Trafficking People

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Trafficking People Vesna NikoliÊ - RistanoviÊ Sanja ∆opiÊ Sanja MilivojeviÊ Biljana Simeunovic - PatiÊ Biljana MihiÊ TRAFFICKING PEOPLE SERBIA TRAFFICKING PEOPLE VICTIMOLOGY SOCIETY OF SERBIA ORGANIZATION FOR SECURITY AND CO-OPERATION IN EUROPE SERBIA Vesna Nikoliã-Ristanoviã Sanja Ãopiã Sanja Milivojeviã Biljana Simeunoviã-Patiã Biljana Mihiã TRAFFICKING IN PEOPLE IN SERBIA Victimology Society in Serbia (VDS) Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) Belgrade, 2004 Vesna Nikoliã-Ristanoviã Sanja Ãopiã Sanja Milivojeviã Biljana Simeunoviã-Patiã Biljana Mihiã TRAFFICKING IN PEOPLE IN SERBIA Publisher OSCE Organisation for Security and Co-operation in Europe Mission to Serbia and Montenegro Åakorska 1, 11000 Belgrade Democratisation Department ISBN 86-85207-00-2 Translation Agency Eurologos Design Stojkov, Novi Sad Pre-press and Printing Stojkov, Novi Sad Print run 300 The OSCE Mission to Serbia and Montenegro has supported the publication of this survey. The opinions and views expressed in this survey belong to the authors and do not necessarily reflect the views of the OSCE. CONTENTS I Introduction ......................... 9 II Trafficking in people and the Legislation in Serbia ....... 12 II 1. The Criminal Code of the Republic of Serbia and Basic Criminal Code .......................... 13 II 2. The Criminal Procedure Code ................ 15 II 3. The Law on the Organisation and Jurisdiction of the Government Authorities in the Suppression of Organized Crime ....... 20 II 4. The Law on Misdemeanour and the Law on Movement and Residence of Foreigners .................. 22 II 5. Assessment of Legal Provisions of Relevance for Criminal Prosecution and Protection of Victims of Trafficking in People in Serbia ......................... 23 III An Overview of Previous Research and Other Available Data on Trafficking in People for the Purpose of Sexual Exploitation and Exploitation of Labour in Serbia ................. 25 III 1. Trafficking in Women ................... 26 III 1.1. Official Data ..................... 26 III 1.2. Data of the International Organizations .......... 28 III 1.3. Data of the NGOs .................. 29 III 1.4. Results of the Previous Research ............. 30 III 2. Trafficking in Children ................... 34 III 2.1. Data on Trafficking in Children ............. 35 III 3. Trafficking in Men .................... 37 III 3.1. Data on Trafficking in Men ............... 39 III 4. Conclusion ........................ 41 IV Definition and Delineation of Main Terms ........... 42 V Scope, Purpose, Method and Sample of Research ........ 46 V 1. Scope and Purpose of the Research ............. 46 V 2. Method and Sample .................... 47 VI Trafficking in Women in Serbia ............... 53 VI 1. Extent and Structure of Trafficking in Women ......... 55 VI 1.1. Extent and Geographic Prevalance of Trafficking in Women in Serbia ....................... 55 5 VI 1.2. Who are the Victims of Trafficking in Women in Serbia? ... 57 VI 1.3. Trafficking in, from, and through Serbia .......... 60 VI 2. Characteristics of Trafficking in Women ........... 63 VI 2.1. Routes of Trafficking in Women ............. 63 VI 2.2. Recruitment of Women — Victims of Trafficking....... 71 VI 2.3. Transportation/Transfer of Women — Victims of Trafficking .. 78 VI 2.4. Forms of Victimization to which Women — Victims of Trafficking are Exposed ................. 83 VI 3. Indirect Indicators (Markers) of Trafficking in Women ..... 90 VI 3.1. Sex Industry and Prostitution .............. 90 VI 3.2. Begging and Vagrancy ................. 101 VI 3.3. Illegal Work and Forced Work .............. 105 VI 4. Conclusion ........................ 108 VII Trafficking in Children in Serbia .............. 110 VII 1. Direct Indicators of the Extent, Prevalence, and Characteristics of Trafficking in Children .................. 111 VII 1.1. Trafficking in Children for the Purpose of Sexual Exploitation . 112 VII 1.2. Trafficking in Children for the Purpose of Begging ...... 118 VII 1.3. Trafficking in Children for the Purpose of Marrage ..... 120 VII 2. Indirect Indicators of Trafficking in Children ......... 