Telšiai, 1938 M. Kovo M. 3 D. 9 (636) N R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Telšiai, 1938 M. Kovo M. 3 D. 9 (636) N R HW Telšiai, 1938 m. kovo m. 3 d. 9 (636) N r. P*l(BnMH*HHHil»OTBHMnpa«a)IIMiWMHBHaMIMI ačiamepasa^ mww*t—»ywi niniiiiu II I*mf**m****mm**tm*'m y Austrija gina savo nepriklausomybę suimti šnipai Po Hitlerio kalbos ir įvykusių Žymi austrams diena, kada darbiniu* Austrijos viduje pakeitimų buvo lau­ Icai, ūkininkai ir miestiečiai būrėsi apie Jungtinių valstybių federalinio sau­ kiama, kad Austrijos vyriausybe be Austrijos kanclerj patriotinio fronto gumo departamento viršininkas Edga­ pasipriešinimo pamažu leis įvykti vadą Schuschniggą, tuo rodydami ras Hooveris praneša, kad New Vorke Austrijos Vokietijos susijungimui. Ta­ bendrą Austrijos patriotų vieningumą, trys asmenys suimti už šnipinėjimą čiau, pasirodo, Austrija nėra perdaug remiant nepriklausomą laisvą Austriją, svetimos valstybės naudai, Suimtųjų klusni Hitleriui/ Neseniai Austrijos tarpe yra viena moteris, Jfe stengėsi kancleris Schuschniggas pasakė taip Lėktuvu uislmui* išgauti karines paslaptis Ir jas parduoti lauktą kalbą. Savo kalboje Sėhuschnlg- 5 žmonės svetimai valstybei Suimtoji moterį* gas pabrėžė, kad paskutinieji (vykiai yra Johanna Hoffmann Iš Dreideno, dar nereiškia, kad Austrija išsižada Vasario 25 d„ kaip matyti sugedus Šukuotoją laive »Ėuropa,« Suimtieji nepriklausomybės, Jis pareiškė: »Mes motorui, buvo priverstas nusileisti vyrai yra Ountheris Gustavas Runrl* paliekam laisvi, ir dėl savo laisvės prancūzų karo lėktuvas l& Chau* chas, buvęs amerikiečių kariuomenėm kovosim iki mirties! Taip esam pasi­ teaurouKO lėktuvų bazės, netoli Tourso. viršila, Ir Erlchas Glaseris, amerikiečių ryžę, ir neabejoju, jog laimėsim. Lig­ Nusileisdamas lėktuvas atsimušė | kariuomenės kareivis. Run'richasv prisi- šiolinėse derybose mes nuėjom tiek ūkininko namą. Lėktuvas užsidegė ir pažines, kad jau pardavęs svetimos toli. kiek tik galėjom; bet dabar mes tuojau sudegė* Visi penki juo skridę valstybės agentui savo surinktas žinias pasakom; pakanka, Ir toliau nė žings­ asmenys ^ du karininkai ir trys pus- apie Amerikos krantų ir Panamos ka­ nio!* karininkai sudegė, nalo stiprinimą, •.-'••' Šie drąsūs Schuachniggo Žodžiai Vo kietijoj buvo sutikti su pasipiktinimu. Niekas netikėjo, kad jis išdrįstų tai pasakyti. Dabar, turbūt, Vokietija gal­ voja, kaip pralaužti tą nelemtą pas)* priešinimą, nes aišku, kad Vokietija nesustos pusiaukely ir neišsižadės sa­ vo užmačių. Ir šiaip ar taip galvosi­ me, vis tik Hitleriui turės nusileisti Austrija, jeigu jos realiai neparems kitos didžiosios valstybės* Austrijoje kanclerio Schuschniggo kalba sutikta su didžiausiu pasitenki­ nimu ir pritarimu. Po kanclerio Schusch­ niggo kalbos vakare Vienoje ir kituo­ se Austrijos miestuose žmonės būrėsi patriotinėms manifestacijoms, keldami ovacijas Schuschniggul. Šimtai tūks­ *» tančių žmonių traukė gatvėniis, dai­ nuodami patriotines dainas ir karto* darni jvairius tautinius šūkiusi Vienoje didžiulė minia žmonių susirinko prie Marijos Teresės paminklo, kur sukėlė Įspūdingą manifestaciją už kanclerj Schuschniggą. Vasario 24 d, buvo Au$MJo$ nacionalsocialistai dmitomitųoja 1 *mi»» J^Wfjp«ĮJ)jfNB,i»»,-s«*»ti-( *«S*« Kauno Viešoji 2 pusi, ŽEMAIČIŲ PRIETELIUS 9 Nr. LIETUVOS ĮVYKIAI Švietimo reikalai Konstitucijoje Paminėtus Estijos nepriklau­ (Pabaiga) ir trečiasis r- (134 štr.) mokyklų ir somybės dvidešimtmetis auklėjimo įstaigų uždavinius ūkiniu ir b) Nei atskiri piliečiai, nei organi­ politiniu atžvilgiais. Vasario 23 d. Lietuvoje buvo Iš­ zacijos, laikančios mokyklas ir auklėji­ kilmingai paminėta mūsų kraštui labai mo įstaigas, negali geriau už pačią vals­ Kas liečia asmenybės ugdymą, tai draugiškos Estijos valstybės 20 metų tybę, pankte I paminėtus, tikslus nu­ tam tikra mūsų spaudos dalis yra lin­ nepriklausomybės sukaktis.; Ta proga statančią, paremti