Stadt OLCHING

www.olching.de

Jahresbericht 2019/2020 Impressum

Herausgeber: Stadt Olching, Rebhuhnstraße 18, 82140 Olching, Tel.: 08142 / 200 - 0, Fax: 08142 / 200 - 4000, [email protected], www.olching.de

Verantwortlich: Öffentlichkeitsarbeit Stadt Olching, Ausgabe: Oktober 2020

Satz und Druck: bkd Druck und Medienwerkstatt, Olching

Bildernachweis: Stadt Olching INHALTSVERZEICHNIS

Grußwort des Ersten Bürgermeisters ...... 4 Stadtrat Olching ...... 5 Stadtentwicklung und Bauleitplanung ...... 6 Entwicklungen in anderen Bereichen ...... 9 Städtische Institutionen im Überblick ...... 16 Bedeutung der Bürgerversammlung ...... 25 Einwohnerstatistik ...... 26 Kommunales Finanzwesen ...... 27 Verwaltungshaushalt ...... 28 Vermögenshaushalt ...... 29 Kontakt ...... 30

3 Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, dieses Jahr war in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Es gab und gibt weiterhin zahlreiche erstmalige Herausforderungen zu bewältigen, für die Familien, die Geschäftswelt, die Vereine und natürlich auch für die Verwaltung. Innerhalb kürzester Zeit hat sich unser aller Leben aufgrund von Corona nachhaltig verändert. Aber nicht nur negative Auswirkungen hatte die Pandemie zu verzeichnen, sondern sie brachte auch die Hilfsbereitschaft und den Gemeinschaftssinn der Olchinger*innen hervor. Zahlreiche Näherinnen produzierten ehrenamtlich Masken und viele Mitbürger*innen boten ihre Unterstützung als Einkaufshilfe an. Die Welle der Solidarität hat mich beeindruckt und macht mich stolz.

Ungeachtet der neuerlichen Herausforderungen konnte die Stadt Olching ihre Vorhaben weiter erfolgreich vorantreiben. Die Großprojekte, wie beispielsweise der Teilneubau und die Sanierung der Grundschule Graßlfi ng als auch das kommunale Wohnungsbauprojekt am „großen Berg“, befi nden sich nach wie vor im Zeit- und Kostenrahmen und machen sichtbare Fortschritte. Die Verschwenkung der Schulstraße ist bereits abgeschlossen und erwies sich bei Schulanfang als richtige Entscheidung. Der Spatenstich für das Wohn- und Geschäftshaus am Nöscherplatz ist zwischenzeitlich ebenfalls erfolgt, sodass wir mit der Projektrealisierung innerhalb der nächsten 17 Monate rechnen können.

Der direkte Kontakt zur Bürgerschaft ist mir ein wichtiges Anliegen. Insbesondere diese Zeiten zeigen, dass gesicherte Informationsquellen ein unerlässliches Gut sind. Daher nutzen Sie die zahlreichen Kanäle, die Ihnen die Verwaltung das ganze Jahr über bietet: Facebook und Instagram für die social media-Affi nen, das Mitteilungsblatt, das Sie monatlich in Ihrem Briefkasten vorfi nden sollten, oder die Homepage für tagesaktuelle Nachrichten. Gerne stehen meine Mitarbeiter*innen und ich Ihnen jederzeit gerne per Mail oder Telefon im Falle von Fragen zur Verfügung. Scheuen Sie nicht die direkte Kommunikation und fragen Sie lieber einmal mehr nach.

Auch die online Bürgerversammlungen, die Sie auf der städtischen Homepage fi nden, laden zu Information und Teilhabe ein. Ich berichte per Video über die aktuellen Projekte und Entwicklungen der Stadt. Zusätzlich können Sie sich die zugehörige Präsentation als PDF herunterladen. Darin fi nden Sie alle wichtigen aktuellen Zahlen, Daten und Fakten. Über ein weiteres Kontaktformular auf der Homepage haben Sie außerdem die Gelegenheit Feedback zu geben, Fragen zu stellen oder Anliegen zu äußern. Eine Auswahl der Fragen und Antworten werden wir zur allgemeinen Information auf der Homepage zur Verfügung stellen.

An dieser Stelle darf ich auch die neuen Stadtratsmitglieder nochmals sehr herzlich in unserer Mitte begrüßen und den ausgeschiedenen für ihr teils jahrzehntelanges ehrenamtliches Engagement danken. Die Zusammenarbeit war stets geprägt von einem sachlichen und konstruktiven Diskurs, an den ich gerne auch die nächsten sechs Jahre lang anknüpfen möchte. Gemeinsam treiben die neu- sowie wiedergewählten Stadtratsmitglieder und ich die aktuellen großen und kleinen städtischen Projekte weiter voran. Ich freue mich auf neue Impulse und eine gute Zusammenarbeit. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen. Ihr

Andreas Magg Erster Bürgermeister Olching, im Oktober 2020

4 STADTRAT OLCHING FDP (1) ÖDP (1) 2020 - 2026 FWO (4) CSU (11)

Sitzverteilung Stadtrat Olching

SPD (6)

Magg, Andreas Gigl, Maximilian Dr. Jaschke, Ingrid Bündnis 90/Die Grünen (7) Erster Bürgermeister 2. Bürgermeister, CSU 3. Bürgermeisterin / Fraktionsvorsitzende SPD Schulen u. Kitas Bündnis 90/Die Grünen

Andersch-Steer, Bauer Dr., Tomas Bieniek, Hans Botzenhardt, Fritz Dellinger, Helmut Drechsler, Martina Eibl, Stefan Michaela CSU, Fraktionsvorsitzender CSU SPD CSU CSU FWO SPD, Stadtentwicklung Vereine Verkehr Finanzen Soziale Angelegenheiten

Freudenstein, Marina Gemmeke, Marcel Gigl, Josef Girtner, Ulrike Greim, Ralf Hartl, Maria Haschke, Karl Bündnis 90/Die Grünen CSU FWO ÖDP / Parteifrei SPD CSU SPD Wirtschaft Naturschutz Fraktionsvorsitzender Personal

Hillebrand, Christiane Hörl, Andreas Kircher, Michael Kuckelkorn, Heide Maier, Michael Meier, Robert Neumaier, Josef Bündnis 90/Die Grünen CSU Bündnis 90/Die Grünen Bündnis 90/Die Grünen Bündnis 90/Die Grünen CSU CSU Jugend Volksfeste Umwelt

Dr. Schrodi, Simone Strauß, Martina Teichmann, Andreas Tupac-Yupanqui, Waltl, Alois Widmann, Lorenz Zachmann, Ewald SPD SPD FDP Christiane FWO CSU FWO, Fraktionsvorsitzender Bündnis 90/Die Grünen Feuerwehr Kultur Integration

5 STADTENTWICKLUNG UND BAULEITPLANUNG

Teilneubau und Erweiterung der Grundschule Graßlfing Die Erweiterung durch einen Teilneubau und die Moder- nisierung des Bestandes der Grundschule Graßlfing der Ganztagsschule ist im vollen Gange. Die Rohbauarbeiten wurden im August 2020 abgeschlossen. Gleichzeitig ist im Gebäudeinneren die Rohinstallation der technischen Ausbaugewerke in Arbeit. Im August begann die Mon- tage der Fassadenunterkonstruktion. Diese vorgefertig- ten Holzelemente sorgen für ein schnelles Schließen der Gebäudehülle und ermöglichen in der bevorstehenden Die Fertigstellung ist im Frühjahr 2021 geplant. Der of- kalten Jahreszeit einen reibungslosen Ausbau im Ge- fene Ganztagesbetrieb wird zum Schuljahresbeginn bäudeinneren. Durch die umfangreiche Verwendung von 2021/2022 aufgenommen werden. Holz ist auch der Faktor Ökologie und Nachhaltigkeit be- Leider hat sich die Situation bezüglich der Verfügbarkeit rücksichtigt. Mittlerweile sind rd. 80% der Bauleistungen von leistungsfähigen Firmen, welche bereit sind die Auf- vergeben. Das Projektvolumen beträgt rd. 20 Mio. Euro. träge zu den berechneten Kosten auszuführen im Ver- gleich zum letzten Berichtszeitraum nicht verbessert. Parallel zu den Rohbauarbeiten findet eine intensive De- Zum Teil werden nur sehr wenige oder auch keine An- tailplanung des „Innenlebens“ der Schule statt. Die ge- gebote eingereicht. Auch wurden zunehmend Angebote samte Schule, auch der Altbau, wird nach dem „Markt- eingereicht, die in keiner Weise mehr dem Vergabebud- platzprinzip“ gestaltet. Um zentrale Erschließungsflächen get entsprachen. Ausschreibungen wurden daraufhin mit hoher Aufenthaltsqualität gruppieren sich die Klas- aufgehoben, und wiederholt. Dabei muss selbstverständ- sen- und Gruppenräume. Dadurch ist ein abwechslungs- lich der zeitliche Ablauf des Gesamtprojekts berücksich- reicher Unterricht, der insbesondere bei Ganztagesschu- tigt werden. Dennoch liegt das Projekt gut im Zeit- und len einen hohen Stellenwert einnimmt, sehr gut möglich. Kostenplan.

6 Verlegung der Schulstraße Wohn- und Geschäftshaus Nöscherplatz Die mit dem vorgenannten Projekt eng verbundene Maß- nahme zur Verschwenkung der Schulstraße konnte im Juli 2020 plangemäß abgeschlossen werden. Neben dem räumlichen Zugewinn in Form des Vorplatzes vor der Schule, wurden Bushaltestellen, Parkplätze, Fuß- und Radwege neu geordnet und in die landschaftsge- rechte Planung integriert. Das Projektbudget von rd. 1,3 Mio. Euro wurde eingehalten. Die Baumaßnahme erfor- derte eine weiträumige Einbahnregelung über einen Zeit- raum von sechs Wochen, was jedoch zu keinen größeren Problemen führte.

