HEURE D'ÉTÉ MADAGASCAR Neuchâtelois à nouveau accusé de viol sur mineur PAGE 5 Dans la nuit de samedi à dimanche, avancez vos montres d‘une heure!

SAMEDI 26 MARS 2016 | www.arcinfo.ch | N0 42275 | CHF 2.70 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS Qui est disposé à accueillir chez soi un requérant mineur? ASILE L’an dernier encore, les familles CADRE FIXÉ La lacune est désormais comblée. FOYERS À TROUVER Dans le canton, plus neuchâteloises désireuses d’accueillir Les familles d’accueil sont guidées de 20 de ces mineurs non accompagnés un requérant d’asile mineur ne pouvaient par les services compétents et l’aspect cherchent un foyer. Rencontre à Saint-Blaise pas le faire, faute de cadre réglementaire. financier de l’accueil est réglementé. avec la première famille qui a fait le pas. PAGE 3 «La route de la mort» tue douze Portugais de Suisse romande KEYSTONE FOOTBALL Peu séduisante, la Suisse chute en Irlande PAGE 23

LA CHAUX-DE-FONDS La dynastie des Haag des Eplatures PAGE 7

LE LOCLE Les mégots sur les trottoirs sous un œil plus strict PAGE 9

LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m

5° 13° 1° 12°

KEYSTONE DRAME En route vers le Portugal pour le week-end pascal, douze personnes de nationalité portugaise SOMMAIRE établies dans les cantons de Fribourg et Vaud ont trouvé la mort dans la nuit de jeudi à vendredi sur la RN79, Feuilleton PAGE 14 Télévision P. 2 7 - 2 9 lors d’une collision frontale. Cette nationale est connue pour être l’une des plus meurtrières de . PAGE 17 Cinéma PAGE 15 Carnet P. 30-31

PUBLICITÉ HEURES D’OUVERTURE DU LUNDI 28.03

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ0NAMAdwl_lw8AAAA= TOUSLESMAGASINSDUCANTONDEFRIBOURGSONTOUVERTSJUSQU’À19H10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t9eanuGU1hUUJWHTMO7P5paNvDYm7N6w-019nMcRUBDPEhu5WnNweKDzU0LRldweyKVyB7290UDMGBdR2BCX0hRiOUKRvu-Pz8LwHiocgAAAA== EXCEPTÉS MIGROS FLAMATT, KERZERS, MORAT, PLANFAYON FERMÉS

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE MIGROS NEUCHÂTEL-FRIBOURG "%-,%%%9!::::

Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 E-mail: [email protected] Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 058 680 97 60 – E-mail: [email protected] m  “SAMEDI 26 MARS 2016 2 FORUM

L’INVITÉ «Mort, où est ta victoire?»

«Mort, où est ta victoire? Mort, où est ton aiguillon?» Ainsi de- tat. Ceux qui fuient la désolation et la destruction en Syrie et Nous ne pourrons pas proclamer ce message de manière aus- mande l’apôtre Paul dans sa première épître aux Corinthiens en Irak tentent d’échapper à un règne de la mort, tandis que si tonitruante que les explosions de mardi. Pour réconforter (1 Co 15,55), pour souligner que la mort n’a pas le dernier mot, l’Europe ferme ses frontières et négocie un trafic odieux son prophète désespéré, Dieu se donne à voir à Élie sur le mont qu’elle a connu plus fort qu’elle. Ou, pour le dire avec le verset d’être humains avec la Turquie. Et qu’en Horeb (1 Rois 19). Il y a d’abord une tem- précédent: que «la mort a été engloutie dans la victoire». Ce est-il de ces milliers de migrants morts ... même dans la mort, pête de vent, puis un tremblement de PIERRE BÜHLER message, c’est celui de Pâques, que les chrétiens célèbrent en sans sépulture dans la Méditerranée? terre et enfin un gigantesque feu, mais ja- THÉOLOGIEN, il y a la promesse, NEUCHÂTEL cette semaine sainte: celui qui est mort sur la croix est ressus- Ces milliers d’enfants qui meurent de mais Dieu ne s’y trouve. Vient alors «le cité, de sa mort a surgi une vie nouvelle qui vainc l’enferme- faim de par le monde, alors que la Con- le ferment de la vie, bruissement d’un silence ténu», un presque ment des tombeaux. C’est pourquoi: «Mort, où est ta victoire?» fédération réduit son budget d’aide au parce que le messager rien, et c’est en lui que Dieu se manifeste. Mais, cette année, ce message, source de joie, nous reste en développement? Au nom de ce «bruissement d’un silence travers de la gorge. En pleine semaine sainte, il a été violem- Alors, dans tout cela, qu’en est-il du de cette vie est venu ténu», de cette présence discrète de ment contredit dans l’aéroport et le métro de Bruxelles. La message de Pâques? Il n’a jamais préten- parmi nous, a partagé Dieu dans notre monde de mort, le mort a répandu sa désolation, de manière tonitruante, laissant du que la mort allait disparaître comme message de Pâques tient malgré tout: une trentaine de morts et plusieurs centaines de blessés. d’un coup de baguette magique. Celui notre destinée, jusque «Mort, tu n’as pas le dernier mot, un autre Nombreuses sont les personnes qui, cette semaine, au lieu de qui est ressuscité est aussi celui qui fut dans la pire des morts, est venu et a cassé ton aiguillon». Nous se réjouir, se terrent dans la peur, pleurent leurs morts, crai- crucifié, injurié et mis au rang des cri- pouvons être des témoins vigilants de gnent que les blessés ne succombent à leurs blessures, essaient minels. Cette croix n’est pas éliminée pour y inscrire malgré ce message, offrant à ceux qui tombent de comprendre ce qui leur arrive. par le message de Pâques. Au contraire, tout l’espérance de la vie. d’être relevés, à ceux qui pleurent de re- Ainsi, la question de l’apôtre Paul s’est inversée. C’est la mort ce message dit que même dans la mort, trouver un brin de joie, à ceux qui déses- qui demande avec cynisme: «Vie, où est ta victoire?» Et les évé- il y a la promesse, le ferment de la vie, pèrent d’entendre le bruissement ténu nements de Bruxelles ne sont pas isolés, ceux de Paris ne sont parce que le messager de cette vie est venu parmi nous, a par- de l’espérance. pas encore oubliés. Les habitants de Bagdad, de Damas ou de tagé notre destinée, jusque dans la pire des morts, pour y ins- À défaut de pouvoir vous dire «joyeuses Pâques», je vous sou- Beyrouth vivent dans la crainte constante du prochain atten- crire malgré tout l’espérance de la vie. haite des Pâques courageuses! 

LE CLIN D’ŒIL FISCALITÉ nouveau «Robin des Bois» des temps modernes qui prend aux Une imposition pauvres pour en faire bénéficier à deux vitesses les plus riches! Le pauvre peuple A propos de la lettre circulaire du neuchâtelois est considéré Département des finances. comme un troupeau de mou- Dans le courant du mois de jan- tons que l’on balade dans des pâ- vier 2014, le Département des fi- turages pas très verdoyants de nances de la République et can- notre cher canton. Bien amicale- ton de Neuchâtel, par son chef ment aux plus pauvres de nos de département Monsieur le contribuables. conseiller d’Etat Laurent Kurth a Pierre-André Christen fait parvenir, avec la tradition- (La Chaux-de-Fonds) nelle déclaration d’impôt des personnes physiques pour l’an- née 2013 une lettre circulaire in- PRIVATISATION titulée «A vos côtés dans vos obligations fiscales». Son conte- Une bourde nu indiquait «une fiscalité allégée à éviter pour tous». Dès 2013, l’ensemble des contribuables neuchâtelois A force de pinailler, les écono- a pu bénéficier d’un abaisse- mistes et managers ne voient ment de leurs charges fiscales pas les réalités les plus simples. grâce à une révision du barème En autorisant la poste et les télé- d’imposition. En contrôlant ces phones à prendre le statut de so- affirmations, j’ai remarqué avec ciétés anonymes, le Conseil fé- stupéfaction que les contribua- déral les a ipso facto privatisées. bles de condition extrêmement Quelles aient un actionnaire modeste, c’est-à-dire pour une majoritaire peut conférer à ce personne seule avec un revenu dernier un certain pouvoir. Mais imposable de moins de toutes les sociétés anonymes des 30 000 fr. et une personne ma- autres secteurs économiques riée avec un revenu imposable ont ou peuvent avoir des action-  A Pâques, on ne sait pourquoi, les lièvres détalent comme des lapins. PHOTO ENVOYÉE PAR RALPH SCHAFFLÜTZEL, DE SAULES de moins de 54 700 fr. ne béné- naires majoritaires. Par consé- ficieraient pas de cette réduc- quent ce serait une bourde in- tion (...). Un collaborateur du commensurable si la élection ne saurait garantir la dance de frontaliers dans l’éco- désigner par tirage au sort, Service des contributions m’a Confédération retirait ses billes compétence d’un élu, ou son nomie locale? Maintenir la for- comme c’est devenu tendance confirmé que l’ensemble des et perdait ce pactole dont elle a professionnalisme. Et que nom- mation, alors que l’école d’ingé- dans certains pays nordiques et contribuables neuchâtelois bé- diablement besoin. bre de pignoufs encombrent de- nieurs n’est plus là et que l’école qui faisait déjà florès au temps néficiait d’une fiscalité allégée Marc-Louis Gindrat puis trop longtemps le Conseil d’horlogerie est moribonde, tuée des proto-démocraties grecques. dès 2013. Je lui ai alors fait re- (Cortaillod) communal en coûtant fort cher à par ces mêmes horlogers qui Pierre Graber (Le Locle) marquer que les propos du con- COURRIER la collectivité. Des pros au Con- sponsorisent l’école de Morteau seiller d’Etat n’étaient pas exacts DES LECTEURS seil communal? Oui!… Mais qui leur fournit leur main-d’œu- (...). L’inspecteur a reconnu la cela implique éventuellement vre? Améliorer la circulation, CFF chose et m’a indiqué qu’il en fe- RAPPEL que certains occupants des lieux plus que simplement les trans- rait la remarque auprès de ses devraient ne pas être reconduits à ports, alors que rien n’est fait Un service supérieurs (...). Depuis rien n’a PARUTIONS Comme à leur poste, donc ne pas se repré- pour contenir le déferlement des changé! L’année 2014 passe... l’accoutumée, la page Forum défaillant cesse de paraître durant les LE LOCLE senter à l’élection. Il ne suffit pas voitures françaises et l’occupa- l’année 2015 également et en vacances scolaires. Mais vous Avant d’être sympathique, gentil et à tion des places de stationnement Débarquant à trois en gare de janvier 2016, avec la déclaration pouvez en permanence l’écoute, ou affabulateur, pour publiques? Pour les infrastructu- Neuchâtel avec six valises de d’impôt 2015, une lettre circu- continuer à nous envoyer vos les élections défendre efficacement les inté- res sportives et les projets cultu- 35 kg chacune , un chien et des laire intitulée «Une réforme fis- courriers de lecteurs. rêts de notre commune. Il faut rels, il ne me semble pas qu’il y cale qui se poursuit» précise: bagages à main, et sachant que RÉSERVES La rédaction se L’article du lundi 7 mars, lançait la être formé à cela. Les fonction- ait à court terme péril en la de- les chariots clients ont été sup- «Depuis 2013, la réforme fiscale campagne pour: Un Conseil naires qui sont engagés doivent meure. On ne devient pas «pro» est en marche. Une première réserve le droit de publier ou primés, nous demandons si le non, de titrer, d’illustrer ou communal «pro» au Locle. Je montrer patte blanche (diplô- sur le tas, la crise (la vraie) est à la préposé aux bagages pourrait baisse des barèmes d’imposition a suis entièrement d’accord avec mes, CV...), pourquoi pas ceux porte, réinventons la désignation été réalisée pour tous les contri- de limiter le propos à nous aider. Niet, nada, nous ré- l’essentiel. ce titre en page 5, et il faut ad- qui les commandent et sont cen- de nos chefs, auditons-les avant pond-on. Plusieurs allers et re- buables neuchâtelois.» Tout ceci mettre qu’un bon management sés les contrôler? Pour reprendre de leur donner les clefs ou alors, tours nous seront nécessaires est faux, car seulement une cer- SIGNATURES Les textes est indispensable pour le règle- l’argumentaire communal ne supprimons le quorum pour per- pour quitter enfin la gare. Mer- taine partie des contribuables doivent être signés (nom, ment des différents problèmes faut-il pas être d’une autre mettre à de vrais pros de se pré- ci, CFF! neuchâtelois bénéficie de cette prénom et localité de posés à la Mère-Commune. Mais trempe pour réussir à dévelop- senter sans étiquette partisane. Philippe Bovet (Coffrane) réduction. Ce qui veut dire que domicile). il faut aussi avoir à l’esprit qu’une per l’emploi face à la surabon- Vrais pros qu’on pourrait même notre conseiller d’Etat est le LONGUEUR Les textes seront limités à 1500 signes INFO+ maximum (espaces inclus). Pour nous joindre: Rédaction de L’Express, Pierre-à-Mazel 39, 2001 Neuchâtel – E-mail: [email protected] Rédaction de L’Impartial, Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds – E-mail: [email protected] “SAMEDI 26 MARS 2016 m  “ GROS PLAN 3

