Confieso Que He Vivido Ivido

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Confieso Que He Vivido Ivido Concurso Literario Autobiográfico Concurso Literario Autobiográfico Confieso que he vivido Confieso que he vivido Región del Maule - Segunda Edición Región del Maule - Segunda Edición Compilado Años 2019-2020 Compilado Años 2019-2020 Región del Maule 2019-2020 Región CONFIESO QUE HE VIVIDO CONFIESO CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO AUTOBIOGRÁFICO LITERARIO CONCURSO SENAMAGOB senama.gob EL AUTO DE MI TÍO (Pág. 11) EL PRIMER AMOR (Pág. 161) PRIMERA MENCIÓN HONROSA 2020 Internacional: España 1RA MENCIÓN HONROSA 2019 ROBERTO AVENDAÑO ROJAS Ramón Llanes Domínguez (71) MARÍA CRISTINA CARO MOYA (66 AÑOS) Semblanza de los días azules Concurso Literario Autobiográfico Confieso que he vivido Región del Maule - Segunda Edición Compilado Años 2019-2020 CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 El Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA), presenta: Concurso Literario Autobiográfico Confieso que he vivido, Región del Maule - Segunda Edición Compilado Años 2019-2020. Publicado con financiamiento del programa Envejecimiento Activo de SENAMA. Junio 2021 Edición: Unidad de Comunicaciones Unidad de Fomento a la Participación SENAMA Diseño e impresión: Feyser Ltda. Ilustración portada: La Casa de Reposo (Pág. 7) Ganador año 2020 Juan Ángel Ramos Orellana (61 Años) Ilustración Contraportada: Reír Llorando (Pág. 155) Ganador año 2019 Sergio Arturo Ramírez R. (65 Años) 2 Servicio Nacional del Adulto Mayor CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 PRESENTACIÓN Carolina Montero Viveros Coordinadora Regional 5 2020 La casa de reposo - San Clemente 7 El auto de mi tío - Curicó 11 El animita milagrosa de Colbún - Talca 16 Entre citronetas y marajos - Curicó 21 El niño campesino - Curicó 25 Los frutos maduros se ven al final de la cosecha - Talca 31 Marcha inconclusa - Talca 34 El tejido de mi vida - Linares 37 Nov. 13 de 1982 - Talca 44 Colibrí (Patio de mi casa) - Talca 48 Hijo de las estrellas - Linares 49 Diario de vida - Yungay 44 Amé - Talca 59 La vida con los hijos - Talca 66 Cicatriz de niñez - Talca 73 Amor y muerte - Linares 75 Relatos de la segunda parte de mi vida, mi historia - Sagrada Familia 79 Mi historia, mi vida… - Talca 86 A dónde te marchas feliche - Parral 89 ¡Jesús, María y José, los porotos a 4 y las arvejas a 3! - San Javier 92 El puente del curita - San Clemente 97 Sembrando amor - Talca 100 Una experiencia algo extraña… - Talca 105 Autobiografía - San Clemente 110 Todo se repite - San Clemente 123 Esposa del Alzheimer - Talca 126 Volar en pandemia - Curicó 132 Las vueltas de la vida - Yerbas Buenas 135 Añoranzas de niñez - Yerbas Buenas 138 Mi historia - Yerbas Buenas 142 Servicio Nacional del Adulto Mayor 3 CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 Entre el liceo y los negocios - Talca 146 La piedra - San Rafael. 152 2019 Reír llorando - Talca 155 El primer amor - Talca 161 El tren de la vida - Cauquenes 171 Guaracha la comuna de Río Claro - Río Claro 173 El manjar de los Dioses - Maule 175 El don de la sanidad - San Clemente 179 Lavando ropa en el río - Chanco 182 Confieso que he vivido - Cauquenes 183 Confieso que he vivido - Cauquenes 186 El recorrido de una vida - Talca 188 El espejo de mi vida - Talca 191 Vida - Curicó 194 Mi inseparable amigo bastón - Linares 196 Misión cumplida - Talca 197 Poesía al adulto mayor - Retiro 199 Renacer de esperanza - Talca 200 Esta es una pequeña fracción de mi vida - Retiro 209 Un par de días y la carreta - Linares 211 Cartas de una mujer trabajadora - Talca 213 La inundación - Talca 218 La huella de un beso - Talca 221 El mejor trago de mi vida - Talca 