Volume 1, No. 3, March 2010, ISSN 1729-8709 Fi t for kids

• Guest Interview : Toy industry President and CEO

• LEGO builds on ISO standards © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ Contents

Comment Kevin McKinley, ISO Deputy Secretary-General – Our kids, our future ...... 1

ISO Focus+ is published 10 times a year World Scene (single issues : July-August, December-January) International events and international ...... 2 It is available in English and French. Guest Interview Annual subscription - 98 Swiss Francs Individual copies - 16 Swiss Francs Arnie Rubin, President of the International Council of Toy Industries ...... 3

Publisher Special Report ISO Central Secretariat (International Organization for Fi t for kids...... 6 Standardization) Raising awareness – Child safety is no accident !...... 8 1, chemin de la Voie-Creuse CH - 1211 Genève 20 Safe play – Leading the world’s toys to safety...... 11 Switzerland Building blocks – A global effort for safe and fun play...... 13 Tel.: +41227490111 Fax: +41227333430 Wheels of change – Children’s bikes take new turn ...... 16 E-mail: [email protected] Like a fish in water – Building confidence in children’s flotation devices...... 17 Web: www.iso.org Out of reach – Child-resistant packaging for dangerous goods ...... 20

Manager: Roger Frost Restraint systems – Improving safety of children in cars ...... 23 Editor: Elizabeth Gasiorowski-Denis Protecting children – Indonesia takes action ...... 28 Assistant Editor: Maria Lazarte Communication Officer: Sandrine Tranchard Safety smart – Teaching kids worldwide ...... 30 Artwork: Pascal Krieger, Pierre Granier, Consumers care – Standing up for the youngest ...... 33 and Alexane Rosa ISO Update: Dominique Chevaux Centre-fold Translation: Translation Services, ISO Central Secretariat ISOPlay Pursuit ...... 24-25

Subscription enquiries: Sonia Rosas Friot Planet ISO ISO Central Secretariat Tel.: +41227490336 News of the ISO system ...... 36 Fax: +41227490947 E-mail: [email protected] CDC Accra kick-off – Regional consultation for developing countries ...... 38 © ISO, 2010. All rights reserved. Climate change – How ISO standards help ...... 38 The contents of ISO Focus+ are ISO/CASCO’s interpretation process ...... 39 copyrighted and may not, whether in whole or in part, be reproduced, stored in a How ISO standards benefit and protect consumers ...... 39 retrieval system or transmitted in any Certification and consultancy of management systems ...... 40 form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, Management Solutions without written permission of the Editor. Flying high – Major benefits for Ferrovial through integrating MS ...... 41 The articles in ISO Focus+ express the views of the authors, and do not Standards in Action necessarily reflect the views of ISO or of any of its members. LEGO Group – Seeking perfection using ISO standards ...... 44

ISSN 1729-8709 New Releases Printed in Switzerland Reference materials – ISO/REMCO’s work provides economic

Cover photo : ISO, 2010 and social benefits ...... 48

Coming Up 49

© ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ Comment Our kids, our future Prime motivations for developing standards

When you were a child, were you ever told ,“ If you lean back Children also cause us to change and on your chair, you’ll fall and hurt yourself.” Or, “ Look both ways improve. The 10th anniversary of the ISO before crossing the street ” ? We are born into this world without prior 14000 Kids Programme shows how chil- dren can readily understand the environ- knowledge, experience or judgement – we are blank pages. We pro- mental aspects and impacts of our daily gressively gain insights from our parents, family, friends, the media behaviours (see World Scene). and the world around us. The programme also demonstrates how informed children are often the best teachers. Their newfound conviction for sound everyday environmental manage- Adults hope that their words of wis- ures. From its guidelines on child safety ment means they bring their ideas home dom will help guide children through life, (ISO/IEC Guide 50) to specific standards – ensuring that Mom and Dad use appli- avoiding, to the fullest extent possible, all related to child restraints, bicycles, child- ances effectively, turn off lights and don’t injury, pain, illness, discomfort and sad- resistant packaging, water safety and toys drive when they can walk. ness. But their advice only goes so far. – ISO ensures the safety and security of In an effort to harness the energy, imag- According to the 2008 United Nations children through its portfolio of Interna- ination and initiative of the world’s youth Children’s Fund and the World Health Or- tional Standards. in overcoming the challenges facing hu- ganization (UNICEF/WHO) World report Time and again, ISO standards are prov- mankind, from enhancing peace to boost- on child injury prevention, every day the ing effective, in reducing the incidence of ing economic development, the United lives of more than 2 000 families are torn injuries and the severity thereof, as well as Nations proclaimed an International Year apart by the loss of a child to an unintention- saving lives. The impact of some of these of Youth starting on 12 August 2010. It’s al injury that could have been prevented. far-reaching standards are highlighted in appropriate that this edition of ISO Fo- Once children reach the age of nine, the this edition of ISO Focus+. cus+ highlights the efforts of ISO and the biggest threat to their survival comes from Although International Standards are effectiveness of its standards in providing unintentional injuries. Among the leading not a substitute for parental supervision, proven interventions for our youngest. causes are road traffic crashes, drowning, considerable savings to the health care I hope you enjoy this edition of ISO burns, falls, and poisonings. Nearly all of sector and society could be made if all Focus+. It’s a departure from our normal these injuries could have been prevented. countries adopted similar standards. technical and sectoral approach to stand- The price of failure is high. On current It may sound like a cliché, but children ardization – but one which reinforces the estimates, unintentional injuries claim the are the future – they represent our dreams important things in life – our kids, our lives of around 830 000 children world- and aspirations for this world. Their un- future.  wide every year. For children who survive spoiled, unbiased judgement means they an injury, many will suffer long-lasting, if also have the potential to see things that we not permanent, disabilities. do not, or cannot, because of daily preoc- No amount of preparation and safe be- cupations. What child has not asked, “ Why haviour can avoid all potential terrible is there war ? ”, “ Why are the animals dy- outcomes. In standardization, I have seen ing ? ”, “ Why are those children starving ? ” no more compelling argument for change In effect, children help to remind us of than to save the life of a child. what’s most important for the future, the Setting and improving standards for big global challenges that we all need to children pushes us to consider the more address : climate change and the environ- personal and human side of our daily life. ment, social justice and responsibility, This is natural. The hope and potential of education, food safety and security, etc. our society rests with them. We do what Hope for our children and future gen- we can to ensure our children are safe, erations are prime motivations for de- secure, happy, confident, educated and veloping standards that address these eventually successful – however you de- challenges, standards where the impacts fine this. are not seen in next quarter’s production ISO is playing a central role in injury cycle, next year’s software release or next Kevin McKinley prevention by providing proven meas- season’s equipment retooling. ISO Deputy Secretary-General

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 1 World Scene

Kids success with ISO 14000 The annual workshop of the International continues Cooperation on Education about Standardi- zation (ICES), an informal group of aca- It has been more than nine years since demic institutions with an interest in stand- ISO signed a Memorandum of Understand- ardization, will also be hosted by ISO, IEC ing with ArTech, a Japanese non-profit, giv- and ITU, and will take place during the first ing permission for the use of its name in the two days of the academic week. title of the Kids’ ISO 14000 programme, and allowing them to use ISO’s logo to Rethinking, redesigning and demonstrate its support. rebuilding the world At the ninth award ceremony of interna- tional certificates of the programme, which ISO standards offer global solutions to took place in January 2010 in Tokyo, Japan many of the global challenges discussed at (photo below), ISO Vice-President (policy) the 2010 World Economic Forum (WEF) Mr. Sadao Takeda congratulated some 500 Rural region north–east of Port-au-Prince, Annual Meeting in Davos, Switzerland, children on their achievements under the Haiti, following January’s earthquake. whose theme this year was, “ Rethink, rede- (© 2010 RapidEye AG). guidance of Prof. Kawabe and his partners, sign, rebuild.” “ You are making a practical contribu- the same level of quality that we have in Eu- This was the conclusion reached by ISO tion to the environmental protection of our rope, ” commented Stefan Tangen, Chair of Secretary-General Rob Steele who par- planet.” ISO/TC 223 (societal security), “ Standardi- ticipated and met with a number of senior The programme aims to develop envi- zation and regulation often work together.” business and government leaders among the ronmental awareness among children from Some of the technology reflected in ISO 2 500 attending. around the world. It teaches them to put standards, such as elastomeric isolators, has A key objective was responding to the into practice the Plan-Do-Check-Act cycle already saved many lives in earthquake- recent financial meltdown and economic which is the operating principle of the ISO prone areas. crisis, and rebuilding a more efficient sys- 14000 family of standards on environmental Building codes and emergency prepared- tem. Mr. Steele commented, “ To do so, management. ness standards are not the only contribution International Standards offer a basis for un- that ISO can make. An ISO 9001-certified derstanding and a clear description of how geospatial company (RapidEye AG) sup- you do the ‘what’.” They help businesses ported Haiti relief efforts by carrying out become more efficient from an economic, imaging of all the regions most affected. environmental and societal perspective. Head of Marketing and Sales Michael “ Issues such Prechtel commented : “ The scope of our as social respon- certification covers our data, which gives us sibility are not a clear protocol when dealing with custom- only important ers who are requesting images of natural – they are inte- disasters. Haiti is the most recent example gral to the solu- of an emergency situation which we imaged tion, ” empha- quickly, so that relief organizations could sized Mr. Steele, quickly react to the situation.” “ When I pointed A full article on RapidEye’s Haiti re- out to people sponse is freely available at www.iso.org/ that I met during By 2009, more than 210 000 children iso-focusplus_online-bonus-articles.htm. the week that worldwide had participated. The Kids ISO ISO was devel- 14000 programme is co-organized by the First academic week oping a standard UN University and the UN Environmental on social re- Programme, and is supported by ISO. The first academic week organized by sponsibility, the the World Standards Cooperation (WSC) universal reac- will take place on 5-9 July 2010, in Geneva, tion was one of Haiti underlines importance of Switzerland. real interest and standards Conceived by the WSC members – ISO, enthusiasm.” © WEF swiss-image.ch/ IEC and ITU – the week aims to promote The ISO Sec- Photo by Monika Some 250 000 residences and 30 000 dialogue between academic institutions and retary-General Flueckiger. commercial buildings are estimated to the international standardization communi- also highlighted have been destroyed in Haiti following a ty, to raise awareness and to foster coopera- the importance of simultaneously stimu- 7.0-magnitude quake in January 2010 that tion and possible joint initiatives. lating the economy while responding to killed some 200 000 people. Not only do ISO, IEC and ITU, recognize climate change by creating green jobs and Could ISO building standards have the fundamental contribution that educa- green technologies. ISO already has an ex- helped ? An article entitled, “ No surprise tional institutions can make to promoting tensive portfolio of standards in this area that Haiti literally collapsed ” (swissinfo. understanding of international standardi- and is developing more, especially for en- ch), explores the role that shoddy construc- zation, they also fully appreciate how the ergy efficiency. tion and lack of standards played in exacer- work of academia on cutting edge research Mr. Steele noted an underlying need, bating the disaster. and technology can benefit the development reinforced by speaker after speaker, for It said that although high standards and of standards. global solutions based on mutual under- earthquake-resistant technology are readily To support these institutions in their ef- standing – such as those offered by ISO available, developing countries often fail to forts, the three organizations have developed standards. implement them due to cost and logistics. a variety of initiatives to further encourage Doris Leuthard, President of Switzerland, “ They need the resources to build secure them to share their knowledge, experience called for International Standards to address houses and make infrastructure that fulfils and expertise. the gaps between rhetoric and reality.

2 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Guest Interview

ISO Focus+ : What set of goals would you International Council like to accomplish in your term as Presi- dent of the International Council of Toy of Toy Industries Industries (ICTI)? Arnie Rubin : I have three major objec- tives I would like to pursue, and the com- mon denominator of them all is to keep Arnie Rubin ICTI and the toy industry focused on looking ahead, not back. The first, and likely most important priority, is stand- ards alignment. In early 2009, ICTI com- missioned a study of the three major toy safety standards – ISO 8124, EN 71 and ASTM F963 – and found that roughly 85 % of the technical content in these documents is already aligned. Moving forward, we expect that technical align- ment will be the easy part. The difficulty will be navigating the regulatory machin- ery in each nation or region. Our goal is to have one set of standards rather than three – or more.

Our goal is to have one set of standards.

Another top issue to tackle is ethical marketing to children. Some countries have already made all marketing to children il- legal. It would be a tremendously harmful blow to our industry if those laws were to stick in the USA and other countries. We need to legislate ourselves before govern- ments make laws that are oppressive. Arnie Rubin has been active in the toy industry for over 40 years. Environmental sustainability is the A native of Los Angeles, California, he began his first job working in third pillar. We need to turn our atten- tion to what we can do as the toy industry the toy industry at Chemical Sundries’ west coast plant as a “ bubble ” to become more earth friendly. An issue mixer before graduating from Fairfax High School in 1965. Only four such as product packaging comes to mind years later, in 1969, he co-founded Imperial Toy Company. In 1987, first. As we learn how to become greener, Arnie Rubin formed Funrise Toy Corporation (see Box). Funrise we will develop best practices that can be shared with the entire toy industry. There Toys are known to parents throughout the world as being synonymous has been some hesitancy in the past, but with Tonka “ light and sound, ” the company’s most popular toys being green may not mean more expen- being emergency vehicles with working sirens and lights. In 2003, sive – it could be a way of saving money. Arnie Rubin returned to his roots with the introduction of the “ one ISO Focus+ : With the globalization of and only ” Gazillion Bubbles line, which has become the number one trade, toys are more and more exposed to bubble brand in the USA. Arnie Rubin serves on the Toy Industry international competition. Expectations of parents on the quality of toys are also Association’s Toy Safety Certification Programme Oversight Council. growing. How important is it for the indus- He is also a past Chair of the Toy Industry Association (TIA) and the try to adhere to and participate in the deve- Toy Industry Foundation (TIF). Mr. Rubin is a major supporter of a lopment of toy safety standards ? What are the main obstacles to achieving internatio- number of charitable organizations. nal harmonization of standards ? In June 2009, Arnie Rubin was unanimously elected as the new Arnie Rubin : Assuring the safety of children has always been our industry’s President of the International Council of Toy Industries (ICTI) – an top priority. And because our products association of toy trade groups from 21 countries (see Box). are designed specifically for children, we

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 3 Guest Interview

makes no sense to have different standards and different testing requirements in each Children playing with toys distributed market where we try to do business. by the Toy Industry Toy companies are not alone in this Foundation at the respect. I am confident that companies in Ronald McDonald every industry want one standard, one test House in New York City (Summer 2009). and one certification of compliance that can be accepted everywhere.

