Roger Casement and the Centenary of the 1916 Easter Rising Histories of ‘Red Rubber’ Revisited: Roger Casement’S Critique of Empire

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Roger Casement and the Centenary of the 1916 Easter Rising Histories of ‘Red Rubber’ Revisited: Roger Casement’S Critique of Empire ISSN1518-0581 ABEI Journal The Brazilian Journal of Irish Studies Number 18 November 2016 Universidade de São Paulo Reitor: Prof. Dr. Marco Antonio Zago Vice-Reitor: Prof. Dr. Vahan Agopyan Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Diretor: Prof. Dr. Sergio França Adorno de Abreu Vice-Diretor: Prof. Dr. João Roberto Gomes de Faria Editors ABEI Executive Munira H. Mutran & Laura P. Z. Izarra Munira H. Mutran (Honorary President) Laura P. Z. Izarra (President) Editorial Board Rosalie Rahal Haddad (Vice-President) Dawn Duncan (Concordia College, Mass. USA) Mariana Bolfarine (Director) Elisa Lima Abrantes (Federal Rural University of Rio de Luci Collin Lavalle (Director) Janeiro, Brazil) Peter James Harris (Director) Gisele Wolkoff (Federal University of Niterói, Brazil) Patricia de Aquino Prudente (Director) Hedwig Schwall (University of Leuven, Belgium) Caroline Moreira Eufrausino (Director) Inés Praga Terente (University of Burgos, Spain) Luci Collin Lavalle (Federal University of Paraná, Brazil) Representatives Magda V. Tolentino (University of São João del Rey, Elisa Lima Abrantes (Rio de Janeiro) Brazil) Noélia Borges de Araújo (Bahia) Maureen Murphy (Hofstra University, NY) Anna Stegh Camati (Paraná) Peter James Harris (UNESP/S. J. Rio Preto, Brazil) Marluce Dantas (Pernambuco) Rosa González (University of Barcelona, Spain) Célia Helene (São Paulo) Viviane Carvalho da Annunciação (Institute of Latin- José Roberto O’Shea (Santa Catarina) American Studies, Cambridge University) Magda Veloso Tolentino (Minas Gerais) Francisco Ivan da Silva (Rio Grande do Norte) ABEI Journal – The Brazilian Journal of Irish Studies is indexed by Cambridge Scientific Abstracts (CSA), Maryland, USA and Modern Language Association (MLA). It is published once a year, in November, by Associação Brasileira de Estudos Irlandeses. This issue is co-edited with the support of the Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Subscriptions, submitted articles, books for review and editorial correspondence should be sent to the Editors. Submitted articles should normally not exceed 6,000 words and should conform to the method of documentation of the MLA Style Sheet. They should be sent electronically with an abstract at the beginning and biodata at its end in Word for Windows, until May of each year. Since 2016 it is a free-access electronic publication at www.abei.org.br Editorial Address ABEI (Associação Brasileira de Estudos Irlandeses) Universidade de São Paulo – FFLCH/DLM Av. Prof. Luciano Gualberto, 403 05508-010 São Paulo – SP – Brasil Tel. (0055-11) 3091-5041 or 3091-4296 Fax: (0055-11) 3032-2325 e-mail: [email protected] © ABEI Journal – The Brazilian Journal of Irish Studies © All rights reserved by contributing authors and editors. Foi feito o depósito legal na Biblioteca Nacional (Lei n. 1.825, de 20.12.1907) Impresso no Brasil / Printed in Brazil Dezembro 2016 ISSN1518-0581 ABEI Journal The Brazilian Journal of Irish Studies ABEI Journal, Number 18, November 2016. São Paulo, Brazil. ABEI Journal – The Brazilian Journal of Irish Studies Number 18, November 2016 Copyright © 2016 dos autores É proibida a reprodução parcial ou integral, sem autorização prévia dos detentores do copyright. Serviço de Biblioteca e Documentação da FFLCH/USP ABEIABEI Journal: Journal: The The Brazilian Brazilian Journal Journal of ofIrish Irish Studies Studies / Associação / Associação Brasileira Brasileira de de Estudos Estudos Irlandeses.Irlandeses. – n.– n.1 (1999)1 (1999) São São Paulo: Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, FFLCH/USP, 1999- 1999- AnualAnual ISSN:ISSN 1518-0581 1518-0581 1. 1.Literatura Literatura Irlandesa Irlandesa 2. 2.Tradução Tradução 3. 3.Irlanda Irlanda (Aspectos (Aspectos culturais) culturais) I. AssociaçãoI. Associação BrasileiraBrasileira de de Estudos Estudos Irlandeses Irlandeses II. II.ABEI ABEI CDDCDD 820 820 Cover: Tarsila do Amaral’s “Operários”, 1933. Oil on canvas 150x205. Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa dos editores (Lei n. 9.610, de 19.02.98). Coordenação Editorial Mª. Helena G. Rodrigues – MTb n. 28.840 Diagramação Selma Consoli – MTb n. 28.839 Revisão Laura P. Z. Izarra / Munira H. Mutran For Carlos Daghlian in memoriam Contents Introduction ............................................................................................................. Roger Casement and the Centenary of the 1916 Easter Rising Histories of ‘Red Rubber’ Revisited: Roger Casement’s Critique of Empire ..........................................................................................................................................13 Angus Mitchell Rumours of “The Insurrection in Dublin” across the South Atlantic .......................................................................................................25 Laura P. Z. Izarra The Feminisation of War in the Contemporary Easter Rising Narratives of Mary Morrissy and Lia Mills ............................................................................41 Marisol Morales-Ladrón ‘The Soul Shone through his Face’: Roger Casement in works of fiction .....................................................................................................53 Mariana Bolfarine The Literature of Testimony and Biographic Fiction in the Twenty-First Century ............................................................................................63 Mail Marques de Azevedo Roger Casement: how his Family saw his Role in 1916 ......................................77 Susie Casement Centenary of A Portrait of the Artist as a Young Man Guest Editors: Vitor Alevato do Amaral e Mariana Bolfarine A Portrait of the Artist as a Young Man: 1916-2016 ............................................85 Processes and Strategies of Translating Joyce: Stephen Hero as a Case in Point ..................................................................................................................87 José Roberto O’Shea Distance by Degrees: Translating A Portrait of the Artist as a Young Man .........97 Caetano Waldrigues Galindo The Paratexts of the Brazilian Translations of A Portrait of the Artist as a Young Man .......................................................................................................109 Vitor Alevato do Amaral Translating Baby Tuckoo: Portraits of the Artist as a Very Young Man .............123 Patrick O’Neill A Centenary Portrait ...........................................................................................139 Dirce Waltrick do Amarante Interview Interviewing Éilís Ní Dhuibhne ..........................................................................147 Munira H. Mutran and Patricia de Aquino Poetry The Poetic Reconstitution of Place in The Poetry of Moya Cannon: Roots, Land, Home and Language ......................................................................159 Luci Collin Voices from Brazil Portraits of Brazil ................................................................................................173 Walnice Nogueira Galvão Reviews Friel, Brian: Traducciones. Translated and edited by Mª Yolanda Fernández Suárez. Madrid: Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España, 2016. .....................................................................................................191 Inés Praga Terente Morales-Ladrón, Marisol. Family and Dysfunction in Contemporary Irish Narrative and Film. Bern: Peter Lang, 2016. .....................................................195 Caroline Moreira Eufrausino Books Received ..................................................................................................201 Contributors ......................................................................................................203 Introduction The current issue is dedicated to the memory of Professor Carlos Daghlian, a colleague and friend whose academic life was an example to us all. Professor Emeritus of Letters at UNESP (The State University of São Paulo), he was the founder of ABRAPUI (The Brazilian Association of University English Lecturers) and generously devoted himself to improving the quality of research and teaching throughout the Brazilian university system. He was also a renowned Emily Dickinson scholar with many national and international publications on her work – his last book was Emily Dickinson: A Visão Irônica do Mundo [Emily Dickinson: An Ironic View of the World]. (São José do Rio Preto: Vitrine Literária, 2016). This year has witnessed numerous commemorative events in remembrance of the centenary of the 1916 Easter Rising. In Brazil, a particular focus was on the links between Roger Casement and the Rising, which were recalled in exhibitions, conferences, lectures, publications and