Les Journées De L'architecture Die Architekturtage

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Journées De L'architecture Die Architekturtage Architectures Architektur en lumière im Licht les journées de l’architecture die Architekturtage 25.09 ,24.10 2015 Il y a mille et une façons de « lire » l’architecture MaNNHEIM et trois façons de consulter ce programme… À vous de choisir le sommaire qui vous convient : par villes (ci-dessous), par manifestations (pages 2 à 8) ou par dates (en fin de programme). Es gibt unendlich viele Möglichkeiten, Architektur zu „lesen“, BaD SCHÖNBORN bei diesem Programm genügen drei: entweder nach Städten (siehe unten), nach Veranstaltungsarten (Seiten 2 bis 8) oder nach Datum (am Ende des Programmheftes). Wählen Sie die Form aus, die Ihnen am besten gefällt! WISSEMBOURG ●F Pour un public francophone | KaRLSRUHE Für französischsprachiges Publikum PREUSCHDORF ●D Pour un public germanophone | HAGUENAU Für deutschsprachiges Publikum NANCY % DRUSENHEIM BaDEN-BaDEN BRUMATH SINGRIST BÜHL SCHILTIGHEIM Sans frontière 26 Mannheim 106 STRASBOURG OSTWalD Toute l’Alsace 38 Mulhouse 108 IllKIRCH-GRAFFENSTADEN OBERKIRCH OFFENBURG Altkirch 42 Nancy 128 OBERNAI Baden-Baden 44 Oberkirch 130 Bad Schönborn 46 Obernai 132 SÉLESTAT Basel 48 Offenburg 134 Brumath 52 Ostwald 138 ColMAR Bühl 54 Preuschdorf 140 Colmar 58 Saint-Louis 142 FREIBURG IM BREISGAU Drusenheim 66 Schiltigheim 144 GUEBWILLER Freiburg 68 Sélestat 148 Guebwiller 82 Singrist 150 MULHOUSE Haguenau 84 Strasbourg 152 ALTKIRCH SAINT-LOUIS Illkirch-Graffenstaden 86 Wissembourg 208 BaSEL Karlsruhe 92 2 MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN 3 Ouverture | Eröffnung Lumières sur le parc central du campus 192 de l’Esplanade Richard Rogers 20 STRASBOURG STRASBOURG Visite de l’Hôtel de ville 88 ILLKIRCH-graffenstaden Parcours vélo | Radtouren Visite du Bât’innovant 140 PREUSCHDORF L’architecture à vélo | Architektur mit dem Rad 28 COLMAR, MULHOUSE, FREIBURG, STRASBOURG, WISSEMBOURG Bourtzwiller « La lumière au quotidien » 122 MULHOUSE Freiburger Orte in einem neuen Licht 77 Freiburg Visite de la salle plurifonctionnelle de Singrist 150 SINGRIST Visites et déambulations | Sika Road Tour – Belles charrettes et architecture 62 COLMAR Führungen und Spaziergänge Tobias Rehberger au fil du tram 123 Midi-visites 152 MULHOUSE STRASBOURG L’Hôtel de ville de Schiltigheim : rétro-éclairage 146 Visites du Zénith 21 sur un témoin de l’architecture des années 1960 STRASBOURG SCHILTIGHEIM Équipements publics en lumière : 5 réalisations 166 Le bus de l’architecture 38 récentes de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg STRASBOURG + COLMAR STRASBOURG La rénovation thermique, une affaire d’architectes ! 40 Promenade urbaine – Regard sur les seuils de la ville 170 DANS TOUTE L’ALSACE STRASBOURG Visite de la MJC d’Altkirch 42 Visites par des architectes 154 ALTKIRCH STRASBOURG Parcours urbain « Lumière sur la fenêtre » 202 Neues Licht im Schatten der Stadtmauer – 134 STRASBOURG das Mühlbachareal Visite de l’agence ONF de Mulhouse 126 OFFENBURG MULHOUSE L’expérience Hager Forum 132 Lumière sur le passé et le présent 204 OBERNAI STRASBOURG Midi-visites : Chantiers en lumière 111 Visite de centrales hydroélectriques 161 MULHOUSE KEMBS + MARCKOLSHEIM Visites de chantiers 158 Mittagsführungen 48 STRASBOURG BASEL Mittagsführungen 74 La Vill’A – Maison des arts d’Illkirch 90 FREIBURG ILLKIRCH-graffenstaden Coup de projecteur sur l’architecture de Drusenheim 66 DRUSENHEIM Visite