Kraški Obzornik

Prihaja na odre Kosovelovega doma Sežana

Torek, 19. marec 2019, ob 20.00 Sobota, 6. april 2019, ob 10.00 Kratki filmi JANA CVITKOVIČA BEREMO IN GLEDAMO: Ameriška literatura s pogovorom ob filmih. in filmografija Ameriški film ČUDO (Wonder) Steve Chbosky vs. R. J. Palacio: ČUDO (sprehod po filmu in romanu ČUDO). Pogovor- ni dopoldan bosta vodila Rok Govednik in Nedelja, 24. marec 2019, ob 20.00 Neža Lipanje. Film NEPOŠKODOVANE (The Undamaged) Projekt se izvaja v sodelovanju s Kosovelovo s pogovorom po filmu. knjižnico in ga sofinancira Ameriška amba- Soorganizacija: Mladinski center Podlaga in sada Ljubljana. Klub študentov Sežana. Za člane Kluba študentov Sežana je vstop brezplačen (vstopnico dvignete z veljavno Petek, 12. april, ob 15.00 izkaznico KŠS na blagajni). FILMŠULA Slovenski celovečerni igrani film Urše Me- nart NE BOM VEČ LUZERKA (2018, 85 minut) s pogovorom po filmu. Ponedeljek, 25. marec 2019, ob 19.30 Prešernovo gledališče Kranj in Mestno gle- dališče Ptuj: STENICA Sobota, 13. april 2019, ob 10.00 Avtorska komedija po motivih pravljične SREČKIN ROJSTNI DAN s predstavo komedije Stenica Vladimirja Vladimiroviča TROBLJA IN KLJUČ Majakovskega.

Petek, 19. april 2019, ob 20.00 Petek, 29. marec 2019, ob 20.00 Špas teater: PREDSTAVA ZA VSAKO PRILOŽNOST MENOPAVZA Glasbena komedija. Glasbena komedija.

Petek, 26. april, ob 20.00 GUŠTO GRE NA ROMANJE Petek, 5. april 2019, ob 20.00 Monokomedija. Gledališka skupina KD Brce: KRAŠKE INTRIGE Komedija. Petek, 20. september 2019, ob 20.00 Koncert SIDDHARTA – NOMADI (akustična turneja)

Program in informacije: www.kosovelovdom.si Spremljajte tudi naša FB profila KINO Sežana in Kosovelov dom Sežana. Izdaja: Občina Sežana

Odgovorna urednica: mag. Magdalena Svetina Terčon

Namestnica odgovorne urednice: Ivica Podgoršek Spoštovani bralci! Uredniški odbor: Jana Hreščak, Anet Jagodič, Olga Knez, Nikoli vas še nisem tako nagovorila, a tokrat vas moram. Tako čutim. Miha Ravbar Vidar, Sara Škapin Decembra sem se od vas poslavljala, kot da sem sestopila s krožnice. Saj sem. Čisto zares. Potem pa me je spet privlekla sila težnosti v na- Lektorica: magneteno bližino. Prijele so me druge roke in sedla sem na vrtiljak z mag. Magdalena Svetina Terčon novimi sodelavci. Zdaj se spet vrtim z vami. In imam srečo, da se lahko (razen oglasnih sporočil) oziram nazaj, pa ne sama. Mimo nas drvijo dogodki. Nekatere nam je uspelo ujeti s pogledom, drugi so izginili iz našega zornega kota. Tako Tisk: je sestavljena tudi ta številka, v katero nismo mogli ujeti vseh zapisov, ki Schwarz Print so nastali v tem času. Žal mi je, da so nam nekateri pobegnili. Pa koliko se je zgodilo! Veliko je bilo sprememb zunaj nas in v nas Število izvodov: samih. Želim si in upam, da smo sprememba tudi mi. Krožnico je torej 5350, Sežana, marec 2019 veter odpihal v nove smeri, lovimo drugačne poti. Naj pomislim, kateri trenutek se mi je najbolj vtisnil v spomin ... Glasilo je vpisano v Razvid medijev, Že vem. Bila je sobota, sončna in ne čisto brez skrbi. Kljub temu sem ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, se odpravila v središče kraja, v katerem bivam. Pridružila sem se sova- pod zaporedno številko 388. ščanom v pričakovanju na dogodek. Bilo mi je toplo pri srcu. Ne vem, če zaradi sonca ali zaradi bližine ljudi, s katerimi si delimo skupen pros- ISSN 2536-3832 tor. Prepričana sem, da predvsem zaradi drugega. Da, bližina in druže- nje je bilo tisto, ki mi je ogrelo srce. Naj bo to želja in cilj v prihodnosti: Informacije v zvezi z izdajo občinskega glasila bližina, ki ne rani, ampak bližina, ki povezuje. Naj bo bližina! dobite na tel. št.: 05/ 73 10 148, e-mail: [email protected], mag. Magdalena Svetina Terčon Tjaša Mezinec.

Slika na naslovnici: Anka Čeh

Glasilo si lahko ogledate v el. obliki na: www.sezana.si - Kraški obzornik

Prosimo vas, da nam vse prispevke in fotografije pošiljate na [email protected]. Rok za oddajo člankov za naslednjo številko je 23. 4. 2019. Članki naj obsegajo največ 3000 znakov s presledki, vsebovati pa morajo naslov članka ter navedbo avtorja besedila in fotografij. Fotografije morajo biti ustrezne ločljivosti (300 dpi, vendar ne večje od 3 MB).

Občina Sežana Tel: +386 (0)5 731 01 00 Partizanska cesta 4 www.sezana.si Fax: +386 (0)5 731 0123 6210 Sežana Pogovor z županom Davidom Škabarjem

Na zadnjih lokalnih volitvah smo na čelo imam tudi zadovoljevanje potreb obča- Občine Sežana dobili novega župana – nov na vseh področjih družbenega življe- Davida Škabarja. Največ glasov med pe- nja. Seveda pa to ni mogoče brez dobre timi kandidati je prejel že v prvem krogu, finančne osnove občine, zato menim, da v drugem krogu pa je prejel dobrih 56 % je najprej potrebno poskrbeti za razvoj na glasov vseh volivcev v sežanski občini. področju gospodarstva in turizma. Naj ga predstavimo tudi občinskem glasilu Kraški obzornik. 4. Po čem naj bi bila naša občina prepoznavna? 1. Čeprav vas občani dobro poznamo, Občina Sežana je največja kraška ob- vas prosim za kratko predstavitev. čina. Vedno je bila občina, ki je bila go- Ob tej priložnosti bi se želel še enkrat spodarsko najmočnejša z največ podje- zahvaliti volivcem za zaupanje. Moja ži- tniškimi možnostmi in priložnostmi. Leži vljenjska pot se je pričela v Kopru, kjer namreč na izjemni lokaciji z dobro infra- sem se rodil. Odraščal sem v Sežani, kjer strukturo, pridnimi in podjetnimi ljudmi ram delovanje prostovoljnih gasilcev in sem obiskoval vrtec in osnovno šolo. Po in ravno te prednosti moramo izkoristiti. razvoj gasilstva v občini nasploh. Različne končanem šolanju sem se kot prometni V občino si želimo pritegniti zanimive nevladne organizacije (društva) so po- inženir zaposlil pri Slovenskih železnicah investitorje, tako da bi dvignili proračun memben gradnik naše lokalne skupnosti, v Sežani, od leta 1991 na odgovornem na prihodkovni strani, s tem pa bi tudi na zato lahko v meni upravičeno pričakujejo delovnem mestu. odhodkovni stani imeli več sredstev za konstruktivnega sogovornika in podpor- Sem poročen, oče dveh otrok. Zadnja razvoj ostalih dejavnosti. nika. dva mandata sem pridobival dragocene Izhajam iz dejstva, kot sem že omenil, izkušnje v Občinskem svetu Občine Seža- da je moj cilj izboljšati kakovost življenja 6. Ali bo vaša pisarna odprta obča- na, od leta 2011 do leta 2014 kot podžu- vsakega občana. nom? Ali/kako lahko njihove pobude pan. V tej funkciji sem spoznal delovanje in vprašanja pridejo do vas? občine in njenih organov, predvsem je bil 5. Na prvo mesto ste torej postavili Moje vodilo, ki sem ga ves čas poudarjal, zanimiv odnos med občino in državnimi gospodarstvo. Kakšna pa naj bo vloga je odprtost, sodelovanje in povezovanje. institucijami. kulture, šolstva/izobraževanja/športa/ To skušam pri svojem delu upoštevati. Rad imam naravo. Ukvarjal sem se z turizma? Čeprav je moj dnevni koledar poln, se različnimi športi, rad berem in skušam Vedno je potrebno postaviti prioritete. trudim, da si lahko vzamem čas za vse, ki biti čim bolj seznanjen z dogajanjem na Po tehtnem premisleku sem se odločil bi radi podali predloge in kritike oziroma različnih področjih družbenega življenja. za prvo prioriteto, in to je razvoj gospo- se na kakršen koli način trudijo biti aktivni darstva. To nikakor ne pomeni, da bomo občani, podjetniki ali funkcionarji v ob- 2. Prvi krst ste kot župan že prestali. ostala področja zanemarili. Gospodarstvo činskem svetu. Veliko pogovorov imam Kakšni so vaši občutki in prve izkušnje smo postavili na prvo mesto, ker menimo, tudi z gospodarstveniki. S pripravljeno- na novi poti? da moramo ponovno postati gospodar- stjo na sodelovanje jih skušam prepričati, Kandidiral sem na listi Prava pot, katere sko prepoznavna občina v regiji. Gospo- da še ni vse zamujeno. osnovni cilj je narediti občino močnejšo, darstvo nam bo zagotovilo nova delovna S presenečenjem in zadovoljstvom uspešnejšo in prijaznejšo za občane in mesta in prispevalo k splošnemu razvoju ugotavljam, da je v tem času veliko obča- nove partnerje. Pri tem je zelo pomemb- občine. Takoj po nastopu funkcije župana nov potrkalo na moja vrata in z veseljem na pozitivna energija. V službo, ki je pol- sem pričel z aktivnostmi za vzpostavitev sem jim prisluhnil. Občani so pripravljeni na novih izzivov, prihajam z veseljem in manjkajoče podjetniške infrastrukture. na sodelovanje in s predstavitvijo njiho- upanjem, da bomo skupaj lahko uresni- Občina bo še naprej podpirala in so- vih pogledov lahko vidim problematiko čili zastavljene cilje. Mislim, da sem v ob- financirala druge projekte s področja tudi v drugačni luči. Ni pa vsaka odločitev čino pripeljal potrebno svežino in novo kulture, športa in turizma. Prizadevali lahka ali enostavna – zahteva veliko časa energijo. Prve mesece sem se seznanjal si bomo, da bo šport dostopen za vse in premisleka, ampak menim, da lepa be- s stanjem projektov in financ v občini, z generacije, da bo pestro ustvarjanje na seda lepo mesto najde. Za soustvarjanje delom zaposlenih v občinski upravi in s kulturnem področju in tudi na področju prijazne in uspešne občine bodo vrata sodelavci začel intenzivno pripravljati turizma bomo skušali slediti cilju, da bo moje pisarne vedno vsem odprta. proračun za letošnje leto. Zavedam se, da Kras pomembna in prepoznavna turistič- je pred mano še veliko dela. Po najboljših na destinacija. Turizem si zasluži posebno 7. Kakšno mnenje imate o Kraškem močeh se bom trudil, da uresničim volilni obravnavo, predvsem pa strategijo, ki bo obzorniku? program, ki so ga volivci izbrali in na voli- usmerjala razvoj te panoge in povezo- Lahko bi rekli, da je to 'občinski tiskani tvah potrdili. vanje tistih, ki se s turizmom ukvarjajo. facebook', ki nas obvešča o dogajanju v Mnenja, kako razvijati turistično destina- občini. S tem omogočamo vsem organi- 3. Kakšne načrte ste si zastavili? cijo in s katerimi turističnimi produkti, so zacijam, društvom, klubom, šolam in dru- Moji načrti izhajajo iz programa, ki sem si precej različna. Menim, da je potrebno gim zavodom, da se predstavijo in poro- ga predstavil, ko sem se podal na pot izhajati iz identitete in danosti, ki jih ima čajo o svojem pestrem dogajanju. kandidature za župana. Glavni načrt je ra- Kras, ob tem pa upoštevati sodobne tren- Kraški obzornik nas bogati s pestrimi zvoj občine Sežana, v kateri bi občanom, de v turizmu. vsebinami in utrjuje identiteto Krasa in tako starejšim kot mlajšim omogočili so- Na področju izobraževanja bomo še njegovih prebivalk in prebivalcev. cialno varnost in blaginjo, poskrbeli za vedno nudili vso podporo za doseganje enakomeren razvoj mesta in podeželja optimalnih pogojev za delo. Varnost je

OBČINSKA UPRAVA Hvala za pogovor in uspešno delo! ter ohranjali naravne danosti. V programu osnovna človekova potreba, zato podpi- 2 Besedilo in slika: Magdalena Svetina Terčon 1. seja Občinskega sveta Občine Sežana

19. 12. 2018 3. Sklep o potrditvi mandatov članom datna vprašanja, volitve in imenovanja Občinskega sveta Občine Sežana, ki (Matej Glavina – predsednik, Martina Sprejeti sklepi in drugi akti: so bili izvoljeni na rednih lokalnih vo- Kodrič – podpredsednica, Klementina 1. Sklep o seznanitvi s Poročilom Ob- litvah, dne 18. novembra 2018. Križman – članica, Bojan Pahor – član, činske volilne komisije Sežana o izidu 4. Sklep o ugotovitvi mandata župana mag. Rado Pirjevec – član). volitev župana in Občinskega sveta v Davida Škabarja, izvoljenega na re- občini Sežana na volitvah dne 18. no- dnih lokalnih volitvah dne 2. decem- Gradivo k točkam dnevnega reda, vembra 2018 in Poročilom o izidu vo- bra 2018, z dnem 20. decembra 2018. ki jih je Občinski svet Občine Sežana litev župana v občini Sežana – drugi 5. Ugotovitveni sklep, da Davidu Ška- obravnaval na 1. seji, dne 19. decem- krog, dne 2. decembra 2018. barju zaradi izvolitve za župana pre- bra 2018, je dostopno na spletni strani 2. Sklep o imenovanju Mandatne komisi- neha funkcija člana Občinskega sveta www.sezana.si. je (Klementina Križman – predsednica, z dnem 19. decembra 2018. Bojan Pahor – član, Andrej Sila – član). 6. Sklep o imenovanju Komisije za man- Občinska uprava Občine Sežana

2. seja Občinskega sveta Občine Sežana

31. 1. 2019 od 1. januarja do 31. marca 2019. vanje; Statutarno-pravna komisija; 5. Odlok o spremembi Odloka o usta- Svet za varstvo uporabnikov javnih Sprejeti sklepi in drugi akti: novitvi organov skupne občinske dobrin; Svet za preventivo in vzgojo v 1. Seznanitev z obvestilom župana o uprave. cestnem prometu; Odbor za izdajanje poklicnem opravljanju funkcije od 1. 6. Volitve in imenovanja: občinskega glasila Občine Sežana. januarja 2019. - Sklepi o imenovanju delovnih teles - Sklep o imenovanju predstavnikov Ob- 2. Sklep o potrditvi mandata Vlasti Slu- Občinskega sveta in drugih organov čine Sežana v Skupščino javnega pod- ban za članico Občinskega sveta Ob- občine, in sicer: Nadzorni odbor; Od- jetja Kraški vodovod Sežana, d. o. o., za čine Sežana. bor za kulturo, šolstvo in šport; Od- mandatno obdobje 2019–2023. 3. Ugotovitveni sklep o oblikovanju bor za zdravstvo in socialno varstvo; svetniških skupin in delovanju sa- Odbor za gospodarske dejavnosti Gradivo k točkam dnevnega reda, mostojnih članov Občinskega sveta in premoženjske zadeve; Odbor za ki jih je Občinski svet Občine Sežana v Občinskem svetu Občine Sežana v kmetijstvo; Odbor za turizem; Odbor obravnaval na 2. seji, dne 31. januar- mandatnem obdobju 2018–2022. za infrastrukturo in urejanje prostora; ja 2019, je dostopno na spletni strani 4. Seznanitev s Sklepom o začasnem fi- Odbor za proračun in finance; Odbor www.sezana.si. nanciranju Občine Sežana v obdobju za regionalno in čezmejno sodelo- Občinska uprava Občine Sežana Občinski svet imenoval člane nadzornega odbora Občine sežana in svojih delovnih teles ter drugih organov

Potem ko se je Občinski svet na svoji 2018–2022 jo bo vodil Matej Glavina sveta Vlasti Sluban, ki je bila v Občinski prvi seji, dne 19. novembra 2018, konsti- (Prevetrimo Kras. #Mladi Zmoremo), svet izvoljena kot naslednja kandidatka tuiral, tako da je potrdil mandate vsem za podpredsednico je bila imenovana z liste David Škabar – Prava pot. Županu 20 novoizvoljenim članom in ugotovil Martina Kodrič (David Škabar – Prava Davidu Škabarju je namreč z ugotovitvi- izvolitev župana Davida Škabarja, ki je pot), za člane pa Klementina Križman jo izvolitve za župana prenehala funkci- na volitvah v drugem krogu, 2. decem- (Za gospodarstvo Krasa), Bojan Pahor ja člana Občinskega sveta. bra 2018, ob 40,58-odstotni volilni ude- (Levica) in mag. Rado Pirjevec (SMC). Sicer pa je bila ta seja namenjena pred- ležbi, s 56,35 odstotka glasov prema- Na drugi seji Občinskega sveta, ki je vsem imenovanju stalnih delovnih teles gal protikandidata Andreja Silo (43,65 bila dne 31. januarja 2019, so se svetniki Občinskega sveta, Nadzornega odbora odstotka glasov), je na isti seji izmed najprej seznanili z obvestilom župana, Občine in drugih organov za mandatno članov Občinskega sveta imenoval še da od 1. januarja 2019 dalje opravlja obdobje 2018–2022. Komisijo za mandatna vprašanja volitve svojo funkcijo poklicno. Zatem so po- in imenovanja. V mandatnem obdobju trdili mandat novi članici Občinskega Poglejmo njihove sestave:

Nadzorni odbor Občine Sežana STALNA DELOVNA TELESA OBČINSKEGA SVETA: STANISLAV KRISTAN – predsednik (izvoljen na seji nadzornega Odbor za kulturo, šolstvo in šport odbora, 20. februarja 2019) predsednik: UROŠ BORJANČIČ člani: SUZANA BELE POŽAR podpredsednica: IVICA PODGORŠEK TINA JANČIGAJ AUSEC člani: ALENKA OREL MILIVOJ NOVIČ MARJAN MASIČ

SIMON VIDMAR NIKO ZADNIK OBČINSKA UPRAVA 3 Odbor za zdravstvo in socialno varstvo Odbor za regionalno in čezmejno sodelovanje predsednik: mag. RADO PIRJEVEC predsednica: MARTINA KODRIČ podpredsednica: KATJA SIMUNICH KNEŽEVIĆ podpredsednik: mag. RADO PIRJEVEC člani: SEBASTJAN HREŠČAK članice: KLEMENTINA KRIŽMAN dr. LJUBICA JELUŠIČ ANA NOVAK OLGA OREL KRISTINA PIRC MIHA POGAČAR LJUBISLAVA ŠKIBIN Statutarno-pravna komisija predsednik: MILAN MESAR Odbor za gospodarske dejavnosti in premoženjske zadeve podpredsednica: dr. LJUBICA JELUŠIČ predsednik: DAVID KOCJAN člani: SEBASTJAN HREŠČAK podpredsednik: ANDREJ SILA SAŠA HREŠČAK člani: DRAGO PIREC NIKOLA MIRKOVIĆ mag. JOŽKO ČUK ANDREJ KLANČAR ORGANI, KI JIH IMA OBČINA PO DRUGIH PREDPISIH:

Odbor za kmetijstvo Svet za varstvo uporabnikov javnih dobrin predsednica: ALENKA OREL predsednik: UROŠ BORJANČIČ podpredsednica: MARTINA KODRIČ podpredsednik: SEBASTJAN HREŠČAK člani: KATJA SIMUNICH KNEŽEVIĆ član: MARKO SVETINA JERNEJ BORTOLATO METKA CIGOJ MERKELJ Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu predsednik: SAVO MARINŠEK Odbor za turizem podpredsednik: MARKO PIRC predsednik: BOJAN PAHOR člani: PETER JERINA podpredsednik: SAŠA GULIČ IVAN JORGIČ članice: KLEMENTINA KRIŽMAN VESNA MATELIČ ŠPELA BAJNOCI ALBREHT TAMARA OZBIČ VOJKA ŽGAVEC CLEMENZ ANDREJA ŠANTELJ LOREDANA ŠTEMBERGER Odbor za infrastrukturo in urejanje prostora ANDRAŽ VIDMAR predsednik: MARKO SVETINA MILAN VITEZ podpredsednik: IVO BAŠIĆ IGOR VRČON člani: SAŠA GULIČ MILAN MESAR Uredniški odbor za izdajanje občinskega glasila občine MARKO POČKAR Sežana ROBERT PODGORŠEK odgovorna urednica: MAGDALENA SVETINA TERČON TILEN ŠTOLFA namestnica odgovorne urednice: IVICA PODGORŠEK člani: JANA HREŠČAK Odbor za proračun in finance ANET JAGODIČ predsednica: VLASTA SLUBAN OLGA KNEZ podpredsednik: MATEJ GLAVINA MIHA RAVBAR VIDMAR člani: DAVORIN TERČON SARA ŠKAPIN LARA GORJAN MIJATOVIĆ SAVO MARINŠEK Občinska uprava Občine Sežana

Po lokalnih volitvah v letu 2018 v krajevnih skupnostih Konstituirani Sveti krajevnih skupnosti v občini Sežana

V prejšnji številki Kraškega obzornika KRAJEVNA SKUPNOST AVBER KRAJEVNA SKUPNOST DANE PRI SE- smo poročali o izidih volitev župana in DOMEN VREČKO – predsednik sve- ŽANI občinskega sveta, tokrat pa objavlja- ta krajevne skupnosti JOSIP ŽUGELJ – predsednik sveta mo seznam izvoljenih članov v svet MATJAŽ OREL – podpredsednik krajevne skupnosti posamezne krajevne skupnosti na ob- Člani sveta krajevne skupnosti so: MAJDA BRDNIK – podpredsednica močju občine Sežana. Po volitvah so - JAN BIRSA Člani sveta krajevne skupnosti so: se sveti krajevnih skupnosti konstitui- - SVETLANA MIHALJ - JOŽICA KAMPUŠ rali tako, da so člani izmed sebe izvolili - BOŠTJAN MOŽE - JANEZ PANGERC predsednika in podpredsednika, ki so - SABINA PEGAN - mag. RADO PIRJEVEC v nadaljevanju tudi navedeni. - DENIS ŠKRK OBČINSKA UPRAVA 4 KRAJEVNA SKUPNOST DUTOVLJE KRAJEVNA SKUPNOST POVIR - TATJANA MAJCEN NEVA FILIPČIČ – predsednica sveta FRANKO URŠIČ – predsednik sveta - MARKO POČKAR krajevne skupnosti krajevne skupnosti DAMIJAN FIGEK – podpredsednik MIHA BERNETIČ – podpredsednik KRAJEVNA SKUPNOST TOMAJ Člani sveta krajevne skupnosti so: Člani sveta krajevne skupnosti so: BEN TRAMPUŠ – predsednik sveta - STANKA BORTOLATO - MARČELO BRUNDULA krajevne skupnosti - ANDREJ BUDIN - TAMARA FUNČIČ MASIČ ANEJ TRAMPUŽ – podpredsednik - BOŽICA RADIŠIČ - IVAN KOCJAN Člani sveta krajevne skupnosti so: - DENI RISTOVSKI - RAJKO REBEC - PETRA MALALAN - IVAN VODOPIVEC - NEVA TAVČAR - IZTOK MESAR - IGOR VRABEC - NADJA ZADNIK - MATJAŽ MOŽE - BOŠTJAN ZORMAN - DORIS OREL KRAJEVNA SKUPNOST KAZLJE - MITJA OREL BOŽO GRMEK – predsednik sveta KRAJEVNA SKUPNOST SEŽANA - ALDA SOSSI krajevne skupnosti MARKO SVETINA – predsednik sveta - TOMAŽ ŠKERLJ MARINKA RODICA – podpredsednica krajevne skupnosti - MATJAŽ ŽERJAL Člani sveta krajevne skupnosti so: GROZDANA URŠIČ – podpredsednica - PATRICIJA ŽIBERNA - MILIVOJ ABRAM Člani sveta krajevne skupnosti so: - JASNA VITEZ - DEJAN AUSEC KRAJEVNA SKUPNOST VRABČE - BORUT ZLOBEC - DAVID BEZJAK IRMA LEKŠE – predsednica sveta kra- - BILJANA FERFOLJA ARANĐELOVIĆ jevne skupnosti - RAJKO HREŠČAK IGOR LIPANJE – podpredsednik KRAJEVNA SKUPNOST LOKEV - VALTER KOGOJ Člani sveta krajevne skupnosti so: LEO BAN – predsednik sveta krajev- - VERA PAPIČ - TINE JANEŽIČ ne skupnosti - ANDREJ PECA - MATJAŽ OZBIČ ROBERT MÜLLNER – podpredsednik - VOJKO RAVBAR - ROK PREMRL Člani sveta krajevne skupnosti so: - DAMJAN RENČELJ - MATJAŽ TROŠT - NATAŠA EBERT - DAVID ŽERJAL - MATEJ FRANKOVIČ KRAJEVNA SKUPNOST ŠTJAK - MATJAŽ GRANDIČ NATALIJA JEŽ LIPANJE – predsednica Krajevne skupnosti Dutovlje, Povir, Pli- - MARTINA GRK STOPAR sveta krajevne skupnosti skovica, Sežana, Štjak, Štorje in Vrabče - GROZDANA SILA VOJKO RENER – podpredsednik vodijo dosedanji predsedniki oz. pred- Člani sveta krajevne skupnosti so: sednice, medtem ko so krajevne skup- KRAJEVNA SKUPNOST PLISKOVICA - BOGDAN PAVLIČ ANDREJAŠIČ nosti Avber, Dane pri Sežani, Kazlje, MILIVOJ ŠTEMBERGER – predsednik - ALOJZ ČEHOVIN Lokev in Tomaj dobile novega prvega sveta krajevne skupnosti - STOJAN MISLEJ moža. DUŠAN LUIN – podpredsednik - MIROSLAVA ŠTRANCAR Kot zanimivost povejmo, da je bil najsta- Člani sveta krajevne skupnosti so: - VALERIJA URŠIČ rejši član, izvoljen v svet KS Pliskovica, - UROŠ GABRIJELČIČ 71-letni Dušan Luin, najmlajši član pa je - HELENA PERČIČ KRAJEVNA SKUPNOST ŠTORJE 24-letni Rok Premrl iz KS Vrabče. Sicer pa - ZDRAVKO STEPANČIČ IVICA PODGORŠEK – predsednica je med 90 krajevnimi svetniki 31 žensk - IVICA ŽERJAL sveta krajevne skupnosti (ena več kot pred štirimi leti), od katerih - TOMAŽ ŽIVEC SEBASTIJAN OREL – podpredsednik so vse štiri predsednice ostale še naprej Člani sveta krajevne skupnosti so: na čelu krajevne skupnosti. - MERI HREŠČAK Občinska uprava Občine Sežana Prva seja Sveta krajevnih skupnosti v občini Sežana

V torek, 19. februarja 2019, so se na prvi seji Sveta krajevnih skupnosti v občini Sežana v mandatnem obdobju 2018- –2022 zbrali novoizvoljeni predsedniki in predsednice krajevnih skupnosti v ob- čini Sežana. V skladu s Statutom Občine Sežana je prvo sejo sklical župan. Predsedniki so po uvodnem nagovoru župana Davi- da Škabarja najprej izmed sebe izvolili predsednika Sveta krajevnih skupnosti. Največ glasov izmed predlaganih kandidatov je prejel Franko Uršič, sicer predse-

dnik KS Povir. Poleg tega je bila (kot je v OBČINSKA UPRAVA 5 navadi) prva seja namenjena predvsem tudi v tem mandatu krajevne skupnosti račun, na razvoj občine in na njeno pro- predstavitvi načina poslovanja krajevnih zelo aktivne. storsko ureditev. Predvsem pa je nepre- skupnosti, beseda pa je tekla tudi o na- Svet zastopa interese krajevnih skup- cenljiva njegova neformalna funkcija, ki stajajočem proračunu. Sledil je poziv za nosti v občini. Tako je v skladu z 78. čle- se odraža predvsem v izmenjavi izkušenj predložitev kandidatov za imenovanje nom statuta njegova pristojnost narav- in primerov dobrih praks, povezovanju članov v Komisijo za mladinska vpraša- nana v podajo mnenj občinskemu svetu, in predlogih za povečanje aktivnosti na nja v Občini Sežana, v kateri krajevne njegovim delovnim telesom, nadzorne- podeželju, sprejemanju načelnih odloči- skupnosti zastopata kar dva člana. Pred mu odboru in županu o vseh zadevah tev ter podaji pobud za izboljšanje delo- zaključkom srečanja so predstavniki kra- iz njihove pristojnosti, ki se nanašajo na vanja skupnosti. jevnih skupnosti s številnimi vprašanji, interese krajevnih skupnosti, zlasti pa o pobudami in predlogi pokazali, da bodo zadevah, ki se nanašajo na občinski pro- Besedilo in slika: Občinska uprava

Praznična Sežana 2018

V petek, 7. decembva 2018, je s pri- žigom praznične razsvetljave tudi Se- žana simbolično vstopila v praznični december. Uvodna prireditev, ki že od leta 2010 nosi ime Praznična Sežana, se je tokrat pričela na Trgu osvoboditve z otroško predstavo Prigode snežaka Srečka in prižigom prazničnih luči. Šte- vilnim obiskovalcem sta oba župana – Davorin Terčon v odhajanju in novoizvoljeni David Škabar – tik pred priži- gom praznične razsvetljave zaželela lep december in veliko dobrega v prihaja- jočem letu. Prireditev se je s kulturnim programom in praznično-umetniško V pestrem programu so sodelovali no društvo InMusic ter godalni kvartet tržnico nadaljevala na Lipovem listu – Kraška pihalna godba in mažoretke iz Podokničarji. Program petkove priredi- Sejmišču v Sežani. Povirja, Plesno društvo Mavrica, Kultur- tve je popestrila pisana praznična kulturno-umetniška tržnica, na kateri se je letos predstavljalo kar 29 kraških ponu- dnikov, javnih zavodov, umetnikov ter društev. Praznično Sežano soustvarjajo Obči- na Sežana, mladinske organizacije, se- žanski Turistično informacijski center, javni zavodi in društva, ki delujejo na območju naše občine.

Besedilo in sliki: Občinska uprava

Prednovoletni obisk uporabnikov socialnih ustanov

Na predpraznični petek je župan David Škabar, skupaj s so- delavkami iz občinske uprave, obiskal stanovalce, varovance in uporabnike institucij oziroma organizacij, ki na območju občine Sežana skrbijo za ljudi s posebnimi potrebami. Pred- stavniki Občine so tako 21. decembra 2018 obiskali Društvo za duševno zdravje in kreativno preživljanje prostega časa Vezi, Dom na Krasu Dutovlje, Dom upokojencev Sežana in se- žansko enoto Varstveno-delovnega centra Koper. Novoizvoljenemu sežanskemu županu so v vseh institucijah zaželeli dobro delo ter predstavili svoje dejavnosti in dosežke v iztekajočem se letu. Župan je prisluhnil tudi njihovim po- trebam, željam in načrtom za prihajajoče leto ter jim s prilo- žnostnimi darili v imenu Občine Sežana zaželel lepe praznike

OBČINSKA UPRAVA ter voščil predvsem zdravja in dobrega počutja v novem letu. Besedilo in slika: Občinska uprava 6 Najava javnih razpisov Občine Sežana

Obveščamo vas, da bo Občina Seža- Odloka o proračunu Občine Sežana za ljate v Uradnem listu RS in na spletni na objavila javne razpise s področja leto 2019, predvidoma v drugi polovici strani Občine Sežana: www.sezana.si družbenih dejavnosti, kmetijstva in aprila oziroma v maju. pod zavihkom 'Javni razpisi, naročila in gospodarstva po sprejemu in objavi Objave javnih razpisov lahko sprem- natečaji'.

Obvestilo

Obveščamo vas, da bo RAZPIS ZA PRIZNANJA OBČINE SEŽANA za LETO 2019 objavljen na spletni strani Občine Sežana www.sezana.si predvidoma v drugi polovici aprila 2019.