224 Mi ángel de la guarda tenía el pelo blanco - Parral 230 Corina - Talca 236 El reencuentro (Después de 50 años) - Talca 237 La vida - Talca 241 Mi historia...Tu historia - Talca 244 Un día en el hospital - Talca 248 4 Servicio Nacional del Adulto Mayor CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 PRESENTACIÓN Uno de los objetivos principales de nuestro Gobierno y su Presidente Sebastián Piñera junto a la primera dama, Cecilia Morel, ha sido construir un Chile más amable para las personas mayores. Por eso, en la región del Maule y sus 30 comunas hemos trabajado fuertemente para que los mayores tengan ciudades más amigables y se sientan más respetados, valorados e integrados y en especial en esta emergencia sanitaria. En ese sentido, este concurso autográfico “Confieso que he Vivido” nos da la posibilidad de conocer las experiencias a lo largo de los años de nuestros adultos mayores maulinos, disfrutar sus anécdotas, pero también empaparse de su conocimiento y sabiduría. Lo anterior nos incentivó a realizar un esfuerzo donde, además de la edición nacional, pudiésemos plasmar los relatos de todos los adultos mayores maulinos que participaron de la edición 2018. Todo ello con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Social y Familia, de la Universidad Santo Tomás y también del mundo privado a través de Productos Fernández (PF), un hito que sin duda nos llena de orgullo. Además, dicha motivación también ha tenido su recompensa, ya que en la versión 2018 tuvimos al ganador del concurso a nivel nacional, donde el talquino Sergio Ramírez resultó vencedor entre más de 900 relatos que participaron en todo el país. Servicio Nacional del Adulto Mayor 5 CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 Esta vez, reuniremos todos los cuentos de la edición 2019 y 2020, donde nuevamente podremos deleitarnos con los relatos de más de sesenta personas mayores de nuestra región, donde conoceremos no solamente sus anécdotas, también su experiencia y sabiduría que han puesto a disposición de nuestro país, que hoy es lo que es, en gran parte gracias al trabajo de todos ellos. Por eso aprovecho la instancia para agradecer el que compartan sus historias con las futuras generaciones, ya que tenemos mucho que aprender, especialmente en esta época de pandemia. Esta nueva edición regional es el fruto de personas que a través de la literatura siguen contribuyendo por el desarrollo de Chile y el Maule, donde sus historias de vida constituyen un valor fundamental para poder entender la etapa de la vejez como una oportunidad para vivir la vida desde una perspectiva positiva, especialmente ahora en el marco de la emergencia sanitaria, que han sido meses complejos para gran parte de ellos. Agradecemos a todos los participantes y felicitamos a cada uno por compartir sus emociones y sentimientos a quienes disfrutaremos leyendo estas hermosas páginas. Carolina Montero Viveros Coordinadora Regional Servicio Nacional del Adulto Mayor Región del Maule 6 Servicio Nacional del Adulto Mayor CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 SAN CLEMENTE La casa de reposo GANADOR JUAN ÁNGEL RAMOS ORELLANA (61 AÑOS) Don Manuel Gatica Rojas ya pisa los noventa años. Macizo y de mediana estatura, tez morena y cabellos cenicientos, se detiene al costado del camino, deja la bolsa con su indumentaria harapienta en el suelo, entre sus piernas. Sus ojos se le humedecen mirando el horizonte de los campos con sus verdes trigales primaverales del fundo San José, al oriente de Talca. Sentado en un risco, se bebe la última botella de cinzano, se levanta y camina lentamente en dirección a su rancho, pasa con precaución el estero de las Canoas del pilucho. Sabe muy bien que sus piernas le pesan