Sisällysluettelo

KESKVAALI, 15.12.2020 16:00, Pöytäkirja

§ -3 Pöytäkirjan kansilehti (läsnäolijat) ...... 1 § -1 Pöytäkirjan kansilehti (vakiopykälät) ...... 2 § 4 Keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan palkkion määrääminen vuoden 2021 kuntavaaleissa ...... 3 § 5 Keskusvaalilautakunnan laskujen hyväksyjien määrääminen ...... 4 § 6 Kuntavaalit 2021: Sosiaalihuollon toimintayksiköiden (vaalilain 46,2 §) määrääminen ennakkoäänestyspaikoiksi ...... 5 § 7 Kuntavaalit 2021: Kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen määrääminen ...... 7 § 8 Kuntavaalit 2021: Vaalipäivän 18.4. äänestyspaikkojen määrääminen Lahden kaupungissa ...... 11 § 9 Vahtimestarien ja siivoojien palkkiot kuntavaaleissa 2021 ...... 14 § 9998 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus ...... 15 § -3, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 Sivu 1

Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta Pöytäkirja n:o 3/2020

Aika: 15.12.2020klo 16.00 – 16.18 Paikka: Kaupungintalo, kaupunginhallitus / Teams

Läsnä: Jouko Pylväs puheenjohtaja Heikki Vappula varapuheenjohtaja Emilia Lehikoinen jäsen Marja Rautkoski jäsen Pekka Niemelä jäsen Hannu Vainikainen I varajäsen

Muut läsnäolijat: Jyrki Ryttäri vaalivalmistelija Tiina Häyrinen toimistopäällikkö Harriet Lindfors lakimies

Poissa:

Pöytäkirjanpitäjä: Janne Mäki keskusvaalilautakunnan sihteeri

KESKUSVAALILAUTAKUNNAN puolesta:

Jouko Pylväs Heikki Vappula Janne Mäki

Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty Lahdessa joulukuun 15. päivänä 2020

Marja Rautkoski Hannu Vainikainen

Pöytäkirja on ollut nähtävillä Lahden kaupungin yleisessä tietoverkossa osoitteessa http://www.lahti.fi joulukuun 17. päivänä 2020; todistaa

viran puolesta:

Keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki

§ -1, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 Sivu 2

Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus

Vaalilain 14 §:n mukaan kuntien keskusvaalilautakunta on pää- tösvaltainen viisijäsenisenä.

Päätös: Todettiin läsnäolijat.

Pöytäkirjan tarkastajien valinta

Tarkastusvuorossa Marja Rautkoski ja Hannu Vainikainen.

Päätös: Päätettiin pöytäkirjan tarkastajat.

§ 4, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 3

1 (1)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 4

Keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan palkkion määrääminen vuoden 2021 kuntavaaleissa

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki, puh. 044 716 1416 Lisätietojen antaja

Päätös Merkittiin pöytäkirjaan, että keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Jouko Pylväs poistui esteellisenä kokoushuoneesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi (HL 28.1 kohta 3) ja että puheenjohtajana toimi asian kohdalla I varapuheenjohtaja Heikki Vappula.

Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Keskusvaalilautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että kuntavaalista 2021 keskusvaalilautakunnan puheenjohtajalle maksetaan 3.000 euron suuruinen palkkio.

Perusteluosa Lahden kaupungin luottamushenkilöiden palkkio- ja matkustussäännön 5 §:n mukaan keskusvaalilautakunnan puheenjohtajalle maksettavan vaaleista kullakin kerralla aiheutuneeseen työmäärään perustuvan kertapalkkion määrää kaupunginhallitus. Kunnallisvaaleissa 2012 ja 2017 kaupunginhallitus määräsi lautakunnan puheenjohtajan palkkioksi keskusvaalilautakunnan esityksestä 3.000 euron kertapalkkion.

Muutoksenhaku keskusvaaliltk: muutoksenhakukielto kh: oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet keskusvaaliltk: kh Kh: ote Jouko Pylväs, Provincia OY

§ 5, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 4

1 (1)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 5

Keskusvaalilautakunnan laskujen hyväksyjien määrääminen

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki, puh. 044 716 1416 Lisätietojen antaja

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Lautakunta päättää, että kuntavaalien 2021 osalta keskusvaalilautakunnan laskut hyväksyy puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan lautakunnan varapuheenjohtaja tai heidän molempien estyneenä ollessaan lautakunnan sihteeri. Puheenjohtajan henkilökohtaiset laskut hyväksyy varapuheenjohtaja ja hänen estyneenä ollessaan lautakunnan sihteeri.