REQUÉRANTS MINEURS Une trentaine de jeunes actuellement sans solution. «Nous accueillons Yoël en famille»

LE CONTEXTE Le canton de Neuchâtel dis- pose désormais d’une régle- DE QUOI ON PARLE? mentation réglant les condi- tions auxquelles des familles «Au regard de la législation», peut- peuvent accueillir chez elles on lire dans un document de réfé- des requérants d‘asile rence du Secrétariat d’Etat aux mi- mineurs non accompagnés. grations (SEM), «est considéré Nous avons rendu visite à comme non accompagné le mineur Saint-Blaise à la première qui qui est séparé de ses deux parents ait répondu à l’appel. C’est et qui n’est pas pris en charge par aussi, pour le moment, la un adulte investi par la loi ou la cou- seule famille d’accueil non tume de cette responsabilité». professionnelle reconnue par Définir le statut (accompagné/non les services compétents. accompagné) d’un mineur «aura d’importantes incidences tant sur les mesures de protection que sur le dé- roulement de la procédure», précise LÉO BYSAETH le SEM. Pour le Haut-Commissariat des Nations Unies il est d’ailleurs «es- Sur les hauts de Saint-Blaise, sentiel que les enfants non accompa- un quartier mêlant maisons fa- gnés soient identifiés le plus rapide- miliales construites au siècle ment possible afin de satisfaire aux dernier et bâti récent. besoins spécifiques à leur statut.» Il Les Spanoudakis Frund vivent arrive qu’un mineur non accompagné là, avec leurs trois enfants, âgés rejoigne en Suisse un parent avec qui de 20, 16 et 10 ans. La maman, il ne faisait pas auparavant ménage Marianne est enseignante spé- commun. Ce mineur sera alors consi- cialisée. Le papa, Peter, est ingé- déré comme accompagné, mais si et nieur au CSEM. Il n’est pas de seulement si ce proche accepte de le nationalité grecque, mais cana- prendre en charge et est officielle- dienne et suisse. Il est orthodoxe, ment désigné comme son représen- elle est catholique. tant légal. Les familles d’accueil ne Depuis le 18 décembre dernier, sont pas les représentants légaux. Yoël, 15 ans, complète la fratrie. Peter, son épouse Marianne et leur fils aîné Théo jouent aux cartes avec Yoël, qui a tenu à ne pas figurer sur la photo. DAVID MARCHON C’est pourquoi un tuteur est nommé. Comme des milliers d’Erythré- ens, Yoël a pris la fuite l’an der- peu comme», la nuance est de exubérantes à son goût. «En nier pour échapper à son enrôle- taille. Et juste. Marianne et Peter Erythrée, les filles sont très cal- ment de force dans l’armée. Au INDEMNITÉS ne vont pas adopter Yoël. Après quatre jours, mes», souffle-t-il en anglais. pays sont restés ses parents et ses Les familles d’accueil avec héberge- Ils se sont engagés à l’héberger « Mais, complète la mère de fa- six frères et sœurs. ment reçoivent une indemnité for- pour une durée illimitée, mais alors qu’il n’avait jamais mille, «je crois qu’il apprécie la A son arrivée en Suisse, Yoël a faitaire de 47 fr. par jour, à quoi ne sont pas les représentants lé- mixité quotidienne, même s’il a déposé une demande d’asile. At- s’ajoute une indemnité forfaitaire gaux du jeune Erythréen, qui a chaussé des skis, il nous dû se mettre au ménage, à l’aspi, à tribué au canton de Neuchâtel, il mensuelle d’un montant variable un tuteur, assistant social. la vaisselle et à la cuisine». a passé cinq mois au centre de re- selon l’âge de l’enfant (minimum: La famille saint-blaisoise est la suivait sur les pistes.» «Je suis fier de ma famille», dit quérants de Fontainemelon. 120 fr., maximum: 310 fr.), destinée à première à fonctionner comme MARIANNE FRUND SPANOUDAKIS ENSEIGNANTE ET MAMAN D’ACCUEIL Théo, «et j’espère que d’autres Au centre, le temps passait très couvrir les besoins personnels de «famille d’accueil avec héberge- auront le courage d’agir de lentement, trop lentement. De- l’enfant (vêtements, matériel sco- ment» (lire l’encadré) dans le même». puis qu’il vit en famille et qu’il est laire, activités sportives et culturel- canton. Le père vante les avantages scolarisé en classe d’accueil, les les, etc.). «Nous avons proposé d’accueillir Une conseillère en éducation but, ça fait bizarre» de se retrou- d’une famille bien étoffée, qui jours passent comme des heures, un mineur non accompagné début de l’Office de l’accueil extrafa- ver avec un inconnu. «Mais on permet de se passer le témoin. les semaines comme des jours. 2015», précise Marianne. Une milial s’occupe du cas, comme s’habitue super vite... et on s’en- «Il a fallu beaucoup plus d’éner- En trois mois, il a fait des progrès «Nous adorons jouer», poursuit- manière d’apporter sa goutte elle s’occupe d’autres cas d’ac- tend de mieux en mieux.» gie dans la période préparatoire très importants en français. elle. Des parties de cartes ou des d’eau, après avoir vu arriver les cueil non liés à l’asile. Yoël, lui, a dû s’habituer aux qu’il n’en faut maintenant», Yoël est parfaitement intégré à jeux de plateau remplacent avan- requérants dans l’abri PC de La Yoël et sa future famille d’ac- jeunes filles d’ici, un peu trop estime-t-il.  sa famille d’accueil. «Il nous a ac- tageusement le tapotage sur une Tène. cueil se sont rencontrés en compagnés pour les vacances de console. La communication C’est ainsi que Yoël a été pres- compagnie des professionnels. neige. Après quatre jours, alors passe. Et si ça coince, le diction- senti. Mais ce n’est pas un place- Puis il est venu une journée à qu’il n’avait jamais chaussé des naire tigrinya-français est à por- ment d’office. Avant la décision, l’essai. Et les deux parties ont eu Qui peut se lancer? skis, il nous suivait sur les pistes», tée de main. qui doit être prise par les deux une semaine de réflexion avant raconte Marianne, qui admire sa Pour l’aîné, Théo, Yoël est «un parties, tout un processus d’ac- de se décider. Frédéric Schallenberger, Chef de l’Office de protection de «ténacité et sa persévérance». peu comme un frère adoptif». «Un compagnement est mis en place. Lena, 16 ans, l’avoue: «Au dé- l’enfant, dresse le portrait-robot d’une famille d’accueil: «Nous n’avons pas d’idée arrêtée de la famille idéale, mais elle doit être capable de prendre en charge l’enfant concerné et d’ac- cepter les joies et difficultés qui accompagnent cet accueil. Elle Le Canton recherche plus de vingt familles doit être consciente que ces jeunes ont souvent vécu des situations traumatisantes et se sentir capables de gérer cette situation.» Confrontée à un afflux sans précédent de Au terme de l’arrêté, ces familles s’enga- Trente-cinq d’entre eux sont actuellement La famille d’accueil n’est pas laissée à elle-même: «Elle sera mineurs non accompagnés (MNA), le can- gent à accueillir un ou plusieurs enfants hébergés dans les centres de premier ac- encadrée et soutenue, mais elle doit quand être dans des disposi- ton de Neuchâtel a dû s’organiser un peu «pour une durée déterminée ou indétermi- cueil de Fontainemelon et Couvet. tions particulières.» La seule bonne volonté ne suffit pas, il dans l’urgence. «Le Conseil d’Etat nous a dit née». Il s’agit uniquement de mineurs ne Le SPAJ indique 31 de ces jeunes sont lo- faut une conscience des enjeux, des difficultés que repré- de trouver des solutions rapides et pragmati- présentant pas de difficultés éducatives par- gés de manière satisfaisante eu égard à sente un tel engagement qui fait l’objet d’une procédure d’au- ques», rapporte Christian Fellrath, chef du ticulières, car si c’est le cas, ces personnes leur statut de mineurs, alors que pour 32 torisation. C’est pourquoi les familles d’accueil potentielles Service protection de la jeunesse (SPAJ). d’entre eux des solutions doivent être sont évaluées par une équipe pluridisciplinaire au cours de La solution «rapide et pragmatique», c’est trouvées rapidement. Le SPAJ prévoit d’en contacts et d’entretiens approfondis. de placer ces mineurs dans des familles. A l’heure actuelle, deux attribuer 24 à des familles d’accueil, d’en lo- Mais jusqu’à maintenant, le canton ne contrats ont été signés ger cinq en studio et d’en placer trois dans «C’est un projet de vie» proposait pas de cadre réglementaire. la famille élargie des concernés. La famille doit être consciente que la démarche qu’elle en- C’est fait. A la mi-février, le Conseil d’Etat et quatre familles A l’heure actuelle, quatre familles se sont treprend est «un projet de vie qui engage les deux conjoints et les a promulgué un arrêté ad hoc. Les familles se sont annoncées. annoncées et deux contrats ont été signés. enfants s’il y en a. La famille d’accueil doit être prête à s’investir et concernées sont nommées «famille d’ac- Il reste donc de la place pour accueillir les à travailler en réseau», précise Christian Fellrath. cueil avec hébergement», pour les distin- bonnes volontés prêtes à s’engager dans Le requérant mineur sera placé dans une famille qui l’inté- guer des familles d’accueil professionnel- une aventure humaine au long cours.  grera à sa vie quotidienne, tout en respectant sa culture et ses les. Dans ces dernières, l’un des deux sont attribuées à des institutions spéciali- origines. Les services n’excluent aucune forme de famille a membres du couple doit avoir une forma- sées. priori: traditionnelle, avec ou sans enfant, homoparentale, tion dans le domaine social et ne peut pas A ce jour, précise le Service des migra- INFO+ tout est envisageable, l’important étant la capacité à gérer Intéressé? avoir un autre emploi. Les familles d’ac- tions (Smig), le canton de Neuchâtel ac- Un formulaire en ligne permet aux familles une telle situation. Une sensibilité particulière à la thémati- cueil non professionnelles sont tout sim- cueille et suit 63 requérants d’asile MNA, de manifester leur intérêt tout en délivrant que de la migration est évidemment un prérequis. En revan- des renseignements de base. Accès par le raccourci: plement des familles ordinaires qui choi- dont une dizaine atteindront l’âge de la https://lc.cx/4sv6 che, pour être admis comme famille d’accueil, nul besoin de sissent de s’occuper d’un jeune requérant. majorité d’ici quelques mois ou semaines. disposer de deux salles d’eau, ni de vivre dans une villa.  Offre exclusive FêtesFêtes m maritimesaritimes à nos abonnés du 16 au 21 juillet 2016 internationalesinternationales d dee B Brestrest 20162016 ParticipationParticipation à l laa p paradearade à b bordord d d’un’un grandgrand voiliervoilier Offre exclusive dès Fr. 2390.- pour les abonnés à L’Express ou à L’Impartial sur présentation de la carte abo+ lors de votre réservation chez Croisitour.

