Årsredovisning 2014 Genomsyras Av Tankarna I Vision 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Årsredovisning 2014 Genomsyras Av Tankarna I Vision 2020 ÅRSREDOVISNING OCKELBO KOMMUN 2014 2 OCKELBO - PLATS ATT VÄXA KOMMUNFAKTA Våra vänner i Europa, alla med- Portugal – Samuel Yta: 1 070 km2 lemmar i vänortskedjan Charter of European Rural Communitie där vi Rumäninen – Ibanesti Folkmängd: 5 765 personer samverkar i olika projekt. Läs mer på: www.europeancharter.eu Slovakien – Medzev Belgien – Bièvre Slovenien – Moravče Bulgarien - Slivo Pole Spanien – Bienvenida Cypern – Lefkara Sverige – Ockelbo Danmark – Naestved/ AVSTÅND Holmegaard Tjeckien – Starỳ Podd- Sandviken 3,5 mil England – Desborough vorov Gävle 5 mil Tyskland – Hepstedt Arlanda 18 mil Estland – Põlva Stockholm 21,5 mil Ungern – Nagyçenk Finland – Kannus RESTIDER (KOLLEKTIVTRAFIK) Österrike – Lassee Frankrike – Cissé Sandviken 40 minuter Gävle 25 minuter Arlanda 1 timme och 40 minuter Grekland – Kolindros Stockholm 2 timmar Irland – Cashel Italien – Bucine Kroatien – Tisno Lettland – Kandava Litauen – Žagarė Luxemburg – Troisvierges Malta – Nadur Nederländerna – Esch Polen – Strzyżów OCKELBO - PLATS ATT VÄXA 3 KOMMUNALRÅDET HAR ORDET men gör stor skillnad för trivseln i samhället. Under 2015 inviger vi Medan vi sysslar med vårt här i framtidens skola. Nya Perslundasko- Ockelbo, är det oroligare än någonsin JAG HAR MÅNGA ANLEDNINGAR ATT lan är kommunens största investering ute i världen. Ockelbo ska vara ett VARA STOLT ÖVER OCKELBO! någonsin. Vårt mål är att eleverna ska välkomnande och tryggt samhälle, och nå ett resultat som platsar bland de 50 solidariskt fortsätter vi att ta vårt an- främsta kommunerna i landet. Med svar i att hjälpa människor som måste förtjusning ser jag att de förtroendeval- fly från krig och förtryck. 2014 var Supervalåret. I riksdags- da i utbildnings- och kulturnämnden valet steg deltagandet i Ockelbo från och skolpersonalen kliver in i den nya 81,7 procent, till 85,2. En ökning på organisationen med förväntan. Avslutningsvis: nästan 3,5 procentenheter är mycket, Vi har många spännande utmaningar och ett fint kvitto på att Ockelboborna framför oss, framför allt i att behålla är engagerade och bryr sig om mor- Jag är också stolt över det engage- och öka befolkningen. Men vi har stor gondagen! mang som kommuninvånarna visar potential för utveckling! när det gäller projektet Framtidens Ett stort tack till alla medarbetare som Centrum. Torget bör göras mer tillsammans gör Ockelbo till en bra För 6:e året i rad har vi plusresultat tillgängligt för alla och ha en stämning kommun att bo i. i årsredovisningen. Det är mycket som gör att vi stannar till och umgås, starkt för en kommun som tappar vilket även gagnar våra aktörer i för- befolkning och samtidigt satsar stort eningen Service & Handel. Här krävs Tack också till alla företagare och på en ny skola. Jag är mycket stolt utrymme i en investeringsbudget och föreningsaktiva för ert engagemang! över hur noggrant budgetarbetet drivs där har vi förtroendevalda ett viktigt löpande under hela året. Medarbe- arbete kvar att göra. tarenkäter visar att de anställda är väl medvetna om visioner och mål, och tar ett stort ansvar för ekonomin. Vår Vision 2020 har blivit ett väl fungerande mantra inom kommunen. Alla beslut vi tar, från kommunled- Det är spännande att företräda ningen ända längst ut i verksamheter- Ockelbo kommun! Ständigt kommer na, genomsyras av att skapa ett Ock- nya utmaningar, stora som små. En av elbo för alla, med hög kvalité inom de stora är nästa steg framåt med Wij vård, skola och omsorg; våra viktigaste Trädgårdar. I samråd med de för- uppdrag. Samtidigt behöver vi fler troendevalda, med lokala företagare som flyttar hit. Fyra nya detaljplaner och andra Ockelbobor har vi tagit ett med lediga tomter är färdiga, både inriktningsbeslut om att bidra till en