du Centre sportif de Sélestat 148 SÉLESTAT Balade sonore au casque 191 STRASBOURG 4 MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN 5 Performances, cinéma, concerts | Conférences | Vorträge Performances, Kino, Konzerte Transformation de l’ancienne prison 84 Archi’doscope 162 en médiathèque et IUT STRASBOURG HAGUENAU Supraposition 174 Loïc Picquet – Nouvelles richesses 175 STRASBOURG STRASBOURG Mercredis de l’architecture 176 Tim Otto Roth – Ars lucis | Kunst – Raum – Architektur 130 STRASBOURG oberkirch Lectures lumineuses 180 Christophe Kayser – Lumière sur le parcours 86 STRASBOURG d’un jeune architecte de l’équipe de Rudy Ricciotti « Ronchamp, un risque pour la vie » 60 ILLKIRCH COLMAR Nicolas Michelin – Architecture et prix du logement ? 108 Raum und Klang 70 MULHOUSE FREIBURG Vendredi de l’info 189 Baukasten+: Puppen suchen Häuser 72 « Que la lumière soit… source d’énergie » FREIBURG STRASBOURG Lectures lumineuses 116 Conférence Érasme : Michel Spitz – 114 MULHOUSE Le devenir de la Tour de l’Europe ? MULHOUSE „The Competition“ 76 FREIBURG Éclairage sur l’architecture : comment décrire 190 une façade et redécouvrir sa ville ! Archi PechaKucha : Mulhouse une « mise en lumière » 120 STRASBOURG MULHOUSE Façadebook – Une projection de court-métrages 194 Sophie Agata Ambroise – 118 en plein air The Swiss Touch in Landscape Architecture MULHOUSE STRASBOURG Architecture au cinéma 210 Éclairage artificiel : Confort maximal avec un minimum 198 WISSEMBOURG d’énergie STRASBOURG « Sauerbruch Hutton Architekten » 199 STRASBOURG Pr. Dr Greule – Living Place – 136 Wohnen der Zukunft mit Farbe und LEDs Architektur im Kino 100 OFFENBURG KARLSRUHE Louis Piccon – Das Licht und die Wärme 78 „Die Böhms – Architektur einer Familie“ 55 FREIBURG BÜHL Christian Kerez 22 Mercredis de l’architecture 124 STRASBOURG MULHOUSE 10 conférences à l’INSA 205 „Kathedralen der Kultur“ 80 STRASBOURG FREIBURG Konventionelle Lichttechnik vs. LED 44 « James Turrell - Passageways » 206 BADEN-BADEN STRASBOURG Lumière sur la fenêtre 202 STRASBOURG Wolfram Putz – GRAFT Architekten 24 BÜHL 6 MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN 7 Colloques, tables rondes et ateliers | Expositions | Ausstellungen Kolloquium, Podiumsdiskussion und Workshop Bernard Frize – Günter Umberg 142 Grundlagen der Konzeption und Planung 46 SAINT LOUIS von Arbeitswelten Friedrich Weinbrenner 92 BAD SCHÖNBORN Architektur und Städtebau des Klassizismus Atelier croquis 58 KARLSRUHE COLMAR Levée d’écrou 1994-1995 84 Colloque à l’Aubette : Interroger le récit moderne 182 HAGUENAU à la lumière de notre temps présent Image électrique – regards sur les centrales du Rhin 160 STRASBOURG STRASBOURG Lumière et création 178 Archifoto 2012: Architektur ohne Grenzen 68 STRASBOURG FREIBURG Architectures en lumière 186 Cartographies subjectives I 163 STRASBOURG STRASBOURG Die Stadt im Licht – Beleuchtungskonzepte 94 Archifoto 2014 : Les couleurs de l’architecture 208 im Stadtraum WISSEMBOURG KARLSRUHE Exposition trinationale itinérante 30 Stadt und Garten – Tagung zum 300. Geburtstag 97 « Architectures en lumière » der Stadt Karlsruhe STRASBOURG, WISSEMBOURG, KARLSRUHE, FREIBURG, BÜHL, KARLSRUHE MULHOUSE, COLMAR Tageslicht in der Architektur 96 Établi 164 KARLSRUHE STRASBOURG « Boîtes à lumière », premier exercice d’architecture 195 Archi’doscope 162 STRASBOURG STRASBOURG Thomas Jorion 160 Exposition photos de projets réalisés par la Ville 172 STRASBOURG et l’Eurométropole de Strasbourg Stadtwelten – Heimat der Zukunft 102 STRASBOURG KARLSRUHE Lichtplan 94 Stadtutopien – Ideen und Realität 105 KARLSRUHE KARLSRUHE Prix des albums des jeunes architectes 175 Cause-café : architecture, écologie et participation 207 et paysagistes 2014 STRASBOURG STRASBOURG Lumière, accroche toi ! 