Scottish Verse
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Dr Sally Mapstone “Myllar's and Chepman's Prints” (Strand: Early Printing)
Programme MONDAY 30 JUNE 10.00-11.00 Plenary: Dr Sally Mapstone “Myllar's and Chepman's Prints” (Strand: Early Printing) 11.00-11.30 Coffee 11.30-1.00 Session 1 A) Narrating the Nation: Historiography and Identity in Stewart Scotland (c.1440- 1540): a) „Dream and Vision in the Scotichronicon‟, Kylie Murray, Lincoln College, Oxford. b) „Imagined Histories: Memory and Nation in Hary‟s Wallace‟, Kate Ash, University of Manchester. c) „The Politics of Translation in Bellenden‟s Chronicle of Scotland‟, Ryoko Harikae, St Hilda‟s College, Oxford. B) Script to Print: a) „George Buchanan‟s De jure regni apud Scotos: from Script to Print…‟, Carine Ferradou, University of Aix-en-Provence. b) „To expone strange histories and termis wild‟: the glossing of Douglas‟s Eneados in manuscript and print‟, Jane Griffiths, University of Bristol. c) „Poetry of Alexander Craig of Rosecraig‟, Michael Spiller, University of Aberdeen. 1.00-2.00 Lunch 2.00-3.30 Session 2 A) Gavin Douglas: a) „„Throw owt the ile yclepit Albyon‟ and beyond: tradition and rewriting Gavin Douglas‟, Valentina Bricchi, b) „„The wild fury of Turnus, now lyis slayn‟: Chivalry and Alienation in Gavin Douglas‟ Eneados‟, Anna Caughey, Christ Church College, Oxford. c) „Rereading the „cleaned‟ „Aeneid‟: Gavin Douglas‟ „dirty‟ „Eneados‟, Tom Rutledge, University of East Anglia. B) National Borders: a) „Shades of the East: “Orientalism” and/as Religious Regional “Nationalism” in The Buke of the Howlat and The Flyting of Dunbar and Kennedy‟, Iain Macleod Higgins, University of Victoria . b) „The „theivis of Liddisdaill‟ and the patriotic hero: contrasting perceptions of the „wickit‟ Borderers in late medieval poetry and ballads‟, Anna Groundwater, University of Edinburgh 1 c) „The Literary Contexts of „Scotish Field‟, Thorlac Turville-Petre, University of Nottingham. -
The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland
The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland 15th International Conference on Medieval and Renaissance Scottish Literature and Language (ICMRSLL) University of Glasgow, Scotland, 25-28 July 2017 Draft list of speakers and abstracts Plenary Lectures: Prof. Alessandra Petrina (Università degli Studi di Padova), ‘From the Margins’ Prof. John J. McGavin (University of Southampton), ‘“Things Indifferent”? Performativity and Calderwood’s History of the Kirk’ Plenary Debate: ‘Literary Culture in Medieval and Renaissance Scotland: Perspectives and Patterns’ Speakers: Prof. Sally Mapstone (Principal and Vice-Chancellor of the University of St Andrews) and Prof. Roger Mason (University of St Andrews and President of the Scottish History Society) Plenary abstracts: Prof. Alessandra Petrina: ‘From the margins’ Sixteenth-century Scottish literature suffers from the superimposition of a European periodization that sorts ill with its historical circumstances, and from the centripetal force of the neighbouring Tudor culture. Thus, in the perception of literary historians, it is often reduced to a marginal phenomenon, that draws its force solely from its powers of receptivity and imitation. Yet, as Philip Sidney writes in his Apology for Poetry, imitation can be transformed into creative appropriation: ‘the diligent imitators of Tully and Demosthenes (most worthy to be imitated) did not so much keep Nizolian paper-books of their figures and phrases, as by attentive translation (as it were) devour them whole, and made them wholly theirs’. The often lamented marginal position of Scottish early modern literature was also the key to its insatiable exploration of continental models and its development of forms that had long exhausted their vitality in Italy or France. -
Spinning Scotland Abstr
