OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 27

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 27 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 4093 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 27 January 2016 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. 4094 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S. THE HONOURABLE IP KWOK-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE ALAN LEONG KAH-KIT, S.C. THE HONOURABLE LEUNG KWOK-HUNG THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 4095 THE HONOURABLE WONG YUK-MAN THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TIEN PEI-CHUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE NG LEUNG-SING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE GARY FAN KWOK-WAI THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. DR THE HONOURABLE KENNETH CHAN KA-LOK THE HONOURABLE CHAN YUEN-HAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE KENNETH LEUNG THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE KWOK KA-KI 4096 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG THE HONOURABLE DENNIS KWOK THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE FERNANDO CHEUNG CHIU-HUNG THE HONOURABLE SIN CHUNG-KAI, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE HELENA WONG PIK-WAN THE HONOURABLE IP KIN-YUEN DR THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE POON SIU-PING, B.B.S., M.H. THE HONOURABLE TANG KA-PIU, J.P. DR THE HONOURABLE CHIANG LAI-WAN, J.P. IR DR THE HONOURABLE LO WAI-KWOK, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE CHUNG KWOK-PAN THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE TONY TSE WAI-CHUEN, B.B.S. MEMBER ABSENT: DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 4097 PUBLIC OFFICERS ATTENDING: THE HONOURABLE JOHN TSANG CHUN-WAH, G.B.M., J.P. THE FINANCIAL SECRETARY PROF THE HONOURABLE K C CHAN, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR FINANCIAL SERVICES AND THE TREASURY THE HONOURABLE GREGORY SO KAM-LEUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT THE HONOURABLE RAYMOND TAM CHI-YUEN, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR CONSTITUTIONAL AND MAINLAND AFFAIRS THE HONOURABLE LAI TUNG-KWOK, S.B.S., I.D.S.M., J.P. SECRETARY FOR SECURITY THE HONOURABLE PAUL CHAN MO-PO, M.H., J.P. SECRETARY FOR DEVELOPMENT MR GODFREY LEUNG KING-KWOK, J.P. UNDER SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT CLERKS IN ATTENDANCE: MR KENNETH CHEN WEI-ON, S.B.S., SECRETARY GENERAL MS ANITA SIT, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MISS FLORA TAI YIN-PING, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MS DORA WAI, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MR MATTHEW LOO, ASSISTANT SECRETARY GENERAL 4098 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 PRESIDENT (in Cantonese): Will the Clerk please ring the bell to summon Members to the Chamber. (After the summoning bell had been rung, a number of Members entered the Chamber) TABLING OF PAPERS The following papers were laid on the table under Rule 21(2) of the Rules of Procedure: Subsidiary Legislation/Instruments L.N. No. Antiquities (Excavation and Search) (Amendment) Regulation 2016 ................................................... 9/2016 Electoral Affairs Commission (Registration of Electors) (Legislative Council Geographical Constituencies) (District Council Constituencies) (Amendment) Regulation 2016 ................................................... 10/2016 Electoral Affairs Commission (Registration) (Electors for Legislative Council Functional Constituencies) (Voters for Election Committee Subsectors) (Members of Election Committee) (Amendment) Regulation 2016 ................................................... 11/2016 Electoral Affairs Commission (Registration of Electors) (Rural Representative Election) (Amendment) Regulation 2016 ................................................... 12/2016 Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Ordinance 2014 (Commencement) Notice ............ 13/2016 Hong Kong Court of Final Appeal Suitors' Funds Rules (Commencement) Notice ...................................... 14/2016 High Court Suitors' Funds (Amendment) Rules 2015 (Commencement) Notice ...................................... 15/2016 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 4099 District Court Suitors' Funds (Amendment) Rules 2015 (Commencement) Notice ..................................... 16/2016 Lands Tribunal (Suitors' Funds) Rules (Commencement) Notice .................................................................. 17/2016 Labour Tribunal (Suitors' Funds) (Amendment) Rules 2015 (Commencement) Notice ..................................... 