Perusteluosa Keskusvaalilautakunnan laskut on aiemmin hyväksynyt puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan lautakunnan varapuheenjohtaja tai heidän molempien estyneenä ollessaan lautakunnan sihteeri. Puheenjohtajan henkilökohtaiset laskut on hyväksynyt varapuheenjohtaja.

Muutoksenhaku oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet ote: puheenjohtaja, varapuheenjohtaja, talouspalvelut

§ 6, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 5

1 (2)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 6

Kuntavaalit 2021: Sosiaalihuollon toimintayksiköiden (vaalilain 46,2 §) määrääminen ennakkoäänestyspaikoiksi

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan II sihteeri Harriet Lindfors, puh. 044 482 Lisätietojen antaja 6354

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Keskusvaalilautakunta tekee kaupunginhallitukselle seuraavan ehdotuksen:

”Kaupunginhallitus määrää laitosäänestyksen ennakkoäänestyspaikoiksi kuntavaaleissa 2021 Lahden kaupungissa vaalitoimikunnittain seuraavat:

1) Palvelukeskus Onnelanpolku, Harjulankatu 1

2) Salpausselän Kuntoutussairaala JALMARI, Tarjantie 78, Jalkarannan palvelutalo, Tarjantie 56, Attendo Oy Wellamo, Tarjantie 57, Attendo Oy Aavatar, Tarjantie 57

3) Dila-kodit Betel, Sibeliuksenkatu 6 C, Viherlaakson palvelukeskus, Viherlaaksontie 28, Lahden poliisivankila, Esikuntakatu 4, Mehiläinen Oy Wanha , Rautatienkatu 20

4) Kannuskadun palvelukeskus, os. Kannuskatu 6, Teemuntalon palvelukeskus, Kasakkamäentie 16, Dila-kodit Marie, Kasakkamäentie 16, Kärpäsen palvelutalo, Palokunnantie 9, Invalidiliiton kuntoutuskeskus, Launeenkatu 10, Esperi Care Hoivakoti , Launeenkatu 76 B, Mehiläinen Oy Mainiokoti Kultakaari, Uudenpellonkatu 5, Lepolakoti, Kerinkallionkatu 13, Launeen palvelukoti, Mustamäenkatu 89 A, Salinmäen palvelukoti, Mäntsäläntie 55

5) Päijät-Hämeen keskussairaala, Keskussairaalankatu 7

6) Päijät-Hämeen keskussairaala, Keskussairaalankatu 7

7) Invalidiliiton Asumispalvelut Oy, Heinäkatu 1, Johanna-koti, Kariniemenkatu 22, Yrjö ja Hanna Oy, Lepolankadun palvelukeskus, Lepolankatu 14 E, Aarrekoti/Ankkurikoti, Hinaajakatu 2, Jyränkölän § 6, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 6

2 (2)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 6

Setlementti, Puntari, Sammonkatu 3 A

8) Mukkulan palvelutalo, Mastokatu 8, Lahden vanhusten asuntosäätiön palveluasunnot, os. Laaksokatu 17, Lehtiojan Palvelukeskus, Lehtiojantie 2

9) Attendo Oy Kilpiäisten palvelutalo, Huvikatu 2 B, Kilpiäisten palvelukoti, Kielokatu 1 A, Kangaskukkulan palvelukoti, Huvikatu 2

10) Coronaria Oy Tuulikoti, Tuulikatu 2, Hoivakoti Vallesmanni, Vallesmanninkatu 3, Attendo Oy Kaarlaaksokoti, Kaarlaaksonkatu 2, Torkontalo, Torkonkatu 3,

11) Timontalo, Hoitokodintie 10 Nastola, Linnunlaulu, Toritie 10 Nastola, Manna-kodit (1 ja 2) Heinolantie 506-508, 16100 Uusikylä, Huokotien palvelukoti, Huokotie 3, Nastola

Perusteluosa Äänioikeutettu, joka on hoidettavana sairaalassa, ympärivuorokautista hoitoa antavassa tai muussa kunnanhallituksen ennakkoäänestyspaikaksi määräämässä sosiaalihuollon toimintayksikössä taikka joka on otettu rangaistuslaitokseen, saa äänestää ennakolta kyseisessä laitoksessa.