1 ABSTRACTS FOR SPINNING SCOTLAND CONFERENCE GLASGOW UNIVERSITY - 13 th SEPTEMBER 2008 2 PANEL 1: ISLAND POETRY – ON THE FRINGE? Iain MacDonald – Linden J Bicket – Emma Dymock 9.30 – 11am Iain MacDonald The Very Heart of Beyond: Gaelic Nationalism and the Work of Fionn Mac Colla. The work of Fionn Mac Colla (Thomas Douglas Macdonald) examines the development of religious ideas and politics on Scottish society. He was primarily concerned with the representation of Scottish Gaelic and the cultural implications for Scotland with the erosion and re-establishment of Gaelic culture and identity in the industrialising modern era. These themes are most comprehensively explored in his best-known works, The Albannach (1932) and And The Cock Crew (1945) J.L. Broom's claim that MacColla's obsession with Calvinism's influence over Scotland had 'reached such proportions as to have distorted his artistic priorities' has influenced attitudes and encouraged lazy critical reception of the writer. It is my contention that MacColla's contribution to the developing 'Scottish Literary Renaissance' of the 1920s and 30s can be described as major, even if, at times, deserved critical reception has been thwarted. Mac Colla's work is primarily concerned with Scottish Gaelic culture, and its history. Although his fictional work concentrates on Gaelic communities in the central Highlands, Mac Colla spent 20 years living and teaching in the Hebrides. In this paper I will demonstrate that Mac Colla's work and themes are interwoven with his own experiences of the Gaelic community. I will also examine the title of this panel with reference to Fionn Mac Colla. -
Professor RDS Jack MA, Phd, Dlitt, FRSE
Professor R.D.S. Jack MA, PhD, DLitt, F.R.S.E., F.E.A.: Publications “Scottish Sonneteer and Welsh Metaphysical” in Studies in Scottish Literature 3 (1966): 240–7. “James VI and Renaissance Poetic Theory” in English 16 (1967): 208–11. “Montgomerie and the Pirates” in Studies in Scottish Literature 5 (1967): 133–36. “Drummond of Hawthornden: The Major Scottish Sources” in Studies in Scottish Literature 6 (1968): 36–46. “Imitation in the Scottish Sonnet” in Comparative Literature 20 (1968): 313–28. “The Lyrics of Alexander Montgomerie” in Review of English Studies 20 (1969): 168–81. “The Poetry of Alexander Craig” in Forum for Modern Language Studies 5 (1969): 377–84. With Ian Campbell (eds). Jamie the Saxt: A Historical Comedy; by Robert McLellan. London: Calder and Boyars, 1970. “William Fowler and Italian Literature” in Modern Language Review 65 (1970): 481– 92. “Sir William Mure and the Covenant” in Records of Scottish Church History Society 17 (1970): 1–14. “Dunbar and Lydgate” in Studies in Scottish Literature 8 (1971): 215–27. The Italian Influence on Scottish Literature. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1972. Scottish Prose 1550–1700. London: Calder and Boyars, 1972. “Scott and Italy” in Bell, Alan (ed.) Scott, Bicentenary Essays. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1973. 283–99. “The French Influence on Scottish Literature at the Court of King James VI” in Scottish Studies 2 (1974): 44–55. “Arthur’s Pilgrimage: A Study of Golagros and Gawane” in Studies in Scottish Literature 12 (1974): 1–20. “The Thre Prestis of Peblis and the Growth of Humanism in Scotland” in Review of English Studies 26 (1975): 257–70. -
Full Bibliography (PDF)
SOMHAIRLE MACGILL-EAIN BIBLIOGRAPHY POETICAL WORKS 1940 MacLean, S. and Garioch, Robert. 17 Poems for 6d. Edinburgh: Chalmers Press, 1940. MacLean, S. and Garioch, Robert. Seventeen Poems for Sixpence [second issue with corrections]. Edinburgh: Chalmers Press, 1940. 1943 MacLean, S. Dàin do Eimhir agus Dàin Eile. Glasgow: William MacLellan, 1943. 1971 MacLean, S. Poems to Eimhir, translated from the Gaelic by Iain Crichton Smith. London: Victor Gollancz, 1971. MacLean, S. Poems to Eimhir, translated from the Gaelic by Iain Crichton Smith. (Northern House Pamphlet Poets, 15). Newcastle upon Tyne: Northern House, 1971. 1977 MacLean, S. Reothairt is Contraigh: Taghadh de Dhàin 1932-72 /Spring tide and Neap tide: Selected Poems 1932-72. Edinburgh: Canongate, 1977. 