DOCSLIB.ORG

Glossary of Plants and Animals of the Fijian Archipelago

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Glossary of Plants and Animals of the Fijian Archipelago -- LIBRARY Secreiariut af the Pacific 1- . , O-?.--"-- - Oloseary of Plante and Animls of the Fijian Archiyclago 00mpi]lod for Dr. Albort H. Bannes Donsultant: Dr, Samuol He Eibort SPC Librarv IIIIIINIIIII~ inii iiiii ÏIII IIII 43838 Bibliothèque CPS Brown, Blizaboth DeWband Forost B. He Brown, ItFlora of South4 oastorn Polynoaia: II Ptoriodophytoe, Bonnice P. Bishop Mu- soum Bullotin 89, Bayard Dominick Exyodit ion Publication NUI- bor 21, Homolulu, Hawnii, 1931, Capoll, Arthur, , Austrulasian nIlodPcal Publî. shing Publishing Company Limi Lod, Sydney, 19431. Gillospio, John Wynn, "New Plants Fmm Fiji-II,lt Bornico P.* olulu, Hawaii, 1931. , Fourth Sorios, NO, 2, Octobor, 1956 a Gillospio , John Wynn, "New Plants From FIj 1-111, Bornico , Honolulu, January 5,1932. bonhouts, P. W., Vlio Gonus Canarium in tho Pacifia, It Barnioo , Homolulu, 1955. Smith, Albort C., nFijian Plant Studios, '' soum Bullotin 141, Honolulu, 1936. Nativo Nam Sciantifio Namo Common Nam Roforonco A ALIVA (a varioty of mal1 brown mi1~iyodo) BABA (a largo fish liko a snako with a largo mouth) ~k 2 BABAMA fiah BAGA worm) Brn branching corriJt E: 3 BAKEWA suckorf i~h F:55 I~~E~IITA c.. rornora E: 3 BAKUI hydra E: 4 BALA rnalo turtlo E: 4 BALAGI fi& E: 4 BALI fiah E:5 aoa-worm E: 5 catorpillar E:5. BATIBASAGA corp pion, aaxwig BATIBUH bocho-de-mor BATIKAC 1WA snipo BATIKASIVI f lob BATI-WI ho rnot BAU clam BAYA glow-wo rm B%B buttorfly BÊB%URU dragonf ly BEKA bat E: 9 Vars: bcko loa,boko dmu,boka lulu,bokaboka,mnunÿinu r~knbut Nativo Namo Sciontifia Nam Common Namo Rof oronco BELO roof homn E: 9 -Aranoa tarnntula BICI (ri finh with blaok and whito stripos) E: 13. long-tailod bici E: 11 moroy F: 55 BOILA ailuraona spe BOLITI BOL0 (a snako of il1 omon) E: 16 sncli1;slug E: 17 frog E: 18 BUCO orab E: 19 BUELA ( a yrickly crustacoan found on roofs) E: 19 BUISEMA whnlo E: 19 BW( a kind of ochinus with bad spikos) ochinus E: 21 BULENA (a zoophyto thnt adhures $0 roofs and on which fish food) E:2L BULI Cyprtioidao uowry sholl E: 23. BULI DINA (whito kind) cowry &o11 E:21 BULI KUfiA orango cowxy E: 23, BULI UQAU oge; CO~Y E: 21 BULIBULI t iger cowry E: 21 BULI DRAU-NI-DAM black cowry Et 23. BULl UKh oowry sholl E: 21 BüLI NOKONOKO .. -2- Nat ive Nmo Roforonoo L_____._ -.__CI_ BULI MOTO E :21. BUabf TABUA Volvcirj a bul!.oj.i E: 21. BULI SUMU -Cy~oe. ouropoa E: 21 BULI TAVACE blaok and white var E:21 BULf SE-NI-?Tm BULUBULU shark BUNE ( in Viti ~ovu) golden dovo BWDAI'dUDANlD Chrysoona lutoovirons BUNE (~anua~ovu) flmo 1;ovo BUSA hnlf -boak BUSA Homiramphus f ar .i.