Nie Tylko Nauka

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nie Tylko Nauka NIE TYLKO NAUKA wydanie specjalne Kampus Uniwersytetu Warszawskiego, położony w sercu miasta, przyciąga swą piękną architekturą The main campus of the University of Warsaw, located in the heart of the city, is known for its beautiful architecture Autorki: Anna Korzekwa, Katarzyna Łukaszewska Biuro Prasowe UW Tłumaczenie: Joanna Szklarska, LIDEX P R Konsultacja merytoryczna: prof. Jerzy Miziołek, dr Hubert Kowalski, dr Robert Gawkowski Z UW E H NA Projekt i opracowanie graficzne: Anna Rawdanowicz W AC Rok wydania: 2010 OD JSC rsaw NI IE Wa ISBN 978-83-235-0626-3 K P H M of O NA AWSZYC sity JCIEK iver e Un Tourist attractions of th NIE TYLKO NAUKA wydanie specjalne Kampus Uniwersytetu Warszawskiego, położony w sercu miasta, przyciąga swą piękną architekturą The main campus of the University of Warsaw, located in the heart of the city, is known for its beautiful architecture Autorki: Anna Korzekwa, Katarzyna Łukaszewska Biuro Prasowe UW Tłumaczenie: Joanna Szklarska, LIDEX P R Konsultacja merytoryczna: prof. Jerzy Miziołek, dr Hubert Kowalski, dr Robert Gawkowski Z UW E H NA Projekt i opracowanie graficzne: Anna Rawdanowicz W AC Rok wydania: 2010 OD JSC rsaw NI IE Wa ISBN 978-83-235-0626-3 K P H M of O NA AWSZYC sity JCIEK iver e Un Tourist attractions of th H. Kowalski, Antyczne tradycje w dekoracji rzeźbiarskiej gmachów Uniwersytetu Warszawskiego przy Krakowskim Przedmieściu, Warszawa 2008 Spis treści J. Miziołek, Kultura artystyczna Uniwersytetu Warszawskiego: ars et educatio, Warszawa 2003 Table of contents J. Miziołek, Uniwersytet Warszawski: dzieje i trady- cja, Warszawa 2005 A. Zawada, Miłosz, Wrocław 1996 Kurier Warszawski, 1910 i 1935 Polska Zbrojna, 1938 KampusThe główny Main Campus Pałac Czetwertyńskich-Uruskich, 1945, MUW / The Pałac Kazimierzowski Czetwertyński-Uruski Palace, 1945, UWM 2 The Kazimierzowski Palace Fragment pomnika umieszczony na narożniku ogród- 22 ka przypałacowego upamiętniający wybór Stanisława ul. Oboźna Budynki poseminaryjny i porektorski Augusta na króla / The monument situated in the cor- The Former Seminar and Rectory Buildings ner of the Palace garden commemorating the election 8 of King Stanisław August, fot. K. Łukaszewska Pawilon mineralogiczny i budynek pokuratorski 23 Pałac Czetwertyńskich-Uruskich / The Czetwertyński- The Mineralogical Pavilion Uruski Palace, fot. A. Korzekwa Elewacja pałacu od strony kościoła ss. Wizytek / The 10 and the Former School Superintendent Building 24 elevation of the Palace from the side of the Nuns of the Budynek pomuzealny i budynek Akademii Medycznej Visitation Church, fot. A. Korzekwa Figura Atlanta przy wejściu do pałacu / The 12 The Former Museum Building and The Medical Academy Building 25 statue of Atlant near the entrance to the palace, Szkoła Główna fot. K. Łukaszewska 14 The Main School 26 Schody wiodące na I piętro pałacu / The stairs leading to the first floor of the Palace, fot. W. Bałtuszys przed po Dawny budynek Biblioteki 27 Herb rodziny Potockich / The Coat of Arms of the Po- The Old Library Building tocki family, fot. K. Łukaszewska before after 16 28 Eksponaty w Muzeum UW / The exhibits at the Uni- Brama Uniwersytecka 29 versity of Warsaw Muzeum, fot. K. Łukaszewska The University Gate Płonące Krakowskie Przedmieście podczas Powsta- 18 nia Warszawskiego, MUW / Burning Krakowskie Auditorium Maximum Przedmieście Street during the Warsaw Uprising, Auditorium Maximum 30 UWM 20 Szpital św. Rocha od strony Krakowskiego Pałac Czetwertyńskich-Uruskich Przedmieścia / The St. Roch Hospital from the side of The Czetwertyński-Uruski Palace the Krakowskie Przedmieście