DOCSLIB.ORG

Covering the A7 More Open Space for Hamburg

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Covering the A7 More Open Space for Hamburg Covering the A7 in Hamburg roofs will enhance the quality of life for the residents Urban development opportunities of these densely populated districts. Plans for the roof in Altona As at: competition results 2012 A 7 The A7 motorway must be widened and therefore In these newly quiet parts of Altona residential steps to provide better noise protection are needed: developments are to be built to the right and left of in parts of the sections running through Altona the roofed-over motorway, above all in Bahrenfeld Volkspark and Stellingen the noise barriers are no longer between the old settlement areas of Bahrenfeld village adequate. To offer the best possible noise reduction in the north-west and the formerly independent to road-side residents, therefore, some parts of town of Altona. These houses will stand on the the autobahn are to be enclosed. Noise reduction edge of a continuous green corridor between Altona is a legal requirement and necessary measures are Volkspark and the River Elbe. The Stellingen and funded by the Federal Government. In addition, the Schnelsen sections that will be roofed over are already Holstenkamp City of Hamburg plans to use its own funds to give surrounded by residential districts. Here, covering Schnelsen and Altona a level of noise protection the motorway will benefi t the immediate neighbours over and above that demanded by law. Here too, most of all by reducing noise pollution and creating instead of installing acoustic walls up to 9 m high, new green spaces. The roof over the motorway will the motorway will be covered. also free up land in the Borough of Eimsbüttel for new housing because allotment gardens and planned The city reunites parks can be relocated to the new roof. Covering the When the A7 motorway was built in the 1970s A7 means that houses can be built on sites that were it slashed through the western part of Hamburg, previously out of the question because the levels of Bahrenfelder Chaussee severing old connections; now there is an traffi c noise were too high. Revenues from the sale of Lutherpark opportunity to restore them or create completely municipal land will help to offset Hamburg’s share of Lutherpark new links. The new open spaces on the covering the costs of the motorway roof. Quick facts: the Altona roof: © Visualisierung: DEGES/V-KON-media © Visualisierung: The A7 slashes through the western part of Urban development objectives COVERING THE A7 Hamburg ››› About 2,200 metres long, from ››› To link the city districts on each side of Behringstrasse to Volkspark MORE OPEN SPACE Published by: the motorway Ministry of Urban Development and Housing ››› A continuous green corridor between Neuenfelder Strasse 19, 21109 Hamburg FOR HAMBURG ››› To create new green, open spaces and Volkspark and the River Elbe Reponsible under press law: Dr. Magnus-Sebastian Kutz new connecting paths ››› Rejoining the two parts of Luther Park [email protected] ››› To give neighbouring city districts and Bonne Park www.hamburger-deckel.de Bonnepark August 2016 greater protection from noise than required by law ››› New housing developments on both sides of the roofed-over motorway ››› More house/apartment building Bonnepark New allotments Motorway widening and covering The Altona roof New plots for lease From plan to completion Linked by a green chord Thanks to the roof over the A7 it will again be Before construction work can start, each project Osdorfer Weg Abfahrt The acoustic roof in Altona opens up enormous ARBOS, landscape architects from Hamburg, have Hamburg- feasible to build housing on the adjoining land. requires a legal foundation. Therefore a variety Bahrenfeld urban development opportunities. The gash designed an elongated strip of parkland with a Some of this land is currently occupied by allotment Schnelsen Stellingen Altona of planning procedures must be observed before caused by the motorway will be sealed between promenade on the western side of the cover. Next to 2008 gardens. These will be relocated to the motorway parks and allotment gardens can be placed on the Behringstrasse and Volkspark; the neighbouring this is a wider strip consisting of allotment