---ii- half -beak BUTUDASILA fisb a & CACA CAICAIVAX dragonf ly GAVA shollf ish CAW f ish CAWAKI soo-urc hin CEGACEGA CERE Ptorois zobra soorpion fish CERE lmd crab CERI scorpion f Ish CEVA CIKINOW oont ipodo CIO bird CIVA pearl oystos C IVA - harnmor oystor '-3- Nativo Nam -Sciontif ic Nam Cornmm Nmt3 Rof oroneo CXVA Avicula oloctrina wing eholl E: 40 COROGA brain corol E: 44 oystor E: 44 pllow goatf i sh E: 45 CULAOULA (a kind of aoa crüb having two shnrl? yoinSs on %hodidos)E:46 CUMU fi10 or triggor fish E:46 -D DABU rnorays Fr55 D&EA congor ool E: 48 DADAKULAOI (a wator-snako Sanded black and whit o ) Er 4s DADAKWONU (ri bootlo with wings maokod liko tho back of a turtlo) E:49 DADARIKA1 (a f rosh-wator oo1;a spottod muraonat DADAVI LAI fi& DAGAVA (n largo fiah with groon akin and largo sclos) DAGO LE f ish DAIRO aandf ish DAKüWAQA whala shark DAINWAQA whalo-shark DAMU snappor DAN-CVA sard hos DANIVA -4- D~TWU (fish rosombling tho vo) E: 53 DAUNAU (a fish,liko tho cuou,but having n black tr~il) E: 54 DAVEA bivalvo shol-lfis!.~ E: 54 DAVILAI ylaico, solo F:55 DAVILAI pluioo ;solo E: 55 DAWI '~sumpot ~1ho7l;triton Et 55 DAWI KOARO Pinna sp. "Log of mutton sho1lv E: 55 DAWI VATü e E;55 DAWS DRAUDRAU shollfim E: 55 DAWI KO Cassis tYnmmoa E: 55 DAWI LEKA Et 65 DAWI QALITA Voluta musioa E: 55 DAVUI SOGASOGA Rioinula arauhoidos DEKE LOA ( a frosh watoa. fish about ton inchos long) E: 55 DmDAMü ( a rod varioty of a frosh wator fi& ) E: 55 DEW3üLEWA ( a f ish with a la~gomouth and stomtich, small body) E: 55 DELA KüLA tho Sunbird E: 57 DEL1 WA firofly E: 57 DEU ( tho narno of a fish similnr to tho kl) E: 58 DIDIBESAU 2 Ea 59 DIKEûIKI2 glowwo rm E: 60 DXLEKJTOA firofly Et 60 DILIGO ha1iotia;oar-aholl P: 60 DILI0 Plousalis dominicus f ulvus goldon ylovor E: 60 Vars: Dilio ni w o (small) Nativo Namo Sciontif'ia Namo Comon Namo Ref oronco DOBUDOBU shollf i sh E: 61 DOKO-NI-WDI (a varioty of Fish,of doop wator having a largo snout; it is long of livory whito,with roddish tingos) E5 62 DOLAFINA dolphin F: 55 DOLE fish E: 62 DOLLDOLI Hotoroxolus incanus Fiji Snipa Et62 DONU spottod ~ok004 F:55 DONU Soranus maculatus, E! 63 DONU DANIU Soranus maculatus E: 63 DRAKABONA murox sholl E: 65 DRALA fish (rod sp,) E: 65 DRAMUDWIU Aothoria oomilunata bivalvo sholl-fish E:65 DRANUDRANIJ frosh-wator oystor E: 226 DRAU-NS:-KURA fi~h E: 66 DRAU-NI -VAU atingray E: 67 soa gull parukttot DR%$ soa gull E: 68 oo1;wator snako E: 69 f irofly E: 69 DREKENI groy snaypor E: 69 Kinds: loaloa,vulavuln ,dravusoko f rog; toad E: 69 . - Rof o~onoo D f ish E: 69 DRl3W fish E: 69 E: 69 Da Nolo thuroidoa soa cucwnbor soa cucumbor DRÏ BRTXBULI t igor r ish DAIRO sandf ish DAIDAIRO sancîf ish DRÏ DAMü ( rod kind of soa cucunibox) soa cucumbor soa cucumbor DGLOA (black kind of aoa cuoumbor) soa cucunbor DR^[ WALOA soa cucumbor chalk-fisfi prickly bl~ckvar DRLKIVEI-UTO Conus maxmorous E: 70 DR f -QAiA Potroica multicolor Fijian robin ~odbroastE:70 DRIVI DROE whito torn Zouoonoru~albuo DR0 I bluc-facod booby E: 71 DROSE (kind of rnedusa,variogutod,oaeon by nntivos) E: 71 DRUMANI (a zooyhyto adhoring to rocks,siniilar to tho bulowa,but groon;it is onton by the nativos) Er 72 DULUTûGA ( young ego) fi& Et 74 Dm-O jollyf ish E: 75 Nat ivo Namo Common Namo G .4 GZ groy duck GX LOA wild duck GA DAMU toai. var soa