçons, Double Pietryka et Jan Rodzinski nisation de ce tournoi, est décroché par Medel et nale). garçons, Double mixte et par 2 sets à 0 (21-16, 21- de «permettre aux Algé- Lynda Mazri (double APS Individuel filles. Les 16). Quant aux trois autres riens de gagner des points mixte). Mardi 29 octobre 2019 SPORTS DK NEWS 21

FONDATION FAOUZI-GHOULAM ATHLÉTISME: 36 enfants algériens en visite à Naples Saïdi-Sief plaide Trente-six (36) enfants algériens issus de cinq wilayas du pays se rendront à partir de pour la lundi à Naples (Italie) pour assister au match de football entre le SSC Naples et l’Ata- réhabilitation des lanta (Serie A italienne), prévu demain au stade San Paolo, une opération de solidarité initiée par la Fondation du défenseur international, Faouzi Ghoulam. anciens champions Les enfants qui seront ac- algériens compagnés et pris en charge avec toutes les autorisations Ali Saïdi-Sief, l’un des rares qui ont offert et les mesures nécessaires à l’Algérie une médaille aux Jeux olympiques pourront également visiter ( JO), dit vivre «difficilement» sa carrière post- les sites touristiques de la athlète, surtout qu’il n’a pas eu l’occasion de ville de Naples et les infra- transmettre son expérience aux jeunes talents. structures sportives du SSC «Je suis pratiquement marginalisé, même Naples à Castel Volturno. si je garde toujours ce titre de cadre au niveau “Dans l’esprit de la du ministère de la Jeunesse et des Sports. grande et de la profonde J’aurais aimé transmettre ma longue ex- amitié qui lie les peuples al- périence dans le haut niveau aux jeunes ta- gérien et italien, l’ambas- lents», a déploré le médaillé d'argent au 5.000 sade d’Italie en Algérie a fa- m des JO-2000 de Sydney dans une déclaration cilité toutes les démarches à l’APS. concernant cette initiative «Mon cas n’est pas une exception dans le de solidarité du SSC Naples sport national car tous les champions, ou et de Faouzi Ghoulam, un presque, sont marginalisés depuis plusieurs champion sur le terrain et années, raison pour laquelle le sport algérien dans la vie à travers ses opé- tion traduit la passion et « De son côté, Nabil lam. Victime d’une rupture a beaucoup régressé», a-t-il regretté, en marge rations humanitaires de so- l’amour pour le sport et le Ghoulam, frère de l’inter- du ligament croisé le 1er no- de la première compétition de duathlon, or- lidarité envers les enfants football en particulier. national algérien de Naples vembre 2017 lors de la ré- ganisée à Oran vendredi passé et à laquelle algériens et italiens.” , a dé- Elle caractérise l’amitié et son agent de communi- ception de Manchester City l’ancien champion algérien a assisté en tant claré l’ambassadeur d’Italie quotidienne entre les Algé- cation, a indiqué que ½ cette (2-4) en Ligue des cham- qu’invité d’honneur. en Algérie, Pasquale Ferrara riens et les Italiens aussi opération de solidarité pions, Ghoulam allait re- En fait, et selon l'ancien athlète, il ne s’agit lors d’une conférence de bien en Algérie qu’en Ita- touche 36 enfants issus des trouver la compétition en pas là de la seule cause de la régression du presse animée dimanche lie.», a relevé Pasquale Fer- wilayas de Béchar, Tlemcen, février 2018, mais il avait sport national car le sport scolaire ne joue soir au théâtre de l’ambas- rara. Ghardaia, Saida et El-Tarf.