gardens. roof-tops. Garden plots on one of the busiest motorway roofs. Bahrenfelder districts of Bahrenfeld and Othmarschen and the The long-established Luther Park and Bonne Park, Marktplatz motorways in Germany. Can that be done? Yes, it divided parks will be reunited. New connecting paths both cut in two when the autobahn was built, can. It is important to ensure that the new soil on Competition Competition 1. The legal foundation for constructing or widening and opportunities for leisure and recreation are the will be joined together again. Bordering the new the roof is ideally suited for gardening. Apart from the A7 is the plan’s determination process pursuant result. The Altona roof will also implement a town- sportsground at Baurstrasse a grassy area planted making sure the soil is unpolluted, the layering to the Federal Highway Act. planning idea from the 1920s, when Gustav Oelsner with trees on the roof park will serve to connect of the earth is the most important issue. A high Planning Offi cial suggested a green belt for Altona running from with, and extend, the neighbouring park. Children’s quality soil will be laid to a depth of 1.20 m, so that approval Planning Competition 2. The planned parks and allotment gardens on the “the Volkspark to the River Elbe”. The roof will also playgrounds are planned where the existing parks Offi cial allotment holders’ gardening plans are not restricted of plan motorway roofs are anchored in the legally binding enhance the landscape axis between Volkspark and merge into the new roof-top park, providing approval in any way. Because there will not be room for all land-use plans. the city centre. public meeting points that mingle with the private 2014 of plan the allotments on the roofs, the City plans to create allotment gardens. substitute gardens on other sites. The permanent Determina- In addition to the legal planning procedures, open use of all substitute lots as allotment gardens will be tion of land- space planning competitions were held between use plan Determina- guaranteed in planning documents or by contract. tion of land- 2010 and 2012 to seek designs for the parks and The new green corridor reconnects the divided Bonne Park use plan allotment gardens on each of the three roofs. The Offi cial Sportpark Baurstraße approval land-use plans are based on the competition results. of plan To ensure that traffi c continues to fl ow during the Widening the A7 construction period, work is being carried out in Advantages of roof allotments Planning stages. Work on the A7 starts in the north and Determina- progresses southwards. The competition results for Widening the A7 ››› Unlike the situation in some of the tion of land- the roofs at Schnelsen and Stellingen have therefore current allotment gardens, the new soil use plan been developed and revised, and land-use planning 2020 outSetting & allot- parks gardens ment will have no inherited pollution procedures initiated. Park ››› Legal planning instruments will protect While the land-use planning procedure for the Allotment gardens the allotments on top of the autobahn. outSetting & allot- parks gardens ment covering roofs is still in progress, work has already Paths and open squares Ongoing garden use is assured because started on the autobahn. It will probably take four Widening the A7 Access to park no larger buildings can be sited on the years to widen and cover each separate section of Sportsground roofs. the motorway. When construction is fi nished the Urban development areas parks and allotment gardens can be established on ››› The allotment gardens are attractively the roofs. m located in the immediate neighbourhood Abfahrt N 2027 outSetting & allot- parks gardens ment Hamburg-Othmarschen of a new park DEGES/V-KON-media © Visualisierung: A 7 The Schnelsen Roof Stellingen roof A 7 Local recreation facilities Green pathways through the district Plans for the Stellingen roof As at: revised competition entry 2014 The cover over the Schnelsen section will run from The Stellingen roof stretches from Kieler Strasse Heidlohstrasse, cross Frohmestrasse and end just in the south to the rail freight by-pass line in the before the Hamburg-Schnelsen motorway junction. north. Because of the high ground-water table, the It will lie on the same level as the surrounding autobahn is