177 Jeunesse | Jugend STRASBOURG Argent Logement Autrement 110 Concours élèves « Des lumières dans ma bibliothèque » 26 MULHOUSE BADEN-BADEN, BASEL, BÜHL, COLMAR, FREIBURG, KARLSRUHE, MULHOUSE, OFFENBURG, SÉLESTAT, STRASBOURG The Swiss Touch in Landscape Architecture 118 MULHOUSE Archi’simple ! Science à croquer 188 STRASBOURG Chantiers en lumière 121 MULHOUSE Film im Schärme – Auf den Spuren der Schweizer Baukultur 50 BASEL Hugo-Häring-Landespreis 2015 98 KARLSRUHE Plus tard, je serai architecte… 144 SCHILTIGHEIM 8 MANIFESTATIONS | VERANSTALTUNGEN Ce que Strasbourg doit à la nuit 196 Les 15e Journées de l’architecture sont placées STRASBOURG sous le haut patronage de : Mehdi Meddaci 200 Thobjørn Jagland, STRASBOURG Secrétaire général du Conseil de l’Europe Udo Zembok 64 Winfried Kretschmann, COLMAR Ministre-président du Land Bade-Wurtemberg Archifoto 2014 : Les couleurs de l’architecture 65 Isaac Reber, COLMAR Membre de la Conférence du Rhin supérieur et Kunst im Denkmal 56 conseiller d’État du canton de Bâle-Campagne BÜHL Philippe Richert, Forêt en couleur 52 Président du Conseil régional d’Alsace BRUMATH Stéphane Fratacci Deutscher Innenarchitektur Preis 2014 104 Monsieur le Préfet de la Région Alsace KARLSRUHE Événements | Events Die 15. Architekturtage stehen unter der Schirmherrschaft von: Jour / Nuit 34 Thobjørn Jagland, SANS FRONTIERE Generalsekretär des Europarates Concours étudiant 36 SANS FRONTIERE Winfried Kretschmann, Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg L’Aubette en lumière 182 STRASBOURG Isaac Reber, Mitglied der Oberrheinkonferenz und Regierungsrat Les puces du design 184 des Kantons Basel-Landschaft STRASBOURG Philippe Richert, Mannheim by night 106 MANNHEIM Präsident des elsässischen Regionalrates Stéphane Fratacci Folle journée de l’architecture 2015 128 NANCY Präfekt der Region Elsass USM Jazzbrunch 54 BÜHL Pleins feux au Point d’eau 138 OSTWALD Lumières sur l'architecture 82 guebwiller Clôture | Schlussfeier Wolfram Putz – GRAFT Architekten 24 BÜHL 2015… 15e édition… déjà ! Le festival a grandi et est devenu 2015… schon die 15. Auflage! Das Festival ist gewachsen un rendez-vous attendu de la rentrée. und längst zu einem allseits erwarteten herbstlichen Ren- Sans frontière, toujours en mouvement(s), en métamor- dezvous geworden. phose, mais durable, de 1001 couleurs, le plus souvent sur Grenzenlos, immer in Bewegung(en), im Wandel, aber mesure, l’architecture
Recommended publications
  • Rug01-002224449 2015 0001 Ac
    1 Textiel en/in architectuur Louis De Mey Promotoren: prof. dr. Bart Verschaffel, dr. ir.-arch. Maarten Van Den Driessche Begeleiders: Stefaan Vervoort, Maarten Liefooghe, Pieter-Jan Cierkens, dr. ir.-arch. Christophe Van Gerrewey Masterproef ingediend tot het behalen van de academische graad van Master of Science in de ingenieurswetenschappen: architectuur Vakgroep Architectuur en Stedenbouw Voorzitter: prof. dr. ir. Arnold Janssens Faculteit Ingenieurswetenschappen en Architectuur Academiejaar 2014-2015 DEEL 1- INLEIDING: Textiel in verhouding tot architectuur INLEIDING: TEXTIEL EN ARCHITECTUUR 3 MARGINALISERING VAN TEXTIEL BINNEN DE ARCHITECTUURDISCIPLINE 3 RELEVANTIE VAN TEXTIEL VOOR ARCHITECTUUR 3 THEORETISCHE OMKADERING 5 VISUELE