centralt och i det natursköna området positiv utveckling på Wij Trädgårdar. nordost om Bysjön, där vi redan har Vi är fast beslutna att hitta en ”vin- efterfrågan trots att marknadsföringen na-vinna”-lösning som gagnar både inte kommit igång ännu. besöksnäringen och våra egna kärn- verksamheter. Det är också glädjande att kom- munens relationer till näringslivets tre En mindre, men viktig, investering aktörer; Service & Handel, Företagar- vi gjort under 2014 är nya förskolan i rådet och organisationen Företagarna, Åmot; en av Gävleborgs modernaste, har stärkts ytterligare under året. Det där föräldrar och pedagoger nu går är helt uppenbart att våra företagare vidare med att forma utemiljön. vill vara med och ta ansvar för ut- Även utvecklingen av Hälsans Stig vecklingen. Under 2015 lanserar vi Företagarveckan, då ett stort Magnus Jonsson längs Bysjön är ett exempel på en Kommunstyrelsens ordförande satsning som inte är så omfattande, antal företagare kommer att få besök av politiker och tjänstemän för en ännu intensivare dialog. 4 OCKELBO - PLATS ATT VÄXA INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 6 PERSONALBERÄTTELSE 10 EKONOMISK ANALYS 17 EKONOMISK ÖVERSIKT 23 RESULTATRÄKNING 23 BALANSRÄKNING 24 BETALNINGSFLÖDESANALYS 25 FINANSIELLA NYCKELTAL 26 NOTFÖRTECKNING 27 REDOVISNINGSPRINCIPER 30 MILJÖREDOVISNING 31 VERKSAMHETSBERÄTTELSER 33 KOMMUNSTYRELSEN 33 BYGG-OCH MILJÖNÄMNDEN 37 UTBILDNING- OCH KULTURNÄMNDEN 39 SOCIALNÄMNDEN 43 KOMMUNREVISION 45 KOMMUNALA BOLAG 46 BIONÄR NÄRVÄRME AB 46 OCKELBOGÅRDAR AB 47 OCKELBO VATTEN AB 48 REVISIONSBERÄTTELSE 49 OCKELBO - PLATS ATT VÄXA 5 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE SAMLAT KÖK PÅ PERSLUNDASKOLAN SERVICEBOSTAD ENLIGT LSS Fullmäktige beslutade att Perslunda ska I december startades en servicebostad i VIKTIGA HÄNDELSER UNDER 2014 ha ett samlat produktionskök för förskola Ockelbo, enligt lagen om stöd och service SUPERVALÅRET 2014 och skola i Ockelbo kommun. Central- till vissa funktionshindrade (LSS). Det 2014 var supervalåret då svenska folket köket i Bysjöbacke ska avvecklas och inga är, trots namnet, inte en bostad utan en valde ledamöter till både EU-parlamentet investeringar görs i produktionskök vid träffpunkt med gemensamma sällskaps- och Sveriges beslutande församlingar. I andra skol- eller förskoleenheter. utrymmen och personal dygnet runt. För Ockelbo steg valdeltagandet när det gäller tillgång till servicen krävs beslut av en riksdagen från 81,7 till 85,2 procent. PROJEKTET UNDER EKEN biståndshandläggare. Hur kan vi samarbeta för bättre folkhälsa, PERSLUNDASKOLAN ökad trivsel och större delaktighet bland NORDOST BYSJÖN kommunens invånare? Det var frågan I juni påbörjades tömningen av Perslun- Planeringen kring ett nytt bostadsområde som ställdes i Under Eken, ett treårigt daskolan inför den stora om- och nybygg- nordost om Bysjön fortgick under året utvecklingsprojekt i samverkan, som star- nationen på skolområdet. Delar av skolan med skisser över placeringen av ett tiotal tade under första halvåret 2014. Ockelbo revs och under hösten drog bygglagen in tomter för enfamiljshus. En arkeologisk kommun, Wij Trädgårdar, Ockelbogår- för att grundlägga den stora framtidsin- undersökning under hösten visade att det dar och Region Gävleborg stöder projek- vesteringen i Ockelbo kommun, en ny, finns fornlämningar i området, men att de tet som ska utveckla en arbetsmodell för modern skola för närmare 300 barn i är belägna utanför tomtmarken och inte ökad livskvalité och nya möjligheter för årskurserna 4-9. Skolverksamheten har hindrar bebyggelse. regional utveckling. fungerat väl i Raboskolan, dit eleverna Kommuninvånare har involverats i flera flyttat under byggtiden. delprojekt. Bland annat har skolbarn följt FRAMTIDENS CENTRUM grönsakernas väg ”från jord till bord”, Ett år har gått av det tvååriga projektet INTEGRATION OCH HVB-HEM