DOCSLIB.ORG

<DIAATEAICT PHILATELIST

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
<DIAATEAICT PHILATELIST u YKPAiHCbKV1 V1 <DIAATEAICT UKRAINIAN PHILATELIST JOURNAL OF THE UKRAINIAN PHILATELIC AND NUMISMATIC SOCIETY HHM a HH ClllA, MR • VAL ZABIJAKA P.O. BOX 3711 SILVER SFRlNG. MD. 20918 U.S.A. HtlAtKC npeanpHATHA CIIII3M II aJ1 pec OtrJpIIBIITeJlR YKPAlHA 2.52124 fUl:YB-IZ4 __~a~6~oH~.~c~K~p~H~Hb~K~a~8~21~Ii' ____ ~ ------- BiKTOPOBi MorH~bHoMy. ~ -5DO UKRAINE. I lUI I, ,,1,1 "I Vol. 43 No. 3/4 (73174) 1995 ISSN 0198-6252 YKP AffiCbIGffi CDIJIATFJ1ICT Semiannual Journal of the UKRAINIAN PHILATELIST Ukrainian Philatelic and Numismatic Society CONTENTS Page Editor's Farum 123 Letters to the Editor 124 ARTICLES Western Ukraine: Forgeries and Fantasies by Peter Bylen 127 Western Ukraine: An Examination of BK I 0 I by Peter Bylen 141 Interesting Pages of the Contemporary Ukrainian Post by Hryhoriy Lobko 143 (in English and Ukrainian) The Franking of Mail in Ukraine During 1992-93: by Dmytro Mishchenko and 152 Some Statistics (in English and Ukrainian) Viktor MohyIny The Stamps of Melito pi I: An Anatomy of the by Hryhoriy Lobko 160 Emissions (in English and Ukrainian) The Second Issue of Overprinted Provisionals by Oleh Panchuk and 186 from Bukovina ilior Hontsaryuk The Romanian Postal Service in Transnistria, 1941-44 by Calin Marinescu 189 New Data About the Romanian Postal Service in by Calin Marinescu 209 T ransnistria, I 941-44 A Commentary on Two Transnistria Postal Cards by Alexander Malycky 214 (in Ukrainian with English summary) The 'Odessa MKV' Postmark by Leonard T ann 219 A Synopticon ofCarpatho-Ukraine Postage Stamps by Peter Bylen 227 NUMISMATICS F27 - New Data by Peter Bylen 237 ANNOUNCEMENT 240 PUBLICATION REVIEWS Ukrainian Philatelic Resources, Volumes 1-3 byJohn-Paulflinlka 241 The Ukrainian Philatelic and Numismatic Society (UPNS) The editor reserves the right to make manuscript corrections seeks to unite all collectors of Ukrainian materials and is and will not accept any articles unless they are signed by the particularly dedicated to the promotion of Ukrainian stamp, author. Views and opinions expressed in by-lined articles do coin, and medal collecting. Ukrainian Philatelist serves as the not necessarily reflect those of the Ukrainian Philatelic and society's official record of original research, new discoveries, Numismatic Society, its officers, or editorial staff. and member activities. Inquiries regarding society membership and journal SUbscriptions should be addressed to: Original articles appearing in this publication may be reprinted The Ukrainian Philatelic and Numismatic Society without permission provided and source and author receive POBox 11184 proper acknowledgement and a cOI?Y is sent to the editor. Chicago IL 6061 1-0 184 Readers wishing to reproduce matenal excerpted from other Single copy price $5.00; double issues $10.00. pUblications must first obtain proper permission. Manuscripts for possible inclusion in Ukrainian Philatelist are Single issue advertising rates for Ukrainian Philatelist are: not limited solely to UPNS members. Articles by non­ quarter page - $25, half page - $40, full page - $60, and inside members are also reviewed and, if appropriate, retained for back cover - $75. Prices quoted are in US dollars. Camera­ publication. Submittals should be sent to: Ingert Kuzych, ready ads should be sent to: Ingert Kuzych, Editor, Ukrainian Editor, Ukrainian Philatelist, P.O. Box 3, Spnngfield, VA Philatelist, P.O. Box 3, Springfield, VA 22150. 22150. COVER: An envelope sent from Ky[v carries an old USSR cash register receipt (to indicate postage paid) with date (25 June 1993), station number, and spaces for destination, receiver's name, and operator's (cashier) number. For more details on the various ways mail was franked in Ukraine during 1992-93, see the articlebegmning on page 152. Editor's Forum A TEN YEAR RETROSPECTIVE AND AN IMPORTANT NEW PROJECT by Ingert Kuzych It hardly seems possible, but I have 1991 The Society'S 40th Anniversity is cel­ been an editor of this wonderful journal for a ebrated in a variety of retrospective articles. decade now. The roughly 1600 pages that I The first flights of newly innaugurated "Air edited during this time period represent 60 Ukraine" are recalled. A joint issue with The percent of all the Ukrainian Philatelist pages Flag Bulletin acquaints UPNS members with since the publication's inception in 1951! I Ukrainian flags and heraldry. Another ex­ mention this figure not to boast, but to point tensive supplement lists all Ukrainian thematic out how far our collecting area has evolved stamps from around the world. since 1985 . A look back shows steady prog­ ress made year by year. 1992 For the first time ever, Ukrainian Philatelist begins to report on the philatelic 1986 Ukrainian Philatelist had consisted of a and numismatic issues of an independent single 32-page annual issue, but this year a Ukraine. Ukrainian Philatelist's longest- ever second 32-page issue is produced. article, on Romanov-era Transfer Cards used during Ukrainian independence 1917-20, is 1987 Number of pages per issue begins to the most extensive study to appear on this increase; this trend will continue in subsequent subject in any philatelic publication. years. 