CONTEXTUALISERING 5 Architectuur 5 Textielontwerp en Design 5 Beeldende kunsten 5 TEXTUELE CONTEXTUALISERING 6 Textiel als centraal onderzoeksthema 7 De ‘Bekleidung’-Metafoor 7 Het taboe 8 Teksten als onderdeel van een discours/oeuvre 8 WAT MET KLEDING 9 DE METAFOOR VAN DE TWEEDE HUID 9 KLEDIJ ALS TIENDE TEXTIELTYPOLOGIE 9 MODE EN TRENDS 9 2 INLEIDING: T EX T IEL EN ARCHITECTUUR Het gebruik van textiel in architectuur komt zeer vanzelfsprekend over, en is alomtegenwoordig. Toch vormt het bespreken van textieltoepassingen binnen het kader van architectuur een niet zo geëxploreerd onderwerp. De textielelementen waarover deze masterproef zal spreken, zijn eeuwenoud en beladen met betekenis. Er bestaan echter er nog geen studies die dit onderwerp concreet adresseren. Deze masterproef zal de rijkdom van deze textielelementen trachten duidelijk te maken, alsook wat ze kunnen betekenen voor de architectuur. Marginalisering van textiel binnen de architectuurdiscipline Om te beginnen is textiel een materiaal dat dermate alledaags is, dat we er amper aandacht aan besteden. We herkennen en erkennen de pracht en praal van luxueuze stoffen als fijne zijde en brokaat wel, maar de kwaliteiten die een simpel weefsel of breisel bezit zien we al te vaak niet.
    [Show full text]
  • La Difusió D
    ADVERTIMENT . La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX ( www.tesisenxarxa.net ) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA . La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR ( www.tesisenred.net ) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora.
    [Show full text]
  • Doing Disability Differently
    Doing Disability Differently This ground-breaking book aims to take a new and innovative view on how disability and architecture might be connected. Rather than putting disability at the end of the design process, centred mainly on compliance, it sees disability – and ability – as creative starting points. It asks the intriguing question: can working from dis/ability actually generate an alternative kind of architectural avant-garde? To do this, Doing Disability Differently: • explores how thinking about dis/ability opens up to critical and creative investigation our everyday social attitudes and practices about people, objects and space; • argues that design can help resist and transform underlying and unnoticed inequalities; • introduces architects to the emerging and important field of disability stud- ies and considers what different kinds of design thinking and doing this can enable; • asks how designing for everyday life – in all its diversity – can be better embedded within contemporary architecture as a discipline; • offers examples of what doing disability differently can mean for architec- tural theory, education and professional practice; • aims to embed into architectural practice attitudes and approaches that creatively and constructively refuse to perpetuate body ‘norms’ or the resulting inequalities in access to, and support from, built space. Ultimately, this book suggests that re-addressing architecture and disability involves nothing less than re-thinking how to design for the everyday occupa- tion of space more generally. Jos Boys is a Teaching Fellow in the Faculty of Arts, Design and Social Sci- ences at the University of Northumbria. She brings together a background in architecture with a research interest in the relationships between space and its occupation, and an involvement in many disability related projects.