«. contracté une fracture plus le rôle qu’il avait dans le passé et «depuis, sade à Alger. A propos de la violence ½ Cette action me tenait transversale de la rotule un ressort s'est cassé, pénalisant la machine», L’ambassadeur d’Italie dans les stades, l’ambassa- à c£ur à travers cette opé- droite nécessitant une nou- a-t-il estimé. en Algérie s’est félicité de deur Ferrara a salué ½ la ration de solidarité initiée velle intervention chirurgi- «Moi ou nombreux anciens sportifs, qui cette initiative de solidarité présence importante des en- par la fondation de mon cale. avons hissé haut les couleurs du pays dans qui a ½ le mérite de rassem- fants et de leurs familles frère Faouzi qui est très at- L'Algérien avait rejoint le les manifestations internationales, étions des bler des enfants provenant dans les stades qui doivent taché à son pays l’Algérie. club du sud de l'Italie en purs produits du sport scolaire, qui ne bénéficie de différentes wilayas de l’Al- toujours rester des lieux de Notre objectif est de faire janvier 2014 en provenance malheureusement plus du même intérêt que gérie pour les amener à as- loisir, de fraternité et d’ami- partager dans l’avenir cette de l’AS Saint-Etienne dans le passé et qui lui a permis de former de sister à un match de football tié «, soulignant que ½ le action avec le plus grand (France) pour un contrat de grands champions», a expliqué Saïdi-Sief. au stade San Paolo de Na- sport joue un rôle clé dans nombre d’enfants à travers quatre saisons et demi qu’il L’ancienne star de l’athlétisme algérien a ples. «En tant que supporter la promotion des ces valeurs les 48 wilayas du pays. avait prolongé en décembre estimé, en outre, que Taoufik Makhloufi, vice- du SSC Naples, cette opéra- même dans la compétition. «, a expliqué Nabil Ghou- 2017 jusqu’en 2022. champion du monde-2019 au 1.500 m à Doha, demeure toujours «l’arbre qui cache la forêt». LIGUE 2/OM ARZEW : «L’avenir de l’athlétisme algérien ne se pré- sente pas sous de bons auspices. La récente Les comptes bancaires toujours bloqués, distinction de Makhloufi aux Championnats du monde au Qatar ne doit pas occulter la le club s’enlise dans la crise triste réalité de cette discipline et du sport al- L’OM Arzew est en train de sur- passe plus une gérien en général», a encore ajouté Saïdi-Sief, prendre plus d’un en occupant une semaine sans que estimant qu'«il n’arrive pas à détecter un position faisant de ce club un sérieux les joueurs n’op- athlète pouvant prendre la relève de Makh- prétendant à l’accession en Ligue 1, tent pour une loufi». mais ses problèmes financiers risquent grève d’un ou de L’ancien médaillé des JO de Sydney a re- de tout remettre en cause. deux jours. gretté au passage qu’une fédération comme En effet, les comptes bancaires de Ce scénario celle de l'athlétisme, qui compte les principales ce club, promu cette saison en Ligue s’est encore pro- médailles algériennes aux rendez-vous olym- 2, sont toujours bloqués. duit mercredi piques, «ne dispose pas de moyens financiers Cette situation perdure depuis déjà dernier, trois conséquents à même de lui permettre de jouer plusieurs mois en raison des créances jours avant le pleinement son rôle». que cette formation ne parvient pas à match en dépla- honorer, selon la direction de l’OMA. cement face à Cet état de fait coïncide avec l’échec l’Olympique Mé- VOILE / MONDIAUX 2019 du président Grine à trouver de nou- déa, même si les DE LA SÉRIE BIC-TECHNO velles sources de financement en de- protégés de l’en- hors des subventions jugées «insuffi- traîneur Hadj Merine n’avaient pas à s’est engagé à aider le club à sortir de L'Algérie présente santes» et ce, en dépit des espoirs pla- rougir de leur défaite contre le leader sa crise. En attendant, l’entraîneur cés par le patron de l’OMA sur les sur la plus petite des marges, après Hadj Merine refuse de s’enflammer, avec deux nombreux industriels activant dans avoir tenu la dragée haute aux locaux. rappelant à chaque fois que l’objectif la région, dès qu’il a mené son équipe Face à cette situation, qui porte un de l’équipe était de se maintenir en véliplanchistes en à l’accession en fin d’exercice passé. énorme préjudice au travail réalisé Ligue 2 et d'éviter par là les mauvaises C'est peine perdue puisque jusque- par le staff technique, le président expériences des années précédentes Espagne là, aucun contrat de sponsoring n’a Grine a eu recours