Street, fot. W. Bałtuszys 22 Wewnętrzny dziedziniec Szpitala św. Rocha / The Pałac Tyszkiewiczów-Potockich 31 St. Roch Hospital from the side of the inner courtyard, The Tyszkiewicz-Potocki Palace fot. A. Korzekwa 24 Kamienica Tekli Rapackiej / Tekla Rapacka’s House Szpital św. Rocha 32 Obserwatorium Astronomiczne / Astronomic Observa- 30 St.Roch Hospital tory, fot. A. Korzekwa H. Szpilowski (?) Elewacja frontowa Obserwatorium, Dom Tekli Rapackiej 33 1822, rysunek, Gabinet Rycin BUW / H. Szpilowski 31 Tekla Rapacka’s House (?), The front elevation of the Observatory, 1822, W latach 2004 - 2007 kilkanaście a drawing, The Print Room, UWL zabytkowych budynków Uniwersytetu Obserwatorium Astronomiczne 34 Ogród Botaniczny / The Botanic Garden, fot. A. Ko- ul. Krakowskie Przedmieście 35 Warszawskiego zostało odnowionych. 32 Astronomic Observatory Aleje Ujazdowskie 4 rzekwa, M. Jackiewicz, J. Jasiewicz Rewitalizacja kampusu została Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie oraz fragment zabytkowego rusztu z dawnej Biblioteki / University of dofinansowana z funduszy strukturalnych Ogród Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego 36 The University of Warsaw Botanic Garden Aleje Ujazdowskie 4 Warsaw Library and a part of historic „grillage” from Unii Europejskiej. 34 the Old Library Building, fot. A. Łukaszewski Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie Miedziane tablice na fasadzie budynku; księga „HINC Between 2004 and 2007 several historic ul. Dobra 56/66 OMNIA”; figury filozofów; wnętrze biblioteki / Cop- 36 The University of Warsaw Library 37 per plaques on the building façade; the book „HINC buildings of the University of Warsaw 39 OMNIA”, the statues of philosophers; the interior of were renovated. Revitalization was Literatura / Spis ilustracji the library, fot. BUW, A. Łukaszewski subsidized by the EU Structural Funds. 40 Literature / Ilustrations Pałac Kazimierzowski The Kazimierzowski Palace 3 Pałac Kazimierzowski Położony malowniczo na skraju skarpy wiślanej, ukończony na pewno przed 1643 rokiem, budy- nek pełnił początkowo rolę królewskiej willi na przedmieściu i tak był nazywany: Villa Regia. Rezy- dowali tu m.in. królowie Władysław IV i Jan Kazimierz z żoną Marią Ludwiką Gonzagą de Nevers oraz Jan III Sobieski z żoną Marią Kazimierą d’Arquien. Elewacja frontowa Villa Regia wyróżniała się monumentalną zewnętrzną klatką schodową oraz smukłymi czworobocznymi wieżyczkami, które nie stykały się bezpośrednio z korpusem głównym, a tylko połączone z nim były parawanowymi ściankami. Pomiędzy wieżami od strony Wisły wkom- ponowano dwukondygnacyjną loggię, z której roztaczał się piękny widok na rzekę. Za pałacem rozciągał się zwierzyniec, przed nim zaś ogród zaprojektowany przez Agostino Locciego i Andrzeja Frycowicza. Architekt samej willi podmiejskiej nie jest znany. Na pewno był nim jeden z wybitnych architektów pracujących dla Zygmunta III Wazy, który zatrudniał m.in. Giovanni Trevana i Matteo Castella. W 1656 roku Villa Regia została splądrowana i doszczętnie zniszczona przez Szwedów i sprzymierzonych z nimi Brandenburczyków. Pałac, odrestaurowany po powrocie pary królewskiej z wojennej tułaczki, spalił się ponownie w roku 1660. Na pocztówce z początku XX wieku widać attykę, która po II wojnie światowej nie została On a post card from the beginning of the 20th century, one can odbudowana see an attic, which was not rebuilt after the World War II Pałac Kazimierzowski The Kazimierzowski Palace Odbudowy i rozbudowy gmachu podjął się król Jan Kazimierz, dla którego pałac miał stać się wkrótce główną rezydencją i od którego imienia budowlę zaczęto wtedy nazywać Pałacem Kazimie- rzowskim. W trakcie przebudowy zniknęły