Selfmadehero Spring 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Selfmadehero Spring 2019 SelfMadeHero Spring 2019 Our mission at SelfMadeHero is simple: to publish ground-breaking and beautiful work by authors and artists from across the globe, from the quirky and humorous to the political and profound. We are proud to bring readers graphic novels and visual narratives that provoke, entertain, inspire and inform. This February, we publish Frantz Duchazeau’s Lomax: Collectors of Folk Songs, which tells the remarkable story of John and Alan Lomax, whose expedition through the American South in 1933 resulted in an archive of field recordings that would change the course of popular music. March sees the release of a landmark work of graphic non-fiction: Guantánamo Kid by Jérôme Tubiana and Alexandre Franc. This urgent, absorbing and intense graphic novel tells the story of Mohammed El-Gharani, one of the Bay’s youngest detainees. Also published in March, two works of original fiction: Blossoms in Autumn by Zidrou and Aimée de Jong is a masterful exploration of growing old and falling in love, while Memoirs of a Book Thief by Alessandro Tota and Pierre Van Hove is an energetic and unforgettable drama set in 1950s Paris. The latest book from New York Times-bestselling author Box Brown, published in April, charts the fascinating history of marijuana. Cannabis: An American History is a timely and persuasive study of the drug’s complex relationship to culture, politics and the United States legal system. Another April release, Lewis Trondheim and Stéphane Oiry’s atmospheric and intense crime drama Maggy Garrisson, introduces readers to an unconventional and instantly likeable heroine. Finally, in May, our ART MASTERS series continues with a graphic biography of the archetypal New York artist: Jean-Michel Basquiat. In Basquiat, Julian Voloj and Søren Glosimodt Mosdal paint a scintillating portrait of a troubled man and a dazzling, provocative artist. www.selfmadehero.com ART MASTERS Basquiat ■ WORDS BY JULIAN VOLOJ ■ ART BY SØREN GLOSIMODT MOSDAL SELLING POINTS ■ The subject of numerous exhibitions, books and articles, the ground-breaking, provocative work of Jean-Michel Basquiat is of perennial interest ■ A thoroughly researched account of Basquiat’s life, from his childhood in Brooklyn, through An insightful and his time as a young artist and his compulsively readable subsequent rise to fame, to his graphic biography of death at the age of 27 Jean-Michel Basquiat ■ Today, Basquiat’s influence stretches far beyond the world of fine art into music, fashion, design and many other areas SPECIFICATIONS Colour illustrations throughout 136 pages, 170mm x 240mm Paperback RIGHTS: WORLD PUB MONTH: MAY 2019 GRAPHIC NOVEL • he dazzling, provocative work of Jean-Michel BIOGRAPHY TBasquiat would come to define the vibrant New York art scene of the late ’70s and early ’80s. Punk, jazz, graffiti, hip-hop: his work drew heavily on the cultural trappings of ISBN 978-1-910593-65-3 Lower Manhattan, to which he fled – from Brooklyn – at £14.99 the age of 15. This stunning graphic novel captures the dramatic life and exhilarating times of the archetypal New York artist, covering everything from the SAMO graffiti project to his first solo show, from his early meetings with Andy Warhol to the development of the addiction that would cost him his life. Today, Basquiat’s influence can be seen not only in fine art but in fashion, design and music. Now, for the first time, his remarkable story is told in graphic novel form – and his work is shown to be more important, his themes more urgent, than ever before. Søren Glosimodt Mosdal is a Danish comics artist and newspaper illustrator. Born in Nairobi, he now lives in Copenhagen. Julian Voloj is the author of a number of graphic novels, including Ghetto Brother and The