tais" tikslais auklėji­ kusi įžiūrėti naujoje , Konstitucijoje į suruoštas iškilmes buvo atvykęs Es­ mo ir švietimo darbo; \' • perdidelį tos asmenybės pavergimą tijos švietimo ministeris Jaaksonas. c) švietimo ir auklėjimo darbe at-. valstybei. Ši spaudos dalis dėl to no­ - Šventės proga Lietuvos Valstybės Pre« skiri piliečiai ir ratkančfoš^mokyklaš re zidentas A. Smetona Estijos Preziden­ bei auklėjimo įstaigas organizacijos būtų suteiktas didesnis vaidmuo pri­ tui Regentui K. Patsui pasiuntė šito­ gali turėti pasistačiusios kitokius tiks­ vatinei iniciatyvai ir eventualiai priva­ kio turinio sveikinimo telegramą: 'Es­ lus, negu valstybės laikomos, mokyk­ tinėms mokykloms, skiriant joms iš tijos nepriklausomybės 20 metų su­ los, nes dėl tos, daugiausia, priežas­ valstybės iždo subsidijas. kaktuvių proga prašau Jūsų Ekscelen­ ties privatinės mdkyklos ir yrą stei­ I tai tenka atsakyti, kad mūsų lai­ ciją priimti karščiausius sveikinimus ir giamos; kaisi kada gyvenimas darosi vis labiau linkėjimus, kuriuos itin nuoširdžiai d) tvarkydama švietimą ir auklėji­ sudėtingas, mokyklose uždavinys ne­ reiškiu su visu .kraštu jūsų asmeninei mą, valstybė daugiausia parengia tam gali būti vien abstraktiškas asmenybės laimei ir Estijos gerovei/c tikslui planą, taikomą ilgesniam laikui. ugdymas, kaip kad tai buvo skelbiama Tuo tarpu privatinės mokyklos tame liberalizmo įsigalėjimo laikais. Dabar < Tarėsi Lietuvos vyskupai plane yra pastovus, beveik nuolat be- iš mokyklos reikalaujamą, kad ji be sikeičiąs elementas ir dėl to trukdąs Vasario pradžioje įvykusi vyskupų asmenybės ugdymo, dar parengtų jau­ konferencija buvo dėl tam tikrų prie­ valstybės parengto švietimo ir aidėji­ nuolį ir praktiškam gyvenimui, kad ji mo darbo vykdymą; žasčių pertraukta. Dabar- vasario 23 d. įdiegtų jam pareigos jausmą, kad ji Kaune vėl buvo susirinkę visi Lietu­ e) įvedus privalomą pradžios išmokytų jį dirbti. Dėl to visai teisin­ mokslą ir nustačius valstybės laikomų vos vyskupai ir tarėsi svarbiais šių gai nauja Konstitucija 38 str. nustato, dienų kiaušiniais. mokyklų tinklą, lygiagretė privatinė kad jaunuolio dvasinės ir fizinės jėgos iniciatyva toje srityje ir nėra būtina. turi būti taip lavinamos, kad jis galė­ Lietuva pralaimėjo Prancūzijai 3. Kaip jau anksčiau buvo minėta, tų pritaikinti jas dvasiniame gyvenime. istorinės lietuvių tautos gyvenimo są­ Tatai reikia pabrėžti, kaipo svarbią Vasario 26 d. vakare Paryžiuje lie­ lygos nebuvo palankios jos kultūrinei mūsų gyvenimo sąlygomis švietimo tuviai sportininkai žaidė tarpvalstybi­ pažangai. Rusų carizmo laikais net darbo kryptį. Ligi šiol mes esame tu­ nes krepšinio rungtynes Lietuva — lietuvių spauda buvo uždrausta, o rėję neproporcingai daug bendro la­ Prancūzija. Nors Lietuvos krepšinio mokyklos buvo steigiamos politiniais vinimo mokylų ir labai mažai dėmesio rinktinė yra Europos meisteris, tačiau rusinimo tikslais. Valstybė siekdama esame kreipę į įvairias specialias, ypač prieš prancūzus neatsilaikė ir pralošė užkišti susidariusias čia iš praeities amatų, mokyklas. 18:25. Pažymėtina, kad Prancūzijoj lie­ spragas, įveda privalomą pradžios Kas liečia privatines mokyklas, tai tuviai sportininkai buvo nuoširdžiai mokslą ir _norėdama, kad tas mokslas nauja Konstitucija - leidžia privatinę sutikti ir aukštai vertinami. visiems būtų prieinamas, nustato, kad iniciatyvą ten, kur ta iniciatyva atitin­ valstybės if savivaldybės laikomose ka įstatymų reikalavimus. Tuo būdu Žemaičių plentas pradžios mokyklose mokslas yra ne­ Konstitucijos 28 str. numato, kad vals­ mokamas (40 str.). Prieš trejus metus pradėtas sta­ tybės pripažintos bažnyčios bei kitos tyti ir jau baigiamas didysis Žemai­ 4. Atsižvelgiant į aukščiau nurody­ tolygios tikybinės organizacijos gali čių plentas (171 km ilgio), kuris jungs tus valstybės gyvybinius reikalus nau­ r laikyti dvasines mokyklas dvasinin­ beveik tiesia