Miłonów

Ścinawa Polska Ścinawa Polska Bystrzyca

E1 F1 Marszowice Marszowice Gaj Oławski

P_ON 2000

Gaj Oławski

Jaczkowice

25 m

DN150 PN4.0MPa

25 m

4

P_ S OSC Ścinawa

Jaczkowice 25 m

50 m Ścinawa

P_ S OS C

35 m B2 C2 D2 E2 F2

35 m 2/22/ 84- 30

1/1/8 4-3 1

3/23/ 84- 30

50 m

6/2/8 4-3 1

50 m

P_ SOS C 3

Godzikowice

1/26/ 84- 30 Godzinowice P_ S OS C

5/25/ 84- 30

4/24/ 84- 30

25 m

1/21/ 84- 30

25 m

DN 3 50 PN 4 .0 M P a W_U WP

35 m

2/27/ 84- 30

65 m

3/28/ 84- 30

Niwnik

Niwnik 9

4/29/ 84- 30 P_ S OS C Legend 2/2/8 4-3 1

8/33/ 84- 30 B3 5/30/ 84- 30 C3 D3 E3 F3

3/3/8 4-3 1

6/31/ 84- 30

4/4/8 4-3 1

Bolechów 7/32/ 84- 30

D N 3 50 /4 0 0 4 .0 MP a

5/39/ 84- 30 P_ S OS C

2/36/ 84- 30

1/35/ 84- 30

1 5/8/8 4-3 1

Bolechów 3/37/ 84- 30

P_ UWP 25 m

25 m

4/38/ 84- 30

50 m

DN 4 00 PN 4 .0 MP a

P_ UW P

50 m

25 m

P_U WP

2/34/ 84- 30 Gać 35m

25m 1/4 5/8 4- 31 65m A4 B4 9/15/ 85- 31 C4 D4 E4 Gać F4

2/10/ 85- 30 Maszków

Jakubowice Osiek 3/1 /85 -3 1 - 5 /3/8 5- 31 17 3/11/8 5-3 0 Osiek

6/12/ 85- 31

Maszków

4/48/ 85- 30

P_ S OS C

2/13/ 85- 30

8/14/ 85- 31

P_ S OS C

DN 3 50 PN 4 .0 M Pa 25 m

25 m

Drzemlikowice 3/11 /85 -3 0

7/13/ 85- 31 1/9/8 5-3 0 5/19/ 85- 31

2

5/49/ 85- 30

Siecieborowice P_ S OS C

3/3/8 5-3 0 DN 2 00 A5 B5 C5 D5 E5 F5

1/16/ 85- 31

9/21/ 85- 31

4/51/ 85- 30 P_ S OS C 10/22 /85- 31

5/71/ 85- 30

11/23/ 85- 31

6/70/ 85- 30

2/2/8 5-3 0

3/50/ 85- 30 Chwalibożyce 2/16/ 85- 32 Psary 1/7 /85 -3 1, 3/8 /85 -3 1 Chwalibożyce

6/5/8 5-3 0 Psary 8/7/8 5-3 0

P_S OS C

11/23/ 85- 30 1/12/ 85- 30

4/4/8 5-3 0

5/46/ 85- 30

Niemil

2/17/ 85- 31

4/18/ 85- 31

1/6/8 5-3 1 A6 B6 C6 D6 E6 F6

6/20/ 85- 31

Jankowice Małe

12/24 /85- 31

7/6/8 5-3 0

3/25/ 85- 31 Jankowice Małe

1/1/8 5-3 0

3/8/8 5-3 0

4/47/ 85- 30

B7 C7 D7 E7 F7

2/12/ 86- 31

OZNACZENIA GRAFICZNE BĘDĄCE OBOWIĄZUJĄCYMI USTALENIAMI PLANU Oleśnica Mała

Granica obszaru objętego planem Linie rozgraniczające tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania

P_ SOSC

_SO C OS S P_ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Nieprzekraczalne linie zabudowy Owczary Owczary ¹! ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ! Obowiązujące linie zabudowy Oleśnica Mała Przeznaczenie terenów U/ZP - zabudowa usługowa, zieleń urządzona ZP/U - zieleń urządzona, zabudowa usługowa ZP/MN - zieleń urządzona, zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna MN - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna MN/U - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, zabudowa usługowa C8 D8 E8 MW - zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna MW/U - zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, zabudowa usługowa MW/UO - zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, zabudowa przeznaczona na potrzeby oświaty MW/ZP - zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, zieleń urządzona ML - indywidualna zabudowa rekreacyjna, rezydencjonalna i pensjonatowa U - zabudowa usługowa UK - zabudowa przeznaczona na potrzeby kultu religijnego