    [Show full text]
  • Untitled Film Stills" (UFS) Seguidas Por Un Número (#36, #128, Etc.)
    i ii iv AGRADECIMIENTOS Gracias a todos los que habéis animado esta aventura. En primer lugar a mi director de tesis, Ignacio Vicens, sin cuya dirección, entusiasmo y confianza nunca hubiera sido posible, y a mi tutor, José Antonio Ramos, siempre atento a desvanecer cada problema que surgía. También quiero agradecer a Jean-Philippe Bonilli su atención y hospitalidad durante mi estancia para consultar los archivos de Les Immatériaux en el Servicio de Archivos del CNAC Georges Pompidou, y a Sonia Descamps las facilidades para la consulta del archivo Rem Koolhaas depositado en la Bibliothèque Kandinsky. A la Biblioteca E.T.S.A.M., a Blanca y a Susana, por la ayuda que siempre me han prestado para acceder a cualquier documentación, incluso tratándose de fondos en bibliotecas extranjeras. A amigos, compañeros y profesores, de dentro y fuera del departamento, que generosamente con sus comentarios y su tiempo, me han ayudado y orientado en la tarea de investigar. A Blanca y a Rosario, que consiguieron hacer de los trámites algo liviano. Especialmente a Ana, compañera de fatigas en la escuela, el doctorado y el estudio. Con cariño a mis hermanos, Gonzalo y José Manuel, por sus críticas, ánimo, sentido común y apoyo inquebrantable. Por último, y a quienes dedico esta tesis, a mis padres y a Mar, que siempre ha tenido la paciencia y el cariño junto al comentario oportuno y preciso. v vi RESUMEN Lightness fue un término muy popular en el panorama arquitectónico a mediados de los años 90. Contribuyó decisivamente a ello la exposición que, en 1995, el MoMA de Nueva York dedicó a una serie de arquitecturas agrupadas bajo el título Light Construction.
    [Show full text]
  • Architecture and Visual Narrative †
    Proceedings Architecture and Visual Narrative † Fabio Quici Dipartimento di Storia Disegno e Restauro dell’Architettura, Sapienza Università di Roma, 00185 Rome, Italy; [email protected] † Presented at the International and Interdisciplinary Conference IMMAGINI? Image and Imagination between Representation, Communication, Education and Psychology, Brixen, Italy, 27–28 November 2017. Published: 4 December 2017 Abstract: Architecture communication tools have been implemented in recent history by strategies and narrative artifices imported from cinema, comic, photo-journalism and infographic. The architect has integrated the traditional encoded drawing with more extensive narrative artifacts to expand the basin of its interlocutors and to describe underestimated aspects of architecture and design process. Through the illustration of recent significant experiences, this paper intends to highlight the great variety of images that can be attributed today to architecture and the lack of proper attention on this production by Visual Studies. Keywords: architecture; storytelling; media; communication; representation; visualization; visual studies; images; video; illustration 1. Introduction The need to make architectural material accessible to a wider audience than the specialised circles of field professionals has made it so that architecture, in revising the ways it communicates and expresses concepts, is increasingly treated in keeping with the communication devices used in other languages and manifestations of Science and Art, with a particular emphasis on the new languages of the electronic era. For some time now, architecture has ceased to involve three single entities—the designer, the client and the construction site—and has become of keen interest to those who perceive it, use it and live it in a wide variety of ways.
