Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature: Prostitutes, Aging Women and Saints Representations: H E a Lt H , Di Sa Bi L I T Y, Culture and Society

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature: Prostitutes, Aging Women and Saints Representations: H E a Lt H , Di Sa Bi L I T Y, Culture and Society Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature: Prostitutes, Aging Women and Saints REPRESENTATIONS: HEALT H , DI SA BI L I T Y, CULTURE AND SOCIETY Series Editor Stuart Murray, University of Leeds Robert McRuer, George Washington University This series provides a ground-breaking and innovative selection of titles that showcase the newest interdisciplinary research on the cultural representations of health and disability in the contemporary social world. Bringing together both subjects and working methods from literary studies, film and cultural studies, medicine and sociology, ‘Representations’ is scholarly and accessible, addressed to researchers across a number of academic disciplines, and prac- titioners and members of the public with interests in issues of public health. The key term in the series will be representations. Public interest in ques- tions of health and disability has never been stronger, and as a consequence cultural forms across a range of media currently produce a never-ending stream of narratives and images that both reflect this interest and generate its forms. The crucial value of the series is that it brings the skilled study of cultural narratives and images to bear on such contemporary medical concerns. It offers and responds to new research paradigms that advance understanding at a scholarly level of the interaction between medicine, culture and society; it also has a strong commitment to public concerns surrounding such issues, and maintains a tone and point of address that seek to engage a general audience. Other books in the series Representing Autism: Culture, Narrative, Fascination Stuart Murray Idiocy: A Cultural History Patrick McDonagh Representing Epilepsy: Myth and Matter Jeannette Stirling Anatomy as Spectacle: Public Exhibitions of the Body from 1700 to the Present Elizabeth Stephens Disability Studies and Spanish Culture: Films, Novels, the Comic and the Public Exhibition Benjamin Fraser Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature Prostitutes, Aging Women and Saints Encarnación Juárez-Almendros LIVerpOOL UniVersitY Press First published 2017 by Liverpool University Press 4 Cambridge Street Liverpool L69 7ZU Copyright © 2017 Encarnación Juárez-Almendros The right of Encarnación Juárez-Almendros to be identified as the author of this book has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication data A British Library CIP record is available print ISBN: 978-1-78694-078-0 epdf ISBN: 978-1-78694-844-1 Typeset by Carnegie Book Production, Lancaster Contents Acknowledgments vii Introduction 1 I The Creation of Female Disability: Medical, Prescriptive and Moral Discourses 17 II The Artifice of Syphilitic and Damaged Female Bodies in Literature 56 III The Disabling of Aging Female Bodies: Midwives, Procuresses, Witches and the Monstrous Mother 83 IV Historical Testimony of Female Disability: The Neurological Impairment of Teresa de Ávila 116 Conclusion 167 Works Cited 170 Index 195 Acknowledgments riting Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature: Prostitutes, WAging Women and Saints has been a long journey of scholarly investigation and self-exploration. My initial interest in investigating disability in literature arises from my reading of the fifteenth-century Spanish nun Teresa de Cartagena’s autobiography Arboleda de los enfermos, written as a consolation for deafness and rejection by her community. The fact that Cartagena’s critics hardly acknowledged the obvious main issue of her work, the stigma created by her impairment, made me wonder why disability was an invisible subject and what constituted disability in early modern Spanish cultural production. In order to answer these questions I enthusiastically embraced a new field of research that related to my own personal experiences and political thinking. I would like to thank the many Disability Studies scholars who have emboldened my own social–political position and provided meaningful approaches to literary criticism. I am particularly indebted to the works of feminist disability studies scholars such as Rosemarie Garland-Thomson, Susan Wendell and Margrit Shildrick, who have helped me discover the profoundly disabling effects of being born with a female body. I deeply appreciate the Modern Language Association of America’s commitment to supporting this field of crit- ical inquiry. My service in the MLA Committee on Disability Issues in the Profession (2005–2008) and in the MLA Executive Committee Division on Disability Studies (2009–2014) was an enriching experi- ence. In addition, I wish to express my warm gratitude to the colleagues who invited me to give seminars and presentations about my project at their institutions: Ignacio Arellano (University of Navarre, Spain), Elisabeth Davis and Brenda Brueggemann (Ohio State University) and viii Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature Carol J. Gill (University of Illinois, Chicago). I would like to thank my colleagues Anne J. Cruz and Edward H. Friedman for their continuous support of my frequent applications for external funding. I also appre- ciate the