Urejanje ekoloških otokov

V zadnjih mesecih preteklega leta so se vseh je montažen, gabion – kamni v Novi vasi in predvidoma še v Sežani na zaključile še štiri ureditve ekoloških oto- mreži. Izvajalec del je bilo podjetje KSP, Ulici Eme Starc. kov, in sicer v Lokvi, Dutovljah, Utovljah d. d., Sežana. Trenutno potekajo grad- in Dolu pri Vogljah. Način ureditve pri bena dela v Krtinovici, sledila bodo v Besedilo in slike: Občinska uprava

Dol pri Vogljah Dutovlje

Lokev Utovlje OBČINSKA UPRAVA 7 Sanacija fekalnega kolektorja v Sežani – Lenivec

V Sežani, natančneje ob ulici Cesta revizijskih jaškov in ureditev odtekanje na Lenivec, smo se dalj časa ukvarjali meteornih voda. Dela so bila izvedena s številnimi težavami odvodnjavanja v višini okrog 26.000,00 EUR. fekalne kanalizacije. Cevi so se zaradi dotrajanosti posedle in voda ni več Besedilo in slika: Občinska uprava ustrezno odtekala v čistilno napravo, zato smo v februarju začeli s sanacijo sistema. Dela je izvajalo podjetje KSP, d. d., Partizanska cesta 2, 6210 Sežana. Gradbeni poseg je zajemal zamenjavo dotrajanih azbestnih cevi v dolžini okrog 40 metrov, vzpostavitev dodatnih

Integrali – več kot le v funkciji odlične kave

Ob prelomu leta nico – smo želeli dati priložnost tistim strpno in podporno okolje za tiste, ki smo tudi na Občini družbeno ranljivim skupinam, ki imajo so se zaradi različnih življenjskih okoli- Sežana obrnili nov navadno v življenju manj možnosti. Z ščin znašli na družbenem in socialnem list: po skoraj štirih Društvom Vezi, Zaposlitvenim cen- robu. Na ta način smo želeli prispevati k desetletjih smo se trom Zavoda Bodika, sežansko enoto socialnemu vključevanju, zaposlovanju ob koncu leta 2018 Varstveno delovnega centra in Do- težje zaposljivih oseb in seveda prispe- poslovili od dolgoletne najemnice bara mom na Krasu smo takoj našli skupni vati k večanju enakih možnosti za vse Ane Ristić, v začetku novega leta pa je jezik. V prvi vrsti je bila želja Občine, da prebivalce. v kletnih prostorih odprla vrata kavarna se vse socialno varstvene organizacije Prepričani smo, da lahko s takšni- in okrepčevalnica Integrali. oz. institucije, ki delujejo na sežanskem mi projekti spodbudimo strpnost in Na Občini Sežana smo se odločili, območju, vključijo v projekt in sodelu- zmanjšujemo diskriminacijo tako v lo- da prostora ne le oddamo najemniku, jejo v okviru svojih možnosti. kalnem kot tudi v širšem okolju. ampak da z oddajo prispevamo k bolj Osnovni namen projekta je prispevati odprti družbi in dosežemo nekaj več. h kakovosti življenja v lokalni skupnosti, S projektom – kavarno in okrepčeval- saj zasleduje poglavitni cilj – oblikovati

Besedilo in sliki: Občinska uprava Obisk predstavnikov šol iz Zvornika in Barcelosa na Občini Sežana

V okviru projekta Heritage in tourism/ Sežana v tednu med 26. januarjem in iz Barcelosa. Dediščina v turizmu, ki ga sofinancira 2. februarjem 2019 gostil predstavni- Z obema šolama Sežanci sodelujejo že Zavod RS za šolstvo v okviru razpisa za ke (dijake in profesorje) partnerskih vrsto let, v lanskem letu pa sta se ravno sofinanciranje mednarodne dejavnosti šol – SSŠ in gimnazijo Petar Kočić iz preko sežanskega centra med seboj

OBČINSKA UPRAVA v VIZ, je Šolski center Srečka Kosovela Zvornika ter Agrupamento de Escolas povezali tudi obe partnerski instituciji. 8 In tako je nastal projekt, v okviru kate- Za goste so tudi tokrat pripravili pester partnerskih šol na Občini Sežana spre- rega je v Sežani potekalo srečanje vseh program, ki je poleg dela na šoli, ude- jela tudi župan David Škabar in predse- partnerjev. Obenem so se predstavniki ležbe na dogodku MobilityFest v MC dnica Odbora za regionalno in čezmej- šol udeležili tudi mednarodnega sej- Podlagi, udeležbe na tekmovanju Več no sodelovanje Martina Kodrič. Župan ma Več znanja za več turizma, kjer so znanja za več turizma, ki se je odvijalo je udeležencem zaželel dobrodošlico v širši javnosti predstavili turistične pro- v okviru sejma Alpe Adria, zajemal tudi Sežani, jim predstavil najpomembnej- izvode, ki so jih oblikovali. spoznavanje lepot Krasa, Slovenije in še značilnosti občine in izrazil upanje, Sežanski Šolski center Srečka Kosovela zamejstva. da se bo sodelovanje med institucije ponovno dokazal, da je odprta, so- V petek, 1. februarja, tik pred odhodom jami in njihovimi dijaki nadaljevalo in delovalna in povezovalna institucija. domov, pa sta predstavnike vseh treh poglabljajo tudi v prihodnje.

Besedilo in sliki: Občinska uprava Razigrane maškare zimi napovedale konec

Letošnji pustni torek je bil tudi v Seža- ni razigran in pisan. Mestne ulice so za- sedle vesele pustne maske iz Vrtca Se- žana in Osnovne šole Srečka Kosovela Sežana. Živahne in barvite maškare so obiskale tudi Občino Sežana, kjer so jih pričakali uslužbenci občinske uprave in upravne enote. V spremstvu vzgojiteljic in učiteljic so pustne šeme z veseljem, smehom in plesom preganjale zimo in naznanjale pomlad. Kot vsako leto pa so nas s svojim obiskom razveselili tudi 'čustvenčki' iz Društva Vezi in dislocirane enote Doma na Krasu ter svoj prihod pospremili s petjem in glasbo. Da bi druženje ostalo v lepem in nepozabnem spominu, smo se skupaj malce posladkali in se fotografirali.

Besedilo in sliki: Občinska uprava OBČINSKA UPRAVA 9 Obisk korantov v občini Sežana

Hladen konec tedna, 23. in 24. febru- občino prikličejo pomlad. Sprevodu v poskakovanjem, tekom in plesom s arja 2019, je bil kot naročen za obisk Sežani je popoldne sledilo še izganja- hudim truščem (zvonjenjem) iz dežele korantov iz Etnološkega društva Korant nje zime v Štorjah, Merčah, Gorenjah in odganjajo zimo in zlo, vanjo pa kličejo Podvinci. V soboto dopoldne je v središ- Povirju, v nedeljo pa so svoj ples nada- pomlad ter dobro letino. Koranti imajo ču Sežane korante sprejel župan David ljevali še v Dutovljah in Pliskovici. na sebi ovčjo kožo, okrog pasu pripete Škabar, jim zaželel dobrodošlico na Kra- Koranti, zagotovo najbolj znani pust- zvonce, na glavi masko, na nogah pa su in izrazil zahvalo, da so si v napornem ni liki v Sloveniji, prihajajo s Ptuja, Dra- gamaše. Ob njih pa po navadi hodi vrag pustnem času vzeli čas, da tudi v našo vskega polja in okolice. Po izročilu s ali hudič - 'tajfl'.

Besedilo in sliki: Občinska uprava Kraški med prišel do papeža

Sredi januarja 2019 je znanega se- žanskega čebelarja in čebelarskega mojstra Draga Malija, ki se s čebelarstvom aktivno ukvarja od leta 1983, razveselila vesela novica. Na njegov elektronski naslov mu je pisal Franc Gregorčič in razkril pot, dolgo kar 2.200 kilometrov, ki jo je prepotoval njegov med iz rešeljike. Pot se je končala pri upokojenem papežu Josephu Ratzingerju. To je tako za Ma- lija kot tudi za sežansko čebelarsko dru- štvo in Konzorcij pridelovalcev kraškega medu, katerega član je, predvsem pa za

kraški med, velik uspeh. Tako je kraški Anhalt, v mesto Köthen, ki se nahaja med dobil svoje mesto tudi v Rimu. slabih 100 km pred Berlinom, kjer je »Vesel sem, da je naš kraški med pri- Gregorčičeva žena poklonila med svoji šel do bivšega papeža in mu posladkal prijateljici za rojstni dan. Ona pa ga je življenje v zrelih letih,« ponosno pove poklonila upokojenemu katoliškemu Mali, ki svoj med (cvetlični, lipov, goz- duhovniku Georgu Ratzingerju iz ba- dni, kostanjev kot tudi med iz rešeljike varskega mesta Regensburg, teologu in žepka) prodaja v trgovini Tuš v Seža- in bratu upokojenega papeža Josepha ni. Prav tu se je, potem ko je Gregorčič Ratzingerja. 95-letni Georg pa obiskal kupil kar pet različnih vrst medu, začela brata Josepha v Rimu in mu poklonil pot medu iz rešeljike, ki je pripotoval darilo s Krasa.

OBČINSKA UPRAVA / IZ NAŠIH KRAJEV OBČINSKA UPRAVA najprej v nemško pokrajino Saksonia/ Besedilo in sliki: Olga Knez 10 V soseski Gradišče obnovili vaško štirno in kapelico Matere Božje

Prebivalci soseske Gradišče v Sežani, pod vodstvom predsednice Grozdane Uršič, ki je bila na zadnjih volitvah ponovno izvoljena v svet sežanske KS, so že vrsto let aktivni in s prostovoljnim delom skrbijo za urejenost okolja. Njihov cilj je dvigo- vanje kakovosti bivanja in zadovoljevanje potreb občanov. Marsikateri turist in mi- moidoči pa se rad zaustavi pri razsvetlje- ni in obnovljeni kapelici ter zanimivi vaški štirni iz konca 19. stoletja z vodno črpalko na roke in kamnitem koritu iz kraškega marmorja ter si ogleda štiri lepo klesane kraške portone. V ta del vasi pa radi čez dan kot tudi v večernih urah (zaradi osvetljene kapelice) pridejo stari Sežanci, ki so se izselili iz kraške prestolnice. Tokrat so na kržadi – križišču treh ulic (Gradšče, Pod Taborom in Sejmiška pot) – s prostovoljnim delom obnovili staro je uporabo električnega toka omogočil na zidu in v poduk mladim rodovom, cesarsko kraljevo štirno, ki sprejme 800 sosed Niko Jerina, ki je postal tudi skrb- kako težko je bilo priti do vode kot zelo hektolitrov vode. Ta je dolgo časa služi- nik vodne črpalke. Vaščani so uredili tudi dragocene tekočine na Krasu. Ker pa so la za napajanje živine kot tudi za pitno notranjost objekta, ki ga je krasila več kot vodno korito nepridipravi kar dvakrat uk- vodo in pranje perila. Obnove je bila de- sto let stara vodna črpalka, ki so jo prav radli, so v letošnjem letu postavili novo, ležna tudi kapelica Matere Božje. V času tako kot turistično in krajevno zname- prav tako zgrajeno iz kraškega kamna, z obnove zunanjosti štirne je električni tok nitost pustili v objektu. Ta stara črpalka, vgravirano letnico 1875, ki priča o staros- posodila stara sežanska družina Komar- ki ima tudi leseni kos – del železniškega ti vaške štirne. Nova vodovodna črpalka jevi, za notranjo ureditev prostorov pa praga s proge Kozina–Pula, je eksponat dela z zmogljivostjo devetih litrov na po- teg. Izdelal jo je kamnosek Dušan Ban iz Lokve. Sanacijska dela so bila plačana iz proračuna sežanske KS. Z udarniškim delom so očistili tudi ze- mljišče ob poti Pod borovci in ob poti na Tabor. Zlasti veliko je bilo robide pa tudi drugih odpadkov (plastike ipd.). Kmalu bodo izpeljali še sanacijo štirnice, iz katere so vodo črpali za napajanje živine in za primer požara, ter poti za bolnišnico, za kar imajo v proračunu že zagotovljena sredstva ob pomoči dosedanjega župa- na Terčona. Želijo pa si, da bi bila stara poljska pot proti Vrhovljam, ki je sedaj neprevozna zaradi količkov, zaklenjenih s ključavnica- mi, spet prevozna. Besedilo in sliki: Olga Knez Devetdeset let učiteljice in kurirke Pavle Čekredžievski

Častitljivih 90 let je v družinskem kro- večkrat zaprli v Coroneo v Trstu in je bil prve povojne generacije leta 1949 us- gu praznovala Pavla Čekredžievski iz interniran v koncentracijsko taborišče pešno zaključila. Kot učiteljica je službo- Tomaja, ki se je kovaču Karlu Fabjanu in na jugu Italije. vala v Hrpeljah, Renčah in Podnanosu, materi Angeli v Kosovelovem Tomaju Po šolanju v italijanskem jeziku v sa- najdlje pa v Dutovljah, kjer je 1980. leta rodila 8. januarja 1929. leta, v najhujši mostanu v Tomaju, kasneje poimenova- odpirala novo šolo, naslednje leto pa se zimi, kar jih Kraševci pomnijo. Rojena nem Zavod šolskih sester, in delu kurir- je upokojila. Učenci jo imajo še sedaj je v zavedni kraški družini. Ker se oče ni ke in obveščevalke za celoten Kras med radi in se je spominjajo, saj jim je bila hotel vpisati v fašistično stranko, je bila NOB je Pavla šolanje nadaljevala na uči- kot mati in jim je vlivala poguma in pra-

družina večkrat preganjana, očeta so teljišču v Tolminu in ga kot pripadnica vih življenjskih vrednot. V težkih časih IZ NAŠIH KRAJEV 11 obnavljanja povojne domovine je imela posluh za otroke iz socialno revnejših družin, ki jim je pomagala pri učenju. Ljubezen z leto mlajšim Vladimirjem Čekredžievskim (roj. 17. februarja 1930, doma iz Ohrida v Makedoniji) je vzklila na vlaku, ko je srečala postavnega mla- deniča, ki je študiral v Zagrebu medici- no, a jo žal ni zaključil z diplomo, je pa prišel na naš prelepi Kras, kjer sta se 16. junija 1956 v Dutovljah poročila. V zakonu sta se jima rodili dve hčerki: Ingrid (roj. leta 1956, ki živi v Sežani) in Nastja (roj. leta 1958, ki stanuje v Novi Gorici), ki sta tudi delali v prosveti. Pa- vla je že 37 let v pokoju. Z možem, ki je delal kot špediter, sta rada odhajala na potovanja in v toplice. Skoraj 60-letno skupno življenje je 2005. leta prekinila moževa smrt. (Vita Maria, Šana, Ana in Mila Gloria). Veliko sorodnikov ima tudi v Trstu, ki Še vedno sama poskrbi zase in poleg Kmalu pa bo še petič pranona. V veli- radi obiskujejo družino Cenetovih, kot vrta in rož so ji v veliko veselje trije vnuki ko pomoč pa so ji tudi Darja, Tamara in se pri njih doma reče v Tomaju. Doma- (Tiva, Tjaša in Tomaž) ter štiri vnukinje Aleš. če ime so dobili po nonotu Cenetu (ura- dno Vincencu) Fabjanu, ki je bil kovač pri Kovačevih v Štanjelu in se je preselil k Frančiški Škerlj v Tomaj. Spominja se, da je njena nona iz Kobdilja dobro ku- hala, zato so sorodniki iz Trsta radi prihajali na dobro kulinariko na Kras. Njen bratranec je Joco Turk (1912–1991), znani tržaški gledališki igralec, ki se je od 1917. do 1922. leta šolal prav v Tomaju, kamor se je rad vračal. Rojstnodnevno praznovanje je za svojce pripravila v znani kraški gostilni Ravbar v Dolu pri Vogljah, ki nosi letnico 1888 in slovi po pristni kraški kulinariki, še posebej po kraškem pršutu. Vnuki- nja Tjaša pa jo je razveselila kar s tremi slastnimi tortami. Besedilo in sliki: Olga Knez Zlata poroka v Stomažu

V petek, 18. januarja 2019, sta Stanko ce pripravili 'kaluono'. Stanko in Marija, in Marija Hlača (po domače Markova) pridna in delavna človeka, tega nista iz Stomaža praznovala zlato poroko. pričakovala in ju je bilo prav težko do- Mlada sta stopila na skupno pot in si biti sredi dneva v hiši. Tako ju je vnuki- ustvarila svoj dom v domači Markovi nja našla zakopana v delo in ju zvabila v hiši. V tem času sta se jima rodila hčerka hišo pod pretvezo, kjer smo jih pričakali Brigita in sin Marko, ki se še dandanes z Stomažci z narejeno 'kaluono'. Skupaj veseljem vračata domov s svojima dru- smo nazdravili in se poveselili. Lepo je, žinama. Skupaj sta vodila domačo kme- da se Stomažci družimo. V Stomažu si je tijo, kjer imata še danes v štali 10–15 v zadnjih letih kar nekaj mladih družin glav živine. Stanko kosi številne travnike, ustvarilo dom, zato se takšnih dogod- obdeluje pa tudi vinograde in prideluje kov še posebej veselimo. Stanku in Ma- svoje vino. Marija mu pri vsem tem ne- riji želimo še mnogo zdravih skupnih let utrudno priskoči na pomoč tako v štali, in da bi še večkrat tako poklepetali in si kot v vinogradu. nazdravili. Že kmalu po novem letu se je začelo v vasi govoriti o Markovi zlati poroki. Besedilo: Petra Hlača Slika: Mateja Hlača IZ NAŠIH KRAJEV Stomažci so jima na predvečer obletni- 12 Petinštirideseta obletnica zaključka osnovne šole

Minilo je 45 let, odkar smo kot učenci 8. A in 8. B zapustili osnovnošolske klopi v OŠ Dutovlje. Bilo je leta 1973. Vsi smo izredno hvaležni organizatorju Vojku Markočiču, ki nas vsakih pet let povabi na srečanje. Tokrat je vabilu dodal misel: »So dnevi, ki so vredni spomina, so dogodki, ki ostanejo z nami za vedno, in so ljudje, ki jih radi srečamo.« Za nepozabna srečanja vedno izbere drugo lokacijo. Tokrat se je 3. novembra 2018 skupne večerje v Hiši posebne sorte v Kodretih udeležilo 23 bivših so- šolcev. Z gostoljubnostjo in kulinarični- mi užitki ob lokalnih jedeh in pijači sta nam postregla lastnika kmečkega tu- upokojeni, nekateri pa še delamo. Ved- Vsi si želimo zdravja in ponovnega sre- rizma Herta in Vid Sorta. Glasbe nismo no obujamo spomine tudi na šolske dni čanja čez pet let, ko bomo zopet obujali pogrešali, saj si imamo veliko povedati in prigode z učitelji. V lepem spominu spomine in se skupaj veselili. o svojih življenjskih poteh, družinah, ohranjamo tudi tiste, ki jih ni več med Besedilo: Silvana Pipan vnukih in celo pravnukih. Mnogi so že nami. Slika: osebni arhiv avtorice V Kosoveljah ovekovečili imena starih domačij

Vaščani v Kosoveljah smo si zastavili Prav ta del Pliskine poti poteka po trasi menjena. Tudi spomin na ta imena na nalogo, da bomo odtegnili pozabi vse- ene od rimskih cest, ki je vodila iz prista- žalost vztrajno bledi. bine, povezane z dediščino naših pred- nišča v Aquileji proti Emoni. Vas Kosovelje se je v letu 2018 vključila nikov, ki se na žalost nezadržno briše iz Tudi prva svetovna vojna je pustila še v tekmovanje Občina Sežana v cvetju spomina. Morda smo zadnja generaci- vidni pečat, kot sta trasa vojaške železni- in za svoj urejen in cvetoči videz pre- ja, ki je del te dediščine tudi doživljala, ce in ostaline velike poljske bolnišnice. jela prvo nagrado. Po bistrenju mnenj zato je naša odgovornost, da obdržimo Kamniti del vojaške kapelice, ki je prog- smo denarni del nagrade namenili za vedenje o zgodovinskih vsebinah tega lašen za kulturni spomenik lokalnega 'ovekovečenje' imen starih domačij in okolja, še toliko večja. Gre za spoštljiv pomena, načrtujemo obnoviti v izvirni ledinskih imen različnih koncev naselja. odnos do kulturne dediščine, ki so nam obliki. Kmečka vsebina vasi je v zad- Izbrali smo klesane kamnite plošče, ki jo zapustili predniki. Smo potomci te njih desetletjih skoraj izginila. Zbiratelj jih je izdelal kamnosek Jernej Bortolato. dediščine. Če ne spoštujemo dediščine, kmečke tehnične dediščine Silvan No- Nagrada je zadostovala za tretjino stro- ne spoštujemo sebe. Če cenimo dedi- vakov pripravlja stalno razstavo orod- ška, razliko pa smo krili sami. S tem smo ščino, cenimo sebe. ja in naprav iz kmečkega okolja, da se se poklonili tudi vaškim kamnosekom, Spoznali smo, da je na območju Ko- bodo 'mobigeneracije' lahko seznanile, ki so si služili kruh s klesanjem kamna. sovelj že pred 4000 leti živela železno- kako in s čim so ljudje ne tako dolgo na- Prav lepo se je sedaj sprehoditi skozi dobna civilizacija. Na to spominja še zaj delali, da so preživeli. vas, ko te izpred vsakega kamnitega zelo dobro vidno gradišče Stare Šance V nesnovno kulturno dediščino lahko portala prijazno pozdravi v kamnu ove- v Gradini. To gradišče želimo v okviru štejemo tudi imena starih domačij. Pri- kovečeno hišno ime. Vas je s tem dobila mednarodnega projekta Kaštelir vklju- imki v teh hišah so se z leti spreminjali, psihološko vez s kulturnim izročilom, čiti v vsebino Pliskine poti, ki gre mimo. imena domačij pa so ostajala nespre- kar se odraža tudi v zavesti ljudi.

Besedilo: Dušan Luin IZ NAŠIH KRAJEV Sliki: Jernej Bortolato 13 Obnova Kaline v Kosoveljah

V ne tako oddaljeni preteklosti je bilo življenje v Kosoveljah, tako kot drugod po Krasu, tesno povezano tudi s pašo živine. Otroci smo življenjske izkušnje, odgovornost in socialne veščine pridobivali prav na 'gmajnski šoli'. Živina je poleg trave rabila tudi vodo, zato so stari kmetje zgradili kar nekaj kalov. Ti kali so predstavljali javno dobrino. Tak kal, imenovan Kalina, je bil tudi v sami vasi, da se je živina po paši, na povratku domov ob njem odžejala. V sedemdesetih letih je bila paša opuščena. Živina ni več brodila po ilovnatem dnu in vaški kal Kalina se je posušil. Naslednja desetle- tja je ta vaški kal postal osrednje vaško odlagališče. Lepo zidan obodni škarpni zid tega kala se je porušil in pogled na ta neurejen odpadni prostor sredi vasi je bil prav grd. Le rojeni v 'baby boom ge- gradbenik, tako da s popisom del, raz- je sezidan. Prostor je dobil prav estetsko neraciji' imamo še v spominu nekdanjo pisom in izborom izvajalca nismo imeli podobo. Seveda zadeva še ni zaključe- podobo tega 'kalinskega dela vasi'. stroškov. Del zidu, cca 60 m2, smo se- na. Z delovnimi akcijami bomo uredili Neurejeni prostor je počasi začel toliko zidali ob pomoči članov Partnerstva za še brežino in en dohodni krak poti pa presedati, da je vaška skupnost spreje- kraško suhozidno dediščino, cca 100m2 še kaj. Središče vasi je sedaj lepo zao- la odločitev, da je treba zadevo urediti. visokega škarpnega zidu pa je sezidal kroženo. Poleg estetske vrednosti pros- Kjer je volja, se najde tudi pot. Ni šlo na razpisu izbran izvajalec. Tudi ta del tor Kaline sedaj pridobiva tudi socialno hitro, ampak je šlo. Lastnik sosednje zidu ima videz pravega suhega zidu. vrednost. Skupni načrti in skupno delo parcele, ki je najstarejši vaščan, se je še Sredstva za plačilo izbranega izvajalca povezuje, krepi in žlahti življenje vaške dobro spomnil, do kod je segal prostor smo zbrali iz par 'letnih proračunov' skupnosti. Nekaj nas je takih, ki poz- Kaline. Na podlagi linije, ki jo je začrtal, vasi, za eno leto pa so nam denar poso- namo življenje tudi v velikih svetovnih smo najprej v celotni dolžini odkopa- dile sosednje vasi, ki tvorijo našo Krajev- mestih, 'ma ni dnarja', da bi zamenja- li škarpni zid. Ta odkop je predstavljal no skupnost Pliskovica. V 2019 bomo v li zdravo življenje na vasi za življenje v osnovo za pripravo načrta obnove in za Kosoveljah načrtno brez javnega denar- svetovnih prestolnicah. Za nas je vas pripravo popisa del. Na srečo je pred- ja za urejanje vaških zadev. Kosovelje zakon. sednik naše krajevne skupnosti izkušen Kalina je očiščena, obodni škarpni zid Besedilo: Dušan Luin Slika: Jernej Bortolato Pestro dogajanje v Dutovljah

Za društvo Na placu je bilo leto 2018 šnjem letu pa smo kraške pustarje raz- in koktejlov sta glasbeno pospremila izjemno aktivno in produktivno. Po veselili z razširitvijo dogajanja na dva Jogi in Ajda Božeglav. Piko na i pa je dveh letih delovanja se je precej do- glasbena večera pod šotorom. Duto- kulturnemu dogajanju dodala izjemna godkov v naši organizaciji že zapisalo vlje so obiskali tudi kurenti, dogajanje strokovnjakinja s področja destilatov med stalnice v kraškem prostoru. V pa se je sklenilo na pepelnično sredo in sommelierka Majda Debevc, ki se ji preteklem letu sta najbolj odmevala s pokopom pusta in otroško lutkovno lepo zahvaljujemo za bogato in pou- pustovanje pod šotorom v Dutovljah predstavo. čno predavanje o zgodovini, pridelavi in festival Gin & Brin, organizirali pa Lanskega junija smo uspešno obo- in uživanju gina. Dobro obiskan degu- smo tudi precej manjših, bolj lokalno gatili poletno dogajanje na Krasu z že stacijski večer je na soboto dopolnil usmerjenih dogodkov. drugim festivalom Gin & Brin, na kar osrednji dogodek festivala – koncert na Pod streho (šotora) nam je februar- smo zelo ponosni. Na petkov večer športnem igrišču v Dutovljah z glasbe- ja lani uspelo spraviti najmnožičnejše dvodnevnega festivala je tako lani več nim protagonistom Vladom Kreslinom pustovanje na Primorskem. Druga iz- slovenskih proizvajalcev gina predsta- ob spremljavi Malih bogov. Glasbeni vedba pustovanja v naši organizaciji je vilo svoje izdelke na dvorišču Bunče- večer je sicer otvorila še rosno mla- tako na šolsko igrišče v Dutovljah pri- tove domačije v Dutovljah. Okusili ste da, a odlična funk-rock skupina Garlik tegnila prek 1700 pustnih mask, ki sta lahko gine Berryshka, Broken Bones, iz Ljubljane, zaključili pa so ga rokerji jih zabavali hrvaška zasedba Koktelsi in Limbay, Bratinov, GinBrin Erika Sarkiča, Love Guns iz tržaške pokrajine. Letos se skupina Nebojsega iz zamejstva. Pote- Monologue, izdelan po receptu ze- obeta že tretji festival Gin & Brin, o kate- kal je tudi tradicionalni izbor najlepših monskega kuharskega mojstra Toma- rem vam bomo več izdali v prihodnjih skupinskih in posameznih mask. V leto- ža Kavčiča, in druge. Degustacijo gina mesecih po družabnih omrežjih ter v IZ NAŠIH KRAJEV 14 kasnejših izdajah Obzornika. V predbožičnem času smo v Bun- kmalu po pustovanju obeta nadalje- Še pred festivalom Gin & Brin smo na četovi domačiji poskusno organizirali vanje zgodbe o Zverjascu v Bunčetovi šolskem igrišču v Dutovljah priredili lutkovno predstavo za najmlajše Zver- domačiji, več o tem pa kmalu. kresovanje. V sproščenem vzdušju se jasec v izvedbi amaterske dramske sku- Če želite biti v prvi vrsti obveščeni o je ob ognju zbralo veliko vaščanov iz pine Smukvice. Po zaključku predstave vseh dogodkih v naši organizaciji, nam Dutovelj in bližnje okolice. Radi bi, da smo poskrbeli za pogostitev najmlaj- sledite na strani facebooka @rd.napla- bi kresovanje postalo stalnica v priha- ših, staršev in vaščanov Na placu ob cu. Letnih aktivnosti, ki jih pripravljamo, jajočih letih, saj gre za zanimivo ljudsko kuhanem vinu, čaju in ognju. Kljub zelo je precej, delovanje društva pa v celoti tradicijo, ki si zasluži, da jo ohranjamo. mrzlemu večeru sta bila tako predstava temelji na prostovoljnem delu članov, Sploh pa je v času hitrega življenjske- kot druženje zatem odlično obiskana, zato vabimo vse, ki bi vas zanimalo ga ritma, ko vsi večere raje preživljamo zato smo se odločili, da bomo v leto- aktivno sodelovati pri organizaciji do- pred takšnimi in drugačnimi zasloni to- šnjem letu poskrbeli za več podobnih godkov društva, da se nam pridružite. vrstnih druženj, kjer se zberejo sosedje dogodkov za najmlajše in druženj Na in prijatelji vseh generacij, premalo. placu. Lahko vam že zaupamo, da se Društvo Na placu Trst v fokusu fotografov

Pogovorni večeri Mesto nad reko potekajo že deseto leto in imajo domo- vinsko pravico v Divači. Vodi jih idejni in duhovni oče, divaški arhitekt Stojan Li- polt. V sežanskem Kosovelovem domu so 16. januarja 2019 zabeležili že 31. izvedbo in popeljali zares veliko obiskovalcev na prijetno popotovanje po bogati zgodovini Trsta. Tokratni večer je nosil naslov Trst v fokusu fotografov in tako je bila rdeča nit prav Trst kot 'ita- lijansko mesto z avstrijsko zgodovino na slovenski zemlji', ki postaja predmet intenzivnih interdisciplinarnih preu- čevanj. Uvodoma je zbrane pozdravil koordinator programov sežanskega Ko- sovelovega doma David Terčon, nakar je vajeti prevzel Stojan Lipolt, v nadaljevanju pa sta prečudovit večer krojila še sežanski fotograf, dolgoletni predsednik jem, jajci, mlekom in drugimi kmečkimi Cossutta, rojen 1943. leta v Križu pri Tr- Foto kluba Žarek iz Sežane Jadran Čeh pridelki ter opravljali težaška dela), Fran- stu, ki je študiral na ladjedelski fakulteti in ladjedelski inženir Franco Cossutta iz cesco Penco (fotografiral je glamur sa- v Zagrebu ter se profesionalno ukvarjal Trsta. lonov na ladjah in dokumentiral razvoj z načrtovanjem ladij. Je izjemen pozna- Lipolt je predstavil Trst kot zanimivo pristanišča in utrip tržaških ulic ter pripa- valec slovenske ribiške ter tržaške po- zgodovinsko mesto skozi oči arhitekta dnost Trsta Italiji 1918. leta), Edi Šelhaus morske in ladjedelske tradicije. Predsta- in kako so fenomen najsevernejšega (dokumentarne fotografije škedenjske vil je razvoj gospodarstva Trsta, ki je jadranskega pristanišča pretanjeno in- tragedije leta 1946), Ervin Skalamera s vplivalo na razvoj ladjedelništva. Cossu- terpretirali nekateri tržaški fotografi in fotografijami sodobnega Trsta ter Mario tta je predstavil pomen Lloydove avstrij- fotografi ameriškega časopisa Life. Ob Magajna (mlekarice, razne palače z arhi- ske zavarovalnice, ustanovljene 1831. fotografijah je predstavil Trst kot poseb- tekturnimi lepotami). Dotaknil se je tudi leta, kot prve zavarovalnice za ladje. nost na svetu z veličastno arhitekturo, ki razmerij med klasicističnimi tržaškimi Predstavil je bojne ladje in pristanišča se je še posebej razcvetela v času Marije palačami in sodobno arhitekturo bru- ter slovenske ladjarje v drugi polovici Terezije in je kot mesto, oplemeniteno talistične smeri bolnišnice na Katinari, 18. stoletja v Trstu, kot so bili Janus Ka- z izkušnjami globalnih pomorskih po- stanovanjske soseske Melara ter cerkve lister – lastnik največ ladij in pesti, Jožef vezav, tvorno vplival tudi na identiteto na Vejni. Ni mogel mimo številnih karia- Maudi, Kosslgi Gorup - lastnik prvega Krasa. Po urbanistični zasnovi Marije tid, ki kot ženski kipi prevzamejo vlogo slovenskega parnika, ladje Triglav, Peter Terezije sta zelo sorodna Trstu še mesti podpornih stebrov v arhitekturi Trsta in Mašera, Angel Jazbec, Cosulich, ki je leta Terezin in Temišvar, ki je imelo kot prvo jih smemo razumeti tudi kot alegorijo 1908 ustanovil ladjedelnico v Tržiču, pa mesto na svetu električno javno razsvet- težkega življenja žensk na Krasu. tudi Jožo Sedmak – kraljico bombaža, ljavo. Pripravil je izbor fotografij Trsta, ki Dveurno druženje je sklenila predsta- najbogatejšo Slovenko vseh časov, ro- so jih posneli nekateri tržaški fotografi: vitev ladjedelstva in pomorske tradicije jeno v Križu. Marco Senn (s čudovito serijo fotografij Trsta, o kateri je ob fotografijah sprego- Trsta v megli), Veno Pilon (fotografiral je voril ladjedelski inženir Franco Cossutta. Besedilo in slika: Olga Knez ljudi s podeželja, ki so zalagali Trst s sad- IZ NAŠIH KRAJEV 15 Spominska svečanost ob 75-letnici smrti mladega partizana Marijana Štoke

V Zadružnem domu v Štorjah smo se v nedeljo, 20. januarja 2019, zbrali v velikem številu, da bi počastili spomin na mladega partizana Marjana Štoko. Partizanska pot Marjana Štoke, rojenega na Proseku, je bila zelo kratka. Partiza- nom se je priključil septembra leta 1943, najprej kot borec Južnoprimorskega od- reda, nato kot borec Kosovelove briga- de. Nemci so ga komaj 16-letnega ujeli v Štorjah in 8. januarja 1944 obesili na drog sredi vasi. Spominsko svečanost tradicionalno or- ganizirata Krajevna organizacija za vrednote NOB Štorje za Kras in Vrhe in sekcija VZPI Prosek - Kontovel. Svečanosti so se Slika: Meri Hreščak udeležili številni praporščaki, predstavniki borčevskih ter veteranskih organizacij. gum in pravičnost partizanov, ki so nam ključevanje, priseljeniška kriza ter delavci Udeležence spominske svečanosti sta izborili temeljne vrednote, kot so svo- brez plače in pravic. »Za antifašizem, de- najprej pozdravila predsednik sežanske- boda, dostojanstvo, človekove pravice mokracijo, dostojanstvo, enakopravnost ga Združenja za vrednote NOB Bojan in solidarnost. Omenila je tudi nastanek in človekove pravice si moramo priza- Pahor in župan Občine Sežana David Evropske unije in migrantsko krizo ter devati vsi, ki vanje res verjamemo. Mladi Škabar. se zavzela za vrnitev k vrednotam usta- predstavljajo velik potencial za širjenje Slavnostna govornica je bila predsednica novnih članic Evropske unije. Posvarila teh vrednot,« je poudarila. Rajonskega sveta za Zahodni kras Maja je pred nevarnostjo, ki se širi po Evropi. Pred zaključkom spominske slovesnosti Tenze. V svojem govoru je izpostavila po- To so egoizem, apatija, diskriminacija, iz- je podpredsednica Zveze združenj bor- cev za vrednote NOB Slovenije podelila srebrno plaketo Sekciji VZPI ANPI Prosek Kontovel. Predsednik Matija Spinazzola se je proseško-kontovelski sekciji zahvalil za izkazano priznanje. V kulturnem programu je Bojan Podgor- šek deklamiral svojo pesem z naslovom Veteran, s partizansko pesmijo in glasbo so sodelovali: Ženski pevski zbor Prosek Kontovel pod vodstvom zborovodje Marka Štoke, Moški pevski zbor Vasilij Mirk, ki ga vodi Goran Ruzzier, in godba na pihala s Proseka pod taktirko Iva Baši- ča. Ob zaključku svečanosti smo skupaj zapeli primorsko himno Vstala Primor- ska. Po svečanosti smo druženje ob topli pijači in domačem pecivu nadaljevali v dvorani Zadružnega doma. Besedilo: Meri Hreščak Slika: Olga Knez Obisk korantov v Štorjah

Obhodi korantov ali kurentov spada- ter zadovoljstvo, je tudi eden od sim- šole in druge izobraževalne institucije. jo med vidnejše tradicionalne pustne bolov slovenske identitete. Obhodi Vsakoletne priprave na obhode koran- šege v Sloveniji, kurent ali korant je korantov združujejo različne kulturne tov prispevajo h krepitvi medoseb- najbolj množičen tradicionalen in pre- izraze družbenih praks, uprizoritvenih ne, regionalne in lokalne identitete. poznaven pustni lik, ki se dokumen- umetnosti, znanj o naravi in tradicio- (unesco-kurentovanje-net). tirano pojavlja vsaj že od leta 1880. nalnih obrti. Prenos tradicije in znanja Korant je 7. decembra 2017 postal Lik koranta, ki po ljudskem verovanju poteka med generacijami znotraj dru- tudi član prestižne UNESCO-ve ne-

IZ NAŠIH KRAJEV odganja vse slabo in prinaša srečo žin in društev, vanj so vključeni muzeji, snovne kulturne dediščine človeštva. 16 Krajani Štorij smo ponosni, da je skupina korantov iz Podvincev pri Ptuju za obisk in predstavitev letos izbrala tudi našo vas. Krajani smo se zbrali v res velikem številu, da jih pričakamo, postrežemo in se z njimi poveselimo. Doživetje ob glasnem zvonjenju več kot dvajsetčlanske skupine korantov je bilo nepozabno.