somewhat elevated in Stellingen, so land. Several residential districts, schools and the that in some parts the tunnel structure must remain centre of Schnelsen are in the immediate vicinity visible and it is not possible to create a roof and of the roof. Less noise from the motorway will park that lie on the same level as the surrounding Schule Wegenkamp appreciably boost the quality of life in these areas. terrain. Landscape architects from Berlin, POLA, have designed a new green area on the top of the roof, with new connecting pathways that open up many opportunities for the residents of Schnelsen. Local people will be able to choose various routes to Imbekstieg approach the park: parallel to the street called Jungborn, a wide esplanade linking Frohmestrasse with Heidlohstrasse will accommodate cyclists and pedestrians. Trees, planted beds, seating and a space Wördemanns Weg to play boules make the park an inviting destination. There will also be a footpath crossing from Jungborn to Vogt-Kock-Weg, providing a new link between the neighbouring residential
Load more

Recommended publications
  • Hamburg Sasel Frahmredder 95 Bönning- Mellingstedt Branch Office 22393 Hamburg 7 Bergstedt Ammersbek Tel
    from Kiel/Flensburg Duven- Hasloh Norderstedt 432 stedt Wohldorf- 433 434 Garstedt Ohlstedt 4 Lemsahl- Hamburg Sasel Frahmredder 95 Bönning- Mellingstedt Branch Office 22393 Hamburg 7 Bergstedt Ammersbek Tel. +49(0)69/8062-0 Fax +49(0)69/8062-6580 Langenhorn E-Mail [email protected] 433 Poppenbüttel Itzehoe Wismar stedt 7 432 e Hummels- e 23 Lübeck Saseler Damm ss 75 u 1 a 27 büttel g h e C Oldesloer Str. W Hamburg Schwerin Swebenweg . Berner Weg P ler tr Bremerhaven stie op ütte S 24 - g pen- b n HH-Schnelsen-Nord Krohn Gehlengraben ah Sasel Stadtb Volksdorf Frahmredder Berne 1 250 Schnelsen 7 r Meiendorfer Lüneburg le Mühlenweg e s HH-Schnelsen a S Wellings- Beim Farenland Meien- büttel dorf from Itzehoe Fuhlsbüttel Karlsh. Weg 447 Berner Br. from Lübeck 23 Ohlsdorf 434 AB-Dreieck B e Fasanenweg r HH-Nordwest Niendorf n e r Oldenfdr. S t Stg. HH-Stapelfeld r. ltigb A1, Stapelfeld exit Bramfeld Hö a str. u Land m Alte LokstedtS . as Farmsen dstr From the A1 expressway, take the Stapelfeld exit el an er Alsterdorf Sieker L Da and travel first toward Hamburg - Rahlstedt. n m eg e m w HH-Stellingenk While traveling on “Höltigbaum” street, follow c ald 435 ü ler Mark t Sase t W s r. Winter- Stapelfeld the signs to “Sasel”. Turn left from Meiendorfer n St Tonndorf e g 5 n hude Mühlenweg onto Frahmredder. The office a Poppenbüttel StellingenL n Redder building is on the right side of the street. (Travel h Rahlstedt HH-Volkspark ba Barm- t p time approx.
    [Show full text]
  • By Car Leave the Motorway A7 at the Exit Schnelsen-Nord Heading Ring
    Your route to Lufthansa Technical Training in Hamburg. Lufthansa Basis, Weg beim Jäger 193, D-22335 Hamburg, Gebäude 125, 2.Etage By car Leave the motorway A7 at the exit Schnelsen-Nord heading Ring 3 towards “Flughafen/Luftwerft” By following the signs "Luftwerft" you arrive at the road named "Weg beim Jäger". Continue driving on this road until you reach the Lufthansa Base Hamburg (Lufthansa Basis Hamburg) on your right hand. Then please turn right and drive to the visitor reception ("Besucherempfang"), where you will receive a voucher which permits you free parking at our car park (only for the first day of your course or your visit). If you are staying for more than one day we are not able to obtain free parking permission – therefore we ask you to use the public transport or the shuttle service of the hotel. By train You can travel by long-distance train to Hamburg Central Station. Timetable information and tickets are available from German Rail. To get to the airport you can use the direct train connection (S1 to Poppenbüttel/Airport) between the airport and the central station. You will obtain timetable information from the city transport authority Hamburger Verkehrsverbund: www.hvv.de. After arriving at Hamburg Airport please head for the exit of Terminal 2 (Arrival Level). There is a bus stop located at section B, between Terminal 1 and 2, where a free shuttle bus stops (Holiday-Shuttle P8/P9). Leave the bus at "Lufthansa Basis/Haupteingang" (Lufthansa Base Main Entrance). There you will find our Visitor's Reception.