y su tranquear es lento a su edad, por el desgaste de su corpulencia en su afanar laboral de su vida. Marino mercante por cincuenta años, obrero de las faenas camineras en la variante de Longotoma y, por último, uno de los mejores cortadores de arroz y trigo de la región de Talca, donde la echona, desde la mañana hasta el anochecer, canta en el corte del apetitoso producto. En las mensualidades, don Gati, como le llaman los campesinos, está en primera fila para recibir la pensión el día de pago. Con los billetes en la mano, don Gatica se preocupa que su primera compra sean varias botellas de cinzano, tallarines, algo de arroz y un engaño para su perro regalón, quien lo acompaña por varios años. Siempre descuida su estómago, para qué decir el ropaje. Nadie se acerca a él por el hedor que expelen sus harapos. En la plaza de San Clemente, degusta el licor dulce dando rienda suelta a él; saca su destartalada billetera, la que a distancia se ve inflamada de tantos billetes producto de sus sacrificadas imposiciones previsionales que de niño depositó para la vejez. Ningún agricultor le compite. Pero él no tiene amigos. Servicio Nacional del Adulto Mayor 7 CONCURSO LITERARIO AUTOBIOGRÁFICO CONFIESO QUE HE VIVIDO 2020 En cada pago, la cajera pagadora del banco le aconseja guardar bien su dinero por los malandrines que rondan el lugar. Con la ayuda de algún conocido aborda la góndola de la tarde y que lo lleva muy mareado de regreso a su rancho. En el campo lo espera con gran alegría “Pirulo”, su perro regalón y leal. El quiltro sabe muy bien que en la linguera llena de cinzano, viene algo para engañar sus tripas, que ya pierden la batalla contra el hambre. Allí, nunca le falta un sabroso plato de sopa caliente cocinado por la señora Chelita, mujer de noble corazón, especialmente en los días fríos de invierno. Doña Graciela observa a don Gati mientras almuerza; pero en su interior le preocupa la situación de él. Ella, por su avanzada edad, ya tiene resuelto irse a vivir a Santiago y se pregunta qué sería de la vida de don Manuel en su ausencia, quien bordea los noventa años. Podría perecer por desnutrición, enfermedad y por su adicción a su licor de oro “El Cinzano”. —Don Manuel, le propongo averiguar para que usted ingrese a la casa de reposo del pueblo —dice doña Graciela—.
Recommended publications
  • Mujer, Tradición Y Conciencia Histórica En Gertrudis Gómez De Avellaneda
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 5-2017 MUJER, TRADICIÓN Y CONCIENCIA HISTÓRICA EN GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA Ana Lydia Barrios University of Tennessee, Knoxville, [email protected] Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Part of the Latin American Literature Commons, and the Spanish Literature Commons Recommended Citation Barrios, Ana Lydia, "MUJER, TRADICIÓN Y CONCIENCIA HISTÓRICA EN GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA. " PhD diss., University of Tennessee, 2017. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/4441 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Ana Lydia Barrios entitled "MUJER, TRADICIÓN Y CONCIENCIA HISTÓRICA EN GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in Modern Foreign Languages. Óscar Rivera-Rodas, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Michael Handelsman, Nuria Cruz-Cámara, Jacqueline Avila Accepted for the Council: Dixie L. Thompson Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) MUJER, TRADICIÓN Y CONCIENCIA HISTÓRICA EN GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA A Dissertation Presented for the Doctor of Philosophy Degree The University of Tennessee, Knoxville Ana Lydia Barrios May 2017 ii Copyright © 2017 by Ana Lydia Barrios All rights reserved.