Wohnungsbau mit integrierter Kita „Großer Berg“

Der Baubeginn für dieses Projekt mit sieben kommuna- len Wohnungen und hochwertiger Gastronomie (Café) im Erdgeschoss, die für eine zusätzliche Belebung der Platzflächen sorgen wird, erfolgt im Oktober 2020. Die- ses Projekt mit einem Budget von rd. 4 Mio. Euro erfor- derte in der Genehmigungsphase, die sich über ein Jahr streckte, umfangreiche Abstimmungen mit dem Landrat- samt und vor allem dem Landesamt für Denkmalpflege. Dies ist dem geschuldet, dass sich unmittelbar angren- zend die Kirche befindet und sowohl bautechnische als auch gestalterische Belange ausführlich untersucht wer- den mussten. Das Vorhaben wird in Anlehnung an die historische Gestaltung des ehemaligen benachbarten Kaufhauses Kahn (erstes Olchinger Kaufhaus von 1904 bis 1954) ausgeführt und soll durch diese Reminiszenz für eine Brücke in die Vergangenheit an diesem wichti- gen, zentralen Platz sorgen. Mit diesem Projekt einher geht die endgültige Fertigstellung des Nöscherplatzes zur Nöscherstraße hin, einschließlich der Neuordnung der Parkplätze.

400-Meterbahn Feursstraße

Auch dieses Projekt mit 31 kommunalen Wohnungen und einer siebengruppigen Kindertagesstätte mit ei- nem Volumen von rd. 25 Mio. Euro ist im vollen Gan- ge. Nach Baugrubenverbau, Aushub und begleitender Altlastensanierung begannen im März 2020 die Rohbau- arbeiten, welche Ende 2020 abgeschlossen werden. Auch hier kommt wie bei der Schule ein vorgefertigtes Für dieses Projekt, das in Zusammenarbeit mit den ört- Holzelementfassadensystem zum Einsatz. Das Vorhaben lichen Sportvereinen realisiert werden soll, wurde der wird vom Freistaat Bayern im Rahmen des Kommunalen Aufstellungsbeschluss für den erforderlichen Bebau- Wohnungsbauförderungsprogrammes (KommWFP) un- ungsplan gefasst, erste konzeptionelle Planungen erstellt terstützt. Unmittelbar südlich angrenzend auf dem städ- und eine Altlastenuntersuchung, hier befand sich vormals tischen Grundstück, welches per Erbbaurecht vergeben eine Kiesgrube, vorgenommen. Das im privaten Besitz wurde, errichtet die örtliche Baugenossenschaft „Wohn- befindliche Grundstück konnte langfristig mit Verlänge- Gut“ ihr Projekt mit 37 Wohnungen. rungsoption angepachtet werden.

7 Erweiterung Feuerwehrgerätehaus Graßlfing Südwestumfahrung Olching Der Stadtrat stellte in den Haushalt 2020 Mittel für erste Planungen zur Erweiterung dieses Feuerwehrstandortes ein. Obwohl die kleinste Stadtteilfeuerwehr, ist durch Zu- wächse an Gerätschaften und die ungenügende räum- liche Situation bei den Umkleiden in der Fahrzeughalle sowie weitere Sicherheitsmängel Handlungsbedarf ge- geben. Im September 2020 wurden die Planungen im Stadtrat vorgestellt und über das weitere Vorgehen ent- schieden. Sanierung der städtischen Wohnanlage an der Josef-Tauschek-Straße Obwohl dies kein Projekt der Stadt, sondern des Frei- staats Bayern ist, soll hier ein kurzer Überblick gegeben Nach der erfolgten Generalsanierung der Wohnungen werden. Umfangreiche Änderungen der Wassergesetz- an der Ordenslandstraße soll nun mit diesem Objekt gebung erfordern eine Änderung bzw. Anpassung der der städtische Wohnungsbestand gemäß der Wohnbe- ursprünglichen Planung und eine erneute Genehmigung. standsstudie aus dem Jahr 2014 sukzessive saniert und Für den ersten Abschnitt, einen Kreisverkehr an der zukunftsgerecht gestaltet werden. Neben der energeti- St 2345 im Bereich der Einmündung Römerstraße wurde schen Sanierung der Gebäudehülle und der gestalteri- die Planung bereits geändert und Baurecht erteilt. Ge- schen Aufwertung des engeren Wohnungsumfelds wird gen diesen Planfeststellungsänderungsbeschluss wur- eine Aufstockung untersucht. den jedoch bereits Klagen eingereicht. Derzeit stehen die Arbeiten wieder. Umgestaltung des Pausenhofes der Grundschule Olching und der Grundschule Esting Stadtentwicklungsmaßnahme Paulusgrube

Die Pausenhofumgestaltung in Olching mittels „Grü- nem Klassenzimmer“, Klettergerüst, Drachenskulptur, Boulderfelsen und Neubepflanzung wird 2020 endgül- tig abgeschlossen. Die Maßnahme wurde über einen längeren Zeitraum und mehrere Bauabschnitte verteilt, um den Schulbetrieb nicht zu beeinträchtigen. Für den Pausenhof der Grundschule Esting wurde im Juni 2020 die Projektgenehmigung erteilt. Die Ausschreibungen sind in Vorbereitung. Erwähnenswert ist, dass sich die Die Entwicklung dieses Gebietes beschäftige den Stadt- Schüler*innen in Form eines Workshops intensiv mit der rat und die zuständigen Fachausschüsse auch im Jahr künftigen Gestaltung beschäftigten, reichhaltige Ideen 2020. Am geplanten Nutzungsmix aus Handel, Wohnen, einbrachten und diese als Grundlage für die Planung Mobilitätsdrehscheibe, Verwaltung, Gastronomie und an- dienten. Beide Maßnahmen umfassen ein Budget von je- spruchsvoll gestalteten Freiflächen fanden keine gravie- weils 250.000 Euro. renden Änderungen statt. Ausgehend von zwei Grundva- Kulturlandschaft Graßlfing rianten wurde entschieden auf der Variante mit Verlegung der Bahnhofstraße nach Süden aufbauend den Entwurf Die umfangreiche Bestandserhebung und Kartierung des Bebauungsplanes anzufertigen und in die öffentliche wurde abgeschlossen. Ausgang der Planungen war es, Auslegung zu geben. zu untersuchen und aufzuzeigen, ob der ansässigen Be- Die Beteiligung der Öffentlichkeit war sehr hoch, umfang- völkerung im Graßlfinger Moos bauliche Entwicklungs- reiche Bedenken und Anregungen wurden geäußert. Der möglichkeiten gegeben werden können und wie dies mit Stadtrat wird sich als nächsten Schritt damit befassen den zahlreichen Bindungen, z.B. Landschaftsschutzge- und über den weiteren Fortgang dieses für die Stadtent- biet; in Einklang gebracht werden kann. wicklung hochrangigen Projektes entscheiden.

8 ENTWICKLUNGEN IN ANDEREN BEREICHEN Kommunalwahl Corona-Pandemie

Bei der Kommunalwahl im März 2020 wurden der Bür- Die Corona-Krise stellte auch die Stadt Olching vor gro- germeister, der Stadtrat, der Landrat sowie der Kreistag ße Herausforderungen im Jahr 2020. Der städtische für die aktuelle Amtsperiode bis 2026 gewählt. Mit einer Krisenstab bestehend aus Erstem Bürgermeister, Ge- Wahlbeteiligung von 58,58 % lag diese leicht über der schäftsleiter, Amtsleitern und Stabsstellen tagte zunächst Beteiligung der letzten Kommunalwahlen. 18 Urnen- und werktäglich, um sich einen Überblick über die Lage zu 18 Briefwahllokale standen zur Stimmabgabe zur Ver- verschaffen und sämtliche notwendigen Maßnahmen fügung. 288 ehrenamtliche Wahlhelfer zählten zum Teil einzuleiten. Rathaus, Kitas, Hallenbad, Büchereien und noch bis 4:45 Uhr morgens die Stimmen aus. 55,6 % KOM wurden prompt geschlossen. Für die städtischen aller Wähler*innen nutzten die Möglichkeit zur Briefwahl. Mitarbeiter, die mit dem öffentlichen Personennahverkehr zur Arbeit kommen, wurde umgehend die Möglichkeit zum Homeoffi ce eingerichtet. Eltern, die beide in system- kritischen Berufen arbeiten, wurde die Möglichkeit gege- ben ihre Kinder in Notgruppen betreuen zu lassen. Für Hochrisikopersonen wurde eine Einkaufshilfe ins Leben gerufen. Sämtliche Einwohner*innen ab einem Alter von 75 Jahren wurden über die aktuelle Situation sowie die Hilfsangebote postalisch informiert. Gemeinsam mit dem Da im ersten Wahlgang keine absolute Mehrheit für Stadtmarketing Olching e.V. erarbeitete man Strategien einen Bürgermeisterkandidaten erreicht wurde, fand zur Unterstützung des Gewerbes vor Ort. Eine großan- zwei Wochen später die Stichwahl statt. Aufgrund der gelegte Plakataktion informierte die Bürgerschaft über Corona-Pandemie hatte die Bayerische Staatsregierung erstmals verfügt, dass sämtliche Stichwahlen in Bayern die notwendigen Hygienemaßnahmen. Unter Mitarbeit ausschließlich postalisch stattfi nden. Im Zuge dessen zahlreicher ehrenamtlicher Näher*innen konnte aus dem mussten erstmalig über 21.000 Briefwahlunterlagen ku- Stoff, den die Staatsregierung zur Verfügung stellte, rund vertiert und zugestellt werden. Eine anspruchsvolle Auf- 2.500 Masken hergestellt werden, die Arztpraxen, Verei- gabe, die mit Hilfe zahlreicher engagierter städtischer nen wie auch den städtischen Mitarbeitern zur Verfügung Mitarbeiter*innen gelang. gestellt wurden. Die Kulturab- teilung entwarf ein Brettspiel wie auch eine Kultur-Tour durch Olching, um den Bürger*innen zumindest ein Minimum an kul- tureller Zerstreuung und Unter- haltung zu bieten. Besondere Herausforderungen waren dann die sukzessive Öffnung des Bürgerservices, der Kitas, Schulen, Sporthal- Herausforderer Maximilian Gigl (CSU) unterlag in der len u.v.m. unter Einhaltung der Stichwahl Amtsinhaber Bürgermeister Andreas Magg erforderlichen Hygiene- und (SPD) mit 42,71 % zu 57,29 %. Sicherheitsaufl agen.

9 Online Terminvergabe Die Stadtstiftung finanziert ihre Projektzuschüsse für die für noch mehr Bürgerservice Jugend- und Altenhilfe, Kunst und Kultur, Breitensport, Erziehung und Volksbildung, Umwelt- sowie Naturschutz aus den Erträgen des Stiftungsvermögens bzw. mittels Spenden. Alle Spender und Zustifter können sich sicher sein, dass 100% ihrer Zuwendungen zur Gestaltung ei- nes aktiven Zusammenlebens vor Ort verwendet werden. Bei Interesse nehmen Sie gerne Kontakt auf unter stadt- [email protected].