1993 Two volumes of Ukrainian Philatelist 1988 Ukrainian Philatelist's first double issue are produced. The first is an Introductory in 13 years, a special Millennium Issue sport­ Handbook oj Ukrainian Philately; it serves to ing the journal's first multicolor cover. The bring all UPNS members worldwide (particu­ first Ukrainian Philatelist supplement is intro­ larly the new ones from Ukraine) "up to duced; these will be offered for five years as a speed" on various collecting areas (750 cop­ sort of "third yearly issue" until 1993, when ies, a record for a single issue, are distributed). the production offour issues per year (gener­ Also included in the Handbook is a catalog of ally in the form of two double issues) is begun. classical Ukrainian stamps issued 1918-23 . 1989 Several articles appear on postal (and 1994 Ukrainian Philatelist undertakes the numismatic) anniversary releases: Ukraine's ambitious task of documentating all the vari­ Conversion (988), Taras Shevchenko's Birth ous provisional issues released in Ukraine (1814), and Carpatho-Ukraine's Independence during 1992-94. Many carefully researched (1939). Another full color cover is produced; articles appear describing local provisionals, regular publication reviews are introduced. overprinted stamps, and surcharges on postal stationery. 1990 A number of articles present an exhaus­ tive overview of Ukraine's popular 1920 Vi­ 1995 Although some articles on recent pro­ enna Issue. The enlarged supplement chron­ visionals continue to be included in Ukrainian icles all Ukrainian topics on Soviet stamp Philatelist, many pieces on classical collecting Issues. are reintroduced. For the first time ever, an Ukrainian Philatelist No. 73n4 (1995) 123 extensive overview of the postal history of other authors. (See the announcement and Transnistria is presented. John-Paul Hirnka's review in the back of this issue for further details.) Ukrainian philately continues to evol­ ve at a brisk pace; I intend to make sure that I am very proud to be closely involved Ukrainian Philatelist not only keeps up, but in the UPR Project; it is by far the most impor­ continues to lead all other collecting publica­ tant (and most ambitious) chronicling effort tions reporting on our hobby. ever undertaken in Ukrainian philately. Read­ ers may get an idea of the postal issues in­ cluded in the Western Ukraine and Carpatho­ The bulk of the information in the Ukraine catalog-checklists by consulting the current issue was submitted by just a few synopticons that Mr. Bylen prepared for the authors; Messrs. Lobko and Marinescu, both last issue of Ukrainian Philatelist as well as contributed two articles while Peter Bylen this one. All of these postal issues are, of supplied no less than four! Peter's output course, much more fully described in the continuously amazes me, not only is he a catalogs, each of which is about 30 pages in prolific author and an excellent researcher, but length. he has taken upon himself the very daunting project of chronicling every aspect of. Ukrai­ Finally, I need to recognize the re­ nian philately. He is undertaking this effort maining contributors to this issue of the piecemeal by issuing a number of inexpensive journal: Messrs. Mishchenko, Panchuk, and (but very useful and attractive) catalog­ Hontsaryuk; the Rev. Leonard Tann; and checklists, part of the "Ukrainian Philatelic Ukrainian editor Alexander Malycky, who not Resources" (UPR) series on the various col~ only typed up all the Ukrainian text but also lecting areas of Ukraine. After user feedback translated an article and sumitted a short piece and critique, these catalogs will be corrected of his own. and updated and eventually combined into some sort of Ukrainian philatelic compendium Thanks to them and to everyone who or encyclopedia. Three volumes (all by Mr. assisted with this latest Ukrainian Philate­ Bylen) have been completed to date; several list issue. more are in the works, including some by LETTERS TO THE EDITOR About the Melitopil Provisionals Article tremendous sense of humor-sarcastic, dry, in This Issue almost "British." In this particular article he really outdid himself by mocking everybody: 28 August 1995 the lazy and greedy postal workers; the bum­ bling, incompetent local postal authorities; but Dear Mr. Kuzych, most of all-the pompous, all-knowing, "ex­ pert," Mr. Mokhov, who turns out to be the I am afraid that between my translation biggest crook of all ... In the article, Lobko uses and your corrections, we totally lost the droll a straight-face sarcasm to reveal the human tone of this Melitopil article. In its Ukrainian foibles of all the main characters in this original it's very funny-Lobko has a really "who-done-it" comedy.
