TÄTIGKEITSBERICHT | 2013 Max Planck Institute for Comparative and International Private Law
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht | Hamburg TÄTIGKEITSBERICHT Max Planck Institute for Comparative and International| Private 2013 Law Privatrecht svereinheitlichung hichte chafts- und Wettbe Rechtsgesc Wirts werbsrecht Europäisches Privatrecht Internationales Privat- und Verfahrensrecht Privatr Privatrech echtsvergl tsgeschichte eichung Rech tsvergle ichung M ethode nlehre R echts ökon omie MPIPRIV_TB2013_cover_final.indd 1 Tätigkeitsbericht 2013 14.04.14 19:53 Tätigkeitsbericht 2013 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 1 14.04.14 15:46 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 2 14.04.14 15:46 VORWORT Im Laufe der vergangenen Jahre ist das Erbrecht zunehmend zu einem Schwerpunkt des wis- senschaftlichen Interesses im Institut geworden. Der Tätigkeitsbericht 2010 weist auf die Stel- lungnahme des Instituts zu dem Vorschlag für eine Europäische Verordnung über Internationales Erbrecht sowie auf rechtsvergleichende Untersuchungen zum Ehegattenerbrecht und zur Erb- unwürdigkeit hin, der Tätigkeitsbericht 2011 auf eine rechtshistorische und rechtsvergleichende Studie über Testamentsformen und der Tätigkeitsbericht 2012 auf einen Sammelband über den Einfluss religiöser Vorstellungen auf die Entwicklung des Erbrechts. Im Berichtszeitraum 2013 tritt das wissenschaftliche Interesse am Erbrecht erneut besonders hervor. Anatol Dutta hat sei- ne Habilitationsschrift mit dem provokanten Titel „Warum Erbrecht? Das Vermögensrecht des Generationswechsels in funktionaler Betrachtung“ abgeschlossen. Hinzu kommen ein weiterer von Reinhard Zimmermann herausgegebener Sammelband über die Testierfreiheit sowie Auf- satzpublikationen von Anatol Dutta, Jens Kleinschmidt und Jan Peter Schmidt zum internationa- len Erbrecht. Den langjährigen Forschungsarbeiten des Instituts zum europäischen Privatrecht und insbeson- dere zum europäischen Vertragsrecht, die in den Tätigkeitsberichten 2010 bis 2012 jeweils als Schwerpunkt dargestellt wurden, folgt nun eine Phase der rechtspolitischen Umsetzung. Neben verschiedenen Aufsatzbeiträgen (Moritz Hennemann, Sebastian Martens, Christian Stempel) zu dem Entwurf für eine Verordnung über ein Gemeinsames Europäisches Kaufrecht ist hier die Beteiligung von Jürgen Basedow in der Expertengruppe der Europäischen Kommission für ein Europäisches Versicherungsvertragsrecht zu nennen. Für das private Wirtschaftsrecht weist der diesjährige Tätigkeitsbericht auf eine Reihe von rechtsvergleichenden Beiträgen von Holger Fleischer hin, die zum Teil an den thematischen Fa- den aus früheren Jahren fortspinnen, zum Teil aber auch Neuland betreten. Sie betreffen die Un- ternehmensbewertung sowie das Recht der Beschlussmängel in Kapitalgesellschaften. Holger Fleischer und Eckart Bueren haben zudem in einigen Aufsatzpublikationen Berührungspunkte zwischen Kapitalmarktrecht und Kartellrecht aufgezeigt. Wie auch früher schon sind zahlreiche Aktivitäten im Institut nicht durch Sachfragen, sondern geografisch determiniert. Verschiedene Länderreferate des Instituts sind für Deutschland und zum Teil für Europa Kristal lisationspunkte rechtswissenschaftlichen