Die Provence Rund Um Den Mont Ventoux Ist Vielseitig Und Bis Hin Zu Den Ockersteinbrüchen in Roussillon Sind Alle Sind Produkte Dieser Einzigartigen Landschaft

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Die Provence Rund Um Den Mont Ventoux Ist Vielseitig Und Bis Hin Zu Den Ockersteinbrüchen in Roussillon Sind Alle Sind Produkte Dieser Einzigartigen Landschaft Die Provence rund um den Mont Ventoux ist vielseitig und vielfarbig zugleich. Vom Grau des Mergels in den Baronnies bis hin zu den Ockersteinbrüchen in Roussillon sind alle Farbschattierungen vertreten. Lavendel, Oliven, Nougat, Wein und Trüffel, all die Spezialitäten Die Provence sind Produkte dieser einzigartigen Landschaft. Städte wie Carpentras, Vaison-la-Romaine, Nyons, Sault und Gordes, rund um den Mont Ventoux pittoreske Dörfer wie Brantes, Séguret, Crestet und Gigondas dokumentieren die Geschichte und Kultur dieses Teils der Provence. Die Provence rund um den Mont Ventoux rund um den Mont Die Provence Wolfgang Hillen | Corinne Bart | Friedrich Gier ISBN 978-3-86143-193-0 Romanistischer Verlag Die Provence rund um den Mont Ventoux Für Ingrid, die sehr, sehr gerne an diesem gemeinsam geplanten Buch mitgearbeitet hätte Die Provence rund um den Mont Ventoux Text: Wolfgang Hillen Corinne Bart Fotos: Friedrich Gier Romanistischer Verlag 2 3 Inhalt Vorwort Corinne Bart Seite 5 Eine vieltausendjährige Geschichte Wolfgang Hillen Seite 6 Die Sprache der Provence Wolfgang Hillen Seite 20 Literaten auf und um den Mont Ventoux Wolfgang Hillen Seite 24 Landschaftsmosaik um den Mont Ventoux Corinne Bart Seite 34 Die Seele der Hochprovence Corinne Bart Seite 50 Der schwarze Diamant Vorwort Corinne Bart Seite 56 Durch seine längliche Form, seine Größe, sein Aus- liches Panorama in alle Richtungen. Nach Norden Das flüssige Gold der Provence sehen, durch den Wind, der ihn über 200 Tage im blickt man über die Baronnies hinweg bis zu den Corinne Bart Jahr peitscht und wegen seiner weißlichen Spitze, Alpen, nach Süden über die ganze Provence bis hin Seite 64 mal kahl, mal vom Schnee bedeckt, besitzt der Mont zum Mittelmeer. Dieses Spektakel ist sogar nachts Weinanbau mit Tradition Ventoux sehr viele Beinamen: „Ventoux, Spiegel ein Erlebnis. Wolfgang Hillen der Adler“ (René Char), „der Riese der Provence“, Seite 70 „der kahle Berg“, „der kleine Kilimandscharo“, „der Zu Füßen des Mont Ventoux erstreckt sich ein wahr- Olymp des Midi“, „das provenzalische Belvédère“, haftiges Landschaftsmosaik: Die schroffen Felsen Der Mont Ventoux und die Leiden der Radfahrer „der Windige“, um nur einige zu nennen. Dichter wie von Montmirail im Südwesten, das vom Gemüse- Wolfgang Hillen Petrarca und Schriftsteller wie Frédéric Mistral hat und Obstanbau geprägte grüne Tal von Carpentras Seite 76 er inspiriert, Wissenschaftler wie Jean-Henri Fabre, und das mit seinen roten Felsen besonders markan- Ein Paradies für Wanderfreunde der den mythischen Berg sechzig Mal bestiegen te Luberon-Gebirge im Süden, die wilden Schluch- Wolfgang Hillen hat, Sportler aller Couleurs und sogar den Piloten ten der Nesque und das mit leuchtenden lila Laven- Seite 79 Gustave Daladier, der 1920 mit seinem Flugzeug delfeldern übersäte Plateau de Vaucluse im Osten am Col des Tempêtes (1.841 m) gelandet ist, alle und schließlich die noch nicht so bekannten, aber hat der Mont Ventoux fasziniert. schönen Baronnies im Norden. Mit den Spezialitä- Foto vorhergehende Doppelseite: ten, den touristischen Routen und Wanderwegen, Der Mont Ventoux von Crestet aus gesehen Zwei Gesichter hat der Mont Ventoux: während sei- den geschmackvoll restaurierten Dörfern, die auf Foto links: Enge Gassen in der Altstadt von Crestet Foto rechte Seite: ne Südhänge sanft abfallen, sich mediterran geben, eine wechselvolle Geschichte zurückblicken, mit all In Pernes-les-Fontaines, der Stadt der 40 Brunnen, gestalten sich seine Nordhänge als steil und abwei- dem laden der Mont Ventoux und die ihn