performances. Casement served as British Consul General in Rio de Janeiro and was appointed by the Foreign Office to be part of the Commission of Inquiry sent to the Putumayo region in the Amazon to investigate the atrocities committed by the Peruvian Amazon Company against indigenous people and workers from Barbados. The first section of this issue contains contributions by Brazilian and international scholars including Angus Mitchell, Marisol Morales-Ladrón, Laura Izarra, Mariana Bolfarine, Mail Marques de Azevedo as well as a member of Roger Casement’s family, Susie Casement. In Irish Literary Studies, 1916 is notable as the year when James Joyce published his first novelA Portrait of the Artist as a
Recommended publications
  • Fragmentation and Vulnerability in Anne Enright´S the Green Road (2015): Collateral Casualties of the Celtic Tiger in Ireland
    International Journal of IJES English Studies UNIVERSITY OF MURCIA http://revistas.um.es/ijes Fragmentation and vulnerability in Anne Enright´s The Green Road (2015): Collateral casualties of the Celtic Tiger in Ireland MARIA AMOR BARROS-DEL RÍO* Universidad de Burgos (Spain) Received: 14/12/2016. Accepted: 26/05/2017. ABSTRACT This article explores the representation of family and individuals in Anne Enright's novel The Green Road (2015) by engaging with Bauman's sociological category of “liquid modernity” (2000). In The Green Road, Enright uses a recurrent topic, a family gathering, to observe the multiple forms in which particular experiences seem to have suffered a process of fragmentation during the Celtic Tiger period. A comprehensive analysis of the form and plot of the novel exposes the ideological contradictions inherent in the once hegemonic notion of Irish family and brings attention to the different forms of individual vulnerability, aging in particular, for which Celtic Tiger Ireland has no answer. KEYWORDS: Anne Enright, The Green Road, Ireland, contemporary fiction, Celtic Tiger, mobility, fragmentation, vulnerability, aging. 1. INTRODUCTION Ireland's central decades of the 20th century featured a nationalism characterized by self- sufficiency and a marked protectionist policy. This situation changed in the 1960s and 1970s when external cultural influences through the media, growing flows of migration and economic transformations initiated by the government, together with the weakening of the Welfare State, progressively transformed a rural new-born country into an international _____________________ *Address for correspondence: María Amor Barros-del Río. Departamento de Filología. Facultad de Humanidades y Comunicación. Paseo de los Comendadores s/n.
    [Show full text]
  • Irish Studies in Spain
    Estudios Irlandeses, Number 12, 2017, pp. 197-212 __________________________________________________________________________________________ AEDEI IRISH STUDIES IN SPAIN The Year in Review – 2016 Marisol Morales-Ladrón (ed.) Copyright (c) 2017 by the authors. This text may be archived and redistributed both in electronic form and in hard copy, provided that the author and journal are properly cited and no fee is charged for access. Introduction Marisol Morales-Ladrón ………………………………………………………………..…..198 Ex-sistere: Women’s Mobility in Contemporary Irish, Welsh and Galician Literatures María Jesús Lorenzo-Modia (ed.) Luz Mar González-Arias………………………………………………………………….…200 Words of Crisis, Crisis of Words. Ireland and the Representation of Critical Times María Losada-Friend, Auxiliadora Perez-Vildes, and Pilar Ron-Vaz (eds) Beatriz Rubio-Martínez ……………………………………………………………………..203 Family and Dysfunction in Contemporary Narrative and Film Marisol Morales-Ladrón (ed.) Pilar Villar-Argáiz …………………………………………………………………………..206 Traducciones Mª Yolanda Fernández Suárez (tr. and ed.) Ana Mª Terrazas-Calero …………………………………………………………………….210 ISSN 1699-311X 198 Introduction Marisol Morales-Ladrón Last March 2016, only a month after the Irish government had lost the elections – a coalition formed by Fine Gael and the Labour party – a survey conveyed by a Eurobarometer placed the Irish people as the most optimistic in Europe, for they held a strong confidence in the future. In spite of the parallel plights between Ireland and Spain, in their endeavours to deal with deadlock mandates, such judgement seems fair in retrospect. It took the Irish only two months to negotiate a way out of such crisis, forming a minority government with the re- elected Fine Gael Taoiseach Enda Kenny, who managed to pact with the historically rival party Fianna Fáil.