Entwicklung Bauabschnitt III des Gewerbeparks an der B471 Anfang 2019 hatte die Theune Spa Management GmbH mit Sitz in Köln Interesse am dritten Bauabschnitt des Gewerbeparks an der B471 bekundet, um dort eine ih- rer einmaligen Wellnessoasen zu errichten. Bürgermeis- ter Andreas Magg wie auch Stadtrat und Grundstücks- Insbesondere während der Corona-Krise hat die Stadt eigentümer begrüßten dieses Vorhaben, weshalb erste Olching alle verfügbaren Kräfte mobilisiert, um den Vorplanungen in die Wege geleitet wurden. Bürger*innen ein Maximum an Service bieten zu kön- nen. Fertige Pässe und Personalausweise wurden bei- spielsweise während der Schließung des Rathauses den Bürger*innen nach Hause geliefert. Um die Besucherströme besser lenken zu können und Begegnungen zu minimieren, wurde ein Terminsys- tem im Bürgerbüro und Standesamt etabliert. Seitdem erhalten lediglich Bürger*innen mit einem zuvor verein- barten Termin Zutritt zum Rathaus. Die Erfahrungswerte der vergangenen Monate sind sowohl bei städtischen Mitarbeiter*innen wie auch bei den Bürger*innen über- wiegend sehr positiv. Dies liegt nicht zuletzt daran, dass unliebsame Wartezeiten praktisch komplett entfallen. Aufgrund der guten Resonanz wird in Kürze die online Terminvergabe eingeführt. Bürger*innen können dann selbstständig einen Termin über das Online System bu- Infolge der Corona-Pandemie dieses Jahr, die insbeson- chen. dere auch den Spa- und Wellnesssektor hart getroffen hat, wollen die Geschäftsführer der Theune Spa Manage- Olchinger Stadtstiftung ment GmbH noch das restliche Jahr 2020 abwarten, um die vollumfänglichen Auswirkungen besser abschätzen Die 2019 gegründete Stadtstiftung, die mit ihrer Arbeit zu können. Sie bekräftigen aber, dass sie grundsätzlich gemäß dem Grundsatz „von Olchingern für Olchinger“ nach wie vor ein großes Interesse an dem Standort ha- zum Ziel einer zukunftsfähigen Entwicklung der Stadt bei- ben. Da aber momentan auch noch eine neue Anlage in tragen möchte, hat 2020 ihr erstes Projekt umgesetzt: entsteht, muss die finanzielle Machbarkeit noch 280 Erstklässler*innen erhielten pünktlich zum Schulbe- abgewartet werden. ginn neongelbe Warnwesten zum Schutz in den dunklen Gleichzeitig arbeitet die städtische Verwaltung an einem Jahreszeiten. generellen Entwicklungskonzept für den Bauabschnitt. Sobald die naturschutzfachliche Untersuchung, die für das Projekt maßgeblich ist und deren Ergebnisse im No- vember erwartet werden, abgeschlossen ist, wird das Konzept darauf abgestimmt. Der Stadtentwicklungsaus- schuss wird in Folge darüber beraten. Dem Stadtrat und Bürgermeister Andreas Magg ist es darüber hinaus ein wichtiges Anliegen, den kleinteiligeren Handwerks- und Gewerbebetrieben vor Ort eine Heimat zu geben, auch den bereits ortansässigen Unternehmen, die einen neuen Standort benötigen. In der Stadt ist man sich einig, dass das Areal insgesamt mit einer guten Nut- zungsmischung nachhaltig entwickelt werden soll.

10 Unternehmensansiedlung – ein neuer Edeka Stadtradeln – Machen Sie mit für die Hauptstraße für ein gutes Klima!

Am 16. Juli 2020 öffnete an der Hauptstraße in Olching der neue EDEKA Markt mit angrenzendem Café und Ge- Die Stadt Olching nimmt jährlich an der Kampagne tränkemarkt seine Pforten. Auf über 1.300 Quadratmeter Stadtradeln teil. Ziel ist es den Radverkehr in der Stadt Verkaufsfläche wartet ein vielfältiges Lebensmittelvollsor- zu stärken, Abgase und CO2-Emmissionen zu vermei- timent. Der neue Markt verlängert sichtbar und spürbar den. Hier ist das Engagement aller Olchinger*innen ge- die zentrale Einkaufsstraße und wertet Olching als Ein- fragt! Jeder kann selbstständig seine Kilometer auf der kaufsstadt weiter auf. Insgesamt wurden bislang über 30 Homepage oder in der App eintragen und somit dazu qualifizierte Arbeitsplätze geschaffen. Zudem ist auf dem beitragen, dass auch Olching einen signifikanten Beitrag Areal innenstadtnaher Wohnraum geschaffen worden, zum Klimaschutz im Landkreisvergleich leistet. Aufgrund was sehr begrüßt wird, denn die Stadt legt großen Wert der Pandemie war der Kampagnenzeitraum vom üblichen darauf, dass der Mietwohnungsbau vorangetrieben wird. Frühsommer auf den 13. September bis 3. Oktober ver- Die gesamte Entwicklung wurde im Rahmen eines ent- schoben worden. sprechenden Bebauungsplans durch die Stadt gesteuert. Radwegeverbindungen – Beschilderung Gewerbesteuereinnahmen abgeschlossen und Arbeitsplatzentwicklung Eine aktuelle Auswertung des Bundesinstitutes für Bau-, Stadt- und Raumforschung aus dem Jahr 2020 zeigt einen positiven Aufwärtstrend in der Stadt Olching. In dieser Studie erreichte die Stadt Olching 23 von 24 möglichen Dynamik-Punkten. Lediglich fünf weitere Groß- und Mit- telstädte in Deutschland erreichten diesen Wert. Grund für die gute Bewertung Olchings sind die Zunahme der Gewerbesteuereinnahmen um über elf Prozent, der Ar- beitsplätze um über fünf Prozent sowie der Einwohner um knapp zwei Prozent jeweils pro Jahr im Durchschnitt. Diese Zahlen sind auch in den Daten des Planungsver- band Äußerer Wirtschaftsraum München aufgeführt. Dieser vergleicht die Kommunen im Landkreis Fürsten- feldbruck. Relativ gesehen ist die Wachstumsrate in % in Olching bei 36%. Im Vergleich liegt die Wachstumsra- te in Bayern bei 24%. Die absoluten Wachstumszahlen sind der Graphik zu entnehmen. Die Stadt Olching hat sich am Landkreis Radwegekon- Stand SVB am Arbeitsort 2018 zept beteiligt. Im Jahr 2020 ist das Projekt nun abge- schlossen. Das Ergebnis der Arbeit ist eine Bestandsauf- 1.810 14.300 Fürstenfeldbruck nahme der Radwegeverbindungen und Beschaffenheit 1.764 7.475 der Wege. Zudem war das übergeordnete Ziel ein- 1.429 5.415 Olching heitliche Beschilderungen zu schaffen. Die bekannten 1.232 4.254 1.11 6.013 weiß-grünen Radschilder sind nun im Stadtgebiet aus- 763 3.582 Gröbenzell getauscht, ergänzt und zusätzlich angebracht worden.

Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte am Arbeitsort, Veränderung 2008-2018, Somit sind auch die tangential Verbindungen innerhalb absolut (Quelle: Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München) und zwischen den Kommunen besser ausgewiesen.

11 Fahrradstraßen – Erweiterung bis 2021 Aktion StadTraum statt Parkraum in der Olchinger Hauptstraße Die Stadt Olching hat die Initiative „StadTraum“ zur pro- beweisen Verkehrsberuhigung der Hauptstraße am 1. August 2020 ins Leben gerufen. An diesem Tag waren alle Bürger*innen zum Flanieren und Verweilen in der In- nenstadt eingeladen. Von 9 bis 16 Uhr verwandelte sich die Hauptstraße in einen verkehrsberuhigten Bereich mit Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h. Die gesperr- ten öffentlichen Parkbuchten wurden umgenutzt und mit Sitzgelegenheiten bestückt, sodass sich das urbane Le- ben entfalten konnte. Einige Gewerbetreibende nutzten die neugewonnen Flächen vor ihren Geschäften, um sich zu präsentieren, ihren Verkaufsraum zu vergrößern oder einen Cafébereich anzubieten. Rikschafahrer wur- Dieses Jahr wurde der erste Abschnitt der Fahrradstraße den als Shuttle für die in Olching errichtet und eingeweiht. Radler*innen haben Besucher*innen kos- nun mit der Blaumeisen-, Goethe- und Schwojerstraße tenfrei zur Verfügung eine verkehrsarme Alternative zur viel befahrenen Haupt- gestellt, um eine attrak- straße. tive Beförderung zum Die Bündelung des Radverkehrs in Straßen, in denen S-Bahnhof, zum Volk- dies ohnehin die vorherrschende Verkehrsart ist, bringt festplatz oder einfach diverse Vorteile mit sich. Zum einen wird der Radverkehr zum anderen Ende der sicherer und somit aktiv gefördert. Zum anderen kom- Hauptstraße zu bieten. men Umwelt- und Lärmschutz der Lebensqualität der Ursprünglich war ein Anwohner*innen zugute. zweiter Samstag im Charakteristisch für Fahrradstraßen ist, dass Radfahrer September geplant, die gesamte Fahrbahnbreite nutzen können und somit dieser wurde jedoch auch nebeneinander in Gruppen fahren dürfen. Die Rou- per erneutem Gremi- te wird in 2021 noch bis zum Schwaigfeld verlängert. enbeschluss dann ab- Dadurch entsteht eine Art Bypass für Radler parallel zur gesagt. Stattdessen Hauptstraße vom Gewerbegebiet im Süden bis hin zum soll im Jahr 2021 ein Grünanger im Norden. autofreier Tag stattfi n- den. Lastenrad für den Bauhof Ganz im Sinne der Mobilitätswende hat die Stadt Ol- ching ein Schwerlastenrad beschafft. Die Anschaffung in Höhe von rund 7.800 Euro wird vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit sowie der Nationalen Klimaschutz Initiative mit einem Förder- satz von 30% unterstützt. Die Ausstattung mit drei Rädern und einer Ladefl äche hinter dem Fahrer ermöglicht den sicheren Transport größerer Ladungen. Es stehen ein Mindesttransport- volumen von 1 m³ sowie eine Nutzlast von mindestens 150 kg zur Verfügung. Angeschafft wurde das Rad hauptsächlich für die Bauhofmitarbeiter zur Beetpfl ege. Hierfür ist es besonders geeignet, da es sich auch auf schmalen Wegen leicht abstellen lässt, um Tröge vor Ort neu zu bepfl anzen oder Unkraut abzutransportieren.