121 VII 2.1. Sexual Exploitation of Children ............. 121 VII 2.2. Begging and Vagrancy ................ 125 VII 2.3. Illegal and Forced Work by Children ........... 129 VII 2.4. Abductions, Disappearance, and Smuggling of Children .... 131 VII 2.5. Forcing of Children to engage in criminal activities ..... 132 VII 3. “Children at Risk" .................... 134 VII 4. Conclusion ....................... 135 VIII Trafficking in Men in Serbia ................ 137 VIII 1. Direct Indicators and Characteristics of Trafficking in Men . 138 VIII 1.1. Direct Indicators of the Prevalence, and Origin of Victims of Trafficking in Men ................... 138 VIII 1.2. Routes and Organization of Trafficking in Men ...... 139 VIII 2. Trafficking in Men: Indirect Indicators (Markers) ....... 145 VIII 2.1. Distribution and Criminal Characteristics of Male Migrant Smuggling ...................... 147 VIII 2.2. Illegal Work and Begging — its Prevalence and Connections with Trafficking in Men ................. 153 VIII 3. Conclusive and Overview: Serbia on the Road of Illegal Migrations and Trafficking in Men .............. 160 IX Individuals and Criminal Groups Involved in Trafficking in People 165 IX 1. Individuals Involved in the Chain of Trafficking in People . 165 IX 2. Organization of Criminal Groups .............. 169 6 IX 3. Connection between Trafficking in People with Other Forms of Organized Crime ..................... 172 IX 4. Connections between Trafficking in People and Legal Actors. 174 IX 5. Conclusion ........................ 177 X Method of Functioning and Assessment of Mechanisms of Operation of Governmental, Non-governmental and International Organizations in relation to Trafficking in People ......... 179 X 1. Mechanisms of Operation of the State Organs ......... 179 X 1.1. The Police Operation in Discovering and Collecting Evidence on Trafficking in People ................. 179 X 1.2. Mechanisms of Operation of Other Organs of the State, Particularly the State Prosecutor's Office and Courts ...... 185 X 1.3. Attitude of the Organs of the State towards Prostitution, Begging, Vagrancy, and Illegal Labour ........... 190 X 2. NGOs and International Organizations ............ 194 X 2.1. Mechanisms of Operations of Organizations Dealing with the Issue of Trafficking in People ............... 194 X 2.2. Assessment of the Work of NGOs and International Organizations 198 X 3. Cooperation between the Organs of the State, NGOs, and International Organizations ................. 202 X 4. Examples of Good and Bad Practices of the Organs of the State, NGOs, and International Organizations ............ 204 XI Awareness about the Issue of Trafficking in People and Measures to be Taken ......................... 208 XI 1. Awareness of the Problems Related to the Trafficking in People and the New Legislation .................. 208 XI 1.1. Attendance at Seminars and Other Forms of Education on the Trafficking in People .................. 209 XI 1.2. Familiarity with the New Legislation ........... 213 XI 1.3. Definitions and Capability of Delineating Basic Terms ..... 215 XI 1.4. Conclusion ..................... 219 XI 2. Measures to be Taken as seen by Respondents ........ 220 XI 2.1. Measures for Strengthening the Efficiency of the Criminal Law Repression against Trafficking in People ........... 221 XI 2.2. Preventive Measures against Trafficking in Peoplein Serbia ... 226 XI 2.3. Measures of Protection and Assistance to Victims of Trafficking in People ....................... 228 XI 2.4. Proposed Changes of Legislation for More Efficient Suppressing of Trafficking in People ................. 230 XI 2.5. Final Overview of Proposed Measures for Improved Combating the Problem of Trafficking in People in Serbia ........ 233 XII Conclusions and Recommendations .............. 236 7 References .......................... 243 Appendix .......................... 247 Questionnaire for Professionals.................. 247 Questionnaire for Victims/Potential Victims ............ 258 Protocol of Observation ..................... 