10CAsNsjY0MDQy1zU0tzAwMAMA1RBFkA8AAAA=

10CFWKKw6AMBQET_TI7j7oh0pSRxAEX0PQ3F9RcIgZM7OuZRrwsdTtqHshqGiMCQglMfQSGLvhhMAw0zVSnuPvNXU70N7HIJMasrlsYstjGu7zegDdgUBAbgAAAA==

Offre valable uniquement du 16 au 21 juillet 2016 et non cumulable avec d’autres rabais.

Inscriptions et renseignements: Le rendez-vous Croisitour Voyages SA Contacts: Sonia et Jorge des plus beaux 2300 La Chaux-de-Fonds voiliers du monde. Tél. 032 910 55 77 www.croisitour.ch [email protected] [email protected] Places limitées Programme détaillé Repérez ce logo. Chaque fois que vous le voyez, un avantage abonné vous est destiné. sur demande

AVIS DIVERS Votre MANIFESTATIONS ENCHÈRES annonce porte ses HENRI OPPLIGER CORTAILLOD - Salle Cort’Agora Si vous les reconnaissez, fruits — à Tapissier – Décorateur Lundi 28 mars 2016 dès 15h félicitez-les! Ensemblier plus forte DÉPARTEMENT DE LA JUSTICE, Ils fêtent aujourd’hui Rembourrage et réparation raison DE LA SÉCURITÉ ET DE LA CULTURE LOTO OFFICE DES POURSUITES de meubles rembourrés avec nous. leurs noces d’or! 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDC3NAQADf9HRA8AAAA= Réparation sellerie10CFXKsQ6AIAyE4Sdqc6VQqIyGjTgYdxbj7PtPopvD5U8uX-81Mb6tbTvaXgWigUJBdqmSlJFn1RimFYoYILbAxecR7effTILxGoIS4oCTFIKNXJzv83oA4yK7nnIAAAA= et maroquinerie de Pâques Office des poursuites

45 tours10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNQIAgcq18g8AAAA= Tél. 032 913 38 31 Vente: Chalet avec hangar à bateau 1 carte: Fr. 10.– / 6 cartes-planche: Fr. 60.–10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9baUMlwS0Igp8haO6vCDjEc6_3tILPsm7HuicBDfFgM01aFG_J8ILwRFUqOM00kk6zXxcNoALjPYIqysEmNAFHtanc5_UA93Mxp3EAAAA= / 2x planches: Fr. 70.– / 3x planches: Fr. 80.– [email protected] 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MwIAdfNa2A8AAAA= Conseil et vente A 15h ou à 16h30: 30 TOURS aux Brenets Numa-Droz 62 10CFWKqw6AMBAEv6jN7h6lF04SXIMg-BqC5v8VD4eYyYhpLUrGx7ys-7IFAXmqzjIqWDzXISRmQgGTCRwnmjlBr789yQED-vskWJJ1Pn7aO4R8HecNF3vRdXEAAAA= d’annonces: 1 carte: Fr. 8.– / 6 cartes-planche: Fr. 45.– / 2x planches: Fr. 55.– / 3x planches: Fr. 65.– La Chaux-de-Fonds Publicitas S. A. Date et lieu des enchères: le vendredi 29 avril 2016 à 16h00 Royales / Mini-bingo www.henrioppliger.ch T 0 à La Chaux-de-Fonds, Av. Léopold-Robert 10, grande salle au F 0 Transports organisés: 2ème étage LE LOCLE via LA CHAUX-DE-FONDS www.publicitas.ch/ STE-CROIX - VAL-DE-TRAVERS Cadastre: Les Brenets JE SOULAGE lachaux-de-fonds Toutes vos HORAIRES HABITUELS Désignation du bien-fonds à vendre: souffrances Org.: Club de de table de Cortaillod Bien-fonds no 692: plan folio 113, Cul de la Conche par le secret! Jardin (343 m2) Hémorragies,10CAsNsjY0MDQ20jWyMLAwMQEA8jLfig8AAAA= Pavillon No. de construction 549, brûlures,10CB3DOw6DMAwA0BM58ieObTwiNsRQ9QKmgbn3n5B40tv31IbvdTu-2ycJSRjY0XtPG01FM7wZR6IwMdJYMDRIB3sOcRQKgwsvg040oexXUCqFftZ562z_eT9OmAqRaAAAAA== etc. Le Saut-du-Doubs 222 (82 m2) Également Surface totale: 425 m2 animaux. 0901 575 775 Estimation: Fr. 2.50/min. cadastrale 2009 CHF 56’000.00

de l’expert 2015 CHF 90’000.0010CAsNsjY0MDQy1zU0N7cwNQEAUsRMVQ8AAAA= Répondez s.v.p. 10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jx8kMp7CqoCoPmYb3_2jt2K502dm29ILfz7mf80iCGsKI7pZqKMM8nb2EJZRDwfYgvbFf_XHRDlRg3UagwrFIqS6KVa2Vz-v9BSwtN-xxAAAA aux offres sous Vente requise par créanciers saisissants chiffres... Délai de production: 5 février 2016 Nous prions les Renseignements: personnes et les auprès de l’Office des poursuites, Av. Léopold-Robert 63, case entreprises qui postale 1204, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 889 71 50. publient des annonces sous chiffres de Notre site internet: www.ne.ch/ventesimmobilieres répondre promptement aux Visite le: mercredi 6 avril 2016 à 14h00, sur inscription auprès auteurs des offres de l’Office des poursuites, Av. Léopold-Robert 63, case postale qu’elles reçoivent. 1204, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 889 71 50 C’est un devoir de courtoisie et c’est Les conditions de vente comprenant l’état des charges et le l’intérêt de chacun rapport d’expertise ont été déposés à l’office des poursuites que ce service dès le 4 mars 2016. Elles resteront à disposition des intéressés fonctionne jusqu’au jour de la vente. normalement. On répondra donc même si l’offre ne Les enchérisseurs devront se munir d’une pièce d’état civil peut être prise en (acte de naissance, livret de famille) ou d’un passeport, et pour considération et on les sociétés, d’un extrait du Registre du commerce. Ils sont retournera le plus tôt rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale sur possible les copies de l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger du certificats, 16 décembre 1983 (LFAIE). A cet effet ils devront se conformer photographies et au chiffre 1 des conditions de vente. Des garanties de paiement autres documents seront exigées avant le prononcé définitif de l’adjudication. joints à ces offres. Les intéressés leur OFFICE DES POURSUITES en seront reconnaissants, car ces pièces leur seront absolument nécessaires pour répondre à d’autres demandes. “SAMEDI 26 MARS 2016 m  “ RÉGION 5

PÉDOPHILIE Le ressortissant suisse, de retour dans le canton, fait l’objet d’une nouvelle plainte pour viol. NOMINATION Les prisons pour La justice neuchâteloise enquête Christian Clerici Le successeur de Valérie Gia- noli à la tête du Service péniten- tiaire du canton de Neuchâtel sur l’homme expulsé de Madagascar (SPNE) est connu: il s’agit de Christian Clerici. L’actuel chef VIRGINIE GIROUD un comprimé dans le vagin et un autre de l’office d’exécution des sanc- quand il avait fini. On ne sait pas ce que tions et de probation, entité rat- Rebondissement dans l’affaire du Neu- c’était. Lorsque j’étais seule avec lui, il me tachée au SPNE, a été désigné châtelois frappé d’interdiction d’entrée violait deux à trois fois par nuit.» par le Conseil d’Etat. Il prendra sur le territoire de Madagascar. La plaignante précise ne pas savoir si sa ses nouvelles fonctions le L’homme, de retour dans le canton après mère adoptive recevait de l’argent du 1er juillet. avoir été expulsé de l’île sur ordre du Mi- Neuchâtelois «pour que nous couchions Marié et père d’un enfant, nistère de l’Intérieur (notre édition du avec lui, mais je sais qu’à cette époque le va- Christian Clerici a fait ses études 27 février), fait l’objet d’une nouvelle zaha lui a fait cadeau d’un groupe électro- universitaires à , en plainte pénale pour des actes d’ordre gène». sciences forensiques. Par la sexuel sur une enfant. suite, il a suivi des formations en La dénonciation émane d’une jeune «Envoyer un signal fort» administration publique et en femme malgache de 24 ans, affirmant La jeune femme domiciliée à Madagas- entraînement au leadership. avoir été victime d’un véritable esclavage car devra en principe être entendue par sexuel orchestré par le ressortissant les enquêteurs neuchâtelois. Technique- Formé à Lausanne suisse lorsqu’il était en séjour sur l’île. Fait ment, la justice helvétique a le choix de la Après avoir travaillé comme nouveau: pour la première fois, c’est la faire entendre sur place, en participant greffier chef d’office au Tribunal justice neuchâteloise qui sera chargée de ou non à l’audition, ou de la faire venir en des mineurs à Lausanne, Chris- l’enquête. Suisse. tian Clerici est entré au service Contacté, le procureur général du can- Du côté des pétitionnaires qui sont par- de l’Etat de Neuchâtel en ton, Pierre Aubert, confirme que les auto- venus à faire expulser de Madagascar le juin 2006, engagé en qualité de rités neuchâteloises ont ouvert une en- pédophile présumé, beaucoup d’espoirs chef de ce qui s’appelait alors quête contre le pédophile présumé. «Des se concentrent sur cette nouvelle en- l’office de l’application des pei- mesures d’investigation sont en cours car les quête menée par Neuchâtel. Car durant nes et mesures. faits, même s’ils ne sont pas récents, ne sont, pratiquement dix ans de procédure, les Actuellement, Christian Cleri- semble-t-il, pas prescrits.» dénonciateurs ne sont jamais parvenus à ci assume la responsabilité di- faire condamner le ressortissant suisse recte de toutes les décisions liées par la justice malgache. En 2007, à l’application des sanctions pé- l’homme avait écopé de cinq ans de pri- nales, de même que la prépara- Nous devons son ferme pour attentat à la pudeur sur tion des prises de position dans le « des mineures. Après des années de len- domaine du droit pénal. À noter envoyer un signal teurs judiciaires, il avait finalement été que depuis le 1er mars 2015, les blanchi, en 2012. tâches d’assistance sociale et de fort à tous ceux «Cette affaire est devenue le symbole de probation ont été intégrées aux toutes celles qui ne sont jamais réglées, c’est missions de l’office qu’il dirige, qui prennent pour cela qu’au moins une fois, nous devons cela dans le cadre de la réorgani- Madagascar pour obtenir un résultat et envoyer un signal fort sation du SPNE. à tous ceux qui prennent Madagascar pour Ses excellentes connaissances terrain de chasse. » terrain de chasse», déclare le Français Ro- du fonctionnement de l’admi- land Vilella, ancien représentant de nistration neuchâteloise et ses ROLAND VILELLA ANCIEN REPRÉSENTANT DE PHARMACIENS SANS FRONTIÈRE l’ONG Pharmaciens sans frontières. compétences avérées en mana- gement ont convaincu le Con- «C’est un complot contre moi» seil d’Etat.  RÉD -:FDD L’accusé s’est fait retirer provisoirement L’accusé neuchâtelois est déjà connu son passeport par la justice cantonale. Il des services de police helvétiques pour at- pourra être jugé en Suisse, même si les ac- tentat à la pudeur des enfants, délit com- tes reprochés se sont déroulés à Madagas- mis en 1987. Fin février, il avait d’ailleurs car. En effet une disposition du Code pé- admis à notre rédaction «avoir dérapé à nal suisse prévoit cette possibilité pour Une jeune femme malgache accuse le Neuchâtelois de l’avoir régulièrement violée un moment donné», en Suisse. des infractions d’une certaine gravité sur son bateau, lorsqu’elle était enfant. KEYSTONE Joint par téléphone jeudi, il continue en commises à l’étranger sur des mineurs, si revanche de nier tout acte pédophile le prévenu ne peut pas être extradé. Aujourd’hui, une nouvelle plainte vise moi et j’avais peur. J’ai été violée très souvent commis à Madagascar. «C’est un complot le voyageur de retour dans le canton. Elle pendant deux années par *, soit dans le con- contre moi. Sur l’île de Nosy Mitsio, j’ai pu Violée à plusieurs reprises? a été enregistrée par la police malgache tainer, soit dans son bateau.» aider la population en lui distribuant des Pour rappel, début février, Madagascar mi-février, avant d’être transmise à la jus- médicaments. Ça a créé beaucoup de jalou- expulsait ce Neuchâtelois au bénéfice tice neuchâteloise. Battues en cas de protestation sies.» d’un permis de séjour sur l’île. L’homme, La victime présumée affirme avoir été Sur l’île de Nosy Mitsio, la jeune fille Le Neuchâtelois dénonce les pratiques au cœur d’une affaire de pédophilie pour violée à plusieurs reprises. «Le vazaha était élevée par une dame qui n’était pas de des populations locales: «Là-bas, beau- laquelle la justice malgache l’avait finale- (réd: l’étranger) est venu s’installer dans sa famille et qui s’occupait également de coup de filles sont enceintes à 12 ou 13 ans, ment blanchi, s’était attiré la haine de plus mon île avec son bateau et a mis deux contai- deux autres fillettes. Selon son témoi- soit d’un oncle, soit d’un adulte de l’île. Ils ne de 2000 habitants. Convaincus de sa cul- ners sur la plage qui lui servaient d’habita- gnage, cette dame obligeait les trois fillet- veulent pas que j’y retourne car ils tiennent à pabilité, ils avaient signé une pétition de- tion. Alors que j’avais environ dix ans, il m’a tes à rejoindre le Neuchâtelois durant la garder leur petite communauté pédophile.» mandant son départ. La pression popu- fait venir dans son container et m’a violée. Je nuit, et les battait si elles protestaient. Désormais, c’est à la justice neuchâte- Christian Clerici, nouveau chef laire l’avait emporté. me suis défendue mais il était plus fort que «Avant chaque viol, l’homme nous mettait loise de faire la lumière sur cette affaire.  du Service pénitentiaire. SP