18/2016 Small Claims Tribunal (Suitors' Funds) (Amendment) Rules 2015 (Commencement) Notice ............................. 19/2016 Other Papers No. 61 ─ Hospital Authority Annual Report 2014-2015 No. 62 ─ Samaritan Fund Financial Statements for the year ended 31 March 2015 and Report on the Fund ORAL ANSWERS TO QUESTIONS PRESIDENT (in Cantonese): Questions. First question. United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 1. MR ALBERT HO (in Cantonese): President, before I raise my question, I would like to declare interest: I as a solicitor, as well as the law firm in which I practise, have handled torture claims and related judicial review cases. President, the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (the Convention) has applied to Hong Kong since 1992. On the 13th of this month, when the Chief Executive attended a press conference after delivering this year's Policy Address, 4100 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 a reporter asked whether Hong Kong could consider withdrawing from the Convention. In response, the Chief Executive said that "if needed, we could do so". In this connection, will the Government inform this Council: (1) whether it has assessed if it can achieve the outcome of the Convention ceasing to apply to Hong Kong; if it has, of the details; if not, the reasons for that; (2) whether it has assessed the resultant impact on Hong Kong's international image on protection of human rights in the event that the Convention ceases to apply to Hong Kong; if it has, of the details; if not, the reasons for that; and (3) as China is a State Party to the Convention and matters about the Convention ceasing to apply to Hong Kong should be dealt with by the Central Authorities, whether it has raised the relevant proposal with the Central Authorities; if it has, of the response of the Central Authorities; if not, the reasons for that? SECRETARY FOR SECURITY (in Cantonese): President, my consolidated reply to the various parts of Mr HO's question is as follows: Foreigners who smuggled themselves into Hong Kong, who overstayed their limit of stay allowed, or who were refused entry by the Immigration Department (ImmD) upon arrival in Hong Kong will be removed from Hong Kong in accordance with the Immigration Ordinance (Cap. 115). To safeguard immigration control and for public interest, they should be removed as soon as practicable. However, Article 3(1) of the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (the Convention), which applies to Hong Kong since 1992, stipulates that no State Party shall expel, return (refouler) or extradite a person to another State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture. In June 2004, the Court of Final Appeal (CFA) ruled in Prabakar that, to a foreigner who has made a torture claim, his life and limb are in jeopardy and his fundamental human right not to be subjected to torture is involved. LEGISLATIVE COUNCIL ─ 27 January 2016 4101 Accordingly, the Government must determine his torture claim independently in a way that meets the "high standards of fairness". In accordance with CFA's ruling, the ImmD put in place an administrative mechanism to screen torture claims. In December 2008, the Court of First Instance (CFI) ruled in FB that the Government must allow claimants to have access to legal assistance, and if claimants are unable to afford so, the Government must provide legal assistance to claimants out of public funds. At the same time, CFI ruled on various aspects of the procedures for handling torture claims to make them compliant with the "high standards of fairness" required in Prabakar.
Recommended publications
  • Minutes Have Been Seen by the Administration)
    立法會 Legislative Council Ref : CB2/PL/CA LC Paper No. CB(2)133/12-13 (These minutes have been seen by the Administration) Panel on Constitutional Affairs Minutes of special meeting held on Saturday, 19 May 2012, at 9:00 am in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex Members : Hon TAM Yiu-chung, GBS, JP (Chairman) present Hon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-fun, GBS, JP (Deputy Chairman) Hon Albert HO Chun-yan Ir Dr Hon Raymond HO Chung-tai, SBS, S.B.St.J., JP Dr Hon Margaret NG Hon CHEUNG Man-kwong Dr Hon Philip WONG Yu-hong, GBS Hon WONG Yung-kan, SBS, JP Hon LAU Kong-wah, JP Hon LAU Wong-fat, GBM, GBS, JP Hon Miriam LAU Kin-yee, GBS, JP Hon Emily LAU Wai-hing, JP Hon Abraham SHEK Lai-him, SBS, JP Hon Audrey EU Yuet-mee, SC, JP Hon LEE Wing-tat Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP Hon CHEUNG Hok-ming, GBS, JP Hon WONG Ting-kwong, BBS, JP Dr Hon LAM Tai-fai, BBS, JP