wspomniane już ścianki parawanowe, a wieże, dotąd wolno stojące, zetknęły się bezpośrednio z korpusem pałacu. Po kolejnym pożarze, w 1695 roku, z pięknego gmachu pozostały tylko okopcone mury. W latach 1724-1733 architekci sascy Jan Deybel i Jan Jauch, na zlecenie króla Augus- ta II, wykonali kilka wersji projektu odbudowy pałacu w duchu późnego baroku. Projekty te nie doczekały się realizacji. Odbudowę pałacu rozpoczął jeden z kolejnych właścicieli hr. Aleksander Sułkowski. Dawny Pałac Kazimierzowski zmienił zupełnie swój wygląd. Była to teraz okazała piętrowa budowla ukształtowana pod wpływem późnego baroku drezdeńskiego i francuskiego rokoka. Z tego okresu zachowały się do dziś dwie statuy – Ateny i Heraklesa – zdobiące przyczółek pałacu od strony skarpy. W latach 1765-1766 król Stanisław August Poniatowski zmienił całkowicie przeznaczenie posiadłości z rezydencji na uczelnię dla szlacheckiej młodzieży i nadał jej nazwę Szkoły Rycerskiej. Do wychowanków Szkoły, zwanej też Korpusem Kadetów, należeli m.in. Tadeusz Kościuszko, Michał Sokolnicki, Jakub Jasiński, Jan Ursyn Niemcewicz i Józef Sowiński. Przeprowadzona na potrzeby Szkoły gruntowna restauracja budynku, według projektu Domini- ka Merliniego, objęła głównie wnętrza. Forma zewnętrzna budynku pozostała niemal taka sama. Podczas okupacji pruskiej w pałacu ulokowano Najwyższą Radę Sprawiedliwości, a koszary i inne budynki rezydencji wynajmowano na mieszkania dla drobnych rzemieślników i urzędników 5 niższej rangi. Dopiero w roku 1808, już po utworzeniu Księstwa Warszawskiego, władze przekazały pałac na potrzeby władz oświatowych. Odbywała się tu część zajęć Szkoły Prawa, którą można uznać za zalążek Uniwersytetu Warszawskiego. Po wkroczeniu do Warszawy powracających z Rosji wojsk napoleońskich w pałacu urządzono tymczasowy szpital wojskowy. W 1814 r. w budynku wybuchł pożar. Utworzenie Królestwa Polskiego w roku 1815, a w następnym powołanie do życia Uniwersytetu Warszawskiego rozpoczęło nowy okres w dziejach Pałacu Kazimierzowskiego. Parter budynku zajęło niebawem Liceum Warszawskie, mieszczące się dotąd w Pałacu Saskim, piętro zaś biblioteka nowo utworzone- go Uniwersytetu. Zniszczony po pożarze pałac najpierw odrestaurowano i poddano gruntownej przebudowie. W latach 1820–1825 powstała piękna klasycystyczna fasada z czterokolumnowym
Recommended publications
  • Polish School
    Neil Jeffares, Dictionary of pastellists before 1800 Online edition Polish School Named sitters J.95.1067 ?AUGUST II (1670–1733), pstl/pchm, 70.9x52.5, damaged (Warsaw, Muzeum Narodowe, inv. 183108. Biblioteka I Muzeum Ordynacji Krasikich) ϕδ Photo courtesy Muzeum Narodowe w Warszawie Photo courtesy Muzeum Narodowe w Warszawie J.95.101 Mme Stefan Mikolaja BRANICKA, née J.95.1023 Mme Adam Kazimierz CZARTORYSKA, Katarzyna Sapieha, 42.5x33.7, c.1720 (Warsaw, née Izabela Flemming (1746–1835), pstl, Muzeum Narodowe, Wil. 1369). Lit.: 38x30.5 (Stanisław August a.1817). Lit.: Waniewska 1993, no. 1 Φ Mańkowski 1932, no. 2289 n.r. J.95.1024 Mme Adam Kazimierz CZARTORYSKA, née Izabela Flemming, pstl, 22x17, c.1781 (Polish war losses, inv. no. 35676, as by Marteau) [??attr.] ϕ J.95.1001 Erasmus BARTOLT (1716–1786), pstl/card, 45.5x40.6, c 1784 (Warsaw, Muzeum Narodowe, inv. 482. Klasztor OO.Augustianów, Warsaw; acqu. 1879). Exh.: Photo courtesy Muzeum Narodowe w Warszawie Warsaw 2015, no. I.111 repr. Lit.: Waniewska J.95.1013 Gräfin von BRÜHL [?née Kolvrat], 1993, no. 27 Φ épouse du ministre, pstl, 24x18 (Stanisław August a.1819). Lit.: Mańkowski 1932, no. 640 n.r. J.95.1026 Maria, princesse CZARTORYSKA, aged 17, J.95.1014 Mme Adam BRZOSTOWSKA, née crowning a monument in the park at Puławy, Genowefa Ogińska (1725–1792), 62.8x52.4, pstl, 125x105 (Polish war losses, inv. no. c.1750 (Warsaw, Muzeum Narodowe, 129840). 35682, as by Marteau) [??attr.] ϕ Lit.: Waniewska 1993, no. 10 Φ Photo courtesy Muzeum Narodowe w Warszawie J.95.1004 Jan Klemens BRANICKI (1689–1771), pstl, 60x47, c.1767 (Warsaw, Muzeum Narodowe, Wil.