umgeben- gehört die Fontaine du Gigot (1757) zu den schönsten. send. Vom Gipfel aus genießt man ein unvergess- den Landschaften zum Verweilen ein. 4 5 ramik und Schmuck) - sind zum größten Teil im fundene Inschriften genannt, Huldigungen an Vintur, Eine vieltausendjährige Musée Calvet in Avignon zu bewundern. galloromanischer Name des zur Gottheit erhobenen Berges. Ein bleibendes antikes Erbe Ein archäologisches Kleinod bilden die Ausgrabun- Geschichte gen in Vaison-la-Romaine, das auch als französi- Die älteste historisch greifbare Bevölkerung unse- sches Pompeji bezeichnet wird. res Gebiets bilden gallische (keltische) Volksgrup- Das am Nordrand der Stadt gelegene „Quartier pen, der relativ bedeutende Stamm der Vocontier de Puymin“ beherbergt u.a. das Patrizierhaus der im Norden sowie die kleineren Stämme der Memi- Messii (Maison des Messii), den Säulenhof des ner und der Albicer im Süden bzw. Osten. Nach der Pompeius (Portique de Pompée), das Nymphäum Eroberung durch die Legionen Roms in den Jahren (Nymphenheiligtum mit einem Wasserbecken) und Eine reiche Prähistorie gänglich, sondern normalerweise auch nicht zu 125 bis 122 v. Chr. wird das Gebiet um den Mont das Theater. besichtigen ist. Ernsthaft Interessierte können un- Ventoux Teil der römischen „Provincia Gallia Narbo- Im innerstädtischen „Quartier de la Villasse“ sind Von der intensiven Besiedlung des Mont Ventoux- ter Umständen über die „Mairie“ von Monieux eine nensis“ (so benannt nach ihrer späteren Hauptstadt die Mauern einiger weitläufiger und luxuriöser Villen Gebiets in prähistorischer Zeit zeugt eine Fülle Ausnahmegenehmigung erhalten. Narbo, dem heutigen Narbonne), und die Bevölke- wie die „Maison au Buste d’argent“ (Haus der Silber- archäologischer Fundorte bzw. einzelner Funde. rung öffnet sich bereitwillig der überlegenen römi- büste) und die „Maison du Dauphin“ (Haus des Del- Die ältesten der bisher entdeckten menschlichen Ähnliches gilt für die ebenfalls in der Nähe von Mo- schen Kultur und Zivilisation. Die bedeutendsten phins), Ladenlokale und Thermen zu bewundern. Überreste stammen aus dem mittleren Paläolithi- nieux gelegene „Grotte du Castellaras“; die dortigen Städte in der Region sind Vasio, das heutige Vaison- kum (Altsteinzeit). Es handelt sich um einen Unter- Funde - u.a. eine Fülle von Klingen aus Stein sowie la-Romaine, und Carpentorate (Carpentras). Die aus dem ersten Jahrhundert nach Christus stam- kieferknochen, dessen Alter auf ca. 200.000 Jahre Fragmente von Bechern, Töpfen und Vasen - stam- mende Brücke (Pont romain) über den Fluss Ouvèze beziffert wird. Er wurde neben einer großen Anzahl men aus dem späten Neolithikum (Jungsteinzeit) so- Unter den zahlreichen Relikten der Epoche seien trotzte sowohl den Kriegswirren (u.a. im September von Steinwerkzeugen und Tierknochen in der im Tal wie der Bronzezeit. drei in Mirabel-aux-Baronnies (Departement Drô- 1944 einer missglückten Sprengung durch deutsche des Flusses Nesque gelegenen Grotte „Le Bau de Zumindest einen lebhaften optischen Eindruck von me) bzw. Apt und Goult (Departement Vaucluse) ge- Truppen) als auch den zahlreichen Überschwem- l’Aubesier“ in der Nähe des Dorfes Monieux gefun- den außerordentlich zahlreichen Grotten der Region den, wo seit 1987 von einem Team der Universität vermittelt eine Fahrt von Sault aus über die D 942 Montreal gegraben wird. ins Tal der Nesque. Um Enttäuschungen zu vermeiden, sei darauf hin- Ebenfalls auf die späte Jungsteinzeit geht die in der gewiesen, dass die Grotte nicht nur schwer zu- Nähe des Dorfes Mollans-sur-Ouvèze entdeckte „Hypogée du Perpétairi“ zurück. Es handelt sich um ein in den Felsen gegrabenes ca. 7,50 m breites und 6,50 m tiefes Massengrab, das erste, bereits im 18. Jahrhundert entdeckte be- kannte Beispiel einer zwischen ca. 3000 und 1700 v. Chr. praktizierten Gräberkultur. Auch dieses Monument kann leider nicht besichtigt werden; die außerordentlich reichen und zum Teil spektakulären Funde – die bedeutendsten jemals aus einem südfranzösischen Grab geborgenen (Werkzeuge und Waffen aus Stein und Bronze, Ke- Foto links: Fast unzugängliche Höhlen in den steilen Felswänden der Gorges de la Nesque Foto rechts: Das „Quartier de la Villasse“ in Vaison-la-Romaine 6 7 fikat Klemens V. (1305-1314) wurde das Band zwi- Bevölkerung für die Entstehung der Seuche verant- schen Papsttum und Comtat Venaissin noch enger wortlich; auch in der Gemeinde Malaucène fielen, geknüpft. 