Hon CHAN Kin-por, JP Hon IP Kwok-him, GBS, JP Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee, GBS, JP Hon Paul TSE Wai-chun, JP Dr Hon Samson TAM Wai-ho, JP Hon Alan LEONG Kah-kit, SC Hon LEUNG Kwok-hung Members : Hon WONG Kwok-hing, MH absent Hon Timothy FOK Tsun-ting, GBS, JP Hon Ronny TONG Ka-wah, SC - 2 - Hon CHIM Pui-chung Hon Cyd HO Sau-lan Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, JP Hon WONG Kwok-kin, BBS Hon WONG Yuk-man Public Officers : Sessions One to Three attending Office of the Chief Executive-elect Mrs Fanny LAW FAN Chiu-fun Head of the Chief Executive-elect's Office Ms Alice LAU Yim Secretary-General of the Chief Executive-elect's Office Constitutional and Mainland Affairs Bureau Mr
    [Show full text]
  • 年報annual Report 2020 適應與蛻變
    年報 Annual Report 2020 適應與蛻變 : 以靈活方式應對逆風 A Year of Adaption & Evolution: Remaining Resilient Through Headwinds ion rat bo lla Co ry ust Ind 1 C er ti fie d Ba nk er 香港銀行學會 香港總部 香港上環干諾道中 148 號粵海投資大廈 3 樓 電話 (852) 2153 7800 傳真 (852) 2544 9946 電郵 [email protected] 北京代表處 中國北京市西城區月壇南街 1 號院 n 金融街月壇中心 5 號樓 8 層 io t a v 郵編 100045 o n n 電話 (86) 10 6657 5550 I & n 傳真 (86) 10 6657 4966 o ti a is 電郵 [email protected] it ig D The Hong Kong Institute of Bankers Hong Kong Head Ofce 3/F, Guangdong Investment Tower 148 Connaught Road Central, Hong Kong Tel (852) 2153 7800 Fax (852) 2544 9946 Email [email protected] Beijing Representative Ofce 8/F, Tower 5, Courtyard 1, Yuetan South Street Xicheng District, Beijing, China Post code 100045 Tel (86) 10 6657 5550 Fax (86) 10 6657 4966 Email [email protected] 以靈活方式應對逆風 2 香港銀行學會年報 2020 Remaining 3 The Hong Kong Institute of Bankers Resilient 2020 Annual Report Through Headwinds 香港銀行學會年報 2020 The Hong Kong Institute of Bankers 2020 Annual Report 香港銀行學會的使命、 Mission 使命 目標和架構 Mission, Objectives and 4 Structure of HKIB 香港銀行學會秉承精益求精的理念, 5 因應中國內地與香港瞬息萬變的銀行 金融業發展,致力為從業員提供優質 目標 香港銀行學會成立的宗旨是: 專業培訓課程。 Objectives The Institute is a professional organisation whose members represent a cross-section of the banking community. In very broad terms, the objectives of the Institutes are as follows: • 積極開展學術研究和訊息 • 完善培訓課程,使銀行從業 • 維護銀行界的權益。 To continue to strive for excellence and to 交流,促進香港銀行業的 人員通過進修,不斷提高服 發展和創新,鞏固香港作 務水平,成為銀行界之優秀 provide quality education for professional 為國際金融中心地位。 專業人士,並獲得認可的專 業資格。 practice in response to the growing needs • To facilitate the • To make available training • To further the interest of of the banking and financial industries in consideration of matters of opportunities for members banking.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 11
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 May 2011 10073 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 11 May 2011 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. 10074 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 May 2011 THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE AUDREY EU YUET-MEE, S.C., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Perspectives Chinoises, 2018-3
    Perspectives chinoises 2018-3 | 2018 Vingt ans après : transformations et défis de Hong Kong sous le régime chinois Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/perspectiveschinoises/8408 ISSN : 1996-4609 Éditeur Centre d'étude français sur la Chine contemporaine Édition imprimée Date de publication : 1 septembre 2018 ISSN : 1021-9013 Référence électronique Perspectives chinoises, 2018-3 | 2018, « Vingt ans après : transformations et défis de Hong Kong sous le régime chinois » [En ligne], mis en ligne le 01 septembre 2019, consulté le 01 avril 2020. URL : http:// journals.openedition.org/perspectiveschinoises/8408 Ce document a été généré automatiquement le 1 avril 2020. © Tous droits réservés 1 SOMMAIRE Dossier Vingt ans après la rétrocession : des transformations économiques et politiques de Hong Kong et de son avenir sous le régime chinois Éditorial Jean-Pierre Cabestan et Éric Florence Évolution de l’économie politique des médias hongkongais Francis L. F. Lee Le « localisme » à Hong Kong depuis la rétrocession Une approche évènementielle Samson Yuen et Sanho Chung Boom immobilier et essor du localisme à Hong Kong Témoignage de l’élection du Conseil législatif en 2016 Stan Hok-Wui Wong et Kin Man Wan Désarticulation entre les valeurs civiques et le nationalisme Cartographie du nationalisme d’État chinois après la rétrocession de Hong Kong Chi Kit Chan et Anthony Ying Him Fung Les demandeurs d’asile, symboles de la non-sinité de Hong Kong Le cas d’une enquête dans Chungking Mansions Gordon Mathews Articles Jeunes militantes
    [Show full text]
  • 2016 Annual Report