    [Show full text]
  • The University of Vilnius
    04_04_lt_eng.docx THE UNIVERSITY OF VILNIUS The University of Vilnius – one of the oldest and most famous establishments of higher education in Eastern and Central Europe, was founded in 1579. Functioning for a long time as the only school of higher learning in Lithuania, it was a preserver of cultural and scientific traditions, and has played a significant part in the cultural life not only of Lithuania, but the neighboring countries as well. During more than four centuries of its existence, the University of Vilnius has seen periods of growth and decline, revival, and closure. The University is a unique witness to the history of the Lithuanian state. In 1773, the Jesuit order was dissolved in Europe and the University was taken over by the secular authority. After Lithuania was annexed by Russia, the University was renamed into Vilnius Principal School. In 1803, the University received a new statute and the title of the Imperial University of Vilnius. As a number of students and professors became engaged in the anti–tsarist movement, the University was closed down according to the orders of tsar Nicholas I, and it was not reopened until 1919. Vilnius and its region were then annexed by Poland, and the University functioned under the Polish auspices until 1939 by the name of Stephen Bathory University. In 1943, the University was closed down by the Nazis, and resumed its activities in the autumn of 1944. Though restrained by the Soviet system, Vilnius University grew and gained force. Vilnius University started to free itself from the Soviet ideology in 1988 even before Lithuania regained independence in 1990.
    [Show full text]
  • Steven Seegel CV Revised April 2020
    Steven Seegel CV revised April 2020 Professor of Russian, Central and East European, and Eurasian History Department of History University of Northern Colorado, Box 116 Greeley, Colorado 80639 USA Office: 970-351-2082 Email: [email protected] ​ EMPLOYMENT 2017-present Professor, Department of History, University of Northern Colorado 2012-2017 Associate Professor, Department of History, University of Northern Colorado 2008-2012 Assistant Professor, Department of History, University of Northern Colorado 2008 Director, Harvard Ukrainian Summer Institute, Harvard Ukrainian Research Institute (HURI), Harvard University 2008 Guest Curator, “Visualizing Ukraine: A Western Cartographic Perspective,” Pusey Library Exhibit, Harvard University 2007-2008 Visiting Assistant Professor, Department of History and Political Science, Worcester State College 2006-2007 Eugene and Daymel Shklar Postdoctoral Research Fellow, Harvard Ukrainian Research Institute, Harvard University 2005-2006 Lecturer, Department of History, University of Tennessee-Knoxville 2005-present Translator (Russian and Polish) of nearly 300 source entries, Geoffrey Megargee and Martin C. Dean, eds., The United States ​ Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933-1945, 7 vols., United States Holocaust Memorial ​ Museum and Indiana University Press (2009 and 2011) 1995-1999 Library Assistant and Database Designer, Special Collections Department of Genealogy, Local History and Rare Books, Buffalo and Erie County Public Library, Buffalo, New York EDUCATION Ph.D.,
    [Show full text]
  • The Power of Illusions: Enlightenment, Romanticism, and National Catastrophe in Poland