dernièrement au lorsque l’OMA revenait au troisième (Fédération) été conclu, plongeant davantage le nouveau wali d’Oran, qui lui a accordé palier après une saison de chaque ac- club dans la crise, au point où il ne se une audience au cours de laquelle il cession. Deux véliplanchistes (1 Garçon et 1 Fille) représentent l'Algérie aux Mondiaux 2019 de LIGUE 1 (MISE À JOUR): la série Bic-Techno actuellement en cours en Espagne, a-t-on appris hier de la Fédération USMA-JSS, USMBA- JSK programmés algérienne de voile (FAV). Il s'agit d'Ayoub Hadibi et Neila Rezouani, le lundi 4 novembre (LFP) «sous la direction du coach Kheireddine Bous- Les matchs USM Alger- JS Saoura comptant pour la l’USMA et à la JSK de pré- cile, et l’USMA de son côté saha» a encore précisé l'instance fédérale dans JS Saoura et USM Bel Abbes- cinquième journée se jouera parer dans de meilleures jouera en déplacement un bref communiqué. JS Kabylie comptant pour au stade Omar Hamadi de conditions leur entrée en contre le club angolais de Entamée dimanche, la compétition se pour- la mise à jour du calendrier Bologhine à 17h45. lice en Ligue des champions Petro de Luanda . suivra sur les côtes ibériques jusqu'au 2 no- du championnat de Ligue 1 Quant au match USM Bel d'Afrique, souligne la LFP. Par ailleurs, le match en- vembre prochain. se dérouleront lundi 4 no- Abbès - JS Kabylie de la 6e Lors de la 1ère journée tre l'USM Alger et la JS La sélection algérienne espère réussir le vembre 2019, a indiqué la journée, il se déroulera au de la phase des poules pro- Saoura en catégorie Ré- meilleur parcours possible, et représenter au Ligue de football profession- stade 24 février de Sidi Bel grammée le 29 novembre, serves aura lieu le samedi 2 mieux les couleurs nationales. nel (LFP). Abbés à 18h45 . la JSK affrontera Vita Club novembre à 15h00 au stade La rencontre USM Alger- C’est pour permettre à de la RD du Congo, à domi- de Bologhine. 22 DK NEWS SPORTS Mardi 29 octobre 2019

FOOTBALL / COUPE DE LA COUPE DE LA LIGUE (16ES DE FINALE) MONACO : CONFÉDÉRATION (1/16 Slimani forfait contre Marseille DE FINALE «BIS» - L'international algérien de l'AS Monaco, Islam Slimani, a déclaré forfait pour le match ALLER) : des 16es de finale de Coupe de la Ligue contre Marseille mercredi à 21h05 au Stade Résultats partiels Louis-II, a annoncé l'entraîneur du club français de Ligue 1 de football. "Slimani a une gêne à l'ad- Fosa Juniors (Madagascar) - RS Berkane (Ma- ducteur, il ne pourra pas roc) 2-0 jouer demain et peut-être Côte d'Or FC (Seychelles) - Al-Masry (Egypte) aussi dimanche (contre 0-4 Saint-Etienne en champion- Gor Mahia (Kenya) - Motema Pembe (RD nat). Pour cela, je dois gérer Congo)1-1 Ben Yedder aussi. Mais Green Eagles FC (Zambie) - Hassania Agadir comme je l'ai dit, l'effectif (Maroc) 1-1 est de qualité et nous pou- Kampala City (Ouganda) - Paradou AC (Algérie) vons compter sur Keita 0-0 Baldé et Jean-Kévin Augus- Young Africans (Tanzanie) - Pyramids FC tin. (Egypte) 1-2 Nous avons besoin de tout UD Songo (Mozambique) - Bidvest Wits le monde et ce match va (Afrique du Sud) 1-2 aussi donner des opportu- Elect Sport (Tchad) - Djoliba AC (Mali) 0-1 nités à certains joueurs", a Asante Kotoko (Ghana) - FC Saint Pedro (Côte déclaré le Portugais Leo- d'Ivoire) 0-0 (match arrêté) nardo Jardim, lundi en Enyimba FC (Nigeria) - TS Galaxy (Afrique du conférence de presse. Sud) 2-0 Le meilleur buteur des ASCK (Togo) - Rangers FC (Nigeria) 2-1 "Verts" en activité avait Horoya AC (Guinée) - Bandari FC (Kenya) 4-2 contribué au dernier suc- Cano SA (Guinée Equatoriale) - Zanaco FC cès de son équipe en dé- minute de la partie. Arrivé terre), Slimani (31 ans) n'a deux précédentes saisons (Zambie) 1-2 placement contre Nantes cet été à Monaco pour un pas tardé à démontrer ses à Fenerbahçe (Turquie) et Al-Nasr (Libye) - Proline FC (Ouganda) 2-2 (1-0) vendredi dernier