    FINANCIAL HIGHLIGHTS Revenue and Prot Attributable to 2016 2015 Change Equity Holders of the Company Revenue (Continuing operations) Prot Attributable to Equity Holders of the Company Performance 6,000 Earnings per share HK$1.14 HK$3.04 -62% Dividends per share 5,000 - Interim HK$0.60 HK$0.60 – - Final – HK$2.00 -100% 4,000 HK$0.60 HK$2.60 -77% 3,000 HK$’mil HK$’mil HK$’ million HK$’ Revenue 2,000 - Hong Kong TV broadcasting 2,707 3,105 -13% - Hong Kong digital new media 1,000 business 230 170 35% - Programme licensing and 0 distribution 1,019 951 7% 2012 2013 2014 2015 2016 - Overseas pay TV operations 169 186 -9% YEAR - Channel operations 90 105 -14% Earnings & Dividends# Per Share - Other activities 191 129 48% - Inter-segment elimination (196) (191) 2% Earnings per Share Dividends# per Share 4,210 4,455 -5% 4.5 HK$’mil HK$’mil 4 Segment (loss)/profit* 3.5 - Hong Kong TV broadcasting (71) 551 N/A 3 - Hong Kong digital new media business (29) 41 N/A 2.5 - Programme licensing and HK$ 2 distribution 444 410 8% - Overseas pay TV operations (40) (30) 31% 1.5 - Channel operations 2 18 -87% 1 - Other activities 27 11 151% 0.5 - Corporate support (33) – N/A - Inter-segment elimination 1 (1) N/A 0 2012 2013 2014 2015 2016 301 1,000 -70% YEAR # excluding special dividend Total expenses∆ 3,888 3,439 13% 2016 Revenue by Operating Segment Profit attributable to equity holders 500 1,331 -62% % relating to 2015 are shown in brackets 31 December 31 December Hong Kong TV 2016 2015 broadcasting HK$’mil HK$’mil 63% (69%) Total assets 12,357 9,113 36%
    [Show full text]
  • Hong Kong's National Security
    FEBRUARY 2021 HONG KONG’S NATIONAL SECURITY LAW: A Human Rights and Rule of Law Analysis by Lydia Wong and Thomas E. Kellogg THE NATIONAL SECURITY LAW constitutes one of the greatest threats to human rights and the rule of law in Hong Kong since the 1997 handover. This report was researched and written by Lydia Wong (alias, [email protected]), research fellow, Georgetown Center for Asian Law; and Thomas E. Kellogg ([email protected]), executive director, Georgetown Center for Asian Law, and adjunct professor of law, Georgetown University Law Center. (Ms. Wong, a scholar from the PRC, decided to use an alias due to political security concerns.) The authors would like to thank three anonymous reviewers for their comments on the draft report. We also thank Prof. James V. Feinerman for both his substantive inputs on the report, and for his longstanding leadership and guidance of the Center for Asian Law. We would also like to thank the Hong Kongers we interviewed for this report, for sharing their insights on the situation in Hong Kong. All photographs by CLOUD, a Hong Kong-based photographer. Thanks to Kelsey Harrison for administrative and publishing support. Contents EXECUTIVE SUMMARY i The National Security Law: Undermining the Basic Law, Threatening Human Rights iii Implementation of the NSL iv I INTRODUCTION 1 THE HONG KONG NATIONAL SECURITY LAW: II A HUMAN RIGHTS AND RULE OF LAW ANALYSIS 6 The NSL: Infringing LegCo Authority 9 New NSL Structures: A Threat to Hong Kong’s Autonomy 12 The NSL and the Courts: Judicial
    [Show full text]
  • AT]`Fu Yrd DV R Dz]Gvc ]Z Z X
    * , C & (' = $ = = VRGR $"#(!#1')VCEBRS WWT!Pa!RT%&!$"#1$# 01#,-0!2)34 2$2$ -./0 11 .( 13 &' B 5*;*%. 853&;*B,,6%*<%,<% <7;*89,9B<8 9;7*;5%<: 7<&6; 75 6%9,:68 589D6B9896,9B*89*%,D8*6 O9,7@0,98*9, 86%7*86*&58 76%*.687 ;<, 97865% 7D986 6F*6D:66 ; ,//>>00! @ E6,$9(6 ' (56 787*)9 . )3: & '( ) .'' 353 6* major power tussle broke Aout between the ruling saf- fron alliance partners within hours after their retaining power in Maharashtra on Thursday evening, after the Shiv Sena staked claim to the Chief Minister’s post under the guise of 50:50 power-shar- ing formula “agreed upon” &'' 76%*.687 between it and the BJP ahead of the Lok Sabha polls. t is not the kind of Diwali In swift developments that Iwhich the BJP wanted in followed, the Opposition Haryana. Riding high on the Congress and NCP added fuel slogan of “over 75 this time” to the fire. While former Chief and abrogation of Article 370, $ && " & P , " Minister Prithviraj Chavan of $ . # & $ % the saffron party was reduced + ! the Congress said he antici- ! , " , % " % # - to 40 seats with a resurgent pated some “interesting possi- , " # " ! % % , " Opposition gaining strength tured mandate notwithstand- protests of 2016 lies shattered bilities” on the BJP-Sena front " ! due to agrarian crisis and grow- ing, the party’s Chief Minister to an extent this time around. in the coming 15 days, senior ing unemployment. would be sworn in. It will be Barely five months ago in NCP leader and former deputy "#$% %& '( )%#$ Chavan set the cat among the Shiv Sena from outside.