utanför Bysjöstrand stängslades en hage Framtidens centrum som bekostas av 1 juni startade kommunen, efter över- med betande får, till stor glädje för de Tillväxtverket. Syftet är att utveckla enskommelse med Migrationsverket, äldre, och en grupp människor som står metoder för att involvera medborgare och HVB-hemmet Gläntan med tio platser för utanför arbetsmarknaden har fått en mer näringsliv i samhällsplaneringen i skapan- ensamkommande flyktingbarn. I decem- meningsfull tillvaro med praktik och det av en attraktiv och funktionell miljö i ber utökades mottagandet till 20 platser. utbildning, bland annat inom trädgårds- centrum. Byvandringar, enkäter, utställ- Personalen arbetar med stort fokus på skötsel. ningar och möten är några av aktiviteterna integration och delaktighet. i projektet. Även studenter från högskolan Under 2014 har 76 nyanlända bosatt sig i i Gävle har deltagit med geovisualisering Ockelbo. Arbetsförmedlingen, komvux/ och samhällsanalyser. SFI och individ- och familjeomsorgen har ett nära samarbete när det gäller mottag- KONSTGRÄS PÅ OCKELBO IDROTTSPLATS andet av flyktingarna. 20 september invigdes ny konstgräs- plan på Ockelbo idrottsplats av svenska NY FÖRSKOLA I ÅMOT landslagets förbundskapten Erik Hamrén. 15 maj invigdes nya förskolan i Åmot Ockelbo Idrottsförening ansökte om med Öppet hus. Efter ombyggnation av medel hos Allmänna arvsfonden med bottenvåningen i före detta skolan har BREDBANDSSTRATEGI flera finansiärer och satsningen kostade förskolan fått fräscha och ändamålsenliga En bredbandsstrategi för Ockelbo totalt 6,5 miljoner kronor. lokaler. Personal och föräldrar ansökte kommun 2014-2020 har antagits av och fick i slutet av året 173 000 kronor fullmäktige. Tillgång till bredband ses av kommunens visionsmedel för att göra som en förutsättning för hållbar tillväxt, även skolgården mer trivsam och inbju- sysselsättning, effektiv förvaltning och inte dande, för alla bybor. minst en enklare vardag för medborgare och företag. MINSKAT BEHOV AV FÖRSÖRJNINGSSTÖD Genom modellen ”Från försörjningsstöd
Recommended publications
  • “Panorama” Naturpark
    5 Tour-Info: BASBELLAIN Parc Naturel de l’Our In der Nähe ist die namentlich älteste Ortschaft Start Bahnhof départ gare Naturpark Our Luxemburgs / une localité plus que vertrek station Troisvierges* à proximité millénaire / het oudste onder zijn huidige naam bekende dorp in Ziel Bahnhof in de omgeving Luxemburg (‚Belsonancum’, anno 585) arrivée gare Troisvierges eindpunt station Nehmen Sie sich Zeit, Sehenswertes Kirche und Friedhof mit (bis zu 300 Länge links und rechts des Weges zu entdecken ! Jahre alten) Schiefergrabkreuzen / église et cimetière avec des croix longueur 25 km en schiste (la plus ancienne remonte à 1693) / kerk en kerkhof met lengte Découvrez les autres attractions sur la piste ! tot 300 jaar oude leistenen kruisen Schwierigkeitsgrad Mittel-anspruchsvolle Tour mit Neem de tijd, de bezienswaardig- einigen Steigungsstrecken für heden langs de weg te ontdekken ! HULDANGE durchschnittlich trainierte Radler; ‘Kneiff’ (560 mNN), höchste Erhebung für fahrradgeübte Kinder ab 12 J; Luxemburgs / point culminant nicht für Rennräder geeignet 6 TROISVIERGES du Grand-Duché / het hoogste punt Degré de difficulté moyenne avec quelques montées; van het Groothertogdom enfants entrainés à partir de 12 ans; Fotos: Raymond Clement, Joëlle Mathias, Naturpark Our Wander-Naturlehrpfad / Sentier Nature / déconseillé pour vélos de cours Natuurpad “Cornelysmillen” BINSFELD 8,5 km, Start / départ / vertrek: 1 Landmuseum / musée rural / Moeilijkheidsgraad middelzwaar traject met enige Bahnhof / gare / station Troisvierges moeilijke passages, voor
    [Show full text]
  • Neolithic Society in Northern Greece: the Evidence of Ground Stone Artefacts