linija laikiną Lietuvos joje Konstitucijoje yra nustatyta ir ati­ kams ruošti. sostinę Kauną su Lietuvos uostu Klai­ tinkama mokyklų bei auklėjimo įstai­ Čia yra paminėti tik svarbiausi ar pėda, 1937 m. pradėta statyti antroji gų paskirtis, Apie tą paskirtį Konsti­ tiksliau sakant, tiesioginiu būdu švie­ tarptautinės reikšmės plento magistra­ tucijos 3$ Str. skaitomer timą ir auklėjimą UeČiantieji naujos lė, būtent Aukštaičių plentas (153 km ^Valstybė rūpinasi, kad jaunų dva­ Konstitucijos nuostatai. Tačiau, naujo­ ilgio), kuris jungs Kauną siu Latvija sinės ir fizinės jėgos būtų taip lavina­ je Konstitucijoje yra dar ne vienas per Kėdainius, Panevėžį ir Biržus. Per mos, kad jis galėtų pritaikinti jas dvav straipsnis, kuris netiesioginiu būdu pirmąjį plentų statybos dešimtmetį buš siniame ir ūkiniame Lietuvos gyveni­ paliečia švietimą ir auklėjimą, nusta­ pastatyta apie 700 km naujų plentų. me.* Be to, prie inokyklų ir auklėjimo tydamas tam tikrus valstybės uždavi­ įstaigų uždavinių turi būti priskaitytas nius, kurie auklėjimo ir švietimo pa­ Bųš nauja mokinių uniforma 44 str. nuostatas, kuris šitaip skamba: galba gali būti pasiekti. Visų šitų »Piiiečitii auklėjama darbo meilė ir straipsnių nuostatų tikslas yra taip Švietimo ministerija nuo ateinančių kūrybinė darbo dvasia,* ir 134 str. sutvarkyti švietimą ir auklėjimą Lietu­ mokslo metų pradžios yra pasiryžusi nuostatas: »Valstybei ginti piliečiai voje, kad mūsų kraštas turėtųšiuo įvesti naują moksleivių uniformą. Nau­ atitinkamai prirengiami* atžvilgiu geriausias sąlygas kultūrinei jos uniformos projektą parengė dail. Nesunku yra suprasti, kad pirma­ ir ūkinei pažangai, vidaus tvarkai ir L, Kazokas. Naujos uniformos švarkas sis aukščiau pacituotas (3a str;; nuo­ vienybei ir saugumui Iš oro.; bus su atidarytu kaklu, t. y., su kakla­ statas liečia vadinamą asmenybės vis­ raiščiu. Uniformos spalva bus pilkai pusišką ugdymą, 9 antrasis ~44 Str.) melsva. *, 9Nr. ŽEMAIČIŲ PRIETELIUS 3 pūsi. Golgota,
Recommended publications
  • Žemaičių Aikštė Tveruose the Excavations at the Old Žagarė Market Square (P
    and deep ‘pot-shaped’ (Topfkachel) stove tiles, M I E ST E LIAI flat armorial stove tiles (Fig. 4), trim stove tiles (Fig. 14), brick rubble, an iron hook – part of a door lock, 2 whetstones, a belt buckle, a por- Bronius Dakanis celain pipe bowl (Fig. 14), and 5 17th–19th-cen- tury coins (Figs. 5–6). Žemaičių aikštė Tveruose The excavations at the Old Žagarė market square (P. Cvirkos St. 42 – Gedimino street) Vadovaudamasi kelių Telšiai–Žarėnai– supplemented the information about Žagarė’s Tverai–Laukuva ir Rietavas–Tverai–Varniai businesses: the 2 awls, thimble, and needle eismo saugumo sutvarkymo jų sankryžoje that were found attest to the tailor’s trade. Tai- Tveruose projektu, IĮ „Senų senovė“ atliko lors (in 1754, 1756, 1775, 1776, and 1784) and Tverų senamiesčio (Rietavo sav.) teritorijos cobblers (in 1647) are mentioned in the Žemaičių aikštėje ir jos prieigose žvalgomuo- 17th–18th-century inventories of Old Žagarė. sius archeologinius tyrimus. Žvalgomųjų ar- A layer of slag (dross (?)) was discovered cheologinių tyrimų metu Tverų miestelio Že- (Fig. 1) where fragments of 3 bellows were maičių aikštėje, Laukuvos ir Miško gatvėse, found. They could be from an iron smelting bažnyčios šventoriuje bei varpinės aplinkoje furnace or a blacksmith’s forge. Blacksmiths 31 vietoje ištirtas bendras 59,5 m2 plotas. Be and metalworkers are mentioned in Žagarė to, UAB „Lytagra“ parduotuvės neužstatytoje (in 1565, in Old Žagarė in 1647 and 1784, and sklypo dalyje 3 vietose dar ištirtas 12 m2 plo- in New Žagarė in 1778, 1786, 1789, and 1791). tas. Archeologiniai šurfai tirti nuo 1 iki 4 m2 Thus the new finds supplement the sparse dydžio, orientuoti pagal gatvių, elektros linijų, historical information about the trades in Ža- greta esančių sklypų ar statinių kryptis.