    [Show full text]
  • Study on the Relationship Between Hong Kong's Cultural & Creative
    Consultative Report commissioned by the Central Policy Unit, HKSAR Government Study on the Relationship between Hong Kong’s Cultural & Creative Industries and the Pearl River Delta Final Report (Part II) Centre for Cultural Policy Research, The University of Hong Kong March 2006 Table of Contents Part I Chapter 1: The overall positioning and the trend of integrated development of the Pearl River Delta (PRD) 1. Origin of the PRD Economic Zone and its characteristics 2. The evolution of integrated development between Hong Kong and the PRD 3. Cultural cooperation between Hong Kong and the PRD Chapter 2: Overview of the development of cultural & creative industries (CCIs) in the PRD 1. Definition of CCIs in the PRD 2. The present state of CCIs in the PRD 3. Characteristics of CCIs in the PRD 4. Spatial distribution of CCIs in the PRD Chapter 3: Outstanding enterprises, organizations and representative outcomes of CCIs in the PRD 1. Representative enterprises of CCIs in the PRD 2. National model bases of cultural industries 3. Large-scale cultural festivals and conventions 4. Cultural & creative industries parks 5. NGOs and NPOs of CCIs Chapter 4: Managing institutions, laws and policies relevant to CCIs in the PRD 1. Overall framework of management in the CCIs of the PRD 2. Development strategies, laws and regulations relevant to CCIs 3. Innovations in the government management mechanism Chapter 5: Hong Kong and foreign investments in the CCIs of the PRD 1. The main areas and proportion of HK and foreign investments 2. Representative enterprises and important outcomes of HK and foreign investments Chapter 6: Challenges and opportunities of CCIs in the PRD 1.
    [Show full text]
  • Directory and Annual Report
    Annual Report Cover3_output.pdf 1 4/4/14 上午10:47 DIRECTORY AND THE HONG KONG INSTITUTE OF SURVEYORS DIRECTORY AND ANNUAL REPORT 2012-2013 ANNUAL AND DIRECTORY INSTITUTE OF SURVEYORS THE HONG KONG 2012-2013 ANNUAL REPORT 總辦事處 Head Ofce 北京辦事處 Beijing Ofce 香港上環干諾道中111號永安中心12樓1205室 中國北京市海淀區高樑橋斜街59號院1號樓 Room 1205, 12/F Wing On Centre, 中坤大廈6層616室 (郵編:100044) 111 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong Room 616, 6/F, Zhongkun Plaza, No.59 Gaoliangqiaoxiejie, Telephone: 2526 3679 Facsimile: 2868 4612 No.1 yard, Haidian District, Beijing, China, 100044 E-mail: [email protected] Web Site: www.hkis.org.hk Telephone: 86 (10) 8219 1069 Facsimile: 86 (10) 8219 1050 E-mail: [email protected] Web Site: www.hkis.org.hk Directory and Annual Report 2012-2013 Snapshots HKIS Annual General Meeting 2012-2013 I HKIS Annual Conference 2013 Snapshots II Snapshots HKIS Annual Dinner 2013 III Snapshots IV Snapshots V Dragon Boat Snapshots Championships 2013 VI Snapshots Opening of HKIS New Office Premises VII Opening of HKIS First Mainland Snapshots Office in Beijing VIII Contents Editorial Board 香港測量師學會編輯委員會 2012-2013 目錄 Honorary Editor 義務編輯 Sr Edward Au 區成禧測量師 Sr Dr Daniel Ho 何志榮博士測量師 (resigned on 7 October 2013) Building Surveying Division 建築測量組 Sr Jessie Yue 虞偉珠測量師 General Practice Division 產業測量組 Sr Edward Au 區成禧測量師 Land Surveying Division 土地測量組 Sr Lesly Lam 林力山測量師 Planning & Development Division 規劃及發展組 Sr Cyrus Mok 莫躍孺測量師 Property & Facility Management Division 物業設施管理組 Sr Professor Eddie Hui 許智文教授測量師 Quantity Surveying Division 工料測量組 Sr Rowson Lee 李健航測量師 Sr Tzena Wong 黃浣菁測量師 Young Surveyors Group 青年組 Sr Anthea Shum 岑子琪測量師 Sr Alison Lo 羅穎琦測量師 The Hong Kong Institute of Surveyors Information & Content Head Office The Hong Kong Institute of Surveyors retains copyright Room 1205, 12/F Wing On Centre of all materials published in this Directory & Annual 111 Connaught Road Central Report.
