Potočka Zijavka C Av E
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
From Slovenian Farms Learn About Slovenian Cuisine with Dishes Made by Slovenian Housewives
TOURISM ON FARMS IN SLOVENIA MY WAY OF COUNTRYSIDE HOLIDAYS. #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info www.farmtourism.si Welcome to our home Imagine the embrace of green 2.095.861 surroundings, the smell of freshly cut PEOPLE LIVE grass, genuine Slovenian dialects, IN SLOVENIA (1 JANUARY 2020) traditional architecture and old farming customs and you’ll start to get some idea of the appeal of our countryside. Farm 900 TOURIST tourism, usually family-owned, open their FARMS doors and serve their guests the best 325 excursion farms, 129 wineries, produce from their gardens, fields, cellars, 31 “Eights” (Osmice), smokehouses, pantries and kitchens. 8 camping sites, and 391 tourist farms with Housewives upgrade their grandmothers’ accommodation. recipes with the elements of modern cuisine, while farm owners show off their wine cellars or accompany their guests to the sauna or a swimming pool, and their MORE THAN children show their peers from the city 200.000 how to spend a day without a tablet or a BEE FAMILIES smartphone. Slovenia is the home of the indigenous Carniolan honeybee. Farm tourism owners are sincerely looking Based on Slovenia’s initiative, forward to your visit. They will help you 20 May has become World Bee Day. slow down your everyday rhythm and make sure that you experience the authenticity of the Slovenian countryside. You are welcome in all seasons. MORE THAN 400 DISTINCTIVE LOCAL AND REGIONAL FOODSTUFFS, DISHES AND DRINKS Matija Vimpolšek Chairman of the Association MORE THAN of Tourist Farms of Slovenia 30.000 WINE PRODUCERS cultivate grapevines on almost 16,000 hectares of vineyards. -
Naslednja Stran
LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE Commission on Land Degradation and Desertification (COMLAND) of the International Geographical Union (IGU) Meeting and Field Trip in Slovenia June 23rd–June 27th, 2016 LJUBLJANA 2016 LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE Commission on Land Degradation and Desertification (COMLAND) of the International Geographical Union (IGU) Meeting and Field Trip in Slovenia June 23rd–June 27th, 2016 Edited by: MATIJA ZORN MATEJA FERK JURE TIČAR PRIMOŽ GAŠPERIČ LJUBLJANA 2016 LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS: BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE © 2016, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU Edited by: Matija Zorn, Mateja Ferk, Jure Tičar, Primož Gašperič Issued by: Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU Published by: Založba ZRC Represented by: Drago Perko, Oto Luthar DTP: Matija Zorn Printed by: Megacop First edition, print run: 40 issues Ljubljana, 2016 Front cover photography: Land degradation in the Julian Alps is either human induced, e.g. as a result of mining activity (on the left), or induced by natural processes, e.g. landslide (on the right) (photograph: Matija Zorn). CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 911.2:631.459(082) -
2020 Top 100 Good Practice Story
2020 TOP 100 GOOD PRACTICE STORY Title of the Story: The pure power of nature Destination Name: (include any state, province or region) Solcavsko Country: Slovenia Submitter name: Blanka Kovacic Email address: [email protected] Position: Directress of Center Rinka, Institute for tourism and sustainble development of Solcavsko destination Nomination Category: (Please check the boxes that indicate the focus of your story) ☐ Culture & Communities ☐ Environment & Climate ☒ Nature & Ecotourism ☐ Islands & Seaside ☐ Immediate responses in dealing with the COVID -19 ☐ Post COVID -19 recovery ☐ One of the 17 SDGs* (if yes, which one) Click or tap to choose *The Sustainable Development Goals (SDGs), also known as the Global Goals, were adopted by all United Nations Member States in 2015 as a universal call to action to end poverty, protect the planet and ensure that all people enjoy peace and prosperity by 2030. The 17 SDGs are integrated—that is, they recognize that action in one