Download Our App for a Quick Overview of Attractions, Accommodation and Tel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Our App for a Quick Overview of Attractions, Accommodation and Tel L llebælt HjemstedHjemsted forfor enen afaf verdensverdens tættestetætteste hvalbestandehvalbestande HeimatHeimat einereiner derder dichtestendichtesten WalbeständeWalbestände derder WeltWelt HomeHome toto oneone ofof thethe world’sworld’s densestdensest populationspopulations ofof whaleswhales 2021 Velkommen til Lillebælt Willkommen am Kleinen Belt | Welcome to the Little Belt Hold ferie hos os - i hjertet af Danmark Besuche uns – im Herzen Dänemarks Spend your holidays by us – in the og midt i Naturpark Lillebælt. Tag på op- und mitten im Naturpark Lillebælt. Geh‘ heart of Denmark and right in Nature dagelse i et kuperet kystlandskab med auf Entdeckungsreise in der abwechs- Park Lillebælt. Go exploring in a diverse bugtede sandstrande, grønne vidder og lungsreichen Küstenlandschaft mit ver- coastal landscape with winding beaches, gamle skove, der spejler sig i Lillebælts steckten Stränden, endlosen Weiten green fields and old forests mirroring in vand. Her venter eventyr på land, til vands und alten Wäldern, die sich im Kleinen the waters of the Little Belt. Adventures og i luften. Du kan vandre, cykle, dykke, Belt spiegeln. Hier erwarten dich Aben- await on land, at sea and up in the air. svømme, sejle, ro i kajak, se marsvin, gå teuer an Land, auf dem Wasser und in Go hiking, cycling, diving, swimming, på broer og sove i trækroner. der Luft. Hier kannst du wandern, Fahr- kayaking, porpoise watching, walking on På hver sin side af Lillebælt finder du køb- rad fahren, tauchen, schwimmen, Kajak top of bridges and sleeping in treetops. staden Middelfart og fæstningsbyen fahren, Schweinswale sehen, auf Brücken On the shores of the Little Belt, you will Fredericia - vores hyggelige havnebyer gehen und in Baumkronen übernachten. find the little harbour town Middelfart hvor byliv og kultur lever side om side Hier befinden sich die maritime Markt- and the old fortress town Fredericia, our med historiske vingesus. stadt Middelfart und die Festungsstadt cozy seaside towns where town-life and Fredericia, unsere gemütlichen Hafen- culture lives side by side with history. Glæd dig til store og små oplevelser lige städte, wo Stadtleben und Kultur genau- her ved vores Lillebælt. so sehr das Leben prägen, wie die Look forward to great experiences and geschichtlichen Ereignisse der Gegend. little things that count - right here by our Little Belt. Du wunderst dich, warum wir du zu dir sagen? Ganz einfach! Wir wollen dir die DNA von Dänemark näher bringen. So sind wir hier, das ist ein Teil von uns. Willkommen bei uns am Kleinen Belt – hier erwarten dich kleine und große Erlebnisse. Turistinformation i Middelfart Havnegade 6 5500 Middelfart Tel. +45 8832 5960 Mail: [email protected] www.visitmiddelfart.dk Turistinformation i Fredericia Østerstrand - Fredericia #VisitLillebaelt Fænøsund - Middelfart #VisitLillebaelt Gl. Havn - Middelfart #VisitLillebaelt Prinsessegade 27 7000 Fredericia Tel. +45 7210 6800 4-5 6-15 16-29 30-43 44-63 64-67 68-73 74-75 Mail: [email protected] BE HAPPY PASS The Little Belt By the water Nature History & Culture Eating out Accommodation Info www.visitfredericia.dk 2 3 BE HAPPY PASS BE HAPPY PASS Hvalsafari/Walsafari/Whale Watching Fredericia Miniby/Miniaturstadt/ Træklatring/Baumklettern/Tree på/auf/on AVENTURA & Mira3 Miniature Town climbing Rabat/Rabatt/Discount: DKK 50 for børn Gratis entré for børn op til 12 år/Freier Halv pris/ 1/2 Preis/ half price: For børn op til 12 år/Für Kinder bis 12 Jahre/Chil- Eintritt für Kinder bis 12 Jahre/Free op til 12 år/Für Kinder bis 12 Jahre/Chil- dren up to 12 years. entrance for children up to 12 years. dren up to 12 years. Fredericia Vold #VisitLillebaelt BE HAPPY PASS Bridgewalking Tapper soldat på mission/Tapferer Madsby