1348 erwarb Klemens Vl. durch Kauf wie die Gerichtsakten dokumentieren, mehrere Ju- die Stadt Avignon, die damit ebenfalls päpstliche den der Volkswut zum Opfer. Als Folge dieser Ex- Enklave wurde. Die Verwaltung der beiden kirch- zesse konzentrierte man die Ansiedlung der Juden lichen Territorien erfolgte jedoch separat. Für die primär auf einige wenige größere Städte - innerhalb Grafschaft Venaissin lag sie in den Händen eines unseres Gebiets vor allem auf Carpentras. Dort be- „Recteur“ genannten päpstlichen Geistlichen mit wohnten sie ein Ghetto, dessen Tore täglich bei Sitz in Carpentras. Beide kirchliche Staaten besa- Sonnenuntergang geschlossen wurden. ßen das Recht, eigene Münzen zu prägen. Während ihrer sogenannten „Babylonischen Gefan- Die Autonomie des Gebiets kam auch den Juden zu- genschaft“ in Avignon (1309-1377) residierten die gute. Als König Philipp der Schöne im Jahre 1306 Päpste häufig nicht im dortigen Papstpalast, son- ihre Vertreibung aus Frankreich anordnete, flohen dern in Carpentras oder in der am Ausgang von Ma- zahlreiche jüdische Familien ins Comtat Venaissin. laucène am Fuß des Mont Ventoux gelegenen Abtei Insbesondere in Malaucène und der Hauptstadt Notre-Dame-du-Groseau, wo Klemens V. beispiels- Carpentras bildeten sich bedeutende jüdische Ge- weise in den Jahren 1309 bis 1313 jeweils mehrere meinden. In Carpentras entstand im 14. Jahrhun- Monate verbrachte. dert die älteste Synagoge auf dem Boden des heu- tigen Frankreichs. Die Rückkehr der Päpste nach Rom änderte nichts am grundsätzlichen Status des Gebiets. Bis zum Jah- Unglücklicherweise
Recommended publications
  • Téléchargez Le Dépliant Détaillé De Toutes Les Locations Partenaires De
    Meublés de Tourisme & hébergements insolites en Ventoux Provence GUIDE 2021 www.ventouxprovence.fr Capacité Canapé convertible Sauna Handicap moteur Nombre de couverts Climatisation Télévision Handicap visuel Nombre de chambres Club enfants Terrain de tennis Clientèle Espace aquatique ludique Terrain clos Nombre de chambres accessibles Famille + Garage Terrasse Nombre de dortoirs Spécial famille avec enfants Jacuzzi® Nombre d’emplacements Labels Groupes Lave linge privatif Nombre d’emplacements de camping-car Qualité Tourisme™ Lave vaisselle Moyens de paiement Nombre de personnes Logis Matériel Bébé Carte bancaire/crédit Nombre de lit double Gîtes de France Non fumeur Chèque Vacances Nombre de lit simple Clévacances Parking Titre Restaurant Commodités Camping Qualité Parking autocar Chèque Wifi Internet Bienvenue à la ferme Piscine Aire de stationnement camping-cars Piscine chauffée Accessibilité Aire de jeux Piscine couverte Accessible en fauteuil roulant Animaux acceptés Restaurant Handicap auditif Ascenseur Salle de réunion Handicap mental Bar NOS MEUBLÉS DE TOURISME PARTENAIRES - 2021 MEUBLÉS ET GÎTES LE CLOS DES OLIVIERS - MARGUERITE HHH ©A.FERRE "Marguerite", gîte de charme avec piscine au Clos des Oliviers à 2 ch. 4/4 1 2 Aubignan. En famille ou entre amis, un cadre accueillant et reposant pour vos vacances au cœur de la Provence. Toute l'année. SEMAINE WEEK END 372 Chemin de Gargamiane - 84810 Aubignan Tél. 06 17 25 75 51 [email protected] 450 > 1050 € 120 > 300 € www.leclosdesoliviers.net MEUBLÉS ET GÎTES LE CLOS DES OLIVIERS - YVONNE HHH ©A.FERRÉ "Yvonne", gîte de charme avec piscine au Clos des Oliviers à 2 ch. 4/4 1 2 Aubignan. En famille ou entre amis, un cadre accueillant et reposant pour vos vacances au cœur de la Provence.