    [Show full text]
  • Hvv Entdeckerplan: Kunst in Harburg
    Stand: Juni 2018 Stand: Juni 2018. Alle Angaben ohne Gewähr. HVV-Entdeckerplan: Kunst in Harburg Illlustration: Carolin Eitel KulturWerkstatt Harburg Habibi-Atelier in den Harburger Arcaden Die KulturWerkstatt organisiert Ausstellungen, Vorträge, Kurse, Das „Habibi Atelier“ (arabisch für „geliebtes Atelier“ ) ist ein Workshops, Exkursionen und vieles mehr für Kinder, Jugendliche offenes Atelier für alle Menschen ungeachtet Alter, Herkunft und Erwachsene. und Fähigkeiten. Adresse: Adresse: Kanalplatz 6, 21079 Hamburg Lüneburger Str. 39, 21073 Hamburg Öffnungszeiten und Eintritt je nach Angebot und Veranstaltung Öffnungszeiten: Montags bis Donnerstags von 10:00 bis 18:00 Uhr. Barrierefrei erreichbar. Electrum In diesem Museum gibt es alte elektrische Geräte und Kunstverein Harburger Bahnhof Erstaunliches aus der Welt der Elektrizität zu entdecken, wie z.B. den Klappentoaster oder die „schwebende Bratpfanne“. Der Kunstverein hat seinen Schwerpunkt auf experimenteller Kunst des 21. Jahrhunderts und sieht sich selber als Ergänzung zu Adresse: den klassischen Museen und Galerien Hamburgs. Harburger Schloßstraße 1, 21079 Hamburg Adresse: Öffnungszeiten: Hannoversche Str. 86, 21079 Hamburg Sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr und nach Absprache Öffnungszeiten: Eintritt: Während Ausstellungen laufen, mittwochs bis sonntags von Erwachsene 3 Euro, Kinder frei 14:00 bis 18:00 Uhr Eintritt frei Malschule Farbenfroh Richtung Neumünster/Kiel/Flensburg Richtung Neumünster RE7 / RE70 / RB71 Boostedt Schnellbahn-/Regionalverkehr Großenaspe Rapid Transit/Regional
    [Show full text]
  • USAR Network Plan
    Neumünster/Kiel/Flensburg Neumünster RE7 / RE 70 / RB71 Schnellbahn-/Regionalverkehr Boostedt Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Neumünster dodenhof hvv.de RB82 Holstentherme Rickling 1 Information • Fahrpläne | Timetables • Service 7 Kaltenkirchen B Wahlstedt R Horst (Holst) Kaltenkirchen Süd / Fahrenkrug RB 0 040/19 449 Lübeck 7 Alveslohe Henstedt-Ulzburg 82 E Bad Segeberg RE8 / RE 80 R / Ulzburg Süd Altengörs 7 E Reinfeld (Holst) R Langeln Meeschensee Wakendorf Lübeck Tanneneck Haslohfurth Fresenburg RE 83 Barmstedt Quickborner Straße Ellerau Bad Oldesloe Friedrichsgabe Kupfermühle RB81/ RB 82 Ratzeburg Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt Bargteheide Brunnenstraße Quickborn (Schulzentrum Nord) Poppenbüttel Norderstedt Mitte Hoisbüttel Gartenholz f eck Voßloch Quickborn Süd Richtweg Ahrensburg g Wellingsbüttel Buckhorn Garstedt ensbur ut Bokholt Hasloh hr iek roßhansdor Ochsenzoll A SchmalenK b G Kiwittsmoor Volksdorf Ost Sparrieshoop Hoheneichen Langenhorn Nord Bönningstedt Niendorf Nord Meiendorfer Weg amp Langenmoor Langenhorn Markt est W g Fuhlsbüttel Nord Berne 81 Schippelsweg Kornweg uchenk B B RE6 / RB61 / RB 71 Burgwedel Fuhlsbüttel (Klein Borstel) Elmshorn Oldenfelde ensbur Itzehoe/Westerland (Sylt) Klein Borstel hr Joachim-Mähl-Straße Hamburg A 80 / R Farmsen E Tornesch Schnelsen Airport Ohlsdorf Mölln (Lauenb) (Flughafen) Niendorf Markt 8 / R Rahlstedt Rübenkamp Trabrennbahn E Prisdorf Sengelmannstraße (City Nord) R Hörgensweg Hagendeel (City Nord)
    [Show full text]
  • Office Market Profile
    Office Market Profile Hamburg | 1st quarter 2020 Published in April 2020 Hamburg Development of Main Indicators Absence of major deals on the letting market Around 98,000 sqm of space was let or secured by owner- occupiers in the Hamburg off ice letting market in the fi rst quarter, 30% and 20% below the fi ve- and ten-year averag- es, respectively. A higher take-up result was not possible due to the absence of major contracts: the two largest contracts were each concluded for units with less than 6,000 sqm. The City Centre and Port Fringe submarkets recorded the highest take-up, accounting for over 40% of the total re- however, more subleased space is expected to come onto sult. In terms of industrial sectors, business-related service the market in the near future as a result of the current coro- providers (19,000 sqm) assumed fi rst place in the rankings navirus crisis. Coupled with a weakening in demand, this as usual, followed by three sectors (construction and real will lead to a narrowing of the gap between supply and estate, education, health and social services, and manu- demand in tenants’ favour. Just 15% of the around 190,000 facturing), all of which accounted for around 10,000 sqm of sqm of off ice space to be completed in 2020 is still available take-up. Flexible off ice space providers rented around to the market and even less space will be completed next 7,000 sqm in three locations, including IWG at Jungfern- year, but an increase in the supply pipeline is expected in stieg for the Signature brand.