PRÉVOYANCE.NE Le Grand Conseil prié de revenir sur ses décisions de 2013, là où il allait plus vite que Berne l’exigeait. Le gouvernement veut ralentir le rythme de recapitalisation Le Conseil d’Etat neuchâtelois propose Mais, explique le gouvernement, la Le Conseil d’Etat ne conteste pas la né- reconnues désormais comme insolvables et rend les députés attentifs à «la situation que le Grand Conseil fasse machine ar- version adoptée par le législatif est «in- cessité de ce changement. Mais il estime surendettées». Le problème se pose aussi actuelle difficile que traverse pré- rière dans le dossier de la recapitalisa- supportable financièrement pour la quasi- qu’il y a urgence à renoncer à l’obligation pour les entités intercantonales, «une in- voyance.ne, à l’instar de l’ensemble des tion de la caisse de pension pour la fonc- totalité des administrations et institutions du financement à 2039 du passage à un compréhension certaine étant manifestée caisses de pension du pays.» Des effets tion publique prévoyance.ne. affiliées à la caisse de pension cantonale». taux de couverture de 100%. par les cantons ou communes concernés». conjoncturels imprévisibles pèsent de Lors du traitement du projet de recapi- Ce qui pose problème, c’est que le Il rappelle que le passage de 80% à Face à cette situation inacceptable, la tout leur poids sur les rendements des talisation de prévoyance.ne en Grand Conseil a, lors du traitement du 100% du taux de couverture peut repré- commission Prévoyance, à l’unanimité marchés des capitaux. Par conséquent, juin 2013, «le Grand Conseil a adopté dif- projet, cru bon de prendre de l’avance senter, selon les experts consultés, un de ses membres, a prié le Conseil d’État «le tiers cotisant (le rendement) ne tient férents amendements rendant plus contrai- sur le chemin fixé par la Confédération. montant se situant entre 1 et 2 milliards d’examiner la possibilité de soumettre plus son rôle». gnant le plan initial proposé par le Conseil Cette dernière exige un taux de couver- de francs. Ces coûts sont insupportables au Grand Conseil la modification de la Et d’annoncer que «des mesures signi- d’État», note le gouvernement dans un ture de 80% en 2052. Le Grand Conseil pour de nombreuses fondations, collecti- loi sur la caisse de pension. Elle lui a ficatives devront être prises». Elles se- rapport récemment bouclé. neuchâtelois a anticipé à 2039. Il a aussi vités et associations affiliées. «Les fidu- également demandé d’entamer une ront prochainement étudiées et propo- Ces modifications visent principale- décidé de financer immédiatement, à ciaires en charge des vérifications des étude sur le passage d’un système de sées par le Conseil d’État pour tenir ment à disposer de conditions-cadre cette échéance, l’augmentation à un comptes ont relevé l’absence problémati- primauté à l’autre sans recapitalisation compte de l’évolution de l’environne- permettant un passage, au plus tard en taux de couverture de 100% afin de ga- que de provisionnement», relève le rap- totale, en veillant à ne pas péjorer la si- ment économique. Parmi celles-ci, une 2039, du régime de la primauté des pres- rantir le passage du système de la pri- port. Pire, «l’autorité de surveillance LPP et tuation des actifs cotisants actuels pro- anticipation du passage au système de tations au régime de la primauté des co- mauté des prestations à celui la primau- des fondations de Suisse occidentale brandit ches de la retraite. primauté des cotisations est sérieuse- tisations. té des cotisations. la menace de la dissolution des institutions Dans sa conclusion, le Conseil d’Etat ment envisagée.  LBY LANDERON ATTIQUE DE 4½ PIÈCES (90m2) NOUVELLES À COUVET, Anna, Susy, Katy, Sa- avec terrasse (30m2), très belle vue. 3 chambres brina, belles coquines sexy, raffinées, rasées. à coucher, 2 salles de bain-douche-WC- lavabo. Massages érotiques, prostate, relaxant à l'huile Cuisine ouverte, coin à manger,10CAsNsjY0MDA00jWyMDUwsQAA65yQew8AAAA= salon, chemi- chaude, 69, gode-ceinture,10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ2MQIARe3h7g8AAAA= rasage intime, féti-

10CB3JOwqAQAwA0RNlyddkTSl2YiFewFW39v6VYjHwYJYlreDfNK_7vCUhEgOHoUaSRXFNl6JIicLCSMNIH0gdk-_hosMFqrUD1Jihhiuc1r8V0mpv5bn6C9AIS4VnAAAA 10CB3DOw6DQAwFwBN59fwBm7iM6FCKiAtgdrfm_lWkjDTHkUvD_3v_nPs3GZAgD1aT5CWaW7o2AyeUQ8Dri1WNxaA5t9W7DNBVCLK7hEpqUvnouLc-LuH29PkDkI5hOmgAAAA= e née. Ascenseur, cave et place extérieure. Fr. DAME CHERCHE EMPLOI, comme employé de chisme, sodomie et plus. 3 âge bienvenu, pas VOUS DESIREZ vendre un bien immobilier? 1950.– + charges Fr. 260.– Possibilité une place CHAUX-DE-FONDS, ERIKA, pressée. Privé et discret. Ouvert pendant les fê- maison (intendance) veilleuses10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA1MwIAEJTmYA8AAAA= passive pour black, fruit exotique Sans aucun frais jusqu'à 10CAsNsjY0MDA00jWyMLIwMwQAzC--ow8AAAA=la vente? Agence Pour de parc dans garage collectif Fr .120.– Tél. 079 à mordre à pleines dents, lèvres de velours pour tes. Hygiène, plaisir, détente, érotisme. Tél. 079 personnes âgées, cuisine10CB3EMQ6AIAwF0BNBfmkpxY7GzTgYL4Ais_efNA7vravniN-8bMeyOwHJQjFkTU7ZYhEXjYLiYEgC6UQCS0xWvMF6Hl2DXONLuYZ2MweqAlitinbGp48XpS9EfmgAAAA= en privé, accompa- Votre Habitation D. Jakob10CB3DMQoDMQwEwBfZ7MqyZEVluO5IEe4DZxzX-X8VyMCcZ_aK_-fxuo53EqAUGTKMyT6qazavikgKXcD-oAIKQnPCsGBWjPsu6rQS06NojxVr7PaZrX7X_gH3xINAaAAAAA== actif 7/7. Contacts: 336 08 42 gnatrice pour personnes âgées, soin de base en fellation à couper le souffle, coquine, doigts de 825 69 76 - www.anibis.ch/couvet www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02. PLACE D'AMARRAGE COUVERTE 10CAsNsjY0MDQ20jWyMLCwNAQAMLgbTw8AAAA= ER 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1NwAAGKNPLw8AAAA= , largeur 2,50 privé. Tél. 079 433 74 91 fée, massage professionnel sur table, massage 1 JOUR AU LOCLE, LISA noire cirée, 24 ans, érotique, prostate + fantasme,10CB3DMQ6DMAwF0BM5-nbi2OCxYkMdKi6ACZm5_4TUJ719Dy34_2zfY_sFg6uQOHzhYPViLayWBg5UmID7ylUFS-8a80Jq9yRJODVno2QfZMPOW86Zc2R5xnwBKGIJCGgAAAA= corps recto/verso m, port du Nid-du-Crô.10CB3Juw3DMAwFwIko8Gs-maXhzkgRZAEBUursX8VwcdVdV0Xjx3G-Pue7hFlBCYnkkkBLL0VzkWJTU5ZtFzcTi17K1hOYtKBMLmujMTEoYsye9y14-83vH-EtvDlnAAAA A louer ou à vendre. ronde, seins naturels, sensuelle, belles formes à Tél. 079 136 95 68 EMPLOYÉE DE COMMERCE avec beaucoup à l'huile chaude, 1h de relaxation. 3e âge ok. 7/7. VAL-DE-RUZ, croquer. Divers massages,10CAsNsjY0MDQ20jWyMDS0MAEAFCEHkQ8AAAA= doigts de fée, long Chézard, maison 7 pièces de 192 e 2 d'expérience (formation continue,10CAsNsjY0MDCy0DW3MDSwNAYAxx0OLg8AAAA= comptabilité, Privé et discret. Pas pressée. Dès 8h. Se dé- m avec jardin, 2 garages et un couvert à voi- préliminaire, fantasme,10CB3KMQ4CQQgF0BMx4QMzC1Ka7TYWxgvAqrX3rzQWr3vHkXPw33W_PfZ7gqFC4oBbYvrYLJcNY01WgTDWBWqbeghS_ZSKauo1jQxdVHG-qCu0-7clbHye7y9Oup98aAAAAA== j'aime tout faire. 3 âge

santé, assurance) propose10CB3DOwrDMAwA0BPJSNbX1ViyhQ4lF3CsZM79p0IfvH1Pbfj_3j7H9k1C7AEehIOTNJpLijVBT2SSjmQvYtFOMTx1XWbzLBihAlJ4wrhsArPX6veSWdieun8KFHwGaAAAAA== ses services de qua- place. Tél. 079 380 53 27 - Tél. 032 535 84 54 2 CHAUMONT, et débutant bienvenus. Pas pressée. 7/7. Girar- ture, terrain de 516 m . Fr. 740 000.-. Cernier, en pleine nature, appartement de er

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDAzNAUALSmFsw8AAAA= lité (allemand, français, anglais) 20-60% / well- 2 NEW NEUCHÂTEL, LUCY, det 42, 1 étage, sonner Lisa. Tél. 076 625 charmante maison 3½ pièces avec jardin, idéal 4 pièces 86 m , rénové, salle-de-bains/WC,10CAsNsjY0MDCy0DW3MDS1MAAA17_XqA8AAAA= WC [email protected] vénézuelienne, pour couple ou couple10CB3DOw7CQAwFwBN59bz-rINLlC6iQLlAknVq7l-B0Gi2La3h_7m-9vWdDPSgEXC2ZIs2NIc0BScE2sH-YP0JtyXl7HKfixBLXaSDi8KqSGTCD7crarbPvL8P6wK3aAAAAA== avec un enfant surface 87 57 séparé, terrasse véranda,10CB3EOw6EMAwFwBM58pfn4BLRIQq0F1gFpd77V4soZo6jovFr28_PfpUwaxJSIrmeGrx8ac4oNjVlWVZxSzFoAV1m2E0Kc_IZoB7DCDJdRvIY_dt-9_wDF2FhOGcAAAA= vaste jardin, cave, lo- blonde. Je vous invite à passer un bon moment 2 2 110 m avec 5 garages, terrain 595 m . Fr. cal buanderie, place de parc. Fr. 1700.- toutes de détente et d'érotisme en ma compagnie. Je LE LOCLE, 1ERE FOIS, MEGANNE, magnifique 695 000.-. www.achat-immobilier.ch Ralph taxes comprises. Tél. 032 727 71 03 peux vous offrir un kamasutra10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxMQEA9V7NAg8AAAA= complet. Fella- femme noire de 26 ans, enflammée, ronde, Schafflützel Tél. 079 788 42 00 tion, câlins, embrasse,10CB3DMQrDQAwEwBfpkLSr09kqgzvjIuQDlxjX_n9lyMDse0XT_9d2fLZ3maoPyWEky2K0ZCUa1Urh5mp9NRAWC7WWdGRgCq1D2PuUSf-JXgHPhH8x2n1eDyYXCyFoAAAA rapports, massage pro- sexy, douce, très coquine.10CAsNsjY0MDQ20jWyMDS0MAMAOEAJfw8AAAA= J'aime 69 et la sodo- state,etc. Pas pressée, sans tabous. 3e âge ok,

mie. Embrasse avec la 10CB3DMQ6DMAwF0BM58redENdjxYYYEBcIBM_cf6rUJ71ti1r4_7vu53oEGCokHegtUHtZLJoVYw1WgTDaB2oOdsR9TRvJIPccZGxCjqmUNp-Rd23L8PLO_AF5rlangue.XQjZwAAAA== Sublimes massa- LA CHAUX-DE-FONDS BEL APPARTEMENT DE 7/7, 24/24. Fausses-Brayes 11, 1e étage, studio ges. 7/7 et 24/24, 3e âge bienvenu. Pas pressée.