Legepark/Aktivitätspark/ Når du overnatter i Fredericia eller Wenn ihr in Fredericia oder Middel- When staying in Fredericia or Mid- Rabat/Rabatt/Discount: Soldat auf Mission/Brave Soldier on a Activity Park Middelfart kan du få udleveret et BE fart übernachtet, bekommt ihr bei aus- delfart ask for a BE HAPPY PASS at se- DKK 75 for børn op til 16 år/Für Kinder Mission Gratis entré og tur med Madsby-toget HAPPY PASS på udvalgte overnat- gewählten Unterkünften einen BE HAP- lected accommodations. Or get one at bis 16 Jahre/Children up to 16 years. Hent din oppakning og følg generalens for børn op til 12 år/ Kostenloser Eintritt ningssteder. Du kan også hente et på PY PASS. Oder ihr holt euch einen im the local Tourist Information Centres. Online booking: www.bridgewalking.dk ordre/Hole deine Ausrüstung und folge und Tour mit dem Madsby-Zug für Kin- det lokale turistbureau. örtlichen Touristenbüro. den Befehlen des Generals/Get your der bis 12 Jahre / Free entry and rides With a BE HAPPY PASS you get a Tropisk Badeland/ Tropisches gear and follow the general’s orders. on the Madsby Train for children up to Med et BE HAPPY PASS, opnår du en Mit einem BE HAPPY PASS erhaltet number of advantages and discounts Erlebnisbad/Tropical Aqualand Gratis/Kostenlos/Free. 12 years. lang række fordele eller kontante rabat- ihr eine breite Palette an Rabatten on a lot of fun activities for children in 20 % rabat på entréen/20 % Rabatt auf ter på mange sjove børneoplevelser i und Vorteilen bei vielen Aktivitäten für Fredericia, Middelfart and in LEGOLAND den Eintritt/20 % off the entrance fee. Fredericia, Middelfart og i hele LEGO- Kinder in Fredericia, Middelfart und im Billund Resort. LAND Billund Resort. gesamten LEGOLAND Billund Resort. Overnatning i trætoppen/Übernach- Just show your BE HAPPY PASS at the tung imBaumwipfel/Overnight stay in Du skal blot vise dit BE HAPPY PASS ved Zeigt einfach euren BE HAPPY PASS an attraction or use the code on your BE the treetops attraktionen eller indtaste BE HAPPY der Attraktion vor oder benutzt bei der HAPPY PASS when booking online. Rabat/Rabatt/Discount: DKK 400 for PASS rabatkoden, som er oplyst på for- Online-Buchung den Rabattcode, den børn op til 12 år/Für Kinder bis 12 Jahre/ delskortet, når du booker online. ihr auf eurem BE HAPPY PASS findet. Children up to 12 years. På grund af COVID-19 genbruger vi vores 2020-magasin og Be Happy Pass i 2021. Gå til llbr.dk for at se ændringerne. Aufgrund von COVID-19 verwenden wir unser 2020-Magazin und Be Happy Pass im Jahr 2021 wieder. Die Änderungen findet ihr unter llbr.dk. Info og billetter på www.visitfredericia.dk og www.visitmiddelfart.dk/Infos und Tickets auf www.visitfredericia.de und www.visitmiddelfart.de/ Due to COVID-19 we are reusing our 2020 magazine and Be Happy Pass in 2021. Go to llbr.dk to see the changes. Info & tickets at www.visitfredericia.com and and www.visitmiddelfart.com 4 5 Naturpark Lillebælt - et hav af oplevelser | Ein Meer voller Erlebnisse | A sea of experiences Naturpark Lillebælt er Danmarks Naturpark Lillebælt ist Dänemarks Nature Park Lillebælt is Denmark's største naturpark. En marin naturpark, hvor größter Naturpark. Ein Mariner Natur- largest nature park. A marine nature Lillebælt snor sig gennem smukke, kupe- park, mit dem Kleinen Belt im Zentrum, park, with the Little Belt winding and rede kystlandskaber. Her findes verdens der sich strömend durch die schöne flowing through the beautiful coastal tætteste bestand af hvaler – de små mars- Landschaft vorbei schlängelt. Hier gibt landscape. It is home to the world's den- vin - som du med stor sandsynlighed es den weltweit dichtesten Bestand an sest population of whales - the small ser, når du tager på Hvalsafari i Lillebælt. Walen - die kleinen Schweinswale - die porpoises. If you go whale watching on Lillebælt er både smalt og meget dybt. du mit großer Wahrscheinlichkeit bei the Little Belt, you have a good chance