Joe Schuster Story. Born in Germany, he now lives with his wife and two sons in New York City. 2 ■ SPRING 2019 Maggy Garrisson ■ WORDS BY LEWIS TRONDHEIM ■ ART BY STÉPHANE OIRY ■ TRANSLATED BY EMMA WILSON SELLING POINTS ■ A lean, stylish and compelling crime story set in London ■ Introduces the charismatic Maggy Garrisson, a smart, subversive and admirably unconventional heroine ■ Lewis Trondheim is one of An atmospheric, the best-known names in unforgettable crime French comics drama set in London SPECIFICATIONS Colour illustrations throughout 152 pages, 170mm x 240mm Paperback RIGHTS: WORLD ENGLISH PUB MONTH: APRIL 2019 fter two years of unemployment, Maggy Garrisson GRAPHIC NOVEL • ORIGINAL Alands a secretarial job. Too bad her new boss is the FICTION shady, shambolic Anthony Wight: private detective and alcoholic. But a job is a job, and Maggy could use the cash. ISBN 978-1-910593-64-6 Five days into her new role, Wight is beaten to a pulp £14.99 and Maggy is tasked with returning his wallet. With this seemingly innocuous request, Maggy enters a sinister underworld of bent cops, crooked businessmen and career criminals. There’s a lot to investigate, from the disappearance of a family album to dodgy dealings in gold teeth. But for someone with the energy, ingenuity and enterprising spirit of Maggy Garrisson, puzzles are there to be solved – especially if there’s money to be made in the process. Lewis Trondheim is an award-winning French comics creator and publisher. His books include Poppies of Iraq and Slaloms. Trondheim was made a Knight of the Order of Arts and Literature in 2005. He lives in Paris. Stéphane Oiry is a comic book artist, animator and children’s book author. The creator of a number of graphic novels, he teaches illustration at the Condé School of Art and Design. He lives in Paris. SPRING 2019 ■ 3 Memoirs of a Book Thief ■ WORDS BY ALESSANDRO TOTA ■ ART BY PIERRE VAN HOVE ■ TRANSLATED BY EDWARD GAUVIN SELLING POINTS ■ An intelligent and compelling drama set in the smoky bistros of 1950s Paris ■ Will appeal to Francophiles and anyone with an interest in the culture of post-war Europe ■ A timely and playful graphic novel that explores themes of protest, art and authenticity A witty, energetic and original drama set in 1950s Paris SPECIFICATIONS Black-and-white throughout 176 pages, 170mm x 240mm Hardback RIGHTS: WORLD ENGLISH PUB MONTH: APRIL 2019 GRAPHIC NOVEL • ORIGINAL FICTION aris in the 1950s: the reign of Sartre and Pexistentialism. Daniel Brodin – bibliophile, book thief, self-proclaimed poet – enters the heated atmosphere of ISBN 978-1-910593-63-9 the Café Serbier, home of the Parisian literati. A poetry £14.99 night is taking place and, when one luminary suggests giving the floor to an unknown, Daniel impulsively puts himself forward. Under pressure, he recites not one of his own surrealist poems but an obscure piece of Italian verse he’s certain no one will know. It’s plagiarism – but it’s a triumph. At last, success. Daniel’s recital marks his entrance into the Parisian avant garde: a band of cultured rogues and pseudo-revolutionaries for whom life is a playground for art and planning a robbery has as much value as writing a book. In this milieu, the wine is good and the girls are beautiful – but can success last if it is founded on theft? Alessandro Tota is an award-wining comics writer. He is the author of numerous children’s books and graphic novels. Born in Italy, he lives in Paris. Pierre Van Hove is an illustrator and graphic artist, and the co-founder of production company Enfin. 