10CAsNsjY0MDA00jWyMDE3MwQALTeJjQ8AAAA= 5½ PIÈCES ENTREPRISE DE MACONNERIE 3. Tél. 076 661 48 27 Girardet 42, 1er étage, sonner Méganne Tél. 076 , dans petite10CB3DOwqAMBAFwBNtePtLNm4pdmIhXkAx1t6_EhyYdU0v-M_Ldix7MsBCEtYqJ3uUZilRFJJQNgHXiWHBItoTYe7n_VB4gCxQ6RxVSHWo2TVa71re-_kAUBjSemgAAAA= PPE. Etat neuf. engage ma- Tél. 078 735 27 11 çons, manoeuvres avec 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDS0MAYAt7RjDw8AAAA= permis de travail va- NEW NEUCHÂTEL Romy belle blonde sexy, 664 56 25

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNQAArau7HA8AAAA= 10CB3DOw7DQAgFwBOxAh67sKGM3FkpIl_AP2rfv4qUkWZdszf-fy-fbfmmsEBJQySQ0qO5JbwZz2SoKMt4CWzAJnvWvveYdVNMZzJcTIEhZIfWzVaK09tz1Q-JSQGuaAAAAA== reine de la gorge profonde, réalise tous vos fan- lable, expérience et apte à travailler seul. Ecrire LA CHAUX-DE-FONDS, PRIVEE, belle espa- à : Case postale 2265, 2302 La Chaux-de-Fonds tasmes, sodomie, massages10CB3JMQ6AIAwAwBeVtKWFYkfDRhyMH4Ags_-fNA43XWuuAX97Pa56OiGyQTYSRSe1kMWjBENyjMyMlDaKqt8X56TLeExIRTvIEoPSB8PsRDJu1NHv8Mz1AjI3U_1nAAAA tendres, fétichisme. 3e âge bienvenu. Tél. 079 196 48 06 gnole avec expérience, gros seins naturels, belle silhouette, très patiente, sympa, sexy et co-

RECHERCHONS SECRÉTAIRE avec connais- 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDS0sAAAP22xmA8AAAA= ENTREPRISE DE SERVICE ADMINISTRATIF Tél. 076 755 17 97 - NEW DE RETOUR NEU- quine, pour monsieur exigeant. Vrais massages sance parfaite de l'ordinateur, pour 4 matinées 10CB3DMQ6EQAgF0BMx4QPOwFJu7IyF8QKKWnv_apN9yVuWnBr_f-d1n7cEQ4XEAffE5G1YDm3GSFaBMPoHasEB5yy5h9_WKSAHWUXQWaeQduE6rqgyb-_1_ACAJxvtaAAAAA==

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1NgMAKcNAog8AAAA= anti-stress sur table à l'huile chaude, branlette cherche studio, local ou pièce indépendante 18- par semaine ou 2 jours complets. Préférence à CHÂTEL. Salut, je suis Anaiss, perle latina: Je te 2 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDS0NAQA3BbCwQ8AAAA= espagnole, amour, et plus. Hygiène et discrétion

10CB3DOwqFQAwAwBNlSbL5acqHnViIF1DX1N6_Et7ArGtqw__fsh3LnoTIAR6k3ZI0mkuqNkFN7NwZyWYSnsg4KP20x57pAhqFIMUC0c3BTS8vsVH33d5RHz2OD-toAAAA 50 m , pour bureau. Accès aux WC et électricité. personne avec connaissance de l'art et très pa- propose de passer un bon10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MAAA3zUOYA8AAAA= moment avec moi. e

10CB3GOw7CQAwFwBPtys_et7ZxidJFKRAXyAdq7l-BKEaadS12-bsv23N5FEQ0mgeQKDC6jyL7EJYYpgrmDWJU0rTCzBG7td0z2khqO8b529SX5kF3ZP9c7y_FMl4CaAAAAA== assurée. Dimanche et jours fériés aussi. 3 âge

Envisageable dans maison individuelle ou par- Lieu discret, calme et propre,10CB3DMQ7DMAgF0BNhfShgCGOULcpQ9QJ1ncy5_1QpT3r7XtbwXLfjs72LAQnqwQYUW7Su5doktfASEbAvrGLoHlbDzXrgS9c8k_RUoRBmSmedOUbmb7Z7Xn__6SOZaAAAAA== massage érotique, POUR NOS CLIENTS Suites à des ventes immo- tiente. Galerie Arts Anciens, 2027 Montalchez bienvenu. Tél. 079 351 70 58 tage de locaux. Région Boudry, Cortaillod, Tél. 079 647 10 66 massage relax, fellation naturelle, 69, bon rap- bilières nous cherchons Littoral ou Val-de-Ruz, Areuse, Colombier. Tél. 032 721 10 05 port, chaude, douche dorée, embrasse. Un drink NOUVEAU SALON CIBELLES 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2MAcAq7tbQg8AAAA= à La Chaux-de- villa lumineuse ou appartement de 100 m2 min., CHERCHONS CUISINIER/ÈRE ASIATIQUE 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MwYA48Ndrw8AAAA= avec offert, 7/7, 24/24, Ecluse 57, étage 5. Bisous. Fonds. Chaque 15 jours de nouvelles filles. Vous

10CB3DMQrDMAwF0BPZfEmWLFdjyRYyhFygWPbc-0-FPnjnGVrx_z6u57iDAPbSHYIepF57C9XaoAFmY5C9SFTYxSiS1vK9sgxMK-2TVjwXyuhzbtEBV6vf3D9CU1nUaAAAAA== immeubles locatifs ou terrain. Bien situés. er 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyNQIANUSMzw8AAAA= e

CHERCHE PLACE COUVERTE expérience sachant 10CB3DMQ4CMQwEwBc58tpOsuASXXeiQHzgrCg1_69AjDTnmb3p_-N4vo9XQtUok-jDE51tRhpbAKlubopxR7j90NO2XdULwqUlsVcIUVNi6LztIi56-6z9BQ4Tgp1oAAAA sculpter les légumes. RE pouvez monter au 1 et au 3 étage sans ren- 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNgQAvTzmPQ8AAAA= pour caravane - LA CHAUX-DE-FONDS, 1 FOIS, ALICE www.achat-immobilier.ch Ralph SchafႢützel 10CB3DMQ6EMAwEwBc58m5sArhEdOiKEx8wIVff_yskRprjCC_63vbPuX8DikrhDDoDPpdm4V5MPbSyUjGtsNqgBo2GcWXvKZOSYhyUxfISu-HDm_ZML__79wC8ceU1aAAAAA== Tél. 076 666 60 90 , belle dez-vous, de magnifiques femmes chaudes et Tél. 079 788 42 00 région Neuchâtel et 10CB3DMQ6AMAgF0BPR8IFaKqNxMw7GE1R09v6TiS952xa18H9Z93M9Aszi1BymCFQvzUK8GBCsAmFMM9QM3VRCb4bIYLouFTKuSX2qD43M7tobPEd58_kAw_UTi2gAAAA= environs. Tél. 079 646 blonde, 26 ans, douce, corps de rêve, grosse

15 90 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQytQAAK61ZLw8AAAA= très sexy vous attendent, pour réaliser tous vos poitrine, sexy. 69, sodomie, vibro-show. Jamais fantasmes. Rue Numa-Droz 107. pressée. J'aime donner10CB3DMQqAMAwF0BOl_KRJU80obuIgXsDSdvb-k-CDdxxhCf9tP-_9CgZnIaksVoOtJtcwSwoLZMkCLiurAos4ootrHwqCm5POodRyZ3qktOHDp01Pb58fxH9bDGgAAAA= et recevoir du plaisir. VOUS AVEZ UNE MAISON, un appartement, un Tous les fantasmes. Sans tabous. Tél. 076 663 LA CHAUX-DE-FONDS, Tél. 077 503 72 30, immeuble, un terrain à vendre? ConႡez-nous en

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA2NAEAUNtJwg8AAAA= 29 56 toute conႡance la vente de votre bien immobi- belle sensuelle, femme de couleur, joli visage,

10CB3DQQ4CMQgF0BPRfKC0IEszu4kL4wWsHdbef2XiS955pjX834_H63gmA-I0Hco92bzNnmatwxIiQ8DjxmqqIhMpoXvVKsI1gjpi0btX0PYVH798ann77voBQgqaF2gAAAA= grande de taille, poitrine XL. Propose 1 heure de lier, sans aucun frais jusqu'à la vente. LA CHAUX-DE-FONDS, Privé. Belle blonde, jolie 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyNQMALIDhyA8AAAA= www.achat-immobilier.ch Ralph SchafႢützel RAYAN AUTOMOBILES ACHAT - VENTE - RE- détente et de tendresse à Monsieur courtois et silhouette, très grosse poitrine XXL naturelle à 10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EtftlWNJVvIUHqBJsFz7z8V-uDte0XT_-d2vLdXQeEmNmHRCzHbYA1vVJS6uSn6A_SE2sgi0i37EvIM4YglueDC86ZzXp9pV_ve6wct-MtGaAAAAA== Tél. 079 788 42 00 PRISE poli. Sans prise de tête, je suis douce et très câ- , vente de véhicules d'occasions. Véhicu- croquer, douce, sympa, sensuelle, sexy, adore line. Je suis disponible à toutes propositions. les d'occasions dès Fr. 2500.- avec garantie faire l'Amour. Talons aiguilles!10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQysQQA_KxFQQ8AAAA= Patiente! Douche e

A LOUER POUR DATE À CONVENIR À NEUCHÂ- 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDS0NAIAZkfLWA8AAAA= Hygiène et discrétion assuré. 3 âge bienvenu.