Load more

Recommended publications
  • The Dynamics of FM Frequencies Allotment for the Local Radio Broadcasting
    DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING IN UKRAINE: 2015–2018 The Project of the National Council of Television and Radio Broadcasting of Ukraine “Community Broadcasting” NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 Overall indicators As of 14 December 2018 local radio stations local radio stations rate of increase in the launched terrestrial broadcast in 24 regions number of local radio broadcasting in 2015―2018 of Ukraine broadcasters in 2015―2018 The average volume of own broadcasting | 11 hours 15 minutes per 24 hours Type of activity of a TV and radio organization For profit radio stations share in the total number of local radio stations Non-profit (communal companies, community organizations) radio stations share in the total number of local radio stations NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 The competitions held for available FM radio frequencies for local radio broadcasting competitions held by the National Council out of 97 FM frequencies were granted to the on consideration of which local radio stations broadcasters in 4 format competitions, were granted with FM frequencies participated strictly by local radio stations Number of granted Number of general Number of format Practical steps towards implementation of the FM frequencies competitions* competitions** “Community Broadcasting” project The
    [Show full text]
  • PEP: Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region)
    Logo • About • blog • Investigations • Contacts • Open Data • Scoring uk • About • blog • Investigations • Contacts • Open Data • Scoring content • Main page • Politically Exposed Persons • Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region) Last dossier update: Feb. 27, 2021 PDF photo Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region) Сategory State agency Taxpayer's 04062133 number Current state on the dissolvement stage since Jan. 28, 2021 59400, Чернівецька обл., Заставнівський р-н, місто Address Заставна, ВУЛ. В. ЧОРНОВОЛА, будинок 6 icon Connected PEPs Type of Власність, Name Period connection % Confirmed: Feb. 27, 2021 Jan. 30, РОЗПОРЯДЖЕННЯ Kozariichuk Head of the 2020 — ПРЕЗИДЕНТА Dmytro District State Feb. №81/2020-рп Vasylovych Administration 26, РОЗПОРЯДЖЕННЯ 2021 ПРЕЗИДЕНТА №113/2021-рп March Confirmed: July 15, 2019 Head of the 31, Kitar Yurii Відповідь АПУ.pdf District State 2015 — Vasylovych РОЗПОРЯДЖЕННЯ Administration July 11, ПРЕЗИДЕНТА 2019 №197/2019-рп Acting Head July 29, Moldovan of District 2019 — Vasyl State Jan. 30, Confirmed: Jan. 31, 2020 Mykolaiovych Administration 2020 Show more Show less Visualization of connections icon Structure Власність, Name Position Period % Confirmed: Feb. 27, 2021 Jan. 30, РОЗПОРЯДЖЕННЯ Kozariichuk Head of the 2020 — ПРЕЗИДЕНТА Dmytro District State Feb. №81/2020-рп Vasylovych Administration 26, РОЗПОРЯДЖЕННЯ 2021 ПРЕЗИДЕНТА №113/2021-рп March Confirmed: July 15, 2019 Head of the 31, Kitar Yurii Відповідь АПУ.pdf District State 2015 — Vasylovych РОЗПОРЯДЖЕННЯ Administration
    [Show full text]
  • Ukraine Media Assessment and Program Recommendations
    UKRAINE MEDIA ASSESSMENT AND PROGRAM RECOMMENDATIONS VOLUME I FINAL REPORT June 2001 USAID Contract: AEP –I-00-00-00-00018-00 Management Systems International (MSI) Programme in Comparative Media Law & Policy, Oxford University Consultants: Dennis M. Chandler Daniel De Luce Elizabeth Tucker MANAGEMENT SYSTEMS INTERNATIONAL 600 Water Street, S.W. 202/484-7170 Washington, D.C. 20024 Fax: 202/488-0754 USA TABLE OF CONTENTS VOLUME I Acronyms and Glossary.................................................................................................................iii I. Executive Summary............................................................................................................... 