    [Show full text]
  • Kraštovaizdžio Atminties Fenomenalumas: Tverų Atvejo Analizė
    Geografijos metraštis 49, 2016 ISSN 2335-8610 KRAŠTOVAIZDŽIO ATMINTIES FENOMENALUMAS: TVERŲ ATVEJO ANALIZĖ Filomena Kavoliutė Vilniaus universitetas, CHGEOF Geografijos institutas, Geografijos ir kraštotvarkos katedra M.K. Čiurlionio g. 21, LT-03101, Vilnius El. paštas: [email protected] Kavoliutė F. PHENOMENALITY OF LANDSCAPE MEMORY: A CASE STUDY OF TVERAI. Geografijos metraštis, 49, 2016. Abstract. Deeper analysis of the environs of Tverai borough (Rietavas Municipality) revealed a number of features indicative of landscape memory power. The exceptional features of this locality such as, for example, a large-scale wave-shaped swell at the bottom of the hill ridge (the seat of the borough) indicate the correlation between the archaeological monuments and intensity of soil cover anthropogenization. The repetition of the name of the Pilsupis Stream in two places of this locality prompted to take a closer look at its landscape and to go deeper into the historical background. Tverai is one of the Lithuanian localities mentioned in the oldest historical sources: in 1251, it is mentioned as Tvirimet town of Samogitian Duke Vykintas and since 1289, it has been referred to as the Tverai Land. The article contains information about the specific features of the Tverai landscape, which coincidentally or as regularity is in close correlation with the historical events. A hypothesis is presented as to the possible location of the ancient Tverai town. The structure of the fields is discussed as one of the main evidences of landscape memory. References 69. Figs 10. In Lithuanian, summary in English. Keywords: landscape memory, Tverai, soil, hill-forts, place-names (toponyms). Received: December 2016, accepted: December 2016 Įvadas Kraštovaizdis, kaip ir žmonės, turi atmintį.
    [Show full text]
  • Gidas EN.Pdf
    MAP OF THE LEFT AND RIGHT BANKS OF NEMUNAS 1 Kaunas Cathedral 8 Gelgaudiškis 2 Kaunas Vytautas Magnus Church 9 Kiduliai 3 Raudondvaris 10 Kulautuva 4 Kačerginė 11 Paštuva 5 Zapyškis 12 Vilkija 6 Ilguva 14 Seredžius 7 Plokščiai 15 Veliuona 1 2 3 THE ROAD OF THE SAMOGITIAN BAPTISM A GUIDE FOR PILGRIMS AND TRAVELERS LITHUANIAN CATHOLIC AcADEMY OF SCIENCE, 2013 4 5 UDK 23/28(474.5)(091)(036) CONTENTS Ro-01 Funded by the State according Presenting Guide to the Pilgrimage of the Baptism to the Programme for Commemoration of the Baptism of Samogitia of Samogitia to the Hearts and Hands of Dear and the Founding of the Samogitian Diocese 2009-2017 Readers Foreword by the Bishop of Telšiai 7 The project is partly funded Kaunas Cathedral 15 by THE FOUNDATION FOR THE SUPPORT OF CULTURE Kaunas Vytautas Magnus Church 20 Raudondvaris 23 Kačerginė 27 Zapyškis 30 Texts by mons. RImantas Gudlinkis and Vladas LIePUoNIUS Ilguva 33 Project manager and Special editor Vytautas Ališauskas Plokščiai 36 Assistant editor GIeDRė oLSeVIčIūTė Gelgaudiškis 39 Translator JUSTINAS ŠULIoKAS Kiduliai 42 editor GABRIeLė GAILIūTė Kulautuva 45 Layout by VIoLeta BoSKAITė Paštuva 47 Photographs by Vytautas RAzmA, KeRNIUS PAULIUKoNIS, Vilkija 50 TOMAS PILIPONIS, Arrest Site of Priest Antanas Mackevičius 52 also by ARūNAS BaltėNAS (p. 119), VIoLeTA BoSKAITė (front cover, Seredžius 54 p. – 105, 109 top, 112 top, 113 bottom, 114, 125, 128, 129, 130, 133 bottom, 134 top, 141), Klaudijus Driskius (p. 85 bottom), Veliuona 57 PAULIUS SPūDyS (p. 48 bottom), AntanAS ŠNeIDeRIS (p. 37), Gėluva. Birutkalnis 60 SigitAS VarnAS (p.