    [Show full text]
  • The Novel and the Short Story in Ireland
    The Novel and the Short Story in Ireland: Readership, Society and Fiction, 1922-1965. Thesis submitted in accordance with the requirements of the University of Liverpool for the degree of Doctor in Philosophy by Anthony Halpen April 2016 Anthony Halpen Institute of Irish Studies The University of Liverpool 27.03.2016 i ABSTRACT The Novel and the Short Story in Ireland: Readership, Society and Fiction, 1922-1965. Anthony Halpen, The Institute of Irish Studies, The University of Liverpool. This thesis considers the novel and the short story in the decades following the achievement of Irish independence from Britain in 1922. During these years, many Irish practitioners of the short story achieved both national and international acclaim, such that 'the Irish Short Story' was recognised as virtually a discrete genre. Writers and critics debated why Irish fiction-writers could have such success in the short story, but not similar success with their novels. Henry James had noticed a similar situation in the United States of America in the early nineteenth century. James decided the problem was that America's society was still forming - that the society was too 'thin' to support successful novel-writing. Irish writers and critics applied his arguments to the newly-independent Ireland, concluding that Irish society was indeed the explanation. Irish society was depicted as so unstructured and fragmented that it was inimical to the novel but nurtured the short story. Ireland was described variously: "broken and insecure" (Colm Tóibín), "often bigoted, cowardly, philistine and spiritually crippled" (John McGahern) and marked by "inward-looking stagnation" (Dermot Bolger).
    [Show full text]
  • Irish Copyright Licensing Agency CLG Mandated Author Rightholders
    Irish Copyright Licensing Agency CLG Mandated Author Rightholders Author Rightholder Name Ann Sheppard Adrian White Anna Donovan Adrienne Neiland Anna Heffernan Aidan Dundon Anna McPartlin The Estate of Aidan Higgins Anne Boyle Aidan O'Sullivan Anne Chambers Aidan P. Moran Anne Deegan Aidan Seery Anne Enright Aileen Pierce Anne Fogarty Áine Dillon Anne Gormley Áine Francis- Stack Anne Haverty Áine Ní Charthaigh Anne Holland Áine Uí Eadhra Anne Jones Aiveen McCarthy Anne Marie Herron Alan Dillon Anne Potts Alan Kramer Anne Purcell Alan Monaghan The Estate of Anne Schulman Alan O'Day Annetta Stack Alannah Hopkin Annie West Alexandra O'Dwyer Annmarie McCarthy Alice Coghlan Anthea Sullivan Alice Taylor Anthony Cronin Alison Mac Mahon Anthony J Leddin Alison Ospina Anthony Summers Allen Foster Antoinette Walker Allyson Prizeman Aodán Mac Suibhne Amanda Clarke Arlene Douglas Amanda Hearty Arnaud Bongrand Andrew B. Lyall Art Cosgrove Andrew Breeze Art J Hughes Andrew Carpenter Art Ó Súilleabháin Andrew Loxley Arthur McKeown Andrew Purcell Arthur Mitchell Andy Bielenberg Astrid Longhurst Angela Bourke Aubrey Dillon Malone Angela Doyle Aubrey Flegg Angela Griffin The Estate of Augustine Martin Angela Marie Burt Austin Currie Angela Rickard Avril O'Reilly Angela Wright Barry Brunt The Estate of Angus McBride Barry McGettigan The Estate of Anita Notaro Bart D. Daly Ann Harrow The Estate of Basil Chubb Ann O Riordan Ber O'Sullivan 1 Irish Copyright Licensing Agency CLG Mandated Author Rightholders Bernadette Andresso Brian Lennon Bernadette Bohan Brian Leonard Bernadette Cosgrove Brian McGilloway Bernadette Cunningham The Estate of Brian O'Nolan Bernadette Matthews Brian Priestley Bernadette McDonald Brianóg Brady Dawson Bernard Horgan Bríd Nic an Fhailigh Bernard MacLaverty Bried Bonner Bernard Mulchrone The Estate of Brigid Brophy Bernie McDonald Brigid Laffan Bernie Murray-Ryan Brigid Mayes Bernie Ruane Brigitte Le Juez Betty Stoutt Bronwen Braun Bill Rolston Bryan M.E.
