Brunei Darussalam Class/ Group Sub Group Scientific Name Common
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The Sixteenth Meeting of Fisheries Consultative Group of the ASEAN-SEAFDEC Strategic Partnership (FCG/ASSP) WP06.5 Trader Hotel, Penang, Malaysia 28-29 November 2013 Countries: Brunei Darussalam Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Law /Regulation Illustration Remark Mammals Miscellaneous aquatic Dugong dugon Dugong Doyung (Malay) Wild Life Protection CAP. mammals Duyong (Iban) 102 Miscellaneous Turtles Chelonia mydas Green (or Edible enyu Palua Wild Life Protection CAP. Turtle) (Malay) 102 Miscellaneous Turtles Eretmochelys Hawksbill Turtle enyu emegit Wild Life Protection CAP. imbricata Penyu sisk 102 (Malay) Miscellaneous Turtles Dermochelys Leatherback Penyu timbo Wild Life Protection CAP. coriacea Turtle (Malay) 102 1 Countries: Cambodia Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Fishes Miscellaneous Scleropages formosus Asian bonytogue trey tapot,/trey neak Endanger Species, by Sub- Group of freshwater decree No. 123 Extinct fishes ត្រី㾶ពរ ឬត្រី侶គ Or.No.Kror/Bor.Kor dated Species on 12 August 2009, CITES Appendix I Fishes Sharks, rays, Pristis microdon Sawfish trey thkaw Endanger Species, by Sub- Group of chimaeras decree No. 123 Extinct ត្រី䏒ករ Or.No.Kror/Bor.Kor dated Species on 12 August 2009, CITES Appendix I Fishes Miscellaneous Puntius Tiger barb trey beikamnat,/trey Group of freshwater partipentazona khla Extinct fishes Endanger Species, by Sub- Species decree No. 123 ត្រីបីកំ㮶រ់ ឬត្រីខ្លា Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Carps, barbels Balantiocheilos Bala trey keatsrorng Group of and other melanopterus sharkminnow Extinct Endanger Species, by Sub- cyprinids Species ត្រីஶរត្រង់ decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Carps, barbels Puntioplites bulu trey kuchrea Group of and other Endanger Species, by Sub- Extinct cyprinids ត្រីគុត្ា decree No. 123 Species Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009. Mammals Sperm-whales, Orcaella brevirostris Irrawaddy dolphin phsaut kbal trolaok Endanger Species, by Sub- Group of pilot-whales decree No. 123 Extinct ផ្សោរកាលត្រផ្ោក Or.No.Kror/Bor.Kor dated Species on 12 August 2009, CITES Appendix I 2 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Fishes Miscellaneous Pangasianodon gigas Mekong giant trey reach Group of freshwater catfish Extinct fishes Species ត្រីរាជ CITES Appendix I Fishes Carps, barbels Catlocarpio siamensis Giant barb trey kulraing Group of Endanger Species, by Sub- and other Extinct decree No. 123 cyprinids Species ត្រីគល់រាំង Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Carps, barbels Probarbus jullieni Isok barb trey trasak krahorm Group of and other Endanger Species, by Sub- Extinct cyprinids decree No. 123 Species) ត្រីត្ររក់ត្កហម Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009, CITES Appendix I Fishes Carps, barbels Probarbus labeamajor Thicklip barb trey trasak Group of and other Extinct cyprinids ត្រីត្ររក់ Species Endanger Species, by Sub- decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Carps, barbels Probarbus labeaminor Thinlip barb trey trasak sor Group of and other Extinct cyprinids Endanger Species, by Sub- Species ត្រីត្ររក់រ decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 3 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Miscellaneous Turtles Batagur baska Mangrove andeuk luong,/andeuk Group of terrapin or sorsai Extinct estuarine terrapin Species Endanger Species, by Sub- អផ្្តើកលួង ឬអផ្្តើករសរ decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009, CITES Appendix I Fishes Miscellaneous Osphronemus exodon Elephant ear Group of coastal fishes gourami Extinct trey trachiek damrey Critical Species, by Sub- Species decree No. 123 ត្រីត្រផ្ ៀកដំរី Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Miscellaneous Osphronemus goramy Giant gourami Group of freshwater trey romeas Critical Species, by Sub- Extinct fishes decree No. 123 Species ត្រីរ掶រ Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Miscellaneous Datmioides Narrow barred Group of coastal fishes undecimradiatus tigerperch Extinct trey kantrab khlar Critical Species, by Sub- Species decree No. 123 ត្រីកន្ត្តប់ខ្លា Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Shads Tenualosa Laotian shad Group of Extinct trey kbork Critical Species, by Sub- Species decree No. 123 ត្រីកបក Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 4 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Fishes Miscellaneous Glyptothorax fuscus Group of freshwater Extinct fishes trey kanhchos krabey Critical Species, by Sub- Species decree No. 123 ត្រីកញ្ចត្កបី Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Miscellaneous Wallago leeri Group of freshwater trey stuok Critical Species, by Sub- Extinct fishes decree No. 123 Species ត្រីរទក់ Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Miscellaneous Turtles Heosemys annandalii Yellow-headed Critical Species, by Sub- - Group of andeuk sangkol temple turtle decree No. 123 Extinct Species Or.No.Kror/Bor.Kor អផ្្តើករងកល់ dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Miscellaneous Turtles Siebenrockiella Black marsh turtle andeuk kaek Critical Species, by Sub- - Group of crassicollis decree No. 123 Extinct អផ្្តើកក្កែក Or.No.Kror/Bor.Kor Species dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Fishes Miscellaneous Bagarius bagarius Dwarf goonch Group of freshwater trey krabey Threaten Species, by Endanger fishes Sub-decree No. 123 Species ត្រីត្កបី Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Fishes Miscellaneous Bagarius suchus Crocodile catfish trey krabey Threaten Species, by Group of freshwater Sub-decree No. 123 Endanger fishes ត្រីត្កបី Or.No.Kror/Bor.Kor Species dated on 12 August 2009 Fishes Miscellaneous Bagarius yarrelli Goonch Group of freshwater trey krabey Threaten Species, by Endanger fishes Sub-decree No. 123 Species ត្រីត្កបី Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 5 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Fishes Shads Lycothrissa crocodilus Saberthooth trey chmar krapoeu Threaten Species, by Group of thryssa Endanger Sub-decree No. 123 Species ត្រីឆ្មាត្កផ្ពើ Or.No.Kror/Bor.Kor dated on 12 August 2009 Miscellaneous Crocodiles and Crocodylus Siamensis Siamese crocodile Group of alligators Endanger Threaten Species, by krapoeu trey Species Sub-decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor ត្កផ្ពើត្រី dated on 12 August 2009, CITES Appendix I Miscellaneous Malayemys subtrijuga Rice-field terrapin Threaten Species, by - Group of andeuk kbal thom Turtles Sub-decree No. 123 Endanger Species Or.No.Kror/Bor.Kor អផ្្តើកកាលធំ dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Miscellaneous Turtles Heosemys grandis Asian giant Threaten Species, by - Group of andeuk saom terrapin Sub-decree No. 123 Endanger Species Or.No.Kror/Bor.Kor អផ្្តើកផ្ោម dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Miscellaneous Turtles Amyda cartilaginea Asiatic soft-shell Threaten Species, by - Group of kantheay asia turtle Sub-decree No. 123 Endanger Species Or.No.Kror/Bor.Kor ក侶ាយ讶រុី dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Miscellaneous Turtles Pelochelys cantorii Asian giant soft- kantheay kbal Critical Species, by Sub- - Group of shell turtle kangkep,/ lomech decree No. 123 Endanger Or.No.Kror/Bor.Kor Species ក侶ាយកាល កក្ងកប ឬលាិ dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Miscellaneous Crocodiles and Crocodulus porosus Estuarine Critical Species, by Sub- - Group of krapeu samot alligators crocodile decree No. 123 Extinct Species Or.No.Kror/Bor.Kor ត្កផ្ពើរមុត្រ dated on 12 August 2009, CITES Appendix I 6 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Mammals Miscellaneous Dugong dugon Dugong Group of Critical Species, by Sub- aquatic chruk toek,/ noyong Extinct mammals decree No. 123 Species Or.No.Kror/Bor.Kor ត្ជូករឹក ឬ ្យ ុង dated on 12 August 2009, CITES Appendix I Fishes Miscellaneous Cheilinus undulatus Humphead Critical Species, by Sub- Group of Rare trey seik bouk coastal fishes Wrasse decree No. 123 Species Or.No.Kror/Bor.Kor ត្រីផ្រកបូក dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Mammals Sperm-whales, Pseudorca crassidens False killer whale Group of Rare pilot-whales Species Critical Species, by Sub- balaen krabey decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor បាក្ែ្ត្កបី dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Mammals Sperm-whales, Globicephala Short-finned pilot Group of Rare pilot-whales macrorhynchus whale Species Critical Species, by Sub- balaen kbal thom decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor បាក្ែ្កាលធំ dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Mammals Sperm-whales, Tursiops aduncus Indo-Pacific phsaut chramosdorb Critical Species, by Sub- Group of Rare pilot-whales bottlenose dolphin champus khlei decree No. 123 Species Or.No.Kror/Bor.Kor ផ្សោរត្ មុដប ំពុߒាី dated on 12 August 2009. II Mammals Sperm-whales, Orcaella brevirostris Irrawaddy dolphin Critical Species, by Sub- Group of Rare phsaut tonle pilot-whales decree No. 123 Species Or.No.Kror/Bor.Kor ផ្សោររផ្្ា dated on 12 August 2009, CITES Appendix I 7 Class/ Group Sub group Scientific Name Common Name Local Name Regulation/Law Illustration Remark Mammals Sperm-whales, Tursiops truncatus Common Group of Rare pilot-whales bottlenose dolphin phsaut chramosdorb Critical Species, by Sub- Species champus veng decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor ផ្សោរត្ មុដប ំពុក្ែង dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Mammals Sperm-whales, Sousa chinensis Indo-Pacific Group of Rare pilot-whales hump backed Species Critical Species, by Sub- dolphin phsaut khlearch decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor ផ្សោរឃ្លា dated on 12 August 2009, CITES Appendix I Mammals Sperm-whales, Stenella longirostris Dwarf spinner Group of Rare Critical Species, by Sub- pilot-whales roseinventris dolphin phsaut chnout phniek Species decree No. 123 Or.No.Kror/Bor.Kor ផ្សោរᯒនូរក្លាក dated on 12 August 2009, CITES Appendix II Mammals Sperm-whales, Stenella attenuata Pantropical Group of Rare pilot-whales spotted dolphin Species Critical Species, by Sub- phsaut ouch decree No.