2/29/ 86- 31 US - sport i rekreacja

1/11/8 6-3 1

P - produkcja, składy, magazyny 1/28/ 86- 31 P/U - produkcja, składy, magazyny, zabudowa usługowa P/UC - produkcja, składy, magazyny, wielkopowierzchniowe obiekty handlowe RM - zabudowa zagrodowa RU - obsługa produkcji w gospodarstwach rolnych D9 E9 ZP - zieleń urządzona KD-PJ/ZP - ciąg pieszo-jezdny, zieleń urządzona ZC - cmentarz ZL - las ZI - zieleń izolacyjna RZ - zieleń nieurządzona R - tereny rolne WS - wody śródlądowe WPP - wały przeciwpowodziowe E - infrastruktura techniczna – elektroenergetyka G - infrastruktura techniczna – gazownictwo K - infrastruktura techniczna – kanalizacja O - infrastruktura techniczna - gospodarowanie odpadami T - infrastruktura techniczna – telekomunikacja W - infrastruktura techniczna - zaopatrzenie w wodę KD-A - autostrada KD-GP - droga klasy głównej ruchu przyspieszonego KD-G, KD-G(Z) - droga klasy głównej KD-Z - droga klasy zbiorczej KD-L - droga klasy lokalnej KD-D - droga klasy dojazdowej KD-PJ - ciąg pieszo-jezdny KD-P - ciąg pieszy KDP - parking KDW - droga wewnętrzna Stefa zieleni z zakazem zabudowy

A ! !A !A !A !A !A ! A A ! ! A

A !

! ! ! ! ! ! ! A A A A A A Strefa "A" ścisłej ochrony konserwatorskiej A

!B !B !B !B !B !B ! B ! B ! B ! B

B ! ! ! ! ! ! ! B ! B B B B B

B Strefa "B" ochrony konserwatorskiej OZNACZENIA INFORMACYJNE

!K !K !K ! K K ! ! K

K !

! ! ! Strefa "K" ochrony krajobrazu kulturowego K K K Granice gmin

!W !W !W ! W ! W ! W

! W Strefa "W" ochrony konserwatorskiej ! ! ! W W W Granice obrębów

!O!W !O!W !O!W !O!W ! O ! W O ! ! W

+ + + + + + ! ! ! ! ! ! Strefa "OW" ochrony konserwatorskiej W O W O O W ! O ! W O ! Granica projektowanego Nadodrzańskiego Oławsko-Wrocławskiego Parku Krajobrazowego !E Zasięg strefy "E" ochrony ekspozycji D Obiekty wpisane do rejestru zabytków

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Obiekty wpisane do gminnej ewidencji zabytków ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Zespoły parkowo-pałacowe wpisane do rejestru zabytków ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Zespoły parkowe wpisane do gminnej ewidencji zabytków Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Zespoły parkowe wpisane do rejestru zabytków Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Zespoły pałacowo-folwarczne, dworsko-folwarczne wpisane do gminnej ewidencji zabytków ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Stanowiska archeologiczne wpisane do rejestru zabytków

Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Zespoły kościelne, cmentarne i pocmentarne wpisane do gminnej ewidencji zabytków Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Istniejąca linia wysokiego napięcia 110 kV ul. Parkowa 25, 51 - 6 1 6 W r o c ł a w tel/fax: +48 71 345 92 51 e-mail: [email protected] ^_ Zabytkowe obiekty małej architektury ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a ` ! a Planowana linia wysokiego napięcia 110 kV

Zabytkowe nawierzchnie brukowe !! !! !! !! !! !! !! Istniejący gazociąg wysokiego ciśnienia Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu

+!+! +! +! +! +! +! +! +! +!+! +! +! +! +! +! +! +!+! +!+! Zabytkowe aleje ! ! D ! ! D ! ! D ! ! D ! ! D ! ! D ! ! D Istniejący gazociąg wysokiego ciśnienia planowany do przełożenia w obrębie wsi Ścinawa Polska, Ścinawa, Godzikowice, Gać, Psary,

Stanowiska archeologiczne !! !! !! !! !! !! !! Planowany gazociąg wysokiego ciśnienia Maszków, Chwalibożyce, Jankowice Małe, Owczary, Oleśnica Mała, Niemil, Osiek, Jaczkowice, Godzinowice, Niwnik, Bolechów, # Stanowiska archeologiczne archiwalne o nieokreślonej loakizacji Zasięg strefy ochronnej gazociągu wysokiego ciśnienia Drzemlikowice, Siecieborowice w gminie Oława YX Pomniki przyrody Strefa ochronna gazociągu wysokiego ciśnienia RYSUNEK PLANU - ZBIORCZY SKALA 1:17500 ! ! ! ! ! Granica Obszaru Specjalnej Ochrony "Grądy Odrzańskie" Strefa ochronna napowietrznej lini energetycznej

" " " " " " " " Granica strefy ochrony bezpośredniej ujęć wody dla grupowych wodociągów wiejskich Granice terenów zamkniętych Główny projektant: mgr inż. Radosław Jończak

" " " " " " " " Granica strefy ochrony pośredniej ujęć wody dla miasta Wrocławia i aglomeracji Obszary narażone na niebezpieczeństwo powodzi Zespół projektowy: mgr inż. Marta Ożga-Maluga mgr inż. Sławomir Górowski ? ? ? ? ? ? Zasięg głównego zbiornika wód podziemnych przy Q1% ®0 170 850m Granica strefy ochrony sanitarnej cmentarzy przy Q10% Arkusze rysunku planu - skala 1:2000 GRUDZIEŃ 2012