oaglo E; 78 O sp roy ;fi sh-hawk E: 78 GACO rat E: 78 GATA snuko ;viyar Et00 Kinds: gata damu,gata drnvu,gata kuro,gata ookaika,bolo,gata babawavuti, gata yasi E: 80 GELS monkoy a: 81 GERA GERA GERA Rostollaria eurta GILU G~illicolumbastairi ground pigoon GOGO BlatCa oriontalis GUCU f ish GUOU Boa bird GURU (omall fish living on the xaofa) E: 84 GUWI ( a largo blnckish soa-bin1,with a whito nock and boak like a duck) E:85 -1 IBO ( LL largo odiblo soa~woxm) IKA fish E: 86 IKA BULA (comrnon mofor turtlo) t urtlo E: 86 IKA DROKA (river fish of tho porch fumily) fish B: 86 m NI LACA snail f islz F: 55 -8- Common Nnmo Roforonco saii. fisk E:86 I KARI NI VOIVOI NIodiolo Lulipa E: 91 IKA WKA llying fishos F: 55 IKA VUKA flying fish E: 86 IKA LOA fish E: 86 IKA SA ( a rolish fish with a pointod noss) E: 86 IKA ( a fish with whito body and md tai1,bolonging to roofs) Es86 ILATZAVESI horno t E: 86 1 LOKOLOKO NI QI0 shark's pillow E: 69 ISAKARO Et87 P( ISE ( a vory smll soa anirnal sfmilar in appoaranco to a turtls) E;87 ISI- - lady bf rd boat le E:87 X SOSONI-TAVAYA sh~llfish E: 838 I WALUI Nï. VOIVüI Aroa culcullaoa " EcA parrot Vars: ka boto, k.5' kula, ka dogodo&o KABATIA ( a kind of fish,whito and rod in color) KABI sholl KABOA oatf ish F:55 KABOA Siluridao catf ish E: 89 KACAU :whito&throatod shoumtor E: 90 KACIKA f ish E: 90 KADARA Decayoda:F IBrachyuxa crab Nativo Nam Rof oronoo KADI black ant E: 90 KADI DAMü ( a kind of rod ant that dostroys wopd) E: 90 KDAI WKA flying ant E: 90 KADIKADI Palaomnida prawn E: 90 KX-DOGODOGO parrot 1: 91 KaDRUDRU shollfiah E: 91 KA1 Lamollibranchiata E: 91 KA1 BIR Et 91 KA1 DAW E: 91 KA1 DAWA Et 91 KA1 DAWADAIVA ( a bivalvo sholl with gwyish with whito insido) Et91 IOLIDG ( bivulvo sholï with whito body and white intorior) m91 KA1 KO3O ME1 RA BE&O bivalvo sholl (blaak) E:91 KAX KOSO VATU bivalvo sholl (black) Et91 KA1 KUKU NI VATU bivalvo sholl (black) Et91 KA1 KüKü SAU bivalvo sholl (black) E:91 KA1 LULU E: 91 KAI-NI-NIU ( nrimo of somo kinds of coo klo sholls ) Et 92 -a %i( 9 KA1 NI WAI DRANU ? y,, q, ,c\& ,v3& E: 91 KAISAU groat honoyootor E: 92 MI KALIVA'PO ( salt-wator var,) bivalve sholl E: 91 KA1 SASA E: 91 KA1 SUKUSUI~ bivalve sholl E: 91 KAI VZ E: 91 Native Namo Common Namo K~CABACE Hirundo Tühit ica E: 93 O thor namos: kakaba, kalakalamc~drau,lakuba, lalamdrau, lovolovecagi KAKE surmullotis F: 55 KAKE fronhh grunti 3: 94 6-KULA( sp.with rod broast and bluo baok) parrot E: 94 KALIA fish E: 94 KANE DROMO yallow-huadud dovo E: 98 @NI CWACUVA fish E: 99 naw Frigata uquila frigato-bird E: 101, KATAVATü CEGACEGA E: 301 KI Surmullot s F:55 KULTA DINA E: 122 KZTITA-KEI-RA-QAm starfish E: 122 KUITA cuttlo fish;octopus E:122 KOTU buacho-de ,-mer E: 120 KOTI- KOLI KOLAVALU crimmn oappod dovo E:118 KOLAKOLA Authoria somilunata bivalvo shollfish E: 118 KOKOSI brown troo-oroopor E: 117 KOKO (yoisonous variuty of fish) fish E: 117 Ref oronco I KOI DRAUDRAU E: 1i7 KO I Lm-çhell E: 117 KODRO fioh E: 117 KIT0 fish E: 116 :black-throatod troo-croopor stripoü.