area will affect outcomes in others, and that development must balance social, economic and environmental sustainability. What are the Sustainable Development Goals? https://www.undp.org/content/undp/en/home/sustainable-development-goals.html For further information on Tourism for SDGs: http://tourism4sdgs.org/ Find detailed instructions for submitting good practices here DESCRIBE YOUR GOOD PRACTICE STORY Address each aspect of your good practice story in the different sections being specific including relevant quantitative and qualitative information. Issues faced Issues faced in the nature park Logarska valley- Logarska Dolina before implementation of Integral tourist were: - seasonality of the tourist offer in the Logar Valley - seasonal requirement for employees - on average only 2-3 nights staying of the guests - lack of environmental and sustainable knowledge amongst the visitors The Logar Valley was created by the play of nature deep in the heart of the Kamnik-Savinja Alps. -
HIKING in SLOVENIA Green
HIKING IN SLOVENIA Green. Active. Healthy. www.slovenia.info #ifeelsLOVEnia www.hiking-biking-slovenia.com |1 THE LOVE OF WALKING AT YOUR FINGERTIPS The green heart of Europe is home to active peop- le. Slovenia is a story of love, a love of being active in nature, which is almost second nature to Slovenians. In every large town or village, you can enjoy a view of green hills or Alpine peaks, and almost every Slove- nian loves to put on their hiking boots and yell out a hurrah in the embrace of the mountains. Thenew guidebook will show you the most beauti- ful hiking trails around Slovenia and tips on how to prepare for hiking, what to experience and taste, where to spend the night, and how to treat yourself after a long day of hiking. Save the dates of the biggest hiking celebrations in Slovenia – the Slovenia Hiking Festivals. Indeed, Slovenians walk always and everywhere. We are proud to celebrate 120 years of the Alpine Associati- on of Slovenia, the biggest volunteer organisation in Slovenia, responsible for maintaining mountain trails. Themountaineering culture and excitement about the beauty of Slovenia’s nature connects all generations, all Slovenian tourist farms and wine cellars. Experience this joy and connection between people in motion. This is the beginning of themighty Alpine mountain chain, where the mysterious Dinaric Alps reach their heights, and where karst caves dominate the subterranean world. There arerolling, wine-pro- ducing hills wherever you look, the Pannonian Plain spreads out like a carpet, and one can always sense the aroma of the salty Adriatic Sea. -
87 90 17 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 35 60 44 45 46
61 D 7 19 24 6 36 29 67 49 25 63 26 20 64 27 45 52 56 72 60 1 50 51 39 3 28 46 2 21 48 19 67 C 40 44 20 55 54 29 26 47 23 66 27 64 25 61 45 56 7 18 49 51 60 65 24 36 22 50 53 28 46 70 63 68 48 6 21 44 66 52 35 47 23 68 22 A 83 35 4 60 43 69 30 37 17 58 17 41 71 14 38 5 B 42 9 31 59 E 85 16 57 10 34 8 11 F 32 15 62 33 12 13 82 86 34 49 F 88 79 15 33 73 12 78 13 99 103 80 84 77 74 75 76 87 90 89 81 90 87 Our favourite spots in Slovenia 11 Škocjan Caves: UNESCO World and you can even walk behind it! Heritage Site and one of the largest and 21 Waterfall Boka: The most powerfull 1 Svečina - heart-shaped wine road: most beautiful Karst caves in Europe. waterfall in Slovenia. There is also a nice A region just north of Maribor, which is 12 Piran: The most beautiful of hiking path to an amazing viewpoint gifted with amazing sunny hills dotted with Slovenia’s coastal towns, perched on a tiny overlooking Bovec Valley. endless vineyards. piece of land jutting into the sea. 22 Waterfall Kozjak: This waterfall is 2 Old floating mill on river Mura: Babič 13 Sečovlje Salt Pans: Active since caught in a stony amphitheatre not far Mill is the monument of the Slovenian the 13th century, this saltpans are one away from Kobarid. -
Smart Digital Transformation of Villages in the Alpine Space