263 8 I Introduction Presented in this study are the results of the research of trafficking in people as the first research aimed at gaining a more detailed and more comprehensive knowledge about the extent and characteristics of this phenomenon in Serbia. Although the social visibility and social re- sponse to the problem of trafficking in people in Serbia has improved in recent years, this problem was addressed solely on the basis of a de- ficient and sporadic knowledge about trafficking in women for the pur- pose of sexual exploitation, without a clear systemic approach to both disclosure and prosecution of perpetrators and prevention, protection, and reintegration of victims. It was impossible from previously conducted research (in the coun- try and abroad) and other available information to get a complete pictu- re of the extent, structure and characteristics of trafficking in people in Serbia, on one hand, or of the effectiveness of the available mechanisms for its suppression and prevention, on the other. Also, although traffick- ing in women for purposes of sexual exploitation, according to all avail- able information, is the most common form of trafficking in people, it would be unreasonable to overlook its other, equally harmful forms, such as trafficking in children and various forms of trafficking for the purpose of exploitation
Recommended publications
  • Republic of Serbia Ipard Programme for 2014-2020
    EN ANNEX Ministry of Agriculture and Environmental Protection Republic of Serbia REPUBLIC OF SERBIA IPARD PROGRAMME FOR 2014-2020 27th June 2019 1 List of Abbreviations AI - Artificial Insemination APSFR - Areas with Potential Significant Flood Risk APV - The Autonomous Province of Vojvodina ASRoS - Agricultural Strategy of the Republic of Serbia AWU - Annual work unit CAO - Competent Accrediting Officer CAP - Common Agricultural Policy CARDS - Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation CAS - Country Assistance Strategy CBC - Cross border cooperation CEFTA - Central European Free Trade Agreement CGAP - Code of Good Agricultural Practices CHP - Combined Heat and Power CSF - Classical swine fever CSP - Country Strategy Paper DAP - Directorate for Agrarian Payment DNRL - Directorate for National Reference Laboratories DREPR - Danube River Enterprise Pollution Reduction DTD - Dunav-Tisa-Dunav Channel EAR - European Agency for Reconstruction EC - European Commission EEC - European Economic Community EU - European Union EUROP grid - Method of carcass classification F&V - Fruits and Vegetables FADN - Farm Accountancy Data Network FAO - Food and Agriculture Organization FAVS - Area of forest available for wood supply FOWL - Forest and other wooded land FVO - Food Veterinary Office FWA - Framework Agreement FWC - Framework Contract GAEC - Good agriculture and environmental condition GAP - Gross Agricultural Production GDP - Gross Domestic Product GEF - Global Environment Facility GEF - Global Environment Facility GES
    [Show full text]
  • From Mystery to Spectacle Essays on Death in Serbia from the 19Th-21St Century Српска Академија Наука И Уметности Етнографски Институт
    ISBN 978-86-7587-079-1 Aleksandra Pavićević From Mystery to Spectacle Essays on Death in Serbia from the 19th-21st Century СрпСка академија наука и уметноСти етнографСки инСтитут посебна издања књига 83 Александра Павићевић Од мистерије до спектакла Есеји о смрти у Србији од 19–21. века уредник драгана радојичић Београд 2015. SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS INSTITUTE OF ETHNOGRAPHY SPECIAL EDITIONS Volume 83 Aleksandra Pavićević From Mystery to Spectacle Essays on Death in Serbia from the 19th–21st Century Editor Dragana Radojičić BelgRADe 2015. Издавач: етнографСки инСтитут Сану кнез михајлова 36/4, Београд, тел.2636 804 За издавача: драгана рaдојичић Рецензенти: др коста николић др ивица тодоровић др Лада Стевановић Секретар редакције: марија Ђокић Преводи и лектура: олга кидишевић, нил мек доналд (Neil Mac Donald), маша матијашевић, Ђурђина Шијаковић ма, др александра павићевић Корице и техничка припрема: Бранислав пантовић и атеље Штампа: Чигоја Тираж: 500 примерака Штампање публикације финансирано је из средстава министарства просвете, науке и технолошког развоја републике Србије. публикација је резултат рада на пројектима 177028 и 47016 Contents About this book ....................................................................................7 In or out of Cultural and Historical Matrix? Researching Death in Serbian ethnology during the Second Half of the 20th Century .............9 Death and Funeral in Serbia at the Beginning of third Millennia. Attitudes and Rituals of Common People ..........................................23