1 II. Approach and Methodology .................................................................................................. 6 III. Findings.................................................................................................................................. 7 A. Overall Media Environment............................................................................................7 B. Print Media....................................................................................................................11 C. Broadcast Media............................................................................................................17 D. Internet...........................................................................................................................25 E. Business Practices .........................................................................................................26
    [Show full text]
  • Investment Proposal (Project) Application Form of GREENFIЕLD
    Investment proposal (project) application form of GREENFIЕLD land lot General information Title of the investment proposal (project) Construction of the recreational complex «Stanchyna» Location (district, city/village, street), land photo, Bahna vil., Vyzhnytsia district, Chernivtsi region scheme of location Owner (owners) Community of Bahna vil. Available documents, that certify the ownership General plan of construction (official act, certificate of ownership) Preliminary cost (balanced cost, assessed value) 100,0 ths. UAH The actual usage Pasture Technical parameters of a land lot Area of the available land lot, ha 45,4 Border surroundings (description, scheme) Borders on the state forestry Level difference on the land lot, m 50 m Cadastral end use Pasture Proposed end use For construction of touristic and recreational center, skiing track Ground-based obstacles (risk of flood and No obstacles landslide, ecological conditions) Underground obstacles (level of surface and No obstacles subterranean waters) Limitations in use (due to construction, ecology According to the requirements of land ownership etc.) and good-neighborly relations Utilities Water (availability, parameters) Distance to the source of fresh water – 250 m Drainage system (availability, parameters) Not available Supplying with gas (availability, parameters) Distance to the gas supplying net – 3,1 km. Electricity (availability, parameters) Distance to the available electrical substation -1 km Availability Ways of communication to the object (autoroads, Automobile gravel
    [Show full text]
  • Territorial Structure of the West-Ukrainian Region Settling System
    Słupskie Prace Geograficzne 8 • 2011 Vasyl Dzhaman Yuriy Fedkovych National University Chernivtsi (Ukraine) TERRITORIAL STRUCTURE OF THE WEST-UKRAINIAN REGION SETTLING SYSTEM STRUKTURA TERYTORIALNA SYSTEMU ZASIEDLENIA NA TERYTORIUM ZACHODNIEJ UKRAINY Zarys treści : W artykule podjęto próbę charakterystyki elementów struktury terytorialnej sys- temu zasiedlenia Ukrainy Zachodniej. Określono zakres organizacji przestrzennej tego systemu, uwzględniając elementy społeczno-geograficzne zachodniego makroregionu Ukrainy. Na podstawie przeprowadzonych badań należy stwierdzić, że struktura terytorialna organizacji produkcji i rozmieszczenia ludności zachodniej Ukrainy na charakter radialno-koncentryczny, co jest optymalnym wariantem kompozycji przestrzennej układu społecznego regionu. Słowa kluczowe : system zaludnienia, Ukraina Zachodnia Key words : settling system, West Ukraine Problem Statement Improvement of territorial structure of settling systems is among the major prob- lems when it regards territorial organization of social-geographic complexes. Ac- tuality of the problem is evidenced by introducing of the Territory Planning and Building Act, Ukraine, of 20 April 2000, and the General Scheme of Ukrainian Ter- ritory Planning Act, Ukraine, of 7 February 2002, both Acts establishing legal and organizational bases for planning, cultivation and provision of stable progress in in- habited localities, development of industrial, social and engineering-transport infra- structure ( Territory Planning and Building ... 2002, General Scheme of Ukrainian Territory ... 2002). Initial Premises Need for improvement of territorial organization of productive forces on specific stages of development delineates a circle of problems that require scientific research. 27 When studying problems of settling in 50-70-ies of the 20 th century, national geo- graphical science focused the majority of its attention upon separate towns and cit- ies, in particular, upon limitation of population increase in big cities, and to active growth of mid and small-sized towns.