10CB3JOw6AIAwA0BOV9EeLdjRuxsF4ARCZvf-kcXjT27bICX_Lup_rEYQkDFyIdQrKJbmGS1KkQGFhJJtJxRhVLYTHbZMNGN0aaG0ZKjnD5VbvrzzXnp4-XpDVX6loAAAA TEL 10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAwNQMAH36JDQ8AAAA= d'office. Réparations toutes marques de véhicu- dorée, massages tantra et plus. Plaisir extrême

10CB3HMQ6DMAwF0BM58reT2NRjxYYYEBcAgufefwJ1eMNblmiF_77zus9bgFmczIFJAs2L1TAt8o4VJoz-gVbAzD1crjz7PZE0SaroRp6jkyZUfBynXFp-Ix91j5hCaAAAAA== Je me déplace aussi. Tél. 077 503 72 30 surface de bureaux Au coeur de la ville, 550 les entretien - service - pneus et achat toutes e 2 e 10CB3DPQqAMAwG0BOlfIltE80o3cRBvEB_7Oz9J8EH7zg8Bfz3ct7lcgbESNWQsnOyoNEXDYtDWAWcNxhYksB8bbW2yEYycqc4GVRFGs3cEcdjFWsP75gf8S41FmYAAAA= assuré! Drink offert. 3 âge bienvenu. 7/7, de m , au 2 étage avec ascenseurs,divisible, d'un marques de véhicules, état indifférent. Rouges- NEUCHÂTEL, 1RE FOIS, Kandy, latine super sexy, seul tenant. Tél. 079 240 29 87 10h30 à 23h. Tél. 078 815 28 58 - Dimanche Terres 2, 2068 Hautervie/NE. Tél 078 60 60 804 aussi. très coquine, corps très sensuelle, très chaude - [email protected] propose divers massages érotique à l'huile CLODE TRANS, 1re fois à Neuchâtel, brésilienne, aphrodisiaque et personnalisé10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1MgEARJNVVQ8AAAA= avec une bonne

10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Evfll2NJVvoUHKBOHXm3n8q9MHb96xF_5_b69jeCVXrEh3VmKi9BDO8UJHq5qZoD9AcMUzTuQCOJdF6E87TZNQ1BddUW7zAO8r3c_8ATlgy3GgAAAA= poitrine XXXL, bijoux de 2310CAsNsjY0MDCy0DW3MDSxNAEAuCBjtw8AAAA= cm!!! active/passive, finition, gorge profonde inoubliable. Je suis la CORCELLES, Avenue Soguel 10c, local com- er

tous fantasmes. Rue du10CB3GMQ7DIAwF0BOB_O0PmHiMskUdql6giDD3_lOjDE965xkly2M_Xp_jHRBRT83BzkDx3BismdJCTFUFdYMZpaNacCrmoCf31RMN3-TXuFdkrauNCrf8m-sPTkcOgmgAAAA= Seyon 19, 1 étage, sa- 2 reine de la fellation. Strip-tease, 69, l'amour, mercial avec vitrines, environ 100 m , convient lon Gloss. 7/7, 24/24. Accepte toutes les cartes service complet de A-Z sans tabous. 3e âge pour magasin, boutique, 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ0sgQAJUftLA8AAAA= bureau ou artisan, 2 de crédit. Tél. 076 765 80 55 bienvenu (très douce). 7/7. Tél. 078 921 25 40 places de parc, beaucoup10CB3DMQrDMAwF0BPZfMn6llyNJVvIUHqBmMRz7j8V-uDte7Li_70d3-2TAmgUDxEdKYzqlmQ1MNGECukvaTpUzJlTe7sXomiYFuPNcto1i8uYAOG9rfpc6wfF-bXsaAAAAA== de passage, loyer : Fr. 1 750.- charges comprises. Pour visiter : CLASSE CHIOTS CLUB SCVR BOUDEVILLIERS CARRELEUR EXPÉRIMENTÉ : 10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcwMgcAGMisbQ8AAAA= , carrelage et réno- Tél. 079 631 48 73 ou tél. 032 861 49 61

10CAsNsjY0MDCy0DW3MLC0NAMAorUJ6Q8AAAA=

Chantal Berlani au tél. 079 240 75 06. Cours vation à bon prix. Devis10CB3JMQ6EMAwF0RM5-jYx9uISpUMUq71AFuKa-1cgRnrVbFtowWtt-699gwFxMjOIBasXqyFeKnOwPIF14edB9CORmT7DQOMYSfXUTl7nTtr_E46UoW7lOvMG8q5ZaWgAAAA= gratuit. Tél. 079 828

ados et cours chiens de10CB3LOw6DMBAFwBPZevuzvdkS0SEKxAXi2NS5fwWimHK2LSzjtaz7uR5BALdUG9xLkLVcNbRkRQ0IKYPKh0TE2J1juvbOTxj-paSYmroJp0oTQ34u1q_8H9cNR4ANX2gAAAA= famille. Cours obligatoi- 76 16 LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE, res pour nouveaux propriétaires: Françoise Gan- 3½ pièces, STEPHANE BRAND PEINTURE plain-pied (rez-de-chaussée), surface habitable doy au tél. 032 753 34 57 et www.scvr.ch. , travail propre et

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ0NgAAwM4qTA8AAAA= 100 m2, 1 salle d'eau + WC séparé. Prix soigné depuis 20 ans à 10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAzMwAAW_RKyw8AAAA= votre service, papier

10CB3DMQ6DMAwF0BM5-j-OHQePFRvqUHEBAmXu_SekPultW1rB_2t97-snCdSQHqQiaVF6S7PSYAmlVdAXah0czZDOiZi8Bd4pDUfIMXSK1_PbOdToZ_ld9wMiavkcaAAAAA== Fr. 1500.– charges comprises. Jardin, place de peint, rénovation toutes10CB3DOwqAMBAFwBNteJvsT7cUO7EQLyAm1t6_EhyYbUst-C_rfq5HMlCD3MMMyRrFJcWKwBNcrYJt5labRHPL272DLxAUSgKAQnxQUxYd0cckKG9_Pme7Y-VoAAAA boiseries anciennes, fa- parc. Libre de suite. Tél. 078 601 70 03 et çades, ponctualité. Certificat fédéral. Entreprise Tél. 032 731 84 27 formatrice. Tél. 078 712 79 79 26e BROCANTE DE FLEURIER 10CAsNsjY0MDCy0DW3MLAwNwcAjcJPAQ8AAAA= samedi 2 avril de TRAVERS

très beau 2½ pièces avec cachet, 9h30 à 19h00 dimanche10CB3DOw7EIAwFwBMZ-QP4sS6jdNEWq1wAAqlz_2qljDTHESXxe9u_5_4LYVaQg-EeUpA8hyJlkWDjpiz1I6YmQJXwBlttGV3DjbLehYDl1JuNOi8bs_f0zPsPJsaeYmgAAAA= 3 avril de 10h00 à

10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyNAQAjSJdCw8AAAA= grand salon, cuisine ouverte, terrasse, cave, ga- ACHETE BIJOUX, déchets d'or pour la fonte, 17h30. 60 exposants - entrée libre rage, jardin potager, libre10CB3DOwoDMQwFwBPZ6Fnfjcqw3bJFyAUUG9e5fxXIwFxXaqf_53m_z1eCaETzwAASGt0l2bvQkcSwQbAHiBWGwRm1prFpQy1povPT6tjafFZ5FLNs79-1f4uQ20xoAAAA dès juin 2016, loyer toute argenterie, montres bracelets, montres de Fr. 950.– + charges. Tél. 076 465 09 09 DÉMÉNAGEMENTS - TRANSPORTS - poches, Omega, Zénith, Rolex,10CAsNsjY0MDAw0zWzsDCwMAUAKC9eUw8AAAA= IWC, Heuer, an- garde-meubles, La Chaux-de-Fonds et toutes ré-

ciennes pendules. Je me10CB3JMQ7CMAwF0BM5-sax88Ej6lZ1qHqBEJKZ-08ghje9fU8v-Htux7WdqQBCggQ91VlazailwhKm7QaNh5pRG3_jNqickD47pdJd7k27mL0WY8w1ppXPe30Bhsr1T2gAAAA= déplace à votre domi- gions Suisse et France, travaux ponctuels-soi-

10CAsNsjY0MDQ20jWyMLA0MwMAa1slVw8AAAA= CORTAILLOD, cile ou à tout autre endroit. Paiement cash. gnés - cartons disponibles livrés à domicile - devis

4½ pièces, Fr 1350.– + charges, 10CB2MsQ6FMAgAv4gGKAX6GI2bcTD-ANo4-__Taxwul9xw2xat4Mey7ud6BCFVBnbsqkHNi0koFu4tsBIykv5IpqS7htlwM66AwxXkyoSUS-DOW3O0WefhHc8fTpNDBGgAAAA= 1er étage avec ascenseur, cuisine neuve, grand Discrétion. Tél. 079 139 55 77. gratuit - équipe sympa - M. Joliat 079 213 47 27 salon - salle à manger, 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyNAIAN3NUkg8AAAA= 3 chambres, salle de E-mail: [email protected] www.scamer.ch 20 ans d'expérience. Licence bain + WC séparé, 10CB3GMQ7CMAwF0BM58v-13QSPqFvFgLhAk5CZ-08ghie980wv-nc_Hq_jmVBllb2CYMJr2S3di6mnbggq4gb4L0HLy_poaF0Q7yU2N0q7SAmdK-hzjM7ymesLE5jy3WgAAAA= cave. Garage collectif transport OFT. Fr. 100.–, place extérieure Fr. 50.–. Libre JEUNE FEMME AVEC 2 ENFANTS10CAsNsjY0MDCy0DW3ANIWAAZ_HmgPAAAA 01.05.2016 ou à convenir. Tél. 032 721 10 05 cherche voi- ture à donner. Tél. 07910CB3FMQ6AMAgF0BPR8CmlVEbjZhyMF9Cqs_efNA4vb56jJP6N07JNa4BZnKp_e6B4qhpoSZGDM0wYNgDFRHKWUPRiel-kTXdSEaNW3Um4nsfV0Y7O6TnvF9ZAQ nZoAAAA 171 57 40 MR. BINLO VOYANT-MEDIUM NEUCHÂTEL près de La Coudre. Bel apparte- 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxNgUApPiLOg8AAAA= efficace et ra-

ment dans villa individuelle avec vue splendide pide. Vos rêves deviennent10CB3HMQ7CMAwF0BM5-j-xY4NH1K3qgLhASZqZ-08ghje8fU8r-Htsx2t7JoEa4kFtlrQorlmjKJlolRXsd7Zf3YypZ4fZCXHzJTqx5D2CYtcYPW7acc3ymesLgXGI2WgAAAA= réalité en amour. sur le lac et les alpes. (3½ pièces, 125 m2, dis- ROBES DE MARIÉE Paiement après résultat. Tél. 078 839 98 26 et robes10CAsNsjY0MDCy0DU3N7cwNwYA_KmlGQ8AAAA= de soirée, grand position ouverte des pièces,10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQxsgQAzoUmKg8AAAA= 1 chambre à cou-

choix en vente chez Annette10CB3KMQ7CMAwF0BM58k_sfgePqFvFgLhAQ5qZ-08ghre940gv-nffH6_9mVCtISSDLeFRaFmjGJAKoCq2G5rBSNhvd_bRlvTLl9jikBjvId3twnaePqeVz1xfYCkzQGgAAAA= Geuggis Cortaillod. 10CB3DOw6DQAwFwBN59Z4_rMFlRIdSRLkAYaHm_hVSRpptq2j4f63v7_opAprSk65zMbJ1r27NwYIpFZwWmlPDaXXi8H7ZIbueLj6GSYYPUaRy_01BWLvH9QCJGZkKaAAAAA== PANINI-COLLECTION : URGENT cher). Balcon sud et à l'ouest. Grand grenier. Si- Tél. 032 842 30 09 ! Attention, ne tuation centrale. Idéal pour 2 personnes, non- pas découper ni décoller 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMgEAx3euaQ8AAAA= les images des blocs

fumeur de préférence. Fr. 2500.– charges com- de 6 de la première série10CB3DOwoDMQwFwBPJSE8fy1EZtlu2CLmAs8Z17l8FMjDnWd74_3lc7-NVwqIgpABW4tm6lUUz7sUKgCUeopoywnqpb2XsRRoIMvVBU-Ygudcn5-2aPtt37R9KPv5jaAAAAA== du 19 mars. Cela peut prises. Tranquilité. Libre. 079 216 09 76 BOIS DE MENUISERIE. Frêne, 50 et 60 mm faire partie d'une collection parallèle aussi pour d'épaisseur. Bouleau, env. 4 m3. Sapin 80 mm, l'échange. Tél. 079 326 50 68 env. 2 m3. Tilleul 80 mm et10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQAAXuYtAQ8AAAA= 100 mm, env. 3 m3. LA CHAUX-DE-FONDS e , , Locle 3a, 10 étage 4½ Le tout, 4 ans de séchage10CB3DMQqAMAwF0BOl5KdJ05pR3MRBvIC1Onv_SfDBW9ewxP952Y5lDzBLJa8Q5YDV5BpmSdmCM1wYZUJWhTgjWoF5vy86cTqp3krtsk7IZfgYzdElveP5AJR28FRoAAAA à l'air. Un lot de pla- pièces, rénové, cuisine agencée avec lave-vais- cage avec différentes essences de bois. selle et lave-linge. Salle de bain, WC séparés,