Besedilo: Meri Hreščak Slika: Darko Jeram

Prva nagrada Eriki Koncut in pravljici O hvaležnem lipicancu z zlatim kopitom

Sočutje, povezanost in toplina družine jejo srca. Da se raztrgane prijateljske in ozdravijo vsako rano. O tem pripove- družinske vezi nikoli več ne zakrpajo. duje pravljica O hvaležnem lipicancu z Je vredno to izgubiti? Dvomim,« meni zlatim kopitom, s katero je avtorica Erika srčna avtorica Erika Koncut, ki na pisa- Koncut prepričala žirijo prvega literar- teljsko pot pravzaprav šele stopa. nega natečaja za izbor pravljice o Lipici. O pravljici je razmišljala dalj časa: »Med Prvi literarni natečaj sta skupaj razpisali vožnjo v avtu sem v glavi pletla možne Kosovelova knjižnica Sežana in Kobilar- scenarije, vendar še uro, preden sem na Lipica, nagrajena pravljica pa pripo- se usedla pred računalnik in dokončno veduje o treh otrocih iz revne družine, spisala pravljico, nisem imela jasne za- ki v grmovju na travniku zagledajo po- misli, kako bom zapeljala zgodbo. Velik moči potrebnega lipicanskega žrebička. izziv je bila omejitev dolžine pravljice,

»Verjetno iz razloga, da jih vsak večer skupaj ustvarjava s hčerko, ko mi dolo- či glavne junake, jaz pa moram potem naplesti zanimivo zgodbo, ki jo bo popeljala v svet sanj.« Tako je s svojo pravljico – med 25 pris- pelimi deli – najbolj prepričala žirijo, ki so jo sestavljale predstavnice Kosovelo- ve knjižnice Sežana, Kobilarne Lipica in Društva slovenskih pisateljev. Prvona- grajeni pravljici so številni obiskovalci Lipice prisluhnili na Prešernov dan.

Skupaj z očetom ga oskrbijo, na kar jim kar je pomenilo, da mora biti pravlji- lipicanec iz hvaležnosti pričara lepše ca kratka in jedrnata, a vendarle hkrati življenje. zanimiva in berljiva. Osnovna ideja, da Avtorica Erika Koncut je pravljico od- bodo otroci pomagali lipicancu, pa se dala na svoj rojstni dan in v njej pou- je porodila preprosto iz izkušnje hčerko darila sporočilo, da se dobrota splača in Sofijo, katere vrlina je ravno ta, da rada poplača. »Morda sem preveč romantič- poskrbi za vse, ki potrebujejo pomoč.« na in idealistična, ampak verjamem, da Družina Erike Koncut obožuje lipicance: si tudi v današnji moderni dobi lahko »Lipicanci so nekaj našega, avtohtone- privoščimo sočutje do vseh bitij. Preveč ga in hkrati pravljičnega, kraljevskega.« smo podrejeni hlastanju po materialnih Avtorica zmagovalne slovenske pravlji-

dobrinah, pozabljamo pa, da te ne ogre- ce si želi nadaljevati s pisanjem pravljic: Besedilo: Tina Čič IZ NAŠIH KRAJEV Sliki: Kobilarna Lipica 17 Beli lipicanci navdušili na Prešernov dan in razprodali kar dve predstavi Vilinska pravljica o Lipici

Najlepši beli lipicanci ter plesni akro- tudi samega Prešerna. Delil je fige in svo- pica. Prvonagrajeni pravljici so lahko obi- batki Dana Auguštin in Tjaša Dobravec, je stihe, obenem pa je naštel kar 3.700 skovalci Lipice prisluhnili v pravljičnem zmagovalka 7. sezone šova Slovenija obiskovalcev, ki jih je pritegnila prilož- kotičku, čestitali pa so drugonagrajeni ima talent, so na Prešernov dan navdu- nost za brezplačen obisk kobilarne in po- Pravljici o Lipici, ki jo je napisala Veronika šili obiskovalce Kobilarne Lipica. Pripra- sestva Lipice na praznični dan. Sivka, in tretjenagrajeni Pravljici o Lipici vili so dve razprodani predstavi Vilinska Med njimi je bila tudi Erika Koncut, av- izpod peresa Mance Bizjak. pravljica o Lipici. Tako je Prešernov dan torica pravljice O hvaležnem lipicancu Vse tri pravljičarke so za nagrado prejele na predstavi z lipicanci pritegnil največ z zlatim kopitom, ki je najbolj prepričal nepozabna družinska doživetja v Lipici z obiskovalcev v zadnjih 20 letih. žirijo prvega literarnega natečaja Koso- ogledom kobilarne in predstave najlep- Lipicanci so na praznični dan pritegnili velove knjižnice Sežana in Kobilarne Li- ših lipicancev.

Besedilo: Tina Čič Sliki: Kobilarna Lipica Zimski gledališki večeri na Repentabru

V zimskih mesecih, ko so dnevi kraj- ši, ljudje veliko bolj čutimo potrebo po druženju kot sicer, zato je Razvoj- no združenje Repentabor organiziralo Abonma amaterskih gledaliških skupin: Ure smeha iz komedije v komedijo. Po pozitivnih izkušnjah gledališč, s katerimi sodelujejo, so se tudi sami preizkusili v tej vlogi. Odziv je bil pozitiven, saj je bil obisk iz predstave v predstavo večji. Obiskovalci so odhajali domov nasme- jani in v pričakovanju naslednje predstave. Štiri gledališke predstave, ki so bile sestavni del abonmaja, so izvedli KUD Dramšpil iz Ribnice s predstavo Knjižni klub avtorice Andreje Škrabec. V novembru smo gostili KUD Franc Gove- Čeprav je bila navada, da je veseloigra vega. Pod besedilo in režijo se tudi lekar iz Iga pri Ljubljani s po francoskem ugledala luč sveta ob dnevu žena, je tos podpisuje Anja Pangerc, na odru pa avtorju prirejeno predstavo Dohodnina skupina, zaradi številnih nastopov v bodo nastopili Nataša Škrk, Ana Škabar, v režiji Alenke Jeraj. V januarju so večer zimskih mesecih, bila prisiljena premi- Gianni Soban, Tanja Pangerc Žnidaršič, popestrili prijatelji iz zamejstva, KD So- ero premakniti na mesec maj. Letos bo Jana Može Kariž, Mitja Kemperle ter Pe- vodnje ob Soči s predstavo Nona avtor- to že peta avtorska predstava, v kateri tra Škabar, ki je dve leti zapored prejela ja Roberta Cossa ter v režiji Kristine Di sodelujeta Razvojno združenje Repen- nagrado za najboljšo glavno žensko vlo- Dio. Kot zadnja je na oder stopila Gleda- tabor ter Kulturno društvo Kraški dom iz go Južne Primorske na Območnem sre- liška skupina Rače s predstavo primor- Cola. Po predstavah Dobra letina, Svaki- čanju ljubiteljskih gledališč, ki potekajo skega avtorja Andreja Jelačina Pacienti nja, da te kap, ki je pred dnevi dosegla v organizaciji JSKD. Tudi letos se držijo v čakalnici v režiji Melite Lasič. že 33. ponovitev, Zabava s tradicijo ter pregovora, da je smeh pol zdravja, zato S februarjem smo abonmajske večere Dohtar na vasi, ki se je v letu 2016 uvrstil tega v predstavi ne bo manjkalo. zaključili v pričakovanju na novo vese- na regijski izbor ljubiteljskih gledališč,

IZ NAŠIH KRAJEV / KULTURA loigro gledališke skupine Repentabor. prihaja letos na oder Vsak dan nekaj no- Besedilo in slika: Razvojno združenje Repentabor 18 Zanimiva kinostatistika

Z vsakim novim koledarskim letom se V primerjavi z letom 2017 gre za kar pri nas lotimo tudi statistike. V lanskem 279 projekcij več in za skoraj 10-odsto- letu smo si ogledali čez 200 filmov, na tno povečanje obiska. skoraj 250 projekcijah. Najbolj zanimivo Znova se je izkazalo, da v Art kino mre- je iz statistike razbirati, kateri filmi do- ži Slovenije odlične rezultate dosegajo sežejo najvišje številke. Navadno so to slovenski filmi, te si je na 1.395 projek- filmi, ki spadajo v t. i. šolske projekcije, cijah ogledalo skoraj 77.000 gledalcev. saj si jih navadno ogledajo učenci več Tako naš moto še vedno velja: V na- šol. Največja uspešnica letošnjega leta šem kinu ste vedno v pravem filmu! je ponovno mladinski film (v 2017 film V letu 2018 se je v Evropi obisk kine- Košarkar naj bo), tokrat slavi romantika matografov po rekordnem lanskem in film Gajin svet režiserja Petra Bratuše. (2017) letu zmanjšal za približno 3,3

Samo v našem kinu si ga je ogledalo kar odstotka, še vedno pa že četrto leto 951 gledalcev, sicer pa se ponaša tudi z zapored dosega več kot 1,25 milijarde dvema zlatima rolama (čez 50.000 gle- prodanih vstopnic oz. obiska. V državah dalcev), vztrajno pa se bliža tretja. Med članicah EU se je zmanjšal za 2,9 odstot- tujimi filmi je največji uspeh zabeležil ka, pri čemer beležimo skoraj 950 milijo- biografski film Bohemian rhapsody, ki si nov obiskov v kinu. ga je ogledalo 324 gledalcev. Brez dvo- Top 5 obiskanih filmov (angleški na- slovi): Avengers: Infinity War, Bohemian Rhapsody, The Incredibles 2, Mamma Mia! Here we go again in Hotel Transil- vanija 3. Pokukajmo še k sosedom. Zmanjšanja so zabeležili v Italiji (prihodki od prodaje vstopnic: – 5 odstotkov/obisk – 6,9 odstotka) in Avstriji (prihodki od prodaje vstopnic – 9,5 odstotka / obisk – 11,4 odstotka), medtem, ko so beležili rast na Madžarskem (prihodki od prodaje vsto- ma so najvišje na lestvici filmi za otroke pnic + 4,8 odstotka/obisk + 2,0 odstot- oziroma družinski filmi. Najbolje gledan ka) in tudi na Hrvaškem (prihodki od družinski animirani je bil tako v letu prodaje vstopnic + 7,8 odstotka/obisk 2018 film Grinch s kar 232 obiskovalci +1,4 odstotka). na eni sami projekciji. Tudi sicer smo z obiskom v lanskem letu zelo zadovoljni, saj je filme ogledalo več kot 8.500 obiskovalcev. Za boljši uvid v to področje pa doda- Besedilo: Nina Ukmar jam še poročilo Art kino mreže Sloveni- Slike: arhiv distributerjev in KDS je. Na sedežih 27 kinodvoran v 26 slovenskih krajih je v letu 2018 v filmskih izkušnjah uživalo skoraj 453.000 gledalcev na 10.279 filmskih projekcijah. KULTURA 19 Na razstavi Comunica se predstavljajo štirje Slovenci

Ni veliko dogodkov, kjer bi zaključek razstave pospremili s posebnim obre- dom, na katerega bi povabili obiskovalce. Prav tak se je pred dnevi zgodil v me- stni galeriji palače Costanzi v Trstu, kjer se je na enomesečni razstavi Comunica na temo sporazumevanja predstavilo 22 umetnikov iz Italije, Slovenije, Avstri- je in Hrvaške. Ob zaprtju mednarodne razstave, 10. februarja 2019, so pripravili slovenski dan, na katerem pa so najšte- vilčnejši obiskovalci seveda bili italijan- sko govoreči ljubitelji kulture. Da je do tega dogodka prišlo, je najbolj zaslužna slikarka Vivijana Kljun Castellani, ki je razpeta med Plešivico in Gabrovcem. Po razstavi, ki jo je od 13. januarja do 10. februarja 2019 organiziralo tržaško KUD 6idea s predsednico Paolo Urso, je številne zbrane ljubitelje umetnosti Vivijana Kljun je že v osnovni šoli konji. Za svoj motiv je izbrala lipicanca z popeljala umetnostna zgodovinarka in razkrila svojo umetniško žilico. Prav tako živahnem temperamentom, ki je nekoč kritičarka Anamarija Stibilj Šajn iz Logat- je hotela na študij na beneško likovno služil tudi kot delovni konj, danes pa ga ca. Predstavila je umetnike in njihove akademijo, a je dala prednost družini. uporabljajo predvsem kot dresurnega najrazličnejše načine sporočanja od slik, Kljub temu pa ni obesila čopiča in sli- konja v športne namene. besed, skulptur, instalacij idr. Slovenijo karskega platna na klin. Za sabo ima že Pričujoča razstava se bo v naslednjih so zastopali poleg Kljunove še Nande nekaj samostojnih in skupinskih razstav dneh selila v Idrijo, znano po rudniku Rupnik in Danilo Jereb, oba iz Idrije, ter Lani je prejela nagrado na likovnem ex srebra, idrijski čipki in žlikrofih. Helmut Blažej iz Pliberka na avstrijskem temporu v Idriji. Tokrat se predstavlja s Koroškem. štirimi slikami telepatske komunikacije s Besedilo in slika: Olga Knez MPZ Borea na Območnem srečanju odraslih pevskih zborov v Senožečah

Mladinski pevski zbor Borea, ki deluje Polone Prosen obstaja šele dobro leto, operne pevke Martine Burger, dan za- v okviru glasbenega društva InMusic smo mladi pevci in pevke zelo zagnani tem pa smo sveže pridobljeno znanje iz Sežane, sestavljamo pevci in pevke, in aktivni. Tako smo v novembru uspeš- vokalne tehnike prikazali v Senožečah doma iz primorskih krajev, kjer piha bur- no izvedli celodnevni pevski seminar na tradicionalni območni reviji odraslih ja. Kljub temu, da zbor pod vodstvom pod strokovnim vodstvom priznane pevskih zborov sežanske regije, ki jo organizira Javni sklad Republike Slovenije za kulturno dejavnost. Revija, na kateri smo kljub naši kratki zgodovini nastopili že drugič, je potekala pod strokovnim vodstvom zborovodkinje Andreje Mar- tinjak, ki nas je ocenila kot zelo perspek- tiven zbor in nas po oceni dodelila na regionalni nivo. S tem nam je vlila zagon za nadaljnje delo in izpopolnjevanje zborovskega petja. Na srečanje smo v skladu s svojim imenom prinesli nov veter, zato smo prejeli tudi priznanje JSKD za prvo leto delovanja zbora, ob poslu- šanju ostalih vokalnih sestavov pa smo pridobili lepe vtise, zato upamo, da se naslednje leto spet srečamo.

Besedilo: Erik Novak Slika: Barbara Prosen KULTURA 20 Dejavnost Glasbenega društva InMusic

Glasbeno društvo InMusic iz Sežane, ki ga sestavljajo mladinski pevski zbor Bo- rea ter harmonikarski orkester 'gHOSt' Orchestra, je v začetku decembra sodelovalo na prižigu lučk v Sežani. Mladi pevci so zapeli nekaj božičnih pesmi, kasneje pa prodajali okraske in voščilni- ce, ki so jih sami izdelali, da bi prišli do sredstev za svoje delovanje. MPZ Borea je v decembru s koledovanjem razvese- lil tudi starejše in bolne v Domu upokojencev ter v Bolnišnici Sežana, Proti koncu decembra je društvo In- Music priredilo še tri celovečerne božič- no-novoletne koncerte. Prvi je potekal 15. decembra v cerkvi sv. Marije Mag- dalene v Bazovici, drugi 22. decembra za GD InMusic precej delaven, pa se praznovanju 111. obletnice delovanja v stari šoli na Tabru, zadnji pa je 27. de- mladi glasbeniki že veselijo dogajanja v PGD Materija, v prihajajočih mesecih cembra v Klancu pri Kozini. novem letu. Začelo se je že 12. januarja pa društvo InMusic čaka še kar nekaj Kljub temu, da je bil konec leta 2018 s koncertom MPZ Borea v Materiji, na nastopov. Besedilo: Ana Novak Slika: arhiv Glasbenega društva InMusic Mešani pevski zbor Sežana iz Tomaja v Izolo

Po uspelem božično-novoletnem Tržaški baročni orkester Cum Jubilo v razredu Rite Susovsky, kjer je leta 2012 koncertu v župnijski cerkvi sv. Martina v združuje skupino glasbenikov, ki na in- diplomiral in pridobil adakemsko diplo- Sežani se je 11. januarja 2019 s koncer- štrumente iz baročnega obdobja igrajo mo 1. stopnje. Udeležil se je več master tom v vaškem domu v Tomaju predsta- baročno glasbo. Orkester sestavljajo: classov in izpopolnjevalnih tečajev pri vil sežanski mešani pevski zbor, ki deluje Aura D'Orlando, Marta Viola, Bruno Či- pomembnih profesorjih mednarodne- že 16 let, šest let pa ga vodi zborovodki- bej (vsi baročne violine), Cristina Verità ga slovesa. Na umetniškem področju nja Andreja Tomažič Hrvatin. Predsedni- (baročna viola), Stefan Bak (baročni vije dejaven kot solist ter pevec v raznih ca zbora, v katerem prepeva 26 pevcev olončelo), Maurizio Codrich (baročna pevskih in zborovskih sestavih v Slove- s Krasa, pa je Sonja Perhavec. oboa) in Paolo Biancuzzi (čembalo, niji in v tujini. Nekaj let je prepeval tudi Kot posebna gosta sta tokrat nastopila orgle). s Kraško klapo iz Sežane. Poleg solo sopranistka Daria Ivana Vitez iz Trsta in Špansko čutečo božično skladbo Ma- petja se je izpopolnjeval v zborovskem tenorist Saša Prinčič iz Sežane, poseben dre en la Puerta in angleško ljudsko dirigiranju na tržaškem Konservatoriju čar večeru pa so dali člani tržaškega ba- oz. tradicionalno We wish you a merry Giuseppe Tartini. Bil je umetniški vodja ročnega orkestra Cum jubilo, ki nastopa Christmas je zapel Saša Prinčič, ki je aka- Okteta Rožmarin iz Vojščice na Krasu ter šele slaba tri leta in v katerem so v glav- demski študij začel s solo petjem na tr- zborovodja Mešanega pevskega zbo- nem profesionalni glasbeniki. žaškem Konservatoriju Giuseppe Tartini ra Repentabor. Trenutno je zborovodja portoroškega zbora in nadaljuje magi- strski študij solopetja v Trstu. Tako kot Prinčiča je tudi Dario Ivano Vitez, ki se je predstavila s solo točko z božično skladbo O holly night, ki je bila napisna 1847. leta in prevedena v mno- ge jezike, na klavir spremljala Andreja Tomažič Hrvatin. Zadnji del programa so pevci in inštru- mentalisti združili moči in med drugim zapeli Božično uspavanko, Mir in radost, za slovo pa ni manjkala niti Gruberjeva pesem Sveta noč, ki jo prepevajo že 200 let in so jo peli tudi vojaki na Soški fronti. Za prijeten nastop so si pevci in godci zaslužili obilen aplavz, čestitke jim je izrekla tudi predsednica tomajskega KD Doris Orel in domači župnik Gabrijel Vidrih, saj so s tem nastopajoči dali po- KULTURA Nastop MePZ v Tomaju. 21 klon nekdanjemu središču Krasa. Za Valentinovo, 14. februarja 2019, pa je Mešani pevski zbor Sežana nastopil pred številnim občinstvom hotela Del- fin v Izoli z ubranim petjem na koncertu Janez bi rad osvojil dekle z novo zborovodkinjo. Koncert obsega poleg domačih ljudskih in umetnih pesmi še češke, italijanske in hrvaške skladbe. Z gledališkimi odlomki pa sta osrednji vlogi zaigrala Matej Gorup v vlogi Jane- za in Igor Rojc v vlogi doktorja. V igri so nastopile še Nada Verč, Loredana Mezi- nec in Marta Caharija. Režijo je napisala Andreja Tomažič Hrvatin. Presenečenje večera pa sta bila Ivica Vergan in Bog- dan Gerk, člana ansambla Primorski fantje, ki prav letos praznuje 45-letnico delovanja. Z zborom sta zapela uspe- Nastop Mepz v Izoli šnico, pesem Decembrski dan, katere avtorica besedila in glasbe je prav Ivica aplavz hvaležnega občinstva. Sežanski pa Andreja Tomažič Hrvatin. Vodstvo Vergan, pevka narodno zabavne glasbe. pevci pa bodo v svoj repertoar vključili hotela Delfin je sežanske pevce prijetno Čeprav se pevci in nova zborovodkinja tudi pesem Rad bi vedel, če si z morja, razveselilo in jim izkazalo dobrodošlico, poznajo zelo kratek čas in se šele priva- pod katero se pod besedilo in glasbo za kar se jim zbor iskreno zahvaljuje. jajo eden na drugega, so poželi obilen podpisuje Bogdan Gerk, pod aranžma Besedilo in sliki: Olga Knez Koncert kraško-brkinskih godb in mažoretk iz Povirja ob kulturnem prazniku

Če je za Martinov koncert v Kobjeglavi nega društva Kraški slavček in domače- leto v septembru, je najstarejši pihalni bila burja močnejša in je tisto novembr- ga pihalnega orkestra iz Komna. Polno orkester na Krasu in v Brkinih. Orkester sko soboto vzela elektriko, pa se tokrat dvorano obiskovalcev je nagovoril žu- deluje že od leta 1955, med njimi pa nismo dali presenetiti in doživeli smo pan, mag. Erik Modic, prireditev je pove- so še danes člani, ki v orkestru igrajo prijeten koncert v počastitev kulturne- zovala Kristina Furlan. Koncert so pričeli od same ustanovitve. V zadnjem času ga praznika. godbeniki Kraške pihalne godbe Seža- pa se jim je pridružilo kar nekaj mladih V soboto, 9. februarja 2019, so nam v na, ki jih že več kot 25 let vodi Ivo Bašič, godbenikov in godbenic. Tudi z njimi so Vaškem domu v Kobjeglavi zaigrale štiri profesor na Glasbeni šoli Sežana, iz ka- se zavrtele mažoretke iz Povirja, skupina kraško-brkinske godbe, ob njihovi glasbi tere izhajajo tudi člani in članice Kraške kadeti 2, ki vneto trenira pod vodstvom pa so premierno zakorakale in zavrtele godbe. Pri zadnji skladbi so se jim pri- Ane Čok. Brkinska godba 2000 je pod svoje palice mažoretke iz Povirja. Vse to družile še mažoretke iz Povirja, skupina vodstvom Tomaža Škamperleta vsem v so nam ob slovenskem kulturnem pra- senior pod vodstvom mentorice Polone dvorani pognala kri po žilah z ognjevito zniku pripravili JSKD, Območna izposta- Šekinc. PO Divača, ki je koncert nadalje- brazilsko skladbo in argentinskim tan- va Sežana, v sodelovanju in ob podpori val pod vodstvom novega dirigenta Mi- gom. Oči obiskovalcev pa so bile uprte vseh štirih občin, z gostoljubjem Kultur- tje Tavčarja, ki je orkester prevzel lansko v odlično saksofonistko Sandro Rijavec, ki je pred kratkim prejela Škerjančevo nagrado za odlične študijske dosežke, ki jo podeljuje Srednja glasbena in baletna šola v Ljubljani. Napeto smo prisluhnili tudi ostalima skladbama, ki sta na prizorišče privabili kadetinje1, skupino mlajših mažoretk pod vodstvom Diane Skok. Za konec smo prisluhnili še Pihalnemu orkestru Komen, ki ga že nekaj let uspešno vodi Matija Tavčar. Lansko leto so si v najzahtevnejši kategoriji pihalnih orkestrov priigrali zlato v avstrijskem Schladmingu. Tokrat so iz ši- rokega repertoarja poleg ostalih skladb izbrali še tri ruske plese, pri katerih so se jim pridružile mažoretke skupine junior KULTURA 22 pod vodstvom Polone Šekinc. Koncert so zaključili z Radetskim maršem, ki so ga posvetili pred kratkim preminulima prijateljema. Da so vse godbe delovne in njihovi nastopi zelo uspešni, imajo velike zasluge predsedniki društev, ki iz ozadja požrtvovalno skrbijo za njihovo delo in jim omogočajo kar najboljše pogoje za glasbeno ustvarjanje, zato se je Vladislava Navotnik, vodja JSKD OI Sežana tudi njim zahvalila za njihov velik prispevek za uspešno godbeniško dejavnost na Krasu in v Brkinih. Besedilo: Vladislava Navotnik Sliki: arhiv JSKD OI Sežana Slovenski kulturni praznik v Sežani in okolici

Ob slovenskem kulturnem prazniku, 8. februarja 2019, je bilo v občini Sežana organiziranih več kulturnih dogodkov, ki so potekali v Kosovelovi knjižnici Se- žana, Kosovelovem domu Sežana, Bota- ničnem vrtu Sežana in vili Mirasasso, na Bunčetovi domačiji v Dutovljah, v Kobi- larni Lipica in jami Vilenica. Dober obisk je imela Kosovelova knji- žnica Sežana že dan pred največjim slovenskim kulturnim praznikom, kjer so postavili razstavo France Prešeren med nami s predmeti iz zbirke Srečka Rožeta in Pavleta Skrinjarja, potekala je ura pravljic z delavnico Prešerno s Pre- šernom in predstavitev knjige Ponos Krasa Marjana Miklavca. V Kobilarni Lipi- ca so na dveh razprodanih predstavah nastopili lipicanci s plesnima akrobat- kama Dano Avguštin in Tjašo Dobravec. Vstop v Kobilarno je bil prost, predstavili in vilo Mirasasso. Poseben obisk so zado lutke ustvarjalke Eke Vogelnik ob so tudi zmagovalno pravljico o Lipici in beležili v jami Vilenica, ki je s svojo ča- spremljavi Brine Vogelnik in Luke Ropre- lipicancih natečaja Kobilarne in Koso- robnostjo privabila več kot sto obisko- ta, ki sta odpela nekaj Ekinih pesmi, dan velove knjižnice Sežana, ki jo je napisala valcev, od katerih je bilo veliko družin z pa se je zaključil s koncertom Komorne- Erika Koncut. V Dutovljah so si obisko- otroki. Kulturno obarvano je bilo tudi v ga godalnega orkestra Slovenske filhar- valci ogledali vrtova Pepin kraški vrt in Kosovelovem domu, kjer so predvajali monije. Pepina zgodba ter sobo Borisa Pahorja, komični film Cirkus, popoldan je po- Besedilo: TIC Sežana v Sežani pa Botanični vrt z rastlinjakom tekala otvoritev razstave Od ilustracije Slika: arhiv Jamarskega društva Sežana Prazgodovinsko gradišče Debela griža – biser Komen- skega Krasa

Prazgodovinsko gradišče Debela griža prazgodovinsko gradišče Debela griža Gre že za peto potujočo razstavo o gra- pri Volčjem Gradu sodi med najslikovi- in rezultate najnovejših neinvazivnih dišču Debela griža pri Volčjem Gradu, s tejša in najbolj ohranjena nižinska gra- arheoloških raziskav, opravljenih na ob- katero želijo poudariti pomen pozna- dišča na Krasu. Informativno razstavo močju tega gradišča lani poleti, kot tudi vanja prazgodovinskih gradišč tako za o tem gradišču, ki je le deloma raziska- maketo gradišča in 10-minutni film o lokalno kot tudi nacionalno zgodovino. no, je 4. januarja 2019 v Kosovelovem odstranjevanju vegetacije na gradišču, Z razstavo so gostovali že na Ministrstvu domu v Sežani postavil neprofitni za- je predstavil in slikovito opisal direktor za kulturo v Ljubljani, v Dutovljah in tudi vod Krasen Kras iz Gorjanskega. Razsta- zavoda Goran Živec, ki je obiskovalce na sejmu Paestum v Italiji.

vo, ki na šestih panojih predstavlja tudi popeljal po razstavi. Debelo grižo so graditelji premišljeno KULTURA 23 umestili med kraške doline, ki so uspeš- ne danosti ter oblikovanost terena je zid nja.). Uvrščamo ga med srednje velika no prevzemale vlogo strmih pobočij. visok od dva do sedem metrov, predvi- gradišča. Štirikrat večje gradišče je sicer Gre za ostanke mogočnega utrjenega deva se, da je bil v času naselitve še višji. v Svetem, a je zaraščeno. Kot zanimivost obroča iz železne dobe, 1700 let pred Skupna količina vgrajenega kamenja naj še dodamo, da so pri raziskovanju in našim štetjem, dolgega 290 in širokega presega 60 tisoč kubičnih metrov (Za čiščenju gradišča našli tudi ostanke lon- 180 metrov. Gradišče ima 1,1 km obzid- črnokalski most so, denimo, uporabili čevine in kosti. ja in meri šest hektarjev. Glede na narav- okrog 50 tisoč kubičnih metrov kame- Za vodenje projekta vzpostavitve muzeja na prostem skrbi strokovni sodelavec, muzejski svetnik Dejan Vončina, zaposlen pa je še Edi Trobec. Zavod izvaja odstranjevanje škodljive vegetacije kot tudi nedestruktivne arehološke raziskave. Pri tem jim je v veliko pomoč arheolog Jošt Hobič z Barke, mojster za sodobno tehnologijo lidar. Zavod Krasen Kras je izdal in založil tudi zbornik Gradišča v zahodni in osrednji Sloveniji, v katerem so gradišča tudi strjeno predstavljena. Knjiga z deveti- mi poglavji in 93 fotografijami na 135 straneh ter z izvlečki v angleščini je izšla ob lanskem letu evropske kulturne de- diščine in je pomemben del slovenske kulturne dediščine.