prêt d'une saison avec op- qualités en inscrivant cinq Newcastle (Angleterre), FC Nouadhibou (Mauritanie) - Triangle FC avant de céder sa place au tion d'achat en provenance buts et délivrant sept passes également sous forme de (Zimbabwe) 2-0 Sénégalais Baldé à la 80e de Leicester City (Angle- décisives. Il avait évolué les prêt. Génération Foot (Sénégal) - ESAE FC (Bénin) (en cours) Mahrez : «Gagner une CAN pour mon NDLR : les matchs retour se joueront le 3 no- vembre. pays a été un grand moment pour moi» L'ailier international algérien de Manchester City (Premier league an- COUPE DE LA glaise de football) Riyad Mahrez est re- CONFÉDÉRATION (1/16 venu sur la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019 remportée en juillet dernier DE FINALE «BIS» - avec l'équipe nationale en Egypte, esti- ALLER) : mant qu'il représentait "la meilleure émotion de ma carrière". Résultats complets "Gagner une CAN pour mon pays a été un grand moment pour moi. Ce fut Résultats complets des 1/16 de finale «bis» l'une des meilleures émotions que j'ai (aller) de la Coupe de la Confédération africaine eues dans ma carrière et dans ma vie. de football, disputés dimanche et marqués Cela signifie beaucoup pour moi. C'est par le précieux nul ramené par le Paradou AC une grande responsabilité, mais je pense de son déplacement en Ouganda contre Kam- que cela me rend plus inspiré et je pense pala CCA (0-0). Tous les matchs programmés que je dois aider et donner plus pour pour dimanche ont été joués, à l'exception de aider. Ce fut un grand moment et émo- celui opposant l'Asante Kotoko (Ghana) au FC tionnel. Saint Pedro (Côte d'Ivoire), interrompu à la C'était inoubliable", a indiqué Mahrez mi-temps (0-0) par des intempéries, tandis dans un entretien accordé lundi au quo- que la dernière rencontre entre Génération tidien anglais The Guardian. Foot (Sénégal) et ESAE FC (Bénin) aura lieu Le capitaine de l'équipe nationale mercredi à Thiès (Sénégal). (28 ans) était l'un des hommes clés du gardien et j'ai marqué. Ce fut un grand conclu. Pour sa première saison sous titre continental reconquis par les Verts, moment pour moi et j'étais très heureux le maillot des Citizens, Mahrez a rem- Résultats : après 29 ans de disette. et incroyable pour le pays. Parfois, je porté le quadruplé: Premier League - Kampala CCA (Ouganda) - Paradou AC (Algérie) Le joueur des "Cityzens" a marqué regarde la vidéo et je me dis: "Waouh, FA Cup - Carabao Cup - Community 0-0 trois buts dans ce tournoi, dont celui quÆai-je fait?" CÆest incroyable", a-t- Shield, tout en ayant des statistiques Fosa Juniors (Madagascar) - RS Berkane (Ma- en demi-finale face au Nigeria (2-1), il ajouté. Avant d'enchaîner : "J'ai tou- correctes (12 buts, 12 passes toutes com- roc) 2-0 d'un superbe coup franc direct dans le jours regardé l'Algérie et ils n'ont jamais pétitions confondues), en dépit d'un Côte d'Or FC (Seychelles) - Al-Masry (Egypte) temps additionnel. "J'ai regardé le chro- gagné ce genre de chose. Leur dernière volume de jeu tout juste moyen. Il figure 0-4 nomètre et j'ai vu qu'il était 90 minutes victoire remonte à 29 ans et je ne suis dans la liste des 30 joueurs nommés au Gor Mahia (Kenya) - Motema Pembe (RD passées. Je savais que c'était la dernière même pas né. Ballon d'Or 2019 France Football, dont Congo) 1-1 chance avant les prolongations, alors Pour moi, c'était une grande ambition le lauréat sera connu le 2 décembre Green Eagles FC (Zambie) - Hassania Agadir j'étais très concentré. d'essayer d'apporter quelque chose pour prochain, au cours d'une cérémonie (Maroc) 1-1 Au début, je voulais le mettre sous le le pays, car c'est un grand pays du foot- prévue au Théâtre du Châtelet, à Paris, Young Africans (Tanzanie) - Pyramids FC mur, puis j'ai vu le gars derrière le mur, ball. Le désir était de tout donner et de avec Sandy Héribert et Didier Drogba (Egypte) 1-2 