4 ■ SPRING 2019 Cannabis AN AMERICAN HISTORY ■ BY BOX BROWN A rich, entertaining and surprising history of cannabis SELLING POINTS ■ A timely, fascinating and eye-opening history of cannabis in America ■ Published at a time of wide- spread legalisation in the United States and fierce debate over the drug’s use for medicinal purposes in the UK ■ From the New York Times- bestselling author of Andre The Giant and Tetris SPECIFICATIONS Black-and-white throughout 256 pages, 152mm x 216mm Paperback with flaps RIGHTS: UK & COMMONWEALTH PUB MONTH: APRIL 2019 n the 16th century, during his violent colonial campaign, GRAPHIC NOVEL • ICortés introduced hemp farming to Mexico. In secret, NON-FICTION locals began cultivating the plant for consumption. Cannabis made its way to the United States by means ISBN 978-1-910593-67-7 of the immigrant labour force. Once the plant had been £14.99 shared with black labourers, it didn’t take long for American lawmakers to decry cannabis as the vice of “inferior races”. Enter an era of propaganda designed to whip up fear among the public. Dishonest and discriminatory ALSO AVAILABLE campaigns, spearheaded by legislators and the press, spread vicious lies about a plant that had been used by humanity for thousands of years. The result: cannabis was given a schedule 1 classification, alongside heroin. In this entertaining and expertly crafted graphic novel, Box Brown offers a rich, persuasive and eye-opening guide to the complex and troubled history of cannabis in America. Box Brown is an award-winning cartoonist. His book Tetris: The Games People Play Andre the Giant: Life and Legend spent three weeks on ISBN 978-1-910593-22-6 the New York Times bestsellers list. He is also the author £12.99 of Tetris: The Games We Play and Is This Guy For Real?, a biography of Andy Kaufman. He lives in Philadelphia. SPRING 2019 ■ 5 Blossoms in Autumn ■ WORDS BY ZIDROU ■ ART BY AIMÉE DE JONGH ■ TRANSLATED BY MATT MADDEN SELLING POINTS ■ A unique collaboration between veteran comics writer Zidrou and rising star Aimée de Jongh ■ Tackles the subject of loneliness with sensitivity and intelligence ■ An unconventional, life-affirming A moving, story about finding love in masterfully crafted later life. story about growing old and falling in love SPECIFICATIONS Colour illustrations throughout 144 pages, 170mm x 240mm Hardback RIGHTS: WORLD ENGLISH PUB MONTH: MARCH 2019 GRAPHIC NOVEL • ORIGINAL FICTION lysses is a 59-year-old widower who, since Uretiring, has been in the grip of loneliness.
Recommended publications
  • The 2000 AD Script Book Free
    FREE THE 2000 AD SCRIPT BOOK PDF Pat Mills,John Wagner,Peter Milligan,Al Ewing,Rob Williams,Dan Abnett,Emma Beeby,Gordon Rennie,Ian Edginton,Alan Grant | 192 pages | 03 Nov 2016 | Rebellion | 9781781084670 | English | Oxford, United Kingdom The AD Script Book : Pat Mills : Original scripts by leading comics writers accompanied by the final art, taken from the pages of the world famous AD comic. Featuring original script drafts and the final published artwork for comparison, this is a must have for fans of AD and is an essential purchase for anyone interested in writing comics. Pat Mills is the creator and first editor of AD. He wrote Third World War for Crisis! John Wagner The 2000 AD Script Book been scripting for AD for more years than he cares to remember. The 2000 AD Script Book Ewing is a British novelist and American comic book writer, currently responsible for much of Marvel Comics' Avengers titles. He came to prominence with the 1 UK comic AD and then wrote a sequence of novels for Abaddon, of which the El Sombra books are the most celebrated, before becomiing the regular writer for Doctor Who: The Eleventh Doctor and a leading Marvel writer. He lives in York, England. John Reppion has been writing for thirteen years. He is tired. So tired. Will work for beer. By clicking 'Sign me up' I acknowledge that I have read and agree to the privacy policy and terms of use. Must redeem within 90 days. See full terms and conditions and this month's choices. Tell us what you like and we'll recommend books you'll love.