    [Show full text]
  • Public Opinion Programme, the University of Hong Kong Power For
    Public Opinion Programme, The University of Hong Kong Power for Democracy 2016 Legislative Council Election Pre-nomination Survey Questionnaire Survey Method: Random telephone survey conducted by real interviewers Target Population: Cantonese-speaking registered voters living in Hong Kong aged 18 or above Sample Size: No fewer than 5,000 cases Survey Date: 20 June to 8 July 2016 Part I - Introduction Good evening, sir/miss/madam, this is Mr/Ms X, I am an interviewer from the Public Opinion Programme (POP) at The University of Hong Kong. We would like to ask for your opinion regarding the 2016 Legislative Council Election, which would take you a couple of minutes, and you can choose to terminate the interview any time. Please rest assured that your number was randomly selected by our computer and your responses will be kept strictly confidential and used for aggregate analysis only. If you have any questions about the research, you can call xxxx-xxxx to talk to our supervisors. If you want to know more about the rights as a participant, please contact The University of Hong Kong (full name: Human Research Ethics Committee of The University of Hong Kong) at xxxx-xxxx during office hours. For quality control purpose, our conversation may be recorded and kept for 6 months at most which will be destroyed after our quality control process is complete. Is it okay for us to start this survey? Yes No (Interview ends) [S1] Is your telephone number xxxx-xxxx? Yes No Interview ends, thank you for your cooperation, bye-bye 1 Part II - Selection of
    [Show full text]
  • Hong Kong Cantopop
    Hong Kong Cantopop A Concise History Yiu-Wai Chu Hong Kong University Press The University of Hong Kong Pokfulam Road Hong Kong www.hkupress.org © 2017 Hong Kong University Press ISBN 978-988-8390-57-1 (Hardback) ISBN 978-988-8390-58-8 (Paperback) All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed and bound by Hang Tai Printing Co., Ltd. in Hong Kong, China Contents Acknowledgments viii A Note on Romanization x Chapter One Introduction 1 Chapter Two Days of Being Marginalized: The 1950s to the Early 1970s 21 Chapter Three The Rise of Cantopop: The Mid- to Late 1970s 40 Chapter Four An Age of Glory: The 1980s 69 Chapter Five The Best of Times, the Worst of Times: The 1990s 105 Chapter Six After the Fall: The New Millennium 145 Chapter Seven Epilogue: Cantopop in the Age of China 184 Appendix Chronology of Major Events 197 Selected Bibliography 218 Index 226 1 Introduction “Every generation has its own voice,” claimed James Wong 黃霑, the late god- father of Cantopop, in his doctoral thesis on the development of Cantopop.1 The English term “Cantopop”—Cantonese popular songs—did not come into existence until the 1970s, when Billboard correspondent Hans Ebert used it “to describe the locally produced popular music in Hong Kong” in 1978.2 Per James Wong’s remark—which was adapted from the well-known saying of the Qing dynasty master of Chinese culture, Wang Guowei 王國維: “Every dynasty has its own representative form of literature”3 —Cantopop is a musical form from and the voice of contemporary Hong Kong.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 24
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 24 November 2016 1309 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 24 November 2016 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. 1310 LEGISLATIVE COUNCIL ― 24 November 2016 THE HONOURABLE LEUNG KWOK-HUNG# THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. THE HONOURABLE KENNETH LEUNG THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P.
    [Show full text]