    [Show full text]
  • Tara-Drina National Park
    Feasibility study on establishing transboundary cooperation in the potential transboundary protected area: Tara-Drina National Park Prepared within the project “Sustaining Rural Communities and their Traditional Landscapes Through Strengthened Environmental Governance in Transboundary Protected Areas of the Dinaric Arc” ENVIRONMENT FOR PEOPLE A Western Balkans Environment & Development in the Dinaric Arc Cooperation Programme Author: Marijana Josipovic Photographs: Tara National Park archive Proofreading Linda Zanella Design and layout: Imre Sebestyen, jr. / UNITgraphics.com Available from: IUCN Programme Office for South-Eastern Europe Dr Ivana Ribara 91 11070 Belgrade, Serbia [email protected] Tel +381 11 2272 411 Fax +381 11 2272 531 www.iucn.org/publications Acknowledgments: A Special “thank you” goes to: Boris Erg, Veronika Ferdinandova (IUCN SEE), Dr. Deni Porej, (WWF MedPO), Ms. Aleksandra Mladenovic for commenting and editing the assessment text. Zbigniew Niewiadomski, consultant, UNEP Vienna ISCC for providing the study concept. Emira Mesanovic Mandic, WWF MedPO for coordinating the assessment process. 2 The designation of geographical entities in this publication, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IUCN, WWFMedPO and SNV concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The views expressed in this publication do not necessarily reflect those of IUCN, WWF MedPO and SNV. This publication has been made possible by funding from the Ministry for Foreign Affairs of Finland. Published by: IUCN, Gland, Switzerland and Belgrade, Serbia in collaboration with WWFMedPO and SNV Copyright: © 2011 International Union for Conservation of Nature Reproduction of this publication for educational or other non-commercial purposes is authorized without prior written permission from the copyright holder, provided the source is fully acknowledged.
    [Show full text]
  • THE WARP of the SERBIAN IDENTITY Anti-Westernism, Russophilia, Traditionalism
    HELSINKI COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN SERBIA studies17 THE WARP OF THE SERBIAN IDENTITY anti-westernism, russophilia, traditionalism... BELGRADE, 2016 THE WARP OF THE SERBIAN IDENTITY Anti-westernism, russophilia, traditionalism… Edition: Studies No. 17 Publisher: Helsinki Committee for Human Rights in Serbia www.helsinki.org.rs For the publisher: Sonja Biserko Reviewed by: Prof. Dr. Dubravka Stojanović Prof. Dr. Momir Samardžić Dr Hrvoje Klasić Layout and design: Ivan Hrašovec Printed by: Grafiprof, Belgrade Circulation: 200 ISBN 978-86-7208-203-6 This publication is a part of the project “Serbian Identity in the 21st Century” implemented with the assistance from the Open Society Foundation – Serbia. The contents of this publication are the sole responsibility of the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia, and do not necessarily reflect the views of the Open Society Foundation – Serbia. CONTENTS Publisher’s Note . 5 TRANSITION AND IDENTITIES JOVAN KOMŠIĆ Democratic Transition And Identities . 11 LATINKA PEROVIĆ Serbian-Russian Historical Analogies . 57 MILAN SUBOTIĆ, A Different Russia: From Serbia’s Perspective . 83 SRĐAN BARIŠIĆ The Role of the Serbian and Russian Orthodox Churches in Shaping Governmental Policies . 105 RUSSIA’S SOFT POWER DR. JELICA KURJAK “Soft Power” in the Service of Foreign Policy Strategy of the Russian Federation . 129 DR MILIVOJ BEŠLIN A “New” History For A New Identity . 139 SONJA BISERKO, SEŠKA STANOJLOVIĆ Russia’s Soft Power Expands . 157 SERBIA, EU, EAST DR BORIS VARGA Belgrade And Kiev Between Brussels And Moscow . 169 DIMITRIJE BOAROV More Politics Than Business . 215 PETAR POPOVIĆ Serbian-Russian Joint Military Exercise . 235 SONJA BISERKO Russia and NATO: A Test of Strength over Montenegro .