    [Show full text]
  • Living Architectures Press Kit
    BÊKA & LEMOINE In 2016, the Museum of Modern Art (MoMA) in New York has acquired the entire work of Bêka & Lemoine for its permanent collection. Artists, filmmakers, producers and publishers, Ila Bêka and Louise Lemoine have been working together for the past 10 years mainly focusing their research on experimenting new narrative and cinematographic forms in relation to contemporary architecture. Since 2007 they have been developing a film series entitled “Living Architectures”, widely acclaimed as “a new form of criticism” (Mark) which “has deeply changed the way of looking at architecture” (Domus). “Koolhaas Houselife”, internationally renowned as the “architecture cult movie” (El Pais), is probably the most famous film of their series, featuring Guadalupe - the irresistible housekeeper of the Bordeaux House built by Rem Koolhaas. Selected as one of the 100 most talented personalities of 2017 by Icon Design, presented by the Metropolitan Museum of Art (New York) as one of the “most exciting and critical design project of the year 2016”, the complete work of Bêka & Lemoine has been acquired in 2016 by the Museum of Modern Art in New-York (MoMA) for their permanent collection. Their films have been widely shown in some of the most prestigious international cultural institutions and events such as the Venice Architecture Biennale, Centre Pompidou (Paris), Metropolitan Museum of Art (New York), Palais de Tokyo (Paris), Barbican Centre (London), CCA (Montreal) and Fondazione Prada (Milan, Italy). Through their films, Ila Bêka and Louise Lemoine put into question the fascination with the picture, which covers up the buildings with preconceived ideas of perfection, virtuosity and infallibility, in order to demonstrate the vitality, fragility and vulnerable beauty of architecture as recounted and witnessed by people who actually live in, use or maintain the spaces they have selected.
    [Show full text]
  • Annual Review 2018-19Download
    Architectural Association Annual Review 2018–19 (Academic Year) Reflecting on the past allows us to think more clearly about the future. The first edition of the Architectural Association School of Architecture Annual Review presents facts and figures of the 2018–19 Academic Year, celebrates our accomplishments and envisions new aspirations. 3 INTRODUCTION More than a school, throughout its history the School. Each had an average size of 12 students, At the AA we share a drive to learn from, Architectural Association has been a referent for mostly led by two or more tutors: a student to teacher speculate on and redefine the world around us. We Introduction the production – when not the origin – of new and ratio that no other school can match. From issues of are here to further our research agendas; to meet relevant forms of inquiry, discourse and radical housing to fashion, politics to ethics, sustainability to our antagonists and allies; to define common ground practice in architecture schools, cultural institutions representation, business models to play and codes to in our projects; to assist one another in our quest and offices worldwide. With more Pritzker Prize and chaos, each and every one of the units opened up the for knowledge; to contribute to the architectural RIBA Gold Medal winners than any other institution study of architecture to historical and contemporary community; to experiment and, ultimately, to serve in the world, the school is also a place where many paradigm shifts and produced new ideas and and challenge a society that not only wants, but careers beyond architecture have begun.
    [Show full text]
  • AFFR MAGAZINE 2015 16.Indd 1 09/09/15 11:58 2 SKYDWELLER
    ARCHITECTURE FILM FESTIVAL ROTTERDAM GLOBALAFFR.NL HOME FILMS • DOCUMENTARIES AND DEBATES PROGRAMME ROTTERDAM LANTARENVENSTER AFFR_MAGAZINE 2015 16.indd 1 09/09/15 11:58 2 SKYDWELLER AFFR_MAGAZINE 2015 16.indd 2 09/09/15 11:58 AFFR ∕ 2015 3 AFFR_MAGAZINE 2015 16.indd 3 09/09/15 11:58 4 colofon Programme The AFFR is funded by Wies Sanders and Jord den Hollander Creative Industries Fund NL with help from Cristina Ampatzidou, Netherlands Film Fund Marina van den Bergen, Renate Bergsma, Fonds 21 Peter Bosma, Berry Dijkstra, VSB Fonds Sanneke van Hassel, Theo Hauben, Stichting Bevordering van Volkskracht Mattijs van ’t Hoff, Erik Kersten, City of Rotterdam, Department of Art and Culture Marten Kuijpers, Christel Leenen, Chris Luth, Eva Magnusková, Our partners for this festival Mark Minkjan, Joeri Pruys, AIR [Architecture Institute Rotterdam] Ymkje Repko, Yvonne