ISO Focus+ : A recent ISO survey of 46 countries on ISO 8124, Safety of toys, highlights the use of the standard and the reasons for its non-use in some cases. What, in your opinion, should be done to increase and enhance its implementation worldwide ? What actions would you re- commend be implemented to raise awa- reness and capacity for toy companies to benefit from this ISO International Stan- dard ? © Toy Industry Foundation always hold ourselves to the highest pos- industry, standards organizations, con- Arnie Rubin : There is no question that sible standards. The development of glo- sumers and others. To avoid further di- ISO 8124 is a cornerstone of the global bally relevant toy safety standards is a vi- vergence we must sit at the same table toy safety network. We rely on the ICTI- tally important activity and one to which with the various stakeholders and look at member trade associations in each coun- our industry is firmly committed. newly emerging requirements. This needs try to provide information and education- to be a global initiative, not one that is al materials to their member companies driven by a single nation or region. about the importance of this standard and The safety of children Differing regulatory requirements are to encourage its use. has always been our challenging for toy companies that are try- But the future of toy safety standardi- industry’s top priority. ing to do business in multiple markets. We zation and compliance activities must be have already spent much of the past year focused on alignment among the various dealing with the implementation require- national and regional standards. This will The biggest challenge to international ments of the Consumer Product Safety be beneficial to all – not only from the harmonization and alignment, however, Improvement Act in the USA and the new perspective of an improved safety system is the simple fact that laws and regula- safety directive from Europe. There is no tions vary so greatly among countries. question that testing, ethical manufactur- The alignment of standards needs to be ing, chemical regulations, etc. are all glo- a collaborative effort among regulators, bal issues that must be addressed. But it

About ICTI

The International Council of Toy Industries (ICTI) was formed in 1975 to act as a center of discussion and information exchange on trends and issues important to the toy industry, to promote safety standards, to reduce or eliminate barriers to trade and to advance in the industry with programmes to

address environmental concerns, fair and lawful employment practices and workplace safety. ICTI and its members promote the interest of toy manufacturers in 21 member countries. © Toy Industry Foundation

4 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 About Funrise

Founded in 1987, Funrise is an ad- venturous innovator of superior toys and an industry leader in the manu- facturing and distribution of the most popular children’s toys. Simply put… we create fun! Funrise’s core property portfolio includes Gazillion Bubbles, HEADBANGERS, Home Arcade, Tub Town, Lil’ Cupcake, Sassy Stables, Shelcore’s Shake ‘N Bobbles, Sunny Steps and Play & Imagine with leading licensed power brands such as Ton- ka, Disney, Sesame Street and more, making our product offerings diverse and full of fun for kids of all ages! Funrise Toy Corporation is a wholly- © Toy Industry Foundation owned subsidiary of Matrix Holdings • Diverging requirements emerging in where we sell. Toy companies need to Limited. Funrise US headquarters are new regulations need to be identified know what is happening worldwide and located in Van Nuys, California, with and prevented we need to look out for the entire indus- offices in Hong Kong, United King- • A harmonized approach to conformity try. What’s good in Europe could also be dom, and France, and with additional assessment needs to be implemented good for the USA. We need to learn from showrooms in Dallas, and Bentonville, among global jurisdictions. what’s being done in other countries, find what works best, replicate it, and build Arkansas. Funrise is operated by Arnie upon it to make it even better. Rubin, Vice Chairman of Matrix and ISO Focus+ : Even the smallest of compa- president of Funrise. Funrise’s suc- nies are competing for a share of the in- ISO Focus+ : You mentioned that ethical cess results from its commitment to ternational toy industry. What would you marketing of toys is one of your key prio- quality manufacturing, progressive say are the key challenges for these compa- rities. How do you see the industry dealing nies ? How do you see the role of Interna- marketing and a values-based corpo- with this challenge, and would the deve- tional Standards as a key to competing in lopment of an ISO standard be a possible rate culture. global markets ? solution ? Are there areas you would like to Arnie Rubin : Small and mid-size toy see more International Standards ? companies – my own included – are chal- Arnie Rubin : International and domestic lenged by resources to keep up with all NGO campaigns and legislative/regula- that will bet- the information that is required to stay tory action against marketing to children ter protect on top of emerging standards issues. As continue and will increasingly be focused children in I mentioned previously, the ICTI member on the Internet and online where children all nations, associations will play a valuable role in are spending more time. While critics are but also for information dissemination to their com- not currently focused on toys, our indus- the smaller and pany members. try is included and could at any point be mid-sized manu- targeted. facturers who are ICTI has drafted an industry-wide code just entering the global Companies in every to cover commercial communications and marketplace. industry want one the toy industry’s responsibilities when The ISO technical committee on toy standard, one test marketing to children. This draft was ap- safety is spearheading an effort to lead and one certificate. proved in June at our last meeting. Our future alignment efforts. ICTI will be an next step will be to develop a supplement active participant in this effort. The ICTI to these principles for Internet-based com- CEO Roundtable unanimously supports The toy industry is a relatively mature munications. The key issues include com- the adoption of a global toy safety proto- market and our companies are looking mercial exploitation, privacy and safety col programme and agreed that strategies outside their own national borders to ex- Is an ISO standard needed ? At this on the following three areas need to be plore and develop new markets for their point, I think it’s too soon to tell. But I developed : products. It’s more important than ever do know that self-regulation – rather than • Historical differences need to be to be aware of issues around the world government-imposed mandates – is the addressed – no matter where we manufacture and direction we’re heading. 

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 5 6 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Special Report F i t for kids

by Elizabeth Gasiorowski-Denis

More than 2 000 children die every day as a result of an accident. Every year tens of millions more worldwide are taken to hospital with injuries that often leave them with lifelong disabilities, according to a 2008 report by the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF).

The World Report on Child Injury amount of work done by ISO to make Prevention concludes that many in- the world safe for children. It brings juries are preventable. According to together a portfolio of articles that its findings, if proven measures were showcase ISO standards as proven adopted everywhere, at least 1 000 chil- prevention measures, as well as areas dren’s lives could be saved every day. of particular concern for children and Interventions to prevent uninten- how they are being addressed by ISO. tional injuries have traditionally been A selection of these far-reaching considered in terms of the “three E’s”: standards is highlighted in this edition education, enforcement and engineer- of ISO Focus+, from ISO/IEC Guide ing. Engineering here refers to product 50, to specific standards for individual modification. Changing the design and products such as child restraints, bi- manufacture of products can reduce cycles, child-resistant packaging, and the risk of an injury, reduce access to toys. a hazard and reduce the severity of an Beyond the primary “safety” ben- injury. efits, ISO standards improve the well- A shining example, and one which being of children and contribute to is highlighted by the WHO/UNICEF making their lives healthier and more report, is ISO/IEC Guide 50:2002, convenient. Because of their very na- Safety aspects – Guidelines for child ture, they give international best prac- safety, an exceptionally practical and tice guidelines to manufacturers and useful guide. It deals with hazards to regulators and, in so doing, bring par- children and how to deal with them, ents peace of mind. noting behaviour and developmental For those involved in standards characteristics, looking at the world development, children can have an through a child’s eye (e.g. the need to important, but “invisible” bearing on explore). their work. Children can be a source To draw attention to the role of of inspiration by encouraging dia- standards in child injury prevention, logue and understanding across differ- ISO Focus+ is devoting the Special ent cultures and promoting the ideals Report of its March 2010 edition to of peace, respect for human rights and children. the environment. 

With the theme of “Fit for kids”, Elizabeth Gasiorowski-Denis is this feature is dedicated to the vast Editor, ISO Focus+

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 7 Special Report © World Health Organization © World Health Organization Raising awareness

© World Health Organization Child safety is no accident ! by Robyn Easton

Children are our most precious possession, on whom we channel may come into contact with, even if they all our love, hopes, dreams and our vision of the future. But children were not designed or intended for them. can’t be kept in a protective bubble. Serious injury can result in just Relevant and exceptionally nanoseconds from seemingly innocent objects and can occur under useful the most watchful supervision. Kids suffer different injuries from adults. The guide offers an injury preven- Statistics confirm that childhood and wear to packaging, parents rely on what tion strategy that takes into account chil- adolescent injuries are a major source of they assume are inherently safe products dren’s specific characteristics that puts death, long-term disability, injury and and services. Guides and standards play a them at greatest risk. harm. Children interact with products via vitally important role in ensuring that this Children have obvious developmental a natural curiosity that may lead them to is the case. disadvantages such as body size, mass and use them in an incorrect way. Uninten- The ISO Committee on consumer weight distribution, immature metabolic tional injury and poisoning is the lead- policy (ISO/COPOLCO), in partnership and organ development, impaired mo- ing cause of childhood death and serious with the International Electrotechnical tor, sensory and cognitive development, mishap. Commission (IEC), addressed the issue of undeveloped hand/eye coordination and According to the World Health Organ- childhood injury and prevention through biomechanical disadvantages. ization (WHO) fact file statistics on child ISO/IEC Guide 50:2002, Safety aspects – They cannot judge speed and have injury prevention, 2 300 children die each Guidelines for child safety. tunnel vision, and they cannot compre- day from accidental incidents, and 830 000 The guide provides a framework for hend instructions and assess dangerous die each year. More than 1 000 a day could significantly reducing risk of injury to situations. Children have an inability to be saved with preventive measures. children. It details potential sources of un- make decisions, to act appropriately and From cribs to pacifiers, amusement intentional harm and hazards, from prod- respond in sufficient time to hazardous devices to playground equipment, night- ucts, services or processes, which children situations.

8 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 © World Health Organization © World Health Organization

Initially, the ISO/IEC Guide 50, was markings, instructions and labelling are Mighty team intended for standards writers, so they also included. could play a key role in injury prevention Annex A to the guide provides a generic The ISO/IEC Guide 50 should always and control risks to children. However, checklist overview detailing injuries and be considered in conjunction with the use as a reference and as a precaution- possible preventable measures, such as ISO/IEC Guide 51:1999, Safety aspects ary tool has extended to designers, ar- size limitations. It highlights defective ar- – Guidelines for their inclusion in stand- chitects, manufacturers, service provid- eas and gaps where there is an inadequate ards. The latter guide assists standards ers, communicators, buyers and policy protection factor, or when information for writers to recognize and include safety makers. Although broad in content, the adults is insufficient to understand possi- aspects in their standards. It is applica- prevention or reduction of moral or psy- ble dangers to children. ble to any safety concern involving peo- chological harm are not covered in this Annex B provides a checklist for ple, property or the environment and any publication. drafting standards that ensure children’s combination of the three. It is a relevant and exceptionally use- characteristics and safety are taken into Whereas ISO/IEC Guide 50 focuses ful and practical guide, which can be em- account. on hazards, ISO/IEC Guide 51 takes a risk ployed and referenced to protect children. The guide was revised in 2002 and reduction approach. It deals with intended The guide provides guidance to manu- further updating is being considered. use and reasonably foreseeable misuse facturers about acceptable performance throughout the complete life cycle of a levels and measures, and hence reassures © World Health Organization product, process or service, to achieve a parents in making safe decisions. tolerable risk level. ISO/IEC Guide 71:2001, Guideline How it works for standards developers to address the needs of older persons and persons with The ISO/IEC Guide 50 defines a prod- disabilities, completes the safety series, uct as any good, service, building, instal- so that children with disabilities or mi- lation or a combination thereof. It details nor impairments (as well as their elders) various categories of hazards posed to can be accommodated by small adjust- children. ments in the approach standards writers The ISO/IEC Guide 50 adds clarity take. and uniformity to hazard analysis. It ad- dresses ergonomic considerations and Not mini-me’s human factors, flammability and ther- mal injuries, toxicity and the ingestion Children are not miniature versions of or inhalation of foreign bodies, chemical, adults. They respond very differently to microbiological, mechanical and physical stimuli, and have a different appreciation hazards, construction, electrical safety, and perception of danger and risk. Power fire, explosion and noise plus radiation outlets are ideal holes to fill with small hazards. Furthermore, inadequate protec- objects such as hairclips or pins ; suck- tion and lack of information are discussed. ing on painted cot bars or toys provides Suggestions on marketing, packaging, relief from teething ; climbing onto glass

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 9 Special Report

topped furniture is great fun ; drinking cleaning products may be cool ; hanging from a basketball hoop is neat ! Children have a basic right to a safe and secure environment. Identifying, re- moving and reducing exposure to hazards can prevent injury. Dr. Elizabeth Nielsen, Chair of ISO/PC 243, Consumer prod- uct safety (which is currently developing ISO 10377, Guidance Standard – Con- sumer product safety : A practical guide for suppliers), has summarized the situ- ation aptly, “ Childhood injuries aren’t ‘accidents’– they are predictable and preventable ! ” Standards and guides can be used in conjunction with legislation and regu- lation, education and market forces, to decrease risk and positively influ- ence society to prevent mishap, injury, permanent disability and death to our children. All children have a right to well be- Down under and the nursery pilot ing, a safe environment and deserve pro- tection from injury. It is up to us as adults In Australia, parents rely on over 30 national standards that detail minimum safety to ensure and safeguard these rights.  performance requirements for goods and services, all of which have been drafted from a hazard/risk based focus, employing ISO/IEC Guides 50 and 51. The list of standards includes cycle helmets ; kids’ clothing ; cots ; electrical plugs About the author and sockets ; child restraints in vehicles ; babies’ dummies ; prams and strollers ; high chairs ; playground equipment ; toys ; trampolines ; basketball backboards and hoops ; Robyn Easton is portable soccer goal posts ; children’s nightwear ; barriers around pools and flotation Co-Chair, Product devices ; glass in furniture. Safety working group, at the ISO Australian standards such as AS 1928:2007, Child-resistant packaging – Committee on Requirements and testing procedures for reclosable packages, (based on ISO consumer policy 8317:2003) list ISO/IEC Guides 50 and 51 in their bibliography. (ISO/COPOLCO). With a background Revolutionary in organic che- mistry, Ms. Easton has worked in the Australian injuries involving nursery equipment alone resulted in 6 500 children under pharmaceutical industry, at Harvard three-years of age requiring medical treatment, 540 admissions to hospital and 10 University, in a lobbyist organization – deaths each year (Up magazine, Standards Australia, Vol 2, 2006). To address this the Federation of Australian Scientific issue, a revolutionary new pilot on a product safety framework (PSF) was designed, and Technical Societies, and with the and initially tested on nursery products. Commissioner for Sustainability and the Environment. For the past 16 years, she Specifically focusing on hazards and a new horizontal way of developing standards, has represented, in a voluntary capacity, project leader, Mark Bezzina, Managing Director of StanCert Pty. Ltd., states, “ We the Consumers’ Federation of Australia. did have a look at ISO/IEC Guide 50 as part of the development of the PSF, where we She has served as consumer advocate tried to extend the content and make it useful in the assessment of product by adding on Standards Australia technical com- limits and test methods. We could also see an opportunity to develop a modular mittees, at the National Association approach to developing new standards. for Testing Authorities, at the National Industrial Chemicals Notification and “ I have also used it in my business in the development of software to assist firms Assessment Scheme, and as Vice Chair conduct a risk assessment for product safety. of the Technical Advisory Council for the Joint Accreditation System of Australia “ From the perspective of a consumer or someone new to product safety, I think ISO/ and New Zealand. She has also been the IEC Guide 50 is an excellent tool for raising awareness of potential hazards.” consumer representative on ISO/TC 217, Cosmetics.

10 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Relationship with regulations Toys are subject to extremely wide- spread international and regional trade. This increases the importance of estab- lishing and maintaining International Standards with satisfactory safety require- ments, and test methods for determining their safety. Systems are in place around the world to ensure that toys are as safe as practi- cably possible. These can include legis- lation, regulations and rules, as well as references to standards.

Closer cooperation is key to successful future harmonization.

ISO 8124 is a vital safety standard used in many regions around the world. It is fully or partially referenced in Argentina, Australia, Brazil, Chile, China, Indone- sia, Japan, Malaysia, New Zealand, Peru, Safe play Philippines, Russia, Thailand and Viet Nam. Other important standards that are referenced in various regions are EN 71 Leading the world’s toys to safety ASTM F963.

Continual improvement by Christian Wetterberg ISO 8124 is a living document, con- tinually updated to reflect new toy de- n a manner of speaking, play is a child’s work. Play is a way for signs and new potential hazards. Ac- I cident data is closely monitored and, children to actively learn and develop social skills. Toys have always together with risk analyses, is used as been present in all cultures, and there is no doubt that they are vital a basis for improvements in the stand- tools for healthy growth. Toys are developed to suit specific stages ard. In addition, the amendments made and ages of child development, and are also labelled with appropriate to other important toy safety standards are often considered for inclusion in the warnings and recommended user ages as information to caregivers. ISO standard. It is recognized that “ zero risk ” is According to the United Nation’s Chil- pating member countries with another 23 not a realistic ambition, and that paren- dren’s Fund (UNICEF) there are 2.2 bil- as observers. The experts represent indus- tal supervision is necessary to some de- lion children in the world. Approximately try, authorities, consumer organizations, gree, especially in large families where 85 % of these children live in developing test houses and other stakeholders. younger children may have access to toys countries and over one billion live in pov- According to the International Coun- that are intended for an older age group. erty. Children’s opportunities to play with cil of Toy Industries (ICTI – see inter- The ambition of ISO 8124 is to lay down toys vary greatly around the world, but it view with its President, Arnie Rubin, technical requirements that will mini- is a basic requirement that toys sold for on page 3), the worldwide toy market in mize potential toy hazards arising from use by children must be safe and of high 2008 amounted to more than USD 70 bil- their use in intended play modes (normal quality. lion. North America, Europe and Asia ac- use), as well as unintended play modes counted for approximately 30 % each, or (reasonably foreseeable abuse). ISO’s international reach 90 % of total toy sales. The 10 countries Even as the existing parts of the stand- with the highest sales represented 65 % of ard are continuously updated, new parts ISO technical committee ISO/TC 181 is total toy sales. It is estimated that 70 % are also being developed to meet the responsible for ISO 8124, Safety of toys. of the world’s toy volume for 2008 was needs of consumers, manufacturers, au- The committee presently has 23 partici- produced in China. thorities and other stakeholders.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 11 Special Report