encouragement of my colleagues at the University of Notre Dame, especially Essaka Joshua, who initiated the Notre Dame Forum for Disabilities Studies, as well as The Medieval Institute and the Program for Gender Studies, which promoted my research. Lastly, I thank my graduate students for their enthusiastic responses, always a source of inspiration. I would also like to recognize the financial funding and institu- tional support for this project. The University of Notre Dame Faculty Research Program Award made possible two months of archival research in Madrid during the summer of 2007 that was pivotal to the initiation of the project. The Program for Cultural Cooperation Between Spanish Ministry of Culture and United States Universities and the AAUW American Summer/Short-Term Research Publication Grant sponsored my work during the summers of 2007 and 2009. A grant from The Institute for Scholarship in the Liberal Arts (College of Arts and Letters, University of Notre Dame) has supported the editing work. Travel funding from The College of Arts and Letters and the Department of Romance Languages and Literatures has allowed me to present my research in progress in numerous national and inter- national conferences during the last ten years. Finally, I am indebted to the University of Notre Dame Hesburgh Library and especially to the Interlibrary Loan Department for their expertise and efficiency in providing multiple materials online and locating hard to find works. I would not have endured the ups and downs—including a year of medical leave—during this lengthy project without the emotional reassurance of my family and friends. My deep loving appreciation goes to my husband Robert Martin, who not only became my personal research assistant, with his numerous trips to the library, but also cheered me up during the difficult moments. I am eternally grateful to my wonderful colleague Kristine Ibsen for her wise comments and meticulously editing of my manuscript. My dear friend Isis Quinteros has been my best audience as I progressed in this project. My chil- dren Kirk and Leonor’s perpetual belief in me, and the zest for life of my beautiful grandchildren, Apolonio, Olivia and Octavio, have always been a source of joy and comfort. Finally, I would like to thank Liverpool University Press and its editorial director Alison Welsby for her expert assistance during the process of publishing the manuscript, and the anonymous readers for their helpful suggestions. Introduction he purpose of Disabled Bodies in Early Modern Spanish Literature: TProstitutes, Aging Women and Saints is to examine, from the perspec- tive of feminist disability theories, the concepts and roles of women in selected Spanish discourses and literary texts from the late fifteenth to the seventeenth century. My central argument is that the traditional notions and segregation of female bodies, considered imperfect and inferior in comparison to the prototype of the corporeal male, consti- tute a major paradigm of disability in the period. The female body, as with the disabled body, has been stigmatized, subjugated and deprived of freedom and opportunities. In the Western conceptualization, women and the disabled symbolize imperfection, corruption, impurity and, ultimately, human vulnerability. Disability Studies is an area of intellectual inquiry that originated in the social sciences and in political movements from the 1970s and that has since been adopted by the humanities.1 It is interdisciplinary and multidisciplinary in nature, with practical social and political ends: to investigate, uncover and denounce constructions of concepts and institutional barriers that have traditionally resulted in the segre- gation of individuals that do not conform to bodily ideals. The political movement resulted in the social awareness of injustice leading to the establishment of various laws and initiatives. In the theoretical realm, such awareness highlighted the need to develop analytical methods of study, as matters pertinent to the field became an object of scholarly investigation.2 Disability Studies utilizes a variety of methodologies
Recommended publications
  • Satyricon of Petronius Arbiter
    Satyricon of Petronius Arbiter Translated by Firebaugh Satyricon of Petronius Arbiter Table of Contents Satyricon of Petronius Arbiter..........................................................................................................................1 Translated by Firebaugh..........................................................................................................................1 INTRODUCTION...................................................................................................................................5 I................................................................................................................................................................6 II THE AUTHOR....................................................................................................................................6 III REALISM...........................................................................................................................................8 IV FORGERIES OF PETRONIUS.........................................................................................................9 VOLUME 1.ADVENTURES OF ENCOLPIUS AND HIS COMPANIONS................................................11 CHAPTER THE FIRST.........................................................................................................................11 CHAPTER THE SECOND...................................................................................................................12 CHAPTER THE THIRD.......................................................................................................................12