Besedilo in slika: Olga Knez

Cankar v filmu in ilustracijah na Krasu

Na Ta veseli dan kulture so v Sežani zaznamovali 100-letnico smrti Ivana Cankarja. V Kosovelovemu domu so najprej v Mali galeriji Mira Kranjca odprli razstavo z naslovom Ilustracije za Can- karja, ki jo je na ogled postavila Anka Kočevar, nato pa so v veliki dvorani predvajali še film Tisoč ur bridkosti za eno uro veselja – Ivan Cankar režiserja Dušana Moravca. Risane in animirane dele celovečernega dokumentarnega filma je v letošnjem jubilejnem Can- karjevem letu s trdim delom prispevala prav mlada akademska slikarka Koče- varjeva, ki je diplomirala iz animiranega filma. Z Moravcem je sodelovala že v dveh projektih: v filmu Cankar in krat- kem videofilmu Stop rasizmu!, ki je leta 2015 nastal za Mirovni inštitut. Razstavo z gostoma pa se je o nastanku filma in karjevega življenja, pogovarjal koordi- in ustvarjalko je predstavila umetnostna monokromih ilustracijah v rjavkastih to- nator programov Kosovelovega doma zgodovinarka doc. dr. Petja Grafenauer, nih, ki ponesejo obiskovalca v čas Can- David Terčon. Besedilo in slika: Olga Knez Od vasi do vasi – deseta obletnica delovanja pevske skupine KD Borjač Sežana

Skupina ljudskih pevk in pevcev KD Bor- veniji. Petje, ples in sodelovanje v dru- je zadnje leto vodi Neža Bandel, avtor jač iz Sežane že deset let prepeva ljud- štvu nam veliko pomeni, kajti v desetih odrskih postavitev pa je Tomaž Gantar. ske pesmi in jih širi od vasi do vasi po letih smo napisali veliko lepih zgodb o Veselimo se kulturnih srečanj v Sežani, Krasu, zamejstvu in drugih krajih po Slo- ustvarjanju in prijateljstvu. Ljudsko pet- na Krasu ter v drugih krajih, s čimer po- KULTURA 24 pestrimo kulturni in družbeni utrip. Zad- Zgodbo o nastanku Štorij, Katjuša Mar- Zavrteli smo čas nazaj, ko so se ljudje nji petek v novembru smo ga skupaj z tini pa recitirala šaljivo pesmico Zima. po večerih družili ob domačih opravilih. gosti posvetili Štorjam. Rdeča nit večera V goste smo tokrat povabili tudi Pevski Takrat so nemalokrat nastale lepe stvari, je bilo šegavo potovanje po Štorjah, po zbor Ivan Grbec iz Škednja. Pevke, ki jih ki so se ohranile do danes. Med njimi so katerih so nas poleg pevcev in plesal- vodi Silvana Dobrilla, so nam zapele štiri zagotovo ljudske pesmi, ki jih je v naši cev po pripovedi starejših občanov iz pesmi iz svoje bogate pevske zakladni- bogati zakladnici kulturne dediščine Štorij popeljali Igor Rojc z anekdoto o ce. Pevska skupina Kulturnega društva zelo veliko. Plesalci in godci Kulturne- Krasu ter Timotej Martini, ki je povedal Borjač iz Sežane je zapela ljudske pesmi. ga društva Borjač pa so tokrat gledalce razveselili s špeguntancem, plesom na kantrego, pouštrtancem, plesom z met- lo, ljudskim tangom na pesem La palo- ma ter špaspolko – maršem. Prireditev smo vsi nastopajoči zaključili s pesmijo Wopenski tramvaj. Nastopajoče je nagovorila predsednica sveta krajevne skupnosti Štorje Ivica Podgoršek, predsednica Margit Grošelj-Miklavec pa se je zahvalila vsem gostom, nastopajočim in gledalcem za prijeten večer. Ob koncu kulturnega večera so se obiskovalci skupaj z nastopajočimi zadržali v dvorani, kjer se je druženje nadaljevalo v znamenju pesmi, prigrizka ter veselega klepeta. Besedilo: Nika Korošec Slika: arhiv KD Borjač Eno jabolko na dan … v Štorjah

Februarja smo v okviru kulturnega praznika v našem Zadružnem domu gostili člane amaterske igralske skupine iz Rodika z veseloigro Eno jabolko na dan … Kot pravijo člani skupine, je veseloigra Eno jabolko na dan … naslednja slika igre Novi šulni za opasilo, ki je bila prvič uprizorjena ob vaškem prazniku – opa- silu v Rodiku leta 2016. Igra, ki jo je napisala in režirala Karmen Kastelic Pipan, je v celoti izmišljena. Postavljena je v 70. leta prejšnjega stoletja. V njej je veliko šaljivih prizorov, raznih spletk, komičnih ki je značilno za področje Brkinov. Osre- Gledalci smo bili nad veseloigro nav- situacij in seveda – ljubezni. Jezik teče dnja tema igre je stari pregovor: Eno ja- dušeni. Z veseljem jih bomo gostili tudi igralcem v izrazitem domačem narečju, bolko na dan … v prihodnje. Besedilo in slika: Meri Hreščak Nastopi in načrti Kraške pihalne godbe

Leto 2018 smo uspešno zaključili z prvič izvedeno skladbo skladatelja Mar- vo mero smeha in dobre volje. izvedbo tradicionalnega novoletnega ka Mozetiča – Mozota Dajte dajte. God- Načrti za leto 2019 so se začeli ure- koncerta Kraške pihalne godbe, ki je beniki so venček Dobri stari časi, kjer se sničevati s prvimi vajami v januarju, saj bil 16. decembra v Kosovelovem domu prepletajo 'dobe, stare' vsem poznane smo se godbeniki pripravljali za nastop v Sežani. V goste smo povabili izvrstno melodije Prizme, 1 x Banda in Preloma in predstavitev na reviji kraško-brkinskih vokalistko Evo Hren. V spremljavi godbe (Tomaža Kozlevčarja) posvetili dolgole- godb, ki je potekala v Kobjeglavi 9. fe- je zapela skladbe Oh when the saints, tnemu predsedniku godbe Igorju Kosu, bruarja 2019. Na reviji so se predstavile Don't cry Argentina iz vsem znane film- odigrali so še Magic overture, pobožali Brkinska godba 2000, Pihalni orkester ske uspešnice o Eviti Peron, ki jo je upo- romantične duše z venčkom Skalinada Divača, Pihalni orkester Komen in Kra- dobila legendarna Madonna, slovensko in presenetili z dodatki. Prireditev je po- ška pihalna godba Sežana, z vsemi šti-

večno zeleno Zato sem noro te ljubila in vezoval Žan Papič, ki je poskrbel za pra- rimi godbami so sodelovale mažoretke KULTURA 25 iz Povirja. Mladi člani – godbeniki, stari tekmovanju v Linzu v Avstriji. Ob tem in Brkinov vsem obiskovalcem medna- do 30 let, iz vseh štirih godb, načrtujejo dogodku bodo predstavili ponudbo, rodnega tekmovanja, ki se ga udeleži oktobra 2019 nastopiti na prestižnem naravne in kulturne znamenitosti Krasa večje število godbenikov s celega sveta. Zato upamo na ugodno podporo Ob- čine Sežana pri izvedbi zastavljenega projekta in ciljev. V letošnjem letu bomo sodelovali na vseh prireditvah Občine Sežana, na Mla- difestu, na Dnevih lipicanca v Lipici, 19. maja 2019, in ostalih manjših koncertih in prireditvah. Zato, da delujemo, va- dimo in muziciramo, se zahvaljujemo Občini Sežana za financiranje, podpor- nikom, staršem godbenikov, neumor- nemu dirigentu prof. Ivu Bašiču in vsem ljubiteljem dobre glasbe, ki nas vrsto let spremljate in s prisotnostjo na koncertih podpirate naše delo.

Besedilo: Lucija Prihavec Mahorčič Slika: Jana Gombač

Zakaj ti?

Študijska skupina pri Univerzi za tretje življenjsko obdobje Kras Berem in se pogovarjam se srečuje enkrat mesečno v odprtem pritličnem prostoru Doma upokojencev Sežana, po dogovoru vsak tretji torek v mesecu ob 8.30. Vsakič se dogovorijo za določeno branje in tematiko ter prosto izbirajo iz revije Bukla. Tako prihaja do zanimivih vzporednih branj, kajti vsak posameznik pove, kaj je bral, kdo je napisal delo, kaj ga je pre- senetilo in navdušilo, da bi še enkrat prebral, komu svetoval v branje ali pa tudi ne. V tem študijskem letu so oktobra začeli z mitologijo, nadaljevali z deli o Lepi Vidi (ljudska in številna avtorska besedila) pa iz seznama Primorci beremo, dela Danila Lokarja, ker bo 21. julija letos trideset let od njegove smrti. Februarja so se zaustavili ob prvencu nih in medčloveških odnosih, egu in izkušnjo, saj meni, da se sprememba Davida Stepančiča Zakaj ti? in medse spremljajočih čustvih in občutjih. O zgodi, ko začenjaš razlikovati različne povabili avtorja. Knjiga s podnaslovom tem, kako harmonizirati odnose, kar je glasove v sebi. To je bil tudi pogovor o Kako krotim svoj ego je izšla 2018. pri nikoli dokončano delo. David ohranja v tem, kaj nam v življenju pomeni, o naših volčjegrajski založbi Sfera. Pridružila se sebi nadvse dobro lastnost, to je rado- vrednotah, ljubezni in še o marsičem. nam je urednica in hkrati avtorjeva ži- vednost, ki ga spodbuja k raziskovanju vljenjska sopotnica Martina Kafol. svojega notranjega in zunanjega, širše- Besedilo: Nadja Mislej Božič Skupaj smo razglabljali o medoseb- ga sveta. V knjigi želi posredovati svojo Slika: Rafael Vončina

Predstavitev knjige Primoža Sturmana: Gorica je naša ob kulturnem prazniku v Koprivi

Letošnji Prešernov dan je Športno-kul- vornim večerom, ki ga je obogatila glas- založbe Litera iz Maribora Orlando Uršič, turno-umetniško društvo in turizem ba. Prozni prvenec Primoža Sturmana z za glasbeno spremljavo pa je s pesmijo (ŠKUDT) Kopriva v petek, 8. februarja bližnjih Brij pri Koprivi Gorica je naša je v in kitaro poskrbel prav tako brejski kan- 2019, v vaškem domu obeležilo s pogo- pogovoru z avtorjem predstavil urednik tavtor Gorazd Lampe. KULTURA 26 Domačini oba zelo dobro poznamo, tudi po dejavni vključitvi v naše pestro društveno delovanje, zato je imel prav urednik Uršič, ki je uvodoma povedal, da Sturmana ni treba posebej predstavljati. Kljub temu ne bo odveč zapisati, da deluje kot profesor slovenščine in zgodovine na liceju Antona Martina Slomška v Trstu, vendar je tudi publi- cist in literarni bloger. Otroštvo je pre- živel na Opčinah (rojen 1980 v Trstu), na Brje pa ga je življenjska pot zanesla pred dobrimi osmimi leti. Na vprašanje iz občinstva, kako so ga sprejeli do- mačini, je odkrito povedal, da se je ob selitvi najbolj veselil dejstva, da prihaja nekam, kjer bodo ljudje govorili njegov materni jezik, to se mu je zdelo najpo- kratkih zgodb, ki so nastale v zadnjih ki so se živo spominjali prehajanja meja membneje, o drugem ni razmišljal. Ži- letih, prostorsko pa so umeščene v in jim je z velikim veseljem in hvale- vljenjske izkušnje, povezane z mejami primorske kraje od Gorice prek Trsta žnostjo prisluhnil. in prehajanjem mej, so prispevale tudi vse do Istre. Še zlasti naši kraji, ki jih je Sturmanova knjiga, v kateri je spremno k njegovi literaturi. Že naslovna kratka Sturman spoznaval že kot otrok, so našli besedo napisal slovenski pisatelj Jurij zgodba, Gorica je naša, ki parafrazira svoje mesto v zgodbah Vroča jesen (do- Hudolin, ki mu ne Istra ne Kras nista znano povojno geslo Trst je naš, govori gajanje je postavljeno v Trst, Dutovlje neznana, je – čeprav nosi goriški naslov o mejah – tistih v glavah pa tudi tistih in Sežano) in Šverckomerc, pa ne samo – na nek način poklon njegovim doma- povsem realnih. Sturman je posebej iz- (dogaja se v Trstu in nekaterih naših kra- čim krajem. Trstu in Opčinam, ki so ga postavil, da si ob pisanju te zgodbe ni ških vaseh blizu meje). Sturman, ki je na oblikovali, in slovenskemu delu Krasa, mogel predstavljati, da se bodo še kdaj tržaški univerzi diplomiral iz zgodovine, kjer se je dokončno izoblikoval kot li- pojavili takšni fašistični izpadi, kot so se pač zna v svojih besedilih preplesti tako terarni ustvarjalec, od katerega lahko prav v Gorici okoli zloglasnega dneva zgodovinska dejstva kot sodobnost. pričakujemo še kakšno knjigo, katere spominjanja, torej je ta njegova zgodba Odkrito pa je tudi povedal, da je mar- dogajalni prostor bo Kras. na nek način preroška. sikatero podrobnost v zgodbah črpal iz Sicer pa njegova knjiga zajema devet bogatih pripovedi starejših domačinov, Besedilo: Alan Kosmač Slika: Vladka Tucovič Sturman Mavrično ustvarjanje

Brigitte Milavec je francoskega rodu, a je v Slovenijo poročena že dolga leta. Z likovnim ustvarjanjem se je začela ukvarjati okrog leta 2013. Začela je bar- vati mandale na papirju, ki jih je našla na različnih spletnih straneh in v knjigah. Pri izdelavi voščilnic uporablja flo- mastre različnih debelin, druga barvna pisala in pripomočke. »Mandalo izre- žem in nalepim na barvni karton in tako nastane voščilnica, ki uokvirjena in pod steklom dobi dodaten čar. Prve mandale sem podarila kot voščilnice za novo leto, rojstne dneve in druge priložnosti. Po barvanju mandal na papirju sem že- lela poskusiti nekaj novega in leta 2016 začela z velikim veseljem izdelovati barvne kamne s tehniko pik in z drugimi ornamenti. V istem obdobju sem se udeleževala različnih delavnic za slika- nje na platno z akrilnimi barvami in tako so pravzaprav tudi nastale mandale, ki akademskem slikarju Simonu Kastelicu. igrala ljubiteljski glasbenik Frenk Mavrič jih razstavljam v Knjižnici Kozina v de- Vsi razstavljeni izdelki so bili izdelani iz Podgorja in Matej Kocjan - Koco, stri- cembru,« pove o sebi razstavljavka. od leta 2013 do letos. Na večeru jo je partist, urednik Strip Burgerja iz Povirja. Všeč ji je tehnika s pikami, ki jo skuša predstavila Patricija Dodič, zapela ji je Razstava je bila na ogled do 7. januarja izboljšati, zato obiskuje tečaj risanja pri hči Barbara Milavec, na kitaro pa sta za- 2018. KULTURA Besedilo in slika: Patricija Dodič 27 Bazovica v objemu naravne in kulturne dediščine

Zgoraj navedeno knjigo so nam v Knji- žnici Kozina 6. februarja 2019 podrobne- je prestavili avtor, dr. Stanislav Renčelj, Vladimir Vodopivec, ki je vodil pogovor, Aleksander Žagar iz Agrarne skupnosti, Anastazija Purič iz Didaktičnega centra, veliko zaslugo pri izdaji pa je imel tudi gost Vojko Ražem, domačin, ki je obno- vil preko trideset pastirskih hišk, ki so del kulturne krajine. Bazovica je 'zamejska', vendar ima veliko skupnega s slovenskimi vasmi v okolici. Domačini namenjajo pozornost ohranjanju ledinskih in doma- čih hišnih imen in delov vasi, spomeni- kov, jezika in društvenega življenja. Renčelj je eden tistih, ki je zapisal pri- čevanja še živečih mlekaric, pomen tr- govske poti skozi kraj in nedvomno kraju pridodal posebno vrednost v knjižici, ki je na voljo tudi v knjižnici. Besedilo: Patricija Dodič Slika: Rafael Vončina Andrej Jelačin v Tomaju in Dutovljah

Andrej Jelačin je popestril dogajanje kar v dveh kraških krajih. 8. decembra 2019 je o svojem delu spregovoril v Tomaju, na povabilo domačega kulturnega društva, 26. januarja 2019 pa ga je v Dutovljah gostilo Turistično društvo Kras. Na obeh dogodkih je svoje ustvarjalno delo razkril v pogovoru z Mojco Uhernik Pipan. V Tomaju so obiskovalci toplo sprejeli znanega gledališkega in radijskega ustvarjalca, predvsem pa humorista in pi- sca komedij ter častnega občana Občine Divača (z laskavim naslovom se ponaša od lanskega leta), leta 2012 pa je bil odli- kovan z veliko plaketo Mestne občine Koper. Avtor je med pogovorom prebral tudi nekaj odlomkov iz najnovejše knjige Vse moje ljubezni – spomin Tonija Karjo-

le, ki jo je uredil pisec spremne besede Jože Hočevar, sicer urednik bivše založbe Lipa v Kopru. Knjigo je avtor posvetil svoji pokojni ženi Mariji Paravan Jelačin, s katero sta odigrala nešteto svojih komedij. S karikaturami pa jo je poživil samostojni likovni kulturni delavec Radko Oketič iz Dan pri Sežani. Jelačin je napisal nešteto humoresk in satiričnih besedil za Radio Koper in Radio Trst A ter za Delo in Pri- morske novice. Veseli večer, ki je tudi tokrat privabil številne domačine, sta z glasbenimi vložki popestrila harmonikar Tim Trampuž in Jernej Terčon na tubi. Med drugim sta zaigrala tudi pesem V naši kantini, katere besedilo je napisal prav Jelačin, izvaja pa jo prvi primorski narodno-zabavni ansambel Ottavia Brajka, ki KULTURA 28 bo v letu 2019 praznoval 50 let svojega tovljah do Tomaja, kjer sta imela nastop. naši kantini. Z večerom, ki je do dobra na- delovanja. V imenu domačega društva se Jelačin je še v času obiskovanja igralske smejal številno občinstvo, so v Dutovljah je gostu ob zaključku zahvalila predse- akademije nastopil v Dutovljah na Koso- obeležili slovenski kulturni praznik. Po za- dnica Doris Orel. velovem večeru, pred leti pa je prav tu ključku razgovora se je Filipčičeva zahva- Prisrčno je bilo tudi v Dutovljah. Na ta predstavil svojo predzadnjo knjigo Vse lila gostu in vsem nastopajočim, avtor je kraj Jelačina spominjajo lepa doživetja, moje ljubezni (2013). Večer je z veselimi svoje knjige še podpisoval, nato pa so si saj je velikokrat vodil Praznik terana in vižami dodatno začinil večkratni zma- obiskovalci v prostorih TIC-a v Bunčetovi pršuta, pred več kot pol stoletja pa sta govalec Ljubečne in petkratni seniorski domačiji ogledali še razstavo ilustracij, ki z gledališkim igralcem Sergijem Ferrari- državni prvak na diatonično harmoniko jih je za knjigo prispeval Radko Oktetič, in jem šla peš z železniške postaje v Du- Ivan Šekoranja, ki je zaigral tudi pesem V Pahorjevo sobo.

Besedilo in sliki: Olga Knez Že četrto srečanje Beremo in gledamo

V okviru projekta Beremo in gledamo – Ameriška literatura in filmografija, ki od oktobra lani prinaša v Sežano v sezoni 2018/19 programsko novost v organizaciji Kosovelovega doma in Kosovelove knjižnice Sežana ob podpori Ameriške ambasade Ljubljana, so po uspešnih predstavitvah filmov in knjig Pokliči me po svojem imenu, Lolita in Ogorčenje organizatorji pripravili že četrto srečanje. Tokrat so se 23. januarja 2019 obiskovalci zbrali v Kosovelovi knjižnici in se seznanili s filmom in knjigo Kubickova Odiseja v vesolju. Pogovorni večer je tudi tokrat vodil Rok Govednik, direktor in programski vodja ljubljanskega zavoda Vizo ter mentor filmske vzgoje. Gost večera pa je bil av- Nives Tomšič predstavlja Matica Majcna in Roka Govenika. tor knjige in filmski kritik Matic Majcen, ki je knjigo Kubickova Odiseja v vesolju Arthurjem C. Clarkom uspelo združiti vina štiri dele. Hkrati je gost sežanskega zasnoval kot neuraden vodič po Kubric- sokoproračunsko hollywoodsko ustvar- večera predstavil nekatere razlike med kovem filmu 2001: Odiseja v vesolju iz janje z drznim pripovednim eksperimen- knjigo in filmom in zanimive anekdote. leta 1968, ki velja za nesporno mojstrovi- tiranjem in pri tem uvesti vrsto inovacij Film, ki je doživel še tri nadaljevanja, odli- no žanra znanstvene fantastike. na področju tehničnih in estetskih pristo- kuje tudi izjemna glasba. Občinstvo je ob Gost je predstavil namene in cilje, ki so pov pri snemanju filmov. Njegov prikaz tej priložnosti povabljeno, da si filme in ga vodili pri raziskovanju in odločitvi, da potovanja po vesolju je bil še pred člo- knjige predhodno ogleda in prebere ali je napisal knjigo po filmu, ki ga je prevzel, veškim pristankom na Luni tako prepri- pa se enostavno prepusti ameriški kulturi ko je bil star 18 let in je pri tem prebral čljiv, da ga je NASA celo uporabljala pri z nami. Vodja projekta Nives Tomšič pa je več kot tisoč strani tuje literature o filmu treningu svojih astronavtov, ob tem pa se občinstvo povabila na naslednji pogo- kot veliki mojstrovini. Obenem je Majcen ta film ponaša z izjemnim pripovednim vorni večer, ki se je odvijal 20. februarja, poudaril, da sta od 1964 do 1968 vzpo- in filozofskim bogastvom, zaradi česar ga prav tako v sežanski knjižnici z Rokom redno potekala snemanje filma in nasta- brez težav opišemo kot umetniško delo v Govednikom in Nežo Lipanje ob knjigi janje literarnega dela. polnem pomenu besede. Služkinje. Po petih dogodkih bodo vsi, ki Film pogosto uvrščajo med najbolj- Obiskovalci v Sežani so tudi tokrat uži- so prisostvovali vsem petim prireditvam še filme vseh časov. Režiserju Stanleyju vali v prikazu insertov oz. kadrov iz tega in pridno zbirali žige, dobili praktično Kubricku je v njem skupaj s pisateljem več kot 50 let starega filma, ki je razdeljen nagrado. Besedilo in slika: Olga Knez Služkinje – peti dogodek v projektu Beremo in gledamo

Kosovelov dom in Kosovelova knjižnica oz. odlomke in prebrali knjige oz. prisluh- Služkinje. v Sežani sta ob podpori ameriške amba- nili odlomkom iz knjig ter tako v pogo- Zbrane so v sredo, 20. februarja 2019, sade v Ljubljani uspešno izvedla pet knji- voru osvetlili ameriško kulturo. Po filmu v Kosovelovi knjižnici ob vodji projekta žno-filmskih večernih pogovorov v okvi- in knjigah Pokliči me po svojem imenu, Nives Tomšič nagovorile še svetovalka za ru projekta Beremo in gledamo, ki sta jih Lolita, Ogorčenje in Kubrickova Odiseja kulturo ameriške ambasade v Ljubljani na temo ameriške literature in filmografi- v vesolju so se v družbi antropologinje Mateja Jurič ter direktorici Kosovelove je vodila Nina Drobnjak in Rok Govednik Neže Lipanje in Roka Govednika iz Zavo- knjižnice Magdalena Svetina Terčon in enkrat mesečno vse od oktobra lani. da Vizo Ljubljana sprehodili po filmu in Kosovelovega doma Nina Ukmar. Po be-

Obiskovalci so si ogledali nekatere filme romanu Kathryn Stockett vs. Tatre Taylor sedah Juričeve je prav mesec februar v KULTURA 29 Ameriki mesec, ko poudarjajo črnsko kul- rica romana je napisala roman o življenju na 600 straneh, ki so jo izdali leta 2009 ter turo in se seznanjajo s težavami, ki jih še v Mississipiju v 60. letih 20. stoletja in je jo prevedli v kar 40 jezikov. Po knjigi je bil naprej doživlja črnsko prebivalstvo. Avto- v petih letih napisala literarno uspešnico tri leta kasneje posnet tudi film, dolg 2 uri in 26 minut. Služkinje so brezčasna in univerzalna zgodba o tem, da stvari lahko vzamemo v svoje roke in jih spremeni- mo ter o tem, da nekatera pravila obstajajo samo zato, da bi jih prekršili. Drama o zatiranih črnskih služkinjah belih gos- podarjev je resda ganljiva, a ameriški jug spremeni v slikovito razglednico tistega, kar naj bi film rušil – stereotipov. Zadnji dogodek v okviru projekta pa bo 6. aprila, ko bodo v dopoldanskem času, ob 10. uri, v Kosovelovem domu predvajali film Steva Chiboskyja vs. R.J. Palacio Čudo, nakar bo ob 12. uri sledil še pogovor o filmu in romanu v družbi Neže Lipanje in Roka Govednika. Organizatorji vabijo, da si ob tej obiskovalci predhodno preberejo knjigo, ki jih ob skrajšanjem roku izposoje čaka v knjižnici.

Besedilo in slika: Olga Knez

Kako slišati druge, ne da bi izgubili sebe

Domača univ. dipl. socialna peda- goginja, terapevtka transpersonalne kognitivne terapije in učiteljica lastne komunikacije (po sistemu Non Violent Communication) Anita Gomezel, po rodu iz Križa, je bila gostja prvega letoš- njega predavanja v ciklusu Od človeka k Človeku, ki jih organizira Kosovelova knji- žnica Sežana. Številne obiskovalce je na predavanju 24. januarja 2019 z naslovom Kako slišati druge, ne da bi izgubili sebe najprej pozdravila direktorica Kosovelove knjižnice Magdalena Svetina Terčon. Po- govor je tekel predvsem o komunikaciji, ki predstavlja v odnosih največji izziv. Pogosto ne uspemo slišati druge osebe, ker v prvi vrsti ne poznamo sebe. Kako se sploh počutim? Kaj si želim? Kako ohra- niti stik s sabo, najprej slišati svoje želje in potrebe in zatem še potrebe drugih? To je le nekaj vprašanj, na katere je zanimivo predavanje ponudilo odgovore in popol- noma nove poglede. »Zanimajo me področja odnosov, komunikacije, pristnega stika s sabo in svojim bistvom, psihologije in transpersonalne psihologije ter višja duhovna stanja in resnice. Menim, da lahko čisto vsak doseže spremembe, ki si jih res srč- no želi, in da imamo ljudje ogromno ne- izkoriščenih moči in potencialov, ki samo čakajo, da jih odkrijemo. Komunikacija je mogoča samo med enakovrednimi. Naučiti se moramo najprej slišati sebe. Komunikacija je izziv predvsem zato, ker smo izgubili stik sami s sabo in ker ne KULTURA 30 znamo komunicirati, hkrati pa se ne ču- devet let aktivno prenaša svoje znanje in poti do večjega notranjega miru in sa- timo enakovredni. Večkrat se lahko vpra- izkušnje reikija na druge in poskuša pri mozavedanja, pristnejšega stika s sabo šamo, kako se počutimo, kaj je za nas potem združevati področja psihologije ter in notranje okrepitve za preseganje vseh membno, kaj si želimo, kako bi delovali alternative. Pod njenim vodstvom se je začaranih nekonstruktivnih krogov, ki iz spoštovanja do samih sebe. Ping ponk odvijalo že več kot 200 različnih tečajev, morda osebo omejujejo na poti do višje žogice niso zaželene. V nenasilni komu- seminarjev in predavanj. Na osnovi svoje kakovosti življenja. nikaciji je potrebno vzpostaviti stik z dru- osebne izkušnje napredovanja na osebni Gostja je svoje izvajanje podkrepila s go osebo in pri tem slišati sebe in dru- ravni je razvila seminar Zaživi sebe, kjer številnimi primeri in slušatelje povabila gega,« poudarja Gomezelova, ki zadnjih poskuša posameznikom pomagati na na delavnice komunikacije. Besedilo in sliki: Olga Knez Josip Osti o nagrajeni knjigi Črna, ki je pogoltnila vse druge barve

Prvi gost Kosovelove knjižnice v Sežani v letošnjem letu, 17. januarja, je bil pesnik, esejist, literarni kritik in prevajalec Josip Osti, rojen leta 1945 v Sarajevu. Od leta 1992 živi v Sloveniji (najprej v Ljubljani), od maja 2005. leta pa v Tomaju. Avtor, ki je napisal, prevedel in uredil več kot 300 knjig, je prejel tudi več nagrad, med njimi tudi mednarodno nagrado Vilenica (1994), konec lanskega leta pa prvo mednarodno literarno nagrado pont mesta Koper za knjigo Črna, ki je pogoltnila vse druge barve, ki je izšla v zbirki Pont v sozaložništvu Beletrine in Založbe Annales Znanstveno razisko- valnega središča Koper. Prav ta knjiga je bila po besedah direktorice Kosovelove knjižnice Magdalene Svetina Terčon razlog, da so povabili avtorja, ki je v lanskem letu izdal kar 15 knjig. O avtorju in njegovem delu išče paralele z zgodbo o oslepelem ca. Zelo pomembno je, da je avtor tudi sta spregovorila prof. Slovenskega jezi- prijatelju. V knjigo uvaja sonet Borisa bralec. Vsi pisatelji pišemo eno samo koslovja in raziskovalka ZRS v Kopru in A. Novaka z naslovom Josipu Ostiju za knjigo vse življenje. Začel sem objavljati Univerze v Trstu dr. Vesna Mikolič in pe- sedemdesetletnico, zaključuje jo prav s 15 leti. Da sem postal slovenski pesnik, snik in nagrajenec Prešernovega sklada tako Novakov brisani sonet Pesemski pa ima zasluge prav Srečko Kosovel. Po Marko Kravos iz Trsta. odgovor na pisemski roman. Oba sone- nagradi vilenica sem kupil hišo v Toma- Roman Črna, ki je pogoltnila vse druge ta je prebrala dr. Vesna Mikolič, katere ju in tajnica Društva slovenskih pisate- barve je namreč svojevrstna epistolarna dekliški priimek Gomezel nakazuje, da ljev Barbara mi je delala družbo ob kon- proza: so pisma v pismu in še veliko več. ima korenine v Dutovljah. Novakova cih tedna,« pove Osti, po očetovi strani Knjiga je zahvala Josipa Ostija pesniku soneta v knjigi sta tako veličastna krona Slovenec. Njegov dedek se je še v času in prijatelju Borisu A. Novaku, ki je kot tega slavospeva prijateljstvu, ki preživi Avstro-Ogrske skupaj z družino preselil predsednik slovenskega PEN-a v času ob vseh življenjskih izgubah in ustvar- v BiH, ker je tam dobil službo pri gradnji obleganja Sarajeva nudil pomembno jalnih dobičkih. železnice. Ostijev oče se je celo življenje pomoč bosanskim ustvarjalcem. Osti se Obiskovalci kot tudi bralci romana so opredeljeval za Slovenca. Osti je poleg je pisateljskemu sopotniku Novaku zah- spoznali, da je Osti izjemen človek, ki Kosovelovih prevodov v srbskohrvašči- valil, saj je na tej skupni poti delil marsi- ima izjemno veliko izjemnih prijateljev no oz. bosanščino/hrvaščino/srbščino kaj dobrega in tudi nemalo slabega. Gre med izjemnimi književniki in da so nje- ali, kot sam pravi, v jezik svojih spomi- za roman o glavnem protagonistu, bo- gova velika ljubezen prav knjige. »Da nov, prevajal še dela Šalamuna, Jančar- sanskem pesniku Huseinu Tahmiščiću, je dober promotor dobre književnosti, ja, Bartola, Svitove in številnih drugih ki ga je slovensko občinstvo že spozna- tako bosanske kot tudi slovenske, in lju- slovenskih avtorjev. lo kot urednika antologije nove bosan- bi slovenske pesnike, da ima rad mačke Ob zaključku večera, ki ga je z igranjem ske poezije, izdane v Ljubljani leta 1983. in da je deloholik, da ljubi Kras, da je bil na kitaro obogatil Vid Rebec iz razreda Osti, ki je njegov tesni prijatelj, pripove- kar 10 let v državni atletski reprezentan- prof. Uroša Bariča sežanske glasbene duje zgodbo o pesniku, ki je popolno- ci Jugoslavije, šest let tekač na kratke šole, pa je Osti prebral še nekaj haikujev. ma oslepel, in o njegovi družini s po- proge,« je v najavi povedala Terčonova. močjo njune korespondence in vložnih »Že res, da sem veliko napisal in preva- Besedilo in slika: Olga Knez zgodb o več osebnostih, v katerih avtor jal, a se imam v prvi vrsti najprej za bral- KULTURA 31 Od Cankarja do Silhuet

V Kosovelovi knjižnici Sežana se je v vi Cankarjevih besedil. para v varne kraje. Zgodbi v obliki stripa teh mesecih veliko dogajalo. Med najpo- Januar je bil v znamenju stripa. V četr- smo lahko sledili na razstavi vse do 12. membnejše dogodke, ki so zaznamovali tek, 31. januarja 2019, smo v Kosovelovi marca 2019. kulturno dogajanje, pa štejemo nasled- knjižnici Sežana spoznavali zakonitosti Na prvi literarni čajanki v letu 2019, 5. nje: stripa. V pogovoru z direktorico Magda- februarja, pa smo gostili Pavleta Skrinjar- 11. decembra 2019 je bil osrednji do- leno Svetina Terčon sta jih obiskovalcem ja, ki nam je spregovoril o svoji ljubezni godek ob 70-letnici ustanovitve knji- zaupala Matej Kocjan Koco, avtor stri- do preteklosti. Pa ne samo to. Popeljal žnice. Organizirali smo slikarsko-glas- palbuma Drug drugemu drug, in avtor nas je skozi svoje otroštvo, tako da smo beni večer, s katerim smo obeležili tudi besedila k omenjeni knjigi Darko Nikolo- skozi otroške oči začutili preteklost, se 100-letnico smrti književnika Ivana vski. Prisluhnili smo nastanku knjige, ki v srečevali z dogodivščinami in osebami iz Cankarja. Mojca Senegačnik je predsta- besedi in sliki obravnava usode sodob- preteklosti, ter se zopet znašli v sedan- vila svoja likovna dela, Bor Seušek pa je nih beguncev in njihov beg na varno. josti, ki ni prav nič manj burna. Pokukali predstavil svoj projekt Črtice v štiklce ali Zanimivo je tudi to, da zgodbo spozna- smo tudi v delovanje Ljudske univerze s Če Cankar bi popevke zlagal. Zapel je 11 vamo skozi oči brezdomnega mačka, ki Kosovelovo spominsko sobo in življenje uglasbenih pesmi, ki so nastale na osno- spremlja popotovanje brezdomnega Kosovelove knjižnice Sežana. Polni vtisov s čajanke smo se 14. februarja 2019, na Valentinovo, spet srečali v knjižnici. Tokrat smo bili priča predstavitvi knjige kratkih zgodb pesnice in pisa- teljice Majde Artač Sturman z Opčin. Gre za zbirko 12 pripovedi z obrisi narahlo skiciranih značajev, poosebljenih predmetov in bežno očrtanih človeških usod. Sprehodili pa smo se tudi po ostalih ob- javljenih besedilih, ki so nastala izpod peresa avtorice, in iskali povezave med njimi. Besedilo: Magdalena Svetina Terčon Slika: arhiv Kosovelove knjižnice Sežana Od tamariske v Jurinčičevi najnovejši pesniški zbirki Do tamarisk v Škocjanskem zatoku

Univerza za tretje življenjsko obdobje pouku, je preučeval življenje na izolskih Kras je v okviru študijske skupine Lite- ulicah in se potepal, zato sta ga starša rarna potepanja izvedla študijski izlet v poslala v Boršt k sorodnikom, tako da je Koper, natanko 21. februarja, na medna- osnovno šolo zaključil v Marezigah, kjer rodni dan materinščine. Ob deveti uri so je njegov talent prepoznal učitelj Mar- se članice kraške Univerze najprej sreča- jan Tomšič in ga prijateljsko usmerjal. Iz- le s pesnikom Edelmanom Jurinčičem učil se je za zidarja, odlužil vojaški rok in v koprski Knjigarni Libris. V pogovoru, se vrnil odločen za študij na Pedagoški ki ga je vodila mentorica Nadja Mislej akademiji – Oddelku za razredni pouk v Božič, sodelovali pa so tudi udeleženci, Kopru, kjer je diplomiral. Študij je nada- se je pesnik razkril kot človek, ki otroštva ljeval na Visoki šoli za organizacijo dela v in najstniških let ni preživel na običajen Kranju. Živel je v Izoli, Kopru in se z dru- način. žino ustalil v Ankaranu. Učil je na osnov- Rodil se je 20. januarja 1952 v Borštu, se ni šoli, Srednji in poklicni gostinski šoli v dveleten s starši preselil v Izolo in tam Izoli, na Ekonomski šoli v Kopru, prevzel preživel zgodnje otroštvo in del naj- izobraževanje v Tovarni Tomos, bil vzgo- stniškega obdobja. Edelman je bil že jitelj in ravnatelj Dijaškega doma Koper. od vsega začetka občutljiv opazovalec Svoje pesmi je objavljal najprej v osnov- življenja na vasi, zahtevnih kmečkih op- nošolskem glasilu, v Mladih potih, Ka- ravil in kasneje življenja delavca, zidarja, pljah, reviji Prostor in čas, v Fontani, ribičev. Vse to ga je pritegnilo, ko se je Idrijskih razgledih, Dialogih, Primorskih v družbi zgodnjega najstništva potepal srečanjih, Problemih, Sodobnosti, pro- nagrade, član Društva slovenskih pisa- po Izoli in zaradi odsotnosti staršev je zo pa v Mladini. Je soustanovitelj Zdru- teljev in upravnega odbora Združenja bilo nevarno, da bi dozorel v mlado- ženja književnikov Primorske, literarni književnikov Primorske, literarni urednik

KULTURA letnega prestopnika. Raje kot bi šel k urednik revije Fontana in Kocjančičeve revije Fontana in dobitnik Kocjančičeve 32 nagrade s priznanjem. skega okolja kot ribiškega mesteca, in z in je poudarjeno naporno delo v vsej Leta 1972 je objavil Pesniški list št. 7, ki njimi obogatil knjižni in književni jezik. svoji veličini. Tone Pavček zapiše, da so je izšel pri ZTT in Lipi Koper ter pesniške Tako kot so ga potegnila h književnemu Istro odkrivali Slovencem Italijani in Hr- zbirke: Mladi junci v ritmu jeseni (1986), izražanju najmočnejša čustva, tako bra- vatje, Fulvio Tomizza, Marjan Tomšič v Ribiški spevi, Istrani in Aforizmi (1991), nje njegovih pripovednih pesmi prikliče prozi in Edelman Jurinčič v poeziji. Vred- Istrijanova molitev (1993), Pod Sočergo in sproži v bralcu občutja navezanosti, no je vzeti katero koli izmed pesniških v maju (1995), Zemlja-zemljica z Aleksi- domotožja, samospraševanja in me- zbirk v roke, posebej Odhodi-Odhodi, ki jem Pregarcem (2001), Odhodi-Odhodi lanholije. Vstopimo v stik z izginjajočo jih je v italijanščino prevedla Jolka Milič. v soavtorstvu s pesnikom Jožetom Štu- kulturo življenja in bivanja, kot bi pred Sledil je ogled Pokrajinskega muzeja in cinom (2008) in Tamariske v laguni časa. nami zaživele realistične likovne podo- posebej razstave o suhozidnih obnovah Leta 1991 je izšla njegova kratka proza be evropskih francoskih in slovenskih in gradnjah ter sprehod v Škocjanskem Istrani. Leta 1994 je za svoje delo prejel slikarjev iz 19. stoletja in na prelomu v zatoku, kjer ob robovih močvirja uspeva Kocjančičevo nagrado za posebne do- 20., ko se v oglju, akrilu ali olju zasvetijo zimzeleno grmičevje z zelo majhnimi sežke pri oblikovanju kulturne podobe podobe delavcev, zidarjev, kamnolom- listi in v drugem letnem času tudi drob- Slovenske Istre. Njegov jezik je prvinski, cev, rudarjev, ribičev, kmetov (Vincent nimi cvetovi v socvetjih. Tamariske. v pesmi je vnesel številne besede, ki van Gogh, Jean Francois Millet, Gustaa- izginjajo iz vsakdana, tako iz podežel- ve Courbet, Ivana Kobilica, Ivan Grohar) Besedilo in slika: Nadja Mislej Božič FIT – svet gibanja, svet veselja, svet zdravja

Otroci se znova in znova razveselijo, bujale h gibanju preko različnih gibalnih stjo je bila organizirana tudi FIT hidra- ko jim pripravimo FIT dopoldan, pa naj izzivov. Otroci so obiskali vse igralnice in cija, ki je zelo pomembna pri gibanju, bo zunaj ali v prostoru. Takrat se gibajo, se preizkusili v številnih oblikah gibanja. saj so se otroci spotili in tekočino je bilo veselijo, zabavajo, smejejo in na spro- Bilo je slišati smeh, prepoznati radost in potrebno nadomestiti z novo. ščen način poskrbijo za svoje zdravje. veselje. Otroci so si pri premagovanju Otroci so bili na koncu prijetno ut- In tako je bilo tudi v torek. Strokovne ovir tudi pomagali in se spodbujali. Med rujeni in so že spraševali, kdaj bo spet delavke smo vse igralnice začarale v FIT njimi je potekalo medvrstniško učenje tako. Povedali so, da jim je bilo lepo in igralnice, plezalnice, ki so otroke spod- in medvrstniška pomoč. Med dejavno- zabavno.