1987 MacLean, S. Poems 1932-82. Philadelphia: Iona Foundation, 1987. 1989 MacLean, S. O Choille gu Bearradh / From Wood to Ridge: Collected Poems in Gaelic and English. Manchester: Carcanet, 1989. 1991 MacLean, S. O Choille gu Bearradh/ From Wood to Ridge: Collected Poems in Gaelic and English. London: Vintage, 1991. 1999 MacLean, S. Eimhir. Stornoway: Acair, 1999. MacLean, S. O Choille gu Bearradh/From Wood to Ridge: Collected Poems in Gaelic and in English translation. Manchester and Edinburgh: Carcanet/Birlinn, 1999. 2002 MacLean, S. Dàin do Eimhir/Poems to Eimhir, ed. Christopher Whyte. Glasgow: Association of Scottish Literary Studies, 2002. MacLean, S. Hallaig, translated by Seamus Heaney. Sleat: Urras Shomhairle, 2002. PROSE WRITINGS 1 1945 MacLean, S. ‘Bliain Shearlais – 1745’, Comar (Nollaig 1945). 1947 MacLean, S. ‘Aspects of Gaelic Poetry’ in Scottish Art and Letters, No. 3 (1947), 37. 1953 MacLean, S. ‘Am misgear agus an cluaran: A Drunk Man looks at the Thistle, by Hugh MacDiarmid’ in Gairm 6 (Winter 1953), 148. -
Artymiuk, Anne
UHI Thesis - pdf download summary Today's No Ground to Stand Upon A Study of the Life and Poetry of George Campbell Hay Artymiuk, Anne DOCTOR OF PHILOSOPHY (AWARDED BY OU/ABERDEEN) Award date: 2019 Awarding institution: The University of Edinburgh Link URL to thesis in UHI Research Database General rights and useage policy Copyright,IP and moral rights for the publications made accessible in the UHI Research Database are retained by the author, users must recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement, or without prior permission from the author. Users may download and print one copy of any thesis from the UHI Research Database for the not-for-profit purpose of private study or research on the condition that: 1) The full text is not changed in any way 2) If citing, a bibliographic link is made to the metadata record on the the UHI Research Database 3) You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain 4) You may freely distribute the URL identifying the publication in the UHI Research Database Take down policy If you believe that any data within this document represents a breach of copyright, confidence or data protection please contact us at [email protected] providing details; we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 29. Sep. 2021 ‘Today’s No Ground to Stand Upon’: a Study of the Life and Poetry of George Campbell Hay Anne Artymiuk M.A. -
'VETERINARY ART and SCIENCE' in EDINBURGH Alastair A
EARLY TEACHING OF THE 'VETERINARY ART AND SCIENCE' IN EDINBURGH Alastair A. Macdonald and Colin M. Warwick INTRODUCTION The aim of this article is to present in more detail some of the factors which supported the establishment of veterinary education in Edinburgh. These events largely, though not exclusively took place in the years between 1805 and 1825. Wherever possible we have used the voices of those involved to tell the tale. The locations, in 1823 Edinburgh, of the places mentioned in the text are shown in Fig. 1 (page 228). Firstly, though, it may be helpful to mention the background context. Awareness of the need to train specialists to look after the illnesses and accidents among domestic livestock in the United Kingdom grew during the second half of the eighteenth century. For example: requests were made to th l George III (by Henry Herbert, the 10 Earl of Pembroke ); Edward Snape established a schooe at his 'Hippiatric Infirmary' in Knightsbridge in 1778; 4 books were written (e.g. Clark, 1770, 1775, 1788)3; proposals were published ,5 in 1784 by Mr de Verseilles, offering to transfer the French style of veterinary education to London; agricultural societies had begun to discuss the topic of 6 veterinary education (e.g. Odiham ); and travellers to and from France reported their positive impressions of the Veterinary Schools established there.? In Scotland several attempts were made during the late eighteenth century to raise sufficient awareness, interest and funding to generate support for the regular training of young men in veterinary medicine and surgery.8 Indeed, two short series of veterinary lectures were delivered in Scotland, by a French Royalist refugee called John Feron, one to the public in Edinburgh in July 1796 and the other to the local cavalry later that summer. -
SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series
SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series Skeat, W.W. ed., The kingis quiar: together with A ballad of good counsel: by King James I of Scotland, Scottish Text Society, Old Series, 1 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 2 (1883) Gregor, W. ed., Ane treatise callit The court of Venus, deuidit into four buikis. Newlie compylit be Iohne Rolland in Dalkeith, 1575, Scottish Text Society, Old Series, 3 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 4 (1893) Cody, E.G. ed., The historie of Scotland wrytten first in Latin by the most reuerend and worthy Jhone Leslie, Bishop of Rosse, and translated in Scottish by Father James Dalrymple, religious in the Scottis Cloister of Regensburg, the zeare of God, 1596. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 5 (1888) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 6 (1889) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 7 (1889) McNeill, G.P. ed., Sir Tristrem, Scottish Text Society, Old Series, 8 (1886) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 9 (1887) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol. -
Gavin Douglas's Aeneados: Caxton's English and 'Our Scottis Langage' Jacquelyn Hendricks Santa Clara University
Studies in Scottish Literature Volume 43 | Issue 2 Article 21 12-15-2017 Gavin Douglas's Aeneados: Caxton's English and 'Our Scottis Langage' Jacquelyn Hendricks Santa Clara University Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the Literature in English, British Isles Commons, Medieval Studies Commons, and the Other Classics Commons Recommended Citation Hendricks, Jacquelyn (2017) "Gavin Douglas's Aeneados: Caxton's English and 'Our Scottis Langage'," Studies in Scottish Literature: Vol. 43: Iss. 2, 220–236. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol43/iss2/21 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. GAVIN DOUGLAS’S AENEADOS: CAXTON’S ENGLISH AND "OUR SCOTTIS LANGAGE" Jacquelyn Hendricks In his 1513 translation of Virgil’s Aeneid, titled Eneados, Gavin Douglas begins with a prologue in which he explicitly attacks William Caxton’s 1490 Eneydos. Douglas exclaims that Caxton’s work has “na thing ado” with Virgil’s poem, but rather Caxton “schamefully that story dyd pervert” (I Prologue 142-145).1 Many scholars have discussed Douglas’s reaction to Caxton via the text’s relationship to the rapidly spreading humanist movement and its significance as the first vernacular version of Virgil’s celebrated epic available to Scottish and English readers that was translated directly from the original Latin.2 This attack on Caxton has been viewed by 1 All Gavin Douglas quotations and parentheical citations (section and line number) are from D.F.C. -
Byron and the Scottish Literary Tradition Roderick S
Studies in Scottish Literature Volume 14 | Issue 1 Article 16 1979 Byron and the Scottish Literary Tradition Roderick S. Speer Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Speer, Roderick S. (1979) "Byron and the Scottish Literary Tradition," Studies in Scottish Literature: Vol. 14: Iss. 1. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol14/iss1/16 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Roderick S. Speer Byron and the Scottish Literary 1radition It has been over forty years since T. S. Eliot proposed that we consider Byron as a Scottish poet. 1 Since then, anthologies of Scottish verse and histories of Scottish literature seldom neglect to mention, though always cursorily, Byron's rightful place in them. The anthologies typically make brief reference to Byron and explain that his work is so readily available else where it need be included in short samples or not at al1.2 An historian of the Scots tradition argues for Byron's Scottish ness but of course cannot treat a writer who did not use Scots. 3 This position at least disagrees with Edwin Muir's earlier ar gument that with the late eighteenth century passing of Scots from everyday to merely literary use, a Scottish literature of greatness had passed away.4 Kurt -