One standard used globally In 2007, large quantities of toys were in harmonizing toy safety standards in the recalled from the market due to excessive global marketplace. The fact that various safety standards levels of lead in paint and hazardous mag- and regulations are applied in differ- nets that could come loose from toys (if A two-way street ent parts of the world is a complicating two or more strong magnets are swallowed factor for manufacturers that sell toys by a child, they can stick together across After the major toy recalls in 2007, new worldwide, not to mention test-houses, the intestines, causing serious infections). regulations have been put in place both in consumers and authorities. The concept Stakeholders pointed out that some the USA (through the Consumer Product of a single, global toy safety standard has of these recalls may have been caused Safety Improvement Act) and in Europe been discussed on numerous occasions, by confusion over differences between (through the new Toy Safety Directive). and continues to be the ideal the market standards and regulations for different Therefore, it is necessary that regulators should strive for. regions of the world. High-level requests see an interest in harmonized require- have been submitted for harmonization – ments since they will need to endorse any or at least better alignment – of standards changes that are proposed to the European and regulations. and American toy safety standards. Toy safety at a glance As concerns products sold globally, Calling for closer cooperation regulators in several parts of the world Published under the generic title, recognize that regulatory alignment sim- Closer cooperation among the organi- plifies matters for all stakeholders, includ- Safety of toys, ISO 8124 is presently zations that develop toy safety standards ing consumers, and improves the safety of available in three parts : around the world is key to successful fu- children worldwide. • Part 1 : Safety aspects related to ture harmonization and alignment of re- mechanical and physical properties quirements. Progress was made toward On the agenda improving collaboration at the last plena- • Part 2 : Flammability ry meeting of ISO/TC 181 in November Many organizations are already doing • Part 3 : Migration of certain 2009 with the following actions. their share to facilitate global harmoniza- tion, among them the Organisation for elements (a new edition is expected Chairs and secretaries of toy safety Economic Cooperation and Development in 2010) committees from CEN, ASTM and ISO held a meeting aimed at identifying ways (OECD), the Asia Pacific Economic Coop- • Part 4 : Swings, slides and similar to achieve increased cooperation among eration (APEC), the International Consumer activity toys for indoor and outdoor the three organizations. Product Safety Caucus (ICPSC) and ICTI. family domestic use (expected to be ISO/TC 181 clearly has solid support published in 2010). around the world for meeting its most The worldwide toy market important future challenges – increased Work has been initiated recently to in 2008 amounted to alignment and harmonization of global develop three new parts in the series. more than USD 70 billion. toy safety requirements.  Their working names are : • Total concentration of certain A meeting of ASTM committee F15.22 elements in toy materials (responsible for ASTM F963) was held in About the author conjunction with the ISO/TC 181 plenary Determination of phthalate • meeting allowing ISO experts to partici- Christian plasticizers in plasticized material pate and discuss emerging issues. ­Wetterberg, Direc- • Fingerpaints. ISO/TC 181 established an advisory pan- tor, Governmental el to monitor emerging issues and make rec- Affairs, LEGO A consolidated version of ISO 8124-1, ommendations on preliminary work items Group, serves Mechanical and physical properties, or proposals for new work to the technical as Chair of ISO was published in early 2009, replacing committee. The panel, composed of experts technical committee the previous 2000 version and its from around the world, will ensure that ISO/TC 181, Safety amendments. emerging issues from different parts of the of toys. He has been world can be identified and monitored. the Convener of the European Committee However, work is already underway The steps taken will facilitate coop- for Standardization CEN/TC 52, Safety of on new amendments to ISO 8124-1, eration between standardization organi- toys, working group WG 3, Mechanical both to cover emerging issues related zations on new work items, which will and physical properties, since 2005. Mr. to new features, such as magnets in hopefully lead to a high degree of conver- Wetterberg is also a member of the CEN/ toys, and to improve existing sections gence for new requirements introduced in TC 52 Advisory Board and represents of the standard such as projectiles, the main toy safety standards. This may CEN together with the Chair of CEN/ rotors and propellers, and cords in also be the starting point for retroactive TC 52 in meetings of Notified Bodies for harmonization of existing toy safety re- Toys Directive and in meetings with the toys. quirements in the main standards. It is European Commission and with its Toy only natural that ISO play a leading role Expert Group.

12 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Members of the toy industry use the most current statistics on injury patterns Building blocks and physiological data to regularly review and update safety standards that : • Incorporate developments in child A global effort safety and play patterns into the toy design process for safe and fun play • Shepherd advancements in design, production methods and materials that will increase the safety and play value of products by Joan Lawrence • Utilize incident data and hazard iden- tification and reduction techniques to hough play differs from culture to culture and generation to gener- further enhance already sophisticated T risk-based safety standards. ation, it is a universal, instinctual and essential component of human development. Much more than simple entertainment, sociologists These innovations, as well as advance- consider play to be the primary way in which children learn about ments in the overall consumer product safety arena, continue to keep toy safety themselves, others and their world. Given its many benefits, parents at the forefront of global standardization and caregivers naturally want to encourage a safe, fun and positive initiatives. play experience for their children. Toys are an important factor in this The US Consumer Product Safety developmental equation. Commission (CPSC) – the federal agency responsible for enforcing safety regula- tions on more than 15 000 consumer prod- Beyond our own backyard Toy safety is the one arena in which ucts – has consistently ranked toys among toy companies put down their competi- the safest consumer products in the home. The toy business is a notoriously com- tive “ arms ” and share information for a This is a credit to the constant attention petitive industry. How then do toy manu- greater cause. The industry sees that the paid to the maintenance and improvement facturers see beyond the threat of competi- greatest way to protect its all-important, of safety standards. tion to sharing advancements in the field of vulnerable young consumers, is through toy safety ? Because our industry’s prod- global cooperation in the area of toy safe- ucts are designed specifically for children, ty. It is a rare and remarkable condition in Toy safety is a global we hold ourselves to a higher standard. which competition comes second. interest.

Indeed, the CPSC and other govern- ment experts work alongside interested parties including industry representa- tives, pediatricians, consumer groups, retailers and other safety experts to com- bine their expertise for the purpose of maintaining the high level of safety for toy products.

Swift action and change In 2007, when lead in paint was found to have tainted some of the world’s toy supply, the toy safety standards commu- nity responded immediately by propos- ing ways to strengthen toy safety stand- ards and the process for assuring safety. Though the number of affected products totalled less than one percent of the US total domestic market, the actions taken were pervasive and introduced an im- proved safety network for the entire in- dustry. Our quick response was lauded by members of the US federal government, consumer organizations and the media.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 13 Special Report

Toy industry figures

Global retail sales of toys in 2008 totalled more than USD 70 billion. US sales account for over 27 % of this total. Data from the first three quarters of 2009 indicated signs of growth in the top 11 toy markets worldwide.

One year later, in August 2008, the US government signed into federal law the previously voluntary toy safety standard, ASTM F963. Today, this document is an integral element of the federal mandatory standards for toys.

ISO/TC 181 was created in an effort to move towards a global standard for toys.

These requirements cover more than 100 separate tests and design specifications to reduce or eliminate hazards with the po- tential to cause injury under conditions of normal use or reasonably foreseeable mis- use. ASTM F963 has served as a model for other countries developing or improving their own standards and has frequently been adopted in various standards abroad.

Coordinating global toy safety efforts With an eye towards global harmoni- zation, the US toy industry has become an advocate, key player and active par- ticipant in the development of the inter- global market, ” said the Toy Industry As- 17 countries joined with members of the national family of toy safety standards sociation (TIA) President Carter Keithley ASTM technical subcommittee on toys to known as ISO 8124, Safety of toys. Mem- in his opening remarks to the ISO/TC 181 explore technical standards that could ad- bers of the US toy industry also serve as plenary. dress potential toy hazards related to im- observers in European toy standards dis- He added : “ To the extent that stand- paction, magnets, and projectiles. cussions within the European Committee ards can be harmonized across borders, Representatives of Consumers Interna- for Standardization (CEN). Indeed, the a toy manufacturer will have one set of tional, CEN, Toy Industries of Europe, ISO technical committee ISO/TC 181 on specifications to follow instead of a few and the International Council of Toy In- toy safety, known for the ISO 8124 fami- … or more. This will be beneficial to all dustries (ICTI) attended the ISO meeting ly of standards, was created in an effort to – but especially for the smaller and mid- as liaisons. move towards a global standard for toys. sized manufacturers who are just entering Meeting face-to-face with colleagues Members of ISO/TC 181 met in No- worldwide markets. And ease of compli- from ISO member countries, standards vember 2009 for plenary and working ance will simplify the ultimate goal of bodies, regulatory authorities and con- group meetings in New York, USA. making toys safe for children.” sumer groups from different regions “ Like other industries, toy companies find In conjunction with the November provided an invaluable opportunity to themselves competing in an increasingly meeting, nearly 30 toy safety experts from consider common issues, and the latest

14 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 available toy safety data and input from around the globe. A history of toy safety These data guide the toy safety stand- standards in the USA ards community, including the ISO tech- nical committee’s decisions and helps to In the early 1930s, a Safety assure the ongoing development and en- Standards Committee of US toy hancement of hazard-based standards. industry executives was formed to Leaders of the ASTM, CEN and ISO address the issue of product safety committees agreed to consider both for- mal and informal approaches to enhance and the safety of children. Their cooperation and alignment among the efforts led to the industry’s first three organizations, with the goal of de- The purpose of the APEC initiative voluntary safety standard. veloping consistent safety requirements was to deepen understanding of toy safety in all standards for toys – especially as Cooperative efforts between programmes among all interested groups they relate to new and emerging hazards. this committee and the National in order to ensure a high level of consum- ISO/TC 181 decided to establish an er product safety, while also increasing Safety Council (NSC) led to the advisory panel to determine priorities for and reducing unnecessary formation of a National Accident the committee and facilitate increased impediments to trade. Reporting Service and a National cooperation among toy standard setting The programme focused intently on bodies in the interest of promoting har- Clearinghouse for Toy Injuries. Work problems caused by differing toy stand- monization and avoiding development between industry and the American ards around the globe and on mechanisms of further divergences among major toy National Standards Institute (ANSI) that might be used to promote standards standards. Its initial tasks will be : began in the 1950s and resulted in alignment. a joint move in 1955 to establish • Early identification and monitoring of Toy safety is a global interest – and it is emerging issues a standard for surface coatings on an interest that must be addressed not only toys. • Creating and updating a list of these by toy companies, but also by regulators issues and consumer representatives. There is In 1971, the US toy industry • Recommending to ISO/TC 181 to no better place to bring these stakehold- association drafted its first adopt preliminary work items or ers together than within the standardiza- comprehensive voluntary toy proposals for new work as relevant (in tion arena.  safety standard. Five years later, accordance with ISO rules). the association led a cross-sector The panel will help to make meaningful public and private-sector initiative to progress on harmonization objectives fo- About the author publish a comprehensive standard cusing first on emerging standards ; then under the auspices of the National promoting consistency or mutual accept- Joan Lawrence Bureau of Standards. ance in conformity assessment schemes, is Vice President and reconciling historical differences of Standards In 1986, the standard, revised and among existing standards if opportunities and Government updated, earned designation as emerge. Affairs at the US ASTM F963 – Consumer safety Toy Industry As- specification on toy safety ; it was sociation (TIA), a later approved as an American not-for-profit trade association repre- National Standard. senting more than 530 toy companies in In 1980, TIA and the US toymakers North America. TIA’s members represent supported the establishment of ISO/ Another coordination initiative has more than 85 % of the US domestic toy TC 181. This support continues been proceeding under the auspices of sales. In additional to her management of the Asia Pacific Economic Cooperation TIA’s Toy Safety Assurance Programme, today through ongoing efforts to (APEC). The governments of Chile, Chi- Ms. Lawrence chairs the ASTM sub- promote the alignment of toy safety na, Chinese Taipei, Japan, Malaysia, Viet committee on Toy Safety, serves on the standards across borders. Nam and the USA – along with the US Board of the International Consumer In 2008, the previously voluntary Toy Industry Association as a private sec- Product Health and Safety Organiza- tor partner – co-hosted an Open Dialogue tion (ICPHSO), and is a member of the ASTM standard became a part of the on Toy Safety for all stakeholders in Jan- Consumer Interest Forum of the Ameri- USA federal law when the Consumer uary 2010, in conjunction with the Hong can National Standards Institute. She also Product Safety Improvement Act Kong Toy Fair. The one-day workshop serves as Executive Administrator of the (CPSIA) was approved. was a follow-up to the successful APEC International Council of Toy Industries, Toy Safety Initiative Regulator Dialogue Inc., an association of 21 national toy that took place in Singapore in 2009. associations from around the world.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 15 Special Report

comprise the group of experts that can make this happen. The subcommittee came together to discuss future actions on ISO 4210 and ISO 8098 in June 2009, in Japan. One of the main goals of the meeting, which in- cluded members from France, Japan, the Netherlands, Sweden, and the USA, was to rework ISO 8098, which centres on the safety requirements of bicycles for young children. A high priority was the need for progressive and precise standards that allow manufacturers and test houses to measure products’ performance.

Next generation The first meeting of working group WG 9, Revision ISO 4210 and ISO 8098, will take place in the spring of 2010. The group is comprised of industry experts, both new and old, who have the ability to make the necessary changes and bring improvements to global standards. It is great to be part of the group at this stage, during which we hope to usher in a new Wheels of change era for global bicycle standards. The goal for the next generation of Children’s bikes take new turn standards is to arrive at defining dura- bility and safety in practical terms. If well-written, these standards will have by Stefan J. Berggren profound implications for global safety, and could provide a roadmap for future he bicycle industry has always been fierce in its design and devel- legislation. With hard work and dedica- T tion, ISO/TC 149/SC 1/WG 9 is ready opment of new products, as manufacturers pursue every advantage and willing to make this possible – for the that can help them gain market share. ISO works to define perform- benefit of all bicycle riders – the young ance requirements and limits with bicycle manufacturers, and to and old alike.  develop test methods by which these factors can be measured.

Qualifying standards such as ISO US Consumer Products Safety Commis- About the author 4210:1996, Cycles – Safety requirements sion and the litigious nature of product for bicycles, and ISO 8098:2002, Cycles liability claims aimed at the USA cycling Stefan J. – Safety requirements for bicycles for industry. ­Berggren, an young children, have proven to be essen- The number of children cycling has avid cyclist since tial in development of competitive, safe, increased dramatically around the world, childhood, is an and reliable products. with growing consumer interest in green engineer with Trek Bicycle safety standards were greatly transportation. This, in turn, underlines Bicycle in the improved with the creation of these two the need for standards to ensure adher- USA, specializing important standards. Now there is once ence to material quality and manufactur- in bicycle testing again a resurgence within ISO’s cycle ing process requirements. and compliance. He standards community to revisit and up- In addition, available types of chil- is Convenor of ISO technical committee date ISO 4210 and, even more urgently, dren’s bicycles have increased in number ISO/TC 149, Cycles, subcommittee SC ISO 8098. and intended uses, and technical de- 1, Cycles and major sub-assemblies, sign has been dramatically transformed. working group WG 9, Revision ISO Keeping with market changes Therefore, now is the time for updating 4210 and ISO 8098, and liaison to the children’s bicycle standards, and the European Committee for Standardization Two of the factors that have dramati- members of ISO technical committee CEN/TC 333. Mr. Berggren is also Vice cally intensified the focus on safety for ISO/TC 149, Cycles, subcommittee SC Chairman of ASTM F08.10, Bicycles and children’s products are the actions of the 1, Cycles and major sub-assemblies, accessories.

16 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Donning test with a nine-month-old infant. © SINTEF/ M.Sc. Ole Petter Naesgaard

ISO technical committee ISO/TC 188, Small craft, working group WG 14, Per- sonal safety equipment, has concentrated on protective equipment against drown- ing since 1989. This includes a variety of products, from personal floatation devices (PFDs) and buoyancy aids for white water canoe- ing, to immersion suits and harnesses. WG 14 deals with a wide range of ap- plications on and in water, with products intended for use in both leisure and com- mercial applications. The work programme covers the set of standards for personal flotation devices, ISO 12402, Personal flotation devices, Parts 1 to 10, published in 2007. In Eu- Like a fish rope, these standards replaced European standards EN 393 to EN 396 and EN 399. ISO 12402 specifies various perform- in water ance levels, from buoyancy aids to off- shore lifejackets (Parts 1 to 5); products for special applications (Part 6 in cor- Building confidence in relation with one of the first five parts); requirements for material and component children’s flotation devices testing ; additional items and performance testing (Parts 7 to 9), plus a guidance pa- per for application and use (Part 10). by Rolf Popp, Sue Coleshaw and Ingunn Holmen Geving Other key safety standards developed by the working group include ISO 15027, Immersion suits (Parts 1 – 3), which cov- Drowning is one of the leading causes of accidental deaths of ers abandonment suits and constant wear children in many countries, killing more than 175 000 a year – in the suits / winter gear (currently under review), USA, drowning is second after road accidents. Up to three million ISO 12401:2009, Deck safety harness and children survive a drowning incident each year. Due to brain damage safety lines, and ISO 10862:2009, Quick release system for trapeze harness. in some survivors, non-fatal drowning has the highest average life- The standards are being continuously time health and economic impact of any injury type (statistics from improved by working group members, the UNICEF/WHO World Report on Child Injury Prevention, 2008). which comprise manufacturers, consum- ers’ representatives, test bodies and repre-

© World Health Organization sentatives of regulating organizations. For every situation The most important goal of the work group is to reduce the risk of drowning. All standards aim to improve the per- formance of water safety devices, without differentiating between leisure and com- mercial applications, onshore or offshore, surfboard or cruise ship, passenger or master mate. Safety specifications must meet the needs of all situations. ISO 12402 aims to ensure safety, while maintaining wearer comfort during

© ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 17 Special Report use on, and in, water or onboard a craft. sizing adult models. But after evaluating Comfort, sizing and fit requirements are anthropometric data, the working group important, with special attention paid to quickly concluded that the design of these Concerted effort devices for children. devices required more thought. For exam- The size of adult devices is mainly de- ple, the head of a baby accounts for about ISO technical committee ISO/ termined by user height, body mass and one-fourth of his body mass, so head sup- TC 188 specifications and chest sizing, with constant relationships port must be adapted accordingly. guidelines often take into account between measures across age ranges. As In the early 1990s, test houses were re- every parent knows, body shapes vary porting problems when testing PFDs on the Recreational Craft Directive significantly from baby, to toddler, to a children. For example, it was impossible (a European New Approach to five-year-old child. This means that care- to assess whether the device would stay Technical Harmonization of ful consideration must be given to the correctly fitted after a jump into water. Standards directive). size and buoyancy distribution of flota- Small children and babies do not relax in tion devices designed for small children water, tending instead to kick and splash. From its inception, the working or babies. This makes it very difficult to determine group has maintained close the correct performance of a device, cooperation with the European whether it will correctly turn the child Committee for Standardization face-up, and whether there is sufficient CEN/TC 162/WG 6, Personal buoyancy to support the head. protective equipment against drowning. The most important goal is to reduce the risk of ISO 12402, Personal flotation drowning. devices, Parts 1 to 10 replaced the European standards EN 393 to EN 396 and EN 399. To address these issues, the European Commission’s Standards Measurement Most members participate in both and Testing Programme initiated a re- working groups ; the Convenor search effort aimed at developing manne- holds both chairs and all papers quins that would simulate small children in water. The mannequins would provide are elaborated under the Vienna a standard test tool to improve the ap- Agreement. More than 50 experts proval of children’s devices designed for from 27 countries participate. the European market. A consortium of five research and testing organizations, one consumer organization and one man- nequin manufacturer carried out the what was known as the BAMBI project. The project took into account the ex- perience of test bodies, market research on PFD use in children, the incidence of drowning, and specific boating acci- dents involving children (although in this case, little useful data was found). Target Child mannequin representing 18-month-old child. age groups were established, with man- © SRK Coleshaw nequins developed to simulate children of 18 months (9.4 kg body weight) and three years (14.5 kg body weight), using Targeting children 50th percentile anthropometric data drawn from a number of sources. An important issue is the question of when a child is capable of taking his or Modified crash-test dummies her own safety precautions. This would establish thresholds for considerations The original mannequins were based such as requirements for mandatory auto- on established child crash-test dummies, matic lifejackets, or when buoyancy aids but were then highly modified to suit the would be acceptable for canoe training needs of marine mannequins, with a solid under the supervision of a trainer. trunk, flexible limb joints, a specially de- Most manufacturers have traditionally signed neck joint, and all body segments 18-month-old mannequin wearing created children devices by simply down- designed to specific density values. SOLAS-style lifejacket.