10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMgQASIPEGQ8AAAA= Tél. 079 212 02 71 - Tél. 032 853 20 66 hall avec armoires, séjour et 3 chambres avec parquet, balcon, cave,10CB3EMQ6DMAwF0BM58rcdJ6lHxIY6VFwASDL3_hOI4b1ti5z4tazfff0FGCokFSII5JqKRdFkjGAVEYZ_oFrwpNF0XOxSKNdsZHqedHRUmu7exmWtj5n-fd5yn SU8aAAAAA== espace de jeux, ascen- VTT ÉLECTRIQUE, seur, buanderie, chauffage central. Libre de neuf,10CAsNsjY0MDAy0jUyNjazsAAAXf2euA8AAAA= puissant, valeur suite. Fr. 1050.- + Fr. 250.-charges. Tél. 032 Fr. 3 700.–, vendu Fr.10CB3DMQrDMAwF0BPJ6H_LllyNJVvIUHqBJMZz7j8V-uDte7ai_-_t-G6fhCoprLVHJFoUt2QUA1IrQUV_odYG5_CcN-biqdLHgJgZZFxc4qeOuBl09fLM9QNY0 ogcaAAAAA== 1498.- Garantie 2 ans. CATHY, 41 ANS, très jolie brune, très féminine, Tél. 079 545 11 11, jour férié disponible. 926 95 81 aime randos, soirées calmes,10CAsNsjY0MDAy0jUyNjYyNAcAWfPq_g8AAAA= bains thermaux,

adore cuisiner. Un peu 10CB3DOQ6DQAwF0BN55O9ljHEZ0SEKxAWGJXXuXyHlSW9dyxv_f5btWPYCswiJqiAKPrWwst6Mo1jhwugzVBTR3SpxjiuGUQIPmalSOgcBkRfGFPZk-93fF-Z9MBxoAAAA timide, elle recherche un AU CENTRE DE CERNIER, homme stable, pas compliqué: 032 721 11 60. appartement 3 piè- Vie à 2. ces, lumineux avec balcon10CAsNsjY0MDCy0DW3MDSxtAAAk2zVvg8AAAA= et cuisine agencée, er CHERCHE HOMME: disponible dès le 1 juin10CB3JOw6DQAwFwBN5ZT8eXm9cRnSIAnGB5Vfn_hUoxVQzzzkW_ftOyzataaoIqWFskTZGqUx6odbUAYCaf4xws1CmAd45mKifEDJc2rty9Hb3_dpx9Ci_834A6RJ5iGgAAAA= 2016 ou à convenir. déjà heureux, cultivé, 45-53 Loyer mensuel Fr. 1 135.- charges comprises. ans, 175 et plus, clairement engagé à gauche, (CKTGFGNCRWDEQOOGNGU Tél. 079 285 44 28 écolo, musclé, excellente santé, sans barbe ni ITCPFU2CTWPGRGVKVGCPPQPEG moustache. Suis sensuelle,10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMQAAWBSZOA8AAAA= fine caractère YYYRWDNKEKVCUEJ OVRONNAZ/VS, à louer à la semaine, apparte- trempé, 53, 177 tonus,10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EvfsVyNJVvIUHoBOyZz7j8V-uAdR9ai_-_9_O6fhMJNLGDURI3SmM0LFalubortBXpo9ED2OWgbXBZrCIMhc4UKx9UmuzeMqzzr_gFGf QV2aAAAAA== bio, fume, bois, humeur, NEUCHÂTEL, er 10CAsNsjY0MDA207UwMrI0MgEAy2nt9w8AAAA= Avenue du 10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1swQA_SqITw8AAAA= 1 mars 4, grand 3½ ment 3½ pièces avec mezzanine, à 300 m. des musique, créative. Pour choisir ensemble, en-

10CB3DPQrDMAwG0BPJ6NOPLVVjyRYyhJzAbjL3_lOhD96-lzf-f2_HtZ0FZu0UIilW8GjDSkczzmKFC6O_oCqI7l5Pn3AOUK5xkxnflNCgKZHwKbmWtO_n-QFQFH8CaAAAAA== pièces, remis à neuf, WC10CB3DOw6EMAwFwBM5ev4lzrpEdGiLFRcAEmruX63ESLNt6QXvZf3u6y8ZkKAW7LUne5RmKVGMOaGiAq4fNlUGm2SbfR4yLkJTJcM4KHSAPKCOGf28a3nG_QdVzMMoaAAAAA== séparé, ascenseur. Fr. Bains. Fr. 600.-/sem. tout compris. 079 271 gagé-es, fidèles, confiance totale, 2 apparte- 1510.- + charges. Tél. 079 136 95 68 62 10. ments. Tél. 076 580 70 76 “SAMEDI 26 MARS 2016 m  “ RÉGION 7

ÉLECTIONS Quarante et un candidats PLR pour 41 sièges Le Parti libéral radical chaux- de-fonnier présente autant de candidats qu’il y a de sièges au Conseil général, pour les pro- chaines élections communales du 5 juin. Une liste de 41 candida- tes et candidats, donc. Agés de 23 à 70 ans, «ils entendent bien tour- ner la page d’une majorité de gau- De gauche à droite, Jean-Denis, Jérémy, Jean-Bastien, Jean Haag. Au milieu, les directeurs Jérémy Haag (premier plan) et Daniel Sbarzella. Un camion dans les années 30. SP/CHRISTIAN GALLEY che d’un autre temps et d’offrir un avenir dynamique et progressiste à LA CHAUX-DE-FONDS La saga du garage-carrosserie Haag avait commencé rue de la Boucherie. la population chaux-de-fonnière et à l’économie locale», ont-ils annoncé après leur réunion mercredi soir. Le PLR de la Métropole horlo- Quatre générations et une inauguration gère a également défini son pro- gramme de campagne en six points: «redresser les finances, in- CLAIRE-LISE DROZ Jean s’établit aux Eplatures en Non sans que l’entreprise ait vestir dans des projets utiles à la po- 1924 avec sa famille pour ouvrir évolué et se soit diversifiée. Jean- pulation, être à l’écoute des entre- Dans le temps, on allait «chez sa propre carrosserie et ainsi ré- Denis se lance dans la vente de prises et dynamiser le tissu Haag», maintenant on va «aux parer les premières voitures de voitures, devient représentant économique, développer une mobi- Eplatures», mais le principe la région. Mais il meurt prématu- de la marque Honda (et mainte- lité de qualité, garantir une ville reste le même. Cela fait quatre rément, laissant un tout jeune nant aussi de la marque co- propre et sûre et enfin, rétablir générations que la famille Haag fils de 14 ans, Jean Jr, et une réenne SsanYong). l’équilibre régional et la cohésion marche au tempo des voitures, veuve, Elisabeth, femme de tête En 1992 se crée la société Ga- cantonale.» toujours restée fidèle aux Mon- qui maintient seule la carrosse- rage et carrosserie des Eplatures, Du côté de l’exécutif, trois candi- tagnes. Et ce n’est pas près de se rie pendant une dizaine d’an- Roland Guinand et Daniel dats, Sylvia Morel, Xavier Huther terminer: il y a quelques jours, nées! Sbarzella SA. et Jean-Daniel Jeanneret, ont une soirée réunissant 200 invi- Dès décembre 2008, Jean-De- déjà été désignés le 9 février der- tés fêtait l’inauguration d’une La saga Citroën nis Haag SA intègre le départe- nier.  RÉD -:FDD immense halle d’exposition. Jean Jr s’en va travailler plu- ment de mécanique sous la rai- Cette saga a été ponctuée de sieurs années chez Citroën, à Pa- son sociale «Garage des nombreux travaux d’agrandisse- ris, comme menuisier-serrurier Eplatures-J.-D. Hagg SA-Vente ment, depuis la ferme d’origine en carrosserie. Puis il revient automobiles». Le département des Eplatures, qui d’ailleurs est dans les Montagnes pour re- carrosserie est confié à la gé- MÉMENTO toujours là. Et la raison sociale a prendre le flambeau, à 23 ans. Il rance de Daniel Sbarzella. LA CHAUX-DE-FONDS changé aussi. Aujourd’hui, les aura non seulement réparé des &01"0“2“*20À"O Demain, deux patrons du site sont Jérémy quantités de Citroën, mais aussi Au bout, à 11h15, voyage à travers la Haag pour les voitures et Daniel carrossé des véhicules en tous puis au centre du monde collection du Musée des beaux- Sbarzella pour la carrosserie. genres. «Les premiers camions Et quand Jérémy entre en arts, réservée aux adultes, par Von Bergen en 1938 ont été carros- scène, en 2009, la raison sociale Marikit Taylor. Carrossier-charron sés par Haag. Les premiers ca- devient Garage des Eplatures- Pour les enfants (6 à 12 ans): L’histoire remonte à l’ancêtre, mions de pompiers de la ville de La Haag SA en hommage aux pré- une visite créative sera assurée Johannes Haag (1865-1912) qui, Chaux-de-Fonds aussi!», énu- décesseurs. par Emma Gutjahr. venu de Deufringen en Allema- mère Daniel Sbarzella. Qui cite La conjoncture tristounette n’a Entrée libre, sans réservation. gne, s’installe rue de la Bouche- encore le camion de pompiers pas l’air d’abattre les deux direc- Mardi, à 12h15, une visite rie, à La Chaux-de-Fonds, qui est à l’aéroport des Eplatures, teurs. «Nous sommes des bat- sandwich sera organisée autour comme carrossier-charron. «une pièce de musée! Qui a égale- tants!» «Et les Eplatures, ça nous des œuvres de Robert, Kaiser et C’est le début de la saga Haag. ment été carrossé par Haag». tient à cœur», poursuit Jérémy Blaser, par Julie Guinand. Cet ancêtre a deux fils, Jean et Et la dynastie Haag continue. Haag. Daniel Sbarzella renché- Visite gratuite d’une demi-heure Albert. Albert construira la car- En 1973, c’est Jean-Denis, âgé de rit: «En 1960, la carrosserie Haag suivie d’un moment convivial rosserie de la Ruche où se cons- 25 ans, qui reprend les rènes. était au bout du monde. Mainte- pour partager ses impressions truiront les premiers trolleys de Pour les céder, en 2009, à son fils nant, elle est au centre du en mangeant son sandwich (non fourni). Sans inscription. La Chaux-de-Fonds. Début de la saga: l’ancêtre s’établit rue de la Boucherie. PHOTOS PRIVEES Jérémy. monde!» 