alors je me suis concentré du côté du leur donner quelque chose", a-t-il en maîtres de cérémonie. UD Songo (Mozambique) - Bidvest Wits (Afrique du Sud) 1-2 COUPE ARABE (1/8 DE FINALE/ ALLER) : AL-QUWA AL-JAWIYA (IRAK) Elect Sport (Tchad) - Djoliba AC (Mali) 0-1 Enyimba FC (Nigeria) - TS Galaxy (Afrique du - MC ALGER : Sud)2-0 ASCK (Togo) - Rangers FC (Nigeria) 2-1 Le match fixé au jeudi 7 novembre à Bassora (club) Horoya AC (Guinée) - Bandari FC (Kenya) 4-2 Le match entre la forma- formant que le match aller mentale déclenché début pas réunie", a-t-il ajouté. Cano SA (Guinée Equatoriale) - Zanaco FC tion irakienne d'Al-Quwa Al- est fixé au 7 novembre mais octobre à Baghdad et dans Concernant la seconde (Zambie) 1-3 Jawiya et le MC Alger, comp- délocalisé de Karbala vers plusieurs régions du sud du manche, M. Bouiche a af- Al-Nasr (Libye) - Proline FC (Ouganda) 2-2 tant pour la première Bassora, en raison de la si- pays a causé une centaine firmé qu'elle se jouera en FC Nouadhibou (Mauritanie) - Triangle FC manche des 1/8/es de finale tuation sécuritaire qui pré- de morts selon les derniers décembre prochain, "mais (Zimbabwe) 2-0 de la Coupe arabe des clubs vaut actuellement en Irak", rapports officiels, quasiment aucune date n'a encore été Asante Kotoko (Ghana) - FC Saint Pedro (Côte de football, se jouera fina- a affirmé à l'APS le manager tous des manifestants décé- fixée". d'Ivoire) 0-0, match arrêté lement le 7 novembre au général du "Doyen" Nacer dés en grande majorité dans Avant de s'envoler pour Génération Foot (Sénégal) - ESAE FC (Bénin) stade de Bassora, a appris Bouiche. Cette première la capitale. "Nous avons reçu l'Irak, le MCA sera en appel mercredi l'APS lundi auprès de la di- manche devait initialement des garantie sur le plan de mercredi en déplacement rection du club algérois. se jouer jeudi prochain à sécurité. Bassora est plus pour affronter l'US Biskra NDLR : les matchs retour se joueront le 3 no- "Nous avons reçu un Karbala, avant d'être repor- calme, l'UAFA n'aurait jamais (18h00), dans le cadre de la vembre, excepté ESAE FC - Génération Foot, courrier de l'Union arabe tée. Le mouvement de domicilié ce match dans 9e journée du championnat prévu le 5 novembre. de football (UAFA) nous in- contestation anti-gouverne- cette ville si la sécurité n'est de Ligue 1. Mardi 29 octobre 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 Carragher tacle Buffon Eriksen L’ancien défenseur de Liverpool était justifie réputé pour sa dureté sur l’homme lorsqu’il évoluait dans la défense des Reds. En tant que consultant, il n’a pas perdu son son retour agressivité. Cette fois, c’est Christian Eriksen qui fait les frais de l’analyse du « pundits » anglais. Il estime que l’international danois à la Juve n’est pas assez bon pour le Real Madrid : » Invité de l'émission "Tiki Taka" sur la Cet été, il voulait y aller, il l’a fait savoir, il chaîne Italia 1, le gardien de la Ju- l’a dit publiquement, et personne n’est ventus Turin Gianluigi Buffon (41 ans, 3 venu le chercher. Eriksen est un très bon matchs en Serie A cette saison) a ex- joueur pour Tottenham mais il n’est pas pliqué les raisons qui l'ont motivé à re- assez bon pour le Real Madrid » a-t-il venir dans le Piémont lors du dernier déclaré. mercato estival, malgré une bonne place au Paris Saint-Germain. "Mon retour ? La principale raison est que j'arrivais à 41 ans, et un soir je me suis demandé ce que je faisais là, Mané : “J'espère à 41 ans, tout seul, alors que ma famille est en Italie. J'ai forcé la main au PSG (pour partir, ndlr), c'est plus juste ainsi. La Juve m'avait fait rester ici pour une proposition cor- recte, je n'ai pas réfléchi deux fois", a lâché le por- toujours” tier turinois. L'international sénégalais, meilleur buteur du club cette saison avec Salah, a évoqué la possibilité de finir sa carrière sur les bords de la Mersey.