Interesses, das auf die jeweiligen Länder und Ländergruppen ausgerichtet ist. In diesem Jahr werden besonders die wissenschaftlichen Arbeiten aus dem Länderreferat Lateinamerika (Jan Peter Schmidt, Tilman Quarch) sowie aus dem Länderreferat China (Knut Benjamin Pißler) vorgestellt. Des Weiteren ist auch die Max-Planck-Forschungsgruppe über „Das Recht Gottes im Wandel“ mit ihren rechts- vergleichenden Arbeiten zum Familien- und Erbrecht islamischer Länder sowie einer großen Ta- gung über „The Dynamics of Legal Development in Islamic Countries – Family and Succession Law“ in diesem Zusammenhang zu nennen. Der Tätigkeitsbericht 2013 bietet wiederum ein weites Panorama der vielfältigen Forschungs- aktivitäten im Institut, aber auch der Service-Leistungen, die die Wissenschaftler des Hauses dankbar entgegennehmen. Zu diesen Leistungen gehört unter anderem der Tätigkeitsbericht, der hiermit vorgelegt wird. Dank für seine Vorbereitung und Erstellung gilt stellvertretend für viele Angelika Harksen. Hamburg, im März 2014 Jürgen Basedow Geschäftsführender Direktor 3 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 3 14.04.14 15:46 4 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 4 14.04.14 15:46 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT 3 INSTITUTSPROFIL 8 SCHWERPUNKTE 11 Grundprobleme des Erbrechts in internationaler Perspektive 12 Warum Erbrecht? – Das Vermögensrecht des Generationswechsels in funktionaler Betrachtung 12 Testierfreiheit 14 Europäische Erbrechtsverordnung 16 The Dynamics of Legal Development in Islamic Countries – Family and Succession Law 18 Internationale Fachkonferenz der Max-Planck-Forschungsgruppe „Das Recht Gottes im Wandel“ BERICHTE AUS DEN ARBEITSBEREICHEN 21 Conflict of Laws in Intellectual Property – The CLIP Principles and Commentary 22 Globaler Effektenhandel – Habilitationsschrift Simon Schwarz 25 „Bewerten heißt vergleichen“ – Bewertungsrechtsvergleichung als Forschungsgegenstand 28 des internationalen Unternehmensrechts Eine juristische Landkarte des Beschlussmängelrechts in Europa und der Welt 31 Kapitalmarktrecht meets Kartellrecht 33 Historisch-kritischer Kommentar zum BGB 35 Lord Rodger of Earlsferry in memoriam 38 Corporate Boards in Law and Practice 39 BERICHTE AUS DEN LÄNDERREFERATEN 41 Länderreferat Lateinamerika 42 Länderreferat China 46 MAX-PLANCK-FORSCHUNGSGRUPPEN 51 Nadjma Yassari: Rechtsvergleichung im Familien- und Erbrecht islamischer Länder 52 Martin Illmer: Strukturen eines Dienstleistungsvertragsrechts 54 INTERNATIONAL MAX PLANCK RESEARCH SCHOOL FOR MARITIME AFFAIRS 57 About the School 58 The Year 2013 – in a Nutshell 58 Research Clusters 58 Excursions “Meet the Maritime Players“ 62 Lecture and Seminars 63 Publications 63 Our Alumni in Academia 64 5 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 5 14.04.14 15:46 TB 2013 | Inhalt VERANSTALTUNGEN 65 Übersicht: Wissenschaftliche Veranstaltungen 2013 66 4. Symposium zum Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht in Deutschland, Österreich und der Schweiz 67 Symposium: New Developments in Company and Transport Law in Japan 68 Harmonisierung des Europäischen Privatrechts – EU-Integration: Das Privatrecht in Südosteuropa 70 Reimar Lüst Lecture 2013 mit Lord Jonathan