    [Show full text]
  • Notice to Batavia Township Taxpayers: Assessed Values for 2021
    NOTICE TO BATAVIA TOWNSHIP TAXPAYERS: ASSESSED VALUES FOR 2021 Valuation date (35 ILCS 200/9-95): January 1, 2021 Required level of assessment (35 ILCS 200/9-145): 33.33% Valuation based on sales from (35 ILCS 200/1-155): 2018, 2019 & 2020 Publication is hereby made for equalized assessed valuations for real property in this township in accordance with 35 ILCS 200/12-10. As required by 35 ILCS 200/9-210 and 35 ILCS 200/10-115, the following equalization factors have been applied to bring the assessments to the statutorily required three- year median level of 33.33%: Farm Land and Farm Improvements: 1.0000 Residential, Commercial and Industrial: 1.0196 Other Land and Improvements: 1.0196 Farm Home Site and Dwelling: 1.0196 Pursuant to 35 ILCS 200/10-115, the Farm Land assessments for the 2021 assessment year will increase by 10% of the preceding year’s median cropped soil productivity index as certified by the Illinois Department of Revenue with data provided by the Farmland Assessment Technical Advisory Board resulting in a $35.21 per acre increase for each soil productivity index. Questions about these valuations should be directed to: Tammy Kavanaugh 131 Flinn St 630-879-1323 www.bataviatownship.com Office hours are: Monday – Friday, 8:00am to 4:00pm Property in this Township, other than farmland and coal, is to be assessed at a 33.33% median level of assessment, based on the fair cash value of the property. You may check the accuracy of your assessment by dividing your assessment by the median level of assessment.
    [Show full text]
  • Download the Dialogue of the Dogs, Miguel De Cervantes
    The Dialogue Of The Dogs, Miguel de Cervantes Saavedra, Melville House Pub, 2008, 1933633042, 9781933633046, 105 pages. Too short to be a novel, too long to be a short story, the novella is generally unrecognized by academics and publishers. Nonetheless, it is a form beloved and practiced by literature's greatest writers. In The ART OF THE NOVELLA series, Melville House celebrates this renegade art form and its practitioners with titles that are, in many instances, presented in book form for the first time.The first talking-dog story in Western literatureвЂ―from the writer generally acknowledged, alongside William Shakespeare, as the founding father of modern literature, no less?Indeed, The Dialogue of the Dogs features, in a condensed, powerful version, all the traits the author of Don Quixote is famous for: It's a picaresque rich in bawdy humor, social satire, and fantasy, and uses tactics that were innovative at the time, such as the philandering husband who, given syphilis by his wife, is hospitalized. Late one feverish night he overhears the hospital's guard dogs telling each other their life's storyвЂ―a wickedly ironic tale within the tale within the tale, wherein the two virtuous canines find themselves victim, time and again, to deceitful, corrupt humanity.Here in a sparkling new translation, the parody of a Greek dialogue is so entertaining it belies the stunningly prescient sophistication of this novellaвЂ―that it is a story about telling stories, and about creating a new way to discuss morality that isn't rooted in empiricism.
    [Show full text]
  • Childbirth Rhythms and Childbirth Ritual in Early Modern Spain, Together with Some Comments on the Virtues of Midwives 1
    Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro ISSN: 2328-1308 [email protected] Instituto de Estudios Auriseculares España Childbirth Rhythms and Childbirth Ritual in Early Modern Spain, together with some Comments on the Virtues of Midwives 1 Aichinger, Wolfram Childbirth Rhythms and Childbirth Ritual in Early Modern Spain, together with some Comments on the Virtues of 1 Midwives Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, vol. 6, no. 1, 2018 Instituto de Estudios Auriseculares, España Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=517558792028 DOI: https://doi.org/10.13035/H.2018.06.01.29 Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 3.0 Internacional. PDF generated from XML JATS4R by Redalyc Project academic non-profit, developed under the open access initiative Childbirth in Early Modern Spain: New Perspectives Childbirth Rhythms and Childbirth Ritual in Early Modern Spain, together with some Comments on the Virtues of Midwives 1 Ritmos y ritual del parto en el Siglo de Oro, junto con algunos comentarios sobre la virtud de las comadronas Wolfram Aichinger [email protected] Universität Wien, Austria Abstract: Childbirth in Early Modern Spain can be viewed as an area where ignorant midwives and cruel doctors ruled over terrified women who, deprived of all choices, were condemned to passively endure the ordeal of parturition. Medical and judicial sources seem to strengthen this vision. Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, vol. 6, no. 1, 2018 Yet, when we apply Mary Douglas’s theory of ritual, another picture emerges which might be just as valid for wide sections of social experience.