    THE POWER OF ILLUSIONS: ENLIGHTENMENT, ROMANTICISM, AND NATIONAL CATASTROPHE IN POLAND Leszek Koczanowicz Abstract: The aim of the paper is to show the consequences of the loss of independence for the public discourse in Poland in the context of 19th comparison between Poland and Spain. The loss of independence is considered a “catastrophe” so the first part of the paper deals with the meaning of the concept of catastrophe. In the second part, the author tracks the traces of this catastrophe in Polish literature in 19th and 20th century using as the examples texts of such authors as Krasicki, Lelewel, Mickiewicz, Prus, Brun, and Gombrowicz. Drawing on psychoanalysis the author argues that in Polish discourse the sophisticated system of illusions have been developed which has helped to maintain Polish national identity during the times of oppression. The paper ends with the question about the usefulness of this system of illusions in independent Poland after 1989. I. Introduction: The Concept of Catastrophe as a Theoretical Category Catastrophe appears in the humanities and social sciences in various theoretical and empirical contexts. It is closely associated with the concept of event, which is becoming a paramount notion in the humanities at present. In his genealogy of the concept of event, Martin Jay shows how introducing “the event” into the humanities was interconnected with the dismantling of structuralist supremacy. Analyzing the meaning of the event in “French theory,” Jay concludes: “for them no event is a ‘current event.’ If it has any basic temporality, it is that of future anterior (sometimes called the future perfect), the time of what will come to be a completed past in what will be the future.
    [Show full text]
  • Polemiki — Materiał Y
    PRZEGLĄ DY — POLEMIKI — MATERIAŁ Y Kwartalnik Historyczny Rocznik CXXVII, 2020, 3 PL ISSN 0023-5903 ZOFIA ZIELIŃSKA Wydział Historii Uniwersytetu Warszawskiego UWAGI NA TEMAT REPLIKI DARIUSZA ROLNIKA NA MOJĄ RECENZJĘ Z JEGO KSIĄŻKI: LEONARDA MARCINA ŚWIEYKOWSKIEGO (1721–1793) OSTATNIEGO WOJEWODY PODOLSKIEGO ŻYCIE CODZIENNE I PUBLICZNE ORAZ JEGO MYŚLI O RZECZYPOSPOLITEJ, KATOWICE 2016* W recenzji, na którą Autor replikował1, postawiłam cztery główne zarzuty. Po pierwsze, Autor dysponuje skąpą liczbą źródeł na temat działalno- ści i poglądów politycznych swego bohatera i usiłuje to ukryć, opisując mnóstwo wydarzeń, z których żadna wiedza o tychże poglądach i dzia- łaniach nie wynika. Po drugie, nie wykorzystuje literatury historycz- nej; wprawdzie tu i ówdzie mamy do niej przypisy, ale dotyczą one kwestii incydentalnych, narracja zaś obarczona jest licznymi błędami wynikłymi z nieznajomości opracowań. Kwestie dobrze z nich znane Autor relacjonuje na podstawie źródeł, nader często niezwiązanych z tematyką rozprawy. W dodatku cytowane źródła i rozbudowane przy- pisy do nich niepotrzebnie rozdymają objętość książki. Po trzecie, nie mając podstaw źródłowych do napisania ponad 250 stron opracowania o politycznej działalności bohatera, Autor w lwiej części posługuje się domysłami, które dowodzą braku wnioskowania w oparciu o materiał źródłowy. I wreszcie czwarty z głównych zarzutów odnosi się do liczącego ok. 90 stron załącznika źródłowego. Wydawca zdradza w nim słabą znajomość języka staropolskiego, odsłania nieznajomość łaciny, a rozliczne błędy w odczytach sztukuje nierzadko wypaczającymi treść domysłami. * KH 126, 2019, 3, s. 592–600. 1 KH 127, 2020, 2, s. 341–354. http://dx.doi.org/10.12775/KH.2020.127.3.06 http://rcin.org.pl 636 Zofia Zielińska Narracja o politycznej karierze bohatera książki — bo jej przede wszystkim dotyczyła recenzja— obejmuje ponad 42 proc.