    [Show full text]
  • Westminsterresearch
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by WestminsterResearch WestminsterResearch http://www.westminster.ac.uk/research/westminsterresearch The migrant in contemporary Irish literature and film: representations and perspectives Aisling McKeown School of Social Sciences, Humanities and Languages This is an electronic version of a PhD thesis awarded by the University of Westminster. © The Author, 2013. This is an exact reproduction of the paper copy held by the University of Westminster library. The WestminsterResearch online digital archive at the University of Westminster aims to make the research output of the University available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the authors and/or copyright owners. Users are permitted to download and/or print one copy for non-commercial private study or research. Further distribution and any use of material from within this archive for profit-making enterprises or for commercial gain is strictly forbidden. Whilst further distribution of specific materials from within this archive is forbidden, you may freely distribute the URL of WestminsterResearch: (http://westminsterresearch.wmin.ac.uk/). In case of abuse or copyright appearing without permission e-mail [email protected] THE MIGRANT IN CONTEMPORARY IRISH LITERATURE AND FILM: REPRESENTATIONS AND PERSPECTIVES AISLING MCKEOWN A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Westminster for the degree of Doctor of Philosophy March 2013 2 Abstract The transition from the twentieth to the twenty-first century saw Ireland transformed from a homogeneous emigrant nation into a multi-cultural society. A growing body of contemporary Irish literature and film is engaging with the reality of multi-cultural Ireland and representing the challenges of migrant life from a variety of perspectives.
    [Show full text]
  • Margarita Estévez-Saá
    Round table: The Lost Female Tradition: Predecessors, Contemporaries and Successors of James Joyce in Irish Writing Chair: Margarita Estévez Saá (Universidad de Santiago de Compostela, [email protected]). Participants: María Jesús Lorenzo Modia (Universidad de A Coruña, [email protected]), José María Tejedor Cabrera (Universidad de Sevilla, [email protected]), José Manuel Estévez Saá (Universidad da Coruña, [email protected]) To study the connections between a series of Irish women writers and Joyce implies doing justice to those among them who were ahead of their time on a formal level or as regards the content of their works, in spite of the fact that critics have not always recognised this, due to some prejudices and critical stances which are erroneous in our opinion, namely the unfounded consideration that Irish women writers have opted for conservative non-experimental forms and have dealt with the private sphere of experience (O’Faolain 1885; Patten 1990). In the case of those Irish women writers who came after Joyce, little has been done with regards to a fair assessment of their formal and thematic contribution to the history of Irish literature, and comparisons with the Irish genius have been avoided, probably due to the late critical appraisal of their contribution to Irish literature (basically from the 1990s onwards) and, above all, because of the still on-going debate that separates critics who see Joyce as a misogynistic author from others who signal his interest for gender studies and go as far as to interpret his aesthetics as representative of “écriture feminine”.
    [Show full text]
  • Marisol Morales-Ladrón, Editor. Family and Dysfunction in Contemporary Irish Narrative and Film. Peter Lang, 2016. Pp. Vi, 352. £50.95
    Marisol Morales-Ladrón, editor. Family and Dysfunction in Contemporary Irish Narrative and Film. Peter Lang, 2016. Pp. vi, 352. £50.95. ISBN: 9783034322195. DOI: https://doi.org/10.24197/ersjes.39.2018.313-317 This collection of critical essays deals with the institution of the family as a means of presenting a current picture of dysfunction in the various types of households in Ireland. Edited by Marisol Morales-Ladrón, it is divided into three sections. The first is a comprehensive introduction to home and family, as well as an overview of the crisis of these two entities. The following section, which forms the main body of the work, focuses on Irish narrative and filmic discourses of dysfunction. It includes five essays, one by the editor herself, along with others by Inés Praga, Asier Altuna-García de Salazar, Juan F. Elices and Rosa González-Casademont. The final section consists of three interviews, one with the writer Emer Martin and two with film directors Jim and Kristen Sheridan, respectively. The organisation and structure of the chapters is comprehensive and cohesive, and gives the reader a progressive insight into the concept of the contemporary Irish family as depicted in narrative and film. The innovative nature of this work serves to raise awareness of the wide variety of family configurations in the country. Many of the new familial patterns already existed in the past, coexisting with traditional nuclear ones, although they were not entirely accepted by society or seen on equal terms. Such forms of households sometimes even lacked a neutral descriptive term, referred to only in derogatory ways.