Det snoede forløb blev dannet af en einer Walsafari im Kleinen Belt sehen of spotting them. gletsjer under den sidste istid. kannst. The Little Belt is both narrow and very Det smalleste sted er blot 1 km bredt og Der Kleine Belt ist sehr schmal und deep. The s-shaped passage was formed det bredeste er 15 km bredt. Og vidste auch sehr tief. Die gewundene Meer- by a glacier during the last Ice Age. At du, at Lillebælt er hele 80 meter dybt på enge entstand während der letzten its narrowest, The Little Belt is just 1 km det dybeste sted? Eiszeit. Die schmalste Stelle ist nur 1 wide but it is up to 15 km across at the km breit und die breiteste Stelle misst widest point. And did you know, that Langs med bredden er der grønne 15 Kilometer. Und wusstest du dass die the Little Belt is up to 80 metres deep? bøgeskove og stejle klinter, der fortsæt- tiefste Stelle ganze 80 Meter tief ist? ter ned under havoverfladen og giver Along the shore, you will find green beech ideelle betingelser for et rigt dyre- og Entlang des Ufers gibt es schöne Buch- forests and steep cliffs, which continue planteliv. Det er en af grundene til at enwälder und Steilhänge, die weit bis beneath the surface of the sea creating dykkere fra hele Europa besøger Lil- unter die Meeresoberfläche reichen, ideal conditions for a rich variety of flora lebælt. Ved Lillebælt kan du slå dig løs und für ideale Lebensbedingungen für and fauna. This is one of the reasons why med et hav af vandsportsaktiviteter og Tiere und Pflanzen sorgen. Dies trägt divers from all over Europe come to the maritime oplevelser i topklasse. dazu bei, dass Taucher aus ganz Europa Little Belt. By The Little Belt, you can enjoy Er du mere landkrabbe end vandhund, den Kleinen Belt besuchen. a wide range of water sports and first class Den Gamle Lillebæltsbro #VisitLillebaelt byder naturparken også på et væld af Bist du eher eine Landratte, dann hat maritime experiences.
Recommended publications
  • Middelfart.Dk 2016
    DK-DE-UK VisitMiddelfart.dk 2016 MIDDELFART Helt særlige oplevelser ved, overogunder vand! Ganz besondereErlebnisse an, bei, auf und unterWasser! Exceptional experiences at,above and belowthe water! CLAYKERAMIKMUSEUM DANMARK Hvalsafari Gl. Bydel Velkommen Willkommen |Welcome Enestående oplevelser foraktive Einzigartige Erlebnisse für aktive Unique experiencesfor the active DK livsnydereoglegebørn DE Lebensgenießer und Spielfreudige UK bonvivantand the child at heart Den maritime købstad Middelfart vedLillebælt, Die maritime Kleinstadt Middelfart am Lille- The maritime market town of Middelfart at derforbinder Fyn og Jylland, er en oplagt ram- bælt (Der Kleine Belt), die Fünen und Jütland Lillebælt (The Little Belt),which linksFunen me om weekendture, ferier og konferencer. verbindet, istder ideale Ortfür Wochenend- and Jutland, is the perfect base forweekend Detunikkefarvand er et eldorado forsmå og aufenthalte, Ferien und Konferenzen. Das trips, holidays and conferences. The unique storemed alt frahvalsafari, lystfiskeri, dykning, einzigartige Gewässer istein Eldorado für waters is an eldorado forpeople of allages, matchrace sejlads til kultur- og smagsoplevelser. Groß und Klein mit zahlreichen Angeboten von offering everything from Whale Watching, Walsafari, Angeln, Tauchen, MatchRace Segeln angling,and matchrace sailing to cultural VELKOMMEN til Middelfart vedLillebælt bis Kultur- und gastronomische Erlebnisse. experiences and gastronomic pleasures. Willkommen in Middelfart am Lillebælt Welcome to Middelfart at Lillebælt Oplevhele Danmark fraMiddelfart Erleben Sie ganz Dänemark vonMiddelfart aus |Discoverall of Denmark from Middelfart Feriens udflugter skal nydes uden Ausflüge im Urlaub möchte man ge- Enjoyyour holidayexcursions DK at skulle tilbringe timer ienvarm bil. DE nießen, ohne stundenlang im warmen UK without spending hours in ahot car. Middelfart er tætpådet hele. Auto zu schmoren. Middelfart istnah an allem.
