Le journal officiel de l’ 12/09/09 N°26

Gros plan : P6 Hugo Lloris

P10 Il était une fois Ali Bouafi a

Le centre de P12 formation 5ème journée : OL - FCL P4 Repartir de plus belle

FOURNISSEURS OFFICIELS PARTENAIRES MAJEURS PARTENAIRES OFFICIELS FOURNISSEURS OFFICIELS

PARTENAIRES 2009/2010 DE L’OLYMPIQUE LYONNAIS

BANDEAU PARTENAIRES-24.08.09.indd 1 24/08/09 16:46:31 2 AVANT MATCH OL - FC Lorient

GARDIENS HOMME A Hugo Lloris 26/12/86 Fra 1 SURVEILLER 25 Joan Hartock 17/02/87 Fra 30 Rémy Vercoutre 26/06/80 Fra OL 3e DEFENSEURS 2 François Clerc 18/04/83 Fra victoires 3 Cristiano Marques Cris 03/06/77 Bré 10 points 3 4 Jean-Alain Boumsong 14/12/79 Fra nul 5 Mathieu Bodmer 22/11/82 Fra 4 1 Matchs 2,5pts/match 12 Timothée Kolodziejczak 01/10/91 Fra défaite 0 13 Anthony Réveillère 10/11/79 Fra JEREMY 20 Aly Cissokho 15/09/87 Fra TOULALAN buts but(s) inscrit(s) inscrits/Match 23 Cleber Anderson 27/04/80 Bré MILIEU DE TERRAIN 9 2,25 25 ANS 32 Lamine Gassama 20/10/89 Fra MATCHS JOUES 4 but(s) encaissé(s) but(s)encaissé(s) 35 Nicolas Seguin 06/03/90 Fra MINUTES JOUEES 277 0,75 par match Sébastien Faure 03/01/91 Fra 3 36 CARTON 0 37 08/05/91 Fra BUT 0 série en cours MILIEUX PASSE 0 N/V/V/V 6 Kim Källström 24/08/82 Sué HOMME A 7 Fernandes Michel Bastos 02/08/83 Bré SURVEILLER 8 Miralem Pjanic 02/04/90 Bos 10 Honorato Campos Ederson 13/01/86 Bré 14 27/07/79 Fra Statistiques 17 Jean II Makoun 29/05/83 Cam 22 Clément Grenier 07/01/91 Fra MATCHS 4 24 Romain Beynié 06/05/87 Fra 28 Jérémy Toulalan 10/09/83 Fra TIR(S) 69 31 Saïd Mehamha 04/09/90 Fra TIR(S) ADVERSE(S) 39 41 Maxime Gonalons 10/03/89 Fra BAFETIMBI BUT(S) MARQUE(S) 9 ATTAQUANTS GOMIS 9 Lisandro Lopez 02/03/83 Arg ATTAQUANT BUT(S) ENCAISSÉ(S) 3 18 Bafétimbi Gomis 06/08/85 Fra 24 ANS MATCHS JOUES 4 CORNER(S) POUR 28 César Delgado 18/08/81 Arg 19 MINUTES JOUEES 243 29 Yannis Tafer 11/02/91 Fra CARTON 0 CORNER(S) CONTRE 18 38 Alexandre Lacazette 28/05/91 Fra BUTS 2 CARTON(S) JAUNE(S) 4 39 Ishak Belfodil 12/01/92 F-A PASSE 1 Entraîneur : Claude Puel CARTON(S) ROUGE(S) 0 Statistiques de L1 Confrontations Prochaines journées 102 buts inscrits Tous les OL - FC Lorient 6ème journée Total 5 Samedi OL - FC Lorient 19h 8 penalties FCSM, RCL, MUC, SR (2), ASNL (2), HSC Victoires de l’OL 3 Montpellier HSC - RC Lens 19h 6 coup francs OL, VA, ASM, TFC, SR, FCL Victoires du FC Lorient 0 Le Mans UC - OM 19h Match nul 2 LOSC - FC Sochaux 19h 17 buts de la tete Dont 5 pour Bordeaux Buts pour l’OL 8 AS Nancy - Toulouse FC 19h 12 buts après corner Buts pour Nancy 3 Valenciennes FC - US Boulogne 19h FCG Bordeaux - Grenoble 38 21h 5 buts après coup franc Les 10 dernières Dimanche AJ Auxerre - OGC Nice 17h 20 buts après centre 2008-2009 OL - FCL 1-1 Stade Rennais - AS Saint-Etienne 17h 2007-2008 OL - FCL 2-0 AS Monaco - Paris-SG 21h 31 inscrits après et sur coup de pied arrêté 2006-2007 OL - FCL 1-0 2001-2002 OL - FCL 2-0 7ème journée Répartition des buts par 1/4 d’heure 1998-1999 OL - FCL 2-2 Samedi AJ Auxerre - Grenoble 38 19h 0’ - 15' 11 FC Lorient - Paris-SG 19h 16' - 30 ' 10 AS Monaco - ASSE 19h A noter : En L1, Lorient n’a jamais Montpellier HSC - US Boulogne 19h gagné au Stade de Gerland en 5 31' - 45 ' 26 AS Nancy - FC Sochaux 19h visites soit 2 nuls (1998-99, 2 à 2 et 46' - 60' 17 2008-2009 1 à 1) et 3 défaites (2001- Valenciennes FC - OM 19h 2002 2 à 0, 2006-2007 1 à 0 et 2007- OL - Toulouse FC 21h 61' - 75' 15 2008 2 à 0). Pedron, Loko et Abriel Dimanche Le Mans UC - RC Lens 17h 76' - 90' 23 ont inscrit les buts des Merlus en terres lyonnaises. LOSC - OGC Nice 17h FCG Bordeaux - Stade Rennais 21h GOVOU Les Lyonnais Govou (OL), Ederson La Tribune OL est réalisée par l’Olympique Lyonnais. (OL), Gomis (ASSE), Bodmer Création : OL Images. Rédaction : Richard Benedetti, Basile Vannetzel, Olivier Tolachides, (Lille) ont déjà inscrit un but en Alexa Thille. Conception & Graphisme : Sève Romany - Photos : PanoramiC, Olweb.fr - Ont championnat à cette équipe de collaboré à ce numéro : Laurence Brosse, Bénédicte Guillot, Laurent Arnaud, Florent Poirier, Lorient. En rappelant que « Sid » a Gwenaëlle Sabadel. Fabrication et impression : Groupe Le Progrès aussi réussi un triplé contre les Merlus Publicité lors du Trophée des Champions en OL PROMOTION – SPORTFIVE 2002 à Cannes. Virginie Adnet - Responsable OL MEDIA Tel : 04 26 29 69 82 - Mail : [email protected] AVANT MATCH 3