    [Show full text]
  • LITHUANIA. Nature Tourism Map SALDUS JELGAVA DOBELE IECAVA AIZKRAUKLE
    LITHUANIA. Nature tourism map SALDUS JELGAVA DOBELE IECAVA AIZKRAUKLE LIEPĀJA L AT V I A 219 Pikeliai BAUSKA Laižuva Nemunėlio 3 6 32 1 Radviliškis LITHUANIA. Kivyliai Židikai MAŽEIKIAI 34 ŽAGARĖ 170 7 NAUJOJI 7 Skaistgirys E 0 2 0 KAMANOS ŽAGARĖ 9 SKUODAS 4 AKMENĖ 36 1 153 1 Ylakiai NATURE REGIONAL 5 Kriukai Tirkšliai 3 Medeikiai 1 RESERVE 6 PARK Krakiai 5 5 5 1 NATURE TOURISM MAP Žemalė Bariūnai Žeimelis AKMENĖ Kruopiai Užlieknė 31 Jurdaičiai 1 2 Rinkuškiai Širvenos ež. Lenkimai VIEKŠNIAI 5 JONIŠKIS 0 Saločiai Daukšiai 4 9 Balėnos BIRŽAI Mosėdis E 6 SCALE 1 : 800 000 6 BIRŽAI 8 VENTA 7 REGIONAL 1 SEDA 2 N e 35 Barstyčiai 37 1 PARK Gataučiai 5 2 m VENTA 2 1 u 1 5 n Žemaičių Vaškai 2 ė Papilė 1 l SALANTAI Kalvarija REGIONAL is Plinkšių PARK Raubonys REGIONAL ež. Gruzdžiai 2 PARK 1 Linkavičiai A 3 Grūšlaukė Nevarėnai LINKUVA Pajiešmeniai 1 4 2 1 4 Krinčinas 6 1 3 A 1 6 1 Ustukiai Meškuičiai Mūša Juodupė Darbėnai SALANTAI -Li Šventoji Platelių Tryškiai 15 el Alsėdžiai 5 up 1 Narteikiai ė 5 ež. 1 1 Plateliai Drąsučiai 2 PASVALYS 4 6 ŽEMAITIJA Naisiai 0 2 TELŠIAI Eigirdžiai Verbūnai 15 2 Lygumai PANDĖLYS Šateikiai NATIONAL KURŠĖNAI JONIŠKĖLIS Girsūdai Kūlupėnai PARK Degaičiai E272 A11 Kužiai PAKRUOJIS Meškalaukis ROKIŠKIS Rūdaičiai 8 Skemai 1 1 VABALNINKAS Mastis Dūseikiai A 50 0 A 1 11 Micaičiai a Rainiai t A PALANGA a 1 i n Ginkūnai 9 o č Klovainiai Ryškėnai e 2 Prūsaliai Babrungas y Vijoliai u Kavoliškis OBELIAI 72 Viešvėnai v V v E2 ir Kairiai ė Pumpėnai .