    [Show full text]
  • Coastal Living in Denmark
    To change the color of the coloured box, right-click here and select Format Background, change the color as shown in the picture on the right. Coastal living in Denmark © Daniel Overbeck - VisitNordsjælland To change the color of the coloured box, right-click here and select Format Background, change the color as shown in the picture on the right. The land of endless beaches In Denmark, we look for a touch of magic in the ordinary, and we know that travel is more than ticking sights off a list. It’s about finding wonder in the things you see and the places you go. One of the wonders that we at VisitDenmark are particularly proud of is our nature. Denmark has wonderful beaches open to everyone, and nowhere in the nation are you ever more than 50km from the coast. s. 2 © Jill Christina Hansen To change the color of the coloured box, right-click here and select Format Background, change the color as shown in the picture on the right. Denmark and its regions Geography Travel distances Aalborg • The smallest of the Scandinavian • Copenhagen to Odense: Bornholm countries Under 2 hours by car • The southernmost of the • Odense to Aarhus: Under 2 Scandinavian countries hours by car • Only has a physical border with • Aarhus to Aalborg: Under 2 Germany hours by car • Denmark’s regions are: North, Mid, Jutland West and South Jutland, Funen, Aarhus Zealand, and North Zealand and Copenhagen Billund Facts Copenhagen • Video Introduction • Denmark’s currency is the Danish Kroner Odense • Tipping is not required Zealand • Most Danes speak fluent English Funen • Denmark is of the happiest countries in the world and Copenhagen is one of the world’s most liveable cities • Denmark is home of ‘Hygge’, New Nordic Cuisine, and LEGO® • Denmark is easily combined with other Nordic countries • Denmark is a safe country • Denmark is perfect for all types of travelers (family, romantic, nature, bicyclist dream, history/Vikings/Royalty) • Denmark has a population of 5.7 million people s.
    [Show full text]
  • Annual Report 1998 Unidanmark Unibank Contents
    Annual Report 1998 Unidanmark Unibank Contents Summary . 6 Financial review . 8 The Danish economy . 14 Business description . 15 Retail Banking . 15 Corporate Banking . 21 Markets . 23 Investment Banking . 25 Risk management . 26 Capital resources . 33 Employees . 35 Management and organisation . 37 Accounts Accounting policies . 42 The Unidanmark Group . 44 Unidanmark A/S . 50 Unibank A/S . 55 Notes . 59 Unidanmark’s Local Boards of Shareholders . 84 Unibank’s Business Forum . 85 Branches in Denmark . 86 International directory . 88 Notice of meeting . 90 Management Supervisory Board of Unidanmark Jørgen Høeg Pedersen (Chairman) Holger Klindt Andersen Laurids Caspersen Boisen Lene Haulrik* Steffen Hvidt* Povl Høier Mogens Hugo Jørgensen Brita Kierrumgaard* Kent Petersen* Mogens Petersen Keld Sengeløv * Appointed by employees Executive Board of Unidanmark Thorleif Krarup Supervisory Board of Unibank Unibank’s Supervisory Board has the same members as the Supervisory Board of Unidanmark. In addition, as required by Danish banking legisla- tion, the Danish Minister of Business and Industry has appointed one mem- ber of the Supervisory Board of Unibank, Mr Kai Kristensen. Executive Board of Unibank Thorleif Krarup (Chairman) Peter Schütze (Deputy Chairman) Christian Clausen Jørn Kristian Jensen Peter Lybecker Henrik Mogensen Vision We are a leading financial services company in Denmark with a prominent position in the Nordic market. We ensure our shareholders a return in line with the return of the best among comparable Nordic financial services companies. Through our customer focus, efficient business processes and technology we create customer satisfaction and attract new customers. This confirms the customers in their choice of bank. Unibank is an attractive workplace where team spirit and customer focus are important criteria for individual success.