Samedi 12 septembre 2009 - 19h 5ème journée du championnat de Stade de Gerland

GARDIENS HOMME A SURVEILLER 1 Lionel Cappone 08/02/79 Fra 16 Fabien Audard 28/03/78 Fra FC Lorient 7e 40 Alban Joinel 14/09/79 Fra DEFENSEURS victoires 2 Franco Sebastian Sosa 04/04/81 Arg 7 points 2 4 10/09/85 Fra nul 1 5 Benjamin Genton 20/05/80 Fra 4 14 Arnaud Le Lan 22/03/78 Fra Matchs1,75pts/match défaite 1 15 Jérémy Morel 02/04/84 Fra OLIVIER Maxime Baca 02/06/83 Fra buts 17 but(s) inscrit(s) MONTERRUBIO 21 Namaie Mendy 20/05/89 Fra inscrits/Match MILIEU DE TERRAIN 5 1,25 29 10/02/80 Fra 33 ANS but(s)encaissé(s) MATCHS JOUES 4 MILIEUX but(s) encaissé(s) par match 5 1,25 MINUTES JOUEES 267 6 Gabriel Penalba 23/09/84 Arg CARTON 0 Jonas Sakuwaha 22/07/83 Zam BUT 0 série en cours PASSES 3 7 Arnold Mvuemba 28/01/85 Fra V/N/D/V 8 Yann Jouffre 23/07/84 Fra HOMME A 10 Olivier Monterrubio 08/08/76 Fra SURVEILLER 18 Morgan Amalfi tano 20/03/85 Fra 20 Rafi k Bouderbal 19/09/87 Fra Statistiques 22 Maxime Barthelme 08/09/88 Fra 23 Yazid Mansouri 25/02/78 Alg 24 Antoine Buron 12/10/83 Fra MATCHS 4 28 Pierre Ducasse 07/05/87 Fra TIR(S) 42 ATTAQUANTS 9 09/05/87 Fra TIR(S) ADVERSE(S) 56 11 Sinamary Diarra 10/01/84 Fra KEVIN BUT(S) MARQUE(S) 5 12 James Fanchone 21/02/80 Fra GAMEIRO BUT(S) ENCAISSÉ(S) 5 ATTAQUANT 19 Marama Vahirua 12/05/80 Fra 22 ANS 27 Yaya Diané 16/01/89 Gui CORNER(S) POUR 31 MATCHS JOUES 4 Entraîneur : Christian Gourcuff CORNER(S) CONTRE MINUTES JOUEES 360 FC LORIENT BRETAGNE SUD 40 CARTON 0 Stade du Moustoir Date de création : 1926 CARTON(S) JAUNE(S) 11 BUTS 3 Site Internet : http://www.fclweb.fr PASSE 0 CARTON(S) ROUGE(S) 1 Classement général Classements Pos Clubs Pts J G N P +/- Meilleurs buteurs Attaques Joueurs Clubs Buts 1 FCG Bordeaux 10 4 3 1 0 +8 Position Clubs Buts FCGB 4 1 FCG BORDEAUX 11 2 Paris Saint-Germain 10 4 3 1 0 +6 Marouane CHAMAKH FCGB 3 2 PARIS-SG 10 3 Olympique Lyonnais 10 4 3 1 0 +6 Christophe JALLET PSG 2 3 OL 9 4 Montpellier HSC 8 4 2 2 0 +5 Issam JEMAA RCL 2 4 AS NANCY 9 5 8 4 2 2 0 +3 Bafetimbi GOMIS OL 2 5 MONTPELLIER HSC 8 6 RC Lens 7 4 2 1 1 0 Lisandro LOPEZ OL 2 6 STADE RENNAIS 7 7 FC Lorient 7 4 2 1 1 0 Emir SPAHIC MHSC 2 7 RC LENS 7 8 US Boulogne CO 7 4 2 1 1 -1 Mamadou SAMASSA VA-FC 2 8 FC LORIENT 5 9 AS Nancy Lorraine 6 4 2 0 2 +3 Danijel LJUBOJA GF38 2 9 LE MANS UC 5 10 Stade Rennais FC 6 4 1 3 0 +3 11 FC Sochaux-Montbéliard 6 4 2 0 2 -1 Meilleurs passeurs Défenses Joueurs Clubs Buts Position Clubs Buts 12 AS Monaco FC 6 4 2 0 2 -2 Olivier MONTERRUBIO FCL 3 1 OM 1 13 Toulouse FC 4 4 1 1 2 0 Yoan GOUFFRAN FCGB 2 4 FCG BORDEAUX 3 14 Le Mans UC 72 4 4 1 1 2 -2 Stéphane SESSEGNON PSG 2 2 OL 3 15 OGC Nice 4 4 1 1 2 -5 Yohan DEMONT RCL 2 4 MONTPELLIER HSC 3 16 Valenciennes FC 3 4 1 0 3 -3 César DELGADO OL 2 5 PARIS-SG 4 17 AS Saint-Etienne 3 4 1 0 3 -4 Sylvain MARVEAUX SRFC 2 6 STADE RENNAIS 4 18 LOSC 1 4 0 1 3 -5 Yoann GOURCUFF FCGB 2 7 TOULOUSE FC 4 19 AJ Auxerre 1 4 0 1 3 -6 Mateja KEZMAN PSG 1 8 US BOULOGNE 4 20 0 4 0 0 4 -5 Christophe JALLET PSG 1 9 FC LORIENT 5 4 PRESENTATION DU MATCH

OL - Lorient Repartir de plus belle

Après la trêve interna- Morel… L’OL a évidemment tionale, l’OL commence d’autres arguments, mais ce samedi un nouveau Claude Puel pourra-t-il tous les marathon de 6 matchs utiliser ? Pas certain… Il devra en 3 semaines, par- tenir compte de la fatigue des Lisandro, Toulalan, Makoun tagé entre champion- et consorts, tout en pensant à nat et U.E.F.A. Cham- la venue de la Fiorentina mer- pions League. Les credi soir. Que faire ? Il n’est Lyonnais, invaincus, pas totalement démuni s’il de- reçoivent les Merlus vait faire souffl er deux ou trois pour confi rmer leur joueurs et s’il retrouve un Go- bon début de saison… vou de nouveau opérationnel. et leurs ambitions… Reste à Les têtes et les jambes de la ma- chine olympienne se sont re- confi rmer sur posées l’espace d’un week-end sauf pour celles des internatio- la durée face à naux. Certes il n’y a pas eu pour des adversaires autant de véritable trêve ; les non sélectionnés ont bossé à plus huppés. Tola Vologe. Les uns ont bossé ; les autres ont joué. Vient en- Reste encore suite le temps des retrouvailles. Malheureusement, c’est sou- à progresser vent compliqué de préparer pour redeve- un match de reprise avec qua- siment pas de séances com- nir une formi- munes au complet, sans parler de la fatigue liée aux voyages et dable armée matchs de ces internationaux. tous terrains. Un sacré programme ! à 2 longueurs. Les « gros » ont Monterrubio, Mvuemba ont L’OL a montré un visage sé- Depuis le temps, l’OL a l’ha- déjà montré leurs ambitions, été recrutés avec plus ou moins duisant depuis début août bitude de ces reprises. Il sait pas question de se faire dé- l’expérience du haut niveau. dans ses intentions de jeu. ainsi qu’il ne peut se permettre crocher au niveau comptable Pas question cependant de Des intentions primées par 5 de prendre son temps de faire et de prendre un coup au mo- baisser les bras avec l’arrivée succès et un nul tout autant chauffer tranquillement son ral avant les échéances citées. d’un nouveau président, Loic que par de nombreux buts. moteur pour retrouver la bonne Combien de fois n’a-t-on pas Ferry. Et les 7 points en 4 jour- Reste à éviter quelques ab- cadence, celle d’un mois d’août entendu qu’il était important nées prouvent que le club bre- sences coupables, sanction- sans fausse note. Place au de quitter une compétition sur ton existe toujours. Les buteurs nées par des buts adverses, championnat avec la venue de une note positive avant de pas- Gameiro et Vahirua ont déjà été des frissons ou un surplus de Lorient, avant celle de la Fio- ser à d’autres obligations ? Il est servis par le remarquable pas- travail pour le « très grand » rentina, puis le déplacement au donc important de battre ces seur gaucher Monterrubio. Lloris. Reste à confi rmer sur PSG… Un sacré programme ! Merlus de Christian Gourcuff. la durée face à des adversaires Attention donc à la vitesse du plus huppés. Reste encore En championnat, le septuple Des Merlus déplumés pendant tandem Gameiro-Vahirua, à la à progresser pour redevenir champion fait la course en tête l’été avec les départs de Jallet, vision du jeu de Monterrubio… une formidable armée tous avec Bordeaux et le PSG. Trois Ciani, Abriel, des cadres impor- le gardien Audard est toujours terrains. Reste déjà à prendre équipes invaincues à 10 points tants de ces dernières saisons. capable de sortir le match par- les trois points face à Lorient talonnées notamment par l’OM Koscielny, Baca, Fanchone, fait… aidé par les Marchal, pour repartir de plus belle.  L’oeil de Maxence Ce match de reprise, c’est l’occasion de repartir du La bon pied. Il me semble que Lorient est à la portée de coupure ? l’OL. Cette équipe a perdu des joueurs importants comme ‘‘ Saïfi , Jallet, Abriel… Il faudra cependant se méfi er car il y Je pense a encore des éléments de qualité à l’image de Gameiro, un joueur à surveiller ; il faudra se méfi er en général du qu’elle ne sera