    [Show full text]
  • The General Stud Book : Containing Pedigrees of Race Horses, &C
    ^--v ''*4# ^^^j^ r- "^. Digitized by tine Internet Arciiive in 2009 witii funding from Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/generalstudbookc02fair THE GENERAL STUD BOOK VOL. II. : THE deiterol STUD BOOK, CONTAINING PEDIGREES OF RACE HORSES, &C. &-C. From the earliest Accounts to the Year 1831. inclusice. ITS FOUR VOLUMES. VOL. II. Brussels PRINTED FOR MELINE, CANS A.ND C"., EOILEVARD DE WATERLOO, Zi. M DCCC XXXIX. MR V. un:ve PREFACE TO THE FIRST EDITION. To assist in the detection of spurious and the correction of inaccu- rate pedigrees, is one of the purposes of the present publication, in which respect the first Volume has been of acknowledged utility. The two together, it is hoped, will form a comprehensive and tole- rably correct Register of Pedigrees. It will be observed that some of the Mares which appeared in the last Supplement (whereof this is a republication and continua- tion) stand as they did there, i. e. without any additions to their produce since 1813 or 1814. — It has been ascertained that several of them were about that time sold by public auction, and as all attempts to trace them have failed, the probability is that they have either been converted to some other use, or been sent abroad. If any proof were wanting of the superiority of the English breed of horses over that of every other country, it might be found in the avidity with which they are sought by Foreigners. The exportation of them to Russia, France, Germany, etc. for the last five years has been so considerable, as to render it an object of some importance in a commercial point of view.
    [Show full text]
  • The Recollections of Encolpius
    The Recollections of Encolpius ANCIENT NARRATIVE Supplementum 2 Editorial Board Maaike Zimmerman, University of Groningen Gareth Schmeling, University of Florida, Gainesville Heinz Hofmann, Universität Tübingen Stephen Harrison, Corpus Christi College, Oxford Costas Panayotakis (review editor), University of Glasgow Advisory Board Jean Alvares, Montclair State University Alain Billault, Université Jean Moulin, Lyon III Ewen Bowie, Corpus Christi College, Oxford Jan Bremmer, University of Groningen Ken Dowden, University of Birmingham Ben Hijmans, Emeritus of Classics, University of Groningen Ronald Hock, University of Southern California, Los Angeles Niklas Holzberg, Universität München Irene de Jong, University of Amsterdam Bernhard Kytzler, University of Natal, Durban John Morgan, University of Wales, Swansea Ruurd Nauta, University of Groningen Rudi van der Paardt, University of Leiden Costas Panayotakis, University of Glasgow Stelios Panayotakis, University of Groningen Judith Perkins, Saint Joseph College, West Hartford Bryan Reardon, Professor Emeritus of Classics, University of California, Irvine James Tatum, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire Alfons Wouters, University of Leuven Subscriptions Barkhuis Publishing Zuurstukken 37 9761 KP Eelde the Netherlands Tel. +31 50 3080936 Fax +31 50 3080934 [email protected] www.ancientnarrative.com The Recollections of Encolpius The Satyrica of Petronius as Milesian Fiction Gottskálk Jensson BARKHUIS PUBLISHING & GRONINGEN UNIVERSITY LIBRARY GRONINGEN 2004 Bókin er tileinkuð
    [Show full text]
  • 1 NUMBER 96 FALL 2019-FALL 2020 in Memoriam
    Virginia Woolf Miscellany NUMBER 96 FALL 2019-FALL 2020 Centennial Contemplations on Early Work (16) while Rosie Reynolds examines the numerous by Virginia Woolf and Leonard Woolf o o o o references to aunts in The Voyage Out and examines You can access issues of the the narrative function of Rachel’s aunt, Helen To observe the centennial of Virginia Woolf’s Virginia Woolf Miscellany Ambrose, exploring Helen’s perspective as well as early works, The Voyage Out, and Night and online on WordPress at the identity and self-revelation associated with the Day, and also Leonard Woolf’s The Village in the https://virginiawoolfmiscellany. emerging relationship between Rachel and fellow Jungle. I invited readers to adopt Nobel Laureate wordpress.com/ tourist Terence. Daniel Kahneman’s approach to problem-solving and decision making. In Thinking Fast and Slow, Virginia Woolf Miscellany: In her essay, Mine Özyurt Kılıç responds directly Kahneman distinguishes between fast thinking— Editorial Board and the Editors to the call with a “slow” reading of the production typically intuitive, impressionistic and reliant on See page 2 process that characterizes the work of Hogarth Press, associative memory—and the more deliberate, Editorial Policies particularly in contrast to the mechanized systems precise, detailed, and logical process he calls slow See page 6 from which it was distinguished. She draws upon “A thinking. Fast thinking is intuitive, impressionistic, y Mark on the Wall,” “Kew Gardens,” and “Modern and dependent upon associative memory. Slow – TABLE OF CONTENTS – Fiction,” to develop the notion and explore the thinking is deliberate, precise, detailed, and logical.