    [Show full text]
  • Kyiv's Intellectual Environment on the Eve of the Valuev Directive, EWJUS
    Kyiv’s Intellectual Environment on the Eve of the Valuev Directive Valentyna Shandra National University of Kyiv-Mohyla Academy Translated by Vitaly Chernetsky, Olena Ivanenko; emendated by Ksenia Maryniak Abstract: The article discusses the conditions which galvanized the intellectual community in Kyiv prior to the 1863 January Uprising (aka Polish Insurrection of 1863-64). It analyzes local press coverage of the language debate, and delves into the worldviews of its participants, including Mykhailo Maksymovych, Mykhailo Iuzefovych, Mykola Kostomarov, Ksenofont Hovors'kyi, and others. It identifies how and why the results of this debate influenced the issuance of the 1863 Valuev Directive, which banned the use of the Ukrainian language in print. Keywords: language debate, Kyiv intellectual community, Valuev Directive. n 29 June 1862, the Imperial Russian War Minister Dmitrii Miliutin O wrote to the Chief of Gendarmes Vasilii Dolgorukov: “I consider it necessary to convey to Your Excellency the secret information about the events in Kyiv shared with me by the Governor General of the Court of His Imperial Majesty, Count Sievers, adding that I personally read the attached note to His Majesty the Emperor” (Savchenko 183). What was it that impressed the count so much in Kyiv, which he visited in early 1862 as a representative of the War Ministry, observing military installations and the moods of the peasantry—leading to his report being shared not only with key members of the cabinet but also with Tsar Alexander II himself? In the streets of Kyiv he saw many young people, mostly students, in “Little Russian” dress. After gathering some information privately and consulting a report by the governor of Kyiv gubernia, Lieutenant General P.
    [Show full text]
  • Miniatury Europejskie Collection of European Miniatures
    The Royal Castle in Warsaw – Museum The Royal Castle in Warsaw – Muzeum Zamek Królewski w Warszawie Katalog zbiorów Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum Collection of European Miniatures Miniatury europejskie Catalogue The Royal Castle in Warsaw Katalog zbiorów – Museum European Miniatures Miniatury europejskie Hanna Małachowicz Catalogue Collection of Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum Miniatury europejskie Katalog zbiorów The Royal Castle in Warsaw – Museum Collection of European Miniatures Catalogue The Royal Castle in Warsaw – Museum Collection of European Miniatures Catalogue Hanna Małachowicz The Royal Castle in Warsaw – Museum Warsaw 2018 Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum Miniatury europejskie Katalog zbiorów Hanna Małachowicz Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum Warszawa 2018 Redakcja i korekta tekstów polskich: Editing and proofreading of Polish version: Daniela Galas Tłumaczenie: Translation: Anne-Marie Fabianowska Korekta tekstów angielskich: Proofreading of English version: Maria Aldridge Indeks: Index: Grażyna Waluga Opracowanie graficzne, skład i łamanie: Graphic design, pre-press, typesetting: Zofia Tomaszewska Autorzy fotografii: Photographs: Andrzej Ring, Lech Sandzewicz oraz wymienieni w spisie ilustracji porównawczych na s. 259 as well as those indicated in the list of comparative illustrations on p. 260 © Copyright by Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum 2018 ISBN 978-83-7022-238-3 Arx Regia® Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum plac Zamkowy 4, 00-277 Warszawa tel. 22 35 55 232, 22 35 55
    [Show full text]
  • Thomas Żebrowski – the Disciple of Joseph Stepling
    ACTA UNIVERSITATIS CAROLINAE – HISTORIA UNIVERSITATIS CAROLINAE PRAGENSIS 2017 Tomus LVII. Fasc. 2 Pag. 71–77 THOMAS ŻEBROWSKI – THE DISCIPLE OF JOSEPH STEPLING NIJOLĖ BULOTAITĖ THOMAS ŻEBROWSKI, JOSEPH STEPLING’S STUDENT In early eighteenth century, with the arrival of the Age of Enlightenment, the Jesuit Academy in Vilnius started to introduce various reforms. Political turmoil and the need to modernise the school system led to the introduction of Modern philosophy and science into the curriculum. Special attention was paid to mathematics and natural sciences, and this held even after the abolition of the Jesuit Order. Thomas Żebrowski, a talented mathematician, astronomer, and architect, was sent to Prague to learn about new methods and achievements of astronomy and mathematics from Joseph Stepling. He studied in Prague in 1751–1752. Upon his return to Vilnius, he started to teach mathematics, founded a cabinet of physics and mathematics, and in 1753, established an observatory. He kept in touch with Joseph Stepling and consulted him on various subjects including teaching, experimentation, and construction of an astronomic observatory. Ideas he brought from Prague had formed the foundation of ad- vancement of mathematics and astronomy at the Vilnius University, where they were further developed by his students and contributed to a high level of exact sciences, which was maintained until 1832, when the university was closed. Professor Żebrowski, whose career was short but productive, left behind an almost finished astronomical obser- vatory, a modern museum of mathematics, and a legacy of public scientific activities. He is also considered one of the most important late Baroque architects in Lithuania.