    [Show full text]
  • Irish Studies Round the World - 2017
    Estudios Irlandeses, Issue 13, March 2018-Feb. 2019, pp. 199-228 __________________________________________________________________________________________ AEDEI IRISH STUDIES ROUND THE WORLD - 2017 Christina Hunt Mahony (ed.) Copyright (c) 2018 by the authors. This text may be archived and redistributed both in electronic form and in hard copy, provided that the author and journal are properly cited and no fee is charged for access. Introduction Christina Hunt Mahony ………………………………………………………………..…....200 Colum McCann’s Intertexts. “Books Talk to One Another” Bertrand Cardin Asier Altuna-García de Salazar ……………………………………………………………..202 The Lesser Bohemians Eimear McBride Silvia Antosa ………………………………………………………………………………..205 The Oxford Handbook of Modern Irish History Alvin Jackson, ed. Pauline Collombier-Lakeman ………………………………………………………………208 Time Pieces: A Dublin Memoir John Banville Gerald Dawe ……………………………………………………………………………......210 All We Shall Know Donal Ryan Margarita Estévez-Saá ……………………………………………………………………..213 Silence in Modern Irish Literature Michael McAteer, ed. Robert Finnigan ……………………………………………………………………………215 ISSN 1699-311X 200 Sources and Style in Moore’s Irish Melodies Una Hunt Seán Mac Liam……………………………………………………………………………..219 The Oxford Handbook of Modern Irish Theatre Nicholas Grene and Chris Morash, ed. Martine Pelletier …………………………………………………………………………….222 Modernist Afterlives in Irish Literature and Culture Paige Reynolds, ed. Melania Terrazas ……………………………………………………………………………226 Introduction: 2017 – The Year in Irish Studies Christina Hunt
    [Show full text]
  • Download Annual Report 1988
    An Chomhairle Ealaíon An Seachtú Tuarascáil Bhliantúil is Tríocha maille le Cuntais don bhlian dár chríoch 31ú Nollag 1988. Tiolacadh don Rialtas agus leagadh faoi bhráid gach Tí den Oireachtas de bhun Altanna 6 (3) agus 7 (1) den Acht Ealaíon 1951. Thirty-seventh Annual Report and Accounts for the year ended 31st December 1988. Presented to the Government and laid before each House of the Oireachtas pursuant to Sections 6 (3) and 7 (1) of the Arts Act 1951. ISBN 0 906627 29 X ISSN 0790-1593 The Arts Council regrets that this Report for 1988, which was ready for printing in 1989, could not be released until the Comptroller and Auditor General had reported on the Council's 1988 Accounts. Draft Accounts were submitted for audit in April 1989. The Comptroller and Auditor General's Report is dated 21st December 1989. Members Members (Until December 1988) (From December 1988) Máirtín McCullough, Chairman Colm Ó hEocha, Chairman John Banville Dermot Bolger Vivienne Bogan Michael Colgan David Byers Máire de Paor Patrick Dawson Bríd Dukes Máire de Paor Arthur Gibney Bríd Dukes Patrick Hall Vincent Ferguson Charles Hennessy Mairéad Furlong Ted Hickey Garry Hynes Richard Keamey Barry McGovern Proinsias Mac Aonghusa Rosemarie Mulcahy Larry McCluskey Tom Munnelly Paul McGuinness Patrick J. Murphy Míchéal O'Siadhail Seán Ó Mordha Donald Potter Michael Smith Eric Sweeney Michael Taylor Kathleen Watkins Staff Director Adrian Munnelly Officers Literature, Arts Festivals and Community Arts Laurence Cassidy Visual Arts Medb Ruane Visual Arts/Exhibitions
    [Show full text]
  • Recent Contributions to the Irish Novel by Sara Baume, Anna Burns and Eleanor O’Reilly: on Language, Words and Wordlessness
    Fecha de recepción: 1 septiembre 2019 Fecha de aceptación: 20 octubre 2019 Fecha de publicación: 9 febrero 2020 URL: https://oceanide.es/index.php/012020/article/view/44/187 Oceánide número 13, ISSN 1989-6328 DOI: https://doi.org/10.37668/oceanide.v13i.44 Dra. Margarita Estévez-Saá Universidade de Santiago de Compostela, España ORCID: https://orcid.org/000-0002-0535-8859 Recent Contributions to the Irish Novel by Sara Baume, Anna Burns and Eleanor O’Reilly: On Language, Words and Wordlessness Resumen El objetivo de la presente contribución es el estudio de tres jóvenes escritoras irlandesas que han aportado, en los últimos tres años, nuevas muestras de la inagotable capacidad de los autores irlandeses a la hora de experimentar con el género de la novela. A Line Made by Walking (2017) de Sara Baume, Milkman (2018) de Anna Burns y m for mammy (2019) de Eleanor O’Reilly, son tres ejemplos representativos del potencial del género de la novela en manos de autoras irlandesas. Aunque por su complejidad e interés cada una de las novelas merece un estudio individualizado, un análisis conjunto nos permite calibrar el brillante momento que está experimentando la novela en la literatura irlandesa especialmente de autoría femenina. Las tres novelas objeto de estudio tratan crisis identitarias, representan a sus protagonistas luchando contra la sociedad y sus estructuras, bien sea la familia, la comunidad, el mundo del arte, la naturaleza o la política. Más aún, las tres autoras han sido capaces de proponer diferentes estilos narrativos, técnicas e incluso finales, que les permitiesen reproducir la complejidad de los temas tratados así como representar la inestable condición de sus protagonistas.