MAXENCE FLACHEZ potentiel offensif de cette formation (Monterrubio, Va- hirua…). La coupure ? Je pense qu’elle ne sera pas néfaste pas néfaste à l’OL, mais ce match apportera la réponse. Un match de reprise en forme de test. Les internationaux auront certes à l’OL, mais été sollicités. Peut-être que Claude Puel en fera souffl er certains donnant ainsi du temps de jeu à d’autres élé- ce match ap- ments. Ce sera aussi le second match de rang à domicile, portera la ré- mais avec cette coupure, on ne peut pas considérer que c’est un désavantage comme c’est souvent le cas lorsque ponse.’’ les rencontres s’enchainent .  LIGUE 1 5

Le dernier OL-Lorient Calendrier et résultats de l’OL saison 2009-2010 Une reprise poussive Août 20-01-10 J21 Lorient - OL - Le match de Coupe de France à Guingamp face 08-08-09 J1 Le Mans - OL 1-1 23/24-01-10 Cdf 16ème de fi nale - à Concarneau remis en raison de l’état de la pe- 15-08-09 J2 OL - Valenciennes 1-0 26/27-01-10 Cdl 1/4 de fi nale - louse, l’OL disputait ce 10 janvier 2009 son match 19-08-09 C1 OL - Anderlecht 5-1 30-01-10 J22 OL - Paris-SG - de reprise après la trêve des confi seurs. 22-08-09 J3 Auxerre - OL 0-3 Février Un vrai match de reprise, notamment en 2ème 02/03-02-10 Cdl 1/2 fi nale - période. Les Lyonnais avaient ouvert le score rapi- 25-08-09 C1 Anderlecht - OL 1-3 06-02-10 J23 Toulouse - OL - dement par Ederson, mais Lorient égalisera juste 29-08-09 J4 OL - Nancy 3-1 avant la mi-temps par Abriel. Il ne se passera rien Septembre 09/10-02-10 Cdf 8ème de fi nale - de bien excitant après le repos dans une rencontre 12-09-09 J5 OL - Lorient - 13-02-10 J24 OL - Lens - où l’OL aura fait preuve d’un manque évident de 16-09-09 C1 OL - Fiorentina - 16/17-02-10 C1 8ème de fi nale aller - réalisme à l’image de Karim Benzema qui n’arri- 20-09-09 J6 Paris-SG - OL - 20-02-10 J25 Sochaux - OL - vera pas à concrétiser 4 occasions franches de but 26-09-09 J7 OL - Toulouse - 27-02-10 J26 OL - Nice - sur les 7 tirs tentés. Au fi nal, les Lyonnais, sans Ju- 29-09-09 C1 Debrecen - OL - Mars ninho, laisseront fi ler deux points précieux. Octobre 06-03-10 J27 Boulogne - OL - 09/10-03-10 C1 8ème de fi nale retour 03-10-09 J8 Lens - OL - - 13-03-10 J28 OL - Saint-Etienne - 17-10-09 J9 OL - Sochaux - 21-03-10 J29 Marseille - OL - 20-10-09 C1 Liverpool - OL - LA FICHE TECHNIQUE 23/24-03-10 Cdf 1/4 de fi nale - 24-10-09 J10 Nice - OL - 27-03-10 Cdl Finale - 27-10-09 J11 OL - Boulogne - Le 10 janvier 2009 ; OL 1 - Lorient 1 28-03-10 J30 OL - Grenoble - 31-10-09 J12 Saint-Etienne - A Gerland (34 809) ; Arbitre M. Piccirillo 30-31-03-10 C1 1/4 de fi nale aller - Novembre Avril 04-11-09 C1 OL - Liverpool - Buts : pour l’OL, Ederson (9ème) ; pour 03-04-10 J31 Rennes - OL - 08-11-09 J13 OL - Marseille - Lorient, Abriel (43ème). 06/07-04-10 C1 1/4 de fi nale retour - 21-11-09 J14 Grenoble - OL - 10-04-10 J32 OL - Lille - 24-11-09 C1 Fiorentina - OL - Cartons jaunes : pour l’OL, Grosso (75ème) ; 13/14-4-10 Cdf 1/2 fi nale - 28-11-09 J15 OL - Rennes - pour Lorient, Marchal (38ème). 17-04-10 J33 Bordeaux - OL - Décembre 20/21-04-10 C1 1/2 fi nale aller - 05-12-09 J16 Lille OL - OL : Lloris – Mensah, Cris (cap), Boumsong, 24-04-10 J34 OL - Monaco - 09-12-09 C1 OL - Debrecen - Grosso – Toulalan, Makoun, Keita (Delgado 27/28-04-10 C1 1/2 fi nale retour - 13-12-09 J17 OL - Bordeaux - 46ème), Ederson (Pjanic 65ème) – Fred Mai 19-12-09 J18 Monaco - OL - (Piquionne 73ème), Benzema. Entr: Puel 01-05-10 Cdf Finale - 23-12-09 J19 OL - Montpellier - 02-05-10 J35 Montpellier - OL - Janvier Lorient : Audard – Le Lan, Marchal 05-05-10 J36 OL - Auxerre - 09/10-01-10 Cdf 32ème de fi nale - (cap), Ciani, Morel – Abriel- Amalfi tano, 08-05-10 J37 OL - Valenciennes - Namouchi (Jouffre 69ème), Obertan (B. 12/13-01-10 Cdl 8ème de fi nale - 15-05-10 J38 OL - Le Mans - Robert 84ème) – Gameiro, Vahirua (Ayew 16-01-10 J20 Nancy - OL - 22-05-10 C1 Finale - 78ème). Entr : Gourcuff C1 = U.E.F.A Champions League Cdf = Coupe de France Cdl =

L’oeil de Maxence

ITALIAN MOTOR VILLAGE NOVELLA AUTOMOBILE LYON SUD 81 RUE MARIETTON 365 ROUTE DE VIENNE 69 009 LYON VAISE 69 200 VENISSIEUX TEL : 04 37 50 25 90 TEL : 04 78 77 17 17 6 GROS PLAN