Edellä esitetty toimintayksikköluettelo on tarkastettu Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän toimesta.

Muutoksenhaku keskusvaalilautakunta: muutoksenhakukielto kh: oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet keskusvaalilautakunta: kh kh: ote Tiina Häyrinen

§ 7, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 7

1 (4)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 7

Kuntavaalit 2021: Kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen määrääminen

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki, puh. 044 716 1416 Lisätietojen antaja

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Keskusvaalilautakunta tekee kaupunginhallitukselle seuraavan ehdotuksen:

”Kaupunginhallitus määrää kuntavaaleissa 2021 Lahden kaupungin ennakkoäänestyspaikat aukioloaikoineen seuraavasti:

Ennakkoäänestyspaikka / osoite / aukioloaika

Kauppakeskus Valo, Saksalankatu 4-6

ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

Kauppakeskus Karisma, Kauppiaankatu 2 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

Kauppakeskus Prisma / Laune, Ajokatu 83 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

Kauppakeskus Prisma / Holma, Johanneksenkatu 4 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

S-market / Metsäkangas, Petsamonkatu 9 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 § 7, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 8

2 (4)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 7

la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

Trio Kauppakeskus, Aleksanterinkatu 18 ke-pe 7. – 9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.- 13.4. klo 10.00 – 20.00

Lahden pääkirjasto, Kirkkokatu 31 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 20.00 la 10.4. klo 10.00 – 16.00 su 11.4. klo 12.00 – 16.00 ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 20.00

Jalkarannan kirjasto, Sarvikuja 1 ke-pe 7.-9.4. klo 12.00 – 17.00 la-su 6.-7.4. suljettu ma-ti 12.-13.4. klo 12.00 – 17.00

Ahtialan kirjasto, Alasenkatu 2 ke 7.4. klo 10.00 – 17.00 to 8.4. klo 13.00 – 19.00 pe 9.4. klo 10.00 – 17.00 la-su 10.-11.4. suljettu ma-ti 12.-13.4. klo 13.00 – 19.00

Mukkulan kirjasto, Tuhtokatu 2 ke 7.4. klo 10.00 – 17.00 to 8.4. klo 12.00 – 17.00 pe 9.4. klo 10.00 – 15.00 la-su 10. - 11.4. suljettu ma 12.4. klo 12.00 – 18.00 ti 13.4. klo 12.00 – 17.00

Harjula-keskus, Harjulankatu 7 ke-to 7.-8.4. klo 10.00 – 17.00 pe 9.4. klo 10.00 - 15.00 la-su 10.-11.4. suljettu ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 15.00

Nastolan ent. kunnantalo, Pekkalantie 5 ke-pe 7.-9.4. klo 10.00 – 17.00 la-su 10.-11.4. suljettu § 7, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 9

3 (4)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 7

ma-ti 12.-13.4. klo 10.00 – 17.00

Samalla kaupunginhallitus päättää tarkastaa pöytäkirjan tämän asian osalta heti.”

Perusteluosa Vaalilain 9 §:n mukaan kunnanhallitus päättää kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen lukumäärästä ja sijainnista kunnassa. Jokaisessa kunnassa on oltava vähintään yksi ennakkoäänestyspaikka, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Kuntavaalien ennakkoäänestyksen ajanjakso on kotimaassa 7. - 13.4.2021.

Kunnanhallituksen on vaalilain 9 §:n 4 momentin mukaisesti huolehdittava siitä, että Digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään äänestyspaikkarekisteriin, jona toimii oikeusministeriön vaalitietojärjestelmän (VAT) pohjatietojärjestelmä, merkitään DVV:n määräämällä tavalla jokaisen kunnassa olevan yleisen ennakkoäänestyspaikan tiedot. Tiedot on merkittävä pohjatietojärjestelmään viimeistään perjantaina 29.1.2021 klo 12 mennessä.

Oikeusministeriön kirjeen 1.10.2020 (VN20585/2020) mukaan ennakkoäänestyspaikassa on voitava pitää riittävät turvavälit äänestämään tulleiden kesken. Ennakkoäänestyspaikkoja tulisi perustaa riittävä määrä ja eri puolille kuntaa/kaupunkia, jotta äänestäjät jakaantuisivat mahdollisimman tasaisesti eri paikkojen kesken, jolloin suuria ruuhkia ei syntyisi.