Rijpers, ArchiNed Elsbeth Ronner, Kuba Szutkowski, Architectenweb Hanne Verwoert, Jeroen Visschers, BNA International Bob Witman, Arthur Wortmann Czech Center and Charlotte van Zanten. Dutch Design Week Print research Renate Bergsma Goethe Institute Organization and sales Joep Mol LantarenVenster Production Jeanine Roelse Loopuyt Main venue LantarenVenster MoederscheimMoonen Opening venue Theater Zuidplein Platform Gras Side Venue Pakhuismeesteren by SKVR fotografie en media VolkerWessels Stichting Hoogbouw Technique and projection Stroom, Den Haag LantarenVenster, Smile, Frank Koppelmans, Vereniging Deltametropool Martin Putto, Hans de Ruiter VolkerWessels Communications and press
    [Show full text]
  • Contaminaciones Cinematográficas En La Obra De Rem Koolhaas Javier Arias Madero
    ISSN 2530-9234 (versión impresa) ISSN: 2530-9250 (versión digital) │ CA Magazine_08 oct_17 Cine construido Contaminaciones cinematográficas en la obra de Rem Koolhaas Javier Arias Madero Resumen La arquitectura no fue la primera de las vocaciones de Rem Koolhaas, más bien fue una alternativa tardía de un joven que soñó con hacer cine desde los quince años. El fracaso de su primer largometraje en 1969 le empuja a tomar un nuevo rumbo vital y a seguir los estudios de arquitecto en la Architectural Association de Londres, si bien, la breve etapa de Koolhaas como cineasta marcará profundamente su modo de entender la arquitec- tura hasta el punto de que podemos encontrar en gran parte de su obra aspectos concomitantes, contaminaciones y apropiaciones del universo del séptimo arte Palabras clave: Rem Koolhaas, Cine, Arquitectura, storyboard, montaje. Abstract Architecture was not the first vocation of Rem Koolhaas rather it was a late alternative of a young man who dreamed of making films from the age of fifteen. The failure of his first feature film in 1969 pushes him to take a new direction and to study architecture in the Architectural Association of London, although Koolhaas’ short stage as a filmmaker, will profoundly mark his way of understanding architecture, in this way we can find in great part of his work concomitant aspects, contaminations and appropri- ations of the universe of the seventh art. 02 Keywords: Rem Koolhaas, Cinema, Architecture, storyboard, editing. 25 1. Crescendo Un traceur1 danza en el interior de la Casa de la Música de Oporto en una de las secuencias del documen- tal Rem realizado por Tomas, el hijo de Rem Koolhaas, sobre la arquitectura del gran arquitecto holandés.
    [Show full text]
  • Textieltoepassingen in Architectuur
    Textieltoepassingen in Architectuur: Studie naar connotaties en toepassingsstrategieën aan de hand van de beeldende kunsten en de oeuvres van Adolf Loos, Ludwig Mies van der Rohe en Rem Koolhaas Masterproef ingediend tot het behalen van de academische graad van Master of Science in de ingenieurswetenschappen: architectuur vakgroep Architectuur en Stedenbouw Voorzitter: prof. dr. ir. Arnold Janssens Faculteit Ingenieurswetenschappen en Architectuur Academiejaar 2014-2015 door: Louis De Mey Promotoren: prof. dr. Bart Verschaffel, dr. ir.-arch. Maarten Van Den Driessche Begeleiders: Stefaan Vervoort, Maarten Liefooghe, Pieter-Jan Cierkens, dr. ir.-arch. Christophe Van Gerrewey DANK U: Piet De Mey & Diane Dries Bart Verschaffel Maarten Van Den Driessche Maarten Liefooghe Pieter-Jan Cierkens INLEIDING: TEXTIEL IN VERHOUDING TOT ARCHITECTUUR Christophe Van Gerrewey Stefaan Vervoort INHOUD 3 VOORWOORD: TEXTIEL EN ARCHITECTUUR 3 Marginalisering van textiel binnen de architectuurdiscipline 5 Nood aan referentiekader 7 CONTEXT 7 tekstuele omkadering Textiel als centraal onderzoeksthema Het interieurdiscours De ‘Bekleidung’-Metafoor Het taboe Teksten als onderdeel van een discours/oeuvre 10 Visuele contextualisering Architectuur Textielontwerp en Design Beeldende kunsten 14 BIBLIOGRAFIE TOPOLOGIE DER RUIMTEBEPALENDE TEXTIELELEMENTEN afzonderlijk boekdeel ONDERZOEK NAAR TOEPASSINGSSTRATEGIËEN De auteur geeft de toelating deze masterproef voor consultatie beschikbaar te VAN TEXTIELELEMENTEN IN HET WERK stellen en delen van de masterproef te kopiëren voor persoonlijk gebruik. Elk VAN ADOLF LOOS, LUDWIG MIES VAN ander gebruik valt onder de bepalingen van het auteursrecht, in het bijzonder met betrekking tot de verplichting de bron uitdrukkelijk te vermelden bij het aanhalen DER ROHE EN REM KOOLHAAS van resultaten uit deze masterproef. afzonderlijk boekdeel 8 augustus 2015 2 3 VOORWOORD: TEXTIEL EN ARCHITECTUUR Het gebruik van textiel in architectuur komt zeer vanzelfsprekend over, en is alomtegenwoordig.
