Transiciones En El Mundo Contemporáneo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ESTUDIS SOBRE CONFLICTES SOCIALS Transiciones en el mundo contemporáneo Alberto Reig Tapia & Josep Sánchez Cervelló (coords.) Estudis sobre Conflictes Socials Direcció Alberto Reig Tapia Josep Sánchez Cervelló Consell de redacció Mario Arias Oliva, Jordi Àngel Carbonell Pallarés, Santiago Castellà Surribas, Coral Cuadrada Majó, Manuel Fuentes Vázquez Consell assessor Manuel Alcántara Sáez (Universidad de Salamanca), Enrique Gil Calvo (Universidad Complutense de Madrid), Carlos Imaz Gispert (Universidad Nacional Autónoma de México), María Rosa Lojo (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina), Paul Preston (London School of Economics and Political Science), Francesc M. Quílez Corella (Museu Nacional d'Art de Catalunya), Ángel Viñas Martín (Universidad Complutense de Madrid) PROGRAMA DIMECRES 7 Dins les activitats pròpies del CECOS (Centre 9:00 Repartiment de credencials. d’Estudis sobre Conflictes Socials), ens hem 9:30 proposat organitzar un nou Congrés per tractar la Paraules del Magn. Rector de la URV,Francesc Xavier Grau i Vidal i degans de Jurídiques, Alfonso González temàtica, sempre controvertida, dels processos Bondia, i Lletres, Josep Sánchez Cervelló. de transició política contemporanis, amb l’objectiu de generar una àmplia reflexió i 9:30 Conferència inaugural: posterior debat. Excm. e Ilm. Mohamed Abdelaziz, President de la República Àrab Sahrauí Democràtica: "La lluita del CONGRÈS poble sahrauí per la independència". INTERNACIONAL És per això, i en el context de la globalització i SOBRE l’actual crisi que sacseja tan violentament el 10:15 Josep Sánchez Cervelló, Catedràtic d'Història nostre planeta, que volem parlar de transicions Contemporània i degà de la Facultat de Lletres de la TRANSICIONS EN EL MÓN humanes i polítiques, de transformacions de la URV: "Transicions a l'Àfrica Austral". CONTEMPORANI societat, aprofundint també en els canvis en els 11:00 Manuel Fuentes, Professor lector de Literatura moviments socials, en la llibertat d’expressió… I Hispanoamericana de la URV: "Transició política i d’aquesta manera abordar, des de la literària en la revista cubana Ciclón: El viatge de pluridisciplinarietat, la transició en el seu Virgilio Piñera". 7, 8 i 9 de Maig de 2014 concepte més ampli. Universitat Rovira i Virgili, 12:00 Vicenç Navarro, Catedràtic de Ciència Política de la Tarragona UPF: "La Segona Transició". Donat el caràcter interdisciplinari d’aquest Congrés, es podran presentar treballs de recerca, experiències 12:45 Alberto Reig Tapia, Catedràtic de Ciència Política de la professionals i comunicacions que tinguin com a URV: "<<Morir d'èxit>>. ¿És el diferendo català el cop temàtica principal les “Transicions”. de gràcia de la transició democràtica espanyola?". Convidem, per tant, a participar a tots aquells que 16:30 Taula rodona: "Els movimients d'afirmació nacional Coordinadors: durant la transició". Participen: Josep Lluís Carod Alberto Reig Tapia estan interessats en la història passada i present Rovira, ex Vicepresident de la Generalitat de Josep Sánchez Cervelló en el Congrès Internacional sobre Transicions, Catalunya i d'ERC; Iulen Madariaga, Doctor en Dret, que tindrà lloc a la Universitat Rovira i Virgili membre fundador d'ETA; Moderador: Antoni Batista (URV), de la nostra ciutat de Tarragona, els dies 7, 19:00 Concert Visual: 50 anys de noves musiques. Obres de 8 i 9 de maig de 2014. Xavier Montsalvatge, Frederic Mompou i estrena absoluta de Les Cançons de la Roda del Temps (2013) Comitè Organitzador de Salvador Brotons amb textos de Salvador Espriu. Intèrprets: Rosa Tamarit, soprano i Alfons Escué, piano. Transiciones en el mundo contemporáneo Coordinación de Alberto Reig Tapia Josep Sánchez Cervelló Tarragona, Ciudad de México, 2016 Edita: Publicacions Universitat Rovira i Virgili Universidad Nacional Autónoma de México 1.ª edición: noviembre de 2016 ISBN URV: 978-84-8424-500-1 1.ª edición en papel: noviembre de 2016 ISBN URV: 978-84-8424-397-7 ISBN UNAM: 978-607-02-8495-3 Depósito legal: T 1515-2016 DOI: 10.17345/9788484243977 Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili Av. Catalunya, 35 - 43002 Tarragona Tel. 977 558 474 · [email protected] www.publicacions.urv.cat Universidad Nacional Autónoma de México Departamento de Publicaciones Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Circuito Mario de la Cueva s/n · Edificio G, Planta Baja, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, c.p. 04510, México Teléfono: 56 22 94 70 ext. 84130, 84131 www.unam.mx Imagen de cubierta: Choice, Dominique Bernardini <https://goo.gl/GN6aDy> Con la colaboración de Esta obra está bajo una licencia Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported de Creative Commons. Para ver una copia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc- sa/3.0/ o envíe una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA. ¶ Esta editorial es miembro de la Xarxa Vives y de la UNE, lo que garantiza la difusión y comercialización de sus publicaciones a nivel nacional e internacional. SUMARIO Prólogo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 Alberto Reig Tapia y Josep Sánchez Cervelló I. Teorías de la transición La transición como concepto en la ciencia política y la historia: un juego de palabras . 