18 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 tion. Protocols also include observing the child’s comfort and behaviour wearing the lifejacket while moving in the water, as well as entering and climbing out. A donning test (children can be assisted by an adult) must also be performed – a well-designed PFD should enable don- ning within one minute.

Testing must be fun

Experience shows that it can be a chal- lenge to conduct tests with babies, toddlers and older children, but care is always taken to ensure that they feel safe and remember the test as a fun experience in the pool. A child is never pushed to repeat ex- ercises it does not feel comfortable with. The tests require that the child is willing to properly don the PFD before entering the water and that he or she relaxes in the water. A parent is allowed to stay in the 18-month-old mannequin wearing SOLAS-style lifejacket, in relaxed floating position. water close to the child. ISO 12402 also spells out that the pro- These alterations reproduced the cor- the quality of information gained on the cedures may be adapted to each child’s rect floating position in water. The man- safety and performance of new products. performance level in the water. Evalua- nequins were validated by motion analy- The development of BAMBI has pro- tion of PFDs for children thus comprises sis and comparison with child swimmers. vided a tool for manufacturers to test cer- observations of children playing, jumping They proved successful at identifying tain properties of life-saving appliances and floating in the pool. good and poor device design. Moreover, without exposing children to potentially However, certification must also be some of the problems recognized had not hazardous tests such as falls from heights. based on accurate measurements of the been seen during the simple observation However, complete evaluation of a PFD’s basic functionalities of the PFD and, in of children wearing a device in water. performance requires water testing with a this respect, mannequins can be used as a Once the design was finalized, new test representative selection of children. supplementary tool to provide reproduc- procedures were written to be used with The ISO 12402 series calls for evalu- ible test results. mannequins. Test methods and require- ation of self-turning properties, stability, ISO 12402 supports the development of ments were then incorporated into rel- the distance from the water surface to the PFDs that are safe at a high performance evant parts of the ISO 12402 PFD stand- mouth (freeboard), and face and body level, and also comfortable for children to ard. These additional tests help improve angles when floating in a face-up posi- wear. 

About the authors

Rolf Popp holds Sue Coleshaw is Ingunn Holmen degrees in mecha- an independent Geving, MSc, is a nical engineering, physiologist/er- senior scientist at naval architec- gonomist specia- the SINTEF Group ture and offshore lized in the field in Norway, where engineering from of personal safety she is responsible the Technical equipment who is for testing life- University Aix la working primarily saving appliances Chapelle. Since with the offshore according to stan- 1985, he has served as health and sa- industry. She was project manager of dards from ISO, the International Maritime fety inspector at the Institution for Sta- the BAMBI project, responsible for Organization and the European Union. She tutory Insurance and Prevention in the developing child mannequins as a test works with projects to improve health and vehicle operating trades, in Germany. tool. Ms. Coleshaw chairs the BSI (ISO safety in extreme work environments and Since 1993, he has been Convenor of member for the United Kingdom) com- at sea. SINTEF is a non-profit research ISO/TC 188/WG 14, Personal safety mittee responsible for buoyancy equip- and development organization with 2 100 equipment, and CEN/TC 162/WG 6, ment and is the UK principal expert on employees (www.sintef.com). Ms. Geving Lifejackets. CEN/TC 162/WG 6. represents Norway in CEN/TC 162/WG 6.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 19 Special Report Out of reach

Child-resistant packaging for dangerous goods by Colin Scaife • 80 % still cannot gain access after the full 10 minutes hild-resistant packaging originated in the USA, following a call • 90 % of the adults opened and prop- C erly re-closed the package without a from the Consumer Product Safety Commission in the 1960s. It asked demonstration. that potentially harmful products be packaged in containers difficult to open by children under the age of five, but still accessible to adults. The reason the child panel test has an overall 80 % “ fail to open ” pass result is that it was recognized that the age group The creation of this new packaging access, they are given a visual demonstra- of children tested was older than those at necessitated the development of a test tion and given a further five-minute test greatest risk (approximately three years method – a task assigned to a joint gov- period in which they are urged to open the old), and were hence stronger, likely to be ernment-industry committee that brought container. more intelligent, physically adept and ca- forth a set of child/adult test protocols. There is also an adult test, which has pable of understanding instructions dur- After modification by the US Food changed over the years, and now com- ing the test period. and Drug Administration, these proto- prises elderly adults aged 50 to 70 years cols were adopted by the Code of Federal of age with no physical impairments. In search of standards Regulations (part 1700-1750), which in- The test involves giving subjects a cluded the Poisons Prevention Packaging package and written opening instructions, No package is to be considered “ child Act of 1970. and asking them to open and properly re- proof ”. The term “ child-resistant packag- close the container within five minutes. ing ” (or CRP) is preferred. All subsequent 80 % fail to open Those who are successful are given an- standards for child resistance have adopted other test package which they must open the same child and adult test protocols. The basic test protocols require a pan- and properly re-close in one minute for The unique requirements of these test el of up to 200 children aged 42 to 51 the test to be considered a success. protocols has led to the establishment of months, evenly divided between boys The package is classified as child-­resistant specialist test centres, which must be either and girls, tested in pairs and challenged if at least : registered or accredited, depending on lo- to open the package within 10 minutes. If • 85 % of the children failed to open it cal governmental regulations. The devel- after five minutes they have failed to gain after the first five-minute period opment and adoption of standards for child

20 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 ISO 8317 provides an internationally ing of the same design ” was introduced recognized test method for assessing the to reduce the number of protocol tests In cooperation child-resistant characteristics of packages required. before they are put on the market for con- Within ISO technical committee ISO/TC sumer use. Overcoming weaknesses 122, Packaging, subcommittee SC 3, The standard allows manufacturers Performance requirements and tests to develop CRPs that offer an adequate One of the weaknesses of the current for means of packaging, packages and physical barrier between a child under the testing system is that ISO 8317 speci- fies a one-off test. Granting conformity unit loads, working group WG 3, Child- age of five and a range of hazardous prod- ucts, including certain medicinal prod- to ISO 8317 is open-ended, with little or resistant containers, is responsible ucts, liquid fuels and solvents, strongly no control of the quality of packaging for developing CRP standards. The acid or alkaline preparations, and some revisions. working group cooperates closely with garden products. Prior to the introduction of ISO 8317, a European standards committee. While CRPs have proved effective the UK system involved issuing a certifi- Membership comprises experts from in preventing children from opening or cate of conformity limited to three years. Austria, Belgium, Canada, France, Germany, Italy, Sweden, Switzerland, Spain, the United Kingdom and the USA. In addition to the FDA regulations mentioned at the beginning of the article, account was taken of the European Directives 91/410/EEC and 91/442/EEC, which also apply to non- reclosable child-resistant packaging. CEN, with input from ISO experts, prepared the European standard EN 862, Child-resistant packaging – Requirements and testing procedures for non-reclosable packaging for non- pharmaceutical products.

resistance has been slow, usually occurring gaining access to hazardous contents, At the end of this period the BSI (ISO as a result of individual country legislation they have also raised concerns over the member for the UK) committee control- rather than international actions. difficulty of adults in opening the pack- ling the system required proof of contin- Countries which have adopted legisla- age, particularly among the elderly and ued compliance before issuing a follow- tion and standards include Australia, Can- the physically disabled. on certificate. ada, Germany, New Zealand, the United Trade is increasingly international, Kingdom (UK) and the USA. Other coun- ISO 8317 provides and the standard for child resistance is tries that have adopted requirements for sufficiently objective that there must be child-resistant packaging, but accept con- an internationally confidence that imported child-resistant formity with other national standards in- recognized test closures or filled packages are compliant clude Italy, India, the Netherlands, Saudi method. with the standard. Arabia and, possibly, Japan. There are also manufacturing issues that It was not until 1989 that an Interna- need to be addressed, such as a change tional Standard for child resistance was ISO 8317 was updated in 2003 to in- in the grade of plastic for the container, developed, ISO 8317, Child-resistant clude a new test method for adults be- change in material, moulding tool wear packaging – Requirements and testing tween the ages of 50 and 70 – thereby and the number of cavities in the tool. procedures for reclosable packages. providing not only a measure of the ef- At the moment, these changes can The project was proposed following the fectiveness of the package in restricting only be accommodated by further test- European Commission’s desire to intro- access by children, but also in permitting ing, which potentially puts more children duce legislation for the adoption of stand- access to its contents by adults. at risk of learning how to open CRPs. A ards for retail packs containing potentially The standard introduced the concept child-resistant package must be tested as harmful household products. ISO 8317 of “ sequential ” child testing, which re- a complete entity – this means the evalu- consequently benefited from the amalga- duces the number of children required to ation of both closure and container – so mation of the German standard DIN 55.559 achieve a result. In the revised version, even minor changes could invalidate con- and the British standard BS 6652. the “ evaluation of a series of packag- formity to ISO 8317.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 21 Special Report

The draft standard for using mechani- cal test methods (the parameters being set by testing CRPs which conform to ISO 8317) may be a way to introduce a more scientific means of ensuring compliance, without always resorting to child/adult panel testing.

Agreement in sight ISO/TC 122/SC 3/WG 3 and CEN/TC 261/SC 5/WG 27 are jointly developing ISO 13127, Packaging – Child-resistant packaging – Mechanical test methods for re-closable child-resistant packag- ing systems, aimed at improving scientific control over the development of CRPs. Adoption of this standard would mean a revision of ISO 8317. The draft ISO 13127 has recently been circulated for comment at the enquiry stage. Twenty-three countries voted for acceptance, five abstained and one voted Child-resistant lighters against. While further work is required, it appears that a standard can be achieved. While some participants claim that by René Frigière only child/adult panel testing is accept- The US Consumer Product Safety Commission introduced the first regulation on child- able, data is no longer available showing resistant lighters in 1994. A study following the introduction of the standard found the success of CRPs in reducing acciden- tal child poisonings. that deaths of young children playing with lighters had been reduced by as much There is a need for better control of the as 43 %. Other countries followed suit : Canada (1995), Australia (1997) and New quality of CRPs, and modifications made Zealand (1999). to them that are considered “ not sig- In 2007, the European Union introduced laws requiring manufacturers and importers nificant ” by their manufacturers. These to comply with ISO 9994:2005, Lighters – Safety specification. The standard has changes could be in construction mate- proven an effective measure to reduce child death rates, as well as prevent fires and rial, change of component supplier or container shape. Such changes currently fire-related deaths related to non-conforming lighters. According to a US Consumer require full child and adult protocol test- Product Safety Commission study (Cigarette Lighters Status Report – October 2006), ing, but manufacturers may ignore this 362 injuries, 235 fires and four deaths occurred between 1997-2005 from lighters and rely instead on inadequate policing of that did not comply with the key requirements of ISO 9994. the system.  A lighter is declared child-resistant when at least 85 % of children, aged between 42 and 51 months, during a child panel test, cannot operate a surrogate lighter representing the lighter model. Such child panel testing is similar to that used for at About the author least 20 years for testing of closures on various poisonous products as described, for example, in ISO 8317 for child-resistant packaging. Colin Scaife has been actively Child testing considers and allows for many contributing factors to be assessed in involved in child- determining how products may meet child resistance performance requirements, resistant packaging including physical abilities of strength, size and motor skills, as well as cognitive (CRP) since the abilities, peer learning and motivation. The use of child panels is far more accurate 1975 introduction than any technical parameter, design based standard, or mechanical standard. of legislation for CRPs for some Although child-resistant lighters are not a substitute for parental supervision, the rate categories of phar- of injuries and deaths would be considerably reduced with the implementation of maceutical products. He is a mechanical ISO 9994, together with proper market surveillance and effective enforcement. engineer and Convenor of the Joint ISO/ TC 122/SC 3/WG 3 and CEN/TC 261/ René Frigière is an expert SC 5/WG 27, and he serves as Chairman member of ISO technical committee ISO/TC 61, Plastics, working group WG 1, Lighters. of the BSI (ISO member for the United Kingdom) committee for CRP.

22 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 The use of child restraints (infant seats, child seats and booster seats) can reduce injuries of children by between 50 % and 80 % in the event of crash (WHO).

Addressing misuse and compatibility Restraint From an early stage, misuse and com- patibility were identified to be the most important topics in the field of child re- straint systems in passenger cars. Numer- systems ous studies have identified misuse as a significant contributor to increased risk Improving safety of injury. Misuse includes aspects such as improper attachment of the child to of children in cars the restraint system, or restraint system to the vehicle. Compatibility between child restraint systems and the car is essential for safety. by Lotta Jakobsson* is a great step Children are not small adults. The head of a newborn accounts for forward for child safety. approximately one-fourth of its total body mass, while for an adult it is about one-twentieth. The neck of a small child lacks the strength In general, consumers require that a of an adult’s, in respect to both skeletal structure and muscles. It is child restraint system should fit in any not until puberty that the pelvis gains a shape appropriate for lap seat passenger car. Since this affects the de- sign of both the child restraint system belts. The specific needs of children must be understood to give chil- and the car, the legal requirements need dren optimal protection as car occupants during a crash. to be supplemented by specifications in standards. Both misuse and compatibil- The development of child restraint such as properly restraining the child and ity aspects can and should be addressed systems for vehicles started in the mid- attaching the restraint to the vehicle. in various ways, as demonstrated by the 1960s, and has evolved in the decades ISO technical committee ISO/TC 22, work item portfolio during the last 20 since. Although the general principles of Road vehicles, subcommittee SC 12, years (see Box, next page). design have not changed much over the Passive safety crash protection systems, The standardized universal attachment years, there is still substantial room for working group WG 1, Child restraint sys- of child restraint systems to vehicles was improvement. Here, the issues needing tems in road vehicles, was established in identified as the optimal way of address- further addressing include usage aspects, May 1989 with a Swedish Secretariat and ing misuse. By determining standardized Convenorship. The group’s aim is inter- attachment points for both the child seat national harmonization and standardiza- and the vehicle, the attachment procedure tion in the field of child restraint systems would be identical for all child restraints. *With contributions from Peter Claeson and Björn Lundell, Secretary and former Convenor in passenger cars in order to improve Overall, crash performance is improved of ISO/TC 22/SC 12/WG 1. safety for children in cars. due to more rigid attachments, reduc-

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 23 ISOPlay Pursuit 11) What project developed child Look for the 4 mannequins for “ hot topics ” on flotation devices ?

All aboard! Get ready to sail ! 10) ISO www.iso.org or a. MICKEY has standards for add 2 anchors ! b. DUMBO Cut the boat from the top right-hand preparing spaghetti c. BAMBI corner of the opposite page, and use and sampling tea : it to navigate through the board (you’ll a. True need pen and paper to mark your b. False score). Be careful, don’t get pulled down by anchors ! 9) ISO 8124 addresses : How to play a. Bicycle safety b. Safety of toys Go to the first question. Answer. 1) c. Safe lighters Then check your answer on the bottom right-hand corner. Repeat for each Your freight question. container is too For each right answer, your boat 2) large, add 3 anchors ! 8) The ISO Café is : moves forward to the next question. Skip any red boxes in between ! a. Standardized coffee b. The ISO cafeteria 3) For each wrong answer, add an “anchor” to your score and move c. A user-friendly overview to the next box. If you land on a red of ISO at www.iso.org/ box, you will be asked to complete a theisocafe challenge or to add anchors to your score. Once completed move to the next box.