    Neolithic society in Northern Greece: the evidence of ground stone artefacts Volume I Christina Tsoraki Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy Department of Archaeology, University of Sheffield October 2008 to (j3en ABSTRACT Analysis of ground stone technology from the Neolithic of Greece rarely goes beyond incomplete descriptive accounts to focus on the activities performed with these tools and the contexts of their use. Ground stone products are seen as mundane static objects devoid of meaning and lacking significance. The aim of this thesis is to move away from incomplete accounts of ground stone technology and static typologies. Drawing upon the concepts of the chaine operatoire and 'object biographies' this thesis investigates ground stone technology as a social practice focusing on the life-cycle of artefacts from raw material selection to final deposition. The underlying premise is that a contextual approach can contribute to understanding the ways in which the production, consumption and discard of ground stone artefacts were structured within different forms and scales of social practice and the manner in which these differences articulated different meanings and social understandings. The aims of the thesis were materialised through the study of the rich ground stone assemblage from the LN settlement of Makriyalos, Greece. The analysis of the chaine operatoire of the Makriyalos ground stone assemblage revealed diverse technological choices expressed throughout the cycle of production and use. Established traditions existed according to which specific materials were considered to be appropriate for the production of different objects. Furthermore, detailed analysis suggests that the resulting objects were far from mundane artefacts but were instead active media for expressing choices informed by cultural understandings of appropriateness.
    [Show full text]
  • Luxembourg in Figures
    LUXEMBOURG IN FIGURES 2017 SAVOIR POUR AGIR Contents Luxembourg 5 Territory Geographical survey 7 Land use 7 Climate 7 Environment Air quality 9 Status of water bodies 9 Wastes collected and treated 10 Forest 11 Energy 11 Population Population structure 12 The most populated municipalities 12 Households, inhabited buildings 13 Population by age groups 13 Life expectancy 14 Population movement 14 International protection 14 Employment Employment and unemployment 16 Domestic employment by branches 17 Living conditions Income and poverty 18 Wages 18 Mean consumption expenditure of households 19 Social security 20 Health 20 Road accidents 21 General crime 22 Education 22 Elections 23 Culture 24 Travelling 25 Business demography Enterprises by economic activity 26 Enterprises by employee size class 27 Insolvencies 27 Largest private and public employers 28 Agriculture 29 Forestry 30 Wine-growing 30 3 Contents Handicraft 30 Industry Activity indices 31 Producer price indices 31 Steel industry 31 Construction Building permissions 32 Finished buildings 32 Activity indices 32 Average apartment prices 32 Tourism 33 Transport 34 Financial services 36 Telecommunication 38 Information society 38 National accounts Main aggregates 39 Structure of the gross value added 40 Public finances General government expenditure and revenue 41 Public debt 41 External trade 42 Balance of current account 44 Prices 46 Consumption 47 International comparison Population and employment 49 Business economy 51 National accounts 52 Prices and finances 53 Publications of STATEC 54 Useful addresses and phone numbers 60 4 Luxembourg Canton of Clervaux Germany Canton Canton of Wiltz of Vianden Canton of Diekirch Canton of Redange Canton Canton of Echternach of Mersch Canton of Grevenmacher Belgium Canton of Capellen Canton of Luxembourg Canton Canton of Remich of Esch France Official designation Grand Duchy of Luxembourg Form of government Representative democracy in the form of a constitutional monarchy Chief of State H.R.H.