12 Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs in Teilen von Esting und um den Wolfgangshof. Diese Maßnahme ist dringend notwendig, damit nicht bestimm- Die Stadt verbessert das ÖPNV-Angebot kontinuierlich. te Gebiete vom technischen Fortschritt abgehängt wer- Neben den bestehenden Linien wird Ende 2021 eine den. Ein Eigenausbau seitens der Netzbetreiber war hier neue Innenstadtlinie eingeführt (831) und der bisherige nicht zu erwarten. 834 wird zur neuen 860. Die Innenstadtlinie wird vom Ol- chinger See aus über das Schwaigfeld durch die Haupt- straße zum Volksfestplatz und bis zum Gewerbegebiet Olching in einem 20-Minuten-Takt verkehrten. Der Stadt- rat hat die Einführung des sogenannten „City Buses“ bereits beschlossen. Dieser bedient dann vor allem die Einkaufsbereiche und soll eine attraktive Alternative zum Auto darstellen. Der neue 860 wird das „Komponisten Viertel“ in Olching erstmals erschließen. Seine Strecke führt bis nach Ger- mering und stellt somit eine Verbindung von Olching über die S4 zur S8 dar. Die Busse werden als Hybridbusse ökologisch und vor allem auch leiser sein. Darüber hinaus saniert und modernisiert die Stadt Ol- ching weiterhin sukzessive die Bestandshaltestellen und baut diese wo möglich barrierefrei aus. Hierfür wurden alle Bestandsbushaltestellen erfasst und in einem Katas- ter zusammengetragen.

Alphaspirit - AdobeStock

Nun setzt die Stadt auf einen zügigen Ausbau des Netz- betreibers. Der Vertrag mit der Deutschen Telekom ist bereits unterzeichnet, sodass die Firma mit den Arbeiten beginnen kann. Die Umsetzung wird lt. Telekom innerhalb von vier Jahren erfolgen. Aktuell verfolgt die Stadt auch die Entwicklungen der neuen Gigabit-Richtlinie im Hinblick auf das weitere Stadtgebiet. Hierfür wird im ersten Schritt eine Markter- kundung stattfinden, um zu identifizieren, ob und welche Anschlüsse förderfähig sind. Die Stadt Olching bewirbt sich ebenfalls bei einer För- derung für den Breitbandausbau im Rathaus sowie an Schulen. Die Teilnahme am Förderprogramm muss im Herbst 2020 im Ausschuss beschlossen werden. Ein Eigenausbau der Firma Vodafone mit Schwerpunkt Breitbandversorgung „Gewerbe“ wurde ebenfalls angekündigt. Die Stadt Ol- ching hat eine Kooperationsvereinbarung getroffen, die Die Stadt Olching hat für den Glasfaserausbau in den der Firma Vodafone die Wegenutzung zur Erschließung unterversorgten Bereichen im Stadtgebiet die bayerische der Gebiete ermöglicht. Breitbandförderung erhalten. Das Förderprogramm un- terstützt den Infrastrukturausbau in Gebieten, in denen derzeit eine Bandbreite von 30 Mbit/s oder weniger zur FFB-Schau – für jeden eine Schau! Verfügung steht. Anfang März 2020 wurde der Stadt Olching vom Baye- Bedauerlicherweise konnte die rischen Staatsministerium der Finanzen und für Heimat FFB-Schau 2020 aufgrund der mitgeteilt, dass der eingereichte Förderantrag bewilligt Corona-Pandemie nicht stattfin- wurde. Für den Ausbau sind Investitionen in Höhe von den. Messen gelten zwar nicht 1,5 Mio. Euro erforderlich. Die Stadt Olching übernimmt als Großveranstaltungen, den- hiervon einen Eigenanteil von rund 500.000 Euro, der noch wären so viele Auflagen restliche Betrag wird gefördert. erforderlich gewesen, dass die Die Erschließung der sog. „weißen Flecken“ im Stadtge- FFB- Schau nur in abgespeckter biet betrifft insbesondere Bereiche im Graßlfinger Moos, Form hätte stattfinden können.

13 Unternehmer und Aussteller wurden zu ihrer Meinung 43. Sommerferienprogramm befragt. Aufgrund der Ergebnisse, den wirtschaftlichen Abwägungen des Veranstalters – die Firma JWS – so- Sommerferien – die meisten wie der Sicherheit der Bevölkerung wurde letztendlich Schüler*innen sehnten die freien Wo- entschieden die FFB-Schau turnusmäßig erst wieder in chen im Sommer herbei und freuten 2022 stattfinden zu lassen. sich auf eine unbeschwerte und er- Die FFB-Schau hat sich in den vergangen Jahren zu ei- lebnisreiche Zeit! Und das zurecht, ner regionalen Informations- und Verkaufsausstellung mit denn das Sommerferienprogramm einer breiten Produktpalette aus den verschiedensten der Stadt Olching hatte viel zu bieten, Branchen entwickelt. Das gebotene, erstklassige Rah- auch im Corona-Jahr. menprogramm rundet die FFB-Schau ab. Die Stadt Olching geht davon aus, dass die FFB-Schau Das Team des Jugendzentrum Olching organisierte mit im Jahr 2022 wieder stattfinden wird. Merken Sie sich den Olchinger Vereinen und Institutionen ein abwechs- bereits jetzt den Termin 12.10-16.10.2022 vor! lungsreiches Programm mit rund 115 Veranstaltungen und Wettbewerben. Der Spaß stand dabei selbstver- Fairtrade Stadt Olching ständlich immer an erster Stelle. Die Kinder und Jugend- lichen im Alter von 5 – 16 Jahren durften sich in verschie- denen Herausforderungen messen, sporteln, forschen, basteln, werkeln, kochen, lernen, eigene Erfahrungen machen und Freundschaften knüpfen.

Zu den sportlichen Aktivitäten zählten unter anderem Ten- nis, Tischtennis, Basketball, Taekwondo, Schießen und Yoga. Die kreativen Veranstaltungen reichten von Näh- kursen und Musikworkshops über Bastelangebote und Kochkurse bis hin zu zwei spannenden Zirkuswochen mit einem echten Zirkusteam. Die ökologisch orientierten Angebote, bei denen die Kinder die heimische Umge- bung intensiv erleben konnten waren ebenfalls zahlreich. Unter anderem fanden ein Besuch des Vogelparks, eine Bienen-Exkursion, ein Fledermaus- und ein Wikinger- camp auf dem Amperhof sowie die beliebten - und Starzelbachforscher-Expeditionen statt. Die Fairtrade Stadt Olching hat bislang alle Rezertifizie- rungen erfolgreich bestanden – eine Bestätigung der Ak- 32 Vereine, Organisationen und externe Anbieter führten tivitäten der Stadt und des Fairtrade Steuerungskreises. insgesamt 115 Veranstaltungen durch. Mit rund 1.713 Im letzten Jahr hat sich die Stadt bei dem Wettbewerb Anmeldungen und 460 Teilnehmer*innen war das dies- „Hauptstadt des Fairen Handels“ beworben. Hierbei jährige Ferienprogramm ähnlich erfolgreich wie die der wurden drei umgesetzte und laufende Projekte der Fairt- letzten Jahre. Erfreulich war außerdem, dass die Jugend- rade Stadt Olching eingereicht: sozialstiftung der Familie Dr. Rieder die Teilnahmegebüh- ren für neun Kinder aus finanziell schlechter gestellten • Faire Schokotaler zu Fasching Familien übernahm. • Olchinger Fairtrade Kaffee und Schokolade • Weltladenerkundung durch Schulklassen / Weitere Informationen finden Sie unter: Ferienprogramm Fairtrade Schokolade www.olching.feripro.de. Alle Projekte wurden gemeinsam mit den Teilnehmer*innen der Steuerungsgruppe und insbesondere mit den Mitarbeiter*innen des Fairweltladens in Olching umge- setzt. Den ersten Platz konnte die Stadt Olching leider nicht erreichen, dennoch gab es zur Würdigung des Engage- ments eine kostenlose Strategieberatung und Analyse. Als Ergebnis sollen im kommenden Jahr - in zwei Work- shop-Reihen – weitere Maßnahmen und Projekte erarbei- tet werden. Die Steuerungsgruppe gestaltet maßgeblich die Ent- wicklungen und Projekte im Fairtrade Bereich mit. Die Gruppe ist offen und weitere interessierte Mitstreiter sind jederzeit willkommen! Bei Interesse melden Sie sich ger- ne unter [email protected].

14 Volksfest 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Tuchola

VOLKSFEST

Das 70. Jubiläumsvolksfest konnte 2020 aufgrund der Die Städtepartnerschaft zwischen dem polnischen Tu- Corona-Pandemie leider nicht stattfi nden. Die Einhaltung chola und dem bayerischen Olching war die zweite der Mindestabstände hätte im Hinblick auf die zu erwar- bayerische Partnerschaft mit Polen nach dem Zweiten tenden Besucherströme nicht gewährleistet werden kön- Weltkrieg. Bereits Jahre zuvor engagierten sich einzelne nen. Das Jubiläumsprogramm soll aber eins zu eins im Mitbürger*innen Olchings für eine Freundschaft mit un- kommenden Jahr nachgeholt werden, sodass sich die serem östlichen Nachbar. Von Beginn an fanden jährliche Besucher*innen bereits jetzt auf das Programm des er- Künstler-Pleinairs statt und schufen eine enge, langfristi- folgreichen Kabarettisten Simon Pearce, eine Vielzahl an ge Verbindung, die nach wie vor Bestand hat. Fahrgeschäften, kulinarische Spezialitäten, die Festbiere der Brauerei Maisach und der Olchinger Braumanufaktur Im Oktober 2019 war eine offi zielle Delegation aus Tu- sowie zahlreiche Sonderprogrammpunkte freuen kön- chola zu Gast, um gemeinsam mit zahlreichen Gästen nen. Im Rahmen des Festes soll auch der 10. Stadtge- das Jubiläum zu begehen. Symbol der Freundschaft burtstag gefeiert werden. wurde die anlässlich des Jubiläums entworfene Partner- schaftsbank, die seitdem in der Mitte der Stadt von der Verbundenheit der Olchinger mit ihren polnischen Freun- den zeugt.