    [Show full text]
  • L E M O T D U M a I
    S O M M A I R E 01. Mot du Maire 20. Météo 04. Conseils Municipaux 21 Permanences 08. Communiqués 23. Commerçants 09. Echos d’Entrechaux 24. Associations 14. Vie Associative 25. Agenda 20. Etat Civil 26 Numéros utiles 20. Urbanisme et Petites annonces Publication éditée par la Mairie d’Entrechaux – 1 Place Paul Guintrand – 84340 Entrechaux Tel : 04 90 46 00 11 Fax : 04 90 46 01 51 Courriel : [email protected] Site Internet : http://entrechaux-en-provence.fr Directeur de publication : Xavier BERNARD. Dépôt légal : JUILLET 2019. Impression : IMPRIMEX - BOLLENE . Diffusion 660 exemplaires. Photo couverture : Château Entrechaux. L E M O T D U M A I R E Chers Amis, Après 30 ans de réflexions et de multiples tergiversations, le PARC REGIONAL DU MONT-VENTOUX est en passe de voir enfin le jour. Le projet de charte du PNR Mont Ventoux détermine pour son territoire et ceci pour une période de 15 ans les orientations de protection, de mise en valeur et de développement ainsi que les mesures permettant de les mettre en oeuvre. Préalablement à son adoption par le Conseil Régional Sud PACA, ce projet a été soumis à une enquête publique qui vient de se terminer le 14 juin 2019. De nombreux moyens de communication ont permis à la population du territoire concerné d’être informée de la tenue de cette enquête. La Commune d’Entrechaux, comme 38 autres communes du massif et de son piémont est concernée par ce projet qui s’étend globalement dans un triangle Vaison-Velleron-Saint Christol d’Albion.
    [Show full text]
  • Avignon Tourisme En Septembre 2019 En 2150 Exemplaires
    2020 Avignon, your destination Vibrant, innovative, magical Individuals - Groups - Mice www.avignon-tourisme.com TABLE OF CONTENTS 3 DISCOVER the unmissable UNESCO world heritage site 4 THE PALACE OF THE POPES 5 THE BRIDGE OF AVIGNON 6 MUSEUMS 7 BE AMAZED by the wealth of heritage! 8 LEARN everything there is to know about wine. 9 ENJOY Provençale cuisine 10 BE BEWITCHED by a city that never stops 11 GO GREEN On Ile de la Barthelasse 12 REACH OUT From Avignon 18 GET A SURPRISE All year long 20 OUTSIDE AVIGNON Edition réalisée par Avignon Tourisme en septembre 2019 en 2150 exemplaires. 21 CHOOSE AVIGNON Maquette et mise en page : Agence Saluces - Avignon to host your bespoke events Impression : Rimbaud- Crédits photos – tous droits réservés : 21 Empreintes d’Ailleurs / E. Larrue / Coll. Blachère / COMING TO AVIGNON F. Olliver / E. Catoliquot / P. Bar / G. Quittard / Aurelio Avignon at your service 22 OPENING TIMES & PRICES Dans un souci de protection de l’environnement, ce guide est édité par un imprimeur IMPRIM’VERT. "# protection, this guide in printed by a green IMPRIM’VERT printer. unesco SITES DISCOVER the unmissable UNESCO world heritage site An old town at heart! Avignon has been listed as a UNESCO World Heritage site since 1995 for its Historic Centre home to the Palais des Papes, Episcopal Ensemble with Avignon Cathedral, Petit Palais Museum, Pont d’Avignon and it ramparts, forming a mammoth and unique collection. UNESCO Charter In 2018, Arles and Avignon signed a charter to work together to promote their destina- tions to tourists based on the UNESCO World D104 Grotte Chauvet 2 Heritage theme.