    [Show full text]
  • The Religious Tourism As a Competitive Advantage of the Prefecture of Pieria, Greece
    Journal of Tourism and Hospitality Management, May-June 2021, Vol. 9, No. 3, 173-181 doi: 10.17265/2328-2169/2021.03.005 D DAVID PUBLISHING The Religious Tourism as a Competitive Advantage of the Prefecture of Pieria, Greece Christos Konstantinidis International Hellenic University, Serres, Greece Christos Mystridis International Hellenic University, Serres, Greece Eirini Tsagkalidou Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece Evanthia Rizopoulou International Hellenic University, Serres, Greece The scope of the present paper is the research of whether the prefecture of Pieria comprises an attractive destination for religious tourism and pilgrimage. For this reason, the use of questionnaires takes place which aims to realizing if and to what extend this form of tourism comprises a comparative and competitive advantage for the prefecture of Pieria. The research method of this paper is the qualitative research and more specifically the use of questionnaires with 13 questions in total. The scope was to research whether the prefecture of Pieria is a religious-pilgrimage destination. The sample is comprised of 102 participants, being Greek residents originating from other Greek counties, the European Union, and Third World Countries. The requirement was for the participant to have visited the prefecture of Pieria. The independency test (x2) was used for checking the interconnections between the different factors, while at the same time an allocation of frequencies was conducted based on the study and presentation of frequency as much as relevant frequency. Due to the fact that, no other similar former researches have been conducted regarding religious tourism in Pieria, this research will be able to give some useful conclusions.
    [Show full text]
  • Blatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    1181 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 91 29 décembre 2005 S o m m a i r e Arrêté ministériel du 10 janvier 2005 instituant une commission d’examen pour procéder pendant l’année 2005 à l’examen final pour l’obtention du diplôme d’éducateur gradué dans le régime de formation à plein temps à la Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l’Education . page 1182 Arrêté ministériel du 15 octobre 2005 portant institution des conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année d’études et de la délivrance des diplômes à la fin de la deuxième année d’études dans le cadre des formations sanctionnées par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée Technique «Ecole de Commerce et de Gestion» pour l’année scolaire 2005/2006 . 1183 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Madame Christine GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL» . 1186 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA et Madame Manuela DA FONSECA à changer le nom patronymique actuel de Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA ainsi que celui de leurs enfants Mike SOARES DE ALMEIDA et Michelle SOARES DE ALMEIDA, en celui de «SOARES» . 1186 Arrêté grand-ducal du 24 novembre 2005 approuvant les délibérations des conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2006 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial .
    [Show full text]
  • New VERYMACEDONIA Pdf Guide
    CENTRAL CENTRAL ΜΑCEDONIA the trip of your life ΜΑCEDONIA the trip of your life CAΝ YOU MISS CAΝ THIS? YOU MISS THIS? #can_you_miss_this REGION OF CENTRAL MACEDONIA ISBN: 978-618-84070-0-8 ΤΗΕSSALΟΝΙΚΙ • SERRES • ΙΜΑΤΗΙΑ • PELLA • PIERIA • HALKIDIKI • KILKIS ΕΣ. ΑΥΤΙ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΕΣ. ΑΥΤΙ ΜΕ ΚΟΛΛΗΜΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΧΑΡΤΗ European emergency MUSEUMS PELLA KTEL Bus Station of Litochoro KTEL Bus Station Thermal Baths of Sidirokastro number: 112 Archaeological Museum HOSPITALS - HEALTH CENTERS 23520 81271 of Thessaloniki 23230 22422 of Polygyros General Hospital of Edessa Urban KTEL of Katerini 2310 595432 Thermal Baths of Agkistro 23710 22148 23813 50100 23510 37600, 23510 46800 KTEL Bus Station of Veria 23230 41296, 23230 41420 HALKIDIKI Folkloric Museum of Arnea General Hospital of Giannitsa Taxi Station of Katerini 23310 22342 Ski Center Lailia HOSPITALS - HEALTH CENTERS 6944 321933 23823 50200 23510 21222, 23510 31222 KTEL Bus Station of Naoussa 23210 58783, 6941 598880 General Hospital of Polygyros Folkloric Museum of Afytos Health Center of Krya Vrissi Port Authority/ C’ Section 23320 22223 Serres Motorway Station 23413 51400 23740 91239 23823 51100 of Skala, Katerini KTEL Bus Station of Alexandria 23210 52592 Health Center of N. Moudania USEFUL Folkloric Museum of Nikiti Health Center of Aridea 23510 61209 23330 23312 Mountain Shelter EOS Nigrita 23733 50000 23750 81410 23843 50000 Port Authority/ D’ Section Taxi Station of Veria 23210 62400 Health Center of Kassandria PHONE Anthropological Museum Health Center of Arnissa of Platamonas 23310 62555 EOS of Serres 23743 50000 of Petralona 23813 51000 23520 41366 Taxi Station of Naoussa 23210 53790 Health Center of N.
    [Show full text]
  • Epidemiological Surveillance Report Malaria in Greece up to 29
    NPHO, Malaria report, 29/11/2019 Page | 1 EPIDEMIOLOGICAL SURVEILLANCE REPORT Malaria in Greece, 2019, up to 29/11/2019 Introduction Greece was declared free from malaria in 1974, following an intense control program (1946- 1960). Since then, several (20-110 cases) imported cases are reported annually to the Hellenic National Public Health Organization in Greece (NPHO)/ former Hellenic Center for Disease Control & Prevention (HCDCP) referring to patients infected abroad (returning travelers or migrants from malaria endemic countries). Increasing number of imported malaria cases are expected due to the increase of global travel and population movements, a phenomenon that is observed in all developed countries. Additionally, since 2009 a number of locally acquired/introduced P. vivax malaria cases have been recorded in various areas of the country (i.e., among patients without travel history to a malaria endemic country), mainly as sporadic introduced cases but also in clusters (in 2011- 2012). You can find more information regarding epidemiological malaria data at the NPHO website (www.eody.gov.gr). Malaria surveillance data, Greece, 2019, until 29/11/2019 In 2019, up to 29/11/2019, a total of thirty five (35) laboratory diagnosed and confirmed malaria cases have been reported to the NPHO (Table 1): 33 cases were classified as imported (i.e., were infected abroad), and two P.vivax malaria cases were classified as introduced. Among the 33 imported cases, 18 were immigrants from malaria endemic countries (12 from the Indian Subcontinent/ South Asia and 6 from Africa) and 15 cases were travellers (13 from Africa and 2 from the Indian Subcontinent/ South Asia).
    [Show full text]
  • Analysis of the Technical State of the Art of Regional Public Transport Systems and Particularly Flexible § Systems in Rural Tourism Regions
    Analysis of the technical state of the art of regional public transport systems and particularly flexible § systems in rural tourism regions Final Report Upper Sûre Nature Park May 2017 LAST MILE - Analysis of the technical state of the art - Upper Sûre + Our Nature Parks in Luxembourg | final report May 2017 __________________________________________________________________________ ____________________________________________ on behalf of: Naturpark Obersauer 15, rue de Lultzhausen L-9650 Esch-sur-Sûre (Luxemburg) Contact person: Frau Christine Lutgen In cooperation with Our Nature Park Contractor : pact s.à r.l. 58 rue de Machtum L-6753 Grevenmacher Tél: 26 45 80 90 Fax: 26 25 84 86 Email: [email protected] Internet: www.pact.lu Grevenmacher, Esch-sur-Sûre, 18.05.2017 All of the representations and graphics: pact s.à.r.l. All of the maps are non-scaled The report is available in pdf format. In the maps used in this report, the representation of locations of tourist accommodations and attractions is simplified to stay viewable. The detailed locations can be found on the map in the appendix containing all the information on points of interest and public transport network, which is also available as separate high quality pdf files. For some themes, where it has been evaluated that this would be sufficient for the relevant statement, data is taken from the ten-yearly population census from 2011. Data that is not available for Luxemburg respectively the territory of analysis is specifically marked by an orange box. Table of contents 2 / 56 LAST MILE - Analysis of the technical state of the art - Upper Sûre + Our Nature Parks in Luxembourg | final report May 2017 __________________________________________________________________________ ____________________________________________ 1.