    [Show full text]
  • Fyn Skumtennistour 2017-18 Piger & Damer
    Fyn SkumTennisTour 2017-18 Piger & Damer Point-antal der gives pr. runde: 1. plads: 15 point, 2. plads: 10 point, 3. plads: 5 point Bemærk! Ved FM er der dobbelt op på point – altså hhv. 30, 20 og 10 point at hente Assens Strib TCO/FBT VST Assens TCO/FBT Næsby Ringe Kerteminde Nr.Broby Svendborg Nr. Navn Klub Række 19. Nov 25. Nov 03. Dec 28. Dec 06. Jan 04. Feb 25. Feb 03. Mar 10. Mar 25. Mar FM 07. Apr I alt 1. Julie Fristrup Fruens Bøge U16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 170 2. Hedvig Placatka Næsby U10 10 10 15 10 15 15 10 15 15 20 135 Mette Temmesen Langeskov Motion Dame 15 15 15 10 10 15 15 10 30 135 4. Klara Funch Lauritsen Tennis Club OdenseU12 5 5 10 5 15 15 15 30 100 5. Barbara Placatka Næsby U14 15 5 10 15 15 15 75 6. Regitze Bo Nielsen Nr. Broby Motion Dame 10 5 10 5 10 10 20 70 7. Thea Wallstrøm Langeskov U10 15 15 15 15 5 65 Lina Danielsson Tennis Club OdenseMotion Dame 15 5 15 30 65 9. Kamille Flindt Piiters Fruens Bøge U10 5 5 10 10 10 10 10 60 Marie Grube Andersen Vester Skerninge U08 10 5 15 30 60 11. Victoria Flintholm Fruens Bøge U10 10 15 30 55 12. Vera Tinyakova-Lorentzen Fruens Bøge U08 15 10 15 10 50 13. Amalie Grube Andersen Vester Skerninge U16 15 30 45 Sophie Seitzberg Assens Turn.
    [Show full text]
  • Shore Excursions Featuring Top Attractions Credible, Close, Cruiseable
    Cruise Fredericia presents SHORE EXCURSIONS FEATURING TOP ATTRACTIONS CREDIBLE, CLOSE, CRUISEABLE Royal Jelling 45 MIN. City of Fredericia 5 MIN. A UNESCO SITE In the A historic town UNESCO of it all ! ® LEGOLAND 45 MIN. The original LEGOLAND® Tirpitz 80 MIN. A World War II Bunker Museum LEGO® House A museum and Hans Christian Andersen’s experience center childhood home in Odense 45 MIN. 50 MIN. 1 HOUR Historic Christiansfeld Ribe: the oldest COPENHAGEN and the Moravian Brethren FREDERICIA city in Denmark - the Church 35 MIN. authentic, living A UNESCO SITE Viking experience 75 MIN. UNESCO The Wadden Sea 75 MIN. Egeskov Castle 60 MIN. A UNESCO SITE Finest renaissance architecture and gardens UNESCO A BROAD SELECTION OF ATTRACTIONS - FOR EVERYONE Fredericia is a Scandinavian cruise destination situated in the heart of Denmark. Whether you are into historic and authentic attractions, culture sites or activities for the entire family, Fredericia is the perfect destination. Fredericia is surrounded by world famous tourist attractions and within a 1-hour drive you can reach three UNESCO sites, the childhood home of the world famous author Hans Christian Andersen, the original LEGOLAND® and many other sites. CITY OF FREDERICIA HISTORY AND AUTHENTICITY THE MOST WELL-PRESERVED RAMPARTS IN NORTHERN EUROPE Fredericia was established as a fortress town in 1650. On the landside, the town was laid out in circular form with nine large moated bastions. On the waterfront, the town had a somewhat weaker fortification line together with a citadel as its last defense. Fredericia was planned as a fortress town and the streets within the ramparts are all regular and entirely perpendicular.
    [Show full text]
  • Jubilæumsskrift
    Jubilæumsskrift Udgiver: Vejlby‐Strib‐Røjleskov Menighedsråd Tekst: Finn L. Fauk, Strib Billeder: Finn L. Fauks personlige arkiv, fotograf Per Christensen, kirkens arkiv og Strib Lokalhistoriske Arkiv Layout: Kristine Z. Nüchel STRIB og KIRKEN Stribodde Indtil midten af 1600‐tallet var der Beboerne hørte til Vejlby sogn, og kun ganske få og uanselige fisker‐ når de fik brug for kirkelig betjening hytter på Fyns nordvestlige odde. ved dåb, konfirmation, bryllup eller Odden bestod for en stor del af begravelse, måtte de gå en mil til sandbanker med marehalm og lyng. Vejlby kirke. En stribe træer bredte sig dog ud på odden, og den skovstribe kom til at Når de pårørende sendte bud efter navngive odden: “Stribodde“. præsten, for at han kunne tage dø‐ ende til alters i hjemmet eller døbe I 1651 befalede kongen, Frederik III, nyfødte børn, der var så svage, at at der skulle oprettes en færgefor‐ de næppe kunne overleve, måtte bindelse mellem Fredericia og Stri‐ han bede sin kusk om at spænde bodde, og derfor blev der på Stri‐ hesten for og så køre den lange vej bodde bygget to færgegårde ved fra præstegården i Vejlby til Stribod‐ siden af hinanden. I de følgende de, uanset vejret eller tidspunktet 200 år bestod Striboddes bebyggel‐ på døgnet. se af færgegårdene og ca. 20 små stråtækte fiskerhuse. Hvordan Strib opstod Det var slet ikke meningen, at der skul‐ le ligge en by på Stribodde, men i 1863 skete noget overraskende. Rigsdagen havde ti år forinden vedta‐ get en ny jernbanelov, der fastlagde, at den nye jernbanestrækning fra Ny‐ borg over Fyn skulle have endestation i Middelfart, og de rejsende til Jylland skulle derfra færges til Snoghøj.