Digital platform for citizens and authorities, municipality of Isérables (Switzerland) (picture Peter Niederer) Smart Digital Transformation of Villages in the Alpine Space Newsletter #01 – March 2019 SmartVillages aims to create opportunities for a smart transition of Municipalities and Regions in mountainous areas through new forms of stakeholder involvement facilitated by Information and Communication Technologies. Innovative 2.685.381 EUR from 17 April 2018 to 16 April 2021 Newsletter #01 – March 2019 www.alpine-space.eu/projects/smartvillages www.facebook.com/project.SmartVillages/ Alpine space rural communities suffer from a brain drain, due to the lack of highly needed jobs, good provision of services as well as a favourable climate for entrepreneurship and social innovation. Although digitalisation offers a promising approach to address this challenge, the digital divide between rural and urban areas has increased in the last years. A smart village approach for mountain areas could unlock the potential of local actors to make their region a more attractive place to live and work. By applying a smart village approach and bringing together policy-makers, business, academia and civil society actors, the project aims at fostering innovation through new forms of stakeholder involvement facilitated by Information and Communication Technologies. WHAT ARE SMART VILLAGES? According to the European Commission, smart villages are communities in rural areas that develop smart solutions to deal with challenges in their local context. They build on existing local strengths and opportunities to engage in a process of sustainable development of their territories. They rely on a participatory approach to develop and implement their strategies to improve their economic, social and environmental conditions, in particular by promoting innovation and mobilizing solutions offered by digital technologies. -
Scenic Wonders Of
SCENIC WONDERS OF SLOVENIA A seven night escorted tour of the music, lakes & landscapes of Slovenia including Lake Bled 18th to 25th September 2020 & 7th to 14th May 2021 Franciscan Church of the Annunciation and the River Ljubljanica, Ljubljana Rinka Waterfall in the Logarska Valley Lipizzaner performing horses at Lipica Stud Farm urely Europe’s best kept secret, AUSTRIA The Itinerary Slovenia offers a wonderfully Lake Bled Radovljica Day 1 London to Ljubljana, Slovenia. Fly by S Triglav National Park Logarska Valley scheduled flight. Arrive this afternoon and diverse geography boasting towering Vogel Mozirski Gaj Bohinj Lake Rinka Waterfall transfer to Hotel Rikli Balance for our four night Alpine peaks, sparkling emerald- Volcji Potok ITALY stay. Settle into your room before meeting for Ljubljana green lakes, beautiful countryside, dinner at the hotel this evening. (D) peaceful villages and even its Stanjel SLOVENIA own stretch of the Venetian style Day 2 Bled & Radovljica. Bled grew famous at the Lipica beginning of the 20th century as the most beautiful coastline. Since the 10 day war of health spa of the then Austrian empire. After World independence in 1991, this tiny CROATIA War II it became one of the most attractive state country has undergone an evolution residences for the former regime and hosted many of the world’s most important people who enjoyed in its tourist infrastructure with Lake Bled being the jewel in its crown. This the beauty of the town. After breakfast at the hotel beautiful cobalt-blue lake with its tiny castle-topped island in the middle is we will explore the impressive Medieval castle undoubtedly a highlight and yet there is so much more on offer and over the before joining a local ‘Pletna’ boat for a cruise to the lake’s famous islet. -
Nature Parks in Slovenia