4) When finished count your anchors and check the score chart on the right. 2) To date ISO has produced some :

a. 16 000 standards b. 17 000 standards c. 18 000 standards Inefficient management makes you waste time and effort : add 2 1) Where is the ISO anchors ! Central Secretariat ?

a. Tokyo, Japan GO ! b. Geneva, Switzerland c. New York, USA

Game concept by Maria Lazarte and Elizabeth Gasiorowski-Denis, graphic concept by Alexane Rosa.

24 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 14) The top two causes of accidental deaths of children 1) : END 11) What project are : developed child a. Road accidents & drowning mannequins for 12) A great b. Poisoning & burns flotation devices ? step for child 13) ISO’s c. Drowning & falls a. MICKEY car safety : helping tackle 1) b. DUMBO a. CAR FIX organizational WHO/ UNICEF 2008 Report. risk through : c. BAMBI b. ISOFIX Oops, c. CHILD FIX a. ISO Guide 31 a ladder breaks, b. ISO 31000 you fall to c. IWA 130 the bottom ! Score

( back to question 6 ) Between 0-4 anchors Congratulations! You are a master of the ISO seas! Not even the thickest storms daunt you, and your knowledge is the stuff of legend. You deserve the ISO five stars (not to be confused with the ISO 5 photography standard, but 6) ISO/IEC Guide 50 of course, you knew that!). 7) What committee is used to : Between 5-10 anchors addresses toy a. Test child-restraint systems You faced some rough waters, but safety ? b. Incorporate child safety your skills pulled you through. You a. ISO/TC 8 guidelines are either familiar with the ins and c. Find the top 50 b. ISO/TC 181 outs of ISO, or have read this issue ISO/IEC c. ISO/TC 234 Look for the carefully. You are on your way to committees ISO Focus+ bonus becoming an ISO pro. articles section on More than 11 anchors www.iso.org or add 2 anchors ! Don’t leave the port without an ISO conforming life-vest, clearly the waters are not made for you. Your knowledge of ISO needs brushing up. Go without delay to 5) The latest ISO 9001 the ISO Café at www.iso.org/iso/ was published in : theisocafe.

a. 2007 4) UNIT is b. 2008 the ISO 3) ISO has been member for : c. 2009 Tells us how you did at operating for : a. Uruguay [email protected] ! a. 35 years b. Ukraine b. 44 years c. Uganda

c. 63 years Answers

9-b 10-a, 11-c, 12-b, 13-b, 14-a 13-b, 12-b, 11-c, 10-a, 9-b 1-b, 2-c, 3-c, 4-a, 5-b, 6-b, 7-b, 8-c, 8-c, 7-b, 6-b, 5-b, 4-a, 3-c, 2-c, 1-b,

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 25 Special Report

20 years on

A wide spectrum of issues has been covered by the ISO working group responsible for child restraint systems, including : • Universal attachment systems (ISOFIX) • Specification of top tether attachments • Classification of child restraint dimensions and vehicle space • Comparing regulations and standards related to child restraints and vehicles (including definitions) • Reducing the risk of misuse (covering forms for the collection of data in field studies and test methods as well as instructions and labels) A child restraint system should fit in any passenger car. • Compatibility (determination of adult belt anchorage locations ing slack in the system. The standard is allowing use of either rigid or flexible at- and belt length with respect to now incorporated in the regulations of the tachments on the child restraint side. The United Nations Economic Commission USA and Canada preferred to implement the attachment of a child restraint for Europe (UNECE) (applied in Europe, the flexible version, while most of the rest system to a vehicle, child restraint and in several countries outside Europe), of the world preferred the rigid solution. support leg to car floor interaction the USA and Canada. All car manufactur- and more); this is an active work ers have developed ISOFIX anchorage Crash performance item systems according to the specifications of is improved. • Report forms for accidents involving the standard. Many compatible ISOFIX- child passengers equipped child restraints, of various types and sizes, are available as well. The legal implementation of ISOFIX in • Usability evaluation forms (of the the USA was in force in 2002, prescribing child restraints, vehicles and the ISOFIX universal attachment the flexible version, called LATCH (Low- child restraint-to-vehicle interaction) system er Anchors and Tethers for CHildren). At about the same time, a similar legal re- Side impact method development • The first ideas for a universal attach- quirement, known as universal anchor- • Child restraint systems (CRS) ment system came up in the early 1990s. age system, was introduced in Canada. In interaction with airbags Following intensive work with a large Europe, the legislative process resulted (deactivation standard) number of participants and several design in final legal requirements published in proposals and prototypes, this resulted in 2004. The UNECE version refers to the • Discussions and recommendations the ISOFIX standard (ISO 13216-1:1999, rigid ISOFIX attachments on the child re- regarding dummy development and Anchorages in vehicles and attachments straint. The experts in WG 1 firmly believe injury criteria. to anchorages for child restraint sys- that ISOFIX is a great step forward for tems – Part 1 : Seat bight anchorages and child safety, helping to reduce misuse and attachments). thus improve safety for children in cars. In 1997, the US National Highway Methods and criteria for usability Traffic Safety Administration released a evaluation of child restraint systems and Notice of Proposed Rulemaking specify- their interface with ISOFIX/LATCH/ ing a different system for attaching child UAS (Universal Anchorage System) have restraints to vehicles. Following inten- been developed to measure the success of sive deliberations, the group agreed on a ISOFIX implementation. The usability compromise specification for a common of a child restraint system – in both cor- ISO standard calling for the same rigid rect installation and day-to-day use – is anchorages in vehicles for all regions, but of utmost importance. This ensures that a

26 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 child restraint system is used in accord- ance with the manufacturer’s intentions, and that it will function properly in a tem functionality and provides design crash situation. Reducing risk recommendations and requirements, An international agreement on usability of injury from as well as compatibility measurement criteria and measurements is also benefi- requirements. cial for consumers, as it provides guide- airbags ISO/TS 22239-2 describes the CPOD lines for choosing an appropriate child re- resonator. It defines the electrical and straint system, and also for manufactures by Elizabeth Gasiorowski-Denis environmental requirements to be met as a development tool. by the resonators as a condition for Car air bags save thousands of lives CPOD compatibility. Future work each year. But they have also been known to cause injury, and, even ISO/TS 22239-3 specifies instructions Intense work has aimed at developing death, – with young children at great- for use as well as labelling requirements a test method for evaluation of the effec- est risk. A three-part ISO technical of child restraint systems and vehicles tiveness of a child restraint system during specification is contributing a solution equipped with the CPOD. side impacts. The ISO working group has by reducing the risk of an airbag be- The three-part technical specifica- been a pioneer organization in this area, ing deployed against a child seat in the tion does not encourage the placing of followed in recent years by intense legal event of a crash. children on the front passenger seats of activities in several countries. The specification defines require- cars. However, in view of the fact that The background data was recently sum- ments for a child seat presence and the following scenarios do occur in real marized and forwarded to the working orientation detection system (CPOD). life, children can be placed on front pas- group of the UN-ECE requirement up- Such a system enables child seats placed senger seats in these cases : date, contributing in a concrete and direct on any CPOD-equipped passenger seats • In two-seater vehicles, which have way in legislative activities. The ongoing to be automatically detected whenever no rear seats important ISO work which addresses sev- a child is at risk from an active airbag. eral aspects of compatibility between the It uses radio frequency identification • When there are more than two or CRS and vehicle (including geometrical (RFID) technology to obtain informa- three children in one vehicle issues, seat belt compatibility, support leg tion on the following : • When back seats are folded down for compatibility) is expected to improve the • Presence of a child seat the transport of cargo compatibility situation worldwide and to • Orientation of the child seat (forward • When rearward-facing child restraint support the current regulation updates. facing or rearward facing) system (CRS) is installed and the Beginning 20 years ago with five coun- driver wants to see the baby and tries, the working group rapidly expanded • Child seat type identification have easy access to it. and has provided concrete improvements • System diagnostic. in child safety in road vehicles. Today, ISO/TS 22239 was developed by ISO Falk-Hagen Brämig, the CPOD approximately 80 experts from 20 coun- technical committee ISO/TC 22, Road project leader comments : “ The purpose tries now contribute or follow its activi- vehicles, subcommittee SC 12, Passive ties. The findings and deliverables have of this detection system is to improve safety crash protection systems, work- had substantial effects which are expected the overall safety performance of pas- ing group WG 1, Child restraint sys- to continue into the future.  senger restraint systems, particularly by reducing the risk of airbag deployment. tems in road vehicles “ This life-saving detection system ISO/TS 22239:2009, Road vehicles – has been made possible thanks to an Road vehicles – Child seat presence and About the author international group of experts under the orientation detection system (CPOD). leadership of ISO’s technical commit- Part 1 : Specifications and test methods. Prof. Lotta Jakobs- tee ISO/TC 22, Road vehicles.” Part 2 : Resonator specification, and son is Convenor The new technical specification ISO/ Part 3 : Labelling, are available from of ISO technical TS 22239, published in 2009 under the ISO national member institutes (listed committee ISO/TC general title, Road vehicles – Child seat with contact details on the ISO Web 22, Road vehicles, presence and orientation detection sys- site www.iso.org). They may also be subcommittee SC tem (CPOD), is intended to ensure that obtained directly from the ISO Central 12, Passive safety all CPOD systems are compatible with Secretariat through the ISO Store (www. crash protection one another. To improve ease of use, iso.org/isostore) or by contacting the systems, working the specification has been divided into group WG 1, Child restraint systems in Marketing, Communication and Infor- three parts. mation deparment ([email protected]). road vehicles. She is Technical Leader in ISO/TS 22239-1 specifies a child seat Biomechanics, Injury and Accident Preven- presence and orientation detection sys- Elizabeth Gasiorowski-Denis tion, at the Volvo Cars Safety Centre and tem (CPOD). It describes the main sys- is Editor of ISO Focus+. Adjunct Professor at Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 27 Special Report

Protecting children But child safety is the responsibility not only of parents, but also of indus- try, including food producers and toy manufacturers. Their products should be Indonesia takes safe for children and meet standards and regulations. In many countries, toys are strictly controlled by public authorities. The Eu- action ropean Union, for instance, applies re- quirements mechanisms through EN 71- 1:2001, Safety of toys. Mechanical and physical properties, and EN 50088:1996, by Dewi Odjar and Tisyo Haryono Safety of electric toys. ISO continues to develop toy safety Indonesia’s most precious resource are children. But as every parent standards through ISO technical com- knows, children lack the skills to protect themselves. It is the respon- mittee ISO/TC 181, Safety of toys. In addition ISO, in cooperation with the sibility of adults to safeguard and teach them to be safe. Child safety International Electrotechnical Commis- standards also help protect them against risks that may ruin their lives. sion (IEC), developed the ISO/IEC Guide 50:2002, Safety aspects – Guidelines for child safety, as an umbrella document for all technical committees. The toy safety standards have been As consumers of products, children Safe fun and sweets adopted by Argentina, Australia, Bra- encounter a staggering array of choice. zil, Canada, China, Chinese Taipei, the Companies compete to fulfil their con- Toys should fulfil safety, security and sumer preferences in designs, formats, health requirements to avoid negative European Union, Hong Kong (China), colours and packaging. For instance, physical or mental impacts on children. Jamaica, Japan, Malaysia, Mexico, New many toys employ relatively sophisticated Parents must be selective in choosing toys Zealand, Saudi Arabia, Singapore, South technologies such as remote controls, ro- that are free of dangerous substances. Africa, Thailand and the USA. botic functions and electronics that mimic talking and singing. These toys are avail- able at reasonable prices in any number of retail outlets.

Many children became ill from sweets containing drugs.

But toys designed to be interesting in form, colour and function, as well as colouring materials and paints, can be hazardous to children. Most consumers, however, give little thought to where toys are manufactured, focusing instead on whether their children enjoy playing with them. Yet Indonesia has seen any number of cases that call into question the safety of products – and sweets (candy) and toys are among the highest concerns. Recently, it was discovered that sweets containing drugs had been consumed by children in the country, many of whom became ill as a result. And while all children like toys, many of the latter do not meet the require- “ Standards are around us ” a poster developed by BSN to teach kids the importance ments of standards. of standards.

28 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 In Indonesia, a number of national standards have been adopted by the ISO member for the country, the National Standardization Agency (BSN). Among them, standards targeting sweet candy have been revised to reflect the latest eco- nomic, social, scientific and technological developments.

Only 63 % of toys produced fulfil the requirements of the SNI standard.

The results are SNI 01-3547.1:2008, Hard sweet candy, and SNI 3547.2 : 2008, Soft sweet candy. Another proposed standard for bubble gum is currently in balloting. Indonesia has also endorsed SNI 12-6527.1-4:2001, Standards on safe products for children, which deals with raw materials and additives used in products.

BSN made learning about standards fun with this version of the popular snakes and ladders game.

search show that only 63 % of toys pro- ing contests have been held to promote duced fulfil the requirements of SNI standards for children and to teach chil- standards. dren about standards in early education. BSN has also developed programmes More standards on food and toys are to make children aware of the importance still under development. The govern- of standards, including a version of the ment of Indonesia is considering endorse- game “ snakes and ladders ” and a poster ment of mandatory child safety standards entitled, “ Standards around us ”. Paint- through regulation. 

About the authors Inspection and testing Dewi Odjar Tisyo Haryono All standards endorsed by BSN are is Deputy Chair- is an editorial used as references in trade. BSN encour- man for In- member of SNI ages industry to adhere to standards for formation and Valuasi, a standar- the selection of raw materials, additives, Promotion of dization magazine designs, electrical security, noise, metal Standardization at in Indonesia. He contents, hazardous elements and label- BSN (ISO mem- is also a member ling. The organization also works to en- ber for Indonesia). of the Technical sure that inspection and testing units are She is a member Committee of up-to-date so that goods placed on the of Indonesian Society of Standardiza- Standard Development on Books and market are safe for children. tion (MASTAN). Prior to getting in- Librarianship and of MASTAN. He has BSN has conducted research on toy volved in standardization in 2008, she spent the last 10 years managing the safety aimed at verifying that toys mar- worked at the Ministry for Research information, documentation and promo- keted in particular geographic locations, and Technology. She is a participating tion of standards. He is now Head of the such as Jakarta, meet the specifications member of the ISO Committee on Centre for Training and Promotion of set by standards. The results of this re- consumer policy (COPOLCO). Standardization at BSN.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 29 Special Report

Safety smart Teaching kids worldwide © World Health Organization

character or physical ability of an individ- by Barbara Guthrie ual. Education, in general, is the process by which society deliberately transmits its Each year over 700 000 children die from unintentional injuries. Of accumulated knowledge, skills and values these, 260 000 die in road crashes, 175 000 drown ; 96 000 die from from one generation to another. Whether formally structured in class- burns, 47 000 children fall to their deaths, 48 000 die from poisonings, rooms or passed down by mouth, the and the list goes on. subjects of reading, writing and math are successfully taught through education. So it is through education that Underwriters Although rates vary with age, gender, Learning the ABCs Laboratories chose to reduce unintention- race, socio-economic status, and country ally injuries and deaths. of origin, unintentional injuries are the By definition, unintentional injuries are predictable and preventable. Under- leading cause of death among children A partnership for success globally. writers Laboratories (UL) as a 115-year The causes and consequences of inju- old independent, product safety testing, In partnership with the Walt Disney ries further vary considerably by age and certification and standards development Company, UL developed the Safety development level, reflecting differences organization recognizes that standards, Smart Programme – an initiative aimed in children’s cognitive, perceptual, emo- certification, regulations and legislation at improving a child’s awareness and tional, motivational, social and motor/ alone are not sufficient to address all as- understanding of safety, health and well- language abilities, as well as environment pects of injury prevention. being, thereby helping them to manage and exposure to hazards. Too often, injuries are the result of a themselves and their surroundings by The fact remains : accidents are killing poor choice due to lack of knowledge, or conscious action, not chance. our children. In addition to the enormous incorrect information relating to the cause Using a curriculum-based approach, emotional effect this has, there exists a and effect of the decision. What’s more, children are taught safety in the same tremendous financial impact not only on all too often, decisions are made without manner in which they are taught reading, the child and the family, but the commu- consideration of their consequences. writing and math. nity and society as a whole. These facts Throughout history and around the As a standards development organiza- are alarming and unacceptable, and ac- globe, education has existed as a means tion, UL uses hazard-based safety engi- tions must be taken to change them. to provide formative effect on the mind, neering (HBSE) as an approach to pre-