    [Show full text]
  • Sådan Bruger Du Pengeautomaten I Middelfart Sparekasse
    Sådan bruger du pengeautomaten Her har vi pengeautomater Esbjerg Hørning Strib Vejle Dokken 10 Nørre Allé 17 Sofiendalvej 4, Strib Toldbodvej 2 6700 Esbjerg 8362 Hørning 5500 Middelfart 7100 Vejle Fredericia Kolding Svendborg Vinding Prinsessegade 95 Buen 7 Tinghusgade 22 Vindinggård Center 23 7000 Fredericia 6000 Kolding 5700 Svendborg 7100 Vejle Hedensted Middelfart Tørring Ødsted Østerbrogade 11A Havnegade 21 Bredgade 8 Ribevej 50 A, Ødsted 8722 Hedensted 5500 Middelfart 7160 Tørring 7100 Vejle Horsens Odense Uldum Høegh Guldbergs Gade 36E Dalumvej 54B Søndergade 17 8700 Horsens 5250 Odense SV 7171 Uldum Her har vi afdelinger Esbjerg afdeling Hørning afdeling Odense Erhverv Vejle afdeling Dokken 10 Nørre Allé 17 Dalumvej 54B, 1. sal Toldbodvej 2 6700 Esbjerg 8362 Hørning 5250 Odense SV 7100 Vejle 88 20 85 50 88 20 85 35 88 20 85 20 75 83 66 66 Fredericia afdeling Kolding afdeling Odense Privat Aarhus afdeling Prinsessegade 95 Buen 7 Dalumvej 54B Rosensgade 18-20 7000 Fredericia 6000 Kolding 5250 Odense SV 8000 Aarhus C 75 93 08 00 75 53 89 00 88 20 84 60 88 20 85 00 Hedensted afdeling Middelfart Erhverv Svendborg afdeling Østerbrogade 11A Havnegade 21 Tinghusgade 22 8722 Hedensted 5500 Middelfart 5700 Svendborg 76 74 11 50 64 22 22 01 88 20 85 80 Horsens afdeling Middelfart Privat Tørring afdeling Høegh Guldbergs Gade 36E Havnegade 21 Bredgade 8 8700 Horsens 5500 Middelfart 7160 Tørring 88 20 84 80 64 22 22 00 75 67 92 11 midspar.dk Kollegaen, der aldrig sover... Vores hæveautomat er klar til at hjælpe dig døgnet rundt med en række af de opgaver omkring din daglige økonomi, som du tidligere fik klaret ved kassen.
    [Show full text]
  • Dronning Louises Jernbane – Anlæggelsen Af Banen Og Den Tidligste Udvikling I De Rurale Områder Frem Til Ca
    dronning louises jernbane – anlæggelsen af banen og den tidligste udvikling i de rurale områder frem til ca. 1900 af anders Myrtue indledning Til at rekognoscere og udstikke den overordnede linje- 10. marts 1861 vedtog Folketinget at etablere en jernbanefor- føring sendte Indenrigsministeriet i sommeren 1860 et hold bindelse over Fyn fra Nyborg til Middelfart og videre til Strib. på fire militæringeniører (major C.T. Jørgensen, kaptajn N.C. Udvælgelsen af den rigtige linje foregik dels ved politiske drøf- Esmann og løjtnanterne S.B.V Dyhr og H. Høncke) i felten.2) telser, dels ved praktisk besigtigelse. Politisk og infrastruktu- Senere fulgte engelske ingeniører fra firmaet Peto, Brassey & relt var det vigtigt at skabe forbindelse på tværs af landet.1) Betts, som fik totalentreprisen på banens bygning. Kommis- Eventuelle oplandsfunktioner var sekundære. Dernæst var det sarius for jernbanen gennemførte rutinemæssigt en besigti- til overvejelse, om banen skulle føres til Assens og videre til gelse sammen med repræsentanter for det berørte amt og de Slesvig-Holsten, eller til Middelfart og videre til Nørrejylland. berørte sogneforstanderskaber (i ’Linjekommissionen’), men Man valgte som bekendt Middelfart, men ved at føre banen desværre er protokollen til belysning af besigtigelserne ikke syd om Højfyn (Vissenbjerg), kom man tættere på Assens, og at finde i arkivet, så en mængde detaljer til ’tracé-billedet’ i 1884 åbnede en bane fra Tommerup til Assens. For anlægget mangler.3) Hvad vi dog må antage, er at det er gået hurtigt. af den sydlige linje ved Vissenbjerg talte også, at den blev let- Et udateret udkast til plan for besigtigelserne fra Odense til tere at bygge ved at gå uden om højdedragene, og at et større Nørre Aaby findes, og det viser, at man påtænkte at besig- område uden købstæder blev tilgængeligt for transport.
