Zum Ueltgesforthof Zum
Bruckschenweg Hülsdonker Straße Hülsdonker Am ostenhof
Daubenspeckshof
Bruckschenweg Steinbrückenstraße
Krefelder Straße ostenhof Am Zur Alten Schmiede Alten Zur
Rheurdter Straße
Rüttgersweg Sperberweg
Pferdsweide
Spechtweg
Rotkehlchenweg Schwanenring Kranichstraße Zum Schürmannsgraben
Bettenkamp Pirolweg Fasanenstraße Doktor-Berns-Straße Fasanenstraße
Krefelder Straße Schwanenring
Schwanenring Kranichstraße
Am Schürmannshütt Schwanenring
Solimare Möwenweg
Nachtigallenweg
Venloer Straße Venloer Meisenweg Schürmannsgraben Zum
Hülsdonker Straße Eulenweg
Freizeitpark Wachtelweg Adlerstraße
Adlerstraße Arnulfstraße Zentrum Niederrhein AWO Psycho-Soziales
Walpurgisstraße Seminarstraße 14, Bullermannshof (Eingang von der der (Eingang von Sie im Hinterhof
Seminarstraße). Lerchenstraße Im Moerser Feld Rieserstraße
Das PSZ finden PSZDas finden Filder Straße Filder Hubertusstraße
47441 Moers
Am Schürmannshütt Averdunkshof
Krefelder Straße
Weyerstraße Rheurdter Straße
Vinner Straße Vinner Filder Straße Spichernstraße Dr-Hermann-Boschheidgen-Str.
Krefelder Straße
Zahnstraße Freizeitpark Unterwallstraße
Nordrhein-Westfalen. Inneres und Kommunales des Landes wird gefördert durch das Ministerium für Das Psycho-Soziale Zentrum Niederrhein k k Vom mit Bus und Bahn: Verkehrsverbindungen
Im Rosenthal Im
Repelener Str. Straße Repelener
Hegelstraße Haagstraße Fieselstr.
68, 052, 831, 911, 912, 913, 914, 921, 929. halten die Buslinien SB30, 3, 4,5,7, 32, es etwa acht Minuten Fußweg. Dort Von der Haltestelle Königlicher Hof sind Sedanstraßeten auchdie sind es zwei Minuten Fußweg. hal Dort - 911 bis zur Haltestelle Nordring Fußweg oder Sienehmendie Buslinie Straße Repelener Schloss Neustraße
Niederstr. Meerstr. Benden Moerser Bunsenweg
Bahnhof Moerssind es17Minuten
Wörthstraße
Neumarkt Mühlenstraße
Kantstraße Siemensweg Gartenstraße
Nordring
Haagstraße Düppelstraße PSZ
Max-Planck-Straße Kastell Unterwallstraße Blumenstraße
Kirchstraße Steinstraße
Buslinien 32und 68. Hanckwitzstr. Helmholtzstraße Otto-Ottsen-Straße
Filder Straße Oberwallstr. Oberwallstraße
Behringweg
Vinner Straße Filder Straße Filder
Kantstraße
Prinzenstraße
Abteistraße
ulius-Leber-Straße Wall Neuer Rheinberger Straße
Wiedstraße Im Ohl Im
Einsteinstraße
Südring
Gaußstraße Diergardtstraße
Dorotheenstraße Liebigstraße Im Ohl Im
Wilhelm-Schroeder-Straße Hoffnungsstraße
Kautzstr. Rheinberger Straße
Uerdinger Straße Uerdinger
Ostring Gabelsbergerstraße
Homberger Straße Homberger
F F Eingang Seminarstraße Kautzstraße
Diergardtstraße Bethanienstraße
E Leibnitzstraße Moers Bf zum
Friedrich-Schelling-Straße , vondort
Keplerstraße Gellertstraße Cloudtstraße
Kirchfeld Hopfenstraße Teutonenstraße Landwehrstraße
Vinner Straße Mittelstraße
Tersteegenstraße Baustraße
Kaiserstraße Diesterwegstraße Straße Klever Uerdinger Straße Uerdinger Augustastraße Landwehrstraße
Karl-Hoffmeister-Straße Crusestraße Vinn Diesterwegstraße
Humboldtstraße Feldstraße
Venloer Straße Venloer
Kaiserstraße Goethestraße Essenberger Straße Essenberger
Otto-Hue-Straße Greefstraße
Reichenbachstraße Carolin Schreiber- An der Berufsschule Wittfeldstraße
Antonia Randolt Am Friedrich-Ebert-Platz
Reichweinstraße Goebenstraße Bankstraße Baerler Straße
Fröbelstraße
Vinner Straße Vinner
Vinner Straße Vinner antener Straße antener Brunostraße
Yilmaz Vinzenzstraße osefstraße Kaiserstraße Straße Uerdinger
Vinner Straße Bismarckstraße
Voßrather Straße Voßrather Bogenstraße
Saarbrücker Straße
Bogenstraße Antoniastraße
Walterstraße Straße Asberger
Malmedyer Straße
Marienburger Straße Mettlacher Straße
Südstraße Vereinbarung! Sowie Termine nach telefonischer Donnerstag Dienstag und Freitag Öffnungszeiten: randolt.psz@awo-kv-wesel.de Telefon: Psychologin (M.Sc.) Antonia Randolt [email protected] Telefon: Dipl.-Pädagogin Carolin Schreiber-Yilmaz Ihre Ansprechpartner_innen: Seminarstr. 14, 47441 Moers Niederrhein (PSZ) AWOPsycho-Soziales Zentrum www.awo-kv-wesel.de auch im Internet unter: Leistungen der Arbeiterwohlfahrt finden Sie Mehr Informationen über die Angebote und den AWONormenzertifiziert. kreisweit nach DINENISO9001:2008 und Einrichtungen und Projekten seit 2012 Träger von professionell betriebenen Der AWO Kreisverband Wesele.V. ist als Qualität, die sich auszeichnet! Siegstraße