30 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 For example, to protect your toes when avoid injury, safeguard themselves from hiking, executing HBSE, you would : injury and limit the transfer of injury to (1) remove all rocks and stones from the others. At UL we advocate the concept path ; (2) wear protective hiking boots ; or that when all children die of old age, our (3) highlight all hazards with bright yel- job is done. low “ caution ” tape. Safety Smart applies HBSE concepts Wild about learning in designing its youth safety education. Safety Smart focuses on the causes of in- By joining UL’s knowledge of safe- jury and safeguarding against the injury. ty with Disney’s creative storytelling The three block model can be adapted to abilities, the team developed an award- suit Safety Smart. winning series of educational and enter-

Hazardous energy Transfer Body part source mechanism

venting injury. HBSE applies engineering Figure 1 fundamentals to the design and analysis Safety Smart choices taining – “ edu-taining ” – safety DVDs/ of provably safe products. HBSE aims CD ROMs. These materials have been to equip engineers with a set of tools to The Safety Smart guiding principle is designed to meet academic standards. anticipate specific hazards so that safe- that unintentional injuries are avoidable They empower children to make Safety guards can be incorporated into a prod- and preventable through Safety Smart Smart decisions by applying a decision- ucts’ design. choices. The Safety Smart choice of not making process as an essential element of The premise of HBSE is based on a playing with matches, will avoid the start safety, health and science instruction, i.e. “ three block energy transfer model for in- of a fire. The Safety Smart choice of us- utilizing the HBSE approach which has jury ”. The three block model depicts how ing hand rails will avoid a fall. Wash- been proven successful in safety standard a product causes injury through the trans- ing your hands, will avoid the spreading development. fer of thermal, electrical or kinetic energy of germs, and wearing a life jacket will to or from a body part. An injury occurs avoid drowning. Such choices are con- only when energy flow of sufficient mag- scious efforts to consider or anticipate the When all children nitude and duration is imparted to a body result of specific actions, and then select- die of old age, part. The energy transfer model is devel- ing a behaviour to avoid unwelcome con- our job is done. oped into the HBSE standard injury fault sequences – an injury, for example (see tree for analyzing injury events. Figure 2). The Safety Smart approach delves into Elementary-aged children learn from Hazard-based safety the source or cause, the transfer mecha- Disney’s characters, Ti- engineering nism and the prescribed safeguard. By mon and Pumbaa, through cause and ef- teaching Safety Smart concepts, we begin fect scenario-style education. The DVD’s The HBSE approach is an engineering to build a consciousness and a knowledge, are produced in 17 languages : English, process that focuses on the causes of in- which individuals draw upon in making Latin Spanish, Castilian Spanish, French, jury and anticipating them. Appearing to better life-sustaining choices. Portuguese, Danish, German, Italian, be simplistic, the three block model helps By sharing the science – the three Hindi, Kannada, Marathi, Tamil, Chinese quantify hazardous situations. By quan- block model – children learn to make (traditional and simplified), Japanese, tifying the energy sources, the transfer more informed, educated decisions to Korean and Vietnamese. mechanism and the effect, one can predict whether or not injury will occur. Once a hazard is identified and understood, the next step is to safeguard against the hazard. Result or This generally occurs in the product Unintentional injury Transfer effect on health design stage through either : (1) eliminat- source or cause mechanism and well-being ing the potential hazard ; (2) designing to guard against the hazard ; or (3) providing adequate warnings about the hazard (see Figure 1). Figure 2

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 31 Special Report

When the animated stories are used all facets of communication available with the curriculum-based educator’s today, UL and Disney are reaching the guide, in-classroom projects, flash cards, world’s children. take-home activities, colouring pages, Web-linked additional references, and Predictable and preventable sing-alongs ; together they form a com- prehensive, repetitive, engaging, and em- Unintentional injury remains the lead- powering vehicle to provide safety educa- ing cause of death for our children ; tion to children around the world. however, Underwriters Laboratories and To further encourage children to be believe these “ wild about safety ” and bring the Safety injuries and deaths are predicable and Smart Programme to children everywhere, preventable and together will continue to Disney and UL implement a systems ap- work to reduce these injuries and deaths proach to delivery. The system approach until… all children die of old age. relies on formal classroom curriculum- As communi- based instruction coupled with commu- ty, industry and nity involvement, leadership, influence government lead- and advocacy. ers, parents and ­grandparents, in- dividuals and Injuries and deaths Challenge school assemblies, which last good corporate are predicable and for 60 minutes and usually involve 300 citizens, we are preventable. students. In addition, 213 three-hour com- all responsible for munity events have also been performed. helping our chil- Further, both Disney and UL produce dren make the UL employees and Disney cast mem- and deliver online and on-air safety mes- right choices and decisions regarding bers around the world volunteer as safety sages, interactive safety games, and Safe- safety. Please join us in working for a saf- ambassadors bringing the programme to ty Smart Public Service Announcements. er world. classrooms, camps, youth groups, and Over 34 000 30-second Safety Smart mes- To learn more about the Safety Smart community events. Since the programme sages have been shared with children on Programme, visit www.safetysmartdvd. launch in 2007, UL and Disney together Radio Disney over the past two years. com.  have conducted 460 Safety Smart Super Through a multitude of means, utilizing

About the author

Barbara Guthrie is Vice President, Consumer Affairs, Underwriters Labo- ratories. A graduate electrical engineer, Ms. Guthrie began her career with UL in 1984 testing and certifying products for safety. Obtaining a Masters Degree in business administra- tion, Ms. Guthrie worked to implement UL’s reciprocity agreements contributing to the free movement and global trade of certified products. Later, she moved with her two young boys to Europe serving as Executive Director for UL Demko and UL’s Director of European Operations. Upon returning to UL’s headquarter fa- cility in the USA, Ms. Guthrie combined her engineering, standards development and conformity assessment expertise with the mindset of a dedicated mom to create, design and execute UL’s Safety Smart Programme.

32 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 ed balloons on the other hand, is a danger until the age of eight. This is because bal- loons are held in the mouth while being inflated. With major recalls in 2007 over con- cerns of hazardous magnets and lead in toys, ISO 8124 became even more perti- nent to both consumers and manufactur- ers alike.

Assessing risk levels Consumer representatives suggest pro- posals for child safety standards based on anthropometric data, accident data, con- sumer complaints and the behaviour of children, bearing in mind foreseeable use and misuse.

Children are vulnerable Consumers care consumers. Standing up for the youngest Anthropometric data includes meas- by Helen Amundsen urements and dimensions of children at different ages, such as neck size, body height and weight, reach distances and Children are vulnerable consumers who cannot be expected to forces that can be managed by a child. understand the dangers they face. They have a natural curiosity and These dimensions can vary in different have not yet learned to avoid hazards. Children are unpredictable in regions of the world and it is of course important to take into account the worst- their behaviour as they are developing their skills and gaining under- case situation in order to protect children standing of their environment. This must be taken into consideration of all sizes and ages. when designing products for small children, such as toys. It is important to remember that the ab- sence of an accident history does not im- ply low risk levels. Other factors should The Danish Consumer Council has par- Take, for instance, the risk of a child be taken into account, particularly when ticipated in the development of ISO 8124, choking on small parts. This is a particu- the potential severity of injury is high. Safety of toys, since the early 1990s. lar problem for children under three, as This often leads to lengthy discussions What’s particularly interesting about ISO they often examine objects by putting between manufacturers and consumer 8124 is the requirements set out accord- them into their mouth. Whereas the risk representatives. ing to a child’s age. of choking and suffocation from uninflat- Appropriate data may not be available for many reasons, including the absence or ineffectiveness of a data collection sys- Consumer organizations at a glance tem, the time delay in collating and pre- senting statistics, and changes in product The European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in design and use conditions. For example, Standardization (ANEC) is the European consumer voice in standardization. information related to a product or mate- rial used in a hot climate may not apply to Although a European association, principally active in the three European Standards its use in colder countries or vice versa. Organizations (CEN, CENELEC & ETSI), experts from ANEC may be appointed to ISO/IEC Guide 50:2002, Safety aspects represent Consumers International (CI) on international standardization committees – Guidelines for child safety, is an impor- under the terms of a Memorandum of Understanding (MoU) between ANEC and CI. tant document to take into account when The MoU also allows CI and ANEC to collaborate in the development of common writing child-related standards. The guide position papers and technical proposals as contributions to the standardization covers most horizontal issues relating to process. Moreover, most of the national consumer associations active in ANEC are child safety, and all technical committees also CI members. should use the guide even when the work is not directly linked to children. CI and ANEC both participate in the ISO Consumer Policy Committee (ISO/COPOLCO). An example of this is the use and con- tact of electrical household appliances for

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 33 Special Report

domestic use by children. The safety of children and people with special needs has often not been taken into account in standards for electrical domestic house- hold appliances. For example, allowable temperatures on surfaces likely to be touched are much too high, as research has shown that chil- dren and the elderly have longer reaction times, and will not be able to move their hands quickly enough. This can result in very serious and unnecessary burns. For many years, consumer representa- tives at both the European and interna- tional levels have worked to change this situation. Following the expenditure of considerable resources, small steps for- ANEC study ward can be discerned – even if this takes time. by Stephen Russell Patience, repetition and cooperation are keywords for consumer representation in ANEC is in the process of assessing whether it is feasible to propose standardization. a streamlining of the legal and standardization frameworks for toy safety that exist around the world. This move is a result of its study How Denmark participates commissioned in 2009. The study was undertaken at the invitation of the then European The Danish Consumer Council has a Commissioner for Consumer Affairs, Meglena Kuneva, in June 2008, history of participation in standardiza- after her discussions with Chinese authorities on measures to tion that dates back to at least 1970. In the improve product safety in the wake of the 2007 toy recall. beginning, this was mostly at a national and Nordic level, but when the New Ap- According to the Chinese authorities, manufacturers in China need to conform to up to proach was introduced in Europe in the 15 different sets of legal and technical requirements in order to export toys to markets late 1980s, participation became even around the world. more important for consumers because This differentiation makes compliance a challenge, even for manufacturers with the most legislation often led to voluntary Euro- disciplined means of production and stock control. Although a non-compliant toy may not pean safety standards. be unsafe, it is a fact of life that most unsafe toys are non-compliant. The Danish Consumer Council makes it The ANEC study was established to assess essential differences among toy safety a high priority to enhance the quality and standards (ISO 8124, EN 71 and ASTM F963) in scope and technical requirements. safety of children’s lives by influencing Moreover, within the constraints of the budget available for the study, an appraisal the standardization work aimed at provid- was made of the key requirements of legislation on toy safety in the European Union ing improved protection and decreasing and in the USA. the number of accidents in which children are involved. In the former exercise, ANEC must acknowledge a contemporary study by the International In Denmark, we are very fortunate to Council of Toy Industries (ICTI) whose research provided the ideal foundation for receive funding to be able to participate, constructing our study. as the Danish government understands The study aims to identify whether there are enough similarities in the legislative the importance of having consumers at approaches of particular countries, the technical standards that support their national the table to ensure that standards reflect markets and their cultural approaches to toy safety. Our objective is for recommendations the views of the society as a whole. In to be made for a simplified international framework able to support trade, increase many other countries, however, consum- compliance and raise levels of consumer protection. ers do not enjoy the same protection, and A first evaluation shows that this is indeed an ambitious objective. But we believe there consequently few consumer representa- tives participate in standardization. may be the possibility to work towards a more simplified framework for toys through a Standardization is a democratic, con- harmonization of test methods in the first instance. sensus-based process open to all stake- We plan on keeping the ISO Committee on consumer policy (ISO/COPOLCO) informed of holders to participate. Unfortunately, our further analysis. consumer representatives have limited re- sources, which affects the extent of their Stephen Russell is Secretary-General of ANEC, the European association representing consumer interests in standardization, conformity assessment and related legislation. participation in standards development. In order to match industry’s resources, various consumer groups often join forc-

34 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Survey reveals uptake of ISO toy safety standard

Investigating the uptake of ISO 8124, Safety of toys, was the goal of a survey, carried out by the ISO Committee on consumer policy ISO/COPOLCO, in 2009. The survey aimed to evaluate what use had been made of the standard, and where appropriate, the reasons it was not being adopted. The sample was geographically broad and representative, including developing countries and economies in transition (in addition to ISO/COPOLCO member countries, the survey was extended to the members of the ISO Committee on developing country matters, ISO/DEVCO). The responsiveness to the survey was significant, with 47 countries participating. Under half of the countries surveyed (19) used the ISO standard. Almost all of these countries had fully or partially adopted ISO 8124 as national standards or regulations. The survey indicated that out of the respondents who had not adopted the ISO standard, 21 had national standards and legislation on toy safety, and the great majority were based on the European standard EN 71, Safety erate. The Danish Consumer Council has About the author of toys. been a member of both organizations for many years, and we recognize the impor- Overall the results showed that most tance of working together. Helen ­Amundsen, of the countries surveyed either Mechanical implemented ISO 8124 or EN 71. The A call for action Engineer/Senior latter had the widest uptake among Technical Adviser, Every child injury is a tragedy that European countries, for which it is has been working underlines the importance of standards mandatory, while the former was more for the Danish for safety requirements and test meth- Consumer Council prevalent in other regions. ods. For this reason, it is crucial for since 1990. Her Full results are available upon request toy manufacturers to follow the devel- main interests ([email protected]). opment of safety standards concerning are product safety including children’s mechanical and physical properties, safety and standardisation. From 1990 flammability, chemical properties and to 2007, Ms. Amundsen acted as Nordic labelling. co-ordinator of consumer influence in With major recalls in 2007 over con- standardization of consumer products es in international organizations, such as cerns of hazardous magnets and lead in (very focused on child safety) and, from Consumers International (CI) and the Eu- toys, there is an increased awareness of 1990 to 2000, she worked with compa- ropean Association for the Co-ordination the importance of toy safety, nationally, rative testing of consumer products for of Consumer Representation in Standard- regionally and internationally. the magazine Tænk. She is a member of a ization (ANEC) (see Box). Children all over the world deserve the number of standardization committees at As globalization increases the flow of same level of protection. Their safety and the national, European and international good and services around the world, it well-being inspire us to aim for greater level, including ISO technical committee makes sense for CI and ANEC to coop- harmonization of toy standards.  ISO/TC 181, Safety of toys.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 35 Planet ISO Planet ISO

Next ISO President ISO Focus+ : Just how important are ardization, when I was but a young engineer project editors to developing good stand- contributing to the development of a nation- Dr. Boris Aleshin has been elected ISO ards, and what are the top three attributes al technical standard. President for 2011-2012. and skills they should possess ? After a long training course (45-days !) Dr. Aleshin has more than 30 years expe- on the ISO 9000 family for quality man- Farias : Project editors and co-editors are a rience in the Russian industry. He has also agement systems I became, in the 1990s, a crucial element for developing good stand- held several senior positions in the Govern- delegate to ISO/TC 176/SC 1, Concepts and ards. Experience shows that many of the ment of the Russian Federation, and has terminology. Years later, in 2000, I became delays linked to the development of some been at the forefront of reforming technical Head of the Brazilian delegation to ISO/IEC regulation and standardization in Russia. ISO standards can be partly attributed to a JTC 1, Information technology, SC 27, IT Currently, Dr. Aleshin is Advisor to the far from optimal task management carried security techniques, as well as Chair of the Chairman of the State Corporation “ Rus- out by project editors. SC 27 mirror committee in Brazil. sian Technologies ”, which promotes de- In my experience, the top three attributes All this has taken me to some 26 ISO velopment, production and distribution of and skills that could help editors and co- meetings since 1995 ! high-tech products on domestic and interna- editors facilitate an effective and efficient Recently, ABNT (ISO member for Brazil) tional markets. He is also Director General outcome are : first, the ability to encourage appointed me Brazilian delegate to the new of the Central Aerohydrodynamic Institute teamwork and to ensure that all participants ISO/TC 247, Fraud countermeasures and (TsAGI). in the different work meetings are given the opportunity to contribute. controls. And I am also collaborating with Second, being self-organized and efficient the ISO/TC 176 Brazilian mirror committee in terms of time management, prioritization, on the revision of ISO 19011 for quality and project planning and meeting management, environmental management auditing. in addition to good oral and written com- Currently, in my position as an informa- munication skills. tion security (ISO IEC 27001) and quality Third, being knowledgeable in the sub- (ISO 9001) senior advisor, my job is heavily ject area of the project, while maintaining based on these standards. an open mind to consider alternative ideas Being part of their development process or points of view. allows me to be up-to-date with the latest If applied effectively, these attributes and thinking of international experts, while giv- skills, among others, will ensure that each ing me the opportunity to contribute the les- project is consistently and progressively sons of my own professional experience to developed in a high quality manner without the international community. And that, sim- undue delays. ply put, is my main motivation.