    [Show full text]
  • Resultat Total - Pr
    Side: 1 Dato: 25 november 2015 Tid: 10:27:44 Resultat Total - Pr. aldersgruppe med point og mellemtider Stævne navn: Turnering nr. 2 Stævne by: Vollsmose Arrangør: Bogense Svømmeklub & DGI Fyn Overdommer: Stævneleder: Løb 1, 50m Frisvømning Damer, Finaler 17 - 24 år Plac. Navn Født Point FINA Opnået Status Klub 1 Caroline Odgaard 1996 20 398 32.87 Bogense Svømmeklub 2 Nadja Skov Haffejee 1998 17 329 35.02 Svømmeklubben Delfinen Strib 3 Kristine Odgaard 1999 15 313 35.59 Bogense Svømmeklub 4 Mathilde Odgaard 1996 14 298 36.19 Bogense Svømmeklub 5 Charlotte Lysdal 1999 13 284 36.77 Haarby Svømmeklub Løb 1, 50m Frisvømning Damer, Finaler 15 - 16 år Plac. Navn Født Point FINA Opnået Status Klub 1 Janni Martinussen 2001 20 489 30.69 Munkebo Svømme- og Kondiklub 2 Emma Juel Petersen 2001 17 362 33.92 Haarby Svømmeklub 3 Eva Schousboe 2000 15 346 34.44 OD1 Munkebo Svømme- og Kondiklub 4 Viktorija Thomsen 2001 14 346 34.44 OD2 Ollerup-Skerninge Svømmeafd. 5 Ellen Hjøllund Klinge 2000 13 329 35.01 Svømmeklubben Delfinen Strib 6 Camilla Hansen 2000 12 315 35.52 Bogense Svømmeklub 7 Annemette Olesen 2001 11 208 40.81 Bogense Svømmeklub - Randi Uglebjerg Nielsen 2001 DNS Vandhund-Sydfyn Løb 1, 50m Frisvømning Damer, Finaler 13 - 14 år Plac. Navn Født Point FINA Opnået Status Klub 1 Nathalie Knudsen 2003 20 329 35.01 Haarby Svømmeklub 2 Anna Pave Ottesen 2003 17 306 35.89 Svømmeklubben Delfinen Strib 3 Line Virkelyst Johansen 2003 15 278 37.05 Munkebo Svømme- og Kondiklub 4 Amalie Salling 2002 14 257 38.03 Svømmeklubben Delfinen Strib 5 Frederikke W Dons 2002 13 249 38.45 Bogense Svømmeklub 6 SIF F Pedersen 2003 12 235 39.17 Haarby Svømmeklub 7 Caroline Jul Noe 2003 11 211 40.61 Vandhund-Sydfyn 8 Kirstine Angel Bjerregaard 2002 10 208 40.80 Vandhund-Sydfyn 9 Mikala H.