Besedilo in sliki: Vanda Femc Živimo zdravo

V letošnjem šolskem letu smo se v naši no aktivnost, je potrebno pravočasno Veva pa, da samo gibanje ni dovolj za skupini Medvedki odločili za projekt Ži- poskrbeti, da se bodo otroci navajali na zdravje, uživati moramo zdravo prehra- vimo zdravo. Ta se deli na tri podprojek- aktiven in zdrav življenjski slog. V našo no in pijačo. Otroke sva navajali na uži- te: Zdrava prehrana, Šport in Higiena. skupino smo vključili vsakodnevno jut- vanje raznovrstne prehrane, predvsem Zavedamo se, da se vedno več ljudi ranje ukvarjanje s športom. Želela sem, sadja. Vsakodnevno nam je na voljo sa- sooča s prekomerno telesno težo, zato da to postane rutina, tako, kot je umi- dna malica in nesladkana pijača. Jeseni želimo otroke in starše ozavestiti z zdra- vanje rok ali hranjenje. Vsakodnevno se smo v okviru sklopa Mala miška in ve- vim načinom življenja. ukvarjamo s športom na različne nači- liko rdeče jabolko spoznavali jesensko Gibanje je vsekakor eno najpomemb- ne: z razteznimi vajami, izvajanjem joge sadje, izrezovali iz časopisnih revij, raz- nejših področij, ki nam zagotavlja kako- za otroke, uporabo raznih fit aktivnih sti- vrščali in zalepili na plakate. Naučili smo vostno življenje. Številne sodobne razi- mulacij, izvajanjem raznih fit gibalno-di- se deklamacijo Jabolko in pregovor skave dokazujejo, da predstavlja redna daktičnih iger. Vaje izvajamo v igralnici, Eno jabolko na dan, prežene zdravnika gibalna aktivnost v otroštvu izjemno na hodniku, Fit kotičku, telovadnici in na stran. Otroci radi uživajo sadje, najraje pomembno razvojno spodbudo. Ker prostem. Uporabljamo različne športne jabolka in grozdje. Za zdravje skrbimo je obdobje otroštva ključno pri obliko- pripomočke, odpadni material in domi- tudi s fit hidracijo, kar pomeni uvajanje

vanju navade za vseživljenjsko gibal- šljijo. Redno hodimo na svež zrak. pitja v času pedagoškega procesa. Ot- / NAŠI MLADI KULTURA 33 toskop, pacient, čakalnica, zdravstvena izkaznica, injekcija, recept, povoj, lekar- na, angina, bacili … Naučili so se deklamacijo Bacili, pogovorili smo se, kaj so bacili, kje se nahajajo, kaj se zgodi, če zaidejo v naše telo in kako to prepre- čimo. Tako smo ugotovili, zakaj je pomembno, da: si umivamo roke, prislo- nimo roko, kadar kašljamo ali kihnemo, robček odvržemo v smeti, ko obrišemo nos, obiščemo zdravnika, kadar zboli- mo. Nad simbolno igro Zdravnik so bili otroci zelo navdušeni. Preko igre so pre- magovali strah pred zdravnikom, se vži- veli v vlogo pacienta, zdravnika, medicinske sestre in skrbeli drug za drugega. Izdelali smo zdravstvene izkaznice. Nau- čili smo se pesem Dežek trka (J. Bitenc). roci imajo vodo vedno na dosegu roke. V januarju smo obravnavali sklop Ži- Za konec pa nas je obiskala še medicin- Na mizi je pladenj s plastičnimi lončki. vim zdravo, katerega cilj je bil spoznava- ska sestra. Otroci so jo lepo sprejeli, tudi Vsak lonček je postavljen na znak, ki ga nje svojega telesa, zdravega in varnega sama je bila navdušena nad znanjem, ki ima otrok. Tako pije vsakokrat, ko čuti načina življenja. Preko različne literature so ga otroci že usvojili. Najprej nam je potrebo po tem. Zadostna oskrba tele- in simbolne igre so otroci spoznava- predstavila svoj poklic, pripomočke in sa s tekočino preprečuje dehidracijo in li zdrav in varen način življenja, delo kako se jih uporablja. Nato so jo otroci ohranja zadostno potrebo z vodo, saj je zdravnika in medicinske sestre. Urili so povabili v naš Zdravniški kotiček, kjer so ta nujna za normalno delovanje telesa v se v upravljanju z zdravniškimi pripo- jo vključili v igro Zdravnik. mirovanju, kaj šele v primeru psihofizič- močki, jih poimenovali in skrbeli zanje. Besedilo: nih obremenitev. Spoznali so nove besede, kot so: ste- Lela Smiljanić in Karmen Kastelic Pipan Slika: arhiv Vrtca Sežana Slovenski kulturni praznik pri Medvedkih

V torek, 5. februarja 2019, smo se vsi ter vstopili vanjo. Ker smo ves teden govorili o prazniku, (otroci in strokovne delavke) zbrali z Ker je Prešeren pisal pesmi, smo se smo v ta namen izdelali slovensko mini namenom, da obeležimo prihajajoč tudi mi (otroci in strokovne delavke) zastavo. Prebrali in ogledali smo si slika- slovenski kulturni praznik. Najprej smo preizkusili v pesnitvi in tako smo lahko nico Povodni mož. Ker nam je bil ples se seznanili, kdo je bil France Prešeren, na razstavi prebrali devet pesmi. Ogle- Urške in Povodnega moža zelo všeč, poslušali slovensko himno in s prere- dali smo si projekcijo o Francetu Prešer- smo tudi sami prešerno zaplesali in ple- zom traka slavnostno otvorili razstavo nu in prelistali knjige, ki jih je napisal. sali, plesali, plesali ...

Besedilo in slika: Mojca Mozetič Z Erasmusom + na Ciper

V sklopu projekta Erasmus +, v katerega so poleg Osnovne šole Srečka Ko- sovela Sežana vključene tudi osnovne šole iz Turčije, Bolgarije, Grčije in Cipra, preučujemo z učenci naravna okolja, si izmenjujemo izkušnje in ideje zanimivega poučevanja, skupaj izdelamo učna gradiva in predstavitvene albume izdelkov, ki ob tem nastanejo. V februarju 2019 smo se predstavnice OŠ Srečka Kosovela Sežana udeležile petega mednarodnega srečanja šol na Cipru. Šola gostiteljica za učence s posebnimi potrebami nam je predstavila svoje načine poučevanja in nam razka- zala šolo. Z navdušenjem smo si ogle- dale specializirane učilnice s posebno dodatno opremo. Spoznale smo delo v NAŠI MLADI 34 vseh oddelkih in imele možnost aktiv- rala tudi srečanje z županom. Ker je bil delo znotraj projekta in se dogovori- nega sodelovanja pri pouku. Z učenci odsoten, so nas sprejeli njegovi ožji so- le za nadaljnje sodelovanje. Do aprila, smo na več različnih delavnicah razisko- delavci, ki so izrazili podporo projektu in ko se bomo s partnerji srečali v Turčiji, vali živali in rastline, ki živijo v slanem pokazali zanimanje za naše aktivnosti. pripravljamo skupne aktivnosti s šolo v jezeru in morju. Velik poudarek smo dali Projekt se je izkazal kot zelo poučen Bolgariji. ekološkemu ozaveščanju otrok. tako za učence kot za učitelje. Sode- Šola gostiteljica je v Larnaci organizi- lujoče šole so predstavile dosedanje Besedilo: Mojca Gerželj Štembergar Slika: arhiv OŠ Srečka Kosovela Sežana Erasmus + na mednarodni tržnici projektov v Ljubljani

V okviru mednarodnega simpozija za ravnatelje, ki ga je organizirala založba Rokus Klett, d. o. o., se je Osnovna šola Srečka Kosovela Sežana predstavila s projektom Erasmus +. Simpozij z naslovom Evropski razpisi – kje jih najti, kako dobiti je potekal v Lju- bljani 30. novembra 2018. Udeležili so se ga predstavniki osmih držav, in sicer Bolgarije, Bosne in Hercegovine, Črne gore, Hrvaške, Kosova, Makedonije, Sr- bije in Slovenije. Sežanska šola se je na simpoziju predstavila s projektom Learning throu- gh landscapes, ki na šoli poteka že dru- in vključevanju v skupne projekte v pri- skega gradiva so bili na ogled postav- go leto. Udeleženci, med katerimi so bili hodnosti. ljeni izdelki, ki so rezultat aktivnosti šol, večinoma ravnatelji šol, so pokazali ve- V okviru simpozija je bila organizirana ki v mednarodnih projektih sodelujejo. liko zanimanje za aktivnosti, ki v okviru tudi tržnica mednarodnih projektov, Tržnica je bila tudi pravo mesto za po- projektov potekajo. Na nekaterih šolah med katerimi so bili večinoma pred- vezovanje, izmenjavo dobrih praks, iz- se mednarodnih aktivnosti šele loteva- stavljeni srednješolski projekti, le nekaj kušenj in kontaktov. jo, zato so izrazili željo po povezovanju je bilo osnovnošolskih. Poleg promocij- Besedilo: Mojca Gec Slika: arhiv OŠ Srečka Kosovela Sežana Četrto srečanje partnerjev v Evropskem projektu Erazmus +

Učiteljici OŠ Srečka Kosovela Sežana 2018 sva odpotovali v Bolgarijo. Ude- vasici Brenica, ki leži v severni Bolgariji, v Vesna Perhavec in Katja Kovač sva se ležence iz Slovenije, treh turških šol, občini Knezha, ta pa v pokrajini Pleven. udeležili četrtega srečanja partnerskih Cipra in Grčije so tokrat gostili partnerji Učenci in delavci šole so nam pripra- šol v projektu Erazmus + Learning thro- iz osnovne šole Hristo Botev iz Brenitse. vili prisrčen sprejem s kulturnim pro- ugh landscapes (učenje skozi pokra- V torek, 27. novembra, smo bili vsi ude- gramom. Sledilo je delo v projektu, kjer jino). V času od 26. do 30. novembra leženci prijazno sprejeti na manjši šoli v smo pregledali do sedaj opravljene naloge, predstavili svoje aktivnosti, pogle- dali slikovni album, ki je nastal ob tej pri- ložnosti, ter slovar, ki pa še ni dokončan, saj je sestavljanje slikovno-besednega slovarja v vseh partnerskih jezikih kar zamudno opravilo. Zastavili smo si tudi kar nekaj zanimivih aktivnosti, ki jih bomo izvajali z učenci na vseh sodelu- jočih šolah. Prav vse pa se navezujejo na temo projekta, učenje skozi pokrajino. Gostitelji so nam razkazali tudi šolske prostore ter delo v razredih. V primerjavi s šolo v Sežani je njihova manjša, saj so oddelki manjši in jih obiskujejo samo učenci do 5. razreda. Učil- nice so skromno opremljene, nimajo računalniške in druge IKT opreme. Pouk imajo učenci od 8. 00 do 12.20, starejši tudi dlje. Učenci večino časa v NAŠI MLADI 35 podaljšanem bivanju preživijo na zraku, saj njihova telovadnica ni zavidanja vredna. Berejo in pišejo v cirilici, angleščine pa se začnejo učiti v tretjem razredu v la- tinici. Učenci se težko sporazumevajo v angleščini tudi po končani srednješolski izobrazbi. Lepo smo bili sprejeti tudi v uradu žu- pana v mestecu Kneza. Naravne in zgo- dovinske lepote kmetijske pokrajine pa so bile v snežni odeji pravljične. Bolgari- ja ima bogato kulturno in zgodovinsko dediščino. Le-to smo si ogledali v dveh etno vasicah in v 'mestu cesarjev' Veliko ima zanimivo arhitekturo. da se polni novosti in idej srečamo fe- Tarnovo. Mesto je poznano kot prestol- Z vsemi 26 udeleženci smo se poslovili bruarja na Cipru. nica drugega bolgarskega cesarstva in hvaležni za nove izkušnje in si obljubili, Besedilo in sliki: Vesna Perhavec in Katja Kovač Osnovna šola Srečka Kosovela Sežana spodbuja varno rabo interneta

Internet, pametni telefoni in druga so- pozorni. Večkrat smo priča temu, da predavanja za starše, vsako leto pa tudi dobna tehnologija so postali naši vsak- vstopajo v svet interneta naivni, preveč preventivne delavnice za učence. V leto- danji sopotniki v življenju. Zlasti otroci in zaupljivi, premalo previdni, zato lahko šnjem šolskem letu so predstavniki SAFE. mladostniki so posvojili internet veliko zabredejo v velike težave. SI delavnice izvedli že v vseh tretjih razre- bolj, kot si odrasli to lahko predstavlja- Na Osnovni šoli Srečka Kosovela Seža- dih, v vseh šestih razredih, spomladi pa mo. Različne aplikacije na pametnih tena se tega dobro zavedamo in zato naša bodo prišli v osme razrede. lefonih uporabljajo tako rekoč stalno, za šola že vrsto let sodeluje s SAFE.SI, ki že V oktobru in novembru so na naši pogovor in »druženje« z vrstniki, pomoč od leta 2005 deluje kot nacionalna točka šoli za učence tretjih in šestih razredov pri učenju, iskanje informacij, poslušanje osveščanja otrok, najstnikov in odraslih o potekala preventivna predavanja in de- glasbe, ogled vsemogočih vsebin itd. varni rabi interneta in mobilnih naprav. lavnice o varni rabi interneta. Tretješolci Opažamo, da marsikateri starš dobrona- Center za varnejši internet SAFE.SI poso poslušali predavanje »Ne bodi ovčka merno kupi telefon svojemu otroku, češ vezuje točko ozaveščanja o varni rabi na internetu«. Na njim primeren način da ga bo otrok lahko kadarkoli poklical. interneta, prijavno točko Spletno oko in je bilo predstavljeno, kako uporabljati Vendar pa otroci in mladi pametne te- svetovalni telefon za otroke in mlado- telefon in vstopati v svet spleta na varen lefone še najmanj uporabljajo za klice, stnike TOM, kjer ponujajo tudi pomoč način. Predstavnica SAFE.SI je s šestošol- kmalu pa znajo s telefonom početi mno- zaradi težav na spletu. Pripravili so tudi ci spregovorila o spletnem ustrahovanju go stvari, za katere starši niti ne vedo, da knjižico z napotki za do otrok prijaznejši in spletnem nasilju. Učence je opozo- obstajajo. Kar je pravzaprav dobro, zado- internet, ki naj bi bila v pomoč staršem rila na pasti interneta ter poudarila, da voljni smo lahko, da mladi s tako lahkoto v vrtincu novih tehnologij. SAFE.SI upo- je na spletu nujno potrebno poskrbeti sprejemajo svet novih tehnologij in so rabnike ozavešča, kako se lahko zaščitijo za varnost in zasebnost. Z neznanci ne jim le-te v pomoč. Ne smemo pa poza- pred tveganji in kako odgovorno upora- navezujemo stikov, ne razkrivamo svo- biti, da internet skriva tudi dosti pasti, bljajo splet in sodobne tehnologije. Na jih osebnih podatkov in ne objavljamo na katere pa so mladi morda premalo šoli smo v preteklih letih že organizirali fotografij. Pri komunikaciji na internetu upoštevamo pravila spletnega bontona, smo strpni in prijazni. Vzdržimo se ne- sramnih, žaljivih in neustreznih komen- tarjev. Če opazimo kakršno koli spletno nasilje ali smo celo žrtve le-tega, o tem obvestimo odrasle. Spomladi pa bodo predstavniki SAFE.SI prišli v osme razrede s predavanjem »Sem pametnejši od mobilnega telefona«. Vsi si želimo, da bi naši učenci dosegli visoko stopnjo osveščenosti o varni uporabi interneta in sodobnih tehnologij in verjamemo, da redna preventivna predavanja in sodelovanje s SAFE.SI to omogočajo. Besedilo in slika:

NAŠI MLADI Meta Pavletič Pieri in Karmen Tavčar 36 Cankar v stripu

V ponedeljek, 11. februarja 2019, sta nas na šoli obiskala avtorja projekta Cankar v stripu Uroš Grilc in Lena Jevnik. Predsta- vila sta nam, kako so nastali trije knjižni stripi po Cankarjevih delih: Moj lajf, Hla- pec Jernej in pasja pravica ter Hlapci – ko angeli omagajo. Najprej sta nas popeljala po razstavi izvirnikov ilustratorjev Tanje Komadina, Igorja Šinkovca in Damijana Stepančiča. Spoznali smo tri različne načine nastajanja stripa. V učilnici smo preko kratkih filmov pokukali v risarske delavnice omenjenih striparjev in se prepričali, da je risanje stripa posebna umetnost. V okviru nagradnega natečaja se bomo tudi samo preizkusili v risanju stripa. In se seveda potegovali za knjižno nagrado Hlapec Jernej in pasja pravica. Besedilo: Devetošolci OŠ Dutovlje Slika: arhiv OŠ Dutovlje Glasbena šola Sežana

5. decembra 2018 smo se z učenci viš- tudi naša odlična učenka Metka Mateta, letos potekalo še zadnjič v Gorenjski re- jih letnikov klavirja odpravili na ekskurzijo ki je tekmovala v kategoriji Mali harmo- giji, se jim bo pridružila tudi Staša Vodo- v Benetke, kjer smo poslušali polfinaliste nikarji in je za svoj nastop prejela 97 točk pivec. Staša vadi z učiteljem Branislavom enega največjih pianističnih tekmovanj in osvojila 1. nagrado. Njena učiteljica je Trifkovićem, tekmovala pa bo v višji kate- v Italiji. Samo tekmovanje je potekalo Mikela Uršič. goriji 2 A, kjer so tekmovanja razdeljena v znamenitem teatru La Fenice, kar sa- Med 1. in 6. februarjem je potekalo tudi na dve etapi. Uvrstitev na državno tek- memu tekmovanju doda prav poseben 22. Predtekmovanje mladih glasbenikov movanje so si prislužili še: Ana Julija Špan čar. Teater smo si tudi ogledali in vodič- Slovenije. Tekmovanja se je udeležilo – klavir 1 A, Neža Fakin – flavta 1 A, Klara ka nam je predstavila zgodovino teatra, devet solistov ter ena komorna skupi- Felicjan – flavta 1 A, Blažka Grižon – flavta ki ima velik pomen za opero v Italiji in na s trobili. Predtekmovanja so za naše 1 A, Neža Mahorčič – flavta 1 A, Elly Lozej Evropi. Fotografirali smo se pred Conser- učence potekala v Ljubljani, Slovenskih – saksofon 1 A, Veronika Buda – flavta 1 B vatorijem B. Marcello in se sprehodili do Konjicah, Cerknici, Postojni in Logatcu. ter v disciplini komorna skupina s trobili svetovne znamenitosti, Trga sv. Marka. Tudi tokrat niso izostali odlični rezultati, v kategoriji 1 A Trio pozavn Inter v zased- 3. februarja 2019 je v Idriji potekalo 6. saj si je večina s svojim nastopom pri- bi: Ivan Felicjan, Hristijan Garevski, Franz Mednarodno tekmovanje harmonikar- služila uvrstitev na državno tekmovanje Kerschbaumer. Državno tekmovanje bo jev I. Rijavec. Tekmovanja se je udeležila TEMSIG. Na državnem tekmovanju, ki bo potekalo po posameznih kategorijah in disciplinah med 4. in 14. marcem. Učen- ce so za tekmovanje pripravljali učitelji: Tamara Tretjak, Marija H. Maretić, Brani- slav Trifković, Tamara Ražem Locatelli in Ivo Bašič. Za klavirske spremljave pa sta poskrbeli Jana Zupačič in Tamara Ražem Locatelli. V Kosovelovem domu smo na dobro- delnem koncertu, ki se je odvijal 15. februarja 2019, imeli priložnost spoznati našega učenca Ismaila Čejvanovića, deč- ka z dvema imenoma, saj je že kot malček dobil diagnozo, da je avtist. Vsa zbrana sredstva bodo šla za nakup harmonike za Ismaila. Vrhunski izpeljavi koncerta gre zahvala Kosovelovemu domu in njegovi učiteljici Mikeli Uršič ter Društvu InMusic, ki ga uspešno vodi še ena naša učiteljica Polona Prosen. Besedilo: Ivo Bašič

Slika: arhiv Glasbene šole Sežana NAŠI MLADI 37 Kreativa dijakov v MC Podlaga

Mladinski center Podlaga dijakom Šol- skega centra Srečka Kosovela Sežana vsako leto omogoča opravljanje obve- zne prakse. Tudi pred nedavnim smo imeli na praktičnem usposabljanju tri nadobudne mlade ustvarjalce, dijake 2. letnika Šolskega centra Srečka Koso- vela, smer aranžerski tehnik. Pred začet- kom prakse so si vsi trije ogledali prostor mladinskega centra Podlaga in si izbrali svoj delovni kotiček, kjer so ustvarjali in prostoru dali svoj pečat. Skupaj smo se odločili, da bo novo podobo dobil del koncertne dvorane in prehod med hodnikom in koncertno dvorano. Vsak izmed njih je bil povabljen, da izdela svojo vizijo prostora, torej nariše sliko in določi barve. Pregledali smo zamisli in izbrali tisto, ki najbolje ustreza viziji in naravi mladinskega dela in našega kal do konca, saj je njegova ideja, da bi usposabljanja oz. njihovega dela – od prostora. Na tej točki se je pravo delo bila ta miza ena redkih, ki vabi k risanju začetka do konca. V Mladinskem cen- šele začelo. Dijaki so prihajali, vestno, in pisanju sporočil. Je že tako, da smo tru Podlaga smo veseli, da smo mladim vsak dan med 8.00 in 16.00, oblekli de- mladi v Podlagi skregani s povprečjem. lahko v pomoč pri doseganju ciljev in lovno uniformo in počasi, natančno in Prostor pred vstopom v koncertno dvo- pri razvoju njihove poklicne identitete, vztrajno v dveh tednih prenovili stene v rano je svetlejši. Roman Šajn in Nauzika predvsem pa, da dobro sodelujemo s Podlaginem 'podzemnem kraljestvu'. V Scocchi sta si zamislila hodnik poslikati profesorico Renato Nikolič in Šolskim koncertni dvorani je Tai Küssel na temni z različnimi obrazi, v ozadje pa dodati centrom Srečka Kosovela Sežana in tako podlagi ustvaril bele silhuete glasbeni- utrip mesta. Dijaki so po zaključku del mladim omogočimo pogoje in prostor kov. Na novo je v zelo živahnih barvah oddali vsak svoje poročilo o delu, v za razvoj ustvarjalnosti. in z več manjšimi sličicami poslikal tudi koncertnem prostoru pa so razstavlje- klubsko mizo. Mize namenoma ni posli- ne slike poteka njihovega praktičnega Besedilo: Tjaša Tavčar Slika: arhiv MC Podlaga Bobri na potepu

V okviru 11. ljubljanskega festivala kul- četrtek. Tokrat je bila prav posebna ura kovali, kadar so zaslišali besedo skakal. turno umetnostne vzgoje Bobri, poteka pravljic, saj otroci niso mirovali. Sedaj že V nadaljevanju so izgubljenemu bobru že 4. leto projekt Bobri na potepu. Letos upokojena knjižničarka Maja Razboršek pomagali najti pot domov. Ob koncu so so se odpravili na potep tudi v Sežano. V jih je najprej razgibala s pravljico Koz- izpolnili tudi Bobrov dnevnik, nekateri četrtek, 24. januarja 2019, so nas obiska- liček Mek, avtorja Marjana Mančka. S so vanj zapisali vtise, drugi pa samo kaj li v Kosovelovi knjižnici Sežana, kjer so kozličkom Mekom so skočili, kadar so v narisali. Bobrov se veselimo in jih vabi- se udeležili ure pravljic, ki poteka vsak pravljici zaslišali besedo skočil, in poska- mo na obisk tudi naslednje leto. Petra Hlača Bralnice pod slamnikom v Sežani

Izlet na odprtje festivala Bralnice vala potekajo številni dogodki, izobra- srečanja z avtorji, pod slamnikom ževanja za mentorje, obiski slovenskih Petom Svetino, in tujih avtorjev ter likovni in literarni Ferijem Lainšč- Mladinski literarni festival Bralnice pod natečaj. kom, Sašo Pav- slamnikom organizira Miš založba od Osrednji dogodek festivala pa je pode- ček, so na avtobusu tkali prijateljske vezi leta 2011. Soorganizatorji festivala so litev priznanj z likovnega in literarnega in tudi skupaj zapeli. Knjižnica Domžale, Knjižnica Cirila Kos- natečaja. V soorganizaciji Miš založbe mača Tolmin, Goriška Knjižnica France- in Kosovelove knjižnice Sežana se ga je 50 abstraktnih izumov za četrtošolce ta Bevka, Mestna knjižnica in čitalnica udeležilo 31 učencev iz Osnovne šole Idrija, od leta 2017 pa tudi Kosovelova Dutovlje, Osnovne šole Srečka Kosove- Tik pred zimskimi počitnicami je bilo knjižnica Sežana. la Sežana ter Osnovne šole Dragomirja na mladinskem oddelku naše knjižnice Festival je namenjen promociji branja, Benčiča – Brkina s knjižničarkami. Poleg zelo živahno. V ponedeljek, 18. febru- predvsem v prostem času. V okviru festi- zanimivega kulturnega programa in arja 2019, smo v naših prostorih gostili NAŠI MLADI 38 učence 4. razredov OŠ Srečka Kosovela Maša Ogrizek in Miha Hančič med Fernanderz Paz), Vsem ljudem nikoli ne Sežana, ki jih je obiskala dr. Tina Bilban. osnovnošolci ustrežeš – Ta ljudske v stripu … Gosta Srečanje je potekalo v dveh skupinah. sta svoje pisateljske in ilustratorske izku- Pozdravne besede sta obiskovalcem 20. februarja 2019 pa sta v naši knji- šnje delila z osmošolci, ki so prav tako v namenili bibliotekarki Petra Hlača in žnici gostovala pisateljica Maša Ogrizek knjižnico prišli v dveh skupinah. Učenci Marja Filipčič Mulič, nato so se četrto- in ilustrator Miha Hančič, ki se podpisu- v prvi skupini so se preizkusili v risanju šolci predstavili s kratkim kulturnim pro- je z Miha Ha, in predstavila svoje delo. stripa, za katerega je osnovo je pred sre- gramom. Gostja je v nadaljevanju učen- Mašo Ogrizek poznamo po slikanicah čanjem pripravil Miha. V drugi skupini cem predstavila svojo knjigo z naslovom Ko-Ko-Krišna, Gospa s klobukom, Kra- pa so se pogovarjali o tem, kakšna je 50 abstraktnih izumov, ki sicer še ni izšla. sna zgodba, Koko Dajsa ter Slon na pot knjige od ideje do zaključka. Gosta Tako so poleg vsebine spoznavali tudi drevesu … Nekatere izmed njih je ilu- sta na duhovit način pojasnila, da so pri postopek nastajanja knjige. Tina Bilban striral Miha Hančič. Poleg Mašinih knjig ustvarjanju pomembni ideja, ki jo ima je srečanji hudomušno zaključila, saj je je ilustriral tudi slikanice Milda (njegov vsak izmed nas, opazovanje in vztraj- dejala, da so poleg založnika prvi, ki so uradni prvenec), Klovnov svet (Matjaž nost pri popravljanju in nadgrajevanju seznanjeni z vsebino njene nove knjige. Ščurek), Ime mi je Skywalker (Augustin ideje tako pri besedilu kot ilustraciji.

Besedilo: Magdalena Svetina Terčon Slike: arhiv KKS

Več znanja za več turizma

Dijaki 4. letnika programa ekonomski Kraška pot stoletnih trt V povezavi s tekmovanjem smo obli- tehnik in 3. letnika gimnazije so se v sre- kovale in izdelale turistični spominek. do, 30. januarja 2019, udeležili 16. med- Turistični proizvod Kraška pot sto- To je komplet treh unikatnih vinskih narodnega festivala Več znanja za več letnih trt je izlet, na katerem si turisti kozarcev z motivi treh najstarejših trt na turizma na Gospodarskem razstavišču ogledajo tri najstarejše trte na Krasu in Krasu. Prava zanimivost naše stojnice je v Ljubljani, ki je potekal v okviru sejma spoznajo njihove zgodbe. Izlet vključuje bila nagradna igra (kolo sreče), ki je pri- Alpe Adria. Svoje turistične proizvode je tudi ogled stare vinske kleti, degustacijo vabila veliko udeležencev sejma. Tisti, predstavilo več kot 40 ekip iz Slovenije, pršuta, sušenega na kraški burji, degu- ki so pravilno odgovorili na zastavljeno Italije, BiH, Srbije, Hrvaške in Portugalske. stacijo vina vseh treh trt, ogled demon- vprašanje, so prejeli nagrado, povezano Naši dijaki so tekmovali s kar tremi pro- stracije del v vinogradu, zanimive delav- s Krasom. Obiskovalci so lahko na naši jekti, ki so v nadaljevanju predstavljeni. nice in še veliko drugih dogodivščin. stojnici poskusili domač grozdni sok in NAŠI MLADI 39 se posladkali s kraškim pecivom. Na sejmu nas je obiskalo veliko ljudi, ki so bili nad našo idejo zelo navdušeni. Na tekmovanju smo se zelo zabavali in pridobili veliko izkušenj, ki nam bodo prišle prav v življenju.

Nagrade za udeležence so nam spon- zorirali lokalni podjetniki, ki so z nami sodelovali in nas podpirali. To so: • Vinska klet Pri Starčih – Tavčar, • Ekološka kmetija Stojan Korošec, • Rex d. o. o. , • Pupe s Krasa, • Turistično informacijski center Sežana.

Avtorice: Vanesa Novak, Evelin Orel, Neža Slavec in Elizabeta Škrinjar (4. ET) Mentorica: Mojca Železnik Buda Osvojeno priznanje: srebrno Kosovela posnel fotografije, aplikacija Mentorica: Patricija Kastelic – Volf pa bi mu ob koncu njegovega izleta Osvojeno priznanje: srebrno eKONStrukcija oblikovala animacijo slik oziroma kratek posnetek, ki bi bil e-spominek na ta iz- Kraški skriti zaklad Oblikovali smo turistični proizvod, s let. katerim smo želeli Srečka Kosovela, pe- Ob 120-letnici rojstva umetnika Avgu- snika Krasa, predstaviti turistom Sežane Avtorji naloge in aplikacije: Anej Kav- sta Černigoja smo se odločili, da bomo na inovativen način. Tako smo s po- čič, Almedin Mujaković, Matija Prešeren oblikovali turistični proizvod, s katerim močjo dijakinj smeri ekonomski tehnik Djurič, Sebastjan Sikirica, Larisa Šabec in bomo skušali povečati obisk Černigoje- oblikovali aplikacijo, s katero bi turist Anja Lenarčič (3. GIM), Tanja Gridello in ve galerije v Lipici. Zamislili smo si sobo pri raziskovanju Krasa in življenja Srečka Hana Kaluža (3. ET). pobega, v kateri bi obiskovalci s prou- čevanjem umetnin prišli do ustreznih rešitev. Imeli smo tudi linijo spominkov (torbe, nakit, majice, skodelice). Na sejmu smo se predstavili kot Kra- ški skriti zaklad, obiskovalci so si na naši stojnici lahko ogledali izdelke in se preizkusili v sobi pobega.