    [Show full text]
  • Moore in Hamburg
    MOORE IN HAMBURG Verbreitung und Geschichte der Moorböden Hamburgs Impressum Redaktion Dr. Thomas Däumling Gisela Gröger Elisabeth Oechtering Behörde für Umwelt und Energie Projektbearbeitung Dipl.-Geogr. Jan Jelinski Büro für Bodenkartierung und Bodenschutz Unter den Linden7 21465 Reinbek Tel.: 0157 / 38 27 78 59 E-Mail: [email protected] Herausgeber Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Umwelt und Energie Bodenschutz/Altlasten U21 Neuenfelder Straße 19 21109 Hamburg Titelbild: Schnaakenmoor (Rissen) bei Profil 215, Jelinski 28. 12. 2015 Moore in Hamburg Moore in Hamburg Verbreitung und Geschichte der Moorböden Hamburgs Moore in Hamburg Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung . 4 1 .1 . Moortypen und Entstehung . 4 1 .1 .1 Niedermoore . 4 1 .1 .2 Hochmoore und Übergangs- oder Zwischenmoore . 5 1 .2 . Bodenfunktionen von Moorböden und ihre Bewertung . 5 1 .2 .1 Lebensraumfunktion . 5 1 .2 .2 Speicher und Pufferfunktion im Wasserhaushalt . 6 1 .2 .3 Archivfunktion . 6 1 .2 .4 Klimafunktion . 6 2. Maßnahmen für den Moor- und Klimaschutz . 9 3. Die Hamburger Moorkartierung . 10 3 .1 . Vorgehensweise und Datengrundlage . 10 3 .2 . Ergebnisse . 10 3 .2 .1 Hydrogenetische Moortypen . 12 3 .2Naturnahe .2 Moore und degradierte Moortypen . 12 3 .3 . Zusammenfassung . 12 4. Darstellung nach Bezirken . 16 4 .1 . Bezirk Altona . 16 4 .1 .1 Bedeckte Torfe . 16 4 .1 .2 Anstehende Torfe . 17 4 .1 .2 .1 Naturschutzgebiet Schnaakenmoor . 17 4 .1 .2 .2 Rissener- und Sülldorfer Feldmark . 22 4 .2 . Bezirk Eimsbüttel . 25 4 .2 .1 Bedeckte Torfe . 26 4 .2 .2 Anstehende Torfe . 27 4 .2 .2 .1 Ohmoor . 27 4 .2 .2 .2 Vielohmoor . 32 4 .2 .2 .3 Schnelsener Moor .