    [Show full text]
  • Lista De Inscripciones Lista De Inscrições Entry List
    LISTA DE INSCRIPCIONES La siguiente información, incluyendo los nombres específicos de las categorías, números de categorías y los números de votación, son confidenciales y propiedad de la Academia Latina de la Grabación. Esta información no podrá ser utilizada, divulgada, publicada o distribuída para ningún propósito. LISTA DE INSCRIÇÕES As sequintes informações, incluindo nomes específicos das categorias, o número de categorias e os números da votação, são confidenciais e direitos autorais pela Academia Latina de Gravação. Estas informações não podem ser utlizadas, divulgadas, publicadas ou distribuídas para qualquer finalidade. ENTRY LIST The following information, including specific category names, category numbers and balloting numbers, is confidential and proprietary information belonging to The Latin Recording Academy. Such information may not be used, disclosed, published or otherwise distributed for any purpose. REGLAS SOBRE LA SOLICITACION DE VOTOS Miembros de La Academia Latina de la Grabación, otros profesionales de la industria, y compañías disqueras no tienen prohibido promocionar sus lanzamientos durante la temporada de voto de los Latin GRAMMY®. Pero, a fin de proteger la integridad del proceso de votación y cuidar la información para ponerse en contacto con los Miembros, es crucial que las siguientes reglas sean entendidas y observadas. • La Academia Latina de la Grabación no divulga la información de contacto de sus Miembros. • Mientras comunicados de prensa y avisos del tipo “para su consideración” no están prohibidos,
    [Show full text]
  • Lecuona Cuban Boys
    SECCION 03 L LA ALONDRA HABANERA Ver: El Madrugador LA ARGENTINITA (es) Encarnación López Júlvez, nació en Buenos Aires en 1898 de padres españoles, que siendo ella muy niña regresan a España. Su figura se confunde con la de Antonia Mercé, “La argentina”, que como ella nació también en Buenos Aires de padres españoles y también como ella fue bailarina famosísima y coreógrafa, pero no cantante. La Argentinita murió en Nueva York en 9/24/1945.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2000 T-6 p.66. OJ-280 5/1932 GVA-AE- Es El manisero / prg MS 3888 CD Sonifolk 20062 LA BANDA DE SAM (me) En 1992 “Sam” (Serafín Espinal) de Naucalpan, Estado de México,comienza su carrera con su banda rock comienza su carrera con mucho éxito, aunque un accidente casi mortal en 1999 la interumpe…Google. 48-48 1949 Nick 0011 Me Aquellos ojos verdes NM 46-49 1949 Nick 0011 Me María La O EL LA CALANDRIA Y CLAVELITO Duo de cantantes de puntos guajiros. Ya hablamos de Clavelito. La Calandria, Nena Cruz, debe haber sido un poco más joven que él. Protagonizaron en los ’40 el programa Rincón campesino a traves de la CMQ. Pese a esto, sólo grabaron al parecer, estos discos, y los que aparecen como Calandria y Clavelito. Ver:Calandria y Clavelito LA CALANDRIA Y SU GRUPO (pr) c/ Juanito y Los Parranderos 195_ P 2250 Reto / seis chorreao 195_ P 2268 Me la pagarás / b RH 195_ P 2268 Clemencia / b MV-2125 1953 VRV-857 Rubias y trigueñas / pc MAP MV-2126 1953 VRV-868 Ayer y hoy / pc MAP LA CHAPINA.
    [Show full text]
  • Poemario Del Círculo María L. Pérez EN HOMENAJE a LA Benemérita Escuela Normal De
    Poemario del Círculo María L. Pérez EN HOMENAJE A LA Benemérita Escuela Normal de Coahuila Ilustración adaptada de la Publicación “3 Vidas Paralelas” de el Profr. Gustavo Ramírez Padilla Mayo de 1976 POEMARIO DEL CÍRCULO MARÍA L. PÉREZ EN HOMENAJE A LA “BENC” Prólogo Nos enorgullece el poder aportar las composiciones poéticas que constituyen esta Antología: “Benemérita”, dedicada precisamente a la Benemérita Escuela Normal del Estado de Coahuila. Cientos de generaciones han pasado por sus aulas, y han cumplido con el excelso y sublime labor de la docencia, tanto en la acción académica, como en la acción formativa. La Benemérita Escuela Normal, es baluarte y pilar en la formación y orientación de nuestra niñez y nuestra juventud. Su prestigio no es sólo en nuestro Estado, sino también en todo México. Rogamos que la Institución siga manteniendo y proyectando su labor fecunda, basada en la honestidad y la decencia. Vemos a un México triunfante y próspero, teniendo como baluarte a Instituciones como la Benemérita Escuela Normal, que mantiene en alto el principio de la dignidad. Recordando el lema de la Institución, debe dejarnos la pauta para seguir adelante: “El trabajo todo lo vence”, y eso nos hace ser triunfadores. Con ésta Antología el Círculo Literario “María L. Pérez” rinde homenaje a la Benemérita Institución. Luis Ríos Schroeder. (Presidente del Círculo Literario) Benemérita Escuela Normal de Coahuila - 2014 Diseño de Portada e Interior: L.D.G. Fabiola Lizbeth Castaño Ordóñez Impreso y Encuadernado: Talleres Gráficos de la BENC 5 POEMARIO DEL CÍRCULO MARÍA L. PÉREZ EN HOMENAJE A LA “BENC” POEMARIO DEL CÍRCULO MARÍA L.