    [Show full text]
  • Les Cantons Vauclusiens
    Le Vaucluse et ses cantons Canton n°1 Apt : Canton n°4 Avignon-3 : Apt, Auribeau, Beaumettes, Morières-les-Avignon Canton n°8 Bonnieux, Buoux, et la partie de la Cheval-Blanc : Caseneuve, Castellet, commune d’Avignon Cabrières-d’Avignon, Gargas, Gignac, non incluse dans les Cadenet, Cheval- Gordes, Goult, cantons d’Avignon-1 Blanc, Cucuron, Joucas, Lacoste, et Avignon-2. Lagnes, Lauris, Lagarde-d’Apt, Lioux, Lourmarin, Maubec, Ménerbes, Murs, Mérindol, Puget, Oppède, Roussillon, Canton n°11 Canton n°13 Canton n°15 Puyvert, Robion, Les Rustrel, Saignon, Canton n°5 Orange : Pertuis : Sorgues : Taillades, Vaugines. Saint-Martin- Bollène : Caderousse, Orange, Ansouis, La-Bastide- Bédarrides, De-Castillon, Bollène, Lagarde- Piolenc. des-Jourdans, Châteauneuf-du- Saint-Pantaléon, Paréol, Lamotte- La Bastidonne, Pape, Courthézon, Saint-Saturnin- du-Rhône, Lapalud, Canton n°9 Beaumont-de- Jonquières, Sorgues. les-Apt, Sivergues, Mondragon, Mornas, L’Isle-sur­ Pertuis, Cabrières Viens, Villars. Sainte-Cécile-les- la-Sorgue : d’Aigues, Grambois, Canton n°12 Mirabeau, La Motte­ Vignes, Sérignan-du- Châteauneuf-de- Pernes-les- d’Aigues, Pertuis, Comtat, Uchaux. Gadagne, Fontaine- Saint-Marcellin­ Fontaines : Peypin-d’Aigues, Canton n°16 de-Vaucluse, les-Vaison, Saint­ Saint-Martin-de-la- Vaison-la- Canton n°2 L’Isle-sur-la-Sorgue, Aurel, Le Beaucet, Romain-en-Viennois, Brasque, Sannes, Romaine : Avignon-1 : Saumane-de- Bédoin, Blauvac, Saint-Roman­ La Tour-d’Aigues, Le Barroux, comprend la partie Vaucluse, Le Thor. Crillon-le-Brave, de-Malegarde, de la commune d’Avi­ Canton n°6 Flassan, Malemort­ Villelaure, Vitrolles- Beaumont-du- Savoillans, Séguret, gnon située à l’ouest Carpentras : du-Comtat, Mazan, en-Luberon.
    [Show full text]
  • Aide Aide Aide Et Accompagnement Et Accompagnement Et Accompagnement À Domicile À Domicile À Domicile
    AIDE AIDE AIDE ET ACCOMPAGNEMENT ET ACCOMPAGNEMENT ET ACCOMPAGNEMENT À DOMICILE À DOMICILE À DOMICILE VOS VOS VOS ASSOCIATIONS ASSOCIATIONS ASSOCIATIONS EN VAUCLUSE EN VAUCLUSE EN VAUCLUSE GRILLON GRILLON GRILLON VALREAS VALREAS VALREAS RICHERENCHES RICHERENCHES RICHERENCHES VISAN VISAN VISAN LAPALUD LAPALUD LAPALUD VILLEDIEU PUYMERAS VILLEDIEU PUYMERAS VILLEDIEU PUYMERAS BOLLENE BOLLENE BOLLENE BUISSON ST ROMAIN BUISSON ST ROMAIN BUISSON ST ROMAIN LAMOTTE LAMOTTE LAMOTTE DU RHONE ST ROMAN DU RHONE ST ROMAN DU RHONE ST ROMAN STE CECILE ROAIX FAUCON STE CECILE ROAIX FAUCON STE CECILE ROAIX FAUCON LAGARDE VAISON STMARCELLIN LAGARDE VAISON STMARCELLIN LAGARDE VAISON STMARCELLIN MONDRAGON PAREOL RASTEAU MONDRAGON PAREOL RASTEAU MONDRAGON PAREOL RASTEAU CAIRANNE CAIRANNE CAIRANNE UCHAUX ENTRECHAUX UCHAUX ENTRECHAUX UCHAUX ENTRECHAUX SEGURET ST LEGER SEGURET ST LEGER SEGURET ST LEGER CRESTET CRESTET CRESTET DU VENTOUX DU VENTOUX DU VENTOUX MORNAS SERIGNAN SABLET MORNAS SERIGNAN SABLET MORNAS SERIGNAN SABLET TRAVAILLAN MALAUCENE BRANTES TRAVAILLAN MALAUCENE BRANTES TRAVAILLAN MALAUCENE BRANTES VIOLES BEAUMONT SAVOILLAN VIOLES BEAUMONT SAVOILLAN VIOLES BEAUMONT SAVOILLAN PIOLENC GIGONDAS SUZETTE PIOLENC GIGONDAS SUZETTE PIOLENC GIGONDAS SUZETTE CAMARET LAFARE LE BARROUX CAMARET LAFARE LE BARROUX CAMARET LAFARE LE BARROUX LA ROQUE AUREL LA ROQUE AUREL LA ROQUE AUREL VACQUEYRAS ALRIC BEDOIN VACQUEYRAS ALRIC BEDOIN VACQUEYRAS ALRIC BEDOIN BEAUMES CAROMB BEAUMES CAROMB BEAUMES CAROMB JONQUIERES CRILLON JONQUIERES CRILLON JONQUIERES CRILLON ORANGE
    [Show full text]
  • Enclave & Haut Vaucluse