    [Show full text]
  • Landschaftsschutzgebiete in Hamburg (Alphabetisch Geordnet)
    Landschaftsschutzgebiete in Hamburg (alphabetisch geordnet) Datum der Name Link zum Verordnungstext Rechtsgrundlage Verordnung http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 1 LSG Allermöhe 23.03.1976 GemAllerLSchTSchVHApP2&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 1976, S. 62 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 2 LSG Altengamme 19.04.1977 GemAltenLSchTSchVHApP2&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 1977, S. 97 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 3 LSG Altona-Südwest, Ottensen, Othmarschen, Klein Flottbek, Nienstedten, Dockenhuden, Blankenese, Rissen 18.12.1962 AltonaLSchTSchVHApP2&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 1962, S. 203 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 4 LSG Bahrenfeld 13.04.1971 BahrenLSchTSchVHApP2&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 1971, S. 75 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 5 LSG Bergedorf/Lohbrügge 08.03.2005 Berged_LohbrLSchGebVHArahmen&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 2005, S. 60 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 6 LSG Boberg 08.03.2005 BobergLSchGebVHArahmen&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl. 2005, S. 60 http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 7 LSG Boberg,weitere 04.01.1972 GemBobergwLSchTSchVHArahmen&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbBL I 791-s http://www.juris.de/jportal/portal/page/bshaprod.psml?showdoccase=1&doc.id=jlr- 8 LSG Curslack 19.04.1977 GemCursLSchTSchVHApP2&doc.part=X&doc.origin=bs&st=lr HmbGVBl.
    [Show full text]
  • HVV Plan Tarifplan USAR
    Richtung Neumünster Schmalensee Groß Bornhöved Tarifplan Zeichenerklärung / Key to signs Kummerfeld Fare Zone Plan 903 913 Richtung Klein- kummerfeld Trappenkamp Bezeichnung der Tarifringe Neumünster Schlamersdorf C Description of fare rings A 1 Boostedt Rickling Brokenlande 904 Nr. der Tarifzone RB 82 Warder 204 Großenaspe Wahlstedt Klein Rönnau Number of the fare zone 823 Mönkhagen 803 Wiemersdorf Eekholt Strenglin Fahrenkrug 804 Richtung Tarifzonengrenzen Bad Bramstedt Bad Segeberg 914 Neumünster/ 813 Wittenborn Weede Goldenbek Kiel Armstedt Zarpen Fare zone boundaries Bad Bramstedt Hartenholm Mözen Kurhaus Strukdorf Richtung Tarifzonengrenze und Grenze Mönkloh Lentföhrden Todesfelde 0 Altengörs RE 8 Lübeck 703 714 E 8 von Hamburg AB Dauenhof R Nützen Struvenhütten Leezen Fare zone boundary and 724 Wakendorf Hamberge 805 Groß 702 dodenhof Seth Reinfeld Hamburg AB boundary Holstentherme Grönau 614 Sülfeld Fresenburg 71 Lutzhorn Kaltenkirchen A 2 Kisdorf 704 B 614/703 Sievershütten RB R Kaltenkirchen Süd 82 915 70 Wesenberg Schnellbahnverkehr RE Grabau Kronsforde 7 Itzstedt 705 1 Bad Oldesloe E Langeln 8 R Henstedt-Ulzburg Rapid Transit (USA-Bahn) Bargfeld- RB 825 Barmstedt 604 Wakendorf II Stegen 0 Barnitz } Horst Alveslohe Ulzburg Süd Nahe 8 Sparrieshoop Barmstedt A 3 RE 8 R Brunnenstraße 605 E E Regionalverkehr Meeschensee R 8 R 3 Richtung E 6 613 Haslohfurth Wilstedt Kayhude Elmenhorst Lasbek Regional Rail RB Hemdingen Kupfermühle Itzehoe/ 61 Langenmoor Voßloch Tanneneck Quickborner Str. 815 Husum RB 504 725 71 Bokholt Friedrichsgabe
    [Show full text]