Sadio Mané espère rester à Liverpool pour le restant de sa carrière, assurant ne jamais avoir connu un club comme celui-là par le passé. L'attaquant a débarqué à Liverpool il y a plus de trois ans maintenant, et joué un rôle décisif dans les récents succès de l'équipe entraînée par Jürgen Klopp. Il a également connu le succès individuel en remportant le titre de meilleur buteur du cham- pionnat anglais la saison dernière, à hauteur de Mohamed Salah et Pierre-Emerick Auba- meyang. Le joueur de 27 ans a une nouvelle fois débuté la saison sur les chapeaux de roue en marquant cinq buts en championnat et deux en Ligue des champions depuis le mois d'août, en plus d'un doublé lors de la Supercoupe d'Europe contre Chelsea. Xhaka conspué par ses propres KOVAC N'EST PAS fans SATISFAIT ! L'entraîneur du Bayern Munich est revenu en conférence de presse Le milieu suisse d’Arsenal a été copieuse- sur la victoire des siens face à l'Union Berlin et n'a pas été satisfait. ment sifflé par le public de l’Emirates Stadium, lors de sa sortie de terrain face à Crystal Pa- Hier, pour la 9 e journée de Bundesliga, le Bayern Munich s'est lace. imposé par 2 buts à 1 grâce notamment à des buts de Benjamin A l’heure du jeu, le milieu helvète a dû Pavard et Robert Lewandowski. Pourtant, l'entraîneur des bavarois n'a céder sa place au jeune Bukayo Saka. Un semble-t-il pas été satisfait de cette rencontre et l'a fait savoir en confé- changement dont s’est félicite le public lon- rence de presse. donien. Une réaction auquel le joueur n’est pas resté insensible. Touché dans son amour- propre, il a invité les supporters à elever en- NAPLES N'ABANDONNE core plus décibels en tendant sa main à l’oreille. Après avoir quitté l’aire PAS JAMES du jeu, Xhaka a eu droit à une tape dans le dos de D'après Calciomercato, le son entraineur Granit club de Carlo Ancelotti en Xhaka. Mais, cela ne pince encore pour le Colom- l’a guère consoler. Il bien. a enlevé son maillot James Rodriguez a vécu un et est entré direc- été agité. Revenu au Real tement dans le Madrid après un prêt au vestiaire. Une Bayern Munich, le Colombien scène surpre- intéressait l'Atletico et le Na- nante et qui poli. Un transfert qui ne s'est fina- fait déjà lement pas fait puisque l'ancien beaucoup joueur de Monaco est resté causer de chez les Merengue. Mais l’autre côté selon Calciomercato, le de la club italien n'aurait Manche. pas rendu les armes pour faire venir le n°10 colombien. En effet, souvent utilisé en début de saison, James Ro- driguez est passé derrière Federico Valverde dans la hiérarchie des milieux de terrain. Une situa- tion qui ravirait le club napolitain et Carlo An- celotti puisqu'ils rêve- raient de l'avoir dans leurs rangs. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Mardi 29 octobre 2019 / 1er Rabî`al-awwal 1441 - N° 2352 - 7e année

ALGÉRIE-GRÈCE MDN ALGÉRIE-MAURITANIE ANP L'Algérie L'Algérie prend part Gaïd Salah en visite 1er partenaire à Athènes aux travaux du à l'Hôpital Central de commercial de l'Armée Nekkache- la Mauritanie Sommet économique Union Mohamed Seghir en Afrique européenne-monde arabe L'Algérie prendra part à la 4e édition du Sommet «Union L'Algérie occupe la tête de la européenne-monde arabe», prévue, aujourd’hui et demain liste des partenaires commer- ciaux africains de la Maurita- à Athènes (Grèce), a indiqué, hier, un communiqué du mi- nie, révèlent les chiffres nistère du Commerce. rendus public par l'Office na- tional mauritanien des statis- tiques pour le deuxième quadrimestre de 2019. Lors du second quadrimes- tre de l'année en cours, les ex- portations de l'Algérie vers la Le Général de Corps visite constituera une op- Mauritanie ont représenté d’Armée, Ahmed Gaïd portunité au Général de 28%, du Maroc (23,9%), du Salah, vice-ministre de Corps d’Armée pour Togo (14,6%) et du Mali (9,5%), la Défense nationale, inaugurer le Centre mé- précise la même