Load more

Recommended publications
  • Tolo Dictionary
    PACIFIC LINGUISTICS Series C - No. 91 TOLO DICTIONARY by Susan Smith Crowley Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY Crowley, S.S. Tolo dictionary. C-91, xiv + 129 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1986. DOI:10.15144/PL-C91.cover ©1986 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Linguistic Circle of Canberra and consists of four series: SERIES A - Occasional Papers SERIES B - Monographs SERIES C - Books SERIES D - Special Publications EDITOR: S.A. Wurm ASSOCIATE EDITORS: D.C. Laycock, C.L. Voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton EDITORIAL ADVISERS: B. W. Bender K.A. McElhanon University of Hawaii Summer Institute of Linguistics David Bradley H.P. McKaughan La Trobe University University of Hawaii A. Capell P. MUhlhausler University of Sydney Linacre College, Oxford Michael G. Clyne G.N. O'Grady Monash University University of Victoria, B.C. S.H. Elbert A.K. Pawley University of Hawaii University of Auckland K.J. Franklin K.L. Pike Summer Institute of Linguistics Summer Institute of Linguistics W.W. Glover E.C. Polome Summer Institute of Linguistics U ni versity of Texas G.W. Grace Malcolm Ross University of Hawaii Australian National University M.A.K. Halliday Gillian Sankoff University of Sydney University of Pennsylvania E. Haugen W.A.L. Stokhof Harvard University University of Leiden A. Healey B.K. T'sou Summer Institute of Linguistics City Polytechnic of Hong Kong L.A.
    [Show full text]
  • The Tuma Underworld of Love. Erotic and Other Narrative Songs of The
    The Tuma Underworld of Love Erotic and other narrative songs of the Trobriand Islanders and their spirits of the dead Culture andCulture Language Use Gunter Senft guest IP: 195.169.108.24 On: Tue, 01 Aug 2017 13:36:03 5 John Benjamins Publishing Company The Tuma Underworld of Love Underworld Tuma The guest IP: 195.169.108.24 On: Tue, 01 Aug 2017 13:36:03 Culture and Language Use Studies in Anthropological Linguistics CLU-SAL publishes monographs and edited collections, culturally oriented grammars and dictionaries in the cross- and interdisciplinary domain of anthropological linguistics or linguistic anthropology. The series offers a forum for anthropological research based on knowledge of the native languages of the people being studied and that linguistic research and grammatical studies must be based on a deep understanding of the function of speech forms in the speech community under study. For an overview of all books published in this series, please see http://benjamins.com/catalog/clu Editor Gunter Senft Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen guest IP: 195.169.108.24 On: Tue, 01 Aug 2017 13:36:03 Volume 5 The Tuma Underworld of Love. Erotic and other narrative songs of the Trobriand Islanders and their spirits of the dead by Gunter Senft The Tuma Underworld of Love Erotic and other narrative songs of the Trobriand Islanders and their spirits of the dead Gunter Senft Max Planck Institute for Psycholinguistics guest IP: 195.169.108.24 On: Tue, 01 Aug 2017 13:36:03 John Benjamins Publishing Company Amsterdam / Philadelphia TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of 8 American National Standard for Information Sciences – Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984.