    [Show full text]
  • Reforms in Ukraine After Revolution of Dignity
    REFORMS IN UKRAINE AFTER REVOLUTION OF DIGNITY What was done, why not more and what to do next This publicaon was produced with financial Responsibility for the informaon and views set out assistance from the EBRD-Ukraine Stabilisaon and in this publicaon lies enrely with the authors. The Sustainable Growth Mul-Donor Account, the EBRD makes no representaon or warranty, express donors of which are Denmark, Finland, France, or implied, as to the accuracy or completeness of the Germany, Italy, Japan, the Netherlands, Norway, informaon set forth in the publicaon. The EBRD Poland, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, has not independently verified any of the informaon the United States of America and the European contained in the publicaon and the EBRD accepts Union, the largest donor. The views expressed herein no liability whatsoever for any of the informaon can in no way be taken to reflect the official opinion contained in the publicaon or for any misstatement of the EBRD or any donor of the account. or omission therein. The publicaon remains the property of the EBRD. REFORMS IN UKRAINE AFTER REVOLUTION OF DIGNITY What was done, why not more and what to do next Editors Ivan Miklos Pavlo Kukhta Contents Foreword 4 Introducon What was done, why not more and what to do next: Ukrainian reforms aer the Revoluon of Dignity 7 Chapter 1 Polical economy of reforms: polical system, governance and corrupon 10 Chapter 2 Macroeconomic policies 35 Chapter 3 Rule of law 48 Chapter 4 Energy policy 75 Chapter 5 Business environment 87 Chapter 6 Land reform 101 Chapter 7 Privasaon and SOE reform 112 Chapter 8 Healthcare reform 132 Chapter 9 Ukraine and the European Union 144 Annex 1 Report on reforms in 2016-17 162 Annex 2 The role of the government and MPs in reform implementaon in Ukraine 167 About SAGSUR (Strategic Advisory Group for Support of Ukrainian Reforms) 173 Glossary of terms 174 Foreword Foreword | 4 Foreword Maeo Patrone and Peter M.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language
    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
    [Show full text]
  • UHF Superturnstile Antennas Corr V2 Stand
    References UHF - Superturnstile Antennas installed by KATHREIN as it stands per February 2021 Country Station Power Country Station Power Austria Gaisberg 3 x 20 kW Denmark Hadsten 1 7 x 4.5 kW Jauerling 3 x 20 kW Hadsten 2 2 x 40 kW Lichtenberg 2 x 20 kW Hedensted 2 x 40 kW Schöckl 2 x 20 kW Jyderup 3 x 40 kW Kopenhagen 3 x 40 kW Belgium Egem 4 x 20 kW Nakskov 2 x 10 kW Genk 2 x 35 kW Nibe 1 7 x 4.5 kW Leglise Vlessart 3 x 10 kW Nibe 2 2 x 40 kW Schoten 3 x 20 kW Ro 2 x 40 kW Wavre 3 x 20 kW Svenborg 3 x 20 kW Tolne 2 x 10 kW Benin Banikoara 5 kW Tommerup 3 x 40 kW Bante 5 kW Viborg 1 7 x 4.5 kW Bassila 5 kW Viborg 2 2 x 40 kW Bembereke 5 kW Boukoumbe 5 kW Finland Videbaek 1 7 x 4.5 kW Kandi 5 kW Videbaek 2 2 x 40 kW Kouande 5 kW Vordingborg 1 7 x 4.5 kW Natitingou 5 kW Vordingborg 2 2 x 40 kW Tchaaourou 5 kW Ahvenanmaa 20 kW Äthäri 20 kW Brazil Bauru 5 kW Espoo 40 kW Belo Horizonte 15 kW Haapavesi 1 5 x 5 kW Blumenau 5 kW Haapavesi 2 5 x 5 kW Cabo Frio 7.5 kW Haapavesi 3 20 kW City of Manaus 7.5 kW Inari 2 x 40 kW Curitiba 7.5 kW Jisalmi 20 kW Florianopolis 7.5 kW Karigasn.