source. Les Chef d’Etat de l’Armée dico-chirurgical de jour importations de la Mauritanie Le ministre du Com- l'Union européenne (UE) péenne et arabe, en sus de nationale populaire et d'internat, qui inter- à partir de pays africains ont at- merce, Saïd Djellab, repré- et à son rôle éminent au la création d'une plate- (ANP), effectue, au- vient dans le cadre de la teint, lors de la même période, sentant du Premier plan régional», souligne- forme commune dans plu- jourd’hui, une visite politique de développe- 4,5 milliards Ouguiya (MRO), ministre, Noureddine Be- t-on dans le même com- sieurs secteurs, d'inspection et d'inaugu- ment des infrastructures soit 10,8% du taux global des doui, prendra part aux tra- muniqué. Tenu sous essentiellement le Com- ration à l'hôpital Central hospitalières militaires, importations, contre 8,1% lors vaux de la 4e édition du l'égide du Premier minis- merce, l'énergie, la santé de l'Armée Docteur Nek- en concordance avec les du premier quadrimestre de sommet économique tre grecque, Kyriakos Mit- et les nouvelles technolo- kache Mohamed Seghir développements du do- 2019. L'Algérie avait intensifié «UE-monde arabe», a pré- sotakis, ce sommet gies. Devront participer à en 1ère Région militaire maine médical et en ré- ses efforts, précédemment, cisé la même source. La intervient pour affirmer cette édition, des chefs (RM), indique, lundi dans ponse aux besoins des pour décrocher une part du participation de l'Algérie l'impérative consolidation d'Etats et de gouverne- un communiqué, le mi- personnels de l'ANP marché mauritanien, d'abord vise à « rechercher la de la coopération écono- ments arabes et étran- nistère de la Défense na- dans ce secteur impor- en inaugurant un poste fronta- consolidation de la coo- mique et de la recherche gers, un groupe de tionale (MDN). «Cette tant», conclut le MDN. lier, puis en dépêchant plu- pération économique avec de nouvelles opportunités ministres ainsi que la LUTTE CONTRE LE TERRORISME sieurs caravanes d'export, vu la Grèce, eu égard à sa po- d'investissements entre Ligue Arabe, a conclu la l'importance du marché mau- sition dans le cadre de les deux parties, euro- même source. Destruction de 2 casemates ritanien constituant également PARLEMENT pour terroristes à Batna une porte sur le reste du conti- nent africain. L'APN au Caire aux travaux Deux casemates pour queurs, 1 détecteur de mé- terroristes ont été dé- taux et d'autres objets» ont e Air Algérie enregistre de très de la 4 session de la deuxième truites, dimanche à Batna, été également saisis dans bons résultats en Mauritanie par un détachement de le cadre de la lutte contre la Parallèlement à la hausse législature du Parlement arabe l'Armée nationale popu- contrebande et la crimi- laire, a annoncé hier le mi- nalité organisée. A Té- des exportations algériennes L'Assemblée populaire nationale dique lundi l'APN dans un communi- vers la Mauritanie, la compa- nistère de la Défense bessa (5è RM), trois (APN) prendra part, à partir d’au- qué. Les députés Youcef Rahmania et nationale dans un com- individus ont été arrêtés gnie aérienne Air Algérie a en- jourd’huiau Caire (Egypte), aux tra- Mohammed Laid Bibi, en leur qualité muniqué. «Dans le cadre par des éléments de la registré, ces deux dernières vaux de la séance d'ouverture de la de membres du PA, représenteront de la lutte antiterroriste, Gendarmerie nationale en années, de très bons résultats 4ème session de la deuxième législa- l'APN dans cette séance dont les tra- un détachement de l’Ar- coordination avec des élé- avec un taux de remplissage de ture du Parlement Arabe (PA), in- vaux s'étaleront jusqu'au 31 octobre. mée nationale populaire a ments des Douanes qui ont ces trois (3) vols hebdoma- découvert et détruit, le 27 saisi également «1 fusil de daires vers Nouakchott avoisi- ALGÉRIE-CUBA octobre 2019, deux (02) ca- chasse, 14.950 cartouches nant les 