    [Show full text]
  • Comunicado De Novedadesfebrero 2012
    TM & © DC Comics COMUNICADO DE NOVEDADES FEBRERO 2012 TM & © DC Comics La serie original Batman and Robin concluye en Batman núm. 58. En este cuaderno, se resuelve la trama relacionada con Capucha Roja y también se incluye una aventura escrita por David Hine y dibujada BATMAN núm. 58 por Greg Tocchini en la cual el Dúo Dinámico se traslada a París. El motivo • Guión: Judd Winick, David Hine es una fuga masiva de Le Jardin Noir, una • Dibujo: Greg Tocchini, Andrei Bressan cárcel local. La situación ha sobrepasado • Edición original: Batman and Robin núms. 25-26 (09/2011-10/2011) al representante francés de Batman Inc., USA – DC Comics pero puede que los héroes de Gotham • Periodicidad: Mensual tampoco sean capaces de enfrentarse a un • Formato: Grapa, 48 págs. Color. 168x257 mm enemigo de lo más surrealista. • PVP: 3,50 € WWW.eccediciones.com 9 7 8 8 4 9 3 9 7 7 3 9 9 TM & © DC Comics Convertidos en las nuevas encarnaciones de Batman y Robin, Dick Grayson y Damian Wayne abordan su primer caso: la irrupción en Gotham City del Circo de lo Extraño. Una pintoresca banda criminal que, liderada por el Profesor Pyg, pondrá en jaque al Dúo Dinámico. Sin apenas tiempo para limar asperezas y definir los términos de su colaboración, el Hombre Murciélago y el Chico Maravilla tendrán que enfrentarse a Capucha Roja, decidido a imponer su propia noción de justicia. BATMAN y ROBIN Tras asombrar a los lectores con obras de la talla de All Star Superman o WE3, Grant • Guión: Grant Morrison Morrison y Frank Quitely se reencontraron • Dibujo: Frank Quitely, Philip Tan en el arco argumental inaugural de Batman • Edición original: Batman and Robin núms.
    [Show full text]
  • Gender and Sexuality in Adaptations of Shakespeare Organizer: Deanne Williams, York University
    SAA Seminar: Gender and Sexuality in Adaptations of Shakespeare Organizer: Deanne Williams, York University. 1. The Fiendlike Queen: Recuperating the Feminine in Modern Adaptations of Macbeth William C. Carroll Boston University Terry Eagleton’s notorious comment – “To any unprejudiced reader – which would seem to exclude Shakespeare himself, his contemporary audiences and almost all literary critics – it is surely clear that positive value in Macbeth lies with the three witches. The witches are the heroines of the piece, however little the play itself recognizes the fact” (William Shakespeare, p. 2) – is just one of many attempts in recent decades to recast the witches in a more positive light, an effort that has had considerable success. Lady Macbeth has proven to be a harder case to rehabilitate, at least on the stage (as seen recently in Kate Fleetwood’s harrowing depiction with Patrick Stewart in Rupert Goold’s version). In adaptations of the past century, however, especially those written by women and those for younger readers, a very different picture of the “fiend-like queen” has emerged. These representations move far away from earlier texts in which “Lady Macbeth” is little more than a synonym for a murderous woman. Several recent works instead seek explanation or rationale for her participation in Duncan’s murder through reference to her earlier marriage and son by that marriage (both suppressed in Shakespeare’s play), to her situation as a woman in a culture of Celtic masculinity, and even to a supposed daughter (Klein) with whom Lady Macbeth (not dead in this version!) is ultimately reunited.