    [Show full text]
  • The Dictionary Legend
    THE DICTIONARY The following list is a compilation of words and phrases that have been taken from a variety of sources that are utilized in the research and following of Street Gangs and Security Threat Groups. The information that is contained here is the most accurate and current that is presently available. If you are a recipient of this book, you are asked to review it and comment on its usefulness. If you have something that you feel should be included, please submit it so it may be added to future updates. Please note: the information here is to be used as an aid in the interpretation of Street Gangs and Security Threat Groups communication. Words and meanings change constantly. Compiled by the Woodman State Jail, Security Threat Group Office, and from information obtained from, but not limited to, the following: a) Texas Attorney General conference, October 1999 and 2003 b) Texas Department of Criminal Justice - Security Threat Group Officers c) California Department of Corrections d) Sacramento Intelligence Unit LEGEND: BOLD TYPE: Term or Phrase being used (Parenthesis): Used to show the possible origin of the term Meaning: Possible interpretation of the term PLEASE USE EXTREME CARE AND CAUTION IN THE DISPLAY AND USE OF THIS BOOK. DO NOT LEAVE IT WHERE IT CAN BE LOCATED, ACCESSED OR UTILIZED BY ANY UNAUTHORIZED PERSON. Revised: 25 August 2004 1 TABLE OF CONTENTS A: Pages 3-9 O: Pages 100-104 B: Pages 10-22 P: Pages 104-114 C: Pages 22-40 Q: Pages 114-115 D: Pages 40-46 R: Pages 115-122 E: Pages 46-51 S: Pages 122-136 F: Pages 51-58 T: Pages 136-146 G: Pages 58-64 U: Pages 146-148 H: Pages 64-70 V: Pages 148-150 I: Pages 70-73 W: Pages 150-155 J: Pages 73-76 X: Page 155 K: Pages 76-80 Y: Pages 155-156 L: Pages 80-87 Z: Page 157 M: Pages 87-96 #s: Pages 157-168 N: Pages 96-100 COMMENTS: When this “Dictionary” was first started, it was done primarily as an aid for the Security Threat Group Officers in the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ).
    [Show full text]
  • Hunting the Collectors Pacific Collections in Australian Museums, Art Galleries and Archives
    Hunting the Collectors Pacific Collections in Australian Museums, Art Galleries and Archives Edited by SUSAN COCHRANE and MAX QUANCHI Cambridge Scholars Publishing HUNTING THE COLLECTORS Hunting the Collectors: Pacific Collections in Australian Museums, Art Galleries and Archives Edited by Susan Cochrane and Max Quanchi This book first published 2007 by Cambridge Scholars Publishing 15 Angerton Gardens, Newcastle, NE5 2JA, UK Second edition published 2010 British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright ©2007 by Susan Cochrane and Max Quanchi and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-84718-084-1, ISBN (13): 9781847180841 Chapter 3 The perils of ethnographic provenance: the documentation of the Johnson Fiji Collection in the South Australian Museum RODERICK EWINS 3 HUNTING THE COLLECTORS The perils of ethnographic provenance: the documentation of the Johnson Fiji Collection in the South Australian Museum RODERICK EWINS This essay addresses the vexed questions of provenance and authenticity of objects that have been collected and made accessible for study. It calls for an exploration of the way in which these have often been uncritically accepted solely on the basis of notes and comments made by the original collectors. The difficulty is that the authority with which collectors were able to speak varied enormously, and even when the collectors obtained objects personally from the original owners, it cannot be assumed that they understood clearly the names, purposes or provenance of the objects they obtained.
    [Show full text]
  • The Guns Aren't Illegal. but Sometimes the Owners Are
    OFFICIAL PUBLICATION OF THE MINNESOTA STATE BAR ASSOCIATION VOLUME LXXVI NUMBER V MAY/JUNE 2019 www.mnbar.org The Guns Aren’t Illegal. But Sometimes the Owners Are. Understanding Minnesota’s private-transfer exception suggests the best path to reducing gun violence Your smartphone and the 5th Amendment Lessor beware: Tenant trademark infringement Lessons learned from the Lunds shareholder litigation Only 2019 MSBA CONVENTION $125 June 27 & 28, 2019 • Mystic Lake Center • www.msbaconvention.org for MSBA Members EXPERIENCE THE BEST 12:15 – 12:30 p.m. 4:00 – 5:00 p.m. 9:40 – 10:40 a.m. THURSDAY, JUNE 27 Remarks by American Bar Association President ED TALKS BREAKOUT SESSION D OF THE BAR Bob Carlson 7:30 – 8:30 a.m. • Making the Case for Sleep 401) Someone Like Me Can Do This – CHECK-IN & CONTINENTAL BREAKFAST 12:30 – 12:45 p.m. Dr. John Parker; Sleep Performance Institute; Minneapolis Stories of Latino Lawyers and Judges What do lawyers, judges, academics, activists, technologists and business leaders in Minnesota Passing of the Gavel Ceremony have in common? They will all be at the 2019 MSBA Convention engaging in a rich, 7:45 – 8:30 a.m. • Transformational Metaphors 1.0 elimination of bias credit applied for Paul Godfrey, MSBA President Madge S. Thorsen; Law Offices of Madge S. Thorsen; rewarding educational experience. Aleida O. Conners; Cargill, Inc.; Wayzata SUNRISE SESSIONS Tom Nelson, Incoming MSBA President Minneapolis Roger A. Maldonado; Faegre Baker Daniels LLP; This year’s convention combines thoughtful presentations on the legal profession Minneapolis and “critical conversations” about timely issues with important legal updates and • Cheers and Jeers: Expert Reviews of 12:45 – 1:15 p.m.