Pri projektu smo sodelovali z lokalnim okoljem, še posebej bi se zahvalili: • Galeriji Avgusta Černigoja Lipica, • Jakobu Gustinčiču in • Anji Godnič.

Avtorji: Tjaša Pegan, Tjaša Mahnič, Va- lentina Frank in Blaž Semolič (4. ET) Mentorica: Maja Prešeren Osvojeno priznanje: srebrno Vsebino združila: Mojca Železnik Buda Sliki: arhiv ŠCSK Sežana Evropa investira v podeželje - začetek operacije Krasnost Krasa in Brkinov

V letu 2019 je osem partnerjev z ob- zavod Park Škocjanske jame, Razvoj- turističnih storitev ter povezovanje ti- močja Krasa in Brkinov (Zavod za šport, ni center Divača ter Območna obrtna pičnih izdelkov in pridelkov Krasa in turizem in prosti čas Sežana, enota TIC zbornica Sežana) začelo izvajati opera- Brkinov v turistično ponudbo desti- Sežana, kot nosilec operacije, Občina cijo za uresničevanje ciljev Strategije lo- nacije, s skrajšanim nazivom Krasnost Sežana, Občina Hrpelje - Kozina, Obči- kalnega razvoja na območju omenjenih Krasa in Brkinov, je sofinancirana s strani na Divača, Javni zavod Komenski Kras, občin. Evropskega kmetijskega sklada za ra-

NAŠI MLADI / GOSPODARSTVO IN TURIZEM NAŠI MLADI / GOSPODARSTVO IN Holding Kobilarna Lipica, d. o. o., Javni Operacija Razvoj in dvig kakovosti zvoj podeželja. V okviru operacije bomo 40 pripravili izhodišča za nadaljnji razvoj V sklopu delavnic se bodo usposab- Številni dogodki bodo na inovativen skupine blagovne znamke Krasa in Brki- ljali lokalni ponudniki za vodenje lastne način odstrli vpogled v neprecenljivo nov ter smernice za vse ponudnike go- blagovne znamke, upravljanje lastne dediščino območja, kar bo prispevalo stinskih storitev, ki bodo podpora večji podobe ter odnosov s strankami. Pou- k ohranjanju okolja in zmanjševanju prepoznavnosti lokalne gastronomije. darek bo na izobraževanju mladih, saj okolijskih sprememb, predvsem pa k Z različnimi prireditvami bomo promo- so prav oni tisti, ki lahko s svojo krea- spoštovanju in aktivnemu varovanju virali in razvijali turistične programe, or- tivnostjo in inovativnostjo prispevajo naravnih virov, saj predstavljajo strate- ganizirali številne dediščinske delavni- k hitrejšemu in izrazitejšemu napredku ško prednost območja. ce, ki bodo namenjene tudi najmlajšim, območja. Operacija bo tako imela dol- s čimer bomo že pri najmlajših krepili goročne pozitivne učinke na razvoj okolijsko osveščenost, lokalno identi- okolju in lokalnemu prebivalstvu pri- teto in prepoznavnost tipičnih izdelkov, jazen trajnostno usmerjen zeleni turi- pridelkov in storitev območja LAS Kras zem, ki bo dvigoval kakovost bivanja ter Koordinacijski odbor operacije Krasnost in Brkini. spodbujal medgeneracijsko druženje. Krasa in Brkinov Projekt Kamen in kulinarika na Krasu v polnem teku

Konec leta 2018 je šest partnerjev s in se usmeriti v trajnostni turizem, ki bo nali vrednost lokalno pridelane hrane Krasa in Brkinov (Območna obrtno- omogočal odpiranje novih delovnih in jo poenoteno predstavljali gostom, -podjetniška zbornica Sežana – nosilka mest v gostinstvu, kamnoseštvu in tu- oblikovani bodo turistični produkti in operacije, Višja strokovna šola ŠC Srečka rizmu. doživetja na temo kamna in kulinarike. Kosovela Sežana, Zavod za šport, turi- Operacija bo prispevala k dvigu kako- Projekt se bo zaključil s kulinarično pri- zem in prosti čas Sežana – TIC Sežana, vosti hrane. Pri tem bodo preko delavnic reditvijo 'Večerja v kamnolomu', ki jo na- Javni zavod Komenski Kras, Društvo Vezi, za kuharje spodbujali uporabo lokalno črtujejo kot tradicionalno in prepoznav- enota Divača in Marmor Sežana, d. d.) pridelane hrane. Vse dejavnosti bodo no prireditev, ki bo privabljala tuje in pričelo izvajati operacijo za uresničeva- izpeljali s sodobnimi prijemi povezave domače obiskovalce ter s tem nepos- nje ciljev Strategije lokalnega razvoja na kamna in kulinarike in s povezovanjem redno promovirala gostince, kamnose- območju kraško-brkinskih občin. različnih akterjev na območju LAS Krasa ke, lokalno hrano in tradicijo območja. Pobudo za projekt Kamen in kulinari- in Brkinov. ka na Krasu so izrazili gostinci, ki si želijo V sklopu projekta bodo razvili bla- večjo in predvsem enotno prepoznav- govno znamko Kamen in kulinarika na nost svoje dejavnosti na Krasu, hkrati Krasu, prototipe izdelkov iz kamna, ki pa želijo upoštevati tradicijo obdelave jih bodo uporabljali v gostinstvu kot Koordinacijski odbor operacije Kamen kamna in s tem prispevati k povečanju prepoznavni element Krasa na celot- in kulinarika na Krasu dodane vrednosti lokalnim proizvodom nem področju, gostinci bodo prepoz-

Kulinarični večer v družbi chefa Uroša Štefelina in kraških vinarjev

V krogu najožjih poslovnih partnerjev in prijateljev so 2. februarja 2019 v Hiši Krasna v Lokvi predstavili prenovljeno kulinarično ponudbo, ki bo prav go- tovo razveseljevala goste. Restavracija OK – Okusi Krasa še naprej ostaja zvesta kraškim vinarjem in lokalnim prideloval- cem vrhunskih kulinaričnih izdelkov, ki jih kuharska ekipa poskuša nadgraditi in spojiti v kraško kulinarično doživetje. Alešu Širci in Enverju Vratariču se je prid- ružil španski kuhar Martín Coronado Ál- varez in tako so stkali zanimivo kulina- rično zgodbo. K projektu moderne kraške kuhinje jim je uspelo pritegniti vrhunskega chefa in enega najbolj prepoznavnih slovenskih kuharjev Uroša Štefelina iz Vile Podvin, ki je v svoji restavraciji znan

po prepletanju lokalnih kulinaričnih GOSPODARSTVO IN TURIZEM 41 zakladov z moderno evropsko kuhinjo. pa vse do glavne jedi in sladice. Kodrič (Vinarstvo Širca - Kodrič, Godnje), Pethodnemu meniju se je na predsta- Jedi so spajali izključno s kraškimi vini, Boris Lisjak (Domačija Lisjak, Dutovlje), vitvenem večeru pridružilo 12 kraških tako slovenskimi kot zamejskimi. Pod Joško Renčel (Renčel boutique wines, vinarjev s svojimi vrhunskimi vini, kot gorenjsko, kraško in špansko kuhalnico Dutovlje), Igor Sanabor (Vina Sanabor, tudi kozar Matjaž Žerjal, oljkar Mitja Za- je nastal izbor jedi, ki so jih predstavili v Štanjel), Sebastjan Štemberger (Šepu- har, pridelovalec žganj Ivo Šuc idr. Ku- družbi vseh treh šefov ter kraških vinar- lje), David Štok, (Vinska klet Štok, Duto- linarični pozdrav z Gorenjske, Španije jev, ki so osebno predstavili svoja izbra- vlje), Tadej Štoka (Vina Štoka, Krajna vas), in Krasa se je odražal na lično urejenih na vina. Predstavili so se naslednji vinar- Ivo Šuc (Domačija Vrabči, Pliskovica) in krožnikih od hladnih in toplih predjedi ji: Ivo Kobal (Vina Kobal, Štanjel), Mateja Emil Tavčar (Vinarstvo Tavčar, Kreplje). Vinogradnik Mitja Zahar s Kmetije Za- har iz Boršta v Italiji se je tokrat predstavil kot oljkar. David Štok, predsednik Društva vinogradnikov in vinarjev Krasa in lastnik naj- starejše vinogradniško-vinarske kmetije v Sloveniji iz druge polovice 15. stoletja, pa je v odmoru predstavil tudi svoj kon- zorcijski teran. Prav tako pa so gostje pokušali tudi kraške destilate (38 zelišč, tropinovec, brinjevec, koreto idr.) Iva Šuca z domačije Vrabči iz Pliskovice na Krasu. Gostitelji so dokazali, da se za prihodnost kraške kuhinje, ki združuje tradicionalno na moderen način s pridihom mediterana in mednarodnih razsežno- sti, ni bati. Besedilo in sliki: Olga Knez Kako Kras postaviti na vinsko-turistični zemljevid sveta

Kras zaznamuje vino Teran PTP, pride- lano iz sorte refošk. Kraševci so pridelavi vina, še zlasti terana, ki predstavljata več kot dve tretjini kraških vin, zavezani že dolga stoletja. Kraški vinorodni okoliš, ki se razteza na ozemlju občin Sežana, Komen in Miren - Kostanjevica, pa je najmanjši slovenski vinorodni okoliš s 583 hektari vinogradov in ima 797 pridelovalcev, ki obdelujejo kar 2.210 vinogradov. Starostna struktura nosilcev kmetij je 62 let. V zadnjih desetih letih pa je kraške kmetije prevzelo 16 mladih prevzemnikov. To je le nekaj uvodnih ugotovitev spe- cialistke za vinogradništvo sežanske KSS novogoriškega KGZ Majde Brdnik na prvem vinogradniško-vinarskem posvetu, ki se je odvijal v Sežani 6. februarja Udeleženci okrogle mize na prvem vinogradniško-vinarskem posvetu. 2019. Posvet je organizirala Kmetijska zadruga Vinakras Sežana z direktorjem za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano, diskusiji o ključnih tematikah in pere- Marjanom Coljo, ki je obenem tudi Konzorcijem kraških pridelovalcev tera- čih vprašanjih, s katerimi se srečujejo v novi predsednik Konzorcija kraških na, Društvom vinogradnikov in vinarjev zadnjih letih. Na posvetu so spregovorili pridelovalcev terana. Posvet, katerega Krasa, Občinami Sežana, Komen in Mi- o vinogradniških površinah in ekono- nosilna tema je bila Vinogradništvo s ren-Kostanjevica, Kmetijsko-gozdarsko mičnosti pridelave ter promocijsko-tr- pogledom v prihodnost, so pripravili v zbornico Slovenije in Zadružno zvezo ženjskih pogledih na vinogradništvo na sodelovanju s strokovnimi inštitucijami Slovenije). Udeležili so se ga tudi pred- Krasu, zaključili pa so ga z okroglo mizo, (Kmetijskim inštitutom Slovenije, Kme- stavniki Kmečke zveze Trst, častna go- ki jo je vodila glavna etnologija kleti Vi- tijsko gozdarskim zavodom Nova Go- stja pa je bila ministrica za kmetijstvo dr. nakras Nika Gregorič, udeležili pa so se rica in Biotehniško fakulteto Ljubljana) Aleksandra Pivec. je tudi državna sekretarka Tanja Strniša, ter pridruženimi partnerji (Ministrstvom Posvet je bil namenjen pregledu in komenski župan Erik Modic in državni GOSPODARSTVO IN TURIZEM 42 poslanec, predsednik odbora za kme- »Glavni cilji projekta so: okrepiti čez- tudi digitalna orodja za spremljanje vi- tijstvo, gozdarstvo in prehrano Franc mejno sodelovanje in povezovanje nogradov,« je poudaril Lisjak in predsta- Brezik. deležnikov pri pripravi skupnih agrotu- vil portal https://e-karst.eu. O izboljšanju kakovosti terana na čez- risičnih orodij za varstvo in trajnostno Direktor Vinakrasa Marjan Colja pa je mejnem Krasu ter aktivnostih in rezulta- rabo dediščine; zmanjšati vpliv pridela- svoj prispevek naslovil Pogumno, ambi- tih projekta Agrotur II je v drugem delu ve tradicionalnih kraških produktov na ciozno in strokovno do začrtanega cilja. spregovoril dr. Klemen Lisjak s KIS. Pro- okolje ter izboljšati kakovost in okrepiti To pa je, da se teran in Kras postavita na jektni partnerji projekta sta tudi Univerzi skupno promocijo terana in kraškega svetovni vinsko-turistični zemljevid. v Trstu in Udinah. pršuta. V sklopu projekta smo pripravili Besedilo in slika: Olga Knez Spoznavajmo svet vina

25. februarja 2019 se je zaključila de- degustacijski sobi Vinakrasa Sežana vo- kulture uživanja vina, predvsem med lavnica Spoznavajmo svet vina, ki je po- dili svetovalka specialistka za vinarstvo mlajšimi občani kraško-brkinskih občin. tekala v sklopu Lokalne akcijske skupine Tamara Rusjan in svetovalka specialistka Na petih srečanjih, ki so se jih udele- (LAS) Krasa in Brkinov v okviru programa za vinogradništvo Majda Brdnik, obe iz žili tudi kraljica terana Tinkara Gulič in oziroma operacije Kakovost in podje- Kmetijsko gozdarskega zavoda Nova mladi prevzemniki kmetij, so spoznavali tništvo. Brezplačno 20-urno delavnico, Gorica. vinogradništvo in vinarstvo doma in po ki se je je udeležilo 28 slušateljev, sta v Delavnica je bila namenjena širjenju svetu, pridelavo in predelavo grozdja v vino, bolezni in napake vin ter senzoriko vin. Srečanja so bila razdeljena na teore- tični in praktični del. V okviru projekta so si slušatelji ogledali tudi primere dobre prakse. S par- tnerjem, Društvom vinogradnikov in vinarjev Krasa, ki ga vodi predsednik David Štok, so v decembru obiskali že četrti festival Vinski univerzum, največji vinski festival za mlade, ki so se ga ude- ležili tudi trije mladi vinarji s Krasa: Mate- ja Kodrič iz kleti Širca - Kodrič iz Godenj, Primož Durcik iz kleti Petelin - Durcik iz Pliskovice ter Tadej in Mojca Štoka iz kleti Štoka iz Krajne vasi. Na koncu so udeleženci prejeli priznanja o obisku tečaja. Besedilo in slika: Olga Knez

Turistični vodniki – ključna vez med turisti in lokalno turistično ponudbo

Ob letošnjem Mednarodnem dnevu nih vodenj, ki so bila razpršena po vseh je bila domačinov in rojakov iz Italije, kar turističnih vodnikov, 21. februarja, so v petih matičnih občinah: Divača, Hrpelje nekaj pa jih je namenoma prišlo celo iz okviru Društva turističnih vodnikov Kra- - Kozina, Komen, Miren - Kostanjevica in notranjosti Slovenije, je ugotavljalo, da sa in Brkinov pripravili enajst brezplač- Sežana. Okrog 220 obiskovalcev, večina je vredno spoznavati naše kraje tudi po- GOSPODARSTVO IN TURIZEM Dobro obiskani tematski večer je potrdil ključno povezovalno vlogo turistič- Živi muzej Krasa skriva zanimivosti tako za mlade kot tudi mlade po srcu. nih vodnikov v sodobnem turizmu. Slika: Ana Hrast Slika: Bogdan Macarol 43 zimi, sploh če je to organizirano v druž- vsebinske in organizacijske narave,« je ki ga je društvo, v sodelovanju z Zavo- bi izkušenega lokalnega vodnika. povedal strokovnjak Iztok Bončina na dom za šport, turizem in prosti čas Se- Od leta 2008, ko je potekalo prvo letošnjem tečaju in dodal: »Vsebinsko žana – TIC Sežana, ki je s strani občin usposabljanje za območje matičnega seznanja udeležence dogodka s po- zanje pooblaščena organizacija, organi- Krasa in Brkinov, je licenco za to delo sebnostmi ter kulturnimi in naravnimi ziralo v Kosovelovi knjižnici Sežana 19. pridobilo 151 oseb. Do izteka triletnega znamenitostmi, ki jih gostje videvajo ob februarja. »Naša vizija je, da Kras z Brkini obdobja, ko jo je potrebno obnoviti, le- poti. Organizacijsko omogoča izpeljavo postane globalno znana zelena butična tos se bo to zgodilo konec marca, ima ta turističnega programa, za katerega se je destinacija za zahtevnega obiskovalca, status še 76 vodnikov. Ravnokar poteka gost odločil, se nanj prijavil in ga plačal. ki v miru išče raznolika in aktivna do- nov cikel usposabljanj s peto generacijo Oboje se prepleta in zahteva ogromno živetja. In mi, lokalni turistični vodniki, tečajnikov, ki bodo, če bodo na izpitu znanj in veščin, ki jih je potrebno stalno smo najbolje usposobljeni, da osebno uspešni, do licence prišli v aprilu. obnavljati.« kot tudi z roko v roki z lokalnimi ponu- »Turistični vodnik je oseba, ki je stro- Da so vodniki kot člen v kakovostnem dniki to gostu dejansko tudi nudimo,« kovno usposobljena za spremljanje in turizmu še kako pomembni, so si bili je povzel zaključke Bogdan Macarol, ki vodenje turistov na izletih in potova- udeleženci enotni tudi na tematskem od lani vodi društvo. njih. Njegove naloge delimo na dela večeru o domačih turističnih vodnikih,

Na Teranovi krožni poti so obiskovalci izvedeli marsikaj aktualnega tudi o Pot starovercev v bližini Lokve je novost v ponudbi Krasa v zadnjih letih. teranu. Slika: Bogdan Macarol Slika: Olga Knez Besedilo: Bogdan Macarol Predšolsko letovanje v objemu gora

Tudi v letošnjem letu bomo člani Me- Ob domu se vije reka Pišnica, ki vodi do dobčinskega društva prijateljev mladi- bližnjega jezera Jasna in kjer malčki vsa- ne Sežana in Vrtec Sežana organizirali ko leto neizmerno uživajo. Poleg udob- predšolsko letovanje v štiridnevnih iz- nih sob in jedilnice razpolaga dom še z menah v Kranjski Gori za male šolar- velikim večnamenskim prostorom, ki je je Krasa in Brkinov, ki letos vstopajo v namenjen izvajanju razvedrilnih vsebin osnovno šolo. ter dnevnim in večernim prireditvam, Otroci bodo po skupinah v družbi vr- igralnico, otroškim igriščem z igrali in stnikov in prijateljev letovali v Počitni- športnimi igrišči. Nemalo je skrivnostnih škem domu Vila Šumica med 14. in 26. kotičkov v naravi za spodbudno pre- junijem 2019 pod vodstvom pedago- življanje prostih uric, za brezskrbno ške vodje in spremljevalk, ki so jih otroci igro, sanjarjenje, pravljice in druženje z spoznali že v času obiskovanja vrtca. V vrstniki. Na voljo sta še slikoviti Kmečka kateri izmeni bo letovala katera skupina soba s krušno pečjo in Pehtina kamra. otrok iz posameznih enot vrtca, bodo Vila Šumica je odlično izhodišče za starši pisno obveščeni na osnovi pred- obisk Kekčeve dežele, edinstvenega iz- hodno izpolnjene prijavnice. vira Save Dolinke, ter za naravoslovne Počitniški dom Vila Šumica, kjer bodo ekskurzije v osrčje Triglavskega naro- malčki nastanjeni, stoji v Triglavskem dnega parka (dolina Krnice, Zelenci) in narodnem parku, odmaknjen od vsa- krajše gorske ture (Sleme s Tamarjem, kodnevnega mestnega vrveža, lučaj od Mavrinc, Martuljški slapovi, Brvogi, Sred- Kranjske Gore, tik pod Prisojnikom, ob nji vrh). poti na Vršič. Obdana je z naravo, buj- Gorski svet in neokrnjena narava ok- nim zelenjem in gorami. Bližnji vrhovi so rog vile omogočata sproščeno in za- kot nalašč za pohodništvo in spoznava- bavno spoznavanje pojavov v naravi nje gora. Dom je primeren za izvajanje skozi vse letne čase. Letovanje brez star- šole v naravi in naravoslovnih taborov. šev, v skupini z vrstniki in pod budnim GOSPODARSTVO IN TURIZEM / IZOBRAŽEVANJE TURIZEM GOSPODARSTVO IN 44 očesom vzgojiteljic, bo tako zagotovo st, tkejo nova prijateljstva in širijo svoja skupin otrok v naprej vedno skrbno odlična priložnost za izkustveno učenje obzorja. Otroci bodo lahko uživali v ce- pripravijo. in vzgojo. Znotraj življenja v skupini se lodnevnih aktivnostih na svežem zraku, Vse informacije in prijavnice o letova- otrok uči spoštovati skupna pravila in hkrati pa jim ne bo manjkalo poučnih nju lahko prejmete na sedežu društva dogovore, različne interese, pravice in in ustvarjalnih dejavnosti. Usvajanje no- MDPM Sežana, Partizanska 18, Sežana, dolžnosti. Preko iger in drugih dejavno- vih veščin, ki sledijo načelom trajnostno tel. 05 734 14 86 in na spletni strani sti se povezujejo otroci različnih starosti, naravnanega načina življenja in vse- www.mdpm.si ali v Vrtcu Sežana, tel. 05 iz različnih socialnih okolij, pridobivajo življenjskega učenja, pa popestri tudi 731 02 22. nove izkušnje, razvijajo svojo kreativno- zabavni program, ki ga spremljevalci Ana Pangos

Poučevanje starejših za digitalno dobo v e-šoli Sežana

V e-šoli Sežana, ki deluje pod okriljem OŠ Srečka Kosovela Sežana, že vrsto let izvajamo tečaje za odrasle na področju usposabljanja za učinkovito uporabo IKT naprav. Po jesenskem ciklu tečajev, v katerem smo od novembra 2018 izvedli tečaje za tri skupine slušateljev in ga zaključili v decembru z Uro za kodo (Hour of code), se je v e-šoli Sežana zopet zbralo veliko udeležencev. Zbrali smo se v petek, 25. januarja 2019, in se razdelili v tri tematske skupine: internet in elektronska pošta, mobilne na- prave in digitalna fotografija ter t. i. na- predni. Za te tri skupine bomo izpeljali usposabljanje v januarju, februarju in spodbudili naše mlajše učence, naj po- ravljeni precej potruditi za pridobivanje marcu 2019. vabijo k učenju računalništva svoje ded- dodatnih znanj, pa četudi gre za tako V aprilu 2019 pa načrtujemo, kot ke in babice; učili pa jih bodo oni sami! moderna, kot je računalništvo. Vabljeni večletni lokalni koordinatorji, izvedbo Veseli nas, da imamo pri nas veliko sta- tudi vsi ostali odrasli, starejši, ki morda tečajev v projektu Simbioza, ko bomo rejših, ki so zainteresirani in so se prip- še oklevate! Besedilo in slika: Zoran Pejić Nov defibrilator v Vaški skupnost Križ

V torek, 15. januarja 2019, je Razvojno roma delavnico temeljnih postopkov orije preizkusili še v oživaljanju osebe z društvo Gmajnca iz Križa skupaj z Vaško oživljanja ob zastoju srca z uporabo av- defibrilatorjem na dveh lutkah. skupnostjo Križ in Območnim združe- tomatskega defibrilatorja. Zahvaljujemo se vsem predavateljem, njem Rdečega križa Sežana v vaškem Dveurne predstavitve se je udeležilo ki so bili prostovoljno pripravljeni z domu organiziralo predstavitev ozi- 45 vaščanov, ki so se po predavanju te- nami deliti znanje o uporabi defibrilatorja in osnovnih metod oživljanja, ter vsem, ki so se delavnice udeležili. S tem smo dokazali, da nam je mar za sočlove- ka, in imeli priložnost spoznati pravilne ukrepe pri osebi z zastojem srca. Iskrena zahvala pa gre tokrat za srčno gesto podjetju Klančar Žerjavi, d. o. o., iz Križa, ki je ta večer Vaški skupnosti Križ podarilo nov defibrilator. Ta bo name- ščen na vidnem mestu vaškega doma v Križu in bo tako v primeru potrebe na voljo vaščanom oz. obiskovalcem, ki prihajajo na vse več prireditev, ki jih organizira RD Gmajnca in ostali pobudniki v okviru Vaške skupnosti Križ. Lahko si le želimo, da bi zgledu podjetja Klančar Žerjavi, d. o. o., in njihovi želji po dobrodelnosti sledilo še katero drugo podjetje v občini Sežana. IZOBRAŽEVANJE / SOCIALA IN ZDRAVSTVO IZOBRAŽEVANJE Besedilo: Matjaž Može Slika: Vaška skupnost Križ 45 Kako rešiti življenje

Vaščani Filipčjega Brda smo v novo leto Dore Sedmak, sekretarke OZRK Sežana, 2019 zakorakali z novimi znanji, ki smo se je delavnica pričela. Predstavnik pod- jih pridobili na delavnici Temeljnih po- jetja Lingas iz Komna Denis Ostrouška stopkov oživljanja z uporabo avtomat- nam je predstavil defibrilator in njegove skega defibrilatorja. tehnične lastnosti. Tina Furlan, dipl. med. Defibrilatorji so postali nepogrešljiv del sestra reševalka, licencirana predavatelji- vsakdanjika, saj je to naprava, s katero ca prve pomoči pri OZRK Sežana, nas je lahko ukrepate in bistveno izboljšate poučila o temeljnih postopkih oživljanja. možnosti preživetja pri nenadnem srč- Skupaj z Andražem Žiberno, tehnikom nem zastoju. V Sloveniji približno 1600 zdravstvene nege, NPK reševalcem in li- ljudi na leto doživi nenaden srčni zastoj, cenciranim predavateljem prve pomoči na stotine pa jih umre, ker jim očividci ne pri OZRK Sežana, sta nas skozi praktični znajo pomagati, čeprav bi jih z zelo prep- prikaz pripravila, da smo oživljanje v pra- rostimi postopki oživljanja lahko rešili. ksi na vadbeni lutki preizkusili tudi sami. V četrtek, 10. januarja 2019, smo se v Zahvaljujem se vsem, ki ste v to delav- velikem številu zbrali na Turistični kmetiji nico vložili svoje znanje, čas in pozitivno Benčič, kjer nas je gostoljubno sprejela energijo. Bilo je zelo zanimivo in poučno Zlata Benčič in nam za konec pripravi- za vse generacije. la še pogostitev. Pod budnim očesom Besedilo in slika: Jana Ljubič Vončina

V Sežani se kreativno socialno delo uspešno nadaljuje

Program socialne aktivacije, projekta dnostni sistem in oblikujejo svojo lestvi- centra iz Štorij izpeljali kreativno delav- Življenje, moja priložnost, ki ga v Seža- co vrednot za življenje. Za vsakdanje živ- nico. Na delavnici smo pobarvali lesene ni izvaja Društvo za duševno zdravje in ljenje in funkcioniranje je pomembnih 'lizike' in jih kot okras postavili v visoke kreativno preživljanje prostega časa Vezi, več področij, zato je projekt naravnan grede. S takšnim sodelovanjem in po- sofinancira pa Evropski socialni sklad ter tako, da udeleženci začutijo tista pod- vezovanjem med različnimi programi Ministrstvo za delo, družino, socialne ročja, ki so pomembna, na katere lahko društva krepimo in sledimo ciljem širje- zadeve in enake možnosti, je v začetku vplivajo, jih sooblikujejo, obenem pa ta nja socialne mreže, pridobivanja novih letošnjega leta začelo z izvajanjem dru- področja sooblikujejo njih. Vsebino pro- funkcionalnih znanj oziroma ohranjanju gega šestmesečnega sklopa programa grama socialne aktivacije nadaljujemo v le-teh ter prepoznavnosti programov socialne aktivacije, v katerega je vključe- sodelovanju z našimi deležniki na lokalni v lokalnem okolju s promocijo in desti- nih 15 udeležencev, ki bo program obi- ravni in z deležniki s področja trga dela. gmatizacijo. S čudovitimi barvnimi 'lizi- skovalo do konca junija 2019. Vsebino Tako smo v sodelovanju z Zavodom za kami' smo okrasili in polepšali tudi park projekta izvajamo v treh modulih, v ka- zaposlovanje invalidov – Zaposlitvenim ter na novo postavljeno visoko gredo terih mora udeleženec opraviti cca. 750 centrom Bodika – na izobraževalni de- pred Zdravstvenim domom Sežana, ki ur vključenosti. lavnici spoznavali, kako si lahko uredimo so jo v sklopu izobraževalnih delavnic, ki Projekt Življenje, moja priložnost je z svoj vrtiček v urbanem okolju z izdelavo jih izvajajo, postavili, napolnili in posadili uporabo individualne in skupinske stro- visoke grede. Zavod Bodika ima v središ- zaposleni iz Zavoda Bodika. kovne metode naravnan v razvoj ele- ču Sežane trgovino Kraški Kotiček, kjer Z deležniki smo že v prvem sklopu menta soudeležbe in samopomoči vseh so visoke grede tudi postavljene. Da bi šestmesečnega projekta stkali tesno so- udeleženih, brez česar je projekt nemo- grede oplemenitili z ročno izdelanimi delovanje, ki je obrodilo pozitivne rezul- goče uspešno izpeljati. Udeleženci ves izdelki, smo v sodelovanju z uporabniki tate, tudi po zaključku programa socialne čas raziskujejo in spoznavajo svoj vre- javno varstvenega programa dnevnega aktivacije, saj so se nekateri udeleženci pri njih vključili v različne programe tako aktivne politike zaposlovanja – različna usposabljanja na delovnih mestih, v programe učnih delavnic, kot tudi na tečaje, ki jih organizria LU Sežana. Veselimo se nadaljnjega sodelovanja z vsemi deležniki, prav tako pa Vas ob tej priložnosti vabimo, da nas obiščete v prostorih, kjer projekt izvajamo, na Par- tizanski 15 v Sežani, ali pa obiščete spletno ter facebook stran našega društva: www.drustvovezi.org, https://sl-si.facebook.com/drustvovezi/

Besedilo: Marica Ikanović

SOCIALA IN ZDRAVSTVO Slika: Helena Knafelc 46 Društvo Vezi – prejemnik nagrade Ministrstva

Ministrstvo za delo, družino, socialne prepoznavno v lokalnem okolju. Nag- v izvajanje in razvoj socialnovarstvenih zadeve in enake možnosti je v začetku rado je predsednici društva Nataši Sed- programov za ljudi z dolgotrajnimi te- januarja 2019 podelilo nagrade in pri- mak in strokovni vodji mag. Katarini To- žavami v duševnem zdravju in njihovim znanja za delo na področju socialnega mažič podelila ministrica mag. Ksenija svojcem. varstva in izvajanja rejniške dejavnosti Klampfer. Viden in trajen premik od ustanovitve za leto 2018. Društvo Vezi deluje na področju društva pa do danes je mogoče pre- Društvo za duševno zdravje in krea- Obalno-Kraške in Primorsko-Notranj- poznati od programov samopomoči tivno preživljanje prostega časa Vezi je ske regije že od leta 1999. Je nevladna do razvoja in stabilizacije strokovnih, na predlog Centra za socialno delo Se- organizacija s statusom humanitarne javnih verificiranih socialnovarstvenih žana prejelo nagrado za zaposlene, ker organizacije in deluje v javnem interesu programov, ki so usmerjeni v celostno dalj časa uspešno deluje na področju na področju socialnega varstva, zapo- psihosocialno obravnavo in temeljijo na socialnega varstva v skladu s kodeksom slovanja. Kljub velikim začetniškim izzi- celovitem timskem strokovnem sodelo- etičnih načel v socialnem varstvu in vom je zaposlenim uspelo vzpostaviti vanju. Društvo izvaja program Mreža predpisi socialnega varstva in je dobro trdne in zdrave temelje, ki so usmerjeni dnevnih centrov (Štorje, Štanjel in Ilirska Bistrica) ter program Mreža stanovanj- skih skupin (Postojna, Ilirska Bistrica, Podgrad, Divača, Štanjel, Gorjansko in Mali Dol). Zaposleni v Društvu Vezi so v vsako- dnevnem neposrednem stiku z uporabniki socialnovarstvenih programov in delujejo v skladu s strokovnimi me- todami dela. Z uporabniki jim je uspelo vzpostaviti spoštljiv, pristen delovni odnos, ki temelji na uporabnikovi aktivni socialni vlogi in na upoštevanju njihovih želja in potreb. Obenem pa je potrebno izpostaviti tudi srčno kompo- nento, brez katere strokovno delo ne bi bilo zares pristno in uspešno. Besedilo in slika: strokovne delavke in sodelavke Društva Vezi Dobrodelna akcija ekipe Lava Tim

Smo ekipa dijakov Šolskega centra Srečka Kosovela Sežana. Naš razred (2 B ART) oziroma Lava Tim se je odločil zbirati dobrodelne prispevke na inovativen način. S podajo ko- ristnih izdelkov v zameno za dobrodelne prispevke smo uspeli skupno zbrati že 470 evrov. Denar smo predali v roke družini deklice Tjaše iz Koprive, ki potrebuje našo in vašo pomoč. Zelo smo hvaležni za sodelovanje Ko- sovelovi knjižnici Sežana in njeni enoti na Kozini, ki sta veliko prispevali k skupni vsoti. Pozabiti pa ne smemo vseh na- ših kupcev. Hvala vsem, ki ste prispevali in s tem podprli naš projekt!