    [Show full text]
  • Super Satan: Milton’S Devil in Contemporary Comics
    Super Satan: Milton’s Devil in Contemporary Comics By Shereen Siwpersad A Thesis Submitted to Leiden University, Leiden, the Netherlands in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MA English Literary Studies July, 2014, Leiden, the Netherlands First Reader: Dr. J.F.D. van Dijkhuizen Second Reader: Dr. E.J. van Leeuwen Date: 1 July 2014 Table of Contents Introduction …………………………………………………………………………... 1 - 5 1. Milton’s Satan as the modern superhero in comics ……………………………….. 6 1.1 The conventions of mission, powers and identity ………………………... 6 1.2 The history of the modern superhero ……………………………………... 7 1.3 Religion and the Miltonic Satan in comics ……………………………….. 8 1.4 Mission, powers and identity in Steve Orlando’s Paradise Lost …………. 8 - 12 1.5 Authority, defiance and the Miltonic Satan in comics …………………… 12 - 15 1.6 The human Satan in comics ……………………………………………… 15 - 17 2. Ambiguous representations of Milton’s Satan in Steve Orlando’s Paradise Lost ... 18 2.1 Visual representations of the heroic Satan ……………………………….. 18 - 20 2.2 Symbolic colors and black gutters ……………………………………….. 20 - 23 2.3 Orlando’s representation of the meteor simile …………………………… 23 2.4 Ambiguous linguistic representations of Satan …………………………... 24 - 25 2.5 Ambiguity and discrepancy between linguistic and visual codes ………... 25 - 26 3. Lucifer Morningstar: Obedience, authority and nihilism …………………………. 27 3.1 Lucifer’s rejection of authority ………………………..…………………. 27 - 32 3.2 The absence of a theodicy ………………………………………………... 32 - 35 3.3 Carey’s flawed and amoral God ………………………………………….. 35 - 36 3.4 The implications of existential and metaphysical nihilism ……………….. 36 - 41 Conclusion ……………………………………………………………………………. 42 - 46 Appendix ……………………………………………………………………………… 47 Figure 1.1 ……………………………………………………………………… 47 Figure 1.2 ……………………………………………………………………… 48 Figure 1.3 ……………………………………………………………………… 48 Figure 1.4 ……………………………………………………………………….
    [Show full text]
  • Multi-Media Reviews
    Page 84 MULTI­MEDIA REVIEWS Batman: Arkham Reborn Writer: David Hine , Artist: Jeremy Haun (Publisher: DC Comics, 2010) Gotham City is a fitting home for its guardian – Batman lurks in the recesses of its distinctive architecture, camouflaging himself among the gargoyles and grotesques. Gotham’s cityscape is one of the most developed of all fictional locations: for the series No Man’s Land (1999) a detailed map of the city was produced, its rivers, bridges and streets named after DC Comics’ most beloved artists and writers. Undoubtedly, one of the most famous buildings in Gotham is Arkham Asylum – or, to give it its full name, ‘The Elizabeth Arkham Asylum for the Criminally Insane’ – a location introduced to the comics in 1974 to serve as a holding pen for Batman’s rogues gallery. Arkham Reborn is the latest story arc to develop the asylum’s mythos. It begins with the director, Jeremiah Arkham, picking his way through the ruins of the asylum (which was destroyed by the crime lord Black Mask during the events of a previous storyline). Stopping before one particular cell, Jeremiah recalls its former occupant, Humphrey Dumpler (AKA ‘Humpty Dumpty’), a man compelled to take things apart and put them back together – inevitably with disastrous consequences. ‘Poor Humphry,’ he muses. ‘Obsessed, like me, with repairing what was broken.’ This beginning recalls both Dan Slott and Ryan Sook’s Arkham Asylum: Living Hell (2003), the work in which Humpty Dumpty was introduced, and the seminal Arkham text, Grant Morrison and Dave McKean’s Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (1989), wherein one doctor tells Batman: ‘sometimes you have to break down to rebuild, psychiatry’s like that’.