15 STÄDTISCHE INSTITUTIONEN IM ÜBERBLICK

KOM Gert Anthoff kam, sah und siegte. In Begleitung eines Gitarristen und eines Cellisten deckte er den Bereich der musikalischen Lesung ab. Ein Veranstaltungsformat, das sich im KOM zunehmender Beliebtheit erfreut.

Insgesamt haben auch im Jahr 2019 wieder mehr als 100 attraktive Veranstaltungen in der Kulturwerkstatt stattge- funden. Wie jedes Jahr haben sich so manche Olchinger Bürger*innen getraut und standesamtlich im KOM den Bund fürs Leben geschlossen.

Das traditionelle Neujahrskonzert bestritt Anfang des Jahres 2020 das ausgesprochen experimentierfreudige Ensemble Bavaschôro mit einer Mischung aus heimatli- cher und brasilianischer Volksmusik. A capella Gesang wird im KOM immer beliebter - das liegt daran, dass es eine Vielzahl an ausgezeichneten Ensembles gibt: Cash- Die Kultursaison 2019 nahm in der Kulturwerkstatt am n-Go hätte dieses Jahr auch zehn Stunden singen und Olchinger Mühlbach seinen gewohnten Gang und das schauspielern können ohne langweilig zu werden. Auch Publikum konnte in der zweiten Jahreshälfte eine Vielzahl Michael Heitzler, einer der besten Klezmerklarinettisten an unterschiedlichen Konzerten, Ausstellungen, Theater- der Welt, hatte einen großen Anteil am furiosen Jahres- und Kabarettvorstellungen besuchen. beginn im KOM. Nach der zeitkritischen Ausstellung „Se- hen und Durchschauen“ der Malerin Eva Maria Kränzlein Einige Künstler sind beinahe schon seit 15 Jahren im- folgte im Frühjahr die farbenfrohe und heitere Gemein- mer wieder zu Gast im KOM, was für deren Qualität schaftsausstellung „Strand-Land-Mensch“ von Uwe Mar- spricht. Bezaubernd wie immer war die kleinste Bühne schall und Josef Schinagl. der Welt: mit ihren Papiertheaterstücken wickeln Jörg Baesecke und Hedwig Rost die kleinen und großen Zuschauer*innen eher still und leise um den Finger. Nicht umsonst haben sie den Tassilo-Preis der Süddeutschen Zeitung erhalten. Die vier Folk-Musik-Größen der Band The Matiching Ties kamen dieses Mal in Begleitung der irischen Tanzgruppe O’Brannlaig Rinceoir. Weltmeister- lich wurden die Beine gewirbelt, weltmeisterlich wurde aufgespielt. Ein Weihnachtskonzert mit dem Hackbrett- virtuosen Rudi Zapf, der 2019 sein 40jähriges Bühnen- jubiläum feiern konnte, kann eigentlich nur schwungvoll sein. Zusammen mit Ingrid Westermeier, Sunny Howard und Leonhard Schilde wurden aber neben musikalischer Rasanz auch leise Töne angeschlagen.

Vor allem in der Vorweihnachtszeit waren auch die Ol- chinger Vereine mit wunderbaren Darbietungen quasi allzeit im KOM. Die Künstlergruppe Sepia mit ihrer Jah- resausstellung, die Schnitz- und Krippenfreunde, die alle zwei Jahre mit ihrer Krippenausstellung dafür sorgen, dass dieses Kunsthandwerk auch in Olching weiter Be- stand hat. Die örtliche Musikschule, das Musik-Forum Olching, der Verein 3Klang und natürlich der MusikKul- turverein Eleven-eleven boten eine bunte Mischung aus der klassischen und volkstümlichen Musikliteratur.

16 hat im KOM höchste Priorität. Es wurde ein umfangrei- ches Hygiene- und Sicherheitskonzept entwickelt, damit das Publikum einen unbeschwerten Aufenthalt genießen kann. Schauen Sie doch einfach mal wieder im KOM vorbei. Die Künstler wie auch die Kulturvereine freuen sich nach der Zwangspause im KOM auf ein Wiedersehen.

Haus der Begegnung Im Sinne eines lebendigen Mehrgenerationenhauses ist das „Haus der Begegnung“ in Olching eine Anlaufstelle für Jung und Alt. Altersübergreifende Angebote, diverse soziale Beratungen sowie verschiedene Veranstaltungen bilden das Grundgerüst des gelebten Gemeinsinns im Sozialzentrum. Die Begegnung zwischen den Genera- tionen, zwischen Menschen mit und ohne Behinderung Danach musste das KOM aufgrund der Corona-Pande- sowie Freizeitgestaltung und Unterstützung in allen Le- mie leider seine Veranstaltungsräume temporär schlie- benslagen sind die Grundideen des Zentrums. Alle Bür- ßen. Zahlreiche Veranstaltungen wurden abgesagt oder gerinnen und Bürger Olchings sind jederzeit herzlich ein- auf das Jahr 2021 verschoben. Betroffen waren nicht nur geladen vorbeizuschauen, sich über aktuelle Angebote die Stadt, sondern auch die Vereine, die ihre Probenräu- zu informieren und diese bei Interesse wahrzunehmen. me und Aufführungssäle nicht mehr belegen konnten. Im Moment findet jeden Donnerstag im Haus ein Café für Im Herbst 2020 wurde die Kulturwerkstatt wieder ge- Senior*innen statt. Dieses beginnt um 14 Uhr und endet öffnet, ein Großteil der bereits seit langem geplanten derzeit um 16 Uhr. Hier können sich Senioren entspannt Veranstaltungen wird stattfinden. So können geschichts- unterhalten oder auch eine Runde Rummikub spielen. interessierte Bürger*innen sich wieder beim monatlich Für Handarbeitsbegeisterte findet jeden 1. und 3. Mitt- stattfindenden Archivstammtisch austauschen und an- woch im Monat zwischen 15 Uhr und 17 Uhr das offene hand alter Fotos mehr oder weniger staunend zur Kennt- Handarbeitscafé statt. nis nehmen, dass Olching wirklich einmal ein Dorf war.

Über die weiteren Veranstaltungen im KOM informiert die Stadt auf ihrer Homepage, auf der eigenen Homepage des KOM (www.kom-olching.de), im monatlich erschei- nenden Mitteilungsblatt sowie in den KOM-Programmfly- ern. Außerdem werden die Veranstaltungen der Stadt flä- chendeckend in den Bushäuschen der Stadt plakatiert.

Zudem können sich alle Literaturinteressierten jeden zweiten Donnerstag im Monat zum Lesekreis treffen, um sich gemeinsam über das gelesene Buch auszutauschen. Außerdem gibt es zwei Kurse für Gedächtnistraining, in welchen Teilnehmer*innen mit viel Spaß wöchentlich ihr Gedächtnis fit erhalten. Jeden zweiten Samstag im Monat findet im Haus ein Mal- Viele Veranstaltungen im KOM sind kostenlos. Bis auf treff statt, bei welchem sich Hobbymaler und Hobbyma- Weiteres müssen sich Besucher*innen in der Regel für lerinnen zum gemeinsamen kreativen Gestalten treffen. alle Veranstaltungen anmelden und können Eintrittskar- Leinwände und Farben können für einen kleinen Unkos- ten ausschließlich online im Ticket-shop unter www. tenbeitrag vor Ort erworben werden. kom-olching.de erwerben. Die Sitzplätze sind numme- Corona bedingt können noch nicht alle gewohnten Veran- riert und werden nach der Reihenfolge der Anmeldung staltungen wieder stattfinden, informieren Sie sich gerne vergeben. Die Gesundheit und das Wohlbefinden der sich im Haus der Begegnung unter der Telefonnummer Besucher*innen als auch die Veranstaltungssicherheit 08142/2842345 oder unter [email protected].

17 Der Familienstützpunkt Olching Der Ende April 2018 er- öffnete Familienstützpunkt ist eine wohnortnahe An- lauf- und Kontaktstelle für alle Olchinger Familien. Mütter, Väter, Großmütter, Großväter und alle weite- ren Angehörigen können sich mit ihren Fragen und Anliegen rund um das Thema „Familie“ an den Stützpunkt wenden und erhalten kompetent, kostenlos und unbürokratisch Informationen, Beratung sowie Unterstützung. Bei Bedarf wird Kontakt zu anderen Angeboten, Einrichtungen und Fachstellen in Olching oder im Landkreis vermittelt.