Hugo Lloris Au royaume des très grands Après la coupure besoin de la concurrence pour être stimulé, pour travailler, estivale, Hugo Llo- progresser… Pas question de ris n’a pas eu besoin me relâcher ». En un mot pour de temps de réa- prendre la direction des som- mets, remporter des titres et ne daptation pour re- rien regretter plus tard. Alors trouver ses repères peu importe la présence ou dans sa cage. L’an- non des Mandanda, Carrasso… cien Niçois a tout ce gars attachant fonctionne d’abord par lui-même. de suite été per- formant, impres- A l’aise dans sa surface est-il sionnant, décisif… devenu pour autant un patron ? «Pas au sens où les gens l’en- Quel début de saison ! Du Mans tendent généralement. Je ne à Nancy, en passant par Valen- crois pas que je le serai. Ce n’est ciennes, Auxerre, Anderlecht, le pas mon tempérament. En re- gardien lyonnais a sorti chaque vanche patron de ma surface… fois sa tenue de Zorro. Le plus oui. J’ai envie d’aller chercher souvent à des moments cru- tous les ballons qui passent ciaux du match, préservant le dans celle-ci. Bon après, il faut 0 à 0, l’avantage acquis ou évi- que je fasse attention de ne pas tant de remettre les adversaires mettre en danger l’équipe ». dans la rencontre. Lui la joue Roi des airs en bloquant ou modeste. « Je fais mon travail boxant, doté de réfl exes éton- comme mes coéquipiers. Je me nants sur sa ligne, courageux sens très bien dans ce groupe dans ses sorties, spectaculaire avec les anciens comme avec et sobre selon les circons- les jeunes… Et puis je ne suis tances, calme, concentré… pas nouveau cette saison dans il rassure, inspire confi ance, l’équipe». Il se rappelle ses pre- rapporte des points. Cette sil- pas tabous. Il assume et cela le « Quand j’ai miers matchs olympiens. « Je houette « fragile » dégage une rend encore plus crédible. n’avais pas de travail à faire, incroyable force intérieure. choisi le foot- mais je prenais quelques buts. Ce très bon début de saison, joint à son excellente seconde C’était frustrant… ». Comme Il est devenu le ball au lieu ce fut frustrant d’en prendre 5 partie d’exercice 2008-2009, lui à Barcelone en revenant tout numéro Un en Bleu a certainement accordé plus de de poursuivre juste d’un petit pépin de santé crédit aux yeux de Raymond Hugo a aussi une extraordinaire qui l’avait amoindri dans son Domenech, le sélectionneur mes études, je lucidité pour juger ses per- jeu comme il l’avouera un peu national. Il est devenu le numé- formances et celles de son plus tard. « Je pense que j’aurais ro Un en bleu devant Mandan- savais ce que je équipe. Dans un milieu sou- pu éviter un ou deux buts ». da. Un choix qu’il a pris avec vent aseptisé, il s’exprime, ana- voulais. Je n’ai « professionnalisme ». Ce choix, lyse poliment, intelligemment, Sous ses allures de jeune il ne le maitrise pas comme il synthétiquement sans langue pas besoin de homme réservé, il ne cache pas l’a dit, même si la qualité de ses de bois. Le mot juste comme son ambition. « Quand j’ai choi- prestations devait presque for- la concurrence après la rencontre à Auxerre si le football au lieu de pour- cément pousser « Raymond » à « Le début de match a été ca- suivre mes études, je savais le titulariser. Hugo, au royaume pour être tastrophique… ». Satisfaction ce que je voulais. Je n’ai pas des très grands (avant Serbie – et mécontentement ne sont France).  stimulé ». Lloris, quelques chiffres Né le 26 décembre 1986 à Nice Gardien de but

• Débuts : 1er match en L1 le 18/03/06 : Nice 1 - Nancy 0 LES CHIFFRES

• Clubs : OGCN, OL Hugo Lloris • Nombre de matchs en L1 : Nice : 72 matchs et 66 buts encaissés (21V, 28N, 23 D) OL : 39 matchs et 30 buts encaissés (21V, 12N, 6D)

• Un chiffre en L1 avec l’OL 44 arrêts décisifs estimés à 21 points !

• 12 matchs européens OL (10 LDC et 2 barrages) 18 buts encaissés • 4 sélections (avant Serbie – France) DERNIER MATCH 7

Nancy - OL L’OL en jouant Après la qualifi cation pour l’U.E.F.A Champions Lea- gue, l’OL retrouvait le championnat et une équipe de Nancy qui avait montré un visage plutôt séduisant de- puis le début de la saison... Au delà de cette qualifi cation, le sep- coup de canon de Bastos (68ème). Ce tuple champion de France comptait but permettant aux Olympiens de se deux succès et un nul en championnat. mettre à l’abri alors que les Nancéens La venue des Lorrains de Pablo Correa faisaient le forcing pour égaliser en était l’occasion de rester invaincu. Mais inquiétant à plusieurs reprises un très pour fi nir en beauté son mois d’août, bon Hugo Lloris, trois fois décisif au l’Olympique Lyonnais devait prendre moment opportun. L’OL a montré son les trois points face aux Lorrains. envie de jouer malgré la fatigue. Reste Une nouvelle fois, les Lyonnais ont à confi rmer sur la durée et à gommer fait preuve de réalisme en inscrivant les baisses de régime entrainant des si- 3 buts pour leurs trois recrues offen- tuations parfois très délicates… et des sives avec notamment un formidable buts adverses.  Réaction de... Réaction de... Kim Källström Bafétimbi Gomis Il fallait bien terminer ce Il faut parler des performances mois d’août. Cela aurait été collectives. Ce serait idiot que les REACTIONS dommage de ne pas confi r- attaquants tirent la couverture à mer après notre belle qualifi ca- eux. Ce soir, il y avait onze guerriers tion contre Anderlecht. On a fait sur le terrain plus les remplaçants un bon match. Physiquement, qui sont entrés. Les joueurs arrivés Nancy est une très bonne cet été ont été très vite inté- équipe. grés. Ce n’est que le début. Bafétimbi Gomis

LA FICHE TECHNIQUE

Le 29 août 2009 ; OL 3 - Nancy 1. A Lyon, au stade de Gerland. 34 1983 spectateurs ; Arbitre : M. Ennjimi

Buts : pour l’OL, Gomis (38ème), Lisandro (50ème), Bastos (68ème) ; pour Nancy, Hadji (57ème). Avertissements : pour Nancy, André Luiz (59ème), Hadji (62ème), Ca (77ème).