ISO Focus+ : Can these be transposed to Note : Ariosto Farias Jr. is the author of Project other functions, such as ISO/TC/SC Chairs editors and co-editors : Attributes, skills, roles or Secretaries ? and responsibilities. The full text is freely avail- able at www.iso.org/iso/iso-focusplus_online- Farias : Absolutely. These attributes and bonus-articles. skills can also be applied to Chairs, Vice Chairs, Convenors, Vice Convenors and Emmy Award-winning partnership Secretaries. continues ISO Focus+ : How did you become involved Leading standards bodies, ISO, the Inter- in standardization ? What keeps motivating national Telecommunication Union Stand- you to participate and how do you fit it in Dr. Boris Aleshin, ISO President 2011-2012. ardization Sector (ITU-T) and the Interna- with your regular job ? tional Electrotechnical Commission (IEC) have launched a new project that seeks to Dr. Aleshin has served as Secretary of Farias : My wife always tells me, “ You are better the Emmy Award winning MPEG-4 State and First Deputy Minister of Industry, a standardization person, ” and I believe she Advanced Video Codec (AVC) embodied in Science and Technology of the Russian Fed- is right. ISO/IEC 14496-10 and ITU-T Recommen- eration, as President of the State Committee Looking back, it has been almost four dation H.264. of the Russian Federation for Standardiza- decades since I first got involved in stand- The announcement on the new Joint tion and Metrology (ISO member for the Collaborative Team (JCT) accompanies fi- country), as Deputy Prime Minister of the nalization of a recent call for proposals on Russian Federation, as President of the Fed- eral Agency for Industry and as President of a successor to the MPEG-4 AVC that has the AvtoVAZ Group (Russian Automobile been widely adopted by the telecom, broad- Manufacturer) among other positions. cast, and digital storage media industries. He is the author of more than 100 scien- ISO/IEC-MPEG and ITU-T are the pre- tific papers. eminent standards bodies in the area of dig- ital video compression, and have collabo- What makes a good project editor ? rated in the past to produce MPEG-4 AVC and the MPEG-2 Video and Systems Stand- Ariosto Farias Jr., Head of the Brazilian ards (also known as ISO/IEC 13818, ITU-T delegation to ISO/IEC JTC 1, Information H.262 and H.222.0). technology, SC 27, IT security techniques, The new JCT will consist of a group of shares his views and experiences arising video coding experts from ITU-T Study from some 20 years of active involvement Group 16 (Video Coding Experts Group) in standardization. Ariosto Farias Jr. and joint technical committee ISO/IEC

36 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 JTC 1/SC 29/WG 11 (Moving Pictures Ex- pert Group). The group meetings will co- incide with those of ITU-T SG 16 and/or MPEG. Publication is expected for 2012. MPEG-4 AVC has been the recipient of two Emmy Awards including the Technol- ogy and Engineering Emmy Award for in- novation (2009) and the Primetime Emmy Engineering Award (2008).

Participants at the ISO/TC 199 plenary in Beijing, China.

Review of complaints handling Electrotechnical Commission’s IEC/TC 44, Safety of machinery – Electrotechnical ISO periodically reviews its standards aspects. to ensure that they retain their usefulness as Three meetings held in 2009 in Beijing, state-of-the-art tools for business, government China, strengthened this relationship : a and society. joint workshop between IEC/TC 44 and The need to review the ISO series of cus- ISO/TC 199 and the respective committee’s tomer satisfaction standards was agreed at plenary meetings. The workshop in particu- the last meeting of subcommittee SC 3, Sup- lar, provided an opportunity for convenors Co-Chairs and members of MPEG’s video porting technologies, of ISO/TC 176, Qual- of both committees to get to know each subgroup and the Joint Video Team at the ity management and quality assurance. The other, exchange information and improve Emmy Award ceremony in January 2009, review, which will take place late 2010, will understanding. with the paired awards presented to ISO/IEC cover : codes of conduct for organizations Two standards addressing a common MPEG and ITU-T VCEG (from left) Jens- (ISO 10001), complaints handling (ISO Rainer Ohm, Gary J. Sullivan, Thomas topic : safety-related parts of control sys- 10002) and external customer dispute reso- tems (ISO 13849-1) and functional safety of Wiegand and Ajay Luthra. lution (ISO 10003). safety-related electrical, electronic and pro- © Marc Bryan-Brown Photography Bill Dee, Convenor of SC 3/WG 10, grammable electronic control systems (IEC Complaints handling, explains the reasons 62061) were given particular attention. for this decision. Environmental impact of packaging Among the key issues discussed at the “ ISO 10001, ISO 10002 and ISO 10003 workshop were : Optimizing resources spent when produc- are conceptually and practically linked ” he ing packaging, together with the recovery of said. • Joint activities in the field of control engi- used packaging are the goals of a series of “ While ISO 10002 was originally pub- neering : an ISO/IEC technical report will future ISO standards. lished in 2004, ISO 10001 and ISO 10003 be included as an informative annex in The standards will be developed by a new were published in the relevant ISO and IEC standards subcommittee SC 4, Packing and the envi- 2007. This means • Harmonization of the emergency stop ronment within ISO/TC 122, Packaging, that in 2010 each function : a maintenance team will be es- which met for the first time in December standard will have tablished between the two committees to 2009, in Stockholm, Sweden. at least three years ensure the relevance of scopes and main- At the meeting, 70 experts from 15 coun- of marketplace use, tain information tries decided to go forward with the project. with ISO 10002 • Approach to risk assessment : differences The newly elected Chair, Anders Linde, having six years. in the definitions of danger, hazard and commented, “ There is a great demand for “ It makes sense harm were identified. Further discussions standards that give guidance on how the to have a joint sys- will take place. use of resources can be minimized, while tematic review of maintaining the function of the packaging, the three standards The Chair and Convenors of ISO/TC 199 as well as how used packaging can be re- to improve align- participated at the IEC/TC 44 plenary to fa- covered. Harmonized global standards on Bill Dee, Convenor of ment and harmo- cilitate further coordination. packaging will be an important instrument the ISO working group nization. Hold- Another important issue for ISO/TC 199 on complaints handling. to support the free movement of products ing back-to-back was harmonizing ergonomic issues within and international trade.” meetings with the similar membership of the field. To this end, ISO/TC 159 suggested Among the methods suggested for recov- the respective working groups is a very ef- the joint development of a standard address- ery are reuse, material recycling, energy ficient and cost effective way to deal with ing ergonomic aspects for safety of machin- recovery, chemical recovery and organic these standards.” ery. The standard would adopt a practical recovery. Targeted working groups will Anyone interested in providing input into approach and clearly outline requirements address the different topics, and convenors this review should contact their national to provide concise and targeted ergonomic and project leaders were elected at the first standards body. support. meeting. Mr. Preuße commented “ The active and The Secretariat of SC 4 is held by SIS Common strategy for machine productive cooperation of ISO/TC 199 (ISO member for Sweden) in close coopera- safety with IEC and ISO committees has been tion with SAC (ISO member for China). a great success, resulting in more precise The next meeting will take place in May/ “ Productive and pleasant ” is how Chris- and straightforward standards and generat- June 2010 in Beijing, China. The standards toph Preuße, Chair of ISO/TC 199, Safety of ing new ideas and approaches. Cooperation are expected to be ready for publication in machinery, describes cooperation with ISO/ clearly brings great benefits to both standard 2012. TC 159, Ergonomics and the International developers and users alike ! ”

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 37 CDC Consumers,CDC Developing – Consumers, Countries, ConformityDeveloping Assessment Countries, Conformity Assessment Accra kick-off Regional consultation for developing countries Climate change – How ISO standards help More than 20 senior officers and decision makers from national standards institutes in Africa attended a consultation meeting in Ac- by Juan Simon cra, Ghana. It was hosted by the Ghana Standards Board (GSB) and Over 50 participants from developing financed by the Swedish International Development Cooperation countries attended ISO’s global workshop Agency (Sida). on “ Greenhouse gas schemes address- ing climate change – How ISO standards help ”, in Stockholm, Sweden. The workshop enabled ISO members in The other regional workshops include : In continuation with ISO’s efforts to Africa to voice their needs and require- • 25-26 January 2010, Amman, Jordan raise awareness of energy and climate ments in standardization and related mat- change in developing countries, the work- ters, and to exchange with ISO, in a open • 10-12 March 2010, Bali, Indonesia shop looked at the various schemes used and informal environment, on how ISO • 14-16 April 2010, Santiago, Chile around the world aiming at GHG reduc- can best contribute to supporting NSBs in • 18-20 May 2010, Belgrade, Serbia. tion as part of the mitigation policies ad- their development efforts. dressing climate change. It also highlight- The Accra workshop is the first in a se- Inputs from the regional workshops will ed the value of using ISO standards (ISO ries of regional consultation events being be compiled and used to develop the Ac- 14064, ISO 14065, ISO 14066 and ISO organized between December 2009 and tion Plan for developing countries 2011- 14067) as tools for quantifying, reporting May 2010 to give the opportunity to ISO 2015. The draft Action Plan is expected and verifying emission reductions from members in developing countries to par- to be presented at the next meeting of the individual projects or activities. ticipate actively in the formulation of the ISO Committee on developing country The participants had an opportunity to ISO Action Plan for developing countries matters (ISO/DEVCO) in Oslo, Norway, discuss and exchange information and, at 2011-2015. in September 2010. the same time, provide input to the pub-

Participants of the regional workshop in Accra, Ghana.

38 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 the International Laboratory Accredita- tion Cooperation (ILAC). Requests for interpretations can be made through an ISO member body or an organization in A liaison with the com- mittee. They apply only to requirements that are included in a CASCO standard. The CASCO interpretation process was developed based on lessons learnt by ISO technical committee ISO/TC 176, Quality management and quality assurance, and IEC. To date, CASCO has completed two requests, with an additional six in progress. Participants in the climate change conference in Stockholm, Sweden. Sean Mac Curtain is Secretary, ISO Committee on conformity assessment (ISO/CASCO). lication that ISO is preparing on the sub- ject, with help from facilitator experts. Following the event, participants at- tended the “Conference on climate change, trade and standardization – In a development perspective ”, organized by How ISO standards the Swedish Standards Institute (SIS) and benefit and protect the Swedish Ministry of Foreign Affairs. When consumer representatives partici- Both events, held in November 2009, consumers pate in developing standards, they are able received financial contribution from the to offer valuable perspectives. They can Swedish International Development Co- by Roger Frost provide data on safety aspects and ensure operation Agency (Sida). that these are properly addressed, give ex- International Standards have a positive amples of how products and services are Juan Simon is Project Manager, ISO Development influence on an increasingly wide range actually used (or misused) in practice and and Training Services, ISO Central Secretariat. of consumer goods and services, as high- give advice on communication issues. lighted in a new edition of the leaflet,ISO Thanks in part to consumers’ input, and the consumer. ISO’s standardization programme ex- The four-page, colour leaflet gives a con- tends beyond traditional product stand- cise overview of the fruitful interactions ards to encompass societal concerns such that ensure consumer interests are taken as the environment, social responsibility ISO/CASCO’s into account in the development of stand- and standardization of services. ards ranging from ones for bicycles, baby The leaflet concludes : “ISO values interpretation carriages and bank cards, to newer areas input. By providing precious process such as consumer product safety, network feedback and a ‘reality check’ for such services billing, product recall and cross- characteristics as safety, ecology, relia- border trade of second-hand goods. bility, efficiency, compatibility, customer by Sean Mac Curtain Standards often define the characteris- service, transparent information, and rea- ISO Committee on conformity assess- tics of a product or service, and the way sonable cost, consumers play a vital role ment (ISO/CASCO) implemented an in- to measure or test them. Consumer rep- in ensuring ISO’s global relevance and terpretation process to meet stakeholder resentatives aim to influence these char- market responsiveness”. needs for greater clarity of the require- acteristics so that products and services ISO and the consumer, which is pub- ments in its standards and guides. provide higher levels of : lished in English and French paper edi- A task group – which includes mem- • Quality and reliability tions, is available free of charge (fee for bers of the ISO/CASCO Chairman’s • Protection of safety and health postage and handling of bulk orders) Policy and Coordination Group (CPC) from the ISO Central Secretariat through • Compatibility between products and experts using and implementing the the ISO Store or by contacting the Mar- standards concerned – will develop the • Consistency in the delivery of services keting, Communication & Information interpretations for approval by CASCO • Greater choice of goods and services department ([email protected]). It can also members. Once approved, the interpreta- • Transparent product information be obtained from ISO national member tions will be posted on ISO Online for use institutes. The brochure is also avail- • Fairer competition, hence lower prices by any party at their discretion. able as a PDF file on the ISO Web site for consumers In an effort to ensure a single agreed- (www.iso.org). upon interpretation, the CASCO interpre- • Suitability of products for vulnerable tation process is recognized by the Inter- populations (children, the elderly) Roger Frost is Head, Communications Services, national Accreditation Forum (IAF) and • Environmental protection. ISO Central Secretariat.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 39 CDC Consumers, Developing Countries, Conformity Assessment

Impartiality

Impartiality is defined as actual or perceived presence of objectivity (ISO/IEC 17021). Objectivity means that any conflicts of interest do not exist or are resolved so as to not adversely influence the activities of the certification body. Other terms for impartiality are : independence ; freedom from conflicts of interest or bias ; neutrality ; lack of prejudice, etc. The principle of impartiality is further described in ISO/IEC 17021, Section 4.2, as are four kinds of threats to impartiality.

ity proposed together with certification an organization that provided manage- Certification and brings into question the impartiality or ment systems consultancy to a specific consultancy of competence of a CB, then it is clearly in client of the CB cannot participate in conflict with the provisions of ISO/IEC an or certification of that client management 17021 : 2006. of the CB for a reasonable period of A certification body cannot be a “ one- time (such as two years) following the systems stop shop ” for all services that its clients end of the consultancy may need ; in particular certification and • A CB is required to maintain up-to- by Randy Dougherty and Alister Dalrymple consultancy. Therefore, ISO/IEC 17021 date personnel records, including any Management systems certification and has specific requirements for managing relevant consultancy services that management systems consultancy are the threat to impartiality when an organi- person may have provided two different services that may be used zation is using both services. • Whenever a CB outsources services, by organizations that implement a man- The intent of the requirements is to pre- it has to ensure that any individual it agement system such as ISO 9001 (qual- vent a CB’s audit or certification decision uses is not involved with an organiza- ity), ISO 14001 (environment), ISO/IEC from being unduly influenced by any re- tion to be audited in any way such that 20000-1 (IT service management), ISO lationship with the management systems impartiality could be compromised consultancy body. Some of these require- 22000 (food), ISO/IEC 27001 (informa- • And finally, the CB is required to re- tion security) and ISO 28000 (supply ments included in ISO/IEC 17021 are as quire an organization that is applying chain security). This article is about man- follows : for certification to provide informa- aging the threats to the impartiality (see • A CB is not allowed to provide man- tion concerning the use of consultancy Box) of certification when both services agement systems consultancy relating to the so are used by an organization. • A CB is not allowed to certify an that the CB can manage effectively It is the need to have public confidence organization that received manage- any threat to impartiality. and trust that makes certification dif- ment systems consultancy where the As other parties (among them custom- ferent from other businesses. ISO/IEC relationship between the consultancy ers of certified organizations, consum- 17021:2006, Conformity assessment – organization and the CB poses an ers, governmental authorities) rely upon Requirements for bodies providing audit unacceptable threat to the impartiality impartial and independent third-party and certification of management systems, of the CB is used as a criteria document for accredi- certification, a CB cannot provide both • A CB is not allowed to outsource au- tation of certification bodies (CBs). certification and consultancy to the same dits to a management systems consul- There have been a few attempts by un- client. In addition, a CB cannot have a tancy organization scrupulous CBs in the marketplace to get relationship with a management systems around such requirements by re-naming • A CB’s activities cannot be marketed consultancy organization that influences the objectivity of the CB or its auditors. consultancy activities provided to clients or offered with those of a management systems consultancy organization as “ corporate coaching ” or “ company Randy Dougherty and Alister Dalrymple are orientation ” or some such euphemism. • Any personnel of a CB (internal or Co-Convenors of ISO/CASCO working group WG 21, But the standard is clear ; if any activ- external) who, in the past, worked for Management system certification.

40 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Management Solutions

© Ferrovial Flying high

In 2006, Ferrovial acquired BAA, the world’s leading international airport operator, including Heathrow, London, whose Terminal 5 is shown here, for EUR 23.6 billion.