    [Show full text]
  • Natural History Guide to American Samoa
    NATURAL HISTORY GUIDE TO AMERICAN SAMOA rd 3 Edition NATURAL HISTORY GUIDE This Guide may be available at: www.nps.gov/npsa Support was provided by: National Park of American Samoa Department of Marine & Wildlife Resources American Samoa Community College Sport Fish & Wildlife Restoration Acts American Samoa Department of Commerce Pacific Cooperative Studies Unit, University of Hawaii American Samoa Coral Reef Advisory Group National Oceanic and Atmospheric Administration Natural History is the study of all living things and their environment. Cover: Ofu Island (with Olosega in foreground). NATURAL HISTORY GUIDE NATURAL HISTORY GUIDE TO AMERICAN SAMOA 3rd Edition P. Craig Editor 2009 National Park of American Samoa Department Marine and Wildlife Resources Pago Pago, American Samoa 96799 Box 3730, Pago Pago, American Samoa American Samoa Community College Community and Natural Resources Division Box 5319, Pago Pago, American Samoa NATURAL HISTORY GUIDE Preface & Acknowledgments This booklet is the collected writings of 30 authors whose first-hand knowledge of American Samoan resources is a distinguishing feature of the articles. Their contributions are greatly appreciated. Tavita Togia deserves special recognition as contributing photographer. He generously provided over 50 exceptional photos. Dick Watling granted permission to reproduce the excellent illustrations from his books “Birds of Fiji, Tonga and Samoa” and “Birds of Fiji and Western Polynesia” (Pacificbirds.com). NOAA websites were a source of remarkable imagery. Other individuals, organizations, and publishers kindly allowed their illustrations to be reprinted in this volume; their credits are listed in Appendix 3. Matt Le'i (Program Director, OCIA, DOE), Joshua Seamon (DMWR), Taito Faleselau Tuilagi (NPS), Larry Basch (NPS), Tavita Togia (NPS), Rise Hart (RCUH) and many others provided assistance or suggestions throughout the text.
    [Show full text]
  • African, Oceanic and Pre-Columbian Art I New York I November 11, 2019
    African, Oceanic and Pre-Columbian Art Oceanic and Pre-Columbian African, I New York I November 11, 2019 I New York 25485 African, Oceanic and Pre-Columbian Art New York I November 11, 2019 African, Oceanic and Pre-Columbian Art New York | Monday November 11, 2019 at 3pm BONHAMS BIDS INQUIRIES CLIENT SERVICES 580 Madison Avenue +1 (212) 644 9001 Fredric Backlar Monday – Friday 9am-5pm New York, New York 10022 +1 (212) 644 9009 fax Consulting Specialist +1 (212) 644 9001 bonhams.com [email protected] +1 (323) 436-5416 +1 (212) 644 9009 fax [email protected] PREVIEW To bid via the internet please visit ILLUSTRATIONS Thursday November 7, www.bonhams.com/25485 REGISTRATION Front cover: Lot 31 10am to 5pm IMPORTANT NOTICE Back cover: Lot 62 Friday November 8, Please note that telephone bids Please note that all customers, African Art: Lot 30 10am to 5pm must be submitted no later than irrespective of any previous activity Pre-Columbian Art: Lot 58 Saturday November 9, 4pm on the day prior to the with Bonhams, are required to Oceanic Art: Lot 74 10am to 5pm auction. New bidders must also complete the Bidder Registration Sunday November 10, provide proof of identity and Form in advance of the sale. The 10am to 5pm address when submitting bids. form can be found at the back Monday November 11, Please contact client services of every catalogue and on our 10am to 12pm with any bidding inquiries. website at www.bonhams.com and should be returned by email or Please see pages 139 to 143 SALE NUMBER post to the specialist department for bidder information including or to the bids department at 25485 Conditions of Sale, after-sale Lots 1 – 127 [email protected] collection and shipment.