    [Show full text]
  • Uredba O Kategorizaciji Državnih Puteva
    UREDBA O KATEGORIZACIJI DRŽAVNIH PUTEVA ("Sl. glasnik RS", br. 105/2013 i 119/2013) Predmet Član 1 Ovom uredbom kategorizuju se državni putevi I reda i državni putevi II reda na teritoriji Republike Srbije. Kategorizacija državnih puteva I reda Član 2 Državni putevi I reda kategorizuju se kao državni putevi IA reda i državni putevi IB reda. Državni putevi IA reda Član 3 Državni putevi IA reda su: Redni broj Oznaka puta OPIS 1. A1 državna granica sa Mađarskom (granični prelaz Horgoš) - Novi Sad - Beograd - Niš - Vranje - državna granica sa Makedonijom (granični prelaz Preševo) 2. A2 Beograd - Obrenovac - Lajkovac - Ljig - Gornji Milanovac - Preljina - Čačak - Požega 3. A3 državna granica sa Hrvatskom (granični prelaz Batrovci) - Beograd 4. A4 Niš - Pirot - Dimitrovgrad - državna granica sa Bugarskom (granični prelaz Gradina) 5. A5 Pojate - Kruševac - Kraljevo - Preljina Državni putevi IB reda Član 4 Državni putevi IB reda su: Redni Oznaka OPIS broj puta 1. 10 Beograd-Pančevo-Vršac - državna granica sa Rumunijom (granični prelaz Vatin) 2. 11 državna granica sa Mađarskom (granični prelaz Kelebija)-Subotica - veza sa državnim putem A1 3. 12 Subotica-Sombor-Odžaci-Bačka Palanka-Novi Sad-Zrenjanin-Žitište-Nova Crnja - državna granica sa Rumunijom (granični prelaz Srpska Crnja) 4. 13 Horgoš-Kanjiža-Novi Kneževac-Čoka-Kikinda-Zrenjanin-Čenta-Beograd 5. 14 Pančevo-Kovin-Ralja - veza sa državnim putem 33 6. 15 državna granica sa Mađarskom (granični prelaz Bački Breg)-Bezdan-Sombor- Kula-Vrbas-Srbobran-Bečej-Novi Bečej-Kikinda - državna granica sa Rumunijom (granični prelaz Nakovo) 7. 16 državna granica sa Hrvatskom (granični prelaz Bezdan)-Bezdan 8. 17 državna granica sa Hrvatskom (granični prelaz Bogojevo)-Srpski Miletić 9.