Neue Impulse und Angebote wurden vom FSP umge- setzt, z.B. in Form eines offenen Familientreffs. Dieses offene Angebot findet 14-tägig am Samstagnachmittag statt. Hier sind Familien mit Kindern von 6-12 Jahren und deren Geschwisterkinder herzlich willkommen. Einmal im Besucher*innen können stets die Möglichkeiten zum Mit- Monat findet ein gezieltes Angebot für die ganze Familie machen nutzen, zum Beispiel bei der Vorbereitung und statt. Diese Angebote sind z.B. Bastel- und Kochangebo- Durchführung von Aktionen und Ausflügen. Ideen und te oder Ausflüge in die nähere Umgebung usw. Vorschläge werden gerne unter [email protected] ent- gegen genommen. Das Jugendzentrum befindet sich in Bei einem bereits bestehenden und langjährigen Projekt der Max-Reger-Str. 6 und ist immer montags bis donners- kooperiert der FSP sehr erfolgreich mit der sozialen Be- tags von 16 bis 20 Uhr sowie freitags von 16 bis 21 Uhr ratung. Wöchentlich findet am Donnerstagvormittag das geöffnet. sehr gut besuchte und gut etablierte Familien Café statt. Dies ist ein offenes, Angebot für Familien mit Kindern im Alter von 0-6 Jahren, dass das ganze Jahr außer in den Schulen Weihnachtsferien stattfindet. Des Weiteren fanden Einzelveranstaltungen im Rahmen Zu den Bauprojekten an allen Grundschulstandorten der landkreisweiten Aktion „Väter in Aktion“ statt. Z.B. wird auf die Ausführungen unter „Stadtentwicklung und eine Kochveranstaltung für Väter mit ihren Kindern, oder Bauprojekte“ verwiesen. einen Nachmittag wurden Spiele hergestellt usw. Auch Rechtzeitig zum Schuljahresbeginn 2020/21 wurde ein eine Kreativgruppe hat sich gebildet, hier basteln und neues Bodentrampolin auf dem Schulhof der Grund- werken Kinder im Alter von 3-6 Jahren. schule Graßlfing installiert. Mit einer Länge von 8 m und einer Breite von 1 m ist das ebenerdige Trampolin selbst mit gebotenem Abstand von mehreren Kindern gleichzei- Jugendzentrum tig nutzbar. Der Elternbeirat der Grundschule Graßlfing wie auch der Förderverein Grundschule Graßlfing, die Das Olchinger Jugendzentrum ist eine Einrichtung der die Beschaffung des Spielgerätes angestoßen hatten, Stadt Olching für Jugendliche und junge Erwachsene beteiligten sich auch finanziell mit einem großzügigen von 12 bis 27 Jahren, die eine große Menge an Frei- Beitrag an dem 20.000 Euro Projekt. zeitmöglichkeiten und noch vieles andere bietet. In die- sem Jahr wurde das JUZ innen neu gestaltet. Zusam- men mit der neuen Leitung der Mittelschule konnten die Mitarbeiter*innen des JUZ einige Aktionen an der Mit- telschule anbieten und so die Zahl der Besucher*innen erheblich steigern. Es gibt ein ganz neues Team, mit ei- nem männlichen und vier weiblichen Mitarbeiter*innen, die viel Spaß daran haben, mit den vielen jugendlichen Besucher*innen neue Ideen für die Freizeit im JUZ zu ent- wickeln. Jederzeit können Vorschläge für Aktionen, Aus- flüge oder ähnliches gemacht werden. Außerdem stehen sie jederzeit auch für Beratungen, Gespräche und Kon- fliktklärungen zur Verfügung.

18 Mit steigendem Tempo schreitet in den Schulen die Digi- talisierung voran. Die Stadt investiert hier schon seit Jah- ren sechsstellige Beträge und hat nicht auf Förderpro- gramme von Bund und Land gewartet, wie etliche andere Kommunen. Diese gute Grundausstattung erwies sich in der Phase des Corona-Lockdowns als äußerst nützlich. Die Stadt freut sich, dass nunmehr die Förderprogram- me des Landes („Digitalbudget“ und „Sonderbudget Leihgeräte“ kurz SoLe, das auch gleich nochmals erhöht werden soll) sowie des Bundes („Digitalpakt“) zur tat- sächlichen Inanspruchnahme zur Verfügung gestellt wur- den. Hier kann die Stadt insgesamt mit externen Mitteln i.H.v. 650.000,- Euro rechnen. Erfreulich ist auch, dass das politische Bemühen erkennbar ist, die Hürden der Inanspruchnahme der Förderung zu senken (vergleichs- weise geringe Eigenbeteiligungen von 10 bzw. bei SoLe sogar 0 % sowie ein erleichtertes Antragsverfahren). Der Stadt Olching liegen ausreichend Mittagsbetreu- ungsplätze für sämtliche Grundschüler*innen sehr am Herzen. Da die Schulstandorte aktuell noch keine aus- reichenden Kapazitäten bieten, wurde nach intensiven Überlegungen und Vorprüfungen im Obergeschoss des Jugendzentrums in der Max-Reger-Str. 6 eine gemeinsa- me Mittagsbetreuung der Viertklässler*innen aus Olching und Graßlfing eingerichtet, um allen Viertklässler*innen einen Mittagsbetreuungsplatz garantieren zu können. Träger ist auch in diesen Räumlichkeiten der Sozialdienst Olching. Für die entsprechende Ausstattung wurden die erforderlichen finanziellen Mittel zur Verfügung gestellt. Eine Aufstellung der Kindertagesstätten in Olching mit deren Kontaktdaten finden Sie auf www.olching.de unter „Familie & Soziales“.

Kindertagesstätten 2020 werden in Olching 21 Kindertagesstätten (davon drei reine Horte) in städtischer, kirchlicher, freigemeinnüt- ziger und privater Trägerschaft geführt. Dieses Jahr fand die Platzvergabe trotz Corona-Pande- mie planmäßig statt. Es konnte zum Zeitpunkt der Verga- be allen einjährigen Olchinger Krippenkindern ein Platz angeboten werden. Wenige Kinder stehen noch auf der Warteliste (Gastkinder oder zum Aufnahmezeitpunkt U1), diese können ggf. unterjährig nachrücken. Fast allen Kindern, die zum Aufnahmezeitpunkt drei Jahre alt sind, konnte ein Platz im Kindergarten angeboten wer- den. Familien, die sich nachträglich angemeldet haben sowie Kinder, die erst nach dem Stichtag Geburtstag ha- ben oder auf einen Platz in der Wunscheinrichtung war- ten, werden noch auf der Warteliste geführt und rücken nach, sobald ein geeigneter Platz frei wird. Gastkinder werden bei der Vergabe erst berücksichtigt, wenn alle Kinder aus dem Stadtgebiet Olching einen Platz erhalten haben.

19 Gesamtelternbeirat Der Gesamtelternbeirat Olching (GEBO) als Vertretung der Elternbeiräte der in Olching beheimateten Kinderta- gesstätten und Schulen führte im Sommer 2019 eine El- ternumfrage zum Thema Schülerbetreuung durch, an der sehr viele Olchinger Familien teilgenommen haben. U.a. bestätigte sich im Ergebnis die Erkenntnis des vor Jah- ren abgefragten Meinungsbildes, wonach mehrheitlich eine Ganztagsbeschulung in offener Form gewünscht wird. Mit großem Erfolg wurde auch in Zusammenarbeit mit der Grundschule Esting und der Grundschule Graß- lfing am 4.11.2019 für Schüler*innen der 4. Klasse und deren Eltern der Digitaltag veranstaltet. Aufgrund des großen Erfolgs wird dieser in Zukunft jährlich angebo- ten werden. Zudem fand am 26.11.2019 gemeinsam mit Vertreter*innen der Stadt Olching ein Informationsabend zur Kita-Anmeldung statt.

Spielplätze der Stadt 2020 einen neuen Anstrich sowie der Spielplatz Stor- cheneck einen neuen Spielrutschenturm. Nach dem Kombispielgerät in der Estingerstraße wurden ebenfalls die Spielgeräte des Spielplatzes Heideweg in Esting neu und farbenfroh gestrichen.

Badeinsel im Olchinger See Badeinseln in öffentlichen Seen weiterhin ohne Aufsicht nicht gestattet. Im Zusammenhang mit einem BGH-Urteil von 2019 hatte ein Großteil der bayerischen Kommunen aus haftungs- und insbesondere aus strafrechtlichen Gründen geschaffene Badeinfrastrukturen, wie zum Bei- spiel Badeinseln, abbauen lassen. Die Deutsche Gesellschaft für das Badewesen e.V. Die Stadt Olching ist bestrebt das attraktive und vielsei- (DGfdB) hat auf Nachfrage die Änderung der Richtlini- tige Angebot an Spielgeräten stetig weiterzuentwickeln en dahingehend, dass eine Aufsichtspflicht im Falle von und zu verbessern. Ein besonderes Augenmerk wird in Badeinseln nicht erfolgen muss, abgelehnt. Bislang ist diesem Zusammenhang auf barrierefreie Spielgeräte ge- Kernpunkt der Richtlinie, dass an Seen keine „Badeinf- legt. Insofern freut es die Stadt Olching sehr, dass seit rastruktur“ geschaffen werden darf, weil ansonsten eine Juni 2020 der erste Inklusionsspielplatz der Stadt allen Gewässeraufsicht bzw. ein Bademeister vorhanden sein Kindern zur Verfügung steht. müsste. Dies beabsichtigt die DGfdB bis auf weiteres Im Juli 2020 wurde der Spielplatz Olchinger See umfang- reich modernisiert und ausgebaut. Neben einem Klein- kinderbereich mit Märchenschloss und Balancier-Mikado entstanden außerdem eine Doppelseilbahn sowie eine Feuerstelle mit Sitzgelegenheiten. Initiator war der Bau- ernhofkindergarten um Leiterin Friederike Becker. In einer Planungsveranstaltung konnten die Kinder im Vorfeld ihre Wünsche und Vorstellungen äußern und somit die Pla- nungen mitgestalten. Dank des großen ehrenamtlichen Engagements von rund 100 freiwilligen Helfer*innen, zu denen hauptsächlich die Eltern der Kinder aus dem Bau- ernhofkindergarten gehörten, konnte das Projekt kosten- günstig innerhalb von fünf Tagen durchgeführt werden. Zudem werden sämtliche Spielplätze der Stadt sukzes- sive renoviert und modernisiert. Beispielsweise erhielten die Geräte auf dem Spielplatz in der Möslstraße im Juni

20 auch dabei zu belassen. Begründet wird diese Entschei- besonders beliebt! Diese bezaubernden Figuren finden dung mit der „berechtigte(n) Nutzererwartung, nach der reißenden Absatz. Mit den ersten 100 Tonies entdecken ein Besucher eine Wasseraufsicht erwarten darf, wenn die Kleinen gerade die wunderbare Welt der Hörbücher. er den Eindruck hat, dass es sich bei der Wasserfläche Einige neue Vorhänge und ein kompletter Neuanstrich um ein Naturbad mit dessen typischen Einrichtungen innen lassen die Bücherei Olching insgesamt attraktiver handelt und in dem üblicherweise eine Wasseraufsicht erscheinen. Der modernisierte Eingangsbereich wirkt vorhanden ist“. freundlich und einladend. Zusätzlich wurden die Öffnungszeiten nochmals um vier Bürgermeister Andreas Magg bedauert diese Entschei- Stunden pro Woche erweitert (aktuell 31 Stunden/Wo- dung, da der Olchinger See eine stark frequentierte und che): Dienstag und Freitag durchgehend geöffnet, am attraktive Möglichkeit der Naherholung sowie insbeson- Donnerstag, statt am Montag bis um 20 Uhr geöffnet und dere für Familien mit kleinem Geldbeutel ein essentieller am Samstag jetzt eine Stunde länger bis 14 Uhr geöffnet. Bestandteil der Freizeitgestaltung im Sommer darstellt und Badeinseln zudem ein Gewinn an Sicherheit darstel- In der neuen Erlebnisbücherei Esting wurden noch klei- len. nere und größere Erstausstattungslücken geschlossen. Die heiß ersehnten Hörbücher und Filme für Kinder und Städtische Büchereien Erwachsene sowie englischsprachige Romane komplet- tieren nun das Gesamtangebot. Notebooks für Katalog- Recherchen und das Internet stehen ebenfalls bereit. Außerdem sind erste Pläne für kleine und größere Ver- anstaltungen entstanden. Deren Realisierung hängt aller- dings von den Entwicklungen um Covid 19 ab. Über 20 innerhalb von kürzester Zeit gefundene, hoch motivierte Freiwillige stehen bereit, um gemeinsam mit dem angestellten Personal die besonders umfangreichen Öffnungszeiten des Gründungskonzepts umzusetzen.