  • In Diesen Filialen Finden Sie Fair & Gut Schweinefrischfleisch
    IN DIESEN FILIALEN E H A G N D I R E A L FINDEN SIE FAIR & GUT F T SCHWEINEFRISCHFLEISCH G T U L T E B E H A N D Jeweilige Adressen finden Sie in unserem Filialfinder. PLZ Ort Label PLZ Ort Label 18225 Kühlungsborn FairFarm 21079 Hamburg FairFarm (Harburg) 18233 Neubukow FairFarm 21107 Hamburg FairFarm (Wilhelmsburg) 19205 Gadebusch FairFarm 21109 Hamburg FairFarm (Wilhelmsburg) 20144 Hamburg NEULAND 21129 Hamburg FairFarm Harvestehude (Finkenwerder) 20255 Hamburg NEULAND 21147 Hamburg (Neu- FairFarm Eimsbüttel wiedenthal) 20259 Hamburg NEULAND 21149 Hamburg FairFarm Eimsbüttel (Neugraben) 20359 Hamburg St. NEULAND 21149 Hamburg FairFarm Pauli 20537 Hamburg FairFarm 21217 Seevetal FairFarm (Meckelfeld) 20539 Hamburg (Ro- FairFarm 21218 Seevetal FairFarm thenburgsort) (Hittfeld) 21029 Hamburg (Ber- FairFarm 21220 Seevetal FairFarm gedorf) (Maschen) 21031 Hamburg FairFarm 21224 Rosengarten FairFarm (Lohbrügge) 21031 Hamburg FairFarm 21244 Buchholz FairFarm (Bergedorf) 21033 Hamburg (Ber- FairFarm 21255 Tostedt FairFarm gedorf-West) 21035 Hamburg (Al- FairFarm 21266 Jesteburg FairFarm lermöhe) 21039 Börnsen FairFarm 21271 Hanstedt FairFarm 21039 Hamburg FairFarm 21279 Hollenstedt FairFarm 21073 Hamburg (Har- FairFarm 21335 Lüneburg FairFarm burg Arcarden) 21073 Hamburg FairFarm 21337 Lüneburg FairFarm (Harburg) 21077 Hamburg FairFarm 21339 Lüneburg FairFarm (Harburg) IN DIESEN FILIALEN E H A G N D I R E A L FINDEN SIE FAIR & GUT F T SCHWEINEFRISCHFLEISCH G T U L T E B E H A N D Jeweilige Adressen finden Sie in unserem Filialfinder. PLZ Ort
    [Show full text]
  • Hamburg St. Pauli the Heart of Hamburg Contents
    HAMBURG ST. PAULI THE HEART OF HAMBURG CONTENTS 04 St. Pauli Experts 38 Theatre & Musicals 08 The Daytime Tour 40 Reeperbahn 14 Shopping 42 Reeperbahn Festival 20 Galleries & Museums 46 Restaurants & Cafés 24 HafenCity 52 Hamburg without Limits 26 Cruise 54 Pubs & Bars 28 Events & Markets 58 Clubs & Live Venues 30 FC St. Pauli 62 Staying Overnight 32 The Evening/Night Tour 66 Adults Only 74 City Map 76 Underground Map TOP-TIP: Watch out for our top tip hotels: We have personally inspected these hotels for you and are convinced that they offer good quality, excellent service, and a central location. Hamburg CARD – your ticket to discovery Free travel by bus, rail and harbour ferries, as well as top condi- tions at more than 150 tourist attractions, where you see this symbol. Further information at: hamburg-tourismus.de/card Advice. Booking. Service. Tel. +49 (0)40.300 51 958 3 “What makes St. Pauli so ST. PAULI special are the district’s uniqueness and the way the people stick together. My EXPERTS absolutely favourite place in the quarter is the St. Pauli THOMAS ANGELE, JULIA CATHARINA Church. It is a place of calm STARON, VICTOR HACKER and reflection, in contrast to the hustle and bustle on St. Pauli.” Thomas Angele (owner “Der Kiezbäcker”) Three people told us what they thought about St Pauli, and they ought to know. Our St. Pauli experts have all taken this neighbourhood into their hearts and made it their home. Each in their own way, but all with an unwavering love of the cosmopolitan and passionate heart of Hamburg, which is no longer just a district and has instead become a legend.