    [Show full text]
  • Serbia 2Nd Periodical Report
    Strasbourg, 23 September 2010 MIN-LANG/PR (2010) 7 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Second periodical report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SERBIA The Republic of Serbia The European Charter for Regional or Minority Languages The Second Periodical Report Submitted to the Secretary General of the Council of Europe Pursuant to Article 15 of the Charter Belgrade, September 2010 2 C O N T E N T S 1. INTRODUCTION ……………………………………………………………………6 2. Part I …………………………………………………………………………………12 2.1. Legislative and institutional changes after the first cycle of monitoring of the implementation of the Charter …………………………………………………….12 2.1.1. Legislative changes ……………………………………………………….12 2.1.2. The National Strategy for the Improvement of the Status of Roma ……..17 2.1.3. Judicial Reform …………………………………………………………...17 2.1.4. Establishment of the Ministry of Human and Minority Rights …………..23 2.2. Novelties expected during the next monitoring cycle of the implementation of the Charter …………………………………………………………………………….24 2.2.1. The Census ………………………………………………………………..24 2.2.2. Election of the national councils of the national minorities ……………...26 2.3. Implementation of the recommendations of the Committee of Ministers of the Council of Europe (RecChL(2009)2) 28) …………………………………………29 2.4. Activities for the implementation of the box-recommendation of the Committee of Experts with regard to the implementation of the Charter ………………………...33 3. PART II Implementation of Article 7 of the Charter ……………………………..38 3.1. Information on the policy, legislation and practice in the implementation of Part II - Article 7 of the Charter ……………………………………………………………..38 3.1.1.
    [Show full text]
  • Mataruska Eng.Cdr
    BROWNFIELD BFS SERBIA Termal Hotel Mataruška Banja An Oasis at a Crossroads Termal Hotel Mataruška Banja The TERMAL Hotel was built in 1974. It was renovated in 1988 and upgraded in 2003. There are 105 rooms in its main section (15 single rooms, 65 double rooms, 20 triple rooms and 5 suites). The hotel's luxury section includes 16 modernly equipped rooms (2 suites, 3 single rooms and 11 double rooms).The hotel offers halls and equipment suitable for convention tourism (the Convention Hall with 120 seats, the Green Salon with 80 seats, the Red Salon with 50 seats and the Banquet Hall with 30 seats). The hotel's facilities include a restaurant with 250 seats and a tavern with 200 seats which are connected, and a summer garden with outdoor seating for 500 persons, out of which 150 are protected by eaves. In addition to this, the hotel has a pizzeria and a pastry shop, with 100 indoor seats and 120 seats on the terrace, built in 1992. The Yugoslavia Restaurant offers 400 seats inside and 300 seats on the terrace. Currently, the Termal Hotel employs 90 people. This natural health resort specializes in treating inflammatory rheumatism, connective tissue ailments, degenerative spine illnesses, damage to the central and peripheral nervous system, as well as primary and secondary infertility and gynaecological and obstetric disorders. The mineral water of Mataruška Banja Spa belongs to the category of sodium, magnesium, hydro-carboniferous and fluorinated and sulphuric thermal waters. The assets of the Company include a permanent right to exploitation of the natural curative factor, or curative mineral waters and the right of use over the public parks covering an area of 12 ha.
    [Show full text]
  • Tekstualni Deo