Für beide Kinderbüchereien wurden Maskottchen ge- sucht. Über 70 Kinder haben sich mit Zeichnungen und Namensideen am Wettbewerb beteiligt, der im Herbst seinen endgültigen Abschluss findet. Die Eule und der Pinguin zieren bereits jetzt die Räumlichkeiten der Bü- chereien.

Hallenbad Olching

Kontinuierlich werden die Konzepte wie auch die Räum- lichkeiten der städtischen Büchereien weiterentwickelt und verbessert. Insbesondere der Erwachsenensachbuchbereich der Bücherei Olching wurde im vergangenen Jahr überarbei- tet und aufgestockt. Über 7.000 Sachbücher bekamen eine neue kundenfreundlichere Aufstellung nach Sach- themen mit einer leicht verständlichen Regalbeschriftung. So ist jetzt jedem einzelnen Buch anhand neuer Rücken- schildchen anzusehen, was es für ein Hauptthema hat, somit keine kryptischen Buchstaben- und Zahlenkolon- nen mehr, sondern klar verständliche Begriffe. Auch im Kinder- und Jugendbereich finden sich auf Tau- Das Hallenbad Olching erfreut sich ungebrochener senden von Büchern jetzt einfachere, selbsterklärende Beliebtheit. Um den wachsenden Besucherzahlen und Beschriftungen. Die Bestände wurden zusätzlich noch dem Wunsch nach weiterem öffentlichen Badebetrieb einmal in vielen Bereichen aktualisiert und besser präsen- gerecht zu werden, möchte die Stadt Olching das Bad tiert. Im Herbst wird dieses Projekt mit der kompletten auch wieder samstags öffnen. Hierzu fehlt allerdings mo- Neueinführung einer leichter verständlichen Systematik mentan noch ein*e zweite*r Bademeister*in, die/der bis- der Sachbücher für Kinder ab 9 Jahren abgeschlossen. lang nicht gefunden werden konnte. Das Hallenbad dient Die neuen „Tonies“ sind bei den kleinen Kunden ab drei überwiegend den Schulen in Olching und Umgebung als

21 Lehrschwimmbad. Die Stadt leistet hier einen wichtigen Beitrag, um dem zunehmenden Anteil an Nicht-Schwim- mern unter Kindern und Jugendlichen entgegenzuwirken. Zusätzlich bieten zahlreiche Vereine und gewerbliche An- bieter dort Schwimmkurse für Babys, Anfänger*innen oder Fortgeschrittene an. Auch Tauchkurse können dort besucht werden. Die speziellen Öffnungszeiten für Se- nioren (montags und donnerstags), Damen (dienstags), Familien mit Kindern (freitags) und Erwachsene (freitag- abends) sorgen dafür, dass sich die verschiedenen Be- suchergruppen nicht gegenseitig stören. Mittwochabend fi ndet öffentlicher Badebetrieb statt. Detaillierte Informa- tionen zum Hallenbad mit Öffnungszeiten und Eintritts- preisen fi nden Sie auf www.olching.de unter „Sport & Freizeit.“

Innerhalb kurzer Zeit konnte so bereits zu Beginn des neuen Jahres die neue Geschäftsstelle in der Hauptstra- ße 78a bezogen werden, welche seitdem zu festen Bü- rozeiten geöffnet hat. Auch der Aufbau einer regionalen Stellenbörse und die Etablierung neuer Eventformate, etwa dem Tag der Gesundheit, konnten in den letzten 12 Monaten realisiert werden. Die Stadt Olching unter- stützt den jungen Verein durch eine Bezuschussung der Personalkosten in Höhe von 71.500 Euro. Alle weiteren Aktionen zur Attraktivitätssteigerung Olchings und zum Ausbau des örtlichen Netzwerkes, werden anhand der Mitgliedsbeiträge und der Unterstützung von Sponsoren gewährleistet. Weitere Informationen sind auf der Home- page des Vereins zu fi nden: www.meinolching.bayern. Stadtmarketing Olching e.V. Das positive Image der Stadt weiterentwickeln und fes- tigen, Olching als attraktiven Lebensmittelpunkt präsen- tieren, das und nicht weniger sind die erklärten Ziele des Stadtmarketing Olching e.V. Seit Anfang 2018 organi- siert der Verein jährlich um die 15 Veranstaltungen und Aktionen, die die Attraktivität Olchings und des örtlichen Gewerbes steigern, darunter die Lange Künstlernacht, der Tag des Kunden und mehrere öffentliche Unterneh- mertreffen. Auch die Restaurierung der traditionellen Weihnachtsbeleuchtung unterstützt der Verein in Zusam- menarbeit mit vielen Ehrenamtlichen. Gegründet mit über 90 Mitgliedsbetrieben, kann der Verein mit nun über 140 Mitgliedern auf ein beachtliches Fundament, bestehend aus Unternehmern, Vereinen und Privatpersonen zurückgreifen. Ende 2018 trat für eine professionelle Weiterentwicklung des Vereins die Haupt- amtliche Vorständin Nadine Klinder, gemeinsam mit einer unterstützenden Teilzeitkraft Frau Michaela Nauder, den Dienst an. Die tatkräftige Zusammenarbeit und Unterstüt- zung der beiden ehrenamtlichen Vorstände trägt zudem erheblich dazu bei, dass die Aktivitäten des Stadtmarke- ting Olching e.V. deutlich ausgeweitet wurden.

22 Stadtwerke Olching GmbH Die Stadtwerke Olching liefern nachhaltige Energie in Form von Strom, Gas und Fernwärme und gewährleisten eine sichere, atom- und kohlestromfreie Energieversor- gung zusammen mit höchsten Ansprüchen an Qualität, Effizienz und Sicherheit – auch in Zeiten von Corona.

Als Dienstleister vor Ort stehen die Stadtwerke den Bürger*innen nahe und ihre Versorgungssicherheit sowie

die Verbesserung der übernommenen Gas- und Strom-

netze sind zentrale Anliegen.

Der von den Stadtwerken gelieferte Ökostrom entspricht seit 2019 den höchsten Qualitätsansprüchen: Er stammt aus einem vom TÜV-Süd zertifizierten Wasserkraftwerk aus Wasserburg am Inn. Er ist somit zu 100% regional und regenerativ erzeugt worden und unterliegt nicht der geplanten CO2-Steuer. Die in das stadtwerke-eigene Fernwärmenetz eingespeiste Wärme wird ebenfalls regi- Stadtwerke Olching GmbH onal und CO2-frei vor Ort erzeugt, im Müllheizkraftwerk der GfA. Ilzweg 1 82140 Olching Einen gehörigen Beitrag zu einer verbesserten CO2- Bilanz in der Stadt Olching könnte die Elektromobilität leisten. Die Stadtwerke wollen den Bürger*innen den Einstieg in die Elektromobilität so einfach wie möglich machen und bieten Rundum-Sorglos-Pakete an. Diese reichen von Ladetarifen für Elektro- und Hybridautos über die Installation von Wallboxen bis hin zur Verknüp- fung mit Photovoltaikanlagen und Speichersystemen zur eigenen Erzeugung von Strom.

Gemeinsam mit ihren Gesellschaftern, der Stadt Olching (51%) und den Stadtwerken Schwäbisch Hall (49%), fördern die Stadtwerke den Einsatz bzw. Ausbau von er- neuerbaren Energien und helfen somit der Stadt Olching ihre Ziele im Bereich Nachhaltigkeit und Klimaschutz zu erreichen.

Ausführliche Informationen zum Angebot der Stadtwerke finden interessierte Bürger*innen unter www.stadtwerke- olching.de.

Die Stadtwerke Olching GmbH treibt den Klimaschutz vor Ort voran und ist somit ein wichtiger Impulsgeber bei der Umsetzung der Energiewende in Olching. Über 40 km Fernwärmeleitungen umfasst das Netz seit den Lückenschlüssen 2019. Allein 2019 investiert das Unter- nehmen 2,23 Mio. Euro ins Fernwärmenetz, durch das eine jährliche Ersparnis von 8.000 Megawattstunden Gas (entspricht 760.000 Kubikmetern Gas) bzw. 1.600 Ton- nen CO2 erzielt wird. Mittels des kompletten Angebots der Stadtwerke Olching konnte 2019 der CO2-Ausstoß um 11.778 Tonnen verringert werden.