    [Show full text]
  • Vester Åby Præstearkiv, Skifteprotokol 1747-1813
    Vester Åby præstearkiv, skifteprotokol 1747-1813 Søren Nielsen Blok, Vester Åby, forestod præstegårdens avling,< 1, 14.08.1747 ~ Maren Ågård Blok, lavværge skoleholder Henning Kiøng Laurits Ågård Blok, 26½ år Jørgen Blok, 15 år Margrethe Christine Blok, 24½ år Elisabeth Sofie Blok, 22½ år Hans Hansen evt. Jensen, bødker, i et værelse i V. Åby præstegård, 7, 28.05.1748 ~ Maren Larsdatter han døde i Gærup og blev begravet der. 2 brødre er døde, den første har efterladt sig 3 døtre den anden 2 sønner en søster ~ Jens Andersen, Lydingegårde Kirsten Rasmusdatter, indsidderhos Ole Nielsen, V. Åby, 8, 02.04.1749 ~ gamle Niels Pedersen Ole Nielsen er eneste søn Anne Rasmusdatter, Vester Åby, 8b, 30.04.1749 enke efter Peder Sten Ide Jørgensdatter angav arvingerne til at være: søn Anders Pedersen Steen i Hans Løvenhelms compagni i Svendborg ~ Ide Jørgensdatter hans broder Morten Pedersen Steen tjener i Skovsbo Niels Pedersen, Vester Åby, 9, 18.12.1751 ~ 1 ? Jørgen Nielsen, husmand i Fleninge Peder Nielsen, hmd. her ved kirken Johanne Nielsdatter tjener i Pejrup hos Peder Bondegaard Karen Nielsdatter, ugift tjener i Gundestrup hos Niels Hansen Degn ~ 2 Kirsten Rasmusdatter, 8, 02.04.1749 Ole Nielsen snedker Peter Pettersen Evaldt, Vester Åby, 9, 06.05.1752 ~ Anna Catharina Jørgensdatter Evaldt alle børn † mandens søskende: Frederich Pettersen Evald, kældersvend i Vestergade i København Niels Pettersen Evald, kældersvend ibid på Christianshavn Anna Catrine Pettersdatter Evald ~ Hans Henrich Mller rytter i Kolding hun skal opholde sig i Striv (Strib?) ved Fredericia Jørgen Sørensen Blok, 11, 03.05.1753 Fordrer sin fædrene arv, da han har afsluttet læretid hos snedkermester Jacob Erichsen i Odense.
    [Show full text]
  • Invitation to the 15Th Congress of IABSE
    Invitation to the 15th congress of IABSE Autor(en): Gimsing, Niels J. Objekttyp: Article Zeitschrift: IABSE congress report = Rapport du congrès AIPC = IVBH Kongressbericht Band (Jahr): 14 (1992) PDF erstellt am: 30.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-13936 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 373 Invitation to the 15th Congress of IABSE Extract from the Invitation Adress by the chairman of the Danish National Group of IABSE, Professor Niels J Gimsing at the closing session of the IABSE Congress in New Delhi: The very successful 14th Congress of the IABSE has come to an end, so it is time to look ahead to 1996 when the next of the large IABSE Congresses will be held.
    [Show full text]
  • 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side I
    A Windfall for the Magnates. The Development of Woodland Ownership in Denmark c. 1150-1830 Fritzbøger, Bo Publication date: 2004 Document version Publisher's PDF, also known as Version of record Citation for published version (APA): Fritzbøger, B. (2004). A Windfall for the Magnates. The Development of Woodland Ownership in Denmark c. 1150-1830. Syddansk Universitetsforlag. Download date: 29. Sep. 2021 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side i “A Windfall for the magnates” 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side ii Denne afhandling er af Det Humanistiske Fakultet ved Københavns Universitet antaget til offentligt at forsvares for den filosofiske doktorgrad. København, den 16. september 2003 John Kuhlmann Madsen Dekan Forsvaret finder sted fredag den 29. oktober 2004 i auditorium 23-0-50, Njalsgade 126, bygning 23, kl. 13.00 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side iii “A Windfall for the magnates” The Development of Woodland Ownership in Denmark c. 1150-1830 by Bo Fritzbøger University Press of Southern Denmark 2004 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side iv © The author and University Press of Southern Denmark 2004 University of Southern Denmark Studies in History and Social Sciences vol. 282 Printed by Special-Trykkeriet Viborg a-s ISBN 87-7838-936-4 Cover design: Cover illustration: Published with support from: Forskningsstyrelsen, Danish Research Agency The University of Copenhagen University Press of Southern Denmark Campusvej 55 DK-5230 Odense M Phone: +45 6615 7999 Fax: +45 6615 8126 [email protected] www.universitypress.dk Distribution in the United States and Canada: International Specialized Book Services 5804 NE Hassalo Street Portland, OR 97213-3644 USA Phone: +1-800-944-6190 www.isbs.com 44259 - Materie 16/08/04 7:27 Side v Contents Preface .
    [Show full text]