    [Show full text]
  • Investuok Rietave Leidinį Parengė Všį Rietavo Verslo Informacijos Centras
    Investuok Rietave Leidinį parengė VšĮ Rietavo verslo informacijos centras 2008 m Tiražas 2000 egz. Projektas finansuojamus iš LR Ūkio ministerijos Specialiosios ekonomikos augimo ir konkurencingumo didinimo programos , informacinių ir valstybės įvaizdį kuriančių leidinių leidybos projektų grupės. Leidinio parengimą ir leidybą finansavo: LR Ūkio ministerija Rietavo savivaldybė VšĮ “Rietavo verslo informacijos centras” Oginskių g. 8, Rietavas LT-90311 [email protected] tel/faksas +370 448 68202 INVESTUOKLeidėjo žodis / Some wordsRIETAVE from the publisher / Wort des Herausgebers / Слово издателя Skatinami noro pritraukti investicijų į Rietavo savivaldybę, parengėme informacinį leidinį „Investuok Rietave“. Leidinyje stengėmės kuo išsamiau pristatyti investavimo galimybes Rietavo savivaldybės teritorijoje: ateikti verslui aktualios informacijos apie infrastruktūros ypatumus, ekonominę ir kultūrinę situaciją regione, detalizuoti investicijų laukiančius objektus. Už pagalbą rengiant šį leidinį norime padėkoti Rietavo merui Antanui Černeckiui, Rietavo seniūnui Romanui Jurčiui, Tverų seniūnui Antanui Zalepūgai ir Medingėnų seniūnei Salomėjai Čėsnienei. Be jūsų pagalbos leidinys „Investuok Rietave“ nebūtų toks išsamus, atspindintis realią šių dienų situaciją ir regiono vizijas. Tikimės, kad šis leidinys paskatins potencialių investuotojų susidomėjimą Rietavu, galimybėmis užmegzti partnerystę su jau veikiančiomis įmonėmis ir organizacijomis ar pradėti naują arba plėtoti vykdomą verslą, pasinaudojant praėjusio ekonominio laikotarpio palikimu.
    [Show full text]
  • Žemaičių Kunigaikštystė Bajorų Gadonų Raštuose
    Žemaičių Kunigaikštystė bajorų Gadonų raštuose The Duchy of Samogitia in the Texts of the Gadonas Noble Family Parengė Adomas Butrimas by Adomas Butrimas M A I T I J O Ž E S P O A J M O I M 1219 2019 N R Ė I J P I M O S U J J E U I L B I Žemaičių praeitis 18 The Past of the Samogitians 18 Žemaičių Kunigaikštystė bajorų Gadonų raštuose The Duchy of Samogitia in the Texts of the Gadonas Noble Family Parengė Adomas Butrimas by Adomas Butrimas Žemaičių praeitis 18 The Past of the Samogitians 18 ? Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2019 Vilnius Academy of Arts Press, 2019 Knygos leidimą rėmė Lietuvos Respublikos kultūros ministerija The book published under the sponsorship of the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania Recenzavo / Peer-reviewed by dr. Reda Griškaitė (Lietuvos istorijos institutas) dr. Tomas Petreikis (Vilniaus universitetas) Redaktorė / Editor Ona Balkevičienė Dailininkas / Designer Martynas Gintalas Fotografai / Photographers: Povilas Šverebas, Stasė Butrimienė, Viktoras Liutkus, Pranciškus Balčiūnas Tekstus iš lenkų kalbos vertė / Translated from Polish by Adomas Subačius, Adomas Butrimas, Lina Stefanovič Į anglų kalbą vertė / Translated into English by E-vertimai, Lygaudas Velička Leidinio bibliografinė informacija pateikiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Nacionalinės bibliografijos duomenų banke (NBDB) Viršelyje: Antkapinė Vladimiro (Voldemaro) Gadono plokštė Rundalės pilies muziejuje (Latvija). A. Jutus nuotr., 2019 © Adomas Butrimas, 2019 © Martynas Gintalas, 2019 © Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2019 ISBN 978-609-447-333-3 Turinys Pratarmė \ 9 I. Gadonų giminė Žemaičių Kunigaikštystėje \ 12 1. Įsikūrimas \ 12 2. Gadonų giminės mecenavimas Žemaičių Kunigaikštystėje \ 14 II.
    [Show full text]
  • Plungės Rajono Savivaldybės 2010 – 2017 Metų Strateginis Plėtros Planas
    PATVIRTINTA Plungės rajono savivaldybės tarybos 2011 m. sausio 27 d. sprendimu Nr. T1–1 PLUNGĖS RAJONO SAVIVALDYBĖS 2010 – 2017 METŲ STRATEGINIS PLĖTROS PLANAS 2010 m. gruodžio mėn. TURINYS ĮVADAS .............................................................................................................................................................3 SUTRUMPINIMAI ...........................................................................................................................................5 SITUACIJOS ANALIZĖS SANTRAUKA .......................................................................................................6 SITUACIJOS ANALIZĖ .................................................................................................................................17 I. URBANISTINĖ PLĖTRA ............................................................................................................................17 1.1. Rajono teritorija .................................................................................................................................17 1.2. Rajono seniūnijos ...............................................................................................................................18 1.3. Žemės naudojimas ..............................................................................................................................26 1.4. Teritorinės plėtros planavimas ir plėtros galimybės ...........................................................................27 II. SOCIALINĖ APLINKA
    [Show full text]