1 NATURE PARKS PARKS NATURE IN SLOVENIA www.slovenia.info 2 Slovenia is one of Europe’s most diverse states for fl ora and fauna with one of the continent’s best preserved natural environments. Having vast areas of pris- tine countryside constitutes a major advantage for Slov- enian tourism, allowing its development potential to be heavily oriented towards visitor’s desires for peaceful relaxation at close proxim- ity to the natural world. Where natural beauty takes your breath away... For a relatively small area, Slovenia off ers a unique mosaic of biological, geographical and cultural diversity, with dozens of major natural assets and items of signifi cant European cultural heritage. Around 12,6% of Slovenia’s territory is cover by protected natural areas, 36% of the territory is protected under Natura 2000, and almost 15,000 aspects of the country’s nature have been awarded the status “valuable natural feature”. By managing our country’s resources carefully we ensure that nature’s treasures are preserved for future generations, that local population development is planned responsibly, and that all economic development is sustainable. 3 Lake in Velika dolina - Škocjan Caves 02_ Introduction 14_ NOTRANJSKA Regional Park 26_ STRUNJAN Landscape Park 04_ Map NATURE PARKS IN 16_ GORIČKO Landscape Park 28_ LAHINJA Landscape Park SLOVENIA 18_ KOLPA Landscape Park 30_ ŠKOCJANSKI ZATOK Nature 06_ Nature parks in Slovenia Reserve 20_ SEČOVLJE SALINA Landscape 07_ TRIGLAV National Park Park 32_ RADENSKO POLJE Landscape Park* 10_ ŠKOCJAN CAVES Park -
Glasilo Jamarske Zveze Slovenije L47jubljana 2008 Bulletin of the Speleological Association of Slovenia
glasilo jamarske zveze slovenije l47jubljana 2008 bulletin of the speleological association of slovenia TK 165x235.indd 1 20.3.2008 14:55:15 NAŠE JAME OUR CAVES Glasilo Jamarske zveze Bulletin of the Speleological Slovenije Association of Slovenija 47 * 2008 Uredniški odbor - Editorial Board Marko Aljančič (lektor)†, Miha Brenčič, Ivan Gams, Peter Gedei (tehnični urednik), Aleš Lajovic (upravnik revije), David J. Lowe (lektor za angleški jezik), Andrej Mihevc (urednik) Tomaž Planina, Boris Sket, France Šušteršič, Slavko Polak Številko 47 je uredil Andrej Mihevc Prevodi: Mojca Urankar, Andreja Medved in avtorji Jezikovni pregled: Marko Aljančič† in Andrej Mihevc Za vsebino člankov odgovarjajo avtorji Na naslovni strani: Drobnovratnik v Ferranovi buži Foto: Peter Gedei On the cover: Slenderneck beetle in Ferranova buža Photo by: Peter Gedei Revijo NAŠE JAME izdaja Jamarska zveza Slovenije, Lepi pot 6, ll09 Ljubljana, pp 2544, Slovenija, tel./faks 0l/429 34 44, http://www.jamarska-zveza.si/nase jame Naročnino nakazujte na račun: Subscription assign to account: 02045-0020180168 NLB d.d., Jamarska zveza Slovenije, 1109 Ljubljana, PP 2544, Ljubljana, sklic 00 1300-45 Tisk - Printed by: Tiskarna Pleško Naklada: 600 izvodov Cena posameznega izvoda je 12,50 EUR Naše jame so vključene v: Annotated Bibliography of Karst Publications, International Geographical Union Speleological Abstracts, Union International de Speleologie Revija je vpisana v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo RS pod številko 796 © Jamarska zveza Slovenije, 2008. Vse pravice pridržane. Brez pisnega dovoljenja izdajatelja je prepovedano reproduciranje, distribuiranje, javna priobčitev, predelava ali druga uporaba vseh avtorskih del ali njihovih delov v tej reviji v kakeršnikoli tehniki ali postopku, vključno z vsemi oblikami elektronskega poslovanja. -
Slovenia. My Way of Diverse Experiences
TRAVEL AGENT'S MANUAL SLOVENIA. MY WAY OF DIVERSE EXPERIENCES. #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info 04 About Slovenia 08 Map of Slovenia 10 Slovenian Tourist Board 12 Slovenia on Tour 14 Incoming Agencies 16 So different. So accessible. 18 Alpine Slovenia 22 Mediterranean & Karst Slovenia 26 Thermal Pannonian Slovenia 30 Ljubljana & Central Slovenia 34 Slovenia Unique Experiences 40 Special Hints for 2020 48 Taste Slovenia 56 Slovenia Culture 64 Events not to miss 66 Slovenia Nature 72 Slovenia Outdoor 80 Slovenia Spas 86 Slovenia Meetings 88 Slovenia Life 90 Accommodation 92 Getting To & Around Slovenia 94 Slovenian Embassies TRAVEL AGENT'S MANUAL 2 ■ »Slovenia feels like an open secret – a stunning European country, full of incredible adventure opportunities, excellent wine, great food, friendly people …« Ash Bhardwaj, influencer Dear Partners of Slovenian tourism, Although our country is situated in the very heart of Europe and has a long, diverse and rich history, it is still considered an undiscovered destination and a well-preserved secret. In spite of efforts to promote our services and attractions for tourists, and the upgrade of Slovenia’s unique experiences for which we received numerous prestigious awards and recognitions, we actually hope Slovenia remains a hidden gem. ■ »Slovenia was full of surprises …« Tyler White, influencer This does not mean that we want to jealously safeguard our country’s beauty and wealth, keeping it only to ourselves, but rather we want every single guest to feel special every time they come to Slovenia. We want them to feel as though they were the ones who discovered the magical experiences Slovenia has to offer. -