    [Show full text]
  • La Revista De Taos, 05-05-1911 Jose ́ Montaner
    University of New Mexico UNM Digital Repository Revista de Taos, 1905-1922 New Mexico Historical Newspapers 5-5-1911 La Revista de Taos, 05-05-1911 Jose ́ Montaner Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/revista_taos_news Recommended Citation Montaner, Jose.́ "La Revista de Taos, 05-05-1911." (1911). https://digitalrepository.unm.edu/revista_taos_news/839 This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Revista de Taos, 1905-1922 by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. t. n, loin the .Cxy..x-- , v is I run. iaza otor P f Ktjl 'kiA J& ) Mjr--n Es la tienda nueva en donde ::N " U tV - PV jf VCOCf.í-'ív- SttW-r- V' pa, Vdiu, Linos, Ud. p::ede comprar mejores WÍ V3-"- - 5!. efaetoá y á mejores precios. Tenemos la mejor marca j , '! f - Nacional y Extranjera de zapatos para Hombres, fe f V SjraS' i J J'- L VS t 7 )Y VA---- K S-- . l. Frescos. LOS Señoras y Sefioritaa. V - Siempra LEV1S-LOW- E CO., Taos, New Mexico Año X. Puilished by Taos Printing a Publishing Co. Taos, Nuevo México, U. S. A., Viernes 5 da Mayo, 1911 JOSE MONTANER, Editor Ho. 13 COLOCACION CUENTO U VOZ DLMi CAPITAL DEL DICHO AL HECHO ALEGORICO CORTE DE DISTRITO De la Piedra Angular do HAY GRAN TRECHO El Dios Virján en Muevo la Hueva Catedral La Tregua Oficial.
    [Show full text]
  • Mi Primer Amor Un Gran Error Nahuel A. López
    Mi primer amor, un gran error 1 2 Nahuel A. Lopez Mi primer amor, un gran error 3 Nahuel A. Lopez Mi primer amor, un gran error 4 Nahuel A. Lopez Nahuel, Lopez Mi primer amor, un gran error / Lopez Nahuel. - 2a ed . - Córdoba : Palabras, 2016. 188 p. ; 23 x 15 cm. ISBN 978-987-26291-3-7 1. Narrativa Argentina. I. Título. CDD A863 © Nahuel A. Lopez, 2017 E-mail: [email protected] © El Emporio Libros S.A., 2016 9 de Julio 182 - 5000 Córdoba Tel.: 54 - 351 - 4117000 / 4253468 / 4110352 E-mail: [email protected] Diseño de tapa: Rodrigo Viola Hecho el depósito que marca la Ley 11723 ISBN: 978-987-26291-3-7 Impreso en Córdoba, Argentina Printed in Córdoba, Argentina Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático, sin permiso previo por escrito del editor. Se terminó de imprimir en GRÁFICA SOLSONA SRL Argensola 1942 - Tel./Fax (0351) 4723231 en el mes de noviembre de 2017 - Córdoba - Argentina Mi primer amor, un gran error 5 Para mi primer amor, por tanta tristeza inspiradora. Para mi mamá, Patricia, por ayudarme a creer en mí mismo. Para mi papá, Adrián, porque el amor no es genético, viene del corazón. 6 Nahuel A. Lopez Mi primer amor, un gran error 7 Para TI, porque importas y tu voz cuenta. Porque No te rendirás. Tú lo vales todo. 8 Nahuel A. Lopez Mi primer amor, un gran error 9 1 Asedio de recuerdos Mi cuarto está oscuro.