OL : Lloris, Réveillère, Cris (cap), Bodmer, Cissokho – Toulalan, Källström, Pjanic (puis Makoun 68ème) – Bastos, Gomis (puis Delgado 70ème), Lisandro (puis Belfodil 89ème). Entr : Puel

Nancy : Bracigliano (cap) – Macaluso, Lotiès, Sami, Lemaitre (puis Marrange 46ème) – Ca, André Luiz (puis Brison 79ème) – Dia (puis B. Traoré 40ème), Lloris, quelques chiffres Hadji, Efoulou. Entr : Correa Né le 26 décembre 1986 à Nice Gardien de but

• Débuts : 1er match en L1 le 18/03/06 : Nice 1 - Nancy 0 Les autres résultats de la 4ème journée Samedi US Boulogne - AJ Auxerre 0-0 • Clubs : OGCN, OL RC Lens - Stade Rennais 2-2

• Nombre de matchs en L1 : FC Lorient - Le Mans UC 1-1 Nice : 72 matchs et 66 buts encaissés (21V, 28N, 23 D) OGC Nice - Montpellier HSC 0-3 OL : 39 matchs et 30 buts encaissés (21V, 12N, 6D) Saint-Etienne - Grenoble 38 1-0

FC Sochaux - AS Monaco 1-0 • Un chiffre en L1 avec l’OL 44 arrêts décisifs estimés à 21 points ! OL - AS Nancy 3-1 Dimanche PSG - LOSC 3-0 • 12 matchs européens OL (10 LDC et 2 barrages) Z.A. les Plattes - 3, chemin des Plattes - 69390 Vourles Toulouse FC - Valenciennes 0-1 18 buts encaissés OM - FCG Bordeaux 0-0 • 4 sélections (avant Serbie – France) Tél : 04 72 49 25 80 - Fax : 04 72 49 25 89 Bafétimbi Gomis L1 : OL - AS Nancy (38’) Gerland, le 29-08-09 20 métiers, 4 marques,

www.groupeonet.com 1 Groupe 20 métiers, 4 marques,

www.groupeonet.com 1 Groupe 10 ENTRETIEN

Il était une fois... Ali Bouafi a Samedi à 19h, l’OL accueille Lorient. Une rencontre qui fait remonter chez Ali Bouafi a nombre de bons souvenirs. « Mouche », qui a porté les deux maillots, revient sur ces « deux belles périodes » de sa carrière. D’où vient votre surnom, « Mouche » ? Cela n’a rien à voir avec l’in- secte. Lorsque j’étais jeune, ma mère m’avait donné un surnom se terminant par « mouche » que mes amis n’arrivaient pas à prononcer, ils en ont fait la contraction. Mon parcours a permis à ce surnom de perdu- rer : à Marseille, j’ai retrouvé Gérard Banide, ancien entraî- neur de Mulhouse où j’ai gran- di ; à Lyon ce fut Raymond Do- menech qui m’avait également connu à Mulhouse sous ce sur- naise constitue une grande Que représente Raymond Do- nom. Si j’avais quitté Mulhouse étape de ma carrière. Même Notre gé- menech pour vous ? pour aller à Rennes, ce surnom après avoir arrêté le foot, il nération a C’est un personnage impor- aurait certainement disparu. m’est arrivé de croiser des sup- tant de ma carrière. J’ai passé porters lyonnais qui me re- permis au club 7 ans avec lui. Il a cru en moi Que retenez-vous de vos merciaient pour ce que j’avais de remonter en à Mulhouse, il m’a relancé à quatre saisons à l’OL ? apporté au club. Durant ces Lyon. Je lui dois beaucoup, J’en garde de très bons souve- quatre saisons, j’ai tout donné : Ligue 1, sou- près de 50 % de ma carrière. nirs, tant professionnels que les gens s’en souviennent et levant un fort SPÉCIALISTE DES CORRECTIONS : personnels. Je sortais d’un m’en sont reconnaissants. En 1988, Jean-Michel Aulas Presbytie Myopie Hypermétropie Astigmatisme échec à Marseille et lorsque engouement venait prendre la direction de Raymond Domenech m’a de- Quel est votre meilleur souve- populaire. Ma l’OL. Quel souvenir en gardez- mandé de travailler avec lui, nir avec l’OL ? vous ? je n’ai pas hésité, d’autant que Le plus fort fut la mon- période lyon- Le football a énormément le challenge était intéressant. tée en 1989. Le club atten- naise consti- changé, mais dans l’esprit Notre génération a permis au dait ça depuis longtemps, ce tue une grande c’était le même qu’aujourd’hui : club de remonter en Ligue 1, fut énorme, un grand bon- quelqu’un d’ambitieux, un ga- soulevant un fort engouement heur. La communion avec étape de ma gneur qui avait déjà une idée populaire. Ma période lyon- les Lyonnais fut formidable. carrière.’’ bien précise de ce qu’il voulait Changez de vue... Ali Bouafi a Changez de vie... Né le 5 août 1964 à Mulhouse. Le « miracle » de Geoffroy-Guichard International algérien SA FICHE HISTOIRE En 4 saisons sous le maillot lyonnais, Ali Bouafi a a inscrit 24 buts, il s’en excuse Poste : attaquant presque : « je n’ai jamais été un grand buteur. » Il n’a jamais marqué lors d’un Rapide Indolore Fiable derby, même s’il n’en est plus très sûr. En revanche, il se souvient « comme si Clubs : c’était hier » de ce 15 septembre 1990. C’était il y a 19 ans, mais « on m’en reparle 83 – 87 : Mulhouse avant chaque derby, on m’en parle plus que de mes 24 buts : c’est une action qui a 87 – 88 : Olympique de Marseille Le premier centre du Rhône à utiliser les techniques marqué les gens ». Pourtant, à l’origine, c’est à peine une occasion de but. « C’est 88 – 92 : Olympique lyonnais un miracle, se souvient Gilles Rousset. On était à l’agonie mais on tenait le 0 - 92 – 95 : Strasbourg de dernière génération : le Laser Femtoseconde IFS, 0. Cela faisait 80 minutes que l’on était sous pression, dominés, asphyxiés lorsque 95 – 97 : Sochaux technique Lasik Tout Laser (validée par la NASA) « Mouche » partit sur son côté gauche, dans un style qui n’appartenait qu’à lui. » Ce 97 – 99 : Lorient dernier raconte : « Sur le banc, Raymond Domenech me dit : « Où vas-tu ? Ralentis ! juil 99 – déc 99 : Créteil-Lusitanos Temporise ! Garde le ballon ! » Mais dans ces moments-là, on n’entend rien, il y a janv 2000 – juin 2000 : Guingamp tellement de bruit ! Arrivé en bout de course, je ne sais pas trop quoi faire du ballon, 39, COURS FRANKLIN ROOSEVELT - LYON 6ème d’autant qu’aucun Lyonnais n’est dans la surface. Je centre donc, un peu en déses- Avec l’OL : poir de cause. » La suite appartient à la légende des derbies : Sylvain Kastendeuch 4 saisons 04 72 82 32 82 WWW.CLVR.FR marque contre son camp, permettant à l’OL de mettre fi n à 18 ans sans succès 125 matches dans le chaudron…  24 buts Fournisseur Officiel ENTRETIEN 11