    PLAN GENERALNE REGULACIJE ZA DEO CENTRA NASELJENOG MESTA GRADA NOVOG PAZARA koji obuhvata delove naselja Novopazarska banja, naselja Pašino guvno, Podbijelje, Industrijka zona, Čerkez mahala, Svojbor, naselje oko Gazilara, delove naselja Pljevljani, Izbice, Trnava, Osoje, naselje, Ćeramidžinica i deo naselja Šutenovac za potes dela Novopazarska banja GRAD NOVI PAZAR NACRT PLANA GENERALNE REGULACIJE za deo centra naseljenog mesta grada Novog Pazara, koji obuhvata deo naselja Novopazarska banja, naselja: Pašino guvno, Podbijelje, Industrijska zona, Čerkez mahala, Svojbor, Jaklja, naselje oko Gazilara, delove naselja Pljevljani, Izbice, Trnava, Osoje, naselje Ćeramidžinica i deo naselja Šutenovac, za potes dela naselja Novopazarska banja -NACRT- Broj : 350 - __________ U Novom Pazaru 31. 10. 2018.god 1 PLAN GENERALNE REGULACIJE ZA DEO CENTRA NASELJENOG MESTA GRADA NOVOG PAZARA koji obuhvata delove naselja Novopazarska banja, naselja Pašino guvno, Podbijelje, Industrijka zona, Čerkez mahala, Svojbor, naselje oko Gazilara, delove naselja Pljevljani, Izbice, Trnava, Osoje, naselje, Ćeramidžinica i deo naselja Šutenovac za potes dela Novopazarska banja NARUČILAC: GRAD NOVI PAZAR OBRAĐIVAČ „JP ZAVOD ZA URBANIZAM NOVI PAZAR„ VRSTA Izmena i dopuna Plan generalne regulacije za deo centra PLANA: mesta grada Novog Pazara, koji obuhvata deo naselja Novopazarska banja, naselja: Pašino guvno, Podbijelje, Industrijska zona, Čerkez mahala, Svojbor, Jaklja, naselje oko Gazilara, delove naselja Pljevljani, Izbice, Trnava, Osoje, naselje Ćeramidžinica i deo naselja Šutenovac za potez dela naselja Novopazarska banja DIREKTOR Suat Ljajić dipl.inž.arh., RUKOVODILAC IZRADE: Jasmina Škrijelj, dipl.inž.arh., odgovorni urbanista STRUČNI TIM: Jasmina Škrijelj, dipl.inž.arh., odgovorni urbanista Sead Mušović, dipl.inž.građ. saob. smera odgorni urbanista Alma Hašanin, dipl.inž.el. odgorni urbanista Hamza Jakupović, geod.
    [Show full text]
  • Touch & Go and Touch 2 with Go
    Touch & Go and Touch 2 with Go Autumn 2018 map update release notes 4 more pages required in Autumn edition to fit information Keeping up to date with The Toyota Map Update Release Notes Map update information these and many more features: Touch & Go (CY11) helps you stay on track with the map Full map navigation Release date: Autumn 2018 Driver-friendly full map pan-European navigation updates of the Touch & Go and Touch 2 Version: 2018 with clear visual displays for signposts, junctions and lane with Go navigation systems. Database: 2018.Q1 guidance. Media: USB stick or download by user Speed limit and safety Toyota map updates are released at least once a year System vendor: Harman camera alerts Drive safely with the help of a and at a maximum twice. Coverage: Albania, Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia Herzegovina, speed limit display and warning, including an optional Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Gibraltar, France, speed warning setting. Alerts Keep up with the product information, map changes, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kosovo, Latvia, notify you of fixed safety Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia (F.Y.R.O.M), Malta, Moldova, camera locations (in countries premium content and sales arguments. where it is legal). Monaco, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom, Vatican. Intuitive detour suggestions Real-time traffic information Contents updates* alert you to Touch 2 with Go (CY13/16) congestion ahead on your planned route. The system Map update information 3 Release date: Autumn, 2018 calculates potential delay times and suggests a detour Navigation features 4 Version: 2018 to avoid the problem.
    [Show full text]
  • Kategorije Atraktivosti Linija GS Beograd
    LINIJE I KATEGORIJE ATRAKTIVNOSTI 27 Trg Republike - Mirijevo 3 407 Voždovac - Bela Reka SVE TRAMVAJSKE LINIJE 27 E Trg Republike - Mirijevo 4 503 Voždovac - Resnik AUTOBUSKE LINIJE: 32 Vukov spomenik - Višnjica 504 Kneževac - Resnik 24 Dorćol - Neimar 32 E Trg Republike - Višnjica 542 Miljakovac 1 - Petlovo Brdo 25 Karaburma 2 - Kumodraž 2 35 Trg Republike - Lešće 32 L Omladinski stadion - Lešće 37 Pančevački most - Kneževac 36 Trg Republike - Viline Vode - Dunav stanica 101 Omladinski stadion - Padinska Skela 42 Slavija - Banjica (VMA) 43 Trg Republike - Kotež 102 Padinska Skela - Vrbovsko 48 Pančevački most - Miljakovac 2 77 Zvezdara - Bežanijska kosa 104 Omladinski stadion - Crvenka 16 Karaburma 2 - Novi Beograd 96 Trg Republike - Borča 3 105 Omladinski stadion - Ovča 51 Slavija - Bele Vode Omladinski stadion - PKB Kovilovo 23 Karaburma 2 - Vidikovac 106 26 Dorćol - Braće Jerković 55 Zvezdara - Stari Železnik - Jabučki Rit 31 Studentski trg - Konjarnik 59 