    [Show full text]
  • Cartas De Amor Del Mundo Para El Mundo
    Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Antología Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Facultad de Ciencias Sociales 1 Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Editorial UNLZ Universidad Nacional de Lomas de Zamora 2 Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Facultad de Ciencias Sociales Decano Gustavo Naón Secretaria de Investigaciones Luz CanellaTsuji Director de UniTE Jorge Tognolotti 3 Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Antología Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Edición: Facultad de Ciencias Sociales Coordinación editorial: Luz Canella Tsuji Diagramación: Pamela Royo Editorial UNLZ Universidad Nacional de Lomas de Zamora Camino de Cintura y Juan XXIII Llavallol, Buenos Aires, Argentina. Aclaración: Tanto en las biografías, datos personales y cartas recibidas, se toma como propias de cada autor/a según sus declaraciones, cartas y/o permisos escritos recibidos por esta institución y para este fin. Coronel, Laura Antología : cartas de amor del mundo para el mundo / Laura Coronel ; compilado por Laura Coronel ; coordinación general de Luz Canella Tsuji ; prólogo de Gustavo Naón ; Jorge Tognolotti ; Laura Coronel. - 1a ed. - Lomas de Zamora : Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Facultad de Ciencias Sociales, 2021. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga ISBN 978-987-3839-17-7 1. Literatura Epistolar. I. Canella Tsuji, Luz, coord. II. Naón, Gustavo, prolog. III. Tognolotti, Jorge, prolog. IV. Título. CDD A866 4 Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo 5 Antología - Cartas de Amor del Mundo para el Mundo Era una mañana de marzo, cuando había finalizado mi primera reunión virtual del día por asuntos de la gestión de la Facultad.
    [Show full text]
  • Descargable Gratuitamente Y En Creative Commons
    © Proyecto Arraigo/Desarraigo 1.a edición de antología digital Proyecto Arraigo/Desarraigo, 2017, México © Proyecto Arraigo/Desarraigo es un proyecto colectivo de Se hacen libros y Distintas Latitudes Ana Teresa Toro Agustín Acevedo Camila Fabbri Carlos Fonseca Carlos Manuel Álvarez Carol Rodrigues Christian Ibarra Dainerys Machado Enza García Filo de la Llata Gustavo Campos Jennifer Thorndike Jesse Tomlinson Joel Flores Liliana Colanzi Lina Vargas Marcela Ribadeneira Jean-Baptiste Marckenson Mauro Libertella Sebastián Ocampos Ulises Juárez Polanco Vladimir Amaya Xalbador García 3 Equipo Proyecto Arraigo/Desarraigo Jordy Meléndez Coordinador Director Distintas Latitudes Elena Bazán Coordinadora y coeditora Directora Se hacen libros Ilah De La Torre Coeditora Álvaro Martín Corrección y Comunicación Se hacen libros Jesse Tomlinson Traducción español-inglés Elisa Orozco Diseño editorial y arte Se hacen libros Alma Ríos Diseño web Distintas Latitudes Xochiketzalli Rosas Florencia Pagola Diego Pérez Damasco Florencia Luján Periodistas Distintas Latitudes Distintas Latitudes: http://distintaslatitudes.net Se hacen libros: http://sehacenlibros.com Letras para un continente móvil A la memoria de nuestro amigo escritor Ulises Juárez Polanco. Presentación 8 Ulises Juárez Polanco, En el viento 10 Camila Fabbri, Perros muertos 19 Carlos Fonseca, Ficciones del fin 24 Ana Teresa Toro, La maranta 31 Carlos Manuel Álvarez, Disgrace 38 Carol Rodrigues, Los ojos plateados de los coyotes 46 Christian Ibarra, El mar 50 Enza García, Plano del jardín 55 Filo
    [Show full text]
  • Verano 2021 (07 DIAS – 06 NOCHES) DIA 01: SANTIAGO