    [Show full text]
  • History Joachim Lelewel's Edda of 1807
    FOLIA SCANDINAVICA VOL. 22 POZNAŃ 2017 HISTORY DOI: 10.1515/fsp - 2017 - 000 3 JOACHIM LELEWEL’S EDDA OF 1807 A NNETT K RAKOW University of Silesia A BSTRACT . This article focuses on Joachim Lelewel’s interest in Old Norse literature as reflected in his paper on Old Norse literature delivered in 1806 and his book Edda that was published a year later. Lelewel’s Edda comprises the first Polish translation (partly as a concise retelling) of selected parts of the French translation of the Poetic Edda and the Snorra Edda as included in Paul Henri Mallet’s Monumens de la myt hologie [...] published in 1756. Lelewel’s work is placed in the context of the rising interest in this literature before 1800, whereby special attention is put on the sources Lelewel resorted to, in particular Mallet’s publications and articles in the Fre nch literary magazine Magasin Encyclopedique . Comparing the Eddas in Lelewel’s and Mallet’s publications, one can, among other things, note that Lelewel (1) ignores the literary value of the dialogue form in Gylfaginning due to a narrow focus on the mythol ogical content (2) relates the migration of the Scyth ian s to northern Europe in his introduction which thus serves as a substitute for the missing Prologue to the Snorra Edda and (3) partly deviates from Mallet in his footnotes. Aspects (2) and (3) can als o be linked back to Lelewel’s use of Magasin Encyclopedique . 1. ON THE RELEVANCE OF STUDYING LELEWEL’S INTEREST IN THE OLD NORSE WORLD Joachim Lelewel (1786 - 1861) was an eminent figure in the Polish humanities, best known for his influential works on, for instance, Polish history and the history of geography.
    [Show full text]
  • Political Murder and the Victory of Ethnic Nationalism in Interwar Poland
    POLITICAL MURDER AND THE VICTORY OF ETHNIC NATIONALISM IN INTERWAR POLAND by Paul Brykczynski A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in the University of Michigan 2013 Doctoral Committee: Professor Brian Porter-Szűcs, Chair Professor Ronald G. Suny Professor Geneviéve Zubrzycki Professor Robert Blobaum, University of West Virginia DEDICATION In memory of my Grandfather, Andrzej Pieczyński, who never talked about patriotism but whose life bore witness to its most beautiful traditions and who, among many other things, taught me both to love the modern history of Poland and to think about it critically. ii ACKNOWLEDGEMENTS In a project such as this, there are innumerable people to thank. While I know that this list will never be comprehensive, I will nevertheless do my best to acknowledge at least some of those without whom this work would not have been possible. Most important, there will never be a way to adequately thank my wife and best friend, Andrea, for standing by me 150% through this long and often difficult journey. Working on a PhD certainly has its ups and downs and, without Andrea, I would not have made it through the latter. Her faith in my work and in the path I had chosen never wavered, even when mine occasionally did. With that kind of support, one can accomplish anything one set one’s mind to. An enormous thank you must go to my parents, Mikołaj and Ewa Brykczyński. Despite being uprooted from their culture by the travails of political emigration, they somehow found the strength to raise me with the traditions of the Central European Intelligentsia—that is to say in an environment where books were read, ideas were discussed, and intellectual curiosity was valued and encouraged.