    [Show full text]
  • Regionale Wohnprojekte
    WIR FREUEN UNS SIE HABEN FRAGEN? ÜBER IHREN ANRUF! REGIONALE WOHNPROJEKTE JUGENDHILFEZENTRUM ALTONA JUGENDHILFEZENTRUM MITTE REWO ALTONA-WEST REWO VEDDEL Aufnahme ab 15 Jahren möglich Aufnahme ab 15 Jahren möglich TEL (040) 86 62 94 - 91 oder - 92 · FAX (040) 86 62 94 93 TEL (040) 78 71 89 oder (040) 41 09 92 72 · FAX (040) 41 09 92 73 [email protected] [email protected] REWO BAHRENFELD REWO HAMM Aufnahme ab 15 Jahren möglich TEL (040) 4 11 89 88 40 · FAX (040) 4 11 89 88 59 TEL (040) 8 90 27 87 · FAX (040) 67 95 45 88 [email protected] [email protected] REWO ST. PAULI REWO LURUP TEL (040) 31 81 01 49 · FAX (040) 31 81 01 51 TEL (040) 88 14 17 29 - 0 · FAX (040) 88 1 17 29 - 9 [email protected] [email protected] JUGENDHILFEZENTRUM NORD REWO AM VOLKSPARK TEL (040) 83 98 21 32 · FAX (040) 83 98 21 33 REWO DULSBERG [email protected] Aufnahme ab 15 Jahren möglich TEL (040) 65 03 98 24 · FAX (040) 65 03 98 25 JUGENDHILFEZENTRUM EIMSBÜTTEL [email protected] REWO LOKSTEDT JUGENDHILFEZENTRUM WANDSBEK Aufnahme ab 15 Jahren möglich TEL (040) 42 32 37 - 0 oder (040) 4 90 03 99 · FAX (040) 41 11 38 19 REWO WANDSBEK [email protected] TEL (040) 6 96 66 72 92 · FAX (040) 6 96 66 72 92 [email protected] REWO SCHNELSEN TEL (040) 76 97 00 77 · FAX (040) 76 97 00 78 REWO BRAMFELD [email protected] TEL (040) 6 31 19 81 · FAX (040) 79 30 04 17 [email protected] REWO SCHANZENVIERTEL , REGIONALE WOHNPROJEKTE TEL (040) 76 97 00 87 · FAX (040) 76 97 00 86 GESCHÄFTSSTELLE [email protected] nach §§ 27/30 SGB VIII HAMBURGER KINDER- UND JUGENDHILFE E.V.
    [Show full text]
  • Jahrbuch 2017
    Jahrbuch 2017 3 Inhalt 5 Editorial Ein Wort in eigener Sache 6 Interview Harald Krüger und Karin Bischoff: Klares Bekenntnis zum Quartier 7 Spenden und Sponsoring Von Herzen: Danke! 11 Soziale Dienste Persönlich, kompetent und aktiv 22 Kinder, Jugend und Familie Mit Begeisterung und Fürsorge 30 Hospiz Bewegt wie das Leben 34 Rettungsdienst und Krankenbeförderung Rund um die Uhr im Einsatz 38 Ambulante Pflege Eine wertvolle Arbeit: Wer pflegt, tut Gutes 42 Interne Dienste Personalentwicklung auf der Agenda 46 Hausnotruf Sicherheit für Zuhause oder auch unterwegs 48 RK Servicegesellschaft mbH Für uns im Einsatz 51 Ehrenamt Ehrenamt im Wandel 56 Erste Hilfe Im Notfall wissen, was zu tun ist 57 Blutspende Leben schenken durch Blutspenden 58 Internationales Partner über Grenzen hinweg 60 Öffentlichkeitsarbeit und Presse Neuigkeiten und Nachrichten für die Öffentlichkeit 62 Zukunftsprojekte 64 Bilanz und Verlauf 65 Organigramm 66 Impressum »Unser Anspruch bleibt, den Menschen im Mittelpunkt zu behalten. Das gelingt uns immer wieder – dank der ehren- und hauptamtlichen Helferinnen und Helfer unseres DRK Harburg.« 5 Editorial Ein Wort in eigener Sache Es ist nicht nur eine schöne, sondern auch eine wahre Der Fachkräfteman- Geschichte: Das Ehrenamt im DRK Harburg lebt, gel in nahezu allen wächst, blüht und gedeiht. Dabei zeigt sich eindeutig, Bereichen, insbeson- dass der Aufwuchs entlang spannender Aufgaben er- dere auch in den so- folgt. Das haben wir bei der Flüchtlingshilfe erfahren zialen Berufen, trifft und erleben es jetzt wieder im Hospiz und in der Ob- uns zunehmend. In dachlosenhilfe. Bei uns trifft glücklicherweise nicht zu, den kommenden Jah- was oft behauptet wird: dass ehrenamtliche Helferin- ren gilt es, innovative nen und Helfer immer schwerer zu motivieren sind.
    [Show full text]