    Verano 2021 (07 DIAS – 06 NOCHES) DIA 01: SANTIAGO. Salida a las 18:00 hrs. desde calle Carabineros de Chile s/n en BUS SERVICIO TURISTICO, con destino a la ciudad de Entre lagos. Detención en ruta para cenar por cuenta de los pasajeros. Noche a bordo. DIA 02: PUYEHUE - TERMAS DE AGUAS CALIENTES - ALOJAMIENTO. Arribo a la localidad de Entre Lagos. Desayuno sureño Continuaremos luego nuestro camino hacia el Parque Nacional Puyehue, llegando más tarde al complejo turístico de Aguas Calientes, donde podremos realizar una caminata por los senderos que orillan el río o ingresar a la piscina termal, en la cual disfrutaremos de un saludable baño (incluye entrada). Posteriormente salida hacia nuestro Alojamiento. Recepción y acomodación en Cabañas equipadas. Tarde libre. Alojamiento. DIA 03: ALOJAMIENTO - PETROHUE - LAGO TODOS LOS SANTOS. A horario convenido salida hacia el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, el más antiguo de Chile y uno de los más grandes, donde visitaremos los imponentes saltos del río Petrohué culminando este circuito en el Lago Todos los Santos, junto a los faldeos del Volcán Osorno. Regreso a Puerto Varas. Resto de la tarde libre. Alojamiento. DIA 04: ALOJAMIENTO - ISLA DE CHILOE: ANCUD Y CASTRO. Salida a las 08:00 hrs. hacia la localidad de Pargua, desde donde cruzaremos en transbordador el Canal de Chacao. Al llegar a la isla de Chiloé, emprenderemos viaje con destino a la ciudad de Castro, capital provincial llegada a nuestro lugar de alojamiento acomodación en cabañas equipadas. A horario establecido salida para conocer la ciudad de Castro donde podremos visitar su famosa y bella iglesia, los palafitos del barrio Gamboa, cuyas fotografías han dado la vuelta al mundo por la peculiaridad de estas construcciones a la orilla del mar, y la feria campesina Lillo.
    [Show full text]
  • Chiloe Magico 2021
    ENCUENTRO ADULTOS MAYORES - CHILOE MAGICO 2021 04 DIAS / 03 NOCHES – VALOR POR PERSONA $ 299.000 SISTEMA TODO INCLUIDO EN DESTINO DESDE EL 17 AL 20 OCTUBRE 2021 EL PRECIO INCLUYE TRANSPORTE ✓ Todos los traslados en destino y durante el evento ✓ Recepción en terminales de buses o aeropuertos ✓ Cruce del Canal de Chacao navegando en Ferry HOTELERÍA Y ALIMENTACIÓN ✓ Alojamientos en cabañas u hostales en base habitaciones matrimoniales, dobles y triples ✓ www.islamagica.cl - cabañas chipo o similares ✓ 03 noches de alojamiento en Chiloé ✓ 03 desayunos junto al alojamiento ✓ 01 curanto en hoyo de Bienvenida ✓ 01 cena de bienvenida en Ancud ✓ 01 almuerzo en Restaurant de Castro ✓ 01 almuerzo en Restaurant de Ancud ✓ 01 almuerzo en Angelmo ✓ 02 cenas en Ancud ✓ 01 cena despedida ✓ 01 copa de vino o bebida en cada comida, postre y café ✓ Degustación de Licor de oro, mistela, roscas, Chonchinas CITY TOURS Y EXCUSIONES ✓ City Tour Puerto Montt ✓ City Tour Chiloé ✓ Visita centro artesanal de Angelmo ✓ Visitas Plaza, Iglesia y palafitos patrimoniales de Castro ✓ Visita Dalcahue ✓ Visita al muelle de la Luz ✓ Navegación en Chiloé ✓ Visita a Chacao histórico ✓ Minga tiradura de casa con lazo reviviendo antigua tradición chilota ✓ Visita ferias artesanales ✓ Visita Ferias rurales ✓ Visita Dalcahue ✓ Visita museo de acordeones ✓ Visita Fuertes españoles CONVIVENCIAS Y REGALOS ✓ Actividades con humorista y conjunto Folclórico Chilote, visita del Trauco ✓ Juegos y concursos con animador en vivo ✓ Fiesta de despedida con Animación, Dj, Cabina fotográfica
    [Show full text]
  • De Viandas Y Brebajes Cocina Chilena