La Bretagne m’a adopté et je suis tom- bé amoureux d’elle. C’est pourquoi j’ai ensuite signé à Guingamp avant de m’y installer au terme de ma Ali Bouafi a et carrière.’’ faire du club. Je ne suis pas sur- qué autant de buts, je me suis du tout attendus. On formait dicieusement avec Monterru- pris qu’il y soit parvenu. éclaté, j’ai pris un plaisir fou à une bande de copains qui pra- bio. De plus, à Lorient, la force m’entraîner, à jouer. C’est la tiquaient un football attractif, a toujours été le collectif et non En 1997, vous signez au FC Lo- plus belle période de ma car- ce fut une formidable aventure pas les individualités. Christian rient. Pour quelles raisons ? rière en termes de plaisir et humaine. C’était la première Gourcuff est un technicien per- C’est Lorient qui m’a choisi. de statistiques, la plus accom- fois que le club se hissait en fectionniste pour qui le beau Je sortais d’une saison en de- plie. Là-bas, j’ai découvert une première division ; émotion- jeu a toujours constitué une mi-teinte avec Sochaux. J’étais région magnifi que, qui me nellement, c’était très fort. Le ligne de conduite. Je ne m’in- sans club, sur le point d’arrê- convient et me correspond but de la montée que j’inscris quiète donc pas trop pour eux. ter ma carrière lorsque Lorient bien. La Bretagne m’a adopté et contre Wasquehal (1 – 0) reste Ils ne devraient pas éprouver m’a proposé un contrat d’une je suis tombé amoureux d’elle. mon meilleur souvenir. de diffi cultés à se maintenir saison. J’ai pensé que ce serait C’est pourquoi j’ai ensuite signé mais il ne faudrait pas que Va- rafraichissant, une découverte à Guingamp avant de m’y ins- Comment jugez-vous l’équipe hirua et Gameiro soient blessés pour moi qui avais essentiel- taller au terme de ma carrière. de Lorient 2009 – 2010 ? en même temps. lement évolué dans l’est de la C’est une équipe qui a perdu France. Je me suis dit : « Allons La montée avec Lorient fut-elle des joueurs clés comme Ciani Qui supporterez-vous samedi ? voir de l’autre côté. » Je n’ai pas différente de celle avec l’OL ? ou Abriel mais qui a réussi à Oulala ! C’est une bonne ques- regretté : je n’ai jamais mar- Oui, à Lorient on n’était pas garder Gameiro et a recruté ju- tion… Joker. 

SPÉCIALISTE DES CORRECTIONS : Presbytie Myopie Hypermétropie Astigmatisme

Changez de vue... Ali Bouafi a Changez de vie... Né le 5 août 1964 à Mulhouse. International algérien Poste : attaquant Rapide Indolore Fiable Clubs : 83 – 87 : Mulhouse 87 – 88 : Olympique de Marseille Le premier centre du Rhône à utiliser les techniques 88 – 92 : Olympique lyonnais 92 – 95 : Strasbourg de dernière génération : le Laser Femtoseconde IFS, 95 – 97 : Sochaux technique Lasik Tout Laser (validée par la NASA) 97 – 99 : Lorient juil 99 – déc 99 : Créteil-Lusitanos janv 2000 – juin 2000 : Guingamp 39, COURS FRANKLIN ROOSEVELT - LYON 6ème Avec l’OL : 4 saisons 04 72 82 32 82 WWW.CLVR.FR 125 matches 24 buts Fournisseur Officiel 12 AMATEURS

Centre de Formation Le changement dans la continuité Cet été, le centre de formation lyonnais a fait sa mue avec l’apparition du groupe Pro 2. Objectif : tirer les meilleurs jeunes vers le haut et gagner du temps. Vendredi 3 septembre, 18h00, Claude Puel installe donc à Il y a toujours un risque à U 17 national et U 17 régio- les jeunes du groupe Pro 2 l’OL un mode de fonctionne- lancer un jeune, il faut avoir nal. Les jeunes âgés de 18 ans, terminent de disputer une ment qu’il a expérimenté avec le courage de le faire. Il le fait qui s’entraînent au sein du opposition sur le terrain d’en- succès à Lille, permettant à parce que la formation est un groupe « Espoirs », évoluent, traînement de Tola Vologe Cabaye, Hazard ou Makoun de ses crédos. » Lorsqu’ils ne eux, en championnat U 19. traditionnellement dévolu au d’éclore au plus haut niveau. sont pas appelés par Claude Lundi soir, le mercato estival groupe professionnel. L’image, Cette saison, Puel, les a pris fi n ; le départ d’Anthony auparavant inconcevable, Maxime Gona- Lorsqu’ils ne jeunes du Mounier a porté à 60,8 mil- résume à elle seule la mue qu’a lons (20 ans) et groupe Pro 2 lions d’euros la somme des in- opérée cet été le centre de for- Ishak Belfodil sont pas appe- évoluent en demnités de transfert récoltées mation de l’Olympique lyon- (17 ans) ont fait lés par Claude championnat par l’Olympique lyonnais pour nais : « Claude Puel a créé le leurs premiers Puel, les jeunes C.F.A. les joueurs formés au club nés groupe Pro 2 pour optimiser la pas en Ligue 1 : en 1987 (Benzema, Ben Arfa, post-formation et mieux pré- « il y a un vrai du groupe Pro L’apparition Rémy, Mounier, Paillot, Riou). parer les jeunes à l’exigence de échange avec 2 évoluent en du groupe C’est le fruit « d’une généra- travail que demande l’équipe le groupe pro- championnat Pro 2 n’est tion exceptionnelle qui prouve première » explique Georges fessionnel, ra- pas l’unique que le recrutement et le travail Prost, directeur du centre de conte Bruno C.F.A. n o u v e a u t é de tous les éducateurs ont été formation. Une antichambre Génésio. On du centre de bien faits » note Georges Prost, du groupe professionnel diri- doit répondre aux besoins de formation lyonnais. La sup- qui confi e que grandissent gée par Bruno Génésio et Ro- Claude (Puel) et l’informer pression de la catégorie « 15 entre les murs de Tola Vologe bert Valette. du quotidien du groupe Pro ans », cet été, a fait naître deux « de superbes générations 93 Un an après sa nomination 2. Mais le meilleur formateur, groupes « - 16 ans », lesquels et 94 ». Ca promet !  comme entraîneur général, c’est l’entraîneur des pros. disputent les championnats CFA U19 U17 Les matchs du week-end Calendrier - Résultats Calendrier - Résultats Calendrier - Résultats La CFA se déplace ce samedi à J1 OL - GAP 1-1 J1 OM - OL 3-1 J1 OL - BOURG PERONNAS 1-4 Bastia pour le compte de la 6ème J2 AGDE - OL 2-1 J2 GRENOBLE - OL 0-2 J2 ORLEANS US - OL - journée. J3 OL - MARTIGUES 1-0 J3 OL - MONTFERRAND - J3 OL - CLERMONT FOOT - J4 VILLEFRANCHE - OL 1-1 J4 CLERMONT - OL - J4 GRENOBLE FOOT - OL - U19 reçoit Montferrand le 13 sep- J5 OL - AJACCIO 0-0 J5 OL - BASTIA FC - J5 OL - GUEUGNON - tembre à 15h à la plaine des jeux J6 BASTIA CA - OL - J6 MONTPELLIER - OL - J6 SAINT-PRIEST - OL - de Gerland. J7 OL - ANDREZIEUX - J7 OL - MONACO - J7 OL - JURA SUD - J8 MONTPELLIER - OL - J8 GUEUGNON - OL - J8 BOURGOIN - OL - U17 se déplace ce dimanche 13 septembre à Orléans. Match à 11h.