Kunnanhallituksen asiana on tehdä ennakkoäänestyksen toimittamista varten tarvittavat hankinnat siten kuin hankinnat kunnassa suoritetaan. Jos kunta järjestää ennakkoäänestyksen jonkin ulkopuolisen tahon tiloissa, esimerkiksi kauppakeskuksen aulatilassa, se sopii siitä itsenäisesti suoraan asianomaisen tahon kanssa. Yleisiä ennakkoäänestyspaikkoja määrätessään kunnanhallituksen on otettava huomioon tämän edm. kirjeen liitteessä 1 mainitut näkökohdat.

Muutoksenhaku keskusvaalilautakunta: muutoksenhakukielto kh: oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet keskusvaalilautakunta: kh Kh: Tiina Häyrinen, Jyrki Ryttäri, Ari Painilainen § 7, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 10

4 (4)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 7

Liitteenä Oikeusministeriön kirje vaalien järjestämisestä

§ 8, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 11

1 (3)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 8

Kuntavaalit 2021: Vaalipäivän 18.4. äänestyspaikkojen määrääminen Lahden kaupungissa

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki, puh. 044 716 1416 Lisätietojen antaja

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Keskusvaalilautakunta tekee kaupunginhallitukselle seuraavan ehdotuksen:

”Kaupunginhallitus määrää kuntavaaleissa 2021 Lahden kaupungin äänestysalueiden vaalipäivän äänestyspaikat seuraavasti:

Äänestysalue Äänestyspaikka Osoite 1. Keski-Lahti Kansanopiston toimipiste Sibeliuksenkatu 1 / Vuorikatu 13 2. Keskusta Lahden yhteiskoulu Kirkkokatu 2 3. Lahden lyseo Lahdenkatu 6 4. Paavola Lotilan koulu Vuoksenkatu 9 5. Kiveriö Lahden kristillinen koulu Teinintie 4 6. Niemi Kivimaan koulu Lahdenkatu 62 7. Mukkulan koulu Tuhtokatu 2 8. Kilpiäinen Mukkulan koulu Tuhtokatu 2 9. Kivimaan koulu Lahdenkatu 62 10. Möysä Tenava-Tonttilan Salonaukio 1 päiväkoti 11. Karisto Kariston koulu Karistonkatu 213 12. Ahtialan koulu Purorinteenkatu 4 13. Kunnas Kunnaksen koulu Opinkatu 4 14. Lahden ruotsinkielinen Leantie 2a koulu 15. Liipola Liipolan monitoimitalo Ostoskatu 3 Onni 16. Kerinkallio Kerinkallion päiväkoti Kerinkallionkatu 6 17. Länsiharjun koulu Helsingintie 522 18. Laune Salinkallion koulu Salinmäentie 1 19. Nikkilä Monitoimitalo Lähde Ajokatu 167 20. Renkomäki Renkomäen koulu Orimattilankatu 93 21. Kärpänen Kärpäsen koulu Kasakkamäentie 1 22. Pirttiharju Kasakkamäen koulu Sävelkatu 2 § 8, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 12

2 (3)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 8

23. Metsäkangas Mettis (liikuntasali) Suitsikatu 10 24. Jalkaranta Jalkarannan koulu / Sarvikuja 1 monitoimitalo Jalo 25.Pyhäntaka Kivijärven koulu Vehkamäentie 24 26.Ersta Erstan koulu Kärrytie 7 27.Kirkonkylä Kirkonkylän koulu Hoitokodintie 1 28.Uusikylä Kanervan koulu Rakokiventie 51 29.Villähde Villähteen koulu Kankaantie 5 30. Rakokivi Nastopoli Rakokiventie 2 31. Nastonharju Nastolan nuorisotila Huokotie 9 Vaijeri

Perusteluosa Vaalilain 8 §:n mukaan kunta muodostaa yhden äänestysalueen, jollei sitä ole tarpeen jakaa useampaan äänestysalueeseen. Äänestysalueiden koosta taikka asukasmääristä ei vaalilaissa ole tarkempia määräyksiä. Äänestysalueista päättää valtuusto. Valtuuston on myös määrättävä, mihin äänestysalueeseen kuuluvat ne henkilöt, joita ei ole väestötietojärjestelmässä merkitty minkään kiinteistön kohdalle. Kunnanhallituksen tulee tehdä päätös vaalipäivän äänestyspaikoista siten, että paikat voidaan merkitä oikeusministeriön vaalitietojärjestelmään 29.1.2021 klo 12 mennessä.