    8844 22 La chèvrerie provençale VAUCLUSE EEnclavenclave DDuu ppaysays ddee SSaultault AAuu PPiedied CComtatomtat BBassinassin e Emmanuel & Stéphanie CASSARD 2019 | 8 édition & HHautaut VVaucluseaucluse aauxux BBaronniesaronnies dduu VVentouxentoux VVenaissinenaissin 748 chemin de Doche - Les Valayans ddeses SSorguesorgues 84210 PERNES-LES-FONTAINES 06 81 17 73 72 facebook.com/la chèvrerie provençale 1 5 10 16 Élevage caprin 27 Les escargots de l’enclave Ferme auberge La Maguette Domaine de Mas Caron Domaine de la Camarette La Passerelle Verte publique Ne pas jeter sur la voie Olivier CLAVEL MagaliM MALAVARD MarcM & Cerise BOULON AlexandraAl & Nancy GONTIER Nous élevons des chèvres du Rove et Aldric GUILLON 640 Routes de St-Maurice, Quartier Polidon LaL Maguette, St J. de Sault - 84390 SAULT 11871 route de Carpentras 43943 chemin des Brunettes chèvres communes provençales. Ces 150 Chemin de Castane - 84740 VELLERON 8421084 PERNES-LES-FONTAINES races de notre région ont été choisies 84600 VALREAS 040 90 64 02 60 / 06 62 30 42 39 8433084 CAROMB pour leur rusticité et la qualité de leur 06 09 98 46 52 04 90 37 46 55 / 06 74 51 70 98 Lavande, lavandin, céréales, plantes 060 72 84 33 01 04 90 61 60 78 / 06 18 96 66 85 lait, à partir duquel nous fabriquons des facebook.com/LaPasserelleVerte les-produits-de-provence.com aromatiques domainedemascaron.fr domaine-camarette.com fromages au lait cru et entier. Maraîchage, poules, pain Escargots, vin Vin, oléiculture Vin, oléiculture Exploitation familiale au cœur des A la ferme, AMAP et marchés de pro- Maraîchage de plein champ sur une La plus grande ferme hélicicole de la champs de lavande avec vue imprenable Domaine viticole entouré de ses vignes Domaine viticole familial bio : visite com- ducteurs petite surface, et diversifi é : poules, pain, région à découvrir.
    [Show full text]
  • Le Très Haut Débit Partout Pour Tous
    Le Très Haut Débit Partout Pour Tous @ @ Grâce au Conseil départemental, d’ici 2022, 100% des Vauclusiens bénéficieront d’une connexion internet en Très Haut Débit. @departementvaucluse www.vaucluse.fr Pour lutter contre la fracture numérique, renforcer l’attractivité de ses territoires et contribuer aux besoins des générations futures, le Conseil départemental investit dans un programme ambitieux, afin que l’intégralité de son territoire bénéficie du Très Haut Débit (THD) à l’horizon 2022. Les opérateurs SFR et Orange ont choisi de déployer la fibre optique dans 46 communes les plus peuplées. C’est sur le “reste du territoire, soit 105 communes, que le Département agit avec l’ensemble de ses partenaires, afin de garantir à terme une connexion THD aux secteurs plus ruraux. En décembre 2017, nous avons décidé de raccourcir le @ calendrier initial en fixant comme date de fin de déploiement Maurice CHABERT, la date de 2022 au lieu de 2036. C’est à la fois une question Président du Conseil départemental d’équité et d’efficacité, car des grandes villes jusqu’aux petits de Vaucluse. villages, personne ne doit rester à l’écart de la révolution numérique en cours. Le Très Haut Débit partout et pour tous, ce sera très bientôt une réalité 170 millions d’euros auront été investis dans le réseau d’initiative publique entre 2012 et 2021 par le Département, l’Union européenne, l’État, la Région Sud Paca, Grâce au 11 intercommunalités vauclusiennes” et Conseil départemental, Vaucluse Numérique. d’ici 2022, 100% des Vauclusiens Le Très Haut Débit, qu’est-ce que c’est ? Une connexion supérieure à 30 mégabits par seconde.