23 24 BEDEUTUNG DER BÜRGERVERSAMMLUNG

Grundlage der Bürgerversammlung ist Art. 18 (siehe Art. 18 GO (Verordnung) - Landesrecht unten) der Gemeindeordnung des Freistaates Bayern BayernMitberatungsrecht (Bürgerversammlung) (GO). 1 In der Stadt Olching lädt der Erste Bürgermeister ein- 1.1 In jeder Gemeinde hat der Erste Bürgermeister mal jährlich in den Ortsteilen Olching, Esting / Neu-Es- mindestens einmal jährlich, auf Verlangen des Ge- ting, Geiselbullach / Graßlfing im Oktober zur Bürger- meinderats auch öfter, eine Bürgerversammlung versammlung ein. zur Erörterung gemeindlicher Angelegenheiten ein- zuberufen. Abweichend hiervon können Bürgerversammlungen er- 1.2 In größeren Gemeinden sollen Bürgerversamm- folgen, wenn der Stadtrat dies für erforderlich hält bzw. lungen auf Teile des Gemeindegebiets beschränkt einmal jährlich mindestens 2,5 v.H. Einwohner*innen werden. dies schriftlich beantragen. 2 Die Einzelheiten zu Ablauf und Struktur der Bürgerver- 2.1 Eine Bürgerversammlung muss innerhalb von drei sammlung werden durch das Gesetz geregelt. Monaten stattfinden, wenn das von mindestens 5 v.H., in den Gemeinden mit mehr als 10.000 Ein- Grundsätzlich können nur Stadtbürger/innen das Wort wohnern von mindestens 2,5 v.H. der Gemeinde- auf diesen Bürgerversammlungen erhalten. Ausnah- bürger unter Angabe der Tagesordnung schriftlich men kann die Bürgerversammlung beschließen. beantragt wird; die Bürgerversammlung kann eine Ergänzung der Tagesordnung beschließen, wenn Neben dem Bürgermeister können auch Vertreter des es spätestens eine Woche vor der Bürgerversamm- Landratsamtes dort vor den Bürger*innen sprechen. In lung bei der Gemeinde schriftlich beantragt wird. der Stadt Olching wird diese Veranstaltung gerne ge- 2.2 Die Tagesordnung darf nur gemeindliche Angele- nutzt, um auch weiteren geladenen Gästen von öffentli- genheiten zum Gegenstand haben. chen Behörden und Institutionen die Möglichkeit zu ge- 2.3 Die Sätze 1 und 2 gelten entsprechend für Gemein- ben sich an die Bürger*innen zu wenden. Den Vorsitz in deteile, die bei In-Kraft-Treten dieses Gesetzes noch der Bürgerversammlung führt der Erste Bürgermeister. selbstständige Gemeinden waren, und in Städten mit mehr als 100.000 Einwohnern für Stadtbezirke; Die beschlossenen Empfehlungen der Bürgerver- die Tagesordnungspunkte sollen sich vor allem auf sammlung werden sehr ernst genommen und führen den Gemeindeteil oder Stadtbezirk beziehen. innerhalb der gesetzlich vorgegebenen Frist von drei 2.4 Die Einberufung einer Bürgerversammlung nach Monaten zur Beratung im Stadtrat. Insoweit ist es nicht den Sätzen 1 und 3 kann nur einmal jährlich bean- eine bloße Informationsveranstaltung der Stadt, son- tragt werden. dern sichert auch die Einflussnahme der Bürger*innen 3 am Stadtleben in Olching. 3.1 Das Wort können grundsätzlich nur Gemeindebür- ger erhalten. 3.2 Ausnahmen kann die Bürgerversammlung be- schließen; der Vorsitzende soll einem Vertreter der Aufsichtsbehörde auf Verlangen das Wort erteilen. 3.3 Den Vorsitz in der Versammlung führt der Erste Bürgermeister oder ein von ihm bestellter Vertreter. 4 4.1 Empfehlungen der Bürgerversammlungen müssen innerhalb einer Frist von drei Monaten vom Ge- meinderat behandelt werden. 4.2 Diese Frist und die Frist nach Absatz 2 Satz 1 ru- hen während der gemäß Art. 32 Abs. 4 Satz 1 be- stimmten Ferienzeit.

25 EINWOHNERSTATISTIK

Städtische Einwohnerentwicklung: Gesamt und in den Stadtteilen 2011 – 2020

Einwohnerstatistik 01.07.2019 bis 31.08.2020

2.331 Zuzüge

628 2.376 Wegzüge Umzüge innerhalb der Stadt 290 Sterbefälle

329 Geburten

26 KOMMUNALES FINANZWESEN

Kurzübersicht Haushalt 2020

Verwaltungshaushalt

Gesamteinnahmen Plan-Ansatz 57.308.950,00 €

- Gesamtausgaben -  57.308.950,00 €

- Zuführung an Vermögenshaushalt -  4.452.520,00 €

Vermögenshaushalt

Gesamteinnahmen Plan-Ansatz 27.621.500 €

- Gesamtausgaben -  27.621.500 €

- Rücklagenentnahme im Vermögenshaushalt -  2.390.550 €

Schuldenstand (Jahresrechnung) 31.12.2019 12.641.087,78 €

- Rücklagenstand (Jahresrechnung) -  3.839.760,91 €

- Sonderrücklagen (Jahresrechnung) -  1.943.150,00 €

27 VERWALTUNGSHAUSHALT

Die Haushaltssatzung 2020 wurde in Einnahmen und Ausgaben auf 57.308.950,00 Euro festgesetzt.

Einnahmen Ansatz 2020 RE 2019 RE 2018 EKSt-Anteile 23.300.000,00 € 23.259.344,00 € 22.140.639,00 € Gewerbesteuer 10.100.000,00 € 10.258.034,92 € 10.914.235,57 € Grundsteuer A und B 2.666.000,00 € 2.627.937,58 € 2.623.512,55 € Umsatzsteuer-Bet. 900.000,00 € 1.002.437,00 € 908.243,00 € Steuerähnl. Einn. und Hundesteuer 48.000,00 € 51.333,75 € 54.463,16 € Finanzzuweisungen 7.309.900,00 € 6.811.461,59 € 6.380.640,22 € Sonst. Allgem. Zuweisungen und Einn. des VwH 8.811.600,00 € 9.102.424,71 € 8.844.570,97 € Kalk. Einn. und Verr. 4.173.450,00 € 4.121.004,22 € 4.281.298,43 € 57.308.950,00 € 57.233.977,77 € 56.147.602,90 €

Ausgaben Ansatz 2020 RE 2019 RE 2018 Sachl. Verw.-+Betriebsaufwand 12.691.850,00 € 10.908.920,88 € 10.255.846,85 € Personalkosten 13.873.550,00 € 13.412.240,11 € 12.770.968,33 € Kreisumlage 16.182.000,00 € 16.067.298,00 € 14.742.847,80 € Zuf. z. VmH und Sonder-Rücklage 4.152.250,00 € 6.076.279,42 € 7.913.951,91 € Zinsen 219.250,00 € 190.847,93 € 249.169,36 € Gewerbesteuerumlage 1.050.000,00 € 2.089.029,00 € 1.976.960,00 € Zuweisungen und Zuschüsse 4.666.700,00 € 4.039.157,85 € 3.692.488,93 € Deckungsreserve; sonstige Finanzausgaben 51.000,00 € 71.806,75 € 56.432,44 € Erstattungen von Ausgaben des VwH 248.900,00 € 257.393,61 € 207.638,85 € Kalk. Kosten und Verr. 4.173.450,00 € 4.121.004,22 € 4.281.298,43 € 57.308.950,00 € 57.233.977,77 € 56.147.602,90 €

28 VERMÖGENSHAUSHALT

Die Haushaltssatzung 2020 wurde in Einnahmen und Ausgaben auf 27.621.500,00 Euro festgesetzt.

Einnahmen Ansatz 2020 RE 2019 RE 2018 Darlehensrückflüsse 1.821.500,00 € 4.203.054,47 € 50.070,42 € Einnahmen aus Vermögensveräußerungen Zuführung vom VwH 4.152.250,00 € 6.076.279,42 € 7.913.951,91 € Rücklagenentnahme 2.390.550,00 € 3.261.330,58 € 4.561.209,13 € Entnahme aus Sonderrücklagen 1.000.000,00 € 0,00 € 0,00 € Kredite (inkl. Umschuldungen) 9.385.800,00 € 10.147.058,96 € 478.086,00 € Zuweisungen 8.861.400,00 € 755.975,35 € 1.023.759,00 € Beiträge 10.000,00 € 1.379.739,48 € 47.576,22 € 27.621.500 € 25.823.438,26€ 14.074.652,68 €

Ausgaben Ansatz 2020 RE 2019 RE 2018 Zuführung an Rücklagen 0,00 € 0,00 € 0,00 € Investitionszuweisungen, Sonstiges 92.000,00 € 43.620,00 € -682,47 € Vermögenserwerb (ohne Grundstücke) 2.314.700,00 € 2.105.981,46 € 1.517.779,95 € Grunderwerb 1.512.000,00 € 174.891,91 € 4.833.635,00 € Anteilsrechte 800.000,00 € 0,00 € 510.000,00 € Hochbau-/Tiefbaumaßnahmen 20.540.350,00 € 21.013.768,97 € 5.062.920,64 € Tilgungen/Beschaffungen 1.982.300,00 € 2.104.825,92 € 1.749.796,25 € Zuf.z. VwH (Sonderrücklage) 0,00 € 0,00 € 20.853,31 € Zuführung (Sonder-)Rücklagen 380.150,00 € 380.350,00 € 380.350,00 € 27.621.500,00 € 25.823.438,26 € 14.074.652,68 €

29 KONTAKT

Ihre Anlaufstellen in der Stadtverwaltung

Bauamt Tel.: 08142/200-1311 [email protected] Bauhof Tel.: 08142/488 155 [email protected] Bürgerbüro Tel.: 08142/200-2020 [email protected] Bürgermeister Tel.: 08142/200-1011 bzw. -1012 [email protected] Gebäudemanagement Tel.: 08142/200-1381 bzw. -1382 [email protected] Geschäftsleitung Tel.: 08142/200-1020 [email protected] Kämmerei Tel.: 08142/200-1410 [email protected] Kultur Tel.: 08142/200-1152 [email protected] Jugendtreff (JUZ) Tel.: 08142/488-154 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit Tel.: 08142/200-1030 [email protected] Ordnungsamt Tel.: 08142/200-1210 [email protected] Personal Tel.: 08142/200-2080 [email protected] Sozialverwaltung Tel.: 08142/200-1110 [email protected] Sozialzentrum Tel.: 08142/284 2345 [email protected] Sporthallenbelegung Tel.: 08142/200-1156 [email protected] Standesamt und Tel.: 08142/200-1261 [email protected] Friedhofswesen Steueramt Tel.: 08142/200-1430 bzw. -1491 [email protected] Umweltschutz Tel.: 08142/200-1373 [email protected] Wirtschaftsförderung Tel.: 08142/200-1040 [email protected] Wohnungsamt Tel.: 08142/200-1471 bzw. -1472 [email protected] Zentrale Dienste Tel.: 08142/200-2090 [email protected]

Stadt OLCHING Öffnungszeiten des Rathauses App aufs Amt Ihre kostenlose Bürger-App Aktuelle Öffnungszeiten sowie etwaige Zugangsbeschränkungen entnehmen Sie bitte der städtischen Homepage oder den lokalen Aushängen.

Jetzt kostenlos für iOS im Apple Store und für Android im Google Play-Store erhältlich!

30

Stadt Olching

Rebhuhnstraße 18 · 82140 Olching Telefon: 08142 / 200 - 2000 Telefax: 08142 / 200 - 4030 [email protected] www.olching.de www.facebook.com/stadt.olching www.instagram.com/olching.de