    [Show full text]
  • NEGATIVE FACTORS THAT IMPEDE the DEVELOPMENT of TRANSPORT in UKRAINE Problem Statement
    T. A. Chernyavskaya УДК 338.47 T. A. Chernyavskaya, PhD (Economics), Novokahovsky Humanities Institute, Ukraine NEGATIVE FACTORS THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF TRANSPORT IN UKRAINE Problem statement. Currently, solution of the services account for nearly 70% in imports — about economical development of Ukraine is one of the first 20%, resulting in transport of Ukraine shows a steady tasks for our country. Particular attention is drawn positive balance of foreign trade in services. transport, which has become a topic of everyday ordinary In 2008, the transportation system provided Ukrainian. For Ukraine’s economic development is transportation 1.9 billion tons of cargo and more than 8.3 important to enhance the role of transport that supports billion passengers. As the global financial crisis and lower the population, the development of the country’s economy, demand for major export commodities were falling volume saving capability and the ability to achieve high external of freight traffic on 29,1% for 9 months of 2009 compared economic relations of the country. The transport system to same period in 2008, passenger traffic — by 7%. of Ukraine is represented by different types of transport: According to the program document «Ukraine 2020: rail, road, sea, air, etc. national modernization strategy,» promising the economy Analysis of recent studies and publications. of Ukraine optimistically estimated as investment and Economic problems of the transport industry have devoted innovation, which must provide to enhance its their research such Ukrainian and foreign scientists as O.P. competitiveness. If the 2009-2012 biennium provides for Golikova, V.G. Shynkarenko A.I. Abramov, A.V.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
    Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Report on the human rights situation in Ukraine 15 April 2014 TABLE OF CONTENTS Page I. EXECUTIVE SUMMARY …………………………………………………. 3 I. INTRODUCTION ……………………………………………………. 6 A. Context B. Universal and regional human rights instruments ratified by Ukraine C. UN human rights response D. Methodology III. UNDERLYING HUMAN RIGHTS VIOLATIONS ……………………… … 10 A. Corruption and violations of economic and social rights B. Lack of accountability for human rights violations and weak rule of law institutions IV. HUMAN RIGHTS VIOLATIONS RELATED TO THE MAIDAN PROTESTS ……………………………………………………… 13 A. Violations of the right to freedom of assembly B. Excessive use of force, killings, disappearances, torture and ill-treatment C. Accountability and national investigations V. CURRENT OVERALL HUMAN RIGHTS CHALLENGES ……………… 15 A. Protection of minority rights B. Freedom of expression, peaceful assembly and the right to information C. Incitement to hatred, discrimination or violence D. Lustration, judicial and security sector reforms VI. SPECIFIC HUMAN RIGHTS CHALLENGES IN CRIMEA …………….. 20 VII. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS ………………………….. 22 A. Conclusions B. Recommendations for immediate action C. Long-term recommendations Annex I: Concept Note for the deployment of the UN human rights monitoring mission in Ukraine 2 | P a g e I. EXECUTIVE SUMMARY 1. During March 2014 ASG Ivan Šimonović visited Ukraine twice, and travelled to Bakhchisaray, Kyiv, Kharkiv, Lviv, Sevastopol and Simferopol, where he met with national and local authorities, Ombudspersons, civil society and other representatives, and victims of alleged human rights abuses. This report is based on his findings, also drawing on the work of the newly established United Nations Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU).
    [Show full text]