    [Show full text]
  • Exhibition Booklet, Printing Cervantes
    This man you see here, with aquiline face, chestnut hair, smooth, unwrinkled brow, joyful eyes and curved though well-proportioned nose; silvery beard which not twenty years ago was golden, large moustache, small mouth, teeth neither small nor large, since he has only six, and those are in poor condition and worse alignment; of middling height, neither tall nor short, fresh-faced, rather fair than dark; somewhat stooping and none too light on his feet; this, I say, is the likeness of the author of La Galatea and Don Quijote de la Mancha, and of him who wrote the Viaje del Parnaso, after the one by Cesare Caporali di Perusa, and other stray works that may have wandered off without their owner’s name. This man you see here, with aquiline face, chestnut hair, smooth, unwrinkled brow, joyful eyes and curved though well-proportioned nose; silvery beard which not twenty years ago was golden, large moustache, small mouth, teeth neither small nor large, since he has only six, and those are in poor condition and worse alignment; of middling height, neither tall nor short, fresh-faced, rather fair than dark; somewhat stooping and none too light on his feet; this, I say, is the likeness of the author of La Galatea and Don Quijote de la Mancha, and of him who wrote the Viaje del Parnaso, after the one by Cesare Caporali di Perusa, and other stray works that may have wandered off without their owner’s name. This man you see here, with aquiline Printingface, chestnut hair, smooth,A LegacyCervantes: unwrinkled of Words brow, and Imagesjoyful eyes and curved though well-proportioned nose; Acknowledgements & Sponsors: With special thanks to the following contributors: Drs.
    [Show full text]
  • 1492 Reconsidered: Religious and Social Change in Fifteenth Century Ávila
    1492 RECONSIDERED: RELIGIOUS AND SOCIAL CHANGE IN FIFTEENTH CENTURY ÁVILA by Carolyn Salomons A dissertation submitted to Johns Hopkins University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Baltimore, Maryland May 2014 © 2014 Carolyn Salomons All Rights Reserved Abstract This dissertation is an assessment of the impact of the expulsion of the Jews from Spain in 1492 on the city of Ávila, in northwestern Castile. The expulsion was the culmination of a series of policies set forth by Isabel I of Castile and Ferdinand II of Aragon regarding Jewish-Christian relations. The monarchs invoked these policies in order to bolster the faith and religious praxis of Catholics in the kingdoms, especially those Catholics newly converted from Judaism. My work shows how the implementation of these strategies began to fracture the heretofore relatively convivial relations between the confessional groups residing in Ávila. A key component of the Crown’s policies was the creation of a Jewish quarter in the city, where previously, Jews had lived wherever they chose. This transformation of a previously shared civic place to one demarcated clearly by religious affiliation, i.e. the creation of both Jewish and Christian space, had a visceral impact on how Christians related to their former neighbors, and hostilities between the two communities increased in the closing decades of the fifteenth century. Yet at the same time, Jewish appeals to the Crown for assistance in the face of harassment and persecution were almost always answered positively, with the Crown intervening several times on behalf of their Jewish subjects. This seemingly incongruous attitude reveals a key component in the relationship between the Crown and Jews: the “royal alliance.” My work also details how invoking that alliance came at the expense of the horizontal alliances between Abulense Jews and Christians, and only fostered antagonism between the confessional groups.