  • Going Abroad – the Success Story a Documentation of a Project Connecting Women’S Business Potential Across Borders
    Going Abroad – the Success Story A documentation of a project connecting women’s business potential across borders h r i s t i n a 1 - föreningen för företagsamma kvinnor Part-nanced by the European Union (European Regional Development Fund) Going Abroad – the Success Story A documentation of a project connecting women’s business potential across borders Part-nanced by the European Union (European Regional Development Fund) Going Abroad – the Success Story. A documentation of a project connecting women’s business potential across borders First edition 2014 Original texts: Anne Jalakas, Bodil Nilsson, Christiane Bannuscher, Maren Buchmüller, Marta Hozer-Kocmiel (author of the passage on Labour market, entrepreneurship and cross border exchange), Rasa Baliuleviciene and Ulrika Melander Text processing and compilation: Hanna Glans, EQO – Equal opportunities AB Graphics: Bettina Rother, EQO – Equal opportunities AB Illustrations: Going Abroad Photos: Going Abroad, photos from Rostock: copyright © Novación - Grafikdesign | diseño gráfico | design gráfico Photos frontpage: Going Abroad, “Sea mew” Murray Barnes 2010, www.flickr.com, “Sea and stones” Murray Barnes 2010, www.flickr.com Print: GL-Tryck, Kristianstad ISBN 978-91-980399-4-8 Going Abroad in a minute! WHAT? Going Abroad was a project in the South Baltic Cross-border Co-operation Programme 2007 – 2013, part-financed by the European Union (European Regional Development Fund). The objective was to strengthen the business potential of women’s enterprises across borders by creating networks and providing new knowledge to enable them to run their enterprises sustainable and competitive. In cooperation with partners and associated organisations from the South Baltic region, Going Abroad involved approximately 300 female entrepreneurs with micro businesses.
    [Show full text]
  • Informacinis Leidinys 2021 M
    Informacinis leidinys 2021 m. gegužės 25 d. Nr. 2021-145 VĮ Registrų centras. Informacinis leidinys Nr.2021-145 Puslapis 1 Turinys 1. Juridinių asmenų vieši pranešimai ............................................................................................................................. 3 1.1. Atskyrimas ..................................................................................................................................................... 3 1.2. Dalyvių susirinkimo sušaukimas ................................................................................................................... 3 1.3. Europos bendrovės, Europos kooperatinės bendrovės buveinės perkėlimas ............................................... 4 1.4. Kapitalo mažinimas ....................................................................................................................................... 4 1.5. Likvidavimas .................................................................................................................................................. 4 1.6. Materialiųjų akcijų ar akcijų sertifikatų negrąžinimas, sunaikinimas, praradimas .......................................... 4 1.7. Pagal Vertybinių popierių įstatymo nustatytus reikalavimus skelbiami vieši pranešimai ............................... 5 1.8. Pasiūlymas pirmumo teise įsigyti akcijų, konvertuojamųjų obligacijų ........................................................... 5 1.9. Pavadinimo keitimas ....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Studies Into the Balts' Sacred Places
    Studies into the Balts’ Sacred Places Vykintas Vaitkevičius Lithuanian Institute of History BAR International Series 1228 2004 British Archaeological Reports are published by John and Erica Hedges Ltd and by Archaeopress This volume has been published by: John and Erica Hedges Ltd British Archaeological Reports 7 Longworth Road Oxford OX2 6RA England Tel/Fax +44(0)1865 511560 E-mail: [email protected] www.barhedges.com Enquiries regarding the submission of manuscripts for future publication may be sent to the above address Do look at the web site which has a list of all BARs in print. BAR S1228 Studies into the Balts’ Sacred Places © Vykintas Vaitkevičius 2004. Volume Editor: John W Hedges Printed in England by Biddles Ltd ISBN 1 84171 356 2 All BAR titles available from: Hadrian Books 122 Banbury Road Oxford OX2 7BP England E-mail: [email protected] www.hadrianbooks.co.uk The current BAR catalogue with details of all titles in print, prices and means of payment, is available free from Hadrian Books or access web site All volumes are distributed by Hadrian Book Ltd Translation: Dalia Minkutė Copy-editor: Jane Anson Layout: Aneta Ščepkauskaitė Review: Dr Audronė Bliujienė, Dr Vytautas Kazakevičius Vykintas Vaitkevièius. Studies into the Balts sacred places Preface Balts sacred places, the old common name of which is alkai, are one of the most interesting monument groups. They have not been properly protected or investigated for many years for various reasons: ideological, methodological, and finan- cial. A sacred place is not only a hill or a stone. Usually they have their own names and are shrouded in place-legends and be- liefs.