    [Show full text]
  • Degei's Descendants: Spirits, Place and People in Pre-Cession Fiji
    terra australis 41 Terra Australis reports the results of archaeological and related research within the south and east of Asia, though mainly Australia, New Guinea and island Melanesia — lands that remained terra australis incognita to generations of prehistorians. Its subject is the settlement of the diverse environments in this isolated quarter of the globe by peoples who have maintained their discrete and traditional ways of life into the recent recorded or remembered past and at times into the observable present. List of volumes in Terra Australis Volume 1: Burrill Lake and Currarong: Coastal Sites in Southern New South Wales. R.J. Lampert (1971) Volume 2: Ol Tumbuna: Archaeological Excavations in the Eastern Central Highlands, Papua New Guinea. J.P. White (1972) Volume 3: New Guinea Stone Age Trade: The Geography and Ecology of Traffic in the Interior. I. Hughes (1977) Volume 4: Recent Prehistory in Southeast Papua. B. Egloff (1979) Volume 5: The Great Kartan Mystery. R. Lampert (1981) Volume 6: Early Man in North Queensland: Art and Archaeology in the Laura Area. A. Rosenfeld, D. Horton and J. Winter (1981) Volume 7: The Alligator Rivers: Prehistory and Ecology in Western Arnhem Land. C. Schrire (1982) Volume 8: Hunter Hill, Hunter Island: Archaeological Investigations of a Prehistoric Tasmanian Site. S. Bowdler (1984) Volume 9: Coastal South-West Tasmania: The Prehistory of Louisa Bay and Maatsuyker Island. R. Vanderwal and D. Horton (1984) Volume 10: The Emergence of Mailu. G. Irwin (1985) Volume 11: Archaeology in Eastern Timor, 1966–67. I. Glover (1986) Volume 12: Early Tongan Prehistory: The Lapita Period on Tongatapu and its Relationships.
    [Show full text]
  • Galerie Flak Galerie Flak
    V OYAGES ... Du Pacifique Nord au Pacifique Sud sur les traces du Capitaine Cook GALERIE FLAK GALERIE FLAK VOYAGES... Du Pacifique Nord au Pacifique Sud sur les traces du Capitaine Cook From the North Pacific to the South Pacific in the wake of Captain Cook Les Voyages du Capitaine Cook autour du Monde – Captain Cook's Voyages round the World Edition originale en 8 volumes publiée à Londres à partir de 1773 First edition in 8 volumes, published in London from 1773 « Mon ambition ne se limite pas à aller plus loin qu'aucun homme avant moi, elle me pousse à aller aussi loin qu'aucun homme ne pourra jamais aller... » Capitaine James Cook (1728-1779) A l'occasion du 250ème anniversaire du Premier Voyage du Capitaine Cook autour du monde, nous avons le plaisir de présenter "Voyages… Du Pacifique Nord au Pacifique Sud sur les traces du Capitaine Cook". Cette exposition est consacrée aux arts anciens d'Amérique du Nord et d'Océanie que ce mythique explorateur a contribué à faire connaître. Nous vous invitons à nous suivre au gré des cultures du Pacifique, des rives de l'Alaska jusqu'à l'Ile de Pâques, en passant par les archipels de Mélanésie et d'ailleurs... Bon vent à tous ! Julien Flak, avril 2019 Ambition leads me not only farther than any other man has been before me, but as far as I think it possible for man to go. Captain James Cook (1728-1779) On the occasion of the 250th anniversary of James Cook's First Voyage around the world, we are pleased to present "Voyages…From the North Pacific to the South Pacific in the wake of Captain Cook".