Besedilo in sliki: Ekipa Lava Tim in profesor Keith Kleva SOCIALA IN ZDRAVSTVO 47 S Stipetom Hećimovićem o rastlinah v pomoč srcu in ožilju

Magister Stipe Hećimović, ki je iz Like prišel na Goriško že pred več kot dvema desetletjema, je že dalj časa stalni gost KŠD Šator iz Štorij. Na povabilo predsednice zeliščarske sekcije Vere Lah se številni ljubitelji narave zbirajo na rednih mesečnih srečanjih, ki potekajo drugo soboto v mesecu. 12. januarja 2019 je ugleden gost spregovoril, katere rastline nam pomagajo pri določenih boleznih. Osredotočil se je na rastline, ki pomagajo pri boleznih srca in ožilja (leska, divji kostanj, lubje gozdnih in sadnih dreves, regrat, ajda, oljka, bela omela, luki, krompirjev sok, glog, meli- sa, gorski in krški šetraj, baldrijan, osati, izogibanje stresu in onesnaženemu boleznih. 1. februarja pa so udeležen- artičoka, kapre, krvavi mleček, pegasti okolju. Naslednje srečanje, ki je poteka- ci pridobivali nove informacije o raz- badelj, pelin idr.), predvsem pa je pou- lo 16. februarja 2019, je bilo namenjeno strupljanju na srečanju z Ico Krebelj. daril pravilno prehrano, dovolj gibanja, rastlinam, ki pomagajo pri avtoimunih Besedilo in slika Vera Lah Knjige so zame – Srečko Kosovel

V decembru 2018 smo uporabniki valjujemo za inovativno spoznavanje in njegovimi prijatelji se je pričelo v in zaposleni VDC Koper, Enota Sežana umetnosti Srečka Kosovela. Raziskovali Kosovelovi rojstni hiši z obiskom Ko- zaključili 25-urni program Knjige so smo njegovo avantgardno poezijo in sovelove spominske sobe, obiskali zame v organizaciji Ljudske Univerze spoznali njegove lepljenke in kon- pa smo tudi Kosovelovo domačijo v Sežana. Program je potekal pod vod- struktivistične pesmi. Tomaju in na njegovem grobu preb- stvom Mateje Kralj, ki se ji iskreno zah- Dvomesečno druženje s Srečkom rali nekaj pesmi. Na delavnicah smo odkrivali različne vsebine, povezane s Kosovelom in njegovo umetnostjo ter spoznali dela Josipa Ostija, se seznanili s Pablom Picassom, Georgesom Braquaom in Avgustom Čeringojem, čigar dela smo si ogledali v galeriji v Lipici. Navdušili so nas HAIKUJI in tudi sami smo se preizkusili v pisanju te zanimive pesniške oblike ter se zabavali ob lepljenkah in vizualni poeziji ter za zaključek pripravili razstavo naših del v prostorih Ljudske Univerze Sežana. Z resnim delom in veliko zabave ter ustvarjalnostjo smo spoznali veliko novega, predvsem pa obogatili naše znanje o poeziji, Krasu in pesniku Srečku Kosovelu.

Besedilo: Ivanka Jemec Cossutta Slika: arhiv VDC Koper, enota Sežana

V objemu družine nastaja svet

Z decembrskim srečanjem z dr. Christi- izjemni in izvrstni predavatelji. predvsem glede doslednosti pri vzgoji. anom Gostečnikom se je v Kosovelovem Prvi predavatelj v oktobru je bil prizna- V novembru je bila naša gostja dr. Alen- domu zaključil jesenski skop treh pre- ni psiholog dr. Aleksander Zadel, ki nas ka Rebula. 'Kapitan na svoji ladji' je bil davanj pozitivne psihologije V objemu je spraševal 'Ali si tudi vi želite imeti od- naslov njenega predavanja, v katerem je družine nastaja svet. Na temo družine, govornega in samostojnega otroka?' in poudarila predvsem pomen poslušanja

SOCIALA IN ZDRAVSTVO odnosov in vzgoje so nas nagovorili trije nas v svojem zanimivem slogu nagovoril v dialogu. 48 Sklop treh predavanj je zaključil dr. Številni poslušalci so izrazili navdušenje vim domom organizirala Bojana Škabar Christian Gostečnik s predavanjem 'Ali nad izbranimi predavatelji in tovrstnimi oziroma 'njena' Mavrica – center za dru- so res vsega krivi starši?'. S konkretnimi oblikami srečanj, kar kaže na nadalje- žino, ki deluje v Sežani že drugo leto in primeri in preko igre vlog je poudaril po- vanje takih dogodkov tudi v prihodnje. posveča skrb ter nudi pomoč družini pri men umirjenosti v odnosih. Predavanja je v sodelovanju s Kosovelo- odnosih, vzgoji in učenju.

Besedilo: Bojana Škabar Sliki: Olga Knez Reorganizacija centrov za socialno delo

S 1. oktobrom 2018 je začela veljati pravicah iz javnih sredstev: o otroškem nova organizacijska struktura centrov za dodatku, znižanju plačila za programe socialno delo. Namen reorganizacije je vrtcev, državni štipendiji, dodatni sub- poenotiti delovanje centrov za socialno venciji malice za učence in dijake in delo in poenostaviti upravne postopke. subvenciji kosila za učence) in skupna Z reorganizacijo je bilo ustanovljenih strokovna služba. 16 novih območnih (regijskih) centrov Centri za socialno delo na lokalni rav- za socialno delo. Iz obstoječih 62 cen- ni še naprej ostajajo osrednja strokov- trov za socialno delo pa se je oblikovalo na institucija na področju socialnega 63 (enot) centrov za socialno delo (do varstva. Enote centrov za socialno delo sedaj največji Center za socialno delo ohranjajo vlogo vstopne točke za vse Maribor se je preoblikoval v dve enoti). pravice uporabnikov in izvajajo strokovne naloge, socialnovarstvene storitve, CSD Sežana po novem enota javna pooblastila in različne socialno varstvene programe. Na enotah še nap- Center za socialno delo Sežana je po rej sprejemajo vse vloge ter odločajo o Nov logotip centrov za socialno delo. novem enota regijskega Centra za soci- denarni socialni pomoči, varstvenem alno delo Južna Primorska. Del regijske- dodatku, subvenciji najemnine, pravici subvencije malice in kosila, ki so se iz- ga CSD Južna primorska so še CSD Ko- do plačila prispevka za obvezno zdra- tekle v decembru 2018 ali kasneje, uva- per, CSD Izola in CSD Piran. CSD Južna vstveno zavarovanje, pravici do kritja ja mesečno avtomatično podaljševanje Primorska ima sedež na naslovu Prisoje razlike do polne vrednosti zdravstvenih pravice. Navedeno pomeni, da se vloge 1 v Kopru. V. d. direktorice regijskega storitev, otroškem dodatku, če se istoča- za podaljševanje omenjenih letnih pra- centra za socialno delo je Tjaša Rod- sno vodi postopek o pravici do denarne vic (če ste upravičenec do pravice in jo man (nekdanja direktorica CSD Koper), socialne pomoči, pravicah iz starševske- želite podaljšati) od 1. decembra 2018 Nevenka Doles pa je z reorganizacijo ga varstva in družinskih prejemkih. ne vlagajo, saj centri za socialno delo postala pomočnica v. d. direktorice na po uradni dolžnosti odločajo o nadaljnji enoti Sežana. Novosti pri vlaganju vlog za pravice upravičenosti do pravice. Z uvedbo nove organizacijske struk- iz javnih sredstev Izjema velja za podaljšanje veljavnosti ture je bila na ravni regijskega centra pravice do otroškega dodatka, (starši, ki za socialno delo organizirana skupna Skladno z Zakonom o spremembah in so zaposleni v ostalih državah EU) ki se splošna služba (kadrovska služba, raču- dopolnitvi Zakona o uveljavljanju pravic uveljavlja po Evropski Uredbi 883/2004, novodstvo, tehnično-administrativna iz javnih sredstev (ZUPJS-H) se za letne kjer je za podaljšanje pravice do otro- služba ...), služba za uveljavljanje pravic pravice, tj. do otroškega dodatka, držav- škega dodatka še vedno treba vložiti iz javnih sredstev (vodenje postopkov o ne štipendije, znižanega plačila vrtca ter vlogo, in sicer v mesecu izteka pravice SOCIALA IN ZDRAVSTVO 49 do otroškega dodatka. Zahtevke rešuje otroškega dodatka, državne štipendi- prispevka za obvezno zdravstveno Centralna enota za starševsko varstvo je, znižanega plačila vrtca ter subven- zavarovanje, pravica do oprostitve in družinske prejemke CSD Ljubljana. V cije malice in kosila. plačila socialnovarstvenih storitev, tem primeru torej podaljševanja po ura- - Upravičenec do letne pravice mora pravica do prispevka k plačilu družin- dni dolžnosti s strani centra za socialno centru za socialno delo še vedno spo- skega pomočnika) se vložijo na enak delo ni. ročiti zakonsko določene spremem- način, kot je veljalo doslej, saj centri be (npr. izguba zaposlitve, nova za- za socialno delo po uradni dolžnosti Pomembno: poslitev po obdobju brez zaposlitve, ne odločajo o nadaljnji upravičenosti - Če se za pravico do otroškega do- sprememba števila družinskih članov, do pravic. datka, državne štipendije, znižanega sprememba statusa …), ki pri teh pra- plačila vrtca ter subvencije malice in vicah lahko vplivajo na upravičenost Z nastopom reorganizacije so se poja- kosila zaproša prvič, je še vedno pot- do pravice iz javnih sredstev, njeno vile nekatere tehnične težave pri izdaja- rebno vložiti vlogo! višino ali obdobje prejemanja. nju odločb za pravice iz javnih sredstev. - Če je pravica na podlagi prve vloge za- - Vloge za mesečne pravice (denarna Strankam se za nevšečnosti opravičuje- vrnjena, je potrebno vložiti novo vlo- socialna pomoč, varstveni dodatek, mo in prosimo za razumevanje tudi v go. Podaljševanje po uradni dolžnosti subvencija najemnine, pravica do prihodnje. s strani centrov za socialno delo velja kritja razlike do polne vrednosti zdra- namreč samo za priznane pravice do vstvenih storitev, pravica do plačila Nevenka Doles

V lanskem letu (o)krepili prve družine

V preteklem letu pri medsebojnem povezovanju in skrbi si želijo pridobiti nova znanja in veščine smo na CSD Južna drug za drugega. Ta rdeča nit je spre- s področja vzgoje in medosebnih od- Primorska, enota mljala tudi naša srečanja. Na delavnicah nosov. Sežana, uspešno so bili glavni poudarki na naslednjih vse- Zadnje srečanje smo pripravili nekoli- prvič izvedli sklop binah: kako izboljšati družinske odnose ko drugače, v obliki kuharske delavnice, preventivnih de- in komunikacijo v družini, kako učinko- kjer si je vsaka družina pripravila svoj lavnic Krepimo vito postaviti meje in pri njih vztrajati, prigrizek, nato pa smo si podelili vtise s družine. Projekt smo prijavili na razpis kako obvladovati stresne situacije v dru- srečanj. LAS za področje preventive Občine žini, nagrajevanje lepega vedenja … in »Najpomembnejša stvar, ki sem jo Sežana. Obsegal je 10 delavnic, ki so predvsem, kako se imeti v družini 'bolj osvojil v programu, je zavedanje, kako potekale vsak teden od oktobra do de- lušno'. Na delavnici, kjer smo se dotakni- pomembna je družina«, je zapisal eden cembra, udeležilo pa se jih je šest dru- li tematike o alkoholu, drogah in toba- izmed udeležencev. Drugi pa: »Vese- žin. Delavnice so potekale na OŠ Srečka ku, se nam je pridružil kriminalist Cveto li me, da je otrok bolj umirjen in se je Kosovela Sežana, ki bi se ji ob tej prilož- Kokalj iz Sektorja kriminalistične policije pripravljen pogovarjati.« nosti radi iskreno zahvalili za podporo in PU Koper. Za njegov prispevek na de- Delavnice bomo ponovili predvidoma sodelovanje. lavnici se mu iskreno zahvaljujemo. letos jeseni, za informacije in predho- Posebnost projekta Krepimo družine Projekt Krepimo družine ima svoje za- dne prijave nam lahko pišete na krepi- je ta, da istočasno potekata dve ločeni četke v osemdesetih letih v ZDA. Prvot- [email protected]. delavnici: v eni sodelujejo starši, v drugi no je bil namenjen družinam, ki so se Naj ob koncu z vami podelimo še mi- pa otroci. Skupini se združita v zadnjem soočile s težjimi, rizičnimi situacijami. sel neznanega avtorja: Vsaka družina delu, kjer potekajo skupne aktivnosti. Ker pa je projekt dosegal zelo dobre ima svoje moči, le prepoznati jih je pot- Ko gradimo na pozitivnih virih moči v rezultate, so se delavnice danes prilago- rebno in jih krepiti. družini in v skupnosti, nam to pomaga dile in so tako odprte za vse družine, ki Franja Čok Zakon o osebni asistenci

S 1. januarjem 2019 je stopil v velja- samostojno osebno in družinsko živ- stojnem Centru za socialno delo, je tip- vo Zakon o osebni asistenci, ki ureja ljenje, vključevanje v okolje, izobraže- ska in objavljena na spletni stani Mini- dve pravici, in sicer pravico do osebne vanje in zaposlitev; strstva za delo, družino, socialne zadeve asistence v obsegu najmanj 30 ur te- • je državljan RS s stalnim bivališčem in enake možnosti. Vlogi ni potrebno densko in pravico do komunikacijskega v Republiki Sloveniji ali tujec, ki ima priložiti dokazila o invalidnosti. Upo- dodatka, namenjenega slepim, gluhim stalno prebivališče v RS; rabniki, ki prejemajo dodatek za pomoč in gluhoslepim uporabnikom. • je star od 18 do 65 let; in postrežbo, morajo osebno asistenco • živi ali bi želel živeti v samostojnem sofinancirati s polovico navedenega Do osebne asistence, je ne glede na ali skupnem gospodinjstvu zunaj ce- prejemka. Pravica do osebne asistence njegov oz. njen dohodek in premože- lodnevne institucionalne oskrbe in se izključuje s pravico do družinskega nje. upravičen vlagatelj, ki: • potrebuje pomoč najmanj 30 ur te- pomočnika. • zaradi invalidnosti potrebuje pomoč densko.

SOCIALA IN ZDRAVSTVO pri opravljanju aktivnosti, vezanih na Vloga, ki jo je potrebno vložiti na pri- 50 Komunikacijski dodatek je pravica, ki se lahko dodeli gluhi, slepi ali gluhosle- pi osebi, ki potrebuje pomoč pri komunikaciji ali spremstvu. Vlagatelj se odloči, ali bo uveljavljal pravico v obliki osebne asistence v obsegu 30 ur na mesec ali bo prosil za de- narno nadomestilo v višini dodatka za pomoč in postrežbo za opravljanje veči- ne osnovnih življenjskih potreb (146,06 EUR). Pri komunikacijskem dodatku oseba ne sme imeti priznanega kakega drugega dodatka za pomoč in postrež- bo. Vlogo je potrebno vložiti na pristoj- nem Centru za socialno delo, priložiti pa ji je potrebno dokazila o gluhoti, slepoti ali gluhoslepoti. Besedilo: Franja Čok Slika: vir: internet Skupna obeležitev slovenskega kulturnega praznika

Skupina Svobodne duše iz Doma na kulturni praznik v Varstveno delovnem Na torek po kulturnem prazniku so Krasu iz Dutovelj se že nekaj let pred- centru Koper – Enota Sežana. Tako je se tako Dean D., Ema F., Nina F., Ivica K., stavlja s svojimi literarnimi prispevki za bilo tudi letos. Cveto P., Veronika M. in Iztok Š. s svojima mentoricama zbrali v VDC-ju, kjer so jih prijazno sprejeli in pogostili s kavo in čajem ter keksi. Potem so jim člani Svobodnih duš prebrali po dva svoja prispevka, ki sta nastala v lanskem letu in sta se nanašala na kulturo prehranje- vanja in pustne navade. Člani VDC-ja so prispevke pazljivo poslušali in nagraje- vali z bučnim aplavzom. Med posame- znimi sklopi branja je dogodek pope- strilo igranje Sama V. na kitari. Na koncu so vsi nastopajoči dobili ročno izdelano priložnostno darilo. Prisotni so se razšli z željo po nadalj- njem sodelovanju.

Besedilo in slika: Ludvika Foški

Slope: Ocenjevanje žganj in likerjev 2018

V sodelovanju z Društvom proizvajal- vzorcev, od tega 29 žganj in 31 likerjev. dovščine, Vipave, Nove Gorice ter iz srb- cev Brkinskega slivovca in Društva pro- Od žganj so bila jabolčna, slivova, kuti- skega Pančeva. izvajalcev Kraškega brinjevca smo pri nova, tropinovci, gin, brinjevci, travari- Komisija je bila nad ocenjenimi vzorci Kmetijsko gozdarskem zavodu Nova ce in vinjaki. Med likerji je bila pestrost tako žganj kot likerjev prijetno presene- Gorica – Kmetijski svetovalni službi Se- še večja, od koretta, borovničevega, čena, saj so bili vsi visoke kakovosti. žana – v Slopah na turistični kmetiji Pri oljčnega, rožičevega, šipkovega, rožne- Ocenjevala je po 20-točkovnem siste- Filetu organizirali ocenjevanje žganj in ga, jabolčnega, kutinovega, komarčkov- mu, in sicer čistost, aromo, okus in har- likerjev. ega, košutnika, biske, mastike, kimlovca, moničnost. Žganje in likerje je ocenjevala štiričlan- malinovega in jostinega, ingverjevega, Za žganja je pomembno, da so har- ska strokovna komisija iz Kmetijsko goz- metinega, melisiniga, nešpljinega, ore- monična, prijetnega vonja in okusa, da darskega zavoda Nova Gorica, katere hovega, borovega likerja in različnih nas ne zapeče, kar pomeni, da je pot- predsednica je bila Milena Štolfa, poleg medenih likerjev z dodatki. rebno poskrbeti že za kakovostno suro- nje še članica Danijela Volk in člana Da- Pridelovalci oz. ljubitelji žganj in liker- vino, nadzorovati potek fermentacije in vor Mrzlić in Srečko Horvat. Pri izvedbi jev, ki so dali vzorce na oceno, so bili pozneje posvetiti veliko skrb destilaciji. ocenjevanja je pomagal Aleks Dariž. iz naslednjih občin: iz Sežane, Divače, Pri likerjih pa je pomembno, da imajo

Komisija je v dveh dneh ocenila 60 Hrpelj - Kozine, Pivke, Kopra, Izole, Aj- aromo in okus po dodatkih, sadju oz. / KMETIJSTVO SOCIALA IN ZDRAVSTVO 51 zeliščih, po katerih je liker poimenovan. Dodatne arome ne smejo izstopati, pa tudi žganje mora biti visoke kakovosti, brez napak, da dobimo liker, ki nam ostane v spominu še dolgo potem, ko smo ga poskusili. Za vse pa je pomembno, kako vse te pijače stekleničimo in ponudimo. Ste- klenica naj bo steklena in kozarec na peclju. Če je še pijača odlična in družba prijetna, lahko ob pitju žganja ali likerja res uživamo. Na prireditvi na turistični kmetiji Pri Fi- letu v Slopah je bilo 4. decembra 2018 podeljenih 60 priznanj, od tega 39 zla- tih, 20 srebrnih in eno bronasto. Za zlato medaljo je bilo potrebno do- seči od 18,00 do 20,00 točk, za srebrno ka Igorja Šiškoviča iz Slivja, od likerjev vzorce v oceno. od 16,5 do 17,99 točke in za bronasto pa je bil najvišje ocenjen kutinov liker Po razglasitvi rezultatov in pogovoru o od 15,00 do 16,49 točke. z oceno 19,62 točke Bernarde Vrabec iz ocenjenih vzorcih so ob druženju obi- Med žganji je najvišjo oceno, in sicer Pliskovice. skovalci ocenjene vzorce tudi poskusili. 19,12 točke, doseglo žganje viljamov- Čestitke pa veljajo vsem, ki so dali Besedilo: Milena Štolfa Slika: arhiv KSS Sežana Prikaz rezi sadnega drevja

Kmetijsko gozdarski zavod Nova Go- je vodila specialistka za sadjarstvo pri dnih vrstah je pomembno, da dobimo rica je nosilec projekta oz. operacije Kmetijsko gozdarskem zavodu Nova zračno krošnjo drevesa ne glede na LAS Krasa in Brkinov Kakovost & podje- Gorica univ. dipl. inž. agr. Irena Vrhovnik. gojitveno obliko. Z obrezovanjem zač- tništvo. Preko 60 udeležencev je z zanima- nemo v zgornjem delu krošnje in nada- V okviru te operacije smo pri Kmetij- njem spremljalo razlago in prikaz rezi ljujemo po krošnji navzdol. Pri rezi mo- ski svetovalni službi Sežana v petek, 15. različnih sadnih vrst, ki so posajene na ramo najprej spustiti svetlobo v krošnjo, februarja 2019, v sodelovanju z gostite- vrtu ob hiši, od jablan, lešnikov, ringloja, šele nato krajšamo poganjke. lji, Turističnim društvom iz Dutovelj in slive, marelice, kakija, češnje, malin … Pri kakiju se močne, navpične veje Krajevno skupnostjo Dutovlje, na vrtu Pri vsaki sadni vrsti je Irena opozorila, na reže, bohotilke pa je boljše odčesniti, domačije Sonje in Branka Kjudra orga- kaj morajo biti sadjarji pozorni, da bodo ker tako ni bujne rasti. Sicer pa se kaki nizirali prikaz rezi sadnega drevja. Prikaz zadovoljni tudi s pridelkom. Pri vseh sa- hitro obrašča in se sam redči. Pri češnji je pomembno, da odstranimo izrojen les, pri jablani, da so debelejše veje spo- daj, vendar ne smejo biti debelejše od debla. Irena je opozorila na rez čez rod- no pogačo. Pri leski je zaradi boljše rod- nosti pomembno, da so veje v grmu položne, pri ringloju odstranimo sta- rikave, že izrojene veje, da bomo imeli pridelek vsako leto. Za vsako sadno vrsto je bilo prikazano, kako se lotimo obrezovanja in kaj je pri tem pomembno. Za vse odgovore pa je bilo premalo časa, zato upamo, da se bomo naslednje leto zopet srečali.

Besedilo: Milena Štolfa Slika: Aleks Dariž Udeležba na mednarodnem rokometnem turnirju v Beogradu

Na torkov večer, 25. decembra 2018, metni turnir, na katerem je sodelovalo hodu smo si ogledali muzej letalstva, je skupina rokometašev in rokometašic več kot 100 ekip. Turnir se je odvijal med Dedinje in obiskali Avalo. Sledila je vo- ŽRK Sežana in RK Mitol v spremstvu tre- 27. in 29. decembrom 2018. žnja do hotela, kjer smo se namestili po nerjev, staršev in starih staršev odpoto- Po nočni vožnji smo v jutranjih urah sobah in imeli prosto za počitek do ve-

KMETIJSTVO / ŠPORT IN REKREACIJA vala v Beograd na 15. mednarodni roko- prispeli v srbsko prestolnico. Ob pri- čerje. Prvi dan smo zaključili z večerjo in 52 sprehodom do Terazij. Naslednji dan se je naša skupina zaradi različnih urnikov tekem in lokacij razdelila. Fantje so se s trenerjem in spremljevalkami odpravili proti športni dvorani Vracar. Dekleta so igrale tekme v športni dvorani Crve- na zvezda. Prvo tekmo sta obe skupini igralcev zaključili z zmago. V naslednjih dneh so se igralci dobro odrezali, poš- teno borili in sledila je uvrstitev obeh skupin v finale. Tako dečki kot deklice letnika 2008 so dosegli 1. mesto. Prejeli so zlate medalje in pokal. Turnir se je zaključil v soboto okrog 13. ure. Vsi skupaj smo odšli na zasluženo kosilo. Po kosilu si je ena skupina ogledala živalski vrt, druga pa se je odpravila

po nakupih spominkov za domače. Ob 16.20 smo pomahali Beogradu v slovo. Pot nazaj je bila kar dolga zaradi zasto- jev na meji. V Sežano smo prispeli okrog 3. ure. Z veseljem ugotavljamo, da ima ude- ležba na turnirju pozitivne učinke, ker krepi ekipni duh med športniki. Zahvala trenerjem za organizacijo, staršem za udeležbo ter moralno in fi- nančno podporo in sponzorjem za fi- nančno pomoč. Našim fantom in dekletom iskreno če- stitamo za vrhunski rezultat.

Besedilo in sliki: Iztok Grandič

Kraški tekači zaključili leto

Konec decembra so se člani društva V letu 2019 bodo izvajali tedenske kaj ugodnosti, ki jih društvo nudi. Poleg zbrali in izvedli Božičkov tek v Sežani. (vsak četrtek ob 17.00) treninge pri 'no- dresov in drugih popustov pri startni- Žal se teka po sežanskih ulicah ni ude- vem gasilskem' domu v Sežani, prav nah društvo za vse člane vsako leto or- ležilo veliko tekačev, je pa društvo sim- tako pa bo v začetku februarja priprav- ganizira tudi več srečanj in neformalnih bolično nakazalo, da si želi v prihodnjih ljalni trening za sežanski kraški maraton. rekreativnih prireditev. letih organizirati takšno prireditev, ki jo Kraški tekači si želijo, da bi se v društvo Vsi podatki in obvestila so na spletni že izvajajo v mnogih mestih po Sloveni- včlanili rekreativci, ki jih je v okolici Se- strani društva, kjer najdete tudi podrob- ji, v Sežani pa je še ni bilo. žane veliko, saj bi s tem pridobili kar ne- nosti o načrtih in smernicah v letu 2019.

Silvo Nemanič Novoletni vzpon na Krn

Planinsko društvo Sežana ima v času tošnje leto nam je bilo bolj naklonjeno, bila snežna odeja debelejša, ponekod od 1. do 2. januarja v programu tudi saj smo iz doline Lepene krenili pozno tanjša, tako da so nas na poti usmer- novoletni vzpon na Krn. Več kot tride- popoldne, še v letnih razmerah, in šele jale sledi v snegu in tudi markacije. Na set let sta vzpone vodila Bogdan Rojc pri koči pri Krnskih jezerih občudovali vrhu smo opazili, da se s severne smeri in Marjan Olenik-Gurka, ki jih vodi tudi snežno odejo, ki pa je bila precej nižja kar hitro bliža temen oblak, ki je obetal zadnja leta. Nekajkrat nam zaradi sla- kot lansko leto. V koči je silvestrovalo snežne padavine. V Gomiščkovemu bi- bih vremenskih razmer, previsokega 60 ljudi, ki pa so se v glavnem že vrnili vaku smo se okrepčali z malico in opa- snega in nevarnosti proženja snežnih v dolino. Nekaterim, ki so ostali, se je zili, da je začel nastajati snežni vihar, ki plazov ni uspelo osvojiti vrha. To smo pridružila še naša skupinica šestih pla- je s seboj prinašal ledeni sneg, zato je doživeli tudi lani, ko smo zimsko idilo nincev. Naslednji dan smo z derezami bilo treba hitro na pot, da bi lahko še

uživati v objemu Krnskega jezera. Le- in cepini uspeli priti na vrh. Ponekod je sestopali po utrjenih sledeh. Veter in ŠPORT IN REKREACIJA 53 pomrznjen sneg sta nam dobre pol ure brila v obraz, nam meglila očala, nato pa se je umirilo in skozi oblake je bilo videti jasnino neba. Sneg je narahlo pobelil tudi pot v dolino, zaradi niz- kih temperatur je pomrznilo in potrebno je bilo previdno sestopati. V temi smo odšli in v temi se srečno vrnili v dolino Lepene. Nekoliko boleče, s pre- zeblimi prsti in lici smo doživeli letošnji gorski krst.

Besedilo in slika: Mirjam Frankovič Franetič

Četrti turnir PNK gostilo Strelsko društvo Vremščica

Strelsko društvo Vremščica, v katerem streljajo tudi strelci pred 10 leti ukinje- nega SD Repentabor, je od 22. do 27. januarja 2019 organiziralo že četrti turnir v streljanju z zračnim orožjem Pri- morsko-notranjske kraške lige zahodne regije. Na strelišču v Famljah je nasto- pilo kar 143 strelcev z zračno puško, serijsko zračno puško in zračno pištolo v moških in ženskih kategorijah od ci- cibanov, mlajših pionirjev, pionirjev, ka- detov, mladincev, članov do veteranov. Sodil je državni sodnik Dejan Grandič iz domačega SD Vremščica Vremski Britof. Zaradi premajhnih zmogljivosti 6-mestnega strelišča se je tekmovanje, predvideno za soboto in nedeljo, odvi- Danijelo Budin Ravnič (SD IX. korpus (SD IX. koprus Piran), pri članicah pa jalo tudi med tednom. Med člani s serij- Piran), pri veteranih pa Bojan Lampreht Olga Knez (SD Vremščica) pred Sabino sko zračno puško je slavil Dejan Grandič (SD Vrhnika, nad 50 let), Stane Frelich Candare (CD SIS X) in Branko Fragiaco- (SD Vremščica) pred Petrom Šeškom (SD Ankaran, nad 60 let) in Marjan Iste- mo (SD Vremščica). V kombinaciji je bil (SD IX. Korpus Piran) in Dejanom Della nič (SD Postojna, nad 70 let). S pištolo je prvi Peter Šeško pred Lamprehtom in Torrejem (SD Vremščica), pri članicah pa pri članih zmagal Jože Čeper (SD Vrem- Della Torrejm. je bila prva Natalija Oberč Grmek pred ščica) pred Blažem Petričem (SD Jožeta Benjamino Rudolf (obe SD Vrhnika) in Mihevca Idrija) in Primožem Erjavcem Besedilo in slika: Olga Knez Organizacija športnih prireditev na najvišjem nivoju

Univerza za tretje življenjsko obdobje sedemnajst let in evropsko prvenstvo njegovem očetu Rajku je poimenovan Kras se približuje 10-letnici svojega de- v Futsalu) je kot projektni vodja koordi- sežanski nogometni stadion v Sežani. lovanja in je sklenila, da predstavi nove niral ter kot direktor turnirja vodil Aleks Organizacija športnih prireditev vklju- oziroma manj vsakdanje teme. Iz tega Štolfa. Sežančan, ki je z nogometom čuje tri faze: razpis lastnika tekmovanja, razloga je v sodelovanju z zavodoma tesno povezan že od otroštva, je sedaj prijavo in pripravo dokumentacije ter Kosovelova knjižnica Sežana in Zavo- zaposlen kot direktor zavoda ŠTIP Seža- izvedbo tekmovanja. Pri organizaciji do- dom za šport, turizem in prosti čas v na, pred tem pa je bil več let zaposlen godka upoštevamo upravni in logistični Sežani 1. februarja organizirala predava- na NZS (Nogometni zvezi Slovenije), s ter trženjski del, odnose z javnostmi ter nje direktorja Aleksa Štolfe z naslovom katero še vedno sodeluje pri največjih športni in protokolarni del. Kot bi imeli Organizacija športnih prireditev na naj- klubskih tekmovanjih (liga prvakov in pred seboj sestavljenko različnih služb, višjem nivoju. evropska liga). Predstavil nam je zani- dejavnosti, storitev, prostorov in osebja. V Sloveniji je bilo v zadnjih letih nekaj mivosti organizacije tekem na najvišjem Združenje evropskih nogometnih velikih športnih prireditev. Dve od teh nivoju in nekoliko odstrl tudi vpogled v zvez ali s kratico UEFA (European Foot- (evropsko prvenstvo nogometašev do zakulisje organizacijskih postopkov. Po ball Assotiations) je organizacija, ki po- ŠPORT IN REKREACIJA 54 vezuje evropski nogomet in hkrati ena urniku. Trenirali so v Areni Pohorje, Lim- ce nogometa Futsal je potekalo v letu izmed šestih kontinentalnih konfedera- bušu, Ljubljani (ŠP, Kodeljevo in Svobo- 2018, priprave zanj pa so se pričele pred cij svetovne upravne organizacije FIFA. da), Radomjah in Mengšu, nameščeni štirimi leti in so zajele pet faz: Faza ideje, UEFO sestavlja 55 članov nacionalnih pa so bili v mariborski Areni in Haba- Iskanje rešitev, Priprava na prvenstvo, zvez v Evropi, vodi nacionalna in klub- kuku ter v ljubljanskem hotelu Austria Priprava poročila in Poročilo-evalva- ska tekmovanja, vključno z evropskim Trend in Unionu. Natančno je bilo pot- cija po prvenstvu. Partnerji so bili No- prvenstvom, Ligo prvakov, Ligo Evropa rebno načrtovati: reprezentance, na- gometna zveza Slovenije, Javni zavod in Superpokalom in nadzoruje denarne mestitve, prevoze, organizacijo tekem Šport Ljubljana in MOL/Mesto gostitelj. nagrade, predpise in pravice medijev na in treningov, marketing in promocijo, Projektni team je imel petnajst izredno omenjenih tekmovanjih. Trenutni pred- odnose z javnostmi, z UEFO protokol in natančno izdelanih projektnih nalog. sednik UEFE je Aleksander Čeferin. mednarodno komuniciranje ter finance. Določeni so bili ključni medijski dogod- Evropsko prvenstvo U17-2012 se je Nekaj statističnih podatkov: 4.155 noči- ki z datumi. odvijalo na stadionih Ljudskega vrta v tev udeležencev in približno 5.000 turi- Predavanje so zaključili z vprašanji Mariboru, Lendavi, ljubljanskih Stožicah stičnih nočitev. udeležencev in povabili na prireditve in Domžalah po natančno določenem Evropsko prvenstvo dvoranske različi- vseh treh sodelujočih organizacij. Nadja Mislej Božič Smučarsko društvo Kras uspešno zaključilo celoletno šolo smučanja

V Smučarskem društvu Kras smo v jočo sezono zadovoljni, vsekakor pa vega zanosa dobili tudi sami še večjo soboto, 16. februarja 2019, zaključili ce- čez poletje ne bomo spali. S prihodom voljo, tako da bomo v naslednji sezoni loletno šolo smučanja v Forni di Sopra. novega predsednika smo zaradi njego- poskusili biti še boljši. Organizirali smo tekmo v veleslalomu, ki je bila namenjena predvsem otrokom v celoletni šoli smučanja. Ker pa smo imeli veliko gledalcev (staršev in njihovih prijateljev), smo tudi njih vključili na tekmo. Mislim, da je bil prav zaradi tega naš zaključek pristen in da bo ostal v otroških glavicah kot lep spomin. S tem pa še nismo končali sezone. Nadaljevali smo jo med zimskimi poči- tnicami na naši običajni lokaciji (Anda- lo). Ker pa imamo v našem društvu dve skupini otrok, ki se udeležujejo tekem, bomo vztrajali do konca. Prisotni bomo še na tekmi v Sappadi, ki se je odvija- la 9. marca, in na tekmi v Cerknem 17. marca. Po mnenju vseh udeleženih pa tudi po mnenju UO društva smo z izteka- Naši učitelji. Besedilo: Darja Sever Slika: Franc Zorč Kdo so športniki leta?