    [Show full text]
  • Das Große Alan-Bangs-Nachtsession -Archiv Der
    Das große Alan-Bangs-Nachtsession1-Archiv der FoA Alan Bangs hatte beim Bayerischen Rundfunk seit Februar 2000 einen besonderen Sendeplatz, an dem er eine zweistündige Sendung moderieren konnte: „Durch die Initiative von Walter Meier wurde Alan ständiger Gast DJ in den Nachtsession‘s, welche jeweils in der Nacht vom Freitag zum Samstag auf Bayern2 ausgestrahlt werden. Seine 1.Nachtsession war am 18.02.2000 und seit dieser ist er jeweils 3 bis 4mal pro Jahr zu hören – die letzte Sendung wurde am 1.12.2012 ausgestrahlt. Im Jahr 2001 gab es keine Nachtsession, 2002 und 2003 jeweils nur eine Sendung.“ (Zitat aus dem bearbeiteten Alan-Bangs-Wiki auf http://www.friendsofalan.de/alans-wiki/ Ab 2004 gab es dann bis zu vier Sendungen im Jahr, die letzte Sendung war am 1.12. 2010. Alan Bangs‘ Nachtsession- Sendungen wurden zeitweise mit Titeln oder Themen versehen, die auf der Webseite bei Bayern 2 erschienen. Dazu gab es teilweise einleitende Texte zusätzlich zu den Playlisten dieser Sendungen. Soweit diese (noch) recherchierbar waren, sind sie in dieses Archiv eingepflegt. Credits: Zusammengestellt durch FriendsofAlan (FoA) unter Auswertung von Internet- Quellen insbes. den auf den (vorübergehend) öffentlich zugänglichen Webseiten von Bayern 2 (s. die aktuelle Entwicklung dort im folgenden Kasten ) IN MEMORIUM AUCH DIESES SENDEFORMATS Nachtsession Der Letzte macht das Licht aus Nacht auf Donnerstag, 07.01.2016 - 00:05 bis 02:00 Uhr Bayern 2 Der Letzte macht das Licht aus Die finale Nachtsession mit den Pop-Toten von 2015 Mit Karl Bruckmaier Alle Jahre wieder kommt der Sensenmann - und heuer haut er die Sendereihe Nachtsession gleich mit um.
    [Show full text]
  • Batman: Eye of the Beholder Free Ebook
    FREEBATMAN: EYE OF THE BEHOLDER EBOOK Andy Clarke,Tony Daniel | 168 pages | 13 Nov 2012 | DC Comics | 9781401234706 | English | United States Batman Eye of the Beholder Batman Annual #14 (The Eye of the Beholder: Two-Face) Comic – January 1, out of 5 stars 4 ratings See all formats and editions Hide other formats and editions. The four-part "Eye of the Beholder" revolves around a wealthy technology developer and his daughter. They come to town in search of a joint project with. Batman, Eye of the beholder, Daniel, Tony, $ Written by TONY DANIEL Art by TONY DANIEL and others Cover by TONY DANIEL Bruce Wayne may have. Batman: Eye of the Beholder Review Batman: Eye of the Beholder collects Batman issues # – , skips # & # written by David Hine and illustrated by Guillem March, and adds Pieces, a Two-Face story that went from # Batman: Eye of the Beholder is a Batman storyline and collected edition written by Tony S. Daniel, along with Eye of the Beholder itself. This paperback collects the Batman: Eye of the Beholder and the Batman: Pieces. Both storylines were originally published in the comic book series Batman. The Batman: Eye of the Beholder storyline was published from January to April, , and was written and illustrated by Tony S. Daniel. The. Batman: Eye of the Beholder (Collected) Batman: Eye of the Beholder collects Batman issues # – , skips # & # written by David Hine and illustrated by Guillem March, and adds Pieces, a Two-Face story that went from # "Batman: Eye of the Beholder" is a fine addition to anyone's library of graphic novels.