Leaflet Canongate Wall
Mapwork based on Ordnance Survey Licence number 100033582 number Licence Survey Ordnance on based Mapwork scale to not GeoConservation Edinburgh. Borders Borders on Princes Street in in Street Princes on at the Balmoral Hotel Hotel Balmoral the at viewed from his room room his from viewed Lothian and and Lothian Funding by Scottish Natural Heritage Natural Scottish by Funding Edinburgh’s Old Town as as Town Old Edinburgh’s Project Coordinator: Elspeth Urquhart Elspeth Coordinator: Project 3000+ Parliament Buildings) of of Buildings) Parliament GeoConservation LEWISIAN (architect of the Scottish Scottish the of (architect Edinburgh Text from David McAdam, and Lothian and Borders Borders and Lothian and McAdam, David from Text HEBRIDEAN sketch by Enric Miralles Miralles Enric by sketch Photographs from Elspeth Urquhart Elspeth from Photographs based around the the around based Scottish Parliament Building Building Parliament Scottish 1500 Designed by Derek Munn Munn Derek by Designed the wall is a townscape townscape a is wall the At the eastern end of of end eastern the At www.edinburghgeolsoc.org 1200 Local Geodiversity Site Geodiversity Local HIGHLANDS ©2011 ©2011 MOINE concrete panels. concrete Produced by Lothian and Borders GeoConservation GeoConservation Borders and Lothian by Produced NORTHERN set in the large pre-cast pre-cast large the in set 950 Memorial Trust. Trust. Memorial the stone inserts are are inserts stone the Carcanet Press, Mrs K Henderson, and the W.L. Lorimer Lorimer W.L. the and Henderson, K Mrs Press, Carcanet Parliament building. All All building. Parliament Brooksbank Estates, Birlinn Publishers, Canongate Press, Press, Canongate Publishers, Birlinn Estates, Brooksbank 700 the building demolished to make way for the new new the for way make to demolished building the HIGHLANDS to reproduce material in this leaflet. -
Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Triumphs of Petrarke and Its Castalian Circles
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten: Publications Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, commendatory verse and Jacobean poetics: William Fowler's triumphs of Petrarke and its Castalian circles. In: Parkinson, D.J. (ed.) James VI and I, Literature and Scotland: Tides of Change, 1567-1625. Peeters Publishers, Leuven, Belgium, pp. 45- 63. ISBN 9789042926912 Copyright © 2013 Peeters Publishers A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge Content must not be changed in any way or reproduced in any format or medium without the formal permission of the copyright holder(s) When referring to this work, full bibliographic details must be given http://eprints.gla.ac.uk/69695/ Deposited on: 23 September 2013 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk James VI and I, Literature and Scotland Tides of Change, 1567-1625 EDITED BY David J. Parkinson PEETERS LEUVEN - PARIS - WALPOLE, MA 2013 CONTENTS Plates vii Abbreviations vii Note on Orthography, Dates and Currency vii Preface and Acknowledgements ix Introduction David J. Parkinson xi Contributors xv Shifts and Continuities in the Scottish Royal Court, 1580-1603 Amy L. Juhala 1 Italian Influences at the Court of James VI: The Case of William Fowler Alessandra Petrina 27 Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Trivmphs of Petrarke and its Castalian Circles Theo van Heijnsbergen 45 The Maitland