75% en moyenne semates pour terroristes pour fusils de chasse et mensuelle. Ce taux se traduit Le développement des relations lors d'une opération de 979.200 unités d'articles par la hausse des recettes de historiques algéro-cubaines au centre fouille et de ratissage pyrotechniques». Par ail- l'agence d'Air Algérie à menée à Batna (5e Région leurs, 10 kilogrammes et Nouakchott par rapport à ses d'un entretien entre Chenine et militaire)», a-t-il indiqué 200 grammes de kif traité agences dans les autres pays dans un communiqué. ont été saisis à Oran (2 è africains, avec le transfert de l'ambassadrice de Cuba Selon la même source, 6 RM) par un détachement l'équivalent de 800 millions Da Le président de l'Assemblée populaire cer leurs relations privilégiées et à les kilogrammes de TNT et 18 de l'ANP, a fait savoir le depuis 2017. Air Algérie s'attèle nationale (APN), Slimane Chenine a hisser au niveau des aspirations com- détonateurs ont été saisis MDN. Des tentatives à renforcer davantage sa pré- reçu, hier à Alger, l'ambassadrice de munes à tous plans. Les deux parties ont à Boumerdès (1ère RM). A d'émigration clandestine Cuba en Algérie Clara Margarita Pulido mis en avant également le rôle de la coo- sence et sa compétitivité dans Djanet (4è RM) et Bordj de 77 personnes à bord Escodell, qui lui a rendu une visite pération parlementaire dans le raffer- ce pays voisin, grâce à de nom- Badji Mokhtar (6è RM), des d'embarcation de d'adieu, avec laquelle il a passé en revue missement des relations unissant les breuses promotions ciblant la détachements de l'ANP construction artisanale ont les relations historiques bilatérales et deux pays, à travers les groupes d'ami- ont arrêté 92 individus et été déjouées par des catégorie des voyageurs à des- toutes les haltes de solidarité et d'amitié tié, et ce au mieux des intérêts des deux saisi 5 kilogrammes de kif Gardes-côtes et des élé- tination de l'Europe, notam- qui l'ont marquées, a indiqué l'APN peuples frères. Ont été abordées, par traité, a ajouté le MDN, ments de la Gendarmerie ment la France, en transitant dans un communiqué. La rencontre a ailleurs, la convergence de vues des deux précisant que «16 groupes nationale à Oran ( 2è RM), par l'aéroport international constitué une occasion pour réitérer la pays vis-à-vis de plusieurs questions électrogènes, 10 broyeurs Chlef et Alger (1ère RM), a- d'Alger. volonté politique des deux pays à renfor- soulevées sur la scène internationale. de pierres, 9 marteaux pi- t-on ajouté. ARMÉE Le Commandant des Forces navales inspecte le bâtiment escorteur «Rais Corso» Le Général-major Haouli de la Défense nationale sauvetage et d'évacuation Forces navales «a engagé le Mohamed Larbi, comman- dans un communiqué. médicale et ce, dans le cadre bâtiment escorteur «Rais dant des Forces navales al- «Cet exercice, qui a vu la du programme de coopéra- Corso», ainsi qu'un groupe gériennes, a procédé, hier à participation de l'Espagne, tion militaire avec les pays d'assaut des fusiliers marins l'Amirauté, à l'inspection du la France, l'Italie, la Libye, membres de l'initiative 5+5 et le Centre national des bâtiment escorteur «Rais Malte, le Maroc, la Maurita- Défense, qui vise à renfor- opérations de surveillance Corso» après sa participa- nie, le Portugal et la Tunisie, cer la coordination et l'in- et de sauvetage relevant du tion à l'exécution de l'exer- s'est déroulé en 3 étapes teraction entre les Service national des Garde- cice «Seaborder-19», du 21 dont des man£uvres tac- partenaires de l'initiative», côtes du Commandement au 25 octobre 2019 au niveau tiques, des opérations d'in- précise la même source. des Forces navales», ajoute du port d'Augusta en Italie, terdiction maritimes et des Lors de cet exercice, le le communiqué. indique lundi le ministère exercices de recherche, de Commandement des تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com