Mance 72 – “In a manner of speaking: how far do common, civil and European law compare?” Das Europäische Wirtschaftsrecht vor neuen Herausforderungen 74 – Deutsch-griechisches Symposium in Athen/Sounion Sommerkonzil mit Koen Lenaerts – Die Entwicklung der Brüssel I-Verordnung im Dialog des 76 Europäischen Gerichtshofs mit dem Gesetzgeber Comparing French and German Company Law and Capital Markets Law 78 German and Nordic Perspectives on Company Law and Capital Markets Law 79 1. Max-Planck-ZEW Private Law and Economics Workshop 80 Symposium des Forums für internationales Sportrecht 82 – „Sportförderung – Eine Staatsaufgabe?“ Gastvorträge 84 REDAKTIONEN IM INSTITUT 85 Rabels Zeitschrift 86 Drei Institutsreihen zum ausländischen und internationalen Privatrecht 86 Die deutsche Rechtsprechung auf dem Gebiete des Internationalen Privatrechts (IPRspr.) 87 Zeitschrift für Japanisches Recht 87 Zeitschrift für Europäisches Privatrecht 87 European Business Organization Law Review 88 Zeitschrift für Chinesisches Recht 88 Zeitschrift für Unternehmens- und Gesellschafts recht 88 Hamburg Studies on Maritime Affairs 88 Gutachten zum internationalen und ausländischen Privatrecht 89 International Encyclopedia of Comparative Law 89 Max Planck Private Law Research Papers 89 Buchprojekte des Instituts im Allgemeinen 89 VERÖFFENTLICHUNGEN LEHRTÄTIGKEIT, VORTRÄGE, ÄMTER 91 Veröffentlichungen des Instituts 92 Veröffentlichungen der Mitarbeiter1 94 Herausgeberschaften 108 Sammel- und Tagungsbände 108 Zeitschriften, Schriftenreihen, Material- und Gesetzessammlungen 109 Lehrtätigkeit der wissenschaftlichen Mitarbeiter 113 Vorträge der wissenschaftlichen Mitarbeiter 117 Tätigkeiten in wissenschaftlichen Gremien und Vereinigungen 124 1 Redaktioneller Hinweis: Der besseren Lesbarkeit halber werden im gesamten Tätigkeitsbericht grammatisch maskuline Personenbezeichnungen ver wen det 6 A_Vorblatt_Inhaltsverzeichnis_Institutsprofil.indd 6 14.04.14 15:46 NACHWUCHSFÖRDERUNG 129 Habilitandenkolloquium 2013 130 Kontinuierliches Engagement mit internationaler Ausrichtung 131 Wissenschaftliche Qualifikationen 132 Abgeschlossene Habilitationen 132 Habilitationsvorhaben 132 Promotionsvorhaben 132 Promotionsvorhaben bei der IMPRS (2005 - 2013) 133 Entwicklung ehemaliger Habilitanden 135 Interne Veranstaltungen 136 Wissenschaftliches Konzil 136 Aktuelle Stunde 137 Treffen Team Hopt 138 GASTWISSENSCHAFTLER und KOOPERATIONEN 139 Gastwissenschaftler am Institut 140 Max-Planck-Stipendiaten 140 Stipendiaten anderer Organisationen 142 Gastwissenschaftler in der Bibliothek 143 Kooperationen 144 WISSENSTRANSFER 145 Gutachten und Rechtsauskünfte 146 Türkisches und deutsches Recht: Schenkung in Deutschland – Traditionen aus der Türkei 146 Australisches Recht: Vertragsschluss in Australien – Sprache unbekannt? 148 Tabelle der in 2013 erstatteten Gutachten 150 Wissenstransfer im Forschungsbereich – Europäisches Versicherungsvertragsrecht 151 BIBLIOTHEK DES INSTITUTS 153 Bibliotheksbericht 154 Statistische Angaben zur Bibliothek 156 VEREIN DER FREUNDE 157 Jahrestreffen der Freunde 158 AUS DEM INSTITUT 161 Personalien: Berufungen, Ehrungen, Jubiläen 162 Dr. Günther Buch-Preis der Johanna und Fritz Buch Gedächtnis-Stiftung für Klaus J. Hopt