    [Show full text]
  • FREE FESTIVAL GUIDE @Comicartfest 12-14 October 2018 Main Funder Kendal, Cumbria 2 the LAKES INTERNATIONAL COMIC ART FESTIVAL 2018
    LIMITED FESTIVAL PASSES AVAILABLE BUY NOW THE LAKES INTERNATIONAL COMIC ART FESTIVAL 2018 FREE FESTIVAL GUIDE @comicartfest www.comicartfestival.com 12-14 October 2018 Main Funder Kendal, Cumbria 2 THE LAKES INTERNATIONAL COMIC ART FESTIVAL 2018 INTRODUCTION Welcome festival-goers. A sincere thank you to our regulars for their steadfast support and a warm welcome to newcomers for giving LICAF a go. This year is our sixth festival and we continue to refine, adapt and add to our programme to keep it relevant, fresh and challenging too. This year we have more special guests than ever before, an expanded Clocktower (which maintains its intimacy), a bigger social, “out of hours” programme and more new countries represented including Russia, the Czech Republic, Denmark, India and Nepal. Our partnership with Wacom, Lancaster University, the University of Cumbria and the National Cartoonists’ Society continues to grow and we welcome our new partners, Dundee University and Lyon BD Festival, with whom we expect to work more closely over coming months. We also welcome back Amiens Comics Festival, the Finnish Institute, a fresh delegation from the Netherlands and representatives from the Flemish EVENTS Literature Fund. Times, dates and venues for A huge thank you to our funders this year’s amazing events and partners but most of all to our 4 tremendous team of volunteers without whom we’d be lost, fumbling around in a sea of intent! Julie, Carole, Sharon, Marianne, Aileen, Matt, Nick, Steve, John, Jo and Chris CONTENTS 4 Festival Overview 5 Festival
    [Show full text]
  • FACE /// ‘Bonnie ‘Prince’ Billy
    /// FACE /// Bonnie Prince Billy a neke ljude Will Oldham/Bonnie Prince Billy je najta- lentovaniji muzi~ar-pesnik svoje generacije Obo`avaju ga PJ Harvey, Nick Cave, Bjork Neki misle da je za ulogu u filmu Old Joy morao da bude nominovan za Oskara Ako je Neil Young bio otac grand`a i uzor Nirvani i Pearl Jamu, onda je Bonnie to isto za tzv fre- ak-folk generaciju, Devendru Banharta i Joannu Newsom Na koncertima ~esto peva pesme koje su proslavili AC/DC, R Kelly, Mariah Carey, Merle Hag- gard i ne skriva da u`iva u tome Taj i takav Bonnie ZPrince Billy u junu dolazi u Beograd Ako `ivite u Srbiji i ako na bilo koji na~in javno ispoljite simpatije prema Americi, izlo`i}ete se realnom riziku da budete neshva}eni da li zbog toga {to je ve}ini ovda{njih ljudi prva asocijacija na Ameriku McDonalds i Coca Cola, tj truli kapitalizam, zli predsednik Bush (Clinton, Reagan ili bilo koji drugi), bombardovanje Srbije, Oprah Winfrey S druge strane, postoje ljudi U I See a Darkness se zaljubila i Bjork, te 2003 godine poziva Oldhama da kojima muzika Boba Dylana i Neila Younga zna~i mnogo vi{e nego Big Mac, joj bude predgrupa na ameri~koj turneji Tada je svirao u Hollywood Bowlu ljudi koji su navu~eni na filmove bra}e Cohen i HBO serije, ili na prozu Jacka pred 25 000 ljudi, {to je najbrojnija publika pred kojom je ikada nastupao Kerouaca i Kurta Vonneguta upravo na sve ono {to `estoko kritikuje malo- Poznanstvo sa Bjork rezultiralo je saradnjom sa njenim producentom Valgei- pre pomenuti sistem vrednosti koji ve}ina poistove}uje s Amerikom raom Sigurdssonom,
    [Show full text]
  • Visualizing the Romance: Uses of Nathaniel Hawthorne's Narratives in Comics1
    Visualizing the Romance: Uses of Nathaniel Hawthorne’s Narratives in Comics1 Derek Parker Royal Classic works of American literature have been adapted to comics since the medium, especially as delivered in periodical form (i.e., the comic book), first gained a pop cultural foothold. One of the first texts adapted by Classic Comics, which would later become Classics Illustrated,2 was James Fenimore Cooper’s The Last of the Mohicans, which appeared in issue #4, published in August 1942. This was immediately followed the next month by a rendering of Moby-Dick and then seven issues later by adaptations of two stories by Washington Irving, “Rip Van Winkle” and “The Headless Horseman.”3 As M. Thomas Inge points out, Edgar Allan Poe was one of the first, and most frequent, American authors to be translated into comics form (Incredible Mr. Poe 14), having his stories adapted not only in early issues of Classic Comics, but also in Yellow- jacket Comics (1944–1945) and Will Eisner’s The Spirit (1948).4 What is notable here is that almost all of the earliest adaptations of American literature sprang not only from antebellum texts, but from what we now consider classic examples of literary romance,5 those narrative spaces between the real and the fantastic where psychological states become the scaffolding of national and historical morality. It is only appropriate that comics, a hybrid medium where image and text often breed an ambiguous yet pliable synthesis, have become such a fertile means of retelling these early American romances. Given this predominance of early nineteenth-century writers adapted to the graphic narrative form, it is curious how one such author has been underrepresented within the medium, at least when compared to the treatment given to his contemporaries.