    [Show full text]
  • Of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the Protection of Geographical Indications and Designations of Origin for Agricultural Products and Foodstuffs
    C 73/4EN Official Journal of the European Union 30.3.2007 Publication of an amendment application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2007/C 73/06) This publication confers the right to object the amendment application pursuant to Article 7 of Council Regulation (EC) No 510/2006 (1). Statements of objections must reach the Commission within six months from the date of this publication. AMENDMENT APPLICATION COUNCIL REGULATION (EC) No 510/2006 Amendment application according to Article 9 and Article 17(2) ‘HUILE D'OLIVE DE NYONS’ EC No: FR/PDO/117/142/04.11.2003 PDO ( X ) PGI ( ) Amendment(s) requested Heading(s) in the specification: Name of product Description of product X Geographical area Proof of origin Method of production Link Labelling X National requirements Amendment(s): Geographical area: The words ‘The area of production covers part of the departments of Drôme and Vaucluse’ are replaced by ‘The olive oils must be produced from olives grown and processed in the area of production comprising the territory of the following communes: — Department of Drôme: — Canton de Nyons: Arpavon, Aubres, Châteauneuf-de-Bordette, Condorcet, Curnier, Eyroles, Mirabel- aux-Baronnies, Montaulieu, Nyons, Le Pègue, Piégon, Les Pilles, Rousset-les-Vignes, Saint-Ferréol- Trente-Pas, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Venterol, Vinsobres, — Canton de Buis-les-Baronnies: Beauvoisin, Benivay-Ollon, Buis-les-Baronnies, Eygaliers, Mérindol-les- Oliviers, Mollans-sur-Ouvèze, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelongue, Plaisians, Propiac, La Roche-sur-le- Buis, Vercoiran, — Canton de Remuzat: Montréal-les-Sources, Saint-May, Sahune, Villeperdrix, — Canton de Saint-Paul-Trois-Châteaux: Tulette.
    [Show full text]
  • Les Communes Traversées Par Le Réseau De Grtgaz Dans Le Vaucluse (84)
    Les Communes traversées par le réseau de GRTgaz dans le Vaucluse (84) Grillon ¯ Valréas Richerenches 47 Communes traversées Visan par le réseau GRTgaz sur Lapalud Villedieu les 153 communes du département Bollène Puyméras Lamotte- Buisson du-Rhône Vaison- Saint-Romain- Saint- la- en-Viennois Roman-de- Roaix Romaine Malegarde Faucon Sainte-Cécile- Saint- les-Vignes Mondragon Rasteau Marcellin- lès-Vaison Lagarde- Cairanne Entrechaux Paréol Séguret Saint-Léger- Uchaux Crestet du-Ventoux Mornas Réseau GRTgaz Sérignan- Sablet Brantes du-Comtat Travaillan Malaucène Beaumont- du-Ventoux Savoillan Limite départementale Piolenc Violès Suzette Gigondas Camaret- Communes traversées par le réseau Lafare Le Barroux sur-Aigues La Roque- Vacqueyras Aurel Alric Bédoin Autres communes Saint-Hippolyte- Crillon- Orange Jonquières Beaumes- le-Graveyron de-Venise le-Brave Caromb Modène Saint-Trinit Caderousse Saint- Flassan Sarrians Aubignan Pierre-de- Vassols Sault Courthézon Loriol-du- Mormoiron Villes- Comtat Monieux sur-Auzon Châteauneuf- Carpentras Mazan du-Pape Bédarrides Saint- Blauvac Christol Monteux Malemort- du-Comtat Althen- Méthamis Sorgues des-Paluds Saint-Didier Entraigues- Pernes-les- Fontaines Lagarde- sur-la- d'Apt Sorgue Venasque Lioux La Roque- Vedène Saint-Saturnin- sur-Pernes Murs Saint- Le Saturnin- Le Beaucet Pontet lès-Avignon Velleron lès-Apt Villars Morières- Jonquerettes Saumane-de- Gignac lès-Avignon Vaucluse Rustrel Avignon Joucas Le Thor Fontaine- Châteauneuf- L'Isle- de-Vaucluse de-Gadagne Viens sur-la- Gordes Roussillon Gargas
    [Show full text]
  • Vaison-La-Romaine À 1/50 000
    NOTICE EXPLICATIVE DE LA FEUILLE VAISON-LA-ROMAINE À 1/50 000 par P. MONIER, C. CAVELIER avec la collaboration de R. BALLESIO, G. CLAUZON, C. GLINTZBOECKEL, J.P. MASSE, M. PHILIPPE, P. ROUDIER, J.M. TRIAT 1991 Éditions du BRGM - BP 6009 - 45060 ORLÉANS Cedex 2 - FRANCE Références bibliographiques. Toute référence en bibliographie au présent document doit être faite de façon suivante : -pour la carte: MONIER P., FLANDRIN J., TRUC G., BRASSEUR R., MASSE J.P., MOUL- LADE M., PORTHAULT B., TRIAT J.M., BALLESIO R., PHILIPPE M. (1987) - Carte géol. France (1/50 000), feuille Vaison-la-Romaine (915) — Orléans : Bureau de recherches géologiques et minières. Notice explicative par MONIER P., CAVELIER C. et coll. (1991), 55 p. - pour la notice : MONIER P., CAVELIER C, avec la collaboration