Lahden kaupunginvaltuusto on 11.4.2016 § 29 päättänyt, että Lahdessa on 15.10.2016 alkaen päätösehdotuksessa mainitut 31 äänestysaluetta. Ne henkilöt, joita ei ole väestötietojärjestelmässä merkitty minkään kiinteistön kohdalle, kuuluvat äänestysalue 1:n eli Keski-Lahden äänestysalueeseen.

Vaalilain 9 §:n 3 momentin mukaan jokaisella äänestysalueella on kunnanhallituksen päätöksellä määrätty vaalipäivän äänestyspaikka.

Kaupunginhallitukselle esitetään seuraavia muutoksia lukuun ottamatta samojen vaalipaikkojen hyväksymistä kuin edellisissä, keväällä 2019 järjestetyissä europarlamenttivaaleissa:

- Äänestysalueella 5 Kiveriö äänestyspaikaksi ehdotetaan Lahden kristillistä koulua - Äänestysalueella 17 Hennala äänestyspaikaksi ehdotetaan Länsiharjun koulua - äänestysalueella 19 Nikkilä äänestyspaikka siirtyy monitoimitalo Lähteen tiloihin uudisrakentamisen valmistumisen myötä.

§ 8, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 13

3 (3)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 8

Muutoksenhaku keskusvaalilautakunta: muutoksenhakukielto kh: oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet keskusvaalilaukunta: kh Kh: ote: Tauno Yli-Soininmäki, Ari Painilainen, Vesa Painilainen, Tiina Häyrinen, Jyrki Ryttäri

§ 9, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 D: 1154/2020 Sivu 14

1 (1)

Lahden kaupunki Päätöspäivämäärä Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta 15.12.2020 § 9

Vahtimestarien ja siivoojien palkkiot kuntavaaleissa 2021

D/1154/00.00.00.02/2020

Asian valmistelija / keskusvaalilautakunnan sihteeri Janne Mäki, puh. 044 716 1416 Lisätietojen antaja

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Päätösehdotus Lautakunta päättää, että vahtimestareille maksetaan vaalipäivän töistä kokonaiskorvauksena 175 euroa ja siivouspalkkiona 85 euroa kustakin äänestysalueesta. Mikäli koululla on useampia äänestysalueita, maksetaan kustakin siivottavasta lisäalueesta 40 euroa. Vahtimestareiden esimiehelle maksetaan 800 euron kertakorvaus vahtimestaritöiden sekä siivouksen käytännön järjestelyiden hoitamisesta.

Perusteluosa Eduskunta- ja europarlamenttivaaleissa 2019 maksettiin sopimuksen mukaisesti vahtimestareille vaalipäivän töistä kokonaiskorvauksena 170 euroa ja siivouspalkkiona 80 euroa kustakin äänestysalueesta. Mikäli koululla on useampia äänestysalueita, maksettiin kustakin siivottavasta lisäalueesta 35 euroa. Vahtimestareiden esimiehelle maksettiin 750 euron kertakorvaus vahtimestaritöiden käytännön järjestelyjen hoitamisesta.

Vaalivalmistelija Jyrki Ryttäri neuvotteli kiinteistövalvonnan pääkäyttäjä Tauno Ylä-Soinimäen kanssa siivoojien ja vahtimestareiden palkkioista 11.12.2020.

Muutoksenhaku oikaisuvaatimusohje

Toimenpiteet ote: Jyrki Ryttäri, Tauno Ylä-Soininmäki, Tiina Häyrinen

§ 9998, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 Sivu 15 1 (3)

4, 6-8

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Liitetään pöytäkirjaan

Lahden kaupunki Kunnallisasiat Toimielin: Kokouspäivämäärä: Lahden kaupungin keskusvaalilau- 15.12.2020 takunta

MUUTOKSENHAKUKIELLOT

Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnal- perusteet lisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Pykälät: 4, 6-8

Vaalilain mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

Pykälät ja valituskieltojen perusteet

OIKAISUVAATIMUSOHJEET

Oikaisuvaa- Kuntalain 134 §:n 1 momentin mukaan päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla, mikäli nii- timusviran- hin voidaan tehdä kirjallinen oikaisuvaatimus. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjalli- omainen ja sen oikaisuvaatimuksen. -aika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, ja sen yhteystiedot:

Toimielin: Lahden kaupungin keskusvaalilautakunta Postiosoite: PL 202, 15101 Lahti Käyntiosoite: Lahden Palvelutori, Lahti-Piste, Kauppakeskus Trio, 2. krs, Aleksanterinkatu 18 Puh.: (03) 814 11 Faksi: (03) 814 2244 Sähköpostiosoite: [email protected] Aukioloaika: klo 8-18

Pykälät: 5, 9

Oikaisuvaatimusaika on 14 päivää.

Oikaisuvaatimusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituksen tekoon oikeutetun katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä ylei- sessä tietoverkossa. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisu- vaatimuk- Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. sen sisältö

VALITUSOSOITUS

Valitusvi- Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen joh- ranomai- dosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oi- nen ja vali- kaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen tusaika hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen.

Valitusviranomainen ja sen yhteystiedot Valitusaika: 30 päivää Hämeenlinnan hallinto-oikeus www.oikeus.fi/hao/hameenlinna Raatihuoneenkatu 1 13100 Hämeenlinna 029 56 42200 § 9998, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 Sivu 16 2 (3)

Telekopio 029 56 42269 hameenlinna.hao(at)oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointi- palvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet

Kunnallisvalitus, pykälät:

Valitusviranomainen ja sen yhteystiedot: Valitusaika: 30 päivää Hämeenlinnan hallinto-oikeus www.oikeus.fi/hao/hameenlinna Raatihuoneenkatu 1 13100 Hämeenlinna 029 56 42200 Telekopio 029 56 42269 hameenlinna.hao(at)oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointi- palvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet

Hallintovalitus, pykälät:

Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnallisvalituksen tekoon oikeutetun katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä ylei- sessä tietoverkossa. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun.

Valituskir- Valitusviranomaiselle osoitetussa valituskirjelmässä on ilmoitettava jelmä - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet.

Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan tai kirjelmän muun laatijan nimi ja kotikunta sekä pos- tiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valitta- jan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Asiamiehen on tarvitta- essa esitettävä valtakirja (HLL 21§)

Valituskirjaan on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole aikaisemmin toimitettu viranomaiselle.

Valitus- Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle valitusajan kuluessa ennen sen viimeisen asiakirjojen päivän virka-ajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, toimittami- vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa ensimmäisenä nen sen jälkeisenä arkipäivänä.

Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasia- kirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viras- ton aukioloajan päättymistä.

Tuomiois- Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) 2 §:n mukaan peritään hallinto-oikeudessa ja markkinaoi- tuinmaksut keudessa oikeudenkäyntimaksuja ja hakemusmaksuja korvauksena asian käsittelystä ja suorite- tuista toimenpiteistä tuomioistuimissa 4 ja 5 §:n poikkeuksia lukuun ottamatta. Valituksen käsitte- lyn maksullisuudesta saa tietoja valitusviranomaiselta.

Lisätiedot Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.

Hankinta-asioita (pykälät ) koskeva oikaisuohje ja valitusosoitus on pöytäkirjan erillisenä liitteenä.

§ 9998, KESKVAALI 15.12.2020 16:00 Sivu 17 3 (3)

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSOIKEUS

Oikeus oikaisuvaatimuksen tekemiseen määräytyy samojen perusteiden mukaan kuin asianosaisen valitusoikeus.

Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta valituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa pää- tökseen hakea muutosta valituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen.

Kunnallisva- Kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen litus tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen.

Hallintovali- Valitusoikeus on sillä, jonka etua tai oikeutta päätös loukkaa, sekä jokaisella vaaleissa ehdok- tus / vaali- kaana olleella henkilöllä ja ehdokashakemuksen antaneella puolueella ja yhteislistalla sillä perus- asia teella, että päätös on lainvastainen.

Lisäksi saavat päätöksestä valittaa sillä perusteella, että vaalit on toimitettu virheellisessä järjes- tyksessä ja että se on saattanut vaikuttaa vaalien tulokseen:

1) jokainen asianomaisessa vaalipiirissä tai kunnassa äänioikeutettu henkilö; ja

2) kunnallisvaaleissa kunnan jäsen.

Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje, valitus- tai hakemusosoitus liitetään pöytäkirjanottee- seen.