    [Show full text]
  • March 2016 PS11 Paper
    MARCH 2016 VOLUME VIII PHOTO BY NANDINI BAINS a rancher four years ago. Argentina is in South America. One day, while the rancher was searching for one of his lost sheep, he stumbled upon an old and mysterious bone. Once the ranch- er found the bone, he went to a muse- um and asked paleontologists to help him look for other dinosaur bones. Of course they said, “yes,” because there have been lots of dinosaur finds in Ar- gentina and one bone usually comes along with other bones. When they were finished, not only did they find one Titanosaur, but they found six of them in the same area. In order to get them out, they had to build a new road, so all the bulldoz- ers, tractors, cranes, etc. could travel from the main road to the site and back. This large machinery was used to dig down and around faster. Then, once they got near the bones, they had to transition to small tools, like small picks, chisels and dust brushes, because they might break the very fragile bones by crushing them with big tools. They knew when to tran- sition because the outer layer’s color and texture changed. The Titanosaur was the biggest animal to ever walk on the plan- Terrific Titanosaur et. It was 30 feet longer than a blue BY LUC BASMA AND JENSEN KREBS whale, and it could reach the top floor of a 5 story building–that’s 46 Have you ever wanted to discover a exhibit space. Nobody knows what feet.
    [Show full text]
  • Sickness and Health in the Work of Cervantes
    I MEDICAL HUMANITIES Sickness and health in the work of Cervantes Barry Ife Barry Ife Cervantes did not publish his first book until he was form of natural language – this should not surprise CBE FKC HonFRAM, 38 and he spent most of his early adult life in the us. There have been many studies of Don Quixote’s Principal, Guildhall army.1 He helped to defeat the Turks at the Battle of so-called madness – or eccentricity3 – but what is School of Music Lepanto in 1571, but was shot in the arm and lost the more interesting is the consistently high correlation and Drama, use of his left hand. En route back to Spain he was in Cervantes’s works between physiological and London captured by pirates and spent five years in prison in psychological states. Clin Med Algiers. He was repatriated back to Spain in 1580: a Don Quixote’s state of mind is explained with 2007;7:608–10 disabled veteran and ex-prisoner of war, no wife, no exceptional clarity in the first chapter of Part I, in pension and only his wits to live on. All else having terms of diet and lifestyle. This diagnosis has been failed, he set about building a new career as one of largely overlooked in the critical literature because the greatest novelists the world has known. Don Quixote does not present with his symptoms Cervantes was proud of his war wound: ‘it looks until after he has left home on the first sally; that is, ugly, but it’s really beautiful, because it was inflicted we get the diagnosis before we see the symptoms.
    [Show full text]
  • Libro PRYTZ Web.Pdf
    CRÉDITOS Autor Rafael Pérez Jiménez Colaboraciones Rafael Garberí Pedrós José Antonio Vilaplana Vilaplana Antonio Marí Mellado Daniel Company Rubio Pascual Batllés Cárdenas Documentación y fotografía Rafael Pérez Jiménez Archivo de la Diputación de Alicante (D.A.) Área de Arquitectura (D.A.) Instituto de la familia Dr. Pedro Herrero Departamento de Patrimonio (D.A.) Dirección Facultativa de las obras de restauración de la “Casa Prytz” SYMETRA, empresa constructora. Paisajes Españoles, S.A. Archivo Municipal de Alicante (AMA). Ayuntamiento de Alicante Licencia Creative Commons Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. Ministerio de Cultura Agradecimientos A María José Rico, Elena Compañ, Vicente Marí, Susana Plaza, Nacho Marí, Antonio Rico, Antonio Chumillas, Migel Angel Iniesta, Alejandro Urios, Fernando Casarrubios, José Luis Achau, Pilar Pérez, Mariola Espasa, María José Tarazona, Juan Antonio Pérez, Diego Cervantes, Eduardo López, Eva Mendiola Al Departamento de Patrimonio (D.A.) Al Museo Arqueológico Provincial de Alicante Diseño imagen y maquetación Vdh Comunicación Imprime: INGRA Impresores ISBN: 978-84-96979-87-1 Depósito Legal: A-201-2011 A mis hijos Victoria y Rafael BUENA VISTA Notas para la crónica de un establecimiento provincial Rafael Pérez Jiménez Con la colaboración de Rafael Garberí Pedrós, Antonio Marí Mellado, Jose Antonio Vilaplana Vilaplana Diputación de Alicante Una de las líneas de actuación impulsada desde la El Servicio de Atención a la Familia ha ido trabajan- Presidencia de la presente Corporación Provincial do a lo largo de estos años de una manera eficaz, en constituye la recuperación del patrimonio arquitec- el ámbito asistencial y también en la elaboración de tónico. programas de apoyo y asesoramiento a muchísimos colectivos.
    [Show full text]