CALENDRIER - RESULTATS CALENDRIER Classement Classement Classement 1 GAP 14 1 ASSE 8 1 AUXERRE 4 Les Féminines reprennent ...... 2 OL 4 le 27 septembre.Elles recevront 11 BOURG-PERONNAS 11 5 OGC NICE 8 3 GRENOBLE FOOT 4 Montigny à 15h à la plaine des 12 TOULOUSE 11 6 FURIANI AGLIANI 8 4 SOCHAUX 4 jeux de Gerland. 13 OL 11 7 OL 5 5 JURA SUD 2 Leur programme : ...... - le 4/10 : OL - Nord Allier 17 VILLEFRANCHE 9 13 CLERMONT 2 13 BOURG-PERONNAS 1 - le 11/10 : Saint Etienne - OL 18 SOCHAUX 9 14 BASTIA 2 14 ORLEANS US 1 - le 18/10 : OL - Soyaux C1 13

U.E.F.A Champions League Les adversaires européens Si les Hongrois de Debrecen ont débuté leur saison depuis plusieurs semaines, les Italiens de la Fio- rentina l’ont fait plus récemment… alors que Liverpool est la seule formation du groupe à avoir été dispensé de tours préliminaires et de barrage… Deux, Liverpool et De- Le VSC DEBRECEN Nyiregyhaza 1. Prochaine journée le 13/09 : Le club a déjà disputé 11 ren- Paksi – DSCV. brecen, des trois adver- contres cette saison. Il a rem- Buteurs : Rudolf 2, Coulibaly 2, Czvitkovics saires olympiens n’ont porté la Super Coupe de Hon- 1, Olah 1, Varga 1. grie. Il a passé les deux tours jamais rencontré l’OL. préliminaires de Ligue des LIVERPOOL FC La Fiorentina était déjà Champions et le barrage. Il a joué 4 matchs 4 matches de championnat de championnat ; il a d’ailleurs deux ren- pour les Reds: Tottenham 2 - Li- dans la poule des Lyon- contres de retard en raison de ses engage- verpool 1 ; Liverpool 4 - Stoke 0; nais lors de l’édition ments européens. Liverpool 1 Aston Villa 3; Bolton 2 Liverpool 3. Prochaine journée précédente. Si Debrecen SUPER COUPE : VSC Debrecen 1 - Honved le 12/09: Liverpool – Burnley. est le premier club hon- Budapest 0 (Szilagyi) Buteurs: Torres 3, Gerrard 2 (1 penalty), Johnson 2, Kuyt 1, N’Gog 1. grois que rencontrera TOURS PRELIMINAIRES : VSCD 2 - Kal- l’OL sur la scène euro- mar 0 et Kalmar 3 - VSCD 1 ; Tallinn 0 - LA FIORENTINA pénne, Liverpool sera le VSCD 1 et VSCD 1 - Tallinn 0. Elle est passée par le barrage pour retrouver la Ligue des 7ème club anglais après BARRAGES : Levski Sofi a 1 - VSCD 2 et Champions. Elle a éliminé le MU, Arsenal, Totten- VSCD 2 - Levski 0 (match disputé à Buda- Sproting Lisbonne : Sporting pest au stade Ferenc Puskas, le stade où ce Lisonne 2 Fiorentina 2 et Fio- ham, Blackburn, Shef- club jouera ses matchs de poule. Il y avait rentina 1 Sporting 1. fi eld W, Nottingham ; la 30 000 spectateurs pour la venue du Levski Buteurs : Gilardino 1, Vargas 1, Jovetic 1. Sofi a dans une enceinte qui peut en conte- Fiorentina avait été le nir le double). En championnat, elle a disputé deux jour- 6ème club italien après Buteurs : J Varga 2, Leandro 2, Czvitkovics nées : Bologne 1 Fiorentina 1 ; Fiorentina 1 1, Bodnar 1, Rudolf 1, Z Kiss 1 ; Coulibaly 1. Genoa 1. Prochaine journée le 13/09 : Fio- l’Inter, le Milan AC, la La- rentina – Cagliari. CHAMPIONNAT : DVTK 1 - DSCV 0 ; DSCV Buteurs : Mutu 1, Jovetic 1...  zio, l’AS Rome, Bologne. 2 - Papas 0 ; DSCV 2 Haladas 1 ; DSCV 3

PROCHAINEMENT Les 8 groupes

1 ER T O U R et les dates de l’OL UEFA CHAMPIONS LEAGUE GROUPE A GROUPE B BAYERN MUNICH ALL MANCHESTER UTD ANG OL / FIORENTINA JUVENTUS ITA CSKA MOSCOU RUS MERCREDI 16 SEPTEMBRE BORDEAUX FRA BESIKTAS TUR A 20H45 / AU STADE DE GERLAND MACCABI HAÏFA ISR WOLFSBOURG ALL GROUPE C GROUPE D MILAN AC ITA CHELSEA ANG CHAMPIONNAT LIGUE 1 REAL MADRID ESP PORTO POR FAMILLE MARSEILLE FRA ATHLETICO ESP E E 14 ANS N D ZURICH SUI APOEL NICOSIE CHY U - S TARIF UNIQUE B T I

N * OL / TOULOUSE

R A

F

T

N E

N € GROUPE E GROUPE F E 7 LA PLACE SAMEDI 26 SEPTEMBRE A 21H / AU STADE DE GERLAND LIVERPOOL ANG BARCELONE ESP OL FRA INTER MILAN ITA FAMILLE E E 14 ANS N D FIORENTINA ITA DYNAMO UKR U - S TARIF UNIQUE B T I N * DEBRECEN HON RUBIN KAZAN RUS

R A

F

T

N OL / SOCHAUX E

N € E 7 LA PLACE DATE & HORAIRE À CONFIRMER GROUPE G GROUPE H SEVILLE ESP ARSENAL ANG FAMILLE E GLASGOW RANGERS ECO AZ ALKMAAR HOL E 14 ANS N D U - S TARIF UNIQUE STUTTGART ALL OLYMPIACOS GRE B T I N *

R A

F URZICENI ROU T STANDARD DE LIÈGE BEL

N OL / BOULOGNE E

N € E 7 LA PLACE DATE & HORAIRE À CONFIRMER GROUPE E : PHASE DE POULE MATCH 1 OL -FIORENTINA MERCREDI 16 SEPT MATCH 2 DEBRECEN - OL MARDI 29 SEPT MATCH 3 LIVERPOOL - OL MARDI 20 OCT * POUR PLUS D’INFORMATIONS, MATCH 4 OL - LIVERPOOL MERCREDI 4 NOV LYON GERLAND Store 60, avenue Tony Garnier rendez-vous sur MATCH 5 FIORENTINA - OL MARDI 24 NOV 69007 LYON rubrique billetterie MATCH 6 OL - DEBRECEN MERCREDI 9 DÉC 14 MEDIA