    [Show full text]
  • EPSA 2009 Project Catalogue
    European Public Sector Award 2009 Project Catalogue European Public Sector Award 2009 Project Catalogue 1 2 Table of Contents Foreword 004 European Public Sector Award 2009 - Statistics 7 European Public Sector Award 2009 - Projects Theme I Performance Improvement in Public Service Delivery 15 Theme II Citizen Involvement 143 Theme III New Forms of Partnership Working 193 Theme IV Leadership and Management for Change 275 The 20 Award Nominees and the 40 Best Practice Certificate Recipients of the European Public Sector Award 2009 are labelled as follows: Award Nominee Best Practice Certificate Recipient 3 FOREWORD ‘Assess Yourself and Learn from the Best - Showcasing and Rewarding European Public Excellence’ are the underlined words and mission of the European Public Sector Award - EPSA 2009, which aims to create an arena in which Europe’s public sector can excel and become an exemplar for the rest of the world with its new administrative problem-solving paradigms. Besides other award schemes at international level, the EPSA is the first pan-European platform and network of excellence that is open to all public sector organisations, regardless of their size or type or the cultural sphere in which they operate. EPSA addresses the most pressing public needs and concerns in Europe. Fifteen European countries and the European Commission - to whom we are most grateful - have shared this idea right from the beginning and have supported this initiative financially and institutionally, as well as by disseminating the EPSA information and conditions for application among their administrations. The number of eligible projects that were finally received and are now presented here in this catalogue demonstrate a sound result in making the many valuable experiences in European public administrations transparent, known to the public and usable.
    [Show full text]
  • Thessaloniki Perfecture
    SKOPIA - BEOGRAD SOFIA BU a MONI TIMIOU PRODROMOU YU Iriniko TO SOFIASOFIA BU Amoudia Kataskinossis Ag. Markos V Karperi Divouni Skotoussa Antigonia Melenikitsio Kato Metohi Hionohori Idomeni 3,5 Metamorfossi Ag. Kiriaki 5 Ano Hristos Milohori Anagenissi 3 8 3,5 5 Kalindria Fiska Kato Hristos3,5 3 Iliofoto 1,5 3,5 Ag. Andonios Nea Tiroloi Inoussa Pontoiraklia 6 5 4 3,5 Ag. Pnevma 3 Himaros V 1 3 Hamilo Evzoni 3,5 8 Lefkonas 5 Plagia 5 Gerakari Spourgitis 7 3 1 Meg. Sterna 3 2,5 2,5 1 Ag. Ioanis 2 0,5 1 Dogani 3,5 Himadio 1 Kala Dendra 3 2 Neo Souli Em. Papas Soultogianeika 3 3,5 4 7 Melissourgio 2 3 Plagia 4,5 Herso 3 Triada 2 Zevgolatio Vamvakia 1,5 4 5 5 4 Pondokerassia 4 3,5 Fanos 2,5 2 Kiladio Kokinia Parohthio 2 SERES 7 6 1,5 Kastro 7 2 2,5 Metala Anastassia Koromilia 4 5,5 3 0,5 Eleftherohori Efkarpia 1 2 4 Mikro Dassos 5 Mihalitsi Kalolivado Metaxohori 1 Mitroussi 4 Provatas 2 Monovrissi 1 4 Dafnoudi Platonia Iliolousto 3 3 Kato Mitroussi 5,5 6,5 Hrisso 2,5 5 5 3,5 Monoklissia 4,5 3 16 6 Ano Kamila Neohori 3 7 10 6,5 Strimoniko 3,5 Anavrito 7 Krinos Pentapoli Ag. Hristoforos N. Pefkodassos 5,5 Terpilos 5 2 12 Valtoudi Plagiohori 2 ZIHNI Stavrohori Xirovrissi 2 3 1 17,5 2,5 3 Latomio 4,5 3,5 2 Dipotamos 4,5 Livadohori N.