    [Show full text]
  • Rietavas. Žemaičių Atėnai
    RIETAVAS. ŽEMAIČIŲ ATĖNAI RIETAVAS. THE SAMOGITIAN ATHENS RIETAVAS. ATHENS VON SAMOGITEN UDK 908(474.5)(084) Ri52 RIE TAVAS Saulė auksina gelstantį klevą Pulkas ančių kažkur nurypavo... Visas parkas netrukus liepsnos... Jos sugrįš nepaklydę kely. Čia paplente nubėga Rietavas – Toks jau mano puikusis Rietavas, – Tūkstantoji dalis Lietuvos. Kad negrįžti į jį negali. Projektas „Mažeikių rajono, Rietavo savivaldybių bei Varnių regioninio parko turizmo informacijos leidinių parengimas ir išleidimas“ (projekto Nr. VP3-1.3-ŪM-05-R-81-004) finansuojamas Europos regioninės plėtros fondo lėšomis. Čia sustojęs prie tvenkinio kranto Saulė auksina gelstantį klevą, The project entitled the Preparation and Release of Tourism Information Publications of Mažeikiai District, Rietavas Municipality and Varniai Regional Park is funded with monetary means provided by the European Regional Development Fund (Project Nr. VP3-1.3-ŪM- Pakartot „Polonezą“ prašai... Visas parkas netrukus liepsnos... 05-R-81-004). Lapai tyliai į vandenį krenta Čia paplente nubėga Rietavas– Projekt „Abfassung und Herausgabe von Tourismus- Informationsausgaben der Selbstverwaltungen Rietavas, Kreis Mažeikiai und des Regionalparks Varniai“ (Projekt Nr. VP3-1.3-ŪM-05-R-81-004) wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung finan- Lyg baudžiauninkų skausmo lašai. Tūkstantoji dalis Lietuvos. ziert. Birutė Lengvenienė (1942–2010), Rietavo garbės pilietė Leidino parengimo darbo grupė: Rietavo savivaldybės Švietimo, kultūros ir sporto skyriaus vedėja Lidija Rėkašienė, vedėjos pavaduo- toja Jolanta Bertauskienė, projekto koordinatorė Jurgita Gramauskienė, vyresnioji specialistė paveldosaugai ir turizmui Neringa Jurina, Rietavo Oginskių kultūros istorijos muziejaus direktorius Vytas Rutkauskas, muziejaus vyr. fondo saugotoja Milda Vyšteinaitė. Vertėjai: Jeffrey Andrev Clarke, Liucija Balkevičiūtė. Nuotraukas pateikė: Mantas Viržintas, UAB „V3 studija“, Rietavo savivaldybės administracija, Rietavo Oginskių kultūros istorijos muzie- jus, kiti projekto dalyviai.
    [Show full text]
  • Vf "Tel5iq Regiono Keliai" Patik€Jimo Teise Valdomq Valstybin€S Reik5m6s Keliq S4ra5as
    TVIRTINU Direktorius R. Kaderauskas Vf "Tel5iq regiono keliai" patik€jimo teise valdomq valstybin€s reik5m6s keliq s4ra5as 2016.t2.31 Kelio Kelio Kelio Kelio ilgis Kelio Kelio likutin6 Kelio pavadinimas pabaiga isigijimo Nr. pradZia (km) (krn) vertd. Eur vert6. Eur (km) I. MAGISTRALINIAI KELIAI All Siauliai- Palansa 45,504 t12.775 67,it71 34.329.64t.22 20.919.387,94 I5 viso I 67.2t,71 34.329.64L.22 20.919.s87.94 II. KRASTO KELIAI 155 Kur5enai- MaZeikiai 44.048 \? 6)? 9.57 5 1.111.584,79 650.540,99 r60 Tel5iai- Varniai- Laukuva 0,000 40.569 40-:i69 7.09s.26s,98 3.68s.323,97 l6t Tel5iai- Seda 0,000 24.179 24.179 3.06r.274,90 I .029.8 8 l, 19 163 ELerE- MaLeikiai 0,000 9,209 9,209 683.464,70 120.894,71 164 MaZeikiai- Plunse- Taurasd 0.000 91,393 o 1 .lo? 30.53 1.153,46 15.664.892,88 166 Plunee- VeZaidiai 0.000 22,315 22.3i15 4.645.885,07 2.396.478,75 169 Skuodas- Plunse 33.053 47.811 t4"it58 1.055.895,94 2t6.737.92 170 MaZeikiai- Skuodas 0,000 2s.188 25,1 88 4.535.318,85 1.888.902,49 194 UZventis- TrvSkiai- Viek5niai 8,q28 36,443 27,:i15 3.850.721,64 1.1 15.095,86 197 KrvZkalnis-Rietavas- Y ELaidiai 42.958 66,001 )? (\L? 2.533.199,80 739.385,92 204 MaZeikiu aolinkkelis 0.000 0.922 o q)) 1.798.944,47 846.807,56 207 Seda- Zidikai 0,000 q ?/.{ q .145 3.488,535,08 1.144.878,81 219 Buseniai- Pikeliai 0.000 6,558 6,:i58 1.755.404,98 366.384,99 223 UZventis- Varniai 9-822 9.874 0.052 913.934,00 s4.228.00 I5 viso II 344.627 67.060.583.66 29.920.434.04 III.
    [Show full text]