    [Show full text]
  • “Reciprocal Legitimation” Between Shakespeare's Works and Manga
    Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance vol. 14 (29), 2016; DOI: 10.1515/mstap-2016-0019 ∗ Yukari Yoshihara Toward “Reciprocal Legitimation” between Shakespeare’s Works and Manga Abstract: In April 2014, Nihon Hoso Kyokai (NHK: Japan Broadcasting Company) aired a short animated film titled “Ophelia, not yet”. Ophelia, in this animation, survives, as she is a backstroke champion. This article will attempt to contextualize the complex negotiations, struggles and challenges between high culture and pop culture, between Western culture and Japanese culture, between authoritative cultural products and radicalized counterculture consumer products (such as animation), to argue that it would be more profitable to think of the relationships between highbrow/lowbrow, Western/non-Western, male versus female, heterosexual versus non-heterosexual, not simply in terms of dichotomies or domination/subordination, but in terms of reciprocal enrichment in a never-ending process of mutual metamorphoses. Keywords: Pop culture, Japan, gender, cultural hierarchy, manga, animation Introduction In April 2014, Nihon Hoso Kyokai (NHK: Japan Broadcasting Company) aired a short animated film (1 min. 30 seconds) titled Ophelia, not yet. The animation visually cites John Everett Millais’s painting of Ophelia (1852) with cheeky twists: in this animation, Ophelia looks like the Ophelia by Millais, but she does not die because she can swim, being a national backstroke champion.1 My garments were pulling me down deep under the water. Suddenly I remembered, I am a national backstroke champion, am I not? Soaked clothes spread wide were dragging me down, but Not yet, not yet, it is not time for a watery death . ∗ University of Tsukuba.
    [Show full text]
  • No Perfect Heroes. Revisiting the Heroic Ideal in Manga
    111 MY KINGDOM FOR A STAGE NO PERFECT HEROES. REVISITING THE HEROIC IDEAL IN MANGA SHAKESPEARE JULIUS CAESAR ANDREEA ŞERBAN West University of Timişoara Abstract: In recent years manga has become a widely appreciated form of graphic adaptation of Shakespeare’s highly complex works into pop culture. Domesticated in the western world, manga adaptations of Shakespearean plays make them more accessible to younger generations and offer readers a sense of immediacy that the written text alone cannot challenge. This paper explores the ways in which two western manga transmediations of Shakespeare’s Julius Caesar offer several (conflicting) perspectives on what makes a man a hero, while also playing with black/darkness and white/light and numerous shades of grey. Heroic conventions and virtues such as dignity and honour, courage and bravery, self-discipline and social responsibility are revised not only by Shakespeare himself, but also by the manga artists in agreement with the medium’s requirements and with their own understanding of the heroic. Keywords: hero, Julius Caesar, manga, Shakespeare, virtue 1. Introduction 1.1. What makes a hero? Although the concept of hero has changed over generations, it is still generally associated with masculinity, bravery, and admiration (cf. Oxford Dictionary 2019), courage and outstanding achievements (cf. Cambridge Dictionary 2019), (semi-)divine origin, nobility of purpose, risk-taking and sacrifice for others (cf. The Free Dictionary 2019). In short, the hero is an ideal man who is other-oriented and willing to sacrifice for a higher cause. Historically, there are two main approaches to heroism before Shakespeare’s time (cf.
    [Show full text]