    [Show full text]
  • Beka & Lemoine Filmography
    BÊKA & LEMOINE In 2016, the Museum of Modern Art (MoMA) in New York has acquired the entire work of Bêka & Lemoine for its permanent collection. Video-artists, producers and publishers, Ila Bêka and Louise Lemoine have been working together for the past 10 years mainly focusing their research on experimenting new narrative and cinematographic forms in relation to contemporary archi- tecture and urban environment. Focusing their interest mainly on how the built environment shapes and influences our daily life, they have developed a very unique and personal approach which can be defined, in reference to French writer Georges Perec, as an anthropology of the ordinary. Presented by The New-York Times as the “cult figures in European architecture”, Beka & Lemoine’s work has been widely acclaimed as “a new form of criticism” (Mark) which “has deeply changed the way of looking at architecture” (Domus). Their films have been widely presented in major biennials and international cultural events such as The Venice Architecture Biennale (2008, 2010, 2014), The Oslo Architecture Triennale 2016, the Seoul Biennial of Architecture and Urbanism 2017, Performa 17 in New-York, among many others. Their films are also frequently exhibited in some of the most prestigious museums and international cultural institutions, such as the Metropolitan Museum of Art in New-York, the Louisiana Museum of Modern Art in Copenhagen, the Victoria & Albert Museum in London, the CAPC museum of contemporary art in Bordeaux, the Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA) in Seoul, or the Canadian Center for Architecture in Montréal, Canada. Bêka & Lemoine’s films have also largely been selected and awarded by some major film festivals such as CPH:DOX (Copen- hagen), DocAviv (Tel Aviv), Chicago International Film Festival (Chicago), Torino Film Festival (Turin), among many others.
    [Show full text]
  • 2017 07 11 -0. Z-Estado Cuestion, Agradecimiento, Resumen, Bibliografia
    Cine documental de arquitectura. Construcción de la no ficción en la Villa Saboya, la Casa Burdeos y el Centro Rolex ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ANEXOS DOCUMENTALES 287 Anexos documentales ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Créditos fílmicos Architecture d’aujourd’hui y Bâtir Año de producción 1931 Duración 17’ y 13’ País Francia Director Pierre Chenal Cámara Pierre Chenal Sonido Albert Jeanneret Actores Le Corbusier Villa Savoye Año de producción 1978 Duración 22’ País Inglaterra Director Tim Benton y Nick Levinson Cámara John Turner Editor Rod Longhurst Productor Nick Levinson Sonido Amlcolm Campbell Producción The Open University Presentador Tim Benton Le Corbusier Año de producción 1987 Duración 60’ País Francia Director Jacques Barsac Productor Antenne 2, Gaumont, L’Ina, La Foundation Le Corbusier Editor Christina Archambeaud 288 Cine documental de arquitectura. Construcción de la no ficción en la Villa Saboya, la Casa Burdeos y el Centro Rolex ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Savoye Año de producción 2004 Duración 05’ País Inglaterra Director Matthew Roman Productor Cinematic Mapping of Cambridge.
    [Show full text]