Slavija - Petlovo Brdo 107 PKB Direkcija - Dunavac 53 Zeleni venac - Vidikovac 60 Zeleni venac - Novi Beograd (Toplana) 108 Omladinski stadion - MZ Reva 58 Pančevački most - Novi Železnik 67 Zeleni venac - Novi Beograd (blok 24) 109 PKB Direkcija - Čenta 65 Zvezdara 2 - Novi Beograd 68 Zeleni Venac - Novi Beograd (blok 70) 110 Padinska Skela - Široka Greda 95 Novi Beograd - Borča 3 71 Zeleni venac - Bežanija (Ledine) 202 Omladisnki stadion - Veliko selo 17 Konjarnik - Zemun (Gornji grad) 72 Zeleni venac - aerodrom Beograd 302 L Ustanička - Restoran "Boleč" 18 Medaković 3 - Zemun (Bačka) 75 Zeleni venac - Bežanijska Kosa 54 Kanarevo Brdo - Železnik - Makiš 52 Zeleni venac - Cerak Vinogradi 88 Zemun (Kej oslobođenja) - Novi Železnik 57 Banovo Brdo - Naselje Golf 56 Zeleni venac - Petlovo Brdo 91 Glavna žel.
    [Show full text]
  • Belgrade Investor Guide
    BELGRADE INVESTOR GUIDE City of the future wishes you a warm Welcome Welcome ‘Belgrade Waterfront’ is the largest project development in the city. Investment of more than €3.0 billion, Construction of 1.8 million square metres of mixed-use space, o 5,700 residential units, o 600 hotel rooms, o 120,000 square metres of office space, o 170-metre tower. The works on two residential towers with 296 apartments and a total area of 68,000 square metres commenced in September 2015. Belgrade Investor Guide 2 Contents I Project Development Office of the City of Belgrade ................................................................................... 5 II City of Belgrade .......................................................................................................................................... 6 2.1 Basic Data ............................................................................................................................................ 6 2.1.1 Short SWOT Analysis .................................................................................................................... 6 2.1.2 Geography .................................................................................................................................... 7 2.1.3 Demographics, Human Capital and Purchasing Power ................................................................ 7 2.1.4 Infrastructure and Science ........................................................................................................... 8 III Belgrade as a Business
    [Show full text]
  • Remembering Wwi in Belgrade
    I lives. their lost who those to memorials poignant several has I–Belgrade War endofWorld the since years 100 marks 2018 Day Armistice and Montenegrins were fighting on the on the fighting were Montenegrins and Macedonians Serbs, The army. that to conscripted were thus and Empire Austro-Hungarian the partof were republics. Yugoslav the of people the between unity” and “brotherhood the undermine could memorations com thought was I asit War World ing mark support not did Yugoslavia mer disrepair. into fell survived that Fabian WWI IN BELGRADE BELGRADE IN WWI REMEMBERING The Croats, Bosnians and Slovenes Slovenes Bosniansand Croats, The for the of government socialist The by German occupiers and those those and German occupiers by II War World during damaged were I.A lot War World rating commemo monuments many are there area Belgrade n the VENDRIG +381 11 4030 306 114030 +381 - - - - Dominates’ Dialogue asKosovo Stalls Process ‘Reform Serbia-EU: Pages 2-3 Pages 58 per cent of its adult male population. male adult its of 58 percent and population total then, its, of per cent than26 more Thisrepresented losses. civilian and army both including war, the during inhabitants than 1.1million the Kingdom of Montenegro. of Kingdom the Serbia or of Kingdom the for side other be found in hidden, quiet places. quiet inhidden, be found can and well-known less are most but city inthe locations prominent cupy Serbia in2012. in holiday public anofficial – became 11,1918 November on signed was truce Some World War I monuments oc Imonuments War World Some the when day –the Day Armistice more Serbialost that isestimated It Issue No.
    [Show full text]