Economic- and Ecohistory 139 Ž
Economic- and Ecohistory 139 Ž. Zwitter - Subsistence, PRosperity and Abandonment oF Alpine ISolated Farms Subsistence, PRosperity and Abandonment oF Alpine ISolated Farms in the dynamic 17th CentuRy Environment: Case STudy froM the Upper Savinja Valley with Special Emphasis oN Tenants’ Inventories OpstanaK, prosperitEt i naPuštanjE OSAMLJENIH GOSPODARSTAVA u dinaMičnoM oKolišu 17. stoljEća (priMjer dolinE goRnjE savinjE s PosEbniM naglasKoM na ostavinske invEntaRE kmetova) Žiga Zwitter Received / Primljeno: 12. 9. 2014. [email protected] Accepted / Prihvaćeno: 1. 7. 2015. University of Ljubljana, Faculty of Arts, Original scientific paper / Izvorni znanstveni rad Department of History UDC / UDK [332:631.1] (231.323.61)“16” SI–1000 Ljubljana, Aškerčeva 2 [316.4+314+502.31] (497.4:436)“16” [email protected] Summary Archival sources, mostly tenants’ inventories presented in the context of further documents from archives of seigneuries, state and ecclesiastical administration, prove that environmental, economic and societal changes in the dynamic 17th century did not affect mountainous isolated farms in the western part of Eastern Karawanks and in central Kamnik-Savinja Alps in a uniform way. I presented opportunities and pitfalls of this kind of analysis of tenants’ inventories. The method for assessing environmental loading of the 17th century animal husbandry is based on comparison of tenants’ inventories with descriptions of farms. Its fundamental components include the weight of the 17th century livestock and the relationship between feed requirements of different animal species, obtained from seigneurial accounts and visitation proceedings. I analysed cereal production with special emphasis on species diversity, quantities of home-grown grain and cereal stocks. -
Študija O Solčavskem
Študija o Solčavskem Poročilo o skupnem terenskem delu Univerze v Ljubljani in Univerze v Londonu 1932 - 2007 Boštjan Anko, Marija Anteric, Richard Clarke, Marko Koščak, Avgust Lenar, Ian Mitchell Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani Centre for European Protected Area Research University of London Študija o Solčavskem 3 Poročilo o skupnem terenskem delu Univerze v Ljubljani in Univerze v Londonu 1932 - 2007 Boštjan Anko, Marija Anteric, Richard Clarke, Marko Koščak, Avgust Lenar, Ian Mitchell Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani Centre for European Protected Area Research University of London PREDGOVOR Solčava je pa luknja taka, da v njo se pride le po cest, jo vzljubi tovaršija vsaka, čeprav prihaja iz velemest… Takšen je začetek pesmi, ki jo Solčavani radi prepevamo, kadar pridemo skupaj. Ne pozna je nihče drug kot domačini. A čeprav je nekoliko komična, o nas razkrije marsikaj. Brez dvoma se je vsebina prve kitice potrdila ob obisku skupne raziskave slovenskih in angleških študentov. Da je bila tovar’šija dobro sprejeta, kaže vračanje posameznih članov raziskovalnih modulov v to našo »luknjo«. Ta, že tretji obisk študentov je poleg prijetnega druženja pomemben, ker nam kaže, kako drugi gledajo na nas. Ta »pogled od zunaj« je zgovornejši, ker se je zgodil trikrat, v različnih časovnih razdobjih. Samo povezati je potrebno te tri »slike«, pa iz tega že lahko izluščimo marsikaj zanimivega 4 in uporabnega za naše bodoče načrtovanje razvoja. Sami, zazrti vase in vsakdanje probleme, mogoče ne vidimo, koliko napakam bi se lahko izognili, če bi opazovali tujino, ki je v svoji vnemi po razvoju pogosto grešila. Vendar je potrebno takšen »pogled od zunaj« vzeti tudi z nekoliko rezerve.