    [Show full text]
  • Imaginations and Configurations of Polish Society. from the Middle
    Imaginations and Configurations of Polish Society Polen: Kultur – Geschichte – Gesellschaft Poland: Culture – History – Society Herausgegeben von / Edited by Yvonne Kleinmann Band 3 / Volume 3 Imaginations and Configurations of Polish Society From the Middle Ages through the Twentieth Century Edited by Yvonne Kleinmann, Jürgen Heyde, Dietlind Hüchtker, Dobrochna Kałwa, Joanna Nalewajko-Kulikov, Katrin Steffen and Tomasz Wiślicz WALLSTEIN VERLAG Gedruckt mit Unterstützung der Deutsch-Polnischen Wissenschafts- stiftung (DPWS) und der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Emmy Noether- Programm, Geschäftszeichen KL 2201/1-1). Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © Wallstein Verlag, Göttingen 2017 www.wallstein-verlag.de Vom Verlag gesetzt aus der Garamond und der Frutiger Umschlaggestaltung: Susanne Gerhards, Düsseldorf © SG-Image unter Verwendung einer Fotografie (Y. Kleinmann) von »Staffel«, Nationalstadion Warschau Lithografie: SchwabScantechnik, Göttingen ISBN (Print) 978-3-8353-1904-2 ISBN (E-Book, pdf) 978-3-8353-2999-7 Contents Acknowledgements . IX Note on Transliteration und Geographical Names . X Yvonne Kleinmann Introductory Remarks . XI An Essay on Polish History Moshe Rosman How Polish Is Polish History? . 19 1. Political Rule and Medieval Society in the Polish Lands: An Anthropologically Inspired Revision Jürgen Heyde Introduction to the Medieval Section . 37 Stanisław Rosik The »Baptism of Poland«: Power, Institution and Theology in the Shaping of Monarchy and Society from the Tenth through Twelfth Centuries . 46 Urszula Sowina Spaces of Communication: Patterns in Polish Towns at the Turn of the Middle Ages and the Early Modern Times . 54 Iurii Zazuliak Ius Ruthenicale in Late Medieval Galicia: Critical Reconsiderations .
    [Show full text]
  • Materialne Podstawy Utrzymania Rodziny Monarszej W Rzeczypospolitej Szlacheckiej
    T a d eu sz Szu lc (Łódź) Materialne podstawy utrzymania rodziny monarszej w Rzeczypospolitej szlacheckiej Materielle Grundlagen des Unterhalts der königlichen Familie im adeligen Polen 1. Wprowadzenie. 2. Rodzina królewska jako instytucja. 3. Formy zaopatrzenia material­ nego. 4. Źródła dochodów rodziny królewskiej w praktyce; 4.1. Źródła pozyskiwania dochodów; 4.2. Sposoby finansowania rodziny królewskiej; 4.2.1. Dobra ziemskie; 4.2.2. Nadania godności kościelnych; 4.2.3. Pensja; 4.2.4. Zapis sum; 4.3. Trwałość uprawnień majątkowych; 4.4. Podmiot uposażający; 4.4.1. Król; 4.4.2. Sejm. 5. Wpływ praktyki na ustawodawstwo; 5.1. Ustawodawstwo ograniczające prawo nabywania dóbr ziemskich; 5.2. Ograniczenia w zakresie nadawania godności kościelnych. 6. Wnioski. 1. Einleitung. 2. Die königliche Familie als Institution. 3. Materielle Grundlagen des Unterhalts. 4. Quellen des Einkommens der königlichen Familie in der Praxis: 4.1. Quellen des Einkommens; 4.2. Art und Weise der Finanzierung der königlichen Familie; 4.2.1. Landgüter; 4.2.2. Verleihung der kirchlichen Ämter; 4.2.3. Einkommen; 4.2.4. Schriftliche Zuteilung der Einkommen; 4.3. Dauer der Vermögensrechte; 4.4. Gehaltsgeber; 4.4.1. König; 4.4.2. Reichs­ tag. 5. Einfluss der damaligen Realität auf die Gesetzgebung: 5.1. Gesetze über die Beschränkung hinsichtlich der Anschaffungen von Landgütern; 5.2. Beschränkung des Rechts hinsichtlich der Verleihung von kirchlichen Ämter. 6. Schlussfolgerungen. 1 Władcy Rzeczypospolitej Obojga Narodów wzbudzają ze zrozumiałych względów zainteresowanie badaczy, co znajduje odzwierciedlenie w licznych publikacjach poświęconym poszczególnym panującym1. Prawa i obowiązki monarchów polskich w opiniach pisarzy Odrodzenia omówiła A. Sucheni- 1 Przykładowo wymieniamy: S.
    [Show full text]