Major benefits for Ferrovial through integrating MS by Valentín Alfaya Our first expectations were focused on the optimization of human resources as- pain’s Ferrovial is one of the world’s leading infrastructure compa- signed to the quality, environment and S occupational safety areas, by providing nies. It was one of 15 organizations that shared its experience within technical staff with the necessary train- an ISO task force to develop the handbook, The integrated use of ing to carry out tasks in these three areas management system standards, published in 2008. This article pro- simultaneously. vides an update of its experience It was also clear for us that integra- tion should make management systems In principle, the integration of several Despite this difficulty, we believe that easier. Too much bureaucracy is time and management systems (MS) in a context of integration processes have served to cre- resource consuming and is also the main company management efficiency indicates ate value, notably due to the enhancement source of frustration for the people in- good governance, resource optimization of our management capability, and also volved in these tasks. and business process simplification. At secure increased cost savings and a high- Finally, the integration process allowed Ferrovial, we have been promoting these er efficiency of the processes managed by us to “ re-think ” our systems, fine-tune integration processes for nearly a decade these systems. those aspects that we knew were not work- in all our business units. ing, or that were inefficient. This meant Ferrovial is a multinational company Getting started some sort of “ redesign ” of our systems with a presence in 50 countries and a and a great opportunity for improvement. multicultural workforce of more than The starting point was a quality man- From the very beginning, it is of para- 100 000 people. It operates in a wide agement system based on the ISO 9001 mount importance to define an organiza- range of sectors, including construc- standard. Soon after, an environmental tion in the light of its pursued goals. At tion, management of airports and other management system (EMS) conforming Ferrovial, in the mid-1990s, we decided transport infrastructures, waste manage- to ISO 14001 was developed and imple- to integrate, under a single management, ment and provides an array of municipal mented. In fact, by the end of 1997, Fer- all functions related to quality, environ- services. rovial became what we believe to be the ment and occupational risk prevention. While there is no doubt that such diver- first construction company worldwide to We also decided to appoint the direc- sity is positive in today’s business envi- achieve ISO 14001 certification, issued in tor of this newly created department as a ronment, it is also an obstacle to achiev- by AENOR, the ISO member for Spain. member of the management committee, ing achievement homogenization and The creation and development of this the highest executive body of the com- integration of management systems, even EMS was already fully integrated with pany. Beyond its formal aspects, this ap- when business and organizational compo- the quality system – in contrast to the pre- pointment implied that the person respon- nents are clearly shared. vailing practice at that time. sible for these areas, who is at the same

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 41 Management Solutions hierarchical level as the production man- at a superficial level, in practice they are grate the capabilities of the technical ager, the legal advice director, and the difficult to implement and, moreover, staff involved in quality and environment business and finance director, had to be they do not bring any added value to busi- matters by establishing a comprehensive involved in any business decisions made ness management. training programme. by the company on a day-to-day basis. In parallel with the design of our new However, we did not quite succeed in To date, the successive organizational organization, what we then called “ A integrating the technical staff involved in changes by which Ferrovial´s structure Strategic Quality Plan ” was approved, prevention matters. This difficulty stems has been adapted to its growing and more whereby quality, environment and oc- from the different profiles and qualifica- diverse dimensions have complied with cupational health were integrated for tion levels, in relation to management this criterion. the first time under a common umbrella, systems, of the technical staff involved I have always thought that organiza- with the distinguishing slogan of Profit- in quality and environment matters, com- tional charts say a lot about the culture ability and management efficiency. The pared with those of the staff involved in and the expectations of an organization, objective was that this plan should play occupational safety. as well as about its strategic direction for a leading role in the sectors where it Quality, environment and occupational facing certain challenges. operated. risk prevention conform to radically dif- ferent standards and are often based on opposite approaches. In Spain, prevention management has traditionally been cen- tred on the strictest observance of the law, taking important aspects such as process systematization and continual improve- ment for granted.

Business processes have been simplified.

This contrasts with Anglo-Saxon coun- tries, where occupational safety and envi- ronment have always moved forward in harmony, sharing common systems. Since then, we have developed more sophisticated and efficient management systems, always based on International Standards when available. Thus, we have re-engineered the occu- pational health and safety system (OH&S) according to the OHSAS 18001 standard (a non-ISO standard), and we are now in- tegrating further aspects of management, © Ferrovial such as research and development (R&D – based on the Spanish standard, UNE A Canadian highway complex managed by Ferrovial, which is a leading international infrastructure operator and industrial company in a range of sectors including construction, 166002) and an enterprise risk manage- airports and toll roads, as well as car park management and maintenance. ment systems (based on COSO 1) guide- lines and ISO 31000:2009, Risk manage- An organization where responsibilities Moving forward ment – Principles and guidelines). in terms of quality, occupational risks and By the way, I would like to underline environment are placed three or four lev- At the end of the 1990s, the merger be- that our aim in implementing ISO stand- els below top management may ultimate- tween Ferrovial and Agromán, two con- ards is not to achieve third-party con- ly perform well, but in my view, it does struction companies, offered us an excel- formity. In my view, ISO International not say much about the strategic direction lent opportunity to “ re-think ” our systems Standards summarize the know-how and of the company with regard to these man- and develop their integration. For the first state of the art on a given matter, collating agement aspects. time, we succeeded in integrating several the expertise of dozens of the most skilled Prior to tackling the “ reengineering ” of systems in an effective manner, not only professionals worldwide. the systems and their integration in a single at the level of procedures, but also in in- system, it is of paramount importance to formation flows and resources assigned to 1) COSO is the US-based Committee of Spon- design a strategic framework that is con- each area. soring Organizations, a voluntary private-sector This effective integration coincided organization dedicated to guiding executive sistent, as well as ambitious and realistic. management and governance entities toward the While it is very common today to for- with the important efforts devoted to establishment of more effective, efficient, and mulate spectacular policies and strategies training. It was relatively easy to inte- ethical business operations.

42 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 My point is that we should see the ISO standards as guidelines, making sure they can help us to improve the company’s management systems and its efficiency. At the same time, ISO standards provide a common basis and language, which will be a key for the subsequent integration of management systems.

Some conclusions Today, Ferrovial has made important progress in integrating quality manage- ment, environment and R&D systems, as well as OH&S, in most of our business areas. This not only concerns the support of documented system, but also and more importantly in terms of definition of com- mon goals, which in many cases are linked to remuneration at management level. Furthermore, information flows have developed in line with the technologies Inside Heathrow’s Terminal 5. © Ferrovial that enable them, facilitating their imple- mentation. It is a fact that the best way Working within a single management Finally, we have met our expecta- to integrate systems in such a complex system and organization allows us to ad- tions in terms of a substantial reduction organization as Ferrovial depends on the dress quality and environmental issues of bureaucracy and, therefore, of the ef- use of information and communication with a deep knowledge of production fort needed to keep the systems working. technologies. processes. harnessing the expertise of all Moreover, business processes have been So as far as people are concerned, the technical staff, within a framework where simplified, particularly with regard to the growing complexity in both technical everyone shares information and makes documentary records and the feedback and legal matters in every area has led decisions jointly. process required to provide the informa- us finally to abandon the idea of training tion needed to make decisions. “ super experts ” in all areas. Instead, we In this regard, simplification and higher have made significant progress towards ISO standards distil accessibility levels have provided better the integration of management systems, know-how and and easier-to-use information for produc- particularly in the areas of quality and state of the art. tion managers, which is really helpful for environment, by using technical staff and making well informed decisions. combining their capabilities. Integration has helped to enhance the capability of production centres to solve © Ferrovial problems, limit related business risks and identify new opportunities. This also ap- plies to the company’s management bod- ies, where tools such as integrated indi- cators provide global and quantitative information about the organization’s per- formance in the areas of quality and the environment. In the near future, these areas will probably become more powerful depart- ments integrating more functions, such as innovation and environmental risk man- agement. These departments will benefit from more decision-making power and greater influence on the company’s strat- egy. They will also incorporate more ef- ficient staff who are closer to the daily business and, no doubt, more satisfied with their jobs. 

Ferrovial also provides a range of municipal services, Valentín Alfaya is Head of Quality and Environment here gardening work in the Juan Carlos I Park, Madrid, Spain. with Spanish multinational, Ferrovial.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 43 Standards in Action Standards in Action

LEGO Group Seeking perfection using ISO st nda ds

© Lego © Lego

by Jan Christensen The LEGO System of Play is the result of an aspiration for perfection. This sys- In the 80‑year history of the LEGO Group, the company has deliv- tem works with a tolerance of 2/1000 mm ered superior products and play experiences by staying true to the and, in order to design and manufacture motto of its founder, Ole Kirk Christiansen : “ Only the best is good a toy of such quality, a company needs enough ”. The LEGO Group applies this motto in all of its activities the highest standards within its processes and products, as well as the best skilled and has successfully made use of several ISO standards to measure, workforce and strong relationships with communicate and improve this. its many stakeholders.

44 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 The requirements of ISO 14001 are actively used and communicated inter- nally through the EHS Website to ensure that all employees are familiar with the LEGO Group’s policies. ISO 14001 also helps ensure that employees are aware of the company’s environmental goals and targets, as well as the most important en- vironmental aspects in their own work area. Externally, ISO 14001 is used to feed information about EHS performance into publications like the annual report on corpo- rate responsibility which is communicated to LEGO customers, consumers and other stakeholders. Combined with the quality and health and safety certificates, the com- pany experiences an increasing demand for © Lego this information by its customers.

The LEGO Group is committed to con- tinual improvement and has applied ISO 9001 (quality management), ISO 14001 (environmental management) and ISO 8124 (safety of toys) for managing its environmental policies, employee health and safety, product safety and quality in the production process.

Environmental assurance The LEGO Group enjoys a number of benefits by using ISO 14001, in combina- tion with the OHSAS 18001 standard, in its environment, health and safety (EHS) management system. Today, all LEGO manufacturing sites globally are certified to these standards.

© Lego ISO 8124 is one of the most important standards for LEGO.

ISO 14001 is used as a management tool to ensure that the LEGO Group ful- fills all necessary policies and constantly strives to improve company performance on its physical and physiological working environment, job satisfaction, prevention of absenteeism, waste management and reduction of energy consumption. The certification and continual improve- ment requirements are used to document compliance with policies. The LEGO Group also sees them as tools to ensure that company values are being communi- cated and implemented, and to secure the LEGO brand’s reputation and reliability, both internally and externally. © Lego

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 45 Standards in Action

About LEGO

LEGO Systems Inc. (LSI) is the Americas division of the LEGO Group, a privately held company based in Billund, Denmark, and the world’s leading manufacturer of construction toys. The company is committed to the development of children’s creative and imaginative abilities through high-quality, creatively educational play materials, and its employees are guided by the motto adopted in the 1930s by its founder Ole Kirk Christiansen : “ Only the best is good enough.” For more information, visit www.LEGO.com.

© Lego

Committed to safety The LEGO Group is committed to the design, manufacture and sale of safe toys for children. ISO 8124, Safety of toys, is one of the most important standards for the company – with all LEGO toys com- plying to its safety requirements. This standard is used as the basis for national standards in many countries – including Australia, China, and New Zealand. Within the LEGO Group, ISO 8124 is aligned with relevant national stand- ards, as well as company-specific prod- uct safety requirements, to ensure that LEGO products meet the demands of all markets, regardless of where they are manufactured.

ISO/TC 181 is the vehicle for the harmonization of International Standards on toy safety.

For the LEGO Group, ISO technical committee ISO/TC 181, Safety of toys, which developed the standard, is the vehi- cle for the harmonization of International Standards. Due to the multitude of ben- efits, the LEGO Group is, and will con- tinue to be, closely involved in the devel- opment of toy safety standards, including participation in, and leadership of, ISO/ TC 181. The LEGO Group benefits great- ly from cooperation and the sharing of knowledge with the international experts of ISO/TC 181. © Lego

46 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 © Lego

© Lego © Lego

Internally, ISO 8124 is communi- for example, of product development or tant. They do not only make our processes cated to relevant teams and departments production. and products better but the standards are through the Product safety handbook. The In addition to implementing ISO 9001, also a ‘language’ that authorities, custom- handbook translates the ISO standard into the LEGO Group has defined additional ers and employees understand and val- a manual that helps, for example, design- product-specific requirements which can ue, ” explains Peter Trillingsgaard, former ers when developing new elements and be more stringent. These additional de- Chair of ISO/TC 181. products. For major retailers in countries mands are typically based on in‑depth And in an industry noted for its fast pace whose standard is based on ISO 8124, the knowledge of our specific product. of innovation, seasonality and unpredict- LEGO Group develops third‑party test ability, the LEGO Group is able to ben- certification against the standard. International challenges, efit from global standards, such as those international solutions developed by ISO, to ensure the highest Quality management safety and quality, at all levels. This, in “ Being a global company with manu- turn, leaves more resources to create new Since 1991, the LEGO Group has im- facturing in several countries and sales in and exciting products and play experienc- plemented ISO 9001, which it regards as more than 100 countries, the LEGO Group es for both children and adults.  the ideal framework for structuring its finds International Standards very impor- global quality management system (QMS) – with LEGO factories operating in coun- tries well aware of its requirements. Using ISO 9001 is an efficient way of About the author implementing the quality management system at new production sites. All ISO Jan Christensen 9001 requirements will usually be familiar is Communication to quality management staff at new sites, Manager at the which enable the company to focus fully LEGO Corporate on the specific internal requirements. Communications For the consumer, the quality manage- department in ment system ensures that each LEGO box Billund, Denmark, contains the right number and type of primarily covering building elements, which are crucial to corporate stories delivering the promised LEGO building for both internal and external media. experience. Prior to joining the LEGO Group in 2008, The company’s quality department is he was Director of Communications at in close dialogue with consumer service the University of Southern Denmark. to ensure that feedback from consumers Mr. Christensen holds a Master Degree in is used for the continual improvement, communication management.

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 47 New Releases New Releases

For example, they are needed to detect critical amounts of dangerous compounds in our food, to diagnose whether our bod- Reference ies are functioning correctly for a healthy life, and to check whether a batch of steel is strong enough for the safe construction of a bridge. materials Such measurements can only be per- formed when the corresponding meas- ISO/REMCO’s work provides urement instruments have been properly calibrated. This is the same procedure as economic and social benefits used when the accuracy of a set of weigh- ing scales is checked by using a known standard weight. Consequently, materials by Roger Frost which can be used for instrument calibra- tion – such as the kilogram standard – are ISO has published a new brochure on the ISO Committee on Refer- required. These are known as “ reference ence Materials (ISO/REMCO), whose standardization work supports materials ”. The ISO/REMCO Chair, Prof. Dr. Hen- the accurate measurements that are an essential feature both of every- drik Emons, comments, “ Because vital day life and economic activity. decisions may depend on measurements, there needs to be confidence in the meas- urement data. Therefore, the correct appli- cation of critical measurement procedures must also be controlled by using reference materials which are similar to the material to be tested, and for which the measured value is already known. In consequence, laboratories are able to verify their ability to measure accurately.” ISO/REMCO carries out a broad inter- national effort for the harmonization and promotion of reference materials, their production and their application. The committee has so far developed six ISO Guides on aspects of reference materials and has contributed to symposia, work- shops and congresses. The new brochure describes ISO/ REMCO’s objectives and how it is organ- ized, explains the structure of its Guides, includes basic information on reference materials, provides definitions and lists its current members (33 participating coun- tries and 37 observers). REMCO – ISO Committee on Reference Materials, which is published in English and French paper editions, is available free of charge (fee for postage and han- dling of bulk orders) from the ISO Cen- tral Secretariat through the ISO Store or by contacting the Marketing, Communi- cation & Information department (sales@ iso.org). It can also be obtained from ISO national member institutes. The brochure is also available as a PDF file on the ISO Web site (www.iso.org). 

Roger Frost is Head, Communication Services, ISO Central Secretariat.

Brochure_REMCO_2009.indd 1 18.12.2009 14:21:07 48 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ ISO Focus+ March 2010 Coming Up

Guest interview

Within the globalization and liber- alization of trade, supported by global supply chains and the development of Internet, the delivery of postal services has considerably improved during the last few years. In an interview, Edouard Dayan, Director General of the Universal Postal Union (UPU) explains how, in a changing world environment for mail delivery, within the introduction of e-commerce, international standards can help postal services to stay in the competition : “ The UPU believe that International Standards, enhanced technical infra- structure and industry policies should be developed in cooperation with all stakeholders in the global supply chain, RFID including customs, airlines, law en- forcement, postal operators and e-com- merce merchants that could address this critical issue.” To know more about the close co- operation between UPU and ISO that contributes to develop International Standards to facilitate the evolution of postal services and to faster and easier mail delivery, don’t miss the next issue of ISO Focus+. 

© UPU Shipping freight around the world ? improving the efficiency of inventory Borrowing a library book ? Swiping your tracking and management. Its applica- identification badge at the office ? Driv- tions are constantly expanding. A recent ing on a highway in Australia, France or report from the Electronic Communica- Chile with an eToll ? Opening your car tions Committees (EEC) estimates the with a long-range access control ? Keep- future market size for RFID to USD ing track of your pet ? 27.59 billion. A Radio Frequency Identification The ISO Focus + April 2010 issue re- (RFID) system tracks moving objects views the diversity of ISO standards for (from freight containers to pets). It enables RFID, and highlights a few of the areas data to be transmitted by a mobile device which reap the benefits of its use, from or tag, which is read by an RFID reader libraries and gas cylinders to animal iden- and processed according to the needs of tification devices and cargo shipment. a particular application. The transmitted Readers will learn how ISO standards data may provide identification or loca- for RFID provide a harmonized frame- tion information, or specifics about the work, improve transparency, efficiency tagged product, like price, colour or date and safety in a complex, but growing of purchase. market, while optimizing business proc- The economy is developing rapidly esses and reducing operational costs for and internationally. The RFID market companies. has seen a major kick start in the last Find out more about RFID standards 10 years with many applications rang- and how they improve communication and Edouard Dayan, Director General of UPU ing from , to information in the next ISO Focus+. 

ISO Focus+ March 2010 © ISO Focus+, www.iso.org/isofocus+ 49 Ad complaints handling.indd 1 31.01.2008 14:24:21