V ponedeljek, 11. februarja 2019, smo znanja podeljujejo župani naših občin, in predsednika Sokolske zveze Slove- večnamensko dvorano Rudolfa Cvet- prireditev pa že od vsega začetka pove- nije dr. Hermana Berčiča, smo podelili ka v Senožečah napolnili do zadnjega zuje nepogrešljiv športni komentator in najprej priznanja za športne dosežke kotička, saj smo se v njej zbrali vsi, ki moderator Miha Penko. mladih, ki so jih prejeli: smo povezani s športom na območju Letošnja prireditev Športnik Krasa in - Iva Guštin za naziv Balinar leta 2018 v štirih občin in že sedmo leto zapored Brkinov 2018 je bila tematsko preple- kategoriji U14, organiziramo praznik športa s podeli- tena z zgodovino športa in s Sokoli, ki - Tija Kocjan za naslov Državne prva- tvijo najprestižnejših nagrad. Nobena predstavljajo pionirje športa in organi- kinje v preskakovanju ovir v katego- skrivnost več ni, da smo športne zveze ziranega športnega udejstvovanja, za riji U12, ki s svojim konjem trenira na in predstavniki štirih občin, to so Diva- zdravje in tudi za športne dosežke in Gradu Prestranek; ča, Hrpelje - Kozina, Komen in Sežana, presežke. - Anja Rebec za 3. mesto na Državnem najbolj povezani in vsi skupaj, ko je čas, In tudi v letu 2018 jih ni bilo malo. šolskem prvenstvu v akrobatiki v ka- da razglasimo in podelimo priznanja za Po uvodnem nagovoru županje obči- tegoriji starejših deklic ter 4. mesto na športne dosežke in delo v športu. Pri- ne gostiteljice Alenke Štrucl Dovgan Državnem prvenstvu v športni gim- ŠPORT IN REKREACIJA 55 nastiki v kategoriji 5; - Jaka Štremfl za naslov državnega prvaka v hitrostnem zbijanju ter us- pešne reprezentančne nastope v kategoriji U15, ki nastopa pri balinarskem klubu Agrochem Hrast Kobjeg- lava-Tupelče, katerega - Balinarska ekipa U14 je prejela priznanje za naslov državnih prvakov, ter - Nikolina Dević za uspešne klubske nastope in doseženo 2. mesto na Evropskem otroškem prvenstvu v karateju.

V kategoriji mladih do 18. leta starosti pa podeljujemo tudi plaketo najper- spektivnejši mladi športnik Krasa in Brkinov, ki je v letu 2018 postal Tadej Kljun za dosežene izjemne športne in - Maja Škrlj za dosežene številne us- štvu Poskokec za 10 let delovanja na perspektivne rezultate v rokometu. pešne športne rezultate v cestnem področju Krasa in Brkinov. Jubilejno kolesarstvu ter teku, ter srebrno plaketo Karate klubu Samurai Vidne športne dosežke smo nagradili - Nina Ferfila in Lara Trbižan Kovač Sežana za 20 let delovanja na področju tudi s priznanji športnika Krasa in Brki- za uspešno športno delo z mlajšimi Krasa in Brkinov ter dve jubilejni zlati nov 2018, ki so jih prejeli: in razvoj temeljne športne vzgoje na plaketi, in sicer: - Gašper Povh za dvakratno 3. mesto Krasu in Brkinih. - Igorju Boletu za več kot 30-letno na Evropskem balinarskem prvenstvu aktivno delovanje v nogometu ter za ter 3. mesto na Svetovnem prvenstvu Vsako leto podelimo tudi priznanja za razvoj športa in športne rekreacije na v kategoriji U18, športne dosežke na področju športa in- področju Krasa in Brkinov, ter - Karate klub Samurai Sežana za na- validov. Za leto 2018 so priznanja šla v - Branku Dujmoviču za več kot 30-le- slov klubskih absolutnih pokalnih pr- roke: tno aktivno delovanje v nogometu vakov Slovenije v JKA karateju, - Aleksandru Uršiču za doseženo 3. ter za razvoj športa in športne rekre- - Martin Zdauca za naslov balinar leta mesto na Evropskem šahovskem pr- acije na področju Brkinov. v kategoriji članov, venstvu slepih in slabovidnih, ter - Simon Strnad za naslov državnega - Domu na Krasu in VDC Koper, Eno- Za kratek trenutek je bila vloga po- prvaka v teku na 10 kilometrov v ka- ta Sežana za ustanovitev ter organiza- deljevalke plaket zaupana predstavnici tegoriji veteranov ter 12 absolutnih cijo Balinarske lige prijateljstva. OKS-ZSZ Sonji Poljšak, ki je v imenu zmag v gorskih tekih, krovne športne organizacije in regij- - Jan Luxa za 1. mesto na Dvoranskem Posebno kategorijo priznanj pred- ske pisarne OKS podelila plaketi za 40 državnem prvenstvu Italije v katego- stavljajo jubilejne plakete, ki jih pode- let ustanovitve Športne zveze Občine riji U23 v troskoku, ljujemo za večletno delo in posebne Sežana in 20 let Športne zveze občine - Jože Čeper za doseženo 2. mesto na zasluge tako športnikom kot športnim Hrpelje - Kozina. Državnem prvenstvu članov v stre- delavcem, sponzorjem in organizacijam Podelili smo še plakete za najboljše ljanju s hitrostno pištolo ter 3. mesto na področju športa. Jubilejno bronasto športne dosežke Krasa in Brkinov za leto med posamezniki na razdalji 25 m, plaketo smo podelili Športnemu dru- 2018, ki so jih prejeli: - Axel Luxa za 1. mesto na Članskem državnem prvenstvu v skoku v višino, - Aleš Suhadolnik za osvojeni čas 9 ur 0 minut in 27 sekund na Svetovnem prvenstvu v Ironmanu na Havajih, - Sara Meden za doseženo 4. mesto na Svetovnem prvenstvu in 3. mesto na Evropskem prvenstvu študentskih reprezentanc v košarki v igri 3 x 3 ter - Erik Čeh za naslov svetovnega prvaka v hitrostnem izbijanju v kategoriji U23 v balinanju.

In tako smo z vmesnimi glasbenimi in plesnimi točkami učencev Podružnične šole Senožeče ter gimnastičnimi točka- mi Gimnastičnega društva Divača prišli do najprestižnejših naslovov, in sicer: ŠPORT IN REKREACIJA 56 - Naj športni klub Krasa in Brkinov 2018: v ligi prvakov ter osvojitev Evropske- lotno točko na dvovišinski bradlji, na ka- Članska ekipa Nogometnega klu- ga prvenstva z mladinsko rokometno teri so izvajali stoje in druge gimnastič- ba Tabor Sežana za uspešne klubske reprezentanco. ne elemente in znova dokazali, da smo nastope v 2. Slovenski nogometni ligi. Slovenci športniki od pete do glave, - Naj športnica Krasa in Brkinov 2018: Za konec ne smemo pozabiti, da smo športniki od rojstva do …, torej, da smo Tina Trebec za dosežene izjemne na prireditvi predstavili knjigo Sežanski športniki celo življenje in s prireditvijo, športne rezultate v košarki na med- sokol in vzporednosti sežanskega ume- kakršna je bila ta, pišemo zgodovino. narodni ravni in uspešne reprezen- tnika Janka Kastelica. Večer pa smo tančne nastope. okronali z nastopom gimnastičnih vete- Iskrene čestitke vsem nagrajencem in - Naj športnik Krasa in Brkinov 2018: ranov iz ŠD Sokol Bežigrad, ki so poželi vsem, ki ste omogočili, da to postanejo! Domen Makuc za naziv Novinec leta bučni aplavz, ki jih je spremljal skozi ce- Besedilo: Niko Zadnik Sliki: Tamara Vidmar Opozorilo – previdnost pri kurjenju v naravnem okolju

Zaradi dlje časa trajajočega suhega Sicer pa je v naravnem okolju pre- in za ta letni čas nadpovprečno tople- Da pri kmetijskih in vrtnih op- povedano požiganje (uničevanje na- ravilih ne bi zagorelo v narav- ga vremena so se ustvarili pogoji za ravnih nenevarnih materialov izven nem okolju, je treba pri uporabi povečano možnost nastanka požarov kurišč), odmetavanje gorečih ali drugih ognja upoštevati naslednje: v naravnem okolju. Obenem je napo- predmetov ali snovi, ki lahko povzroči- • urediti kurišče (kurišče mora biti čil čas intenzivnejšega odstranjevanja obdano z negorljivim materia- jo požar ter uporaba vnetljivih, eksplo- suhih ostankov kmetijskih rastlin in lom, prostor okoli kurišča v odda- zivnih in oksidativnih snovi pri kurjenju. drugega rastlinja z vrtov, njiv, travnikov ljenosti vsaj meter od zunanjega in gozdov, pogosto s kurjenjem in po- roba mora biti očiščen vseh gor- žiganjem. Število požarov v naravnem ljivih snovi, kurišče pa mora biti okolju se je zaradi tega v zadnjih dneh oddaljeno od gozda vsaj 100 m); povečalo. • nadzorovati kurišče s strani pol- Ker se bliža čas urejanja in čiščenja noletne osebe ves čas kurjenja; kmetijskih obdelovalnih površin, že- • po končanem kurjenju popolno- limo občanke in občane opozoriti na ma pogasiti ogenj; previdnost, če pri navedenih opravilih • ob povprečni hitrosti vetra, večji uporabljajo odprti ogenj. od 20 km/h, ali ob sunkih vetra, Skladno z Uredbo o varstvu pred po- močnejših od 40 km/h, se ne sme Če nameravate kuriti večje količine žarom v naravnem okolju (Uradni list pričeti s kurjenjem oziroma se naravnih nenevarnih materialov (trava, RS, št. 20/2014) je v naravnem okolju mora s kurjenjem takoj prenehati. les in podobno), ki nastajajo v kmetij- dovoljeno kuriti naravne nenevarne stvu ali gozdarstvu, obvestite o kraju in materiale (trava, les in podobno), ki Ko je razglašena velika ali zelo času njihovega sežiganja tudi gasilce nastajajo v kmetijstvu ali gozdarstvu, velika požarna ogroženost, je v na telefonsko številko 05 73 10 700 ozi- za njih pa se ne uporablja predpis, ki naravnem okolju prepovedano roma regijski center za obveščanje na ureja odpadke, vendar pod strogo in vsakršno kurjenje ter izvajanje številko 112. natančno določenimi pogoji, ki jih na- drugih aktivnosti, ki lahko pov- zročijo požar. vajamo v nadaljevanju.

Lastniki psov, pozor!

Že nekaj časa na naš naslov preje- smo, da ima precej lastnikov oziro- zagotoviti fizično varstvo psa tako, mamo veliko prijav, da je po Sežani ma skrbnikov psov med sprehodom da je pes na povodcu. Predpisana in okolici, kjer se ljudje vsakodnevno svoje ljubljenčke spuščene. Kršitelje sankcija za prekršek je 200,00 evrov. sprehajajo, tekajo in kolesarijo, veliko smo pri nadzorih do sedaj le opozar- Vse lastnike psov in njihove dru- psov spuščenih. jali. žinske člane, ki sprehajajo pse Opravili smo več poostrenih nadzo- V Zakonu o zaščiti živali (ZZZiv, UL zato opozarjamo, naj imajo pse rov po mestu Sežana in predvsem na RS št. 43/2007 in 23/2013 ) je v 11. vedno na povodcih. območju Živega muzeja Krasa ali, po odstavku 13. člena določeno, da domače, na Gropajskem. Ugotovili mora skrbnik psa na javnem mestu Medobčinski inšpektorat in redarstvo ŠPORT IN REKREACIJA / OKOLJE IN PROSTOR / OKOLJE ŠPORT IN REKREACIJA 57 Izdelki KONStrukcija v kraških trgovinah

KONStrukcija, d. d., je dijaško podjetje, ki so ga ustvarili dijaki Šolskega centra Srečka Kosovela Sežana. Spoštovanje do kraškega pesnika Srečka Kosovela izkazujejo tudi preko svoje dejavnosti, saj izdelujejo izdelke z lastnoročnimi potiski Kosovelove poezije. Delujejo v okviru programa @JA Slovenija, ki spodbuja podjetnost mladih, aktivni pa so tudi mednarodno, saj sodelujejo v projektu strateškega partnerstva Erasmus +, v okviru katerega so že bili uspešni v Belgiji. Izdelke podjetja KONStrukcija najdete tudi v naših trgovinah s spominki v Turistično informacijskih centrih v Se- žani, Dutovljah in Lokvi, kjer podpiramo nudbi se nahajajo nakupovalne torbe poezij Srečka Kosovela, prevedena v in spodbujamo lokalne podjetnike in eko, majice in nahrbtniki (vse izdelano številne jezike. izdelke, ki predstavljajo Kras. V naši po- iz 100-odstotnega bombaža) ter zbirka Besedilo in slika: TIC Sežana Beremo in gledamo: Ameriška literatura in filmografija

Sprehodi med romani in filmi projekta pogovarjali z gostom Joshem Rocchi- Beremo in gledamo: Ameriška literatura om, Američanom, ki že nekaj let živi in in filmografija, so nas vodili po poteh dela v Sloveniji, preživlja pa se z uredni- opojnega poletja v osrčju severne Italije štvom, prevajalstvom, poučevanjem idr. s tenkočutno zgodbo o odraščanju ter Zelo sproščeno smo se nato podali na nadvse čutno zgodbo o prvi ljubezni pot proti vesolju. O filmu 2001: Odiseja romana in filma Pokliči me po svojem v vesolju, ki je nastajal istočasno z roma- imenu. Nadaljevali smo med vrstice nom, smo na sprehodu govorili z Ma- fatalne, kontroverzne in prepovedane ticem Majcnom, filmskim publicistom Lolite, v zgodbo destruktivnega pote- in kritikom, ki je temu delu sodobne ka sprva strastnega, a hkrati patološke- znanstvene fantastike posvetil knjigo z ga odnosa med starejšim moškim in naslovom Kubrickova odiseja v vesolju še rosno mladim dekletom. Ko smo si in nam popestril večer z zgodbami o medtem nekoliko oddahnili, nas je pot veleumu režiserja Stanleyja Kubricka ter zanesla v konservativno, antisemitsko njegovega prijateljevanja s pisateljem in spolno zavrto Ameriko petdesetih Arthurjem C. Clarkom, ki jima je uspelo let, v Ogorčenje. Tu smo se nekoliko združiti visokoproračunsko hollywood- zadržali in se na to temo po slovensko sko ustvarjanje z drznim pripovednim OBVEŠČAMO VAS OBVEŠČAMO Z leve: Nives Tomšič, Mateja Jurič, Rok Govednik, Neža Lipanje, NIna Ukmar, Magdalena S. Terčon. 58 Slika: Olga Knez eksperimentiranjem in pri tem uvesti Kosovelovem domu, kjer si bomo ogle- vrsto inovacij na področju tehničnih in dali film in se po predvajanju sprehodili estetskih pristopov k snemanju filmov. še po romanu. Z vesolja smo skočili zopet na Zemljo in Projekt Beremo in gledamo: Ameriška se s Služkinjami poučili o tem, da lahko literatura in filmografija, izvajamo Ko- stvari vzamemo v svoje roke in jih spre- sovelov dom Sežana v sodelovanju s menimo, in o tem, da nekatera pravila Kosovelovo knjižnico Sežana in ob pod- obstajajo samo zato, da bi jih prekršili. pori Ameriške ambasade Ljubljana. Na Sprehajanje smo skoraj zaključili. Čaka sprehodih pa se prepuščamo vodenju nas še zadnja pot, pot v Čudo. Dobimo Nine Drobnjak, Neže Lipanje in Roka se v soboto, 6. aprila 2019, ob 10. uri v Govednika.

Besedilo: Nives Tomšič TV Galeja pokriva dogajanje v občini Sežana

Zavod TV Galeja snema dogajanja na operaterji. Nekateri so postali z leti po- vanje dogodkov na Krasu še povečamo. kraško-notranjskem območju že 18 let. memben poslovni partner in z vsemi Redno snemamo in predvajamo kul- Preko lastnega digitalnega oddajnika dobro sodelujemo. turne prireditve, ki nastajajo pod okri- pri Pregarjah smo prisotni na širšem ob- TV Galeja pokriva lokalno kulturno in ljem Območne izpostave JSKD v Sežani, močju notranjskega Krasa in Brkinov in družabno življenje ter daje velik pouda- za kar gre zahvala gospe Vladislavi Na- tudi v Kvarnerju. Odkar pa smo prisotni rek na lokalno politično dogajanje. Sne- votnik, ki je z nami spletla veliko lepih pri vseh večjih operaterjih (Telekom Slo- manje in predvajanje sej Občinskega zgodb. V zadnjem letu smo predvajali venije, A1 in T2), nas gledalci spremljajo sveta v Sežani smo pričeli v prejšnji se- Srečanje plesnih skupin v Kosovelovem po celotni Sloveniji. Še posebej pa je za stavi Občinskega sveta in nadaljujemo domu, Primorska poje, Revijo otroških nas pomembno sodelovanje z lokal- tudi v sedanji. S tem postaja TV Galeja in mladinskih pevskih zborov, Semanji nimi operaterji, kot so Elta v Izoli in na vedno pomembnejši servis obveščanja dan v Kosovelovem domu, Regijsko sre- Krasu, Goriški kabel, Teles v Ilirski Bistri- občank in občanov v Občini Sežana. čanje pevcev ljudskih pesmi in godcev ci, Proteus v Postojni in drugi primorski Naša želja in cilj je, da v prihodnje pokri- ljudskih viž, Območno srečanje odraslih pevskih zborov, Koncert kraško-brkinskih godb ob Prešernovem prazniku in druge. V zadnjem času smo predvajali tudi precej novoletnih prireditev, posne- tih v Sežani, kot so novoletni koncert učencev Glasbene šole Sežana, baletna predstava Večer Straussovih valčkov, božični koncert Pihalne godbe v Seža- ni, prireditev Športnik Krasa in Brkinov 2018 in druge. Tudi v prihodnje se obe- tajo novosti in še večje aktivnosti TV Ga- leje pri pokrivanju dogajanja na Krasu. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo vsem gledalkam in gledalcem iz občine Sežana, ki spremljajo TV Galejo. Besedilo in slika: Miloš Valenčič Linhartovo srečanje odraslih gledaliških skupin 2019

Javni sklad RS za kulturne dejavnosti Druga komedija, ki si jo bomo lahko Obema sku- vsako leto objavi razpis Linhartovo sre- ogledali, pa je predstava KD Brce iz Gab- pinama želimo čanje za odrasle gledališke skupine. Le- rovice pri Komnu Kraške intrige, ki jih je veliko zabave in tos sta se na razpis prijavili dve odrasli po Goldonijevih Barufah priredil režiser veliko prijetnih gledališki skupini iz naših krajev. predstave Andrej Zalesjak. druženj ob svo- Prva predstava, s katero se bomo Predstavi si bo strokovno ogledala jih predstavah. predstavili na območnem Linhartovem letošnja selektorica območnega Lin- Zagotovo pa se bodo zabavali številni srečanju odraslih gledaliških skupin, je hartovega srečanja Ana Rutar, ki je tudi obiskovalci, ki jih prijazno vabimo, da si predstava Amaterske gledališke skupi- državna selektorica za otroške gleda- predstavi tudi ogledajo. ne iz Rodika Eno jabolko na dan. Ogle- liške predstave. Kraške intrige si bomo Pravijo, da je smeh pol zdravja, zato dali si jo bomo v nedeljo, 7. aprila 2019, ogledali v Kulturnem domu v Hrpeljah v pridite, predstava bo!

ob 18. uri v Kulturnem domu v Tomaju. nedeljo, 14. aprila 2019, ob 18. uri. VAS OBVEŠČAMO Vladislava Navotnik 59 Medijski spol v MC Podlaga

V Mladinskem centru Podlaga prirejamo konec marca dva filmsko-diskusijska dogodka, ki bosta v nas spodbudila premi- sleke o tem, kako mediji vplivajo na naše predstave o ženskah in moških. V petkih, 22. in 29. marca, bomo v MC Podlaga v sodelovanju z Društvom za uveljavljanje enakosti in pluralnosti Vita Activa in Klubom študentov Sežana izpostavili problematiko spolnih stereotipov. Na dogodkih bomo prikazali dva dokumentarna filma, eden obravnava medijske reprezentacije žensk (Miss Represen- tation), drugi pa medijske reprezentacije moških (The Mask You Live in). Ogledu filma sledi pogovor. Z nami bosta strokovnjaka, ki se že več let raziskovalno ukvarjata s tematiko spolov, Iztok Šori, doktor sociologije in direktor ter znanstveni sodelavec Mirov- nega inštituta, in Mirna Berberović, magistrica študij spolov na Nizozemskem, zaposlena na Radiu Študent. kako ostati zvest sam sebi in hkrati zadostiti ozkim zahtevam 22. marca bomo ob 19. uri v MC Podlaga predvajali dokumen- konstrukta moškosti. Mediji, vrstniki/-ce in tudi odrasli pritiska- tarni film Miss representation s pogovorom. jo nanje, da se oddaljijo od svojih čustev, zmanjšujejo vrednost V sodobni družbi so mediji med pomembnejšimi oblikoval- prijateljstev, objektivizirajo ženske in rešujejo svoje težave z na- ci kulturnih norm in ti ženskam pogosto sporočajo, da njihova siljem. Ti spolni stereotipi se prepletajo še z raso, razredom in vrednost izhaja iz njihove lepote, mladosti in seksualnosti. Film življenjskimi situacijami, ki ustvarjajo labirinte identitetnih kriz se osredotoča na stereotipe o ženskah, ki se pojavljajo v medi- fantov in mladih moških na poti, ko poskušajo postati 'pravi' jih. Skozi različne zgodbe in intervjuje film prikazuje vplive, ki moški. V filmu se tej problematiki posvetijo strokovnjaki/-nje iz jih imajo ti stereotipi na mlada dekleta, kako se manifestirajo različnih ved (nevroznanosti, psihologije, izobraževanja, športa in kakšne so njihove posledice. Poleg problematike stereotipov in medijev). v medijih film spremlja tudi akcijo, ki poziva k družbeno odgo- Filma sta v angleškem jeziku in ju bomo predvajali brez vornemu oglaševanju, spremembam v uredništvih in izobraže- podnapisov, vendar naj vas to ne odvrne od obiska, saj bo do- vanju. godek potekal v sproščenem vzdušju in temeljil predvsem na 29. marca ob 19. uri pa bomo v MC Podlaga predvajali doku- pogovoru. Obisk je brezplačen, lepo vabljeni. mentarni film The mask you live in s pogovorom. Besedilo: Urška Milač Film sledi fantom in mladim moškim, ki se srečujejo s težavo, Slika: Gaja Hanzel

Besedilo: Urška Milač Slika: Gaja Hanzel OBVEŠČAMO VAS OBVEŠČAMO 60 Program prireditev v Kosovelovi knjižnici Sežana v aprilu

Datum Ura Prireditev TOREK ob 9.00 Literarna čajanka 2. april TOREK ob 18.00 Predstavitev knjige Bogdana Biščaka: Igra in biseri: kako sem hčerki z alpinizmom razložil življenje. 9. april ČETRTEK ob 18.00 Predstavitev knjige Bruna Volpija Lisjaka: Tuni in Slovenci povezani skozi stoletja. 18. april TOREK ob 18.00 Kosovelov dom: Noč knjige, pogovor s pisateljem Markom Sosičem ob izidu novega romana Kruh, prah (v 23. april sodelovanju med LU Sežana – Kosovelova soba, MC Podlaga, Kosovelovim domom Sežana in Kosovelovo Knjižnico Sežana), ob tem spremljajoča razstava književnih del avtorja (na ogled do konca meseca). SREDA ob 18.00 Kosovelov dom: Premiera filma o Karmeli Kosovel (v sodelovanju med LU Sežana – Kosovelova soba, MC 24. april Podlaga, Kosovelovim domom Sežana in Kosovelovo Knjižnico Sežana), ob tem spremljajoča razstava književnih del avtorja (na ogled do konca meseca). ČETRTEK ob 18.00 Od človeka k Človeku: Predavanje Kako postaviti meje v odnosu? Predavata: Milena Finc in Maja Benko 25. april (Svetovalnica Veselje Do Življenja). VSAKA SREDA V MESECU od 16.00 do 17.30 Delavnica klekljanja. Vodi: Neža Bandel. 3., 10., 17. in 24. april VSAK ČETRTEK V MESECU ob 16.45 Ura pravljic za otroke, mlajše od štirih let.

VSAK ČETRTEK V MESECU ob 17.00 Ura pravljic za otroke, starejše od štirih let.

VSAK PETEK V MESECU od 16.00 do 17.30 Latinski jezik in kultura. Vodi: Nastja Janžekovič.

OBČANI IN OBČANKE, PODJETNKI IN OSTALI VOZNIKI MOTORNIH VOZIL NOVO! Nudimo vam vulkanizerske storitve in manjše servisne storitve za vaše vozilo. KJE? V naši mehanični delavnici na naslovu Bazoviška cesta 16 v Sežani. KDAJ? Od 7. do 15. ure vsak delavnik. KAKO SE DOGOVORITI? Pokličite od ponedeljka do petka, od 8. do 14. ure, na telefonski številki 05-73-11-222 ali 041-739-246, kjer bomo vaš klic sprejeli in se z vami dogovorili o storitvi, ki jo želite za vaše vozilo. Vljudno vabljeni.

Varno in srečno na cesti! OBVEŠČAMO VAS OBVEŠČAMO 61 festival

kraška

gmajna

festival

krašk a 25. april - 2. junij 2019 gmajna www.visitkras.info

Terme Dobrna, od leta 1403 POMLADNI ODDIH

1 x polpenzion + kopanje, že od 90 39, € na osebo / noč (min. 2 noči) ODDIH V KRAJU Z VEČ KOT - neomejen vstop v bazene 610-LETNO TRADICIJO - kopalni plašč v sobi - 20 % popust na storitve masažno lepotnega centra La Vita Spa & Beauty - živa plesna glasba (petek, sobota) - animacija in družabni dogodki

Paket velja od 31. 03. do 19. 04. 2019 in od 05. 05. do 21. 06. 2019.

Brezplačna številka: 080 22 10 www.terme-dobrna.si OBVEŠČAMO VAS OBVEŠČAMO 62 Kmalu na novem naslovu!

SKOK BLU

Skok Blu d.o.o., PE Železnina Partizanska cesta 77k , 6210 Sežana e-mail: [email protected] tel: +386 (0)5 992 67 54 gsm: +386 (0)31 715 522 Železnina Skok Blu, ki v industrijski coni v Sežani uspešno posluje že 5 let, se bo kmalu preselila na nov naslov. Z razširjeno ponudbo in pod novim nazivom kot Tehnična trgovina, bo v pomladnih mesecih odprla vrata na naslovu : Dane pri Sežani 38, 6210 Sežana ( ob glavni cesti Sežana - Štorje)

SUV PEUGEOT 2008

DODATNI BONUS 1.000 € GRIP CONTROL* BLUETOOTH ZASLON NA DOTIK

peugeot.si *Sistem Grip control ni del oglaševane ponudbe in je na voljo opcijsko, za doplačilo. Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 2008 Active 1,2 PureTech 82 STT EURO 6.2 - mesečno odplačevanje; maloprodajna cena z DDV in vključenim bonusom (v ceni je obračunanih 1.000 EUR popusta v primeru financiranja Peugeot – pod pogojem vsaj 24 mesečne dobe financiranja) je 13.290 EUR; mesečni obrok je 144 EUR pri pologu v višini 30% in ročnosti 84 mesecev; višina pologa je pri akciji omejena od 10% do 50%, doba financiranja je vezana na ročnost od 36 mesecev do 84 mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 05.10.2018 znaša 8,1% in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna; izračun temelji na osnovi indeksa obresti - 3 mesečni EURIBOR s skupno letno obrestno mero 6,6%; financirana vrednost 9.303 EUR; skupni znesek za plačilo 15.719 EUR; stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi jamstvo za dobo 5 let (vključuje dvoletno pogodbeno garancijo) oziroma 100.000 km in avtomobilsko kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto; Peugeot Financiranje si pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Ponudba velja do 30. 4. 2019.

Poraba v kombiniranem načinu vožnje od 4,0 do 5,7 l/100 km. Izpuh CO2: od 98 do 131 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0,0175 do 0,0449 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0,00054 do 0,0024 g/km. Število delcev: od 0,24 do 4,23. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. NOVA OLIMPIJA d.o.o., Obrtniška 28, 6000 Koper, tel. 05 611 6111 OBVEŠČAMO VAS OBVEŠČAMO 63 VELIKO ODPRTJE SEZONE V LIPICI V SODELOVANJU Z OBČINO SEŽANA

Z edinstveno predstavo družinskim doživetjem bodo Zgodba o Lipici, nastopom vabile tudi vožnje s kočijo po najlepših lipicancev in najlepših stoletnih drevoredih. nepozabnimi doživetji na Celodnevni program med lipiškem posestvu bodo v 10. in 18. uro bodo zaokrožile nedeljo, 7. aprila, v Kobilarni pomladanske kulinarične Lipica pripravili veliko dobrote restavracije hotela odprtje nove turistične Maestoso, medtem ko bo sezone, ki bo letos potekalo v sproščeno vzdušje pričarala sodelovanju z Občino Sežana. glasba v živo v najbolj prijetnih Na ta prijeten pomladanski dan kotičkih lipiškega posestva. bodo lahko obiskovalci pobližje spoznali dom več kot 300 belih lipicancev na vodenih ogledih, prelepe bele konje bodo lahko občudovali na predstavitvi šole jahanja, življenje lipicancev pa jim bodo približale tudi predstavitve lonžiranja, sedlanja in podkovanja. Otroci se bodo razveselili stika s poniji in otroških delavnic, k edinstvenim

KUPON ZA NEPOZABNO DOŽIVETJE: ODPRTJE SEZONE V LIPICI Ob predložitvi kupona na vstopni recepciji Kobilarne Lipica brezplačno prejmete družinsko vstopnico za ogled Kobilarne Lipica, ki velja za do 2 odrasla in do 3 otroke.

PRIJAVITE SE NA LIPIŠKE E-NOVICE!* *S prijavo na Lipiške e-novice izrecno soglašam, da Kobilarna Lipica moje osebne podatke uporabi za pošiljanje novic in obveščanje o novostih, dogajanju, ugodnostih VAŠ E-NASLOV: in posebnih ponudbah, ki jih pripravlja zame, ter do preklica zbira podatke ter vodi, vzdržuje in obdeluje zbirko zbranih podatkov. Kobilarna Lipica se zavezuje, da bo z omenjenimi podatki ravnala v skladu z zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih podatkov.

KOBILARNA LIPICA - LIPICA STUD FARM HOLDING KOBILARNA LIPICA, d.o.o. [email protected] Lipica 5, 6210 Sežana, Slovenija - Slovenia T: +386 5 739 1 696 www.lipica.org KOLEDAR PRIREDITEV IN DOGODKOV V OBČINI SEŽANA

Nedelja, 24. marec ŠTIP SEŽANA, od 17.30 do 19.00 19. mali kraški maraton Tina Ban: Umetnostna zgodovina Zavod za šport, turizem in prosti čas Sežana, 05 730 14 UTŽO KRAS, 031 716 210, 80, [email protected], http://www.kraskimaraton.si/ [email protected] Kosovelov dom Sežana, ob 20.00 Kosovelova knjižnica Sežana, od 16.30 do 17.30 Film Deček nevihte, drama Beremo s tačkami (Potrebna predhodna prijava.) Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], Kosovelova knjižnica Sežana, 05 731 00 34, www.kosovelovdom.si [email protected], www.kosovelova.si Kosovelov dom Sežana, ob 20.00 Kosovelov dom, ob 20.00 Film Nepoškodovane, dokumentarni film Film 3 dnevi z Romy Schneider, dokumentarni film Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], www.kosovelovdom.si www.kosovelovdom.si

Ponedeljek, 25. marec Sreda, 27. marec ŠTIP SEŽANA, od 8.30 do 9.30 ŠTIP SEŽANA, od 8.30 do 10.10 Ankica Pahor Šugić Pametno telo Ida Klančar: Angleški jezik 3 UTŽO KRAS, 031 716 210, UTŽO KRAS, 031 716 210, [email protected] [email protected] Kosovelova knjižnica Sežana, ob 9.15 ŠTIP SEŽANA, od 10.10 do 11.40 Maja Živec: Peto srečanje v okviru Magajnove bralne Ida Klančar: Angleški jezik 1 značke za VDC Sežana UTŽO KRAS, 031 716 210, Kosovelova knjižnica Sežana, 05 731 00 34, [email protected] [email protected], www.kosovelova.si Kosovelova knjižnica Sežana, od 16.00 do 17.30 Neža Bandel: Klekljanje v knjižnici Kosovelova knjižnica Sežana, ob 13.00 Kosovelova knjižnica Sežana, 05 731 00 34, Maja Živec: Peto srečanje v okviru Magajnove bralne [email protected], www.kosovelova.si značke za Dom na Krasu Kosovelova knjižnica Sežana, 05 731 00 34, Kosovelov dom Sežana, ob 20.00 [email protected], www.kosovelova.si Film Mi, grozljivka Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], Kosovelova knjižnica Sežana, ob 16.30 www.kosovelovdom.si Predavanje prim. Jasne Čuk Rupnik: Razvoj odvisnosti od predrojstvenega obdobja do starosti V sodelovanju z UTŽO Kras. Četrtek, 28. marec Kosovelova knjižnica Sežana, 05 731 00 34, UTŽO KRAS, od 15. 15 do 17.45 [email protected], www.kosovelova.si Jasna Vodeb: Sam svoj terapevt 1, delovna terapija UTŽO KRAS, 031 716 210, [email protected] Torek, 26. marec Kosovelov dom Sežana, ob 9.30 Kosovelov dom Sežana, ob 17.00 Film Kafarnaum, drama Maja Megla: Stres, kuga sodobnega časa (predavanje po Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], lastni knjigi). V sodelovanju s Kosovelovo knjižnico Seža- www.kosovelovdom.si na. Vstopnina: 5 EUR. Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], ŠTIP SEŽANA, od 14.00 do 15.30 www.kosovelovdom.si Barbara J. Grilanc: Italijanski jezik in kultura UTŽO KRAS, 031 716 210, Kosovelov dom Sežana, ob 20.00 [email protected] Film Videnje, drama Kosovelov dom, 05 731 20 10, [email protected], www.kosovelovdom.si

Celoten seznam prireditev najdete na www.visitkras.info 19. mali kraški MARATON

R Sežana, 24.3.2019 . T IE .D ST .S E A

A T L IC A www.kraskimaraton.si E T 9.00 Tržnica kraških dobrot 9.00 Športni sejem 9.40 Otroški teki 10.00 Pohod po Živem muzeju Krasa MARATONSKA UNIVERZA 21.3.2019 - Sejni prostor (nogometni stadion) 11.00 Start polmaratona in 18.00 Pred in za objektivom Krasove 10ke (Denis Čebulec) ...in bogat spremljevalni program!