    [Show full text]
  • Loanword Strata in Rotuman
    Loanword Strata in Rotuman by Hans Schmidt In Language Contacts in Prehistory: Studies in Stratigraphy: Papers from the Workshop on Linguistic Stratigraphy and Prehistory at the Fifteenth International Conference on Historical Linguistics, Melbourne, 17 August 2001, pp. 201-240 (2003). Amsterdam: John Benjamins Publishing Co. (c) 2003 John Benjamins Publishing Company. Not to be reproduced without written permission from the publisher. LOANWORD STRATA IN ROTUMAN Hans Schmidt University of the South Pacific, Vanuatu 1. Introduction Rotuma is a small island in the South Pacific.1 It lies roughly at the crossroads of Polynesia, Melanesia and Micronesia. Politically, the island forms part of the Republic of Fiji; though the closest Fijian island, Cikobia, is about 465 km distant (Woodhall 1987:1). The island is accessible from Suva, the capital of Fiji, by a two-day boat trip or in two hours by plane. In contrast to its Northern neighbor Tuvalu, Rotuma is not a coral atoll but a so called ‘high’ island of volcanic origin (Pleistocene), its surface area is 46 km2 and its soil is very fertile. Rotuma has a population of approximately 2,700 inhabitants who live in twenty villages scattered along the coast. This constitutes the highest population density (59 per km2) for all Fijian islands (Walsh 1982:20), although three quarters of the Rotumans have left their home island for the urban areas of Fiji or overseas. Many of these Fiji-Rotumans have never been on Rotuma or at most for a brief Christmas holiday. In contrast to its small number of speakers, Rotuman has featured frequently in works of general and comparative linguistics.2 What makes Rotuman so interesting in the eyes of linguists? Its productive metathesis.
    [Show full text]
  • THE FIJIAN LANGUAGE the FIJIAN LANGU AGE the FIJIAN LANGUAGE Albert J
    THE FIJIAN LANGUAGE THE FIJIAN LANGU AGE THE FIJIAN LANGUAGE Albert J. Schütz University of Hawaii Press Honolulu Open Access edition funded by the National Endowment for the Humanities / Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Licensed under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 In- ternational (CC BY-NC-ND 4.0), which permits readers to freely download and share the work in print or electronic format for non-commercial purposes, so long as credit is given to the author. Derivative works and commercial uses require per- mission from the publisher. For details, see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The Cre- ative Commons license described above does not apply to any material that is separately copyrighted. Open Access ISBNs: 9780824881658 (PDF) 9780824881665 (EPUB) This version created: 29 May, 2019 Please visit www.hawaiiopen.org for more Open Access works from University of Hawai‘i Press. © 1985 BY ALBERT J. SCHÜTZ ALL RIGHTS RESERVED The Fijian Language is dedicated to the two people who have most inspired and encouraged my study of Fijian—Charles F. Hockett, of Cornell University, and G. B. Milner, of the School of Oriental and African studies, University of London. The completion of this grammar nearly coincides with their respective retirements, and I offer it as a festschrift for the occasion. May we continue discussing, (perhaps) disagreeing, and—above all—learning about Fijian. By the term Fijian language … I mean the language of the predominant race of people resident in what have been long known as the Fiji Islands and which is fast becoming the lingua franca of the whole group … “The Fijian Language” Beauclerc 1908–10b:65 Bau is the Athens of Fiji, the dialect there spoken has now become the classical dialect of the whole group.
    [Show full text]
  • SKI Report 2003:18 Research Making a Historical Survey of a State's Nuclear Ambitions
    SKI Report 2003:18 Research Making a Historical Survey of a State's Nuclear Ambitions IAEA task ID: SWE C 01333 Impact of Historical Developments of a State’s National Nuclear Non-Proliferation Policy on Additional Protocol Implementation Dr. Thomas Jonter March 2003 ISSN 1104–1374 ISRN SKI-R-03/18-SE SKI’s perspective Background In the year 1998 Sweden, together with the rest of the states in the European Union and Euratom signed the Additional Protocol to the Safeguard Agreement with the International Atomic Energy Agency, IAEA. The Additional Protocol gives the Agency the right of more information on the nuclear fuel cycle activities in the State. The Protocol also gives extended access to areas and buildings and rights to take environmental samples within a state. The process of ratification is going on and the Protocol will be implemented simultaneously in all EU-member states. In ratifying the agreement in May 2000, Sweden changed its Act on Nuclear Activities and passed a new act regarding access. The present estimate is that the protocol could be implemented in EU during the second half of 2003. Aim When the Additional Protocol is implemented, Sweden (and the other EU-states) is to be “mapped” by the IAEA, scrutinising all nuclear activities, present as well as future plans. In the light of this, SKI has chosen to go one step further, letting Dr Thomas Jonter of the Stockholm University investigate Sweden’s past activities in the area of nuclear weapons research in a political perspective. Since Sweden had plans in the nuclear weapons area it is important to show to the IAEA that all such activities have stopped.
    [Show full text]