    De viandas y brebajes Cocina chilena Escancio “Kansho” Almazara Chef pragm´atico Recibido: 31 de octubre de 2006 mo criados en granjas especializadas, donde se pro- Aceptado: 14 de noviembre de 2006 cesan para consumo interno o para ser exportados. La cr´ıa de diferentes especies no se limita al cam- Como Chile es un pa´ıs costero que se caracteriza por po, ya que en los abundantes fiordos y canales del ser muy largo y estrecho, extendido desde los desier- sur se cultivan diversos productos del mar que in- tos del norte hasta los fiordos e islas del sur, as´ıco- cluyen tanto pescados como mariscos. mo atrapado entre la costa del Oc´eano Pac´ıfico Sur y la Cordillera de los Andes, su gastronom´ıa puede di- vidirse en dos grandes ramas muy distintas: la de la costa y la del campo. Puede variar un poco a lo largo de su extensa geo- graf´ıa, ya que su territorio cubre desde el parale- lo 17◦ 30’ en el l´ımite tripartito con Per´uy Boli- via hasta el 53◦ 30’ en las islas Diego Ram´ırez, un po- co m´as al sur del m´ıtico Cabo de Hornos, pero es- ta variedad se debe principalmente al sinf´ın de in- gredientes que se van encontrando en cada zona y a la creatividad de cada lugar. Erizos. Entrando en materia, algunos de los platillos t´ıpi- cos de la costa chilena, que por desgracia no se en- cuentran f´acilmente en otras latitudes, son el erizo (loxechinus albus) y el piure (pyura chilensis), am- bos se preparan en salsa verde, las machas (meso- desma donacium) a la parmesana (almejas rosadas al horno), los picorocos (austromegabalanus psitta- cus) al vapor y los “locos mayo” (concholepa con- cholepa), caracol muy parecido al abul´on, aunque con un sabor un poco m´as fuerte, que se prepa- ra normalmente con mayonesa.
    [Show full text]
  • Ruta ​​Alucinante​Chiloé
    Ruta AlucinanteChiloé ​ ​ Ruta Alucinante Chiloé | Reservas a [email protected]| ​ | Contacto celular +56983978942 | ​ Este ecotour está diseñado para conocer la mágica y bella Isla grande de Chiloé. Saldremos desde la capital de Chile, en dirección a la ciudad de Castro, para conocer los lugares definidos en esta ruta y disfrutar de este hermoso ecotour. PROGRAMA 3 DÍAS 2 NOCHES TURÍSTICAS Día 01: Viaje Santiago – Chiloé Salida nocturna hacia la ciudad de Castro, en la Isla Grande de Chiloé. Noche a bordo del bus. Día 02: Arribo a la Isla Grande de Chiloé Cruce del canal de Chacao, desde el sector de Pargua, hasta el sector de Chacao. El desayuno en la ruta es por cuenta de los pasajeros. Llegada a Castro. Acomodación en alojamiento. A horario pactado, saldremos en dirección a la localidad de Dalcahue. Almuerzo en restorán incluido. Luego del ​ ​ almuerzo, Nos dirigiremos a visitar una hermosa cascada de agua dulce, la cascada de Tocoihue. Continuando con nuestra ruta, seguiremos a la hermosa localidad de Aucar, Isla de las almas Navegantes. Después de esta hermosa excursión, volveremos en dirección a Castro. Alojamiento en horas de la tarde. | Reservas a [email protected]| ​ | Contacto celular +56983978942 | ​ Día 03: Ruta Castro – Cucao – Huillinco – Chonchi Desayuno en el hospedaje. En horas de la mañana se inicia ​ viaje en dirección a la localidad de Cucao. En donde, realizaremos una caminata, de exigencia media, para llegar a la impresionante pasarela de las Almas, lugar de conexión con espíritus del lugar De regreso visitaremos el bello poblado rural de Huillinco. Almuerzo Curanto al Hoyo, ​ incluido Por la tarde continuaremos nuestra ruta, visitando la ciudad de Chonchi, reconocida por su construcción en 3 terrazas o pisos, por las roscas chonchinas y el licor de oro.
    [Show full text]