17 Enric Ucelay-Da Cal Transiciones en la transición: Lo que transita, lo que pasa, lo que cambia y lo que dura. ����������������������������������������������������������������������������������������������������55 Paul Aubert II. Transiciones en Europa ¿Un nuevo fracaso histórico? La transición a la democracia, el rey Juan Carlos I y el derecho a decidir . 87 Alberto Reig Tapia Procesos de transición en la Europa del Este . 131 Jan Klíma Los militares en la Revolución y en la transición a la democracia en Portugal . 155 Maria Inácia Rezola Federalisme, «cafè per a tothom» i crisi de l’estat de les autonomies . 177 Josep Pich Transiciones en la católica Polonia desde el inicio de la Segunda Guerra Mundial hasta la caída del régimen socialista de Estado. 207 Xavier Moreno Juliá Evolución del cooperativismo durante la transición española ����������������227 Lluís Carreras Roig Repercusión de la Revolución de los Claveles en España: libros publicados en 1974 ����������������������������������������������������������������������������������������241 Juan Manuel González Sáez Transiciones en el mundo contemporáneo «Ya estábamos en los tiempos de la transición». El cambio social bajo los pies del franquismo: espacios, socialización y desafíos en la Cataluña rural (1960–1976) . 261 Cristian Ferrer González* De la cultura popular a la cultura de la victoria. El proceso de transformación y evolución del espacio y la vida pública en la provincia de Tarragona (1931–1942) ����������������������������������������������������������������������������������������������291 Jordi Carrillo Caro La Transició i el retorn de la maçoneria . 307 Quim Vendrell Moreno El moviment opositor polític i obrer durant la transició a Tarragona . 335 Marc Suanes Larena El canvi de règim del franquisme a la democràcia parlamentària: tres àmbits d’anàlisi sobre la «Transició» . 353 Joel Sans Molas III. Transiciones en otros continentes El Bing bang portugués y la transformación geopolítica en el último tercio del siglo xx . 377 Josep Sánchez Cervelló Las transiciones políticas contemporáneas en el mundo árabe: un análisis crítico desde las primaveras de 2011 a la actualidad ������������������417 Oliver Klein Bosquet El «despertar» del gegant xinès: de l’hegemonia occidental al poder asiàtic . 439 Ester Magriñá Lozano El contractualismo, la cuestión nacional y la secesión . 463 Lukas K. Sosoe La transición de los cangrejos y la falaz democracia mexicana ��������������479 Carlos Ímaz Gispert La participación cubana en la guerra de Angola. Cuito Cuanavale: la victoria sobre la Sudáfrica del apartheid . 497 Sandra Guerra Maseda 6 Transiciones en el mundo contemporáneo IV. Otras visiones de la transición Transición política y literaria en la revista cubana Ciclón: el viaje de Virgilio Piñera ������������������������������������������������������������������������������������������������513 Manuel Fuentes Vázquez Mujeres en transición: de las políticas para mujeres a las políticas de igualdad de género. 531 Un apunte sobre el caso de España . 531 Inma Pastor y Paloma Pontón Las naciones unidas y la justicia transicional: el relator especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición y su visita a España ����������������������������������������������������������555 Santiago J. Castellà Surribas Legislación laboral y conflictos sociales: del franquismo a la democracia ����������������������������������������������������������������������������������������������577 Rosa Rodríguez Sánchez La transición como espacio de creación: cine, música y pintura (entre movidas anduvo el juego) . 603 José Carlos Suárez Art exemplificat per models de transició: arquitectura barroca a l’arxidiòcesi tarragonina a inicis del segle xix? . 633 Anna Isabel Serra Masdeu Poniéndole el cascabel al gato. En torno al concepto de la cultura de la transición ��������������������������������������������������������������������������������������������� 643 Aleix Romero Peña Els Xiquets de Valls i la seva transició: De l’«ordeno y mando» a l’«entre tots ho farem tot» . 655 Àlex Cervelló Salvadó Estabilidad transicional vs. justicia transicional y el papel de la justicia universal . 667 Héctor Sánchez Margalef La democratización