! ECAS 2013 5th European Conference on African Studies African Dynamics in a Multipolar World ©2014 Centro de Estudos Internacionais do Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL) ISBN: 978-989-732-364-5 THE CHALLENGES OF TEACHING FRENCH AND GERMAN IN ENGLISH- SPEAKING COLONIAL AFRICA: THE NIGERIAN EXPERIENCE, 1859-1960 Michael Omolewa International African Institute, UK. Emeritus Professor At The University Of Ibadan, Nigeria
[email protected] The challenges of teaching french and german in english-speaking colonial Africa: the nigerian experience, 1859- 1960! Abstract The paper examines how the teaching of French and German was introduced to Nigeria from 1859, when the first secondary school was founded, and the ensuing development under the British colonial rule, which encouraged the promotion of English language. It discusses how Nigerian students and teachers, on their own, and in spite of the absence of encouragement from the native speakers of the languages, took advantage of the available facility for learning the foreign languages. The paper ends in 1960, when Nigeria attained political independence and was free to formulate its own educational policy including the teaching and learning of the African, European and other foreign languages. Key words: Indigenous languages, examinations, school performance, colonialism, Independence. 1731 Michael Omolewa The challenges of teaching french and german in english-speaking colonial Africa: the nigerian experience, 1859- 1960! Introduction Language is a powerful social and political tool used for the transmission of knowledge and the acquisition of skill, attitudes and values. Language is far more than being an important and effective component of the education process. It is a symbol, an identity for communication.