de BALLESIO R., CLAUZON G., GLINTZBOECKEL C, MASSE J.P., PHILIPPE M., ROUDIER P., TRIAT J.M. (1991) - Notice explicative, Carte géol. France (1/50000), feuille Vaison-la-Romaine (915) — Orléans: Bureau de recherches géologiques et minières, 55 p. Carte géologique par MONIER P., FLAN- DRIN J., TRUC G. et coll. (1987). ©BRGM, 1991. Tous droits de traduction et de reproduction réservés. Aucun extrait de ce docu- ment ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit (machine élec- tronique, mécanique, à photocopier, à enregistrer, ou tout autre) sans l'autorisation préalable de l'éditeur. ISBN : 2-7159-1915-8 SOMMAIRE Pages INTRODUCTION 5 CONDITIONS D'ÉTABLISSEMENT DE LA CARTE ET DE LA NOTICE 5 PRÉSENTATION DE LA CARTE 5 HISTOIRE GÉOLOGIQUE
    [Show full text]
  • Faites Connaissance Avec Le Futur Parc Naturel Régional
    Mon(t) Ventoux Faites connaissance avec le futur Parc naturel régional Histoire de parc(s) C’est dans les années 1960, après la 2nde guerre l’actuel Syndicat Mixte d’Aménagement et mondiale, dans la France de la reconstruction et d’Équipement du Mont-Ventoux. À l’époque, de l’exode rural, que commence l’aventure des l’objectif est de mettre en valeur et développer le Parcs naturels régionaux. Alors que l’on bâtit territoire du Ventoux. à tout-va, l’État, soucieux d’un développement harmonieux du territoire s’inquiète : il faut Aujourd’hui, il existe 53 Parcs naturels régionaux. protéger la richesse et la diversité du pays. Bientôt 54 ! Du 25 septembre au 1er octobre 1966, se tiennent les « Journées Nationales d’étude de Lurs-en- Provence », dans une petite commune des Alpes de Haute-Provence d’à peine 400 habitants. Agriculteurs, forestiers, ingénieurs, urbanistes, hommes d’état se retrouvent ensemble pour discuter de la meilleure manière de protéger et valoriser les innombrables richesses paysagères et naturelles de notre belle France rurale. Un décret de création des Parcs naturels régionaux est ensuite signé par le Général de Gaulle, le 1er mars 1967. Deux ans plus tôt, en 1965, dix communes autour du Géant de Provence s’étaient déjà rassemblées, afin de créer un syndicat mixte, qui deviendra 2 PRÉSENTATION DE LA CHARTE DU PARC NATUREL RÉGIONAL DU MONT-VENTOUX À quoi sert un Parc naturel régional ? Le premier article du décret signé par le Général Comme le dit le Collectif Citoyen, membre du de Gaulle est précis : « un territoire peut être futur PNR Ventoux : « tout au long de l’année, classé en « Parc naturel régional » lorsqu’il cette montagne et le pays qui l’entoure sont présente un intérêt particulier, par la qualité habités par des femmes et des hommes qui de son patrimoine naturel et culturel, pour la travaillent et vivent dans les villes et villages détente et le repos des hommes et le tourisme et de ce territoire à la fois dynamique et fragile ».
    [Show full text]
  • Official Journal C 91 of the European Union
    Official Journal C 91 of the European Union Volume 64 English edition Information and Notices 18 March 2021 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 91/01 Notice on tools to fight collusion in public procurement and on guidance on how to apply the related exclusion ground . 1 2021/C 91/02 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10148 — FCA/EEPS/JV) (1) . 29 2021/C 91/03 Non-opposition to a notified concentration (Case M.9728 — Altice/OMERS/Allianz/Covage) (1) . 30 2021/C 91/04 Non-opposition to a notified concentration (Case M.9554 — Elanco Animal Health/Bayer Animal Health Division) (1) . 31 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 91/05 Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: — 0,00 % on 1 March 2021 — Euro exchange rates . 32 EN (1) Text with EEA relevance. V Announcements ADMINISTRATIVE PROCEDURES European Commission 2021/C 91/06 Calls for proposals and related activities under the EIC Work Programme 2021 under Horizon Europe - the Framework Programme for Research and Innovation (2021-2027) . 33 European Personnel Selection Office 2021/C 91/07 Notice of open competition . 34 PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2021/C 91/08 Prior notification of a concentration (Case M.10193 — OTPP/IFM/Enwave Energy Canada) – Candidate case for simplified procedure (1) . 35 OTHER ACTS European Commission 2021/C 91/09 Publication of a communication of approval of a standard amendment to the product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 .
    [Show full text]