Düsseldorfer Straße Düsseldorfer
Walterstraße Antoniastraße Ruhrstraße
Eupener Straße Walterstraße Annastraße Konradstraße Lotharstraße
Rheinhausener Straße
Homberger Straße Homberger
Dresdener Ring Dresdener Lippestraße Leisstraße
Kirschenallee
Leipziger Straße Leipziger Martinstraße
Donaustraße ahnstraße
13 74 173 (0 28 41) 13 76 173 (0 28 41) Alsenstraße
osefstraße Kurze Straße Moselstraße 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 14.00 –16.00 Uhr
© www.klxm.de · psz-0317 · Fotos: AWO, kdi, Martin Allinger©shutterstock.com, Erik Reis©123rf.com Kreisverband Wesele.V. Niederrhein (PSZ) Psycho-Soziales Zentrum Arbeiterwohlfahrt Über uns Wir bieten:
Die Arbeiterwohlfahrt steht in ihrer Arbeit für: Ambulante diagnostische Gespräche Solidarität, Freiheit, Toleranz und Gerech- zur Erfassung des Grades der psychischen tigkeit. Belastung Krisenintervention zur emotionalen Welcome In dieser Tradition richtet sich die Arbeit des Stabilisierung Das Team des PSZ PSZ Niederrhein unter der Trägerschaft des Erstellen eines Hilfeplanes, mit dem und der Flüchtlings- Hos¸ geldiniz AWO Kreisverbandes Wesel an: traumatisierte Helfersystem vor Ort, mit dem Ziel der beratung Moers. und psychisch beeinträchtigte Flüchtlinge, sozialen Integration iBienvenidos Flüchtlinge als Opfer von Folter, Menschen- Erstellen von Stellungnahmen im Rahmen Weitere Angebote der AWO: Bienvenue handel und sexualisierter Gewalt. des Asylverfahrens Soziale Flüchtlingsberatung Kooperation mit Gesundheitsbehörden, Die Beratungsstelle unterstützt Asylbewer- Добро Die Einrichtung, die zentral in der Moerser Kliniken und Ärzten, sowie dem Sozial ber bei der Entwicklung einer Aufenthalts- пожаловать Innenstadt gelegen ist, hat als Einzugsgebiet psychiatrischen Dienst und Lebensperspektive in einer fremden die Kreise: Kleve, Viersen, Wesel linksrhei- Entwicklung von individuellen Gesund- Gesellschaft. nisch, sowie die linksrheinischen Stadtteile heitsangeboten von Duisburg. Gruppen- & Projektarbeit z.B. für Frauen, Hauptaufgaben sind: unbegleitete minderjährige Flüchtlinge Beratung beim Asylverfahren und zum Unser multiprofessionelles Team verbindet Aufbau von Strukturen und Vernetzung mit Aufenthalts- und Sozialrecht sozialarbeiterische und psychologische Kom- anderen Helfersystemen Hilfe bei der Lebensplanung ponenten um bedarfsgerecht die bestmögliche Organisation von Fortbildungen für Multi- Vermittlung zu Behörden, Fachdiens- Behandlung psychisch beeinträchtigte Flücht- plikatoren ten, Ärzten und Anwälten linge zu ermöglichen. Ziele sind: durch gezielte Zusammenarbeit mit Kommunen, Beratung und therapeutische Angebote die Der AWO Kreisverband Wesel verfügt über Verbänden, Kirchen u.a. Institutionen psychosoziale Stabilisierung und erste Schritte langjährige Erfahrungen in der Flüchtlings- zur Bewältigung der traumatischen Erlebnisse beratung. Uns sind die Problemlagen, Sorgen Die Beratung ist absolut vertraulich und einzuleiten, Wege aus dem sozialen Rückzug und Nöte der Flüchtlinge bekannt. Unsere Mit- kostenlos. aufzuzeigen und langfristig die Integration zu arbeiter_innen aus der Sozialen Flüchtlingsbe- ermöglichen. ratung und dem Psycho-Sozialen Zentrum sind Feste Sprechzeiten zurzeit in Moers, qualifizierte Ansprechpartner_innen. Rheinberg, Wesel und Grefrath (siehe Ob die Personen bereits einen gesicherten Auf- auch www.awo-kv-wesel.de) enthaltsstatus haben ist für unsere Arbeit nicht Sie verfügen über gute Kenntnisse des Aus- von Belang. Unser Beratungsangebot ist für die länder- und Sozialrechts. Supervision und re- Anschrift: Seminarstr. 14, 47441 Moers Flüchtlinge und ihre Angehörigen zeitnah und gelmäßige Fortbildungen gehören zu unseren Tel. (0 28 41) 173 13 77 - Frau Frensch kostenfrei. In der Beratung stehen, wenn er- Standards, um den stets aktuellen Wissenstand Tel. (02 81) 338 95 18 - Frau Zaman forderlich Übersetzer_innen zur Verfügung. zu garantieren.