    [Show full text]
  • George O'brien. the Irish Novel 1960-2010, Cork: Cork University Press. Aidan O'malley in This Study George O'brien Offe
    Reviews George O’Brien. The Irish Novel 1960-2010, Cork: Cork University Press. xxix + 224pp. ISBN: 978-185918-495-0 Aidan O’Malley University of Rijeka (Croatia) In this study George O’Brien offers fifty-one discrete readings of Irish novels - one for each year from 1960 to 2010. These analyses do not view the novels through any particular lens; instead, O’Brien has sought to present a wide and disparate array of novels, the majority of which are examined in terms of their social relevance, while others receive a more formal analysis. As a result, each of the fifty-one reviews (which are approximately 1,500 words long) stands alone and is entirely independent of its neighbours. Such an organisation inevitably means that students will find this a very useful book - they will zoom in on the discussion of the text they are working on and find there a recapitulation of the plot of the novel shot through with O’Brien’s invaluable accumulated critical insight (as an Emeritus Professor of English at Georgetown University) and supplemented by an outstanding thirty-page bibliography that lists an enormous range of secondary texts. However, the utility of the book particularly for undergraduates is somewhat reduced by O’Brien’s choice of texts. Eschewing any notion of “a hierarchy of ‘greatest’ works” (p. xxvi), he not only throws light on texts that have fallen by the wayside of critical opinion (for example, Sam Hanna Bell’s 1961 The Hollow Ball, Anthony C. West’s 1968 As Towns with Fire and Ian Cochrane’s 1974 Gone in the Head), but also focuses on lesser-reputed novels in the oeuvres of more famous writers.
    [Show full text]
  • Ucdscholarcast
    UCDscholarcast Series 11 (Winter 2014 / Spring 2015) IRISH STUDIES & THE ENVIRONMENTAL HUMANITIES Series Editor: Malcolm Sen General Editor: P J Mathews © UCDscholarcast Sharae Deckard School of English, Drama and Film University College Dublin 'The IFSC as a Way of Organizing Nature': Neoliberal Ecology and Irish Literature The emergence of environmental humanities in Ireland coincides with the intensification of technocratic approaches to funding of environmental research. While calling for ‘trandisciplinary’ projects in which humanities researchers are involved in project design rather than tacked on as ‘added value,’ the EU Horizon 2020 scheme seems more oriented towards producing bankable technological “solutions” to the “problems” of climate crisis, energy sovereignty, and food security confronting contemporary Europe. This forecloses the possibilities of investigating alternative organizations of nature-society or interrogating the ecological consequences of imposing new technological lifeworlds. Similarly, Irish national schemes have emphasized the degree to which technocratic solutions should be monetized, part of the ongoing drive to bolster a ‘knowledge economy’ and to convert universities into patent factories, where intellectual property can be enclosed and converted into alienable commodities. Tellingly, the national Food Harvest 2020 conception of environment revolves around the desire to ‘greenwash’ the agri-industry. The report opens by declaring, “Ireland’s historic association with the colour green is linked to our
    [Show full text]