    [Show full text]
  • Visit Éislek
    EN OFFICE RÉGIONAL DU TOURISME visit Éislek www.visit-eislek.lu #visiteislek IMPRESSUM OFFICE RÉGIONAL DU TOURISME Regional Tourist Office of the Luxembourg Ardennes B.P. 12 • L-9401 Vianden Tel. +352 26 95 05 66 Email: [email protected] www.visit-eislek.lu #visiteislek LAYOUT & REALIZATION cropmark PRINT April 2018 EDITION 5000 CREDITS Laurent Jacquemart (Cover photo) Raymond Clement (P. 1) [email protected] (P. 2 + 56) alsal photography (P. 6 + 24 + 25) Laurent Jacquemart (P. 10 + 13 + 15 +19 + 32 + 63 + 71) Caroline Graas (P. 22/23 + 26 + 30 + 72 + 75) Jean-Pierre Mootz (P. 28) Parc Sënnesräich (P. 35) Tatiana Gorchakova (P. 38/39) Tourist Info Wiltz (P.41 + 50 + 84) CNA Romain Girtgen (P. 43) Musée de l’Ardoise (P. 46) Vennbahn.eu (P. 58-60) Ballooning 50 Nord (P. 65) Naturpark Our (P. 79) Céline Lecomte (P. 80 + 86) Jean-Pierre Mootz (Flap) Subject to changes and misprints. HÄERZLECH WËLLKOMM AM ÉISLEK The north of the Grand-Duchy stands for active holidays and an intensive encounter with nature. The treasures of the region are its untouched landscape, its cultural heri- tage and its tasty regional products. LEE TRAIL 2 HIKING • Escapardenne • Themed trails 04-21 • NaturWanderPark delux • Geoportail • International hiking trails Nature • Nature Park Our 22-31 • Nature Park of the Upper Sûre • Lakes • Regional products Culture & Attractions • Attractions • Museums 32-57 • Castles • Remembrance tourism • Cultural centers, cinemas • Religious heritage & exhibition centers • Traditional events Sports & leisure • Biking • Leisure offers 58-75 • Swimming • Shopping HITS FOR KIDS • Hiking for kids 76-85 • Attractions for kids • Leisure for kids Practical information 86-88 3 Hiking 4 REGENERATE YOURSELF… On the following pages we present our award-winning hiking trails such as the “Escapardenne” and the “Nat’Our Routen” of the NaturWanderPark delux.
    [Show full text]
  • The Project « Tolerance and Solidarity As Core Values for the Future Of
    The project « Tolerance and solidarity as core values for the future of Europe » was funded with the support of the European Union under the Programme "Europe for Citizens" Applicable to the Strand 2 – Measure 2.2 "Networks of Towns" 6 events have been carried out within this project: Event 1 Participation: The event involved 182 citizens, including: 6 participants from the city of Bienvenida (Spain), 5 participants from the city of Bievre(Belgium), 8 participants from the city of Bucine (Italy), 7 participants from the city of Cisse (France), 6 participants from the city of Desborough (United Kingdom), 8 participants from the city of Esch (The Netherlands),6 participants from the city of Hepstedt (Germany), 8 participants from the city of Ibanesti (Romania), 8 participants from the city of Kandava (Latvia), 8 participants from the city of Kannus (Finland), 8 participants from the city of Lassee (Austria), 8 participants from the city of Lefkara (Cyprus), 8 participants from the city of Medzev (Slovakia), 8 participants from the city of Moravce (Slovenia), 8 participants from the city of Nadur (Malta), 8 participants from the city of Naestved (Denmark), 8 participants from the city of Nagycenk (Hungary), 8 participants from the city of Ockelbo (Sweden ), 8 participants from the city of Polva (Estonia), 9 participants from the city of Stary Poddvorov (Czech Republic), 8 participants from the city of Strzyzow (Poland), 7 participants from the city of Tisno (Croatia), 8 participants from the city of Troisvierges (Luxembourg) and 8 participants from the city of Zagare (Lithuania). Location / Dates: The event took place in Kannus (Finland), from 06/07/2017 to 10/07/2017.
    [Show full text]