OL Lounge Quand les joueurs passent à table…

Sidney Govou

Prenez un animateur passionné, un joueur rouge et bleu, mélangez avec un invité surprise, saupoudrez d’un zeste de blagues, de quelques cuillerées de bonne humeur, et laisser mijoter une petite demi-heure à la table d’un restaurant sympathique de l’avenue Jean Jaurès… Vous obtiendrez OL Lounge, la nouvelle « Sid » saura rééditer cette recette chez lui recette de Barth ! en famille ! Des émissions Et pour cette première émission, c’est son pote Sidney Govou qu’il cuisine. Le téléphone sonne… C’est l’heure de l’in- interactives vité surprise… Tout commence par le choix du menu. Doc Gynéco en ligne ! Conversation lunaire Vous rêvez d’interviewer Cris, à Bafé L’Icéo, refait à neuf, propose la carte OL entre ce passionné de foot, qui pousse la Gomis ou à Claude Puel ? Lounge, prétexte à mieux connaitre Sidney chansonnette au bout du fi l, et Sidney Go- Vous avez une question sur la dernière « Je suis timide, oui, mis je change. La ma- vou, à peine sûr de jouer à Lyon son pro- rencontre de l’OL ? turité sans doute.. ». Comment se voit-il ? chain match ! Ils se promettent de se voir Comment se sent-il perçu ? Amusant de vite… on aimerait y être ! OL System devient interactif ! constater le décalage entre l’homme et le Chaque lundi Barth, Serge Colonge, joueur. Le dessert arrive vite, presque trop vite tant Richard Benedetti et Maxence Fla- on aimerait en savoir plus de ce joueur chez répondent à vos questions sur le Puis passage en cuisine ! Voir Sidney en attachant, qui confesse avoir pleuré en match du week-end. Appelez le 3969 cuisine, avec tablier… ça peut valoir le voyant tous ses amis réunis pour son an- dès 19h, répondez au post dédié sur le détour ! Heureusement, Fio, ce chef à l’ac- niversaire « C’était trop, et ça a duré long- forum OLweb.fr et participez à l’émis- cent italien inimitable, est là pour distiller temps ! ». sion en débattant avec nos scienti- ses conseils. Au menu : poulet colombo, un Un déjeuner entre potes, une conversation fi ques de l’OL ! des plats préférés de l’attaquant lyonnais. intime et drôle, on s’inviterait bien à boire Et chaque jeudi, c’est un joueur qui Toute la question ensuite est de savoir si le café !  vous répond. Serge Colonge sera votre voix, posant les questions recueillies OL Lounge est à retrouver dès Vendredi 18 septembre 20h30 sur OLTV et OLweb.fr sur le forum. Rediffusions : Samedi 19/9 : 7h – 12h – 18h30 – 21h30. Dimanche 20/9 : 15h – 17h. Lundi 21/9 : 6h. Mardi 22/9 : 0h. Alors à vos claviers ! A vos téléphones ! Tous les programmes sont à retrouver sur Olweb.fr, onglet OLTV N’hésitez pas, vous pourrez parfois ainsi gagner vos places au stade pour Retrouvez OLTV sur un prochain match !

samedi 12 sept dimanche 13 sept lundi 14 sept mardi 15 sept mercredi 16 sept

17h45 : Veille de match 19h : Best Of OL System 19h : OL System spécial 18h : Superleague Formula 18h : OL Fondation Serge Colonge et la rédac- 21h : Tour de terrain avec OL Lorient Retour sur le grand prix 19h : OL System avec Diego tion d’OLTV présentent la Jean II Makoun 20h : Côté amateurs. d’Estoril (Portugal). Quand Malcangi (Journaliste Italien 5ème journée du cham- Barth entraîne son invité U19 OL - Montferrand les grands clubs de football Euronews) pionnat de France de Ligue s’affrontent sur le bitume… 20h : L’avant match OL-

VOS SOIRÉES SUR OLTV VOS dans un tour de terrain Retour sur une des 1 et plus particulièrement le 19h : OL System. Fiorentina match OL-LORIENT ponctué de gages. rencontres des équipes Barth reçoit Eric Catinot 20h40 : OL - Fiorentina 18h15 : L’avant match OL- 21h30 : OL Fondation amateurs de l’OL, avec la (CSBJ) pour une heure de 22h45 : L’après match Lorient 22h40 : Veille de match présentation des résultats talk show. 23h55 : OL - Fiorentina 18h55 : OL-Lorient 23h15 : OL - Lorient du week-end. 20h : OL Lorient (rediff) (rediff) 20h55 : L’après match (rediff) 22h : OL Fondation BREVES 15

La pétanque d’OL Animation du rugby, et a rassemblé 100 doublettes Jean-Bap- samedi 5 septembre au Parc de tiste Maunier, acteur et OL Fondation Gerland. Parmi elles, chanteur, de retour en France après une année à l’Actors Stu- Bernard Lacombe, dio à New York. associé à Jacky Guieu, et des représentants d’OLTV Vos mains peuvent sauver une vie. Beau succès pour dont Barth et Serge qui ont le Pass 3 OL Fondation et la Croix-Rouge sauvé l’honneur de Guillaume matchs de Ligue des Cham- française ont développé un par- Gache «(3 défaites) avec leurs 2 pions : plus de 200 personnes victoires ! se pressaient devant OL Store tenariat pour sensibiliser les avant l’ouverture des guichets sportifs aux gestes de premiers L’OL a été cité comme un samedi 5 septembre. secours et les inciter à suivre une modèle de réussite dans un formation. livre sur le Football Anglais : 10 Les enfants qui accompagnent pages à retrouver dans l’ou- les joueurs de l’OL sur le terrain vrage de Simon Kuper et Stefan ce samedi 12 septembre sont un Grâce à la participation de Sidney Govou et Corine Franco, 3 000 Szmanski « Why England peu inhabituels… Ce sont les DVD ont été produits et distribués avec le soutien de la Fonda- tion du football dont 1 500 à tous les clubs amateurs de foot- lose » (« Pourquoi l’Angle- enfants du personnel ball de la Ligue Rhône-Alpes. L’objectif était de sensibiliser les terre perd », Ed. Harper Sport, de l’Olympique Lyonnais invités jeunes pendant leur séance d’entraînement et de les inciter à 2009) par OL Fondation. suivre une formation. Comme des millions d’élèves 4ème grand prix de Fort de cette première étape, OL Fondation a également or- en France les jeunes joueurs du ganisé la formation des éducateurs et dirigeants de la section Centre de Formation de l’OL Superleague Formula à Estoril pour la voiture n°69 amateur de l’Olympique Lyonnais et de ses clubs partenaires. sont revenus sur les bancs de 30 diplômes PSC1 ont ainsi été décernés à l’issue des 12 heures aux couleurs de l’OL, et Nel- de formation. l’école. 69 collégiens et son Panciatici s’est classé à la ont effectué leur 12ème place de la première Cette année, OL Fondation et la Fondation du football vont 50 lycéens rentrée les 3 et 4 septembre. manche, puis à la 15ème place continuer leur collaboration et poursuivre le travail de forma- de la seconde. tion auprès des dirigeants et éducateurs des clubs amateurs de La super fi nale a vu la victoire la région Rhône-Alpes. 100 personnes pourront ainsi suivre une Deux supporters particuliers formation sur un principe de volontariat. de l’OL sont les invités de Barth de Sébastien Bourdais, qui fai- cette semaine dans OL System : sait ses grands débuts au volant de la voiture du FC Séville. Au L’objectif du partenariat est de s’appuyer sur le football pour , joueur du former un maximum de personnes aux situations d’urgence Eric Catinot classement général, l’Olym- CSBJ, après le maintien in ex- Grandchelemtennis211x164:1auxquelles chacun d’entre nous 7/08/09 peut un 16:26 jour être Page confronté. 1  pique Lyonnais est 17ème. tremis de son club parmi l’élite

GRAND CHELEM™ TENNIS pays. mbledon. respectifs.

Compatible TM EA et EA SPORTS sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Electronic Arts Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d’autres dans et/ou Etats-Unis aux Inc. Arts d’Electronic déposées marques des ou commerciales marques des sont SPORTS EA et EA Wii MotionPlus Wi et France de Internationaux les Open, l’US d’Australie, l’Open par conjointement détenue déposée marque une est Chelem Grand Wii et MotionPlus sont des marques commerciales de Nintendo. Toutes les autres appartiennent à leurs propriétaires 222980_UMBRO_Speciali_220x340_White.indd 1 sur umbro.fr. Enplustu pourras peut-être lagagner. Technicité, design, découvre cequirend laSpeciali sispéciale 11/08/09 10:23:31

- Crédit photo : Bruno PANCHÈVRE