LE LOCLE Sportifs et bénévoles actifs ont été honorés jeudi à l’hôtel de ville. TRIBUNAL Des habitants méritants distingués Père de famille acquitté Le jugement est tombé dans le père avait demandé la garde Le Groupement des sociétés lo- une triste histoire où un père de de sa fille. cales du Locle (GSL) a remis jeu- famille était prévenu d’actes Il niait catégoriquement ce qui di soir à l’hôtel de ville le Mérite d’ordre sexuel sur sa fillette (nos lui était reproché. loclois 2015, ainsi que les prix de éditions du 19 décembre et du Le tribunal avait à se pronon- la Pédale locloise,. 24 février). Le père a été acquit- cer sur des versions divergentes. Une demi-douzaine de lauréats té au bénéfice du doute, tout Mais «trop d’éléments éveillent le ont reçu leur prix des mains de comme le requérait le Ministère doute et empêchent le tribunal Christian Allenbach, président public, alors que l’avocate de la d’asseoir sa conviction», a consi- du GSL. Parmi ceux-ci, des spor- plaignante réclamait quatre ans déré la juge Claire-Lise Mayor tifs qui se sont illustrés lors de de prison. Aubert. S’il n’était pas exclu que championnats suisses, au moins à Rappelons brièvement que ce la fillette ait subi un attouche- la troisième place, mais aussi des père, divorcé, se voyait accuser ment, «il n’y a pas d’éléments de membres de sociétés locales, dis- par son ex-femme d’avoir fait su- preuve ni d’indice suffisamment tingués pour leur engagement et bir à sa fillette des attouche- probants pour le condamner pour leur dévouement. ments, une nuit chez lui, alors cela». Et même si ces faits Ont reçu le Mérite loclois 2015: qu’il exerçait son droit de visite. Il étaient retenus, «ils n’auraient ja- Sabine Humair-Cortinavis, lui aurait frotté son sexe contre mais valu à leur auteur quatre ans deuxième du 50 mètres de nage les fesses. de peine privative de liberté». libre et du 50 mètres papillon aux Sur le moment, rien ne se «Dans le doute, le prévenu devra European Masters Games; passe. Des années plus tard, la être acquitté», a conclu Claire- Christophe Robert, champion de fillette parle à sa mère après Lise Mayor Aubert. Les frais Suisse de moto Enduro, qui a avoir vu l’expo «Mon corps resteront à la charge de l’Etat. remporté les neuf manches du Encadrés par le président de la Ville du Locle, Denis de la Reussille, et par Christian Allenbach, m’appartient» ainsi qu’un épi- Le père de famille touchera une championnat; Michel Miserez, président du GSL, les habitants distingués par le Mérite loclois et la Pédale locloise. CHRISTIAN GALLEY sode télé de «Toute une his- indemnité couvrant ses frais vice-champion de Suisse de pé- toire». Les choses s’enchaînent d’avocat, dont l’engagement, tanque dans la catégorie vété- classe A1, ainsi que Tania Coen- ment été distingué François cloise ont été remis à Sabine Hu- avec intervention de diverses dès le début de l’enquête, a été rans; Maryline Monard et sa doz et le chien de Lise Baehler, Mercier. pour ses activités au mair-Cortinavis, Christophe Ro- instances, police, conseillère salué par la juge. En revanche, chienne Jessy, médaille de Lasko, vice-championne de Musée d’horlogerie, au Club des bert et Diane Russi, cham- médico-éducative, justice. Sur le père de famille ne se verra pas bronze aux championnats de Suisse en accompagnement flair Loisirs ou encore au Photo-club. pionne romande de fond de conflit conjugal, qui allouer d’indemnité pour tort Suisse en accompagnement flair classe A1 également. A égale- Les trois prix de la Pétale Lo- en double.  SYB s’était encore envenimé lorsque moral.  CLD m  “SAMEDI 26 MARS 2016 8 RÉGION

LE LOCLE Dès ce printemps, les contrôles contre le littering seront plus stricts. Mégots sous un œil plus sévère

CLAIRE-LISE DROZ loir l’intérêt public sur l’intérêt L’axe défini, c’est de conti- privé». Ainsi, le chewing-gum nuer les actions de sensibilisa- Tous ces mégots par terre, ça y est tout simplement interdit. tion. Mais aussi, cela a été vu ne va pas. Mercredi soir au Con- Oui, Le Locle a des problèmes avec le SDP, «nous allons être seil général du Locle, Nicole de propreté en ville, a répondu dès ce printemps de plus en plus Vermot (PLR) interpellait les le président de la ville Denis de restrictifs et exigeants. Nous se- autorités sur la propreté en ville. la Reussille. Et pas seulement au rons davantage présents pour D’abord, reconnaissait-elle, la centre-ville: entre Comoedia et amender ceux qui ne respectent situation au centre-ville s’est les Entre-Deux-Monts par pas le B A BA». Tout en avouant améliorée, depuis qu’elle avait exemple, «les à-côtés de la route que «c’est un éternel recommen- fait une interpellation du même sont dans un état scandaleux», cement». Même les marches de genre en octobre 2013. Mais ac- avec des bouteilles certaine- l’Hôtel de Ville ne sont pas tuellement, «la plus grande pollu- ment jetées depuis les voitures. épargnées: «Un jour sur deux, il y tion, ce sont les mégots sur les trot- L’école continue à faire de la a des déchets et pourtant les pou- toirs». Et de citer comme sensibilisation, des nettoyages belles sont tout près». exemple les trottoirs devant le avec les classes, voire ces jour- Mais, concluait Denis de la bar le Pharaon, ou devant la nées coups de balai en forêt. Les Reussille pince-sans-rire, «notre Maison de paroisse. Or, «un mé- milieux agricoles organisent but n’est pas non plus de ressem- got pollue pendant plusieurs an- aussi des actions contre les ca- bler à Singapour. Il peut y avoir des nées. Et les petits enfants les pren- nettes en alu notamment, et une excès de l’autre côté, des villes où nent et les mettent à la bouche, j’en campagne débute bientôt. rien n’est toléré, où on peut mourir ai vu de mes propres yeux.» «Nous en avons discuté avec la d’ennui à force d’être clean...» Apparemment, éduquer ne voirie, pour voir comment nous al- L’interpellatrice s’est déclarée suffit pas, continuait-elle. lons nous coordonner». satisfaite. «Après deux ans et demi, il me Certes, continuait-il, la ville Au cours de cette séance, les semble que la tolérance est arri- Un mégot, ça pollue énormément, plein de mégots, aïe aïe aïe. Les autorités auront l’œil. KEYSTONE était plus propre dans les an- deux crédits à l’ordre du jour ont vée à son terme.» D’où la ques- nées 60, mais à l’époque, «il n’y été acceptés à l’unanimité: tion: le Conseil communal en- dent les mégots, les crachats...» et pourtant avec plus de densité laxisme? Et de citer Singapour, avait pas de McDo, pas de pizzas 410 000 fr. pour l’étude de la pis- visage-t-il maintenant une Nicole Vermot évoquait les an- de population, une population cinq millions d’habitants, par à l’emporter. Maintenant, le cine couverte au Communal, et attitude plus ferme, et pour- nées 60 où «il y avait quelque qui était aussi multiculturelle». ailleurs l’une des villes les plus grand problème, c’est que nous 517 000 fr. pour remplacer des quoi pas des sanctions? «Il y a 15 000 habitants au Locle. Or, la Ce manque actuel de propreté propres du monde, «car les au- sommes dans une société d’hyper- collecteurs de la route cantonale d’autres villes suisses qui amen- ville était beaucoup plus propre, serait-il dû à un excès de torités ont décidé de faire préva- consommation». à l’entrée Est de la ville.

PUBLICITÉ

ANS New Kia Sportage Plus pour votre argent 2.0 L CRDi 4WD LX man. www.kia.ch Prix catalogue dès CHF 29 950.- Kia Sorento Puissance 4x4 de Kia. 2.2 L CRDi 4WD LX aut. Prix catalogue dès CHF Vraiment irrésistible. 39 950.- HvS Zürich HvS

10CAsNsjY0MDQx0TW2NDc3tAAAQ2unPA8AAAA=

10CFXKqw7DQAwEwC_yadd7D18Mq7CooCo_UgXn_1HVsIJhcxzZCm6P_fneX0mwVtMcg5FBlVaVnV48lBCHg30jvNGn2t83D0DA-h2DjGNN82pYVJ_sHuX6nF8SXkmydQAAAA==

New Kia Sportage 4WD Kia Sorento 4WD

Affichant une prestance souveraine, les véhicules 4x4 de Kia séduisent à tous points de vue. Avec un choix de moteurs efficaces et puissants, un design unique et aérodynamique, une technologie et un équipement ultramodernes, ils dépassent toutes les attentes. New Sportage 2.0 L CRDi 4WD 136 ch dès CHF 29 950.– Sorento 2.2 L CRDi 4WD 200 ch dès CHF 39 950.–

Modèle illustré: New Kia Sportage 2.0 L CRDi 4WD Style aut. GT-Line (option incl.: peinture métallisée CHF 690.–) CHF 45 640.–, 6,3 l/100 km (équivalent essence 7,1 l/100 km), 166 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique F, New Kia Sportage 2.0 L CRDi 4WD LX man. CHF 29 950.–, 5,2 l/100 km (équivalent essence 5,8 l/100 km), 139 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique D. Modèle illustré: Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD Style aut. 5 places (options incl.: jante en alliage léger 19" CHF 950.– et peinture métallisée CHF 750.– = CHF 1 700.–) CHF 53 650.–, Kia Sorento 2.2 L CRDi 4WD LX aut. CHF 39 950.–, 6,6 l/100 km (équivalent essence 7,4 l/100 km),

174 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique F, moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 139 g/km de CO2 (prix de vente conseillé, TVA incluse). Cette action est valable sur les véhicules signalés jusqu’au 30.4.2016 ou jusqu’à épuisement des stocks. Exemples de calcul de leasing à 3,9%: New Sportage 2.0 L CRDi 4WD LX man., prix catalogue CHF 29 950.–, mensualité CHF 347.25, taux d’intérêt 3,9%, taux d’intérêt annuel effectif 3,97%, durée 48 mois, 10 000 km/an, acompte spécial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1 000.– min.), casco complète obligatoire non comprise. Sorento 2.2 L CRDi 4WD LX aut., prix catalogue CHF 39 950.–, mensualité CHF 493.95, taux d’intérêt 3,9%, 3,9 taux d’intérêt annuel effectif 3,97%, durée 48 mois, 10 000 km/an, acompte spécial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1 000.– min.), casco complète obligatoire non comprise. Le partenaire de leasing est MultiLease SA. L’octroi du crédit est interdit s’il entraîne un surendettement du consommateur.

PICANTO RIO SOUL SOUL EV VENGA PRO_CEE’D GT CEE’D GT NEW CEE’D NEW CEE’D SPORTSWAGON CARENS

2013 Colombier Autocarrefour Colombier SA, 032 841 35 70; 2087 Cornaux Garage – Carrosserie Storrer Sàrl, 032 757 15 56; 2112 Môtiers Tuning Cars SA, 032 860 11 41; 2300 La Chaux-de-Fonds Emil Frey SA, Centre Automobile La Chaux-de-Fonds, 032 967 97 77; 2800 Delémont Garage du Righi, Chèvre SA, 032 422 68 48; 2873 Saulcy Garage du Peca SA, 032 433 45 10; 2900 Porrentruy Garage Autos GT SA, 032 465 95 35 “SAMEDI 26 MARS 2016 m  “ RÉGION 9

ÉCOLE À JOURNÉE CONTINUE Le syndicat scolaire de Courtelary, Cormoret et Villeret va largement CANTON DU JURA accroître son offre d’accueil extrascolaire. De quoi réjouir l’association des parents des trois villages Grosse saisie de produits dopants La police jurassienne a saisi des Une structure va s’ouvrir à Cormoret produits dopants d’une valeur de plusieurs milliers de francs. CATHERINE BÜRKI La marchandise a été décou- verte lors de perquisitions effec- Le syndicat scolaire de Courte- tuées chez des particuliers, ainsi lary, Cormoret et Villeret aura que dans un fitness, a annoncé bientôt une école à journée con- jeudi le Ministère public. tinue (EJC) digne de ce nom. L’opération policière a été me- Pour l’instant uniquement pro- née dans le cadre d’une instruc- posé les midis et le jeudi après- tion ouverte pour infraction à la midi, l’accueil des enfants scola- loi sur l’encouragement du sport risés en dehors des heures de et de l’activité physique. Des pro- cours va sensiblement s’étoffer duits comme du sustanon, de la pour la prochaine rentrée testostérone et du dianabol ont d’août. Après avoir évalué les be- été saisis. soins des parents des trois com- Une personne active dans le munes, la commission d’école a bodybuilding se faisait livrer de- en effet décidé d’empoigner le puis la France des produits do- taureau par les cornes. «L’offre pants. Une partie de ces substan- proposée actuellement n’est, sem- ces était utilisée pour sa ble-t-il, pas suffisante. Il y a bel et consommation personnelle. bien une demande non seulement L’autre partie était revendue pour le midi, mais pour aussi les dans la région de Porrentruy. matins et après-midi», relève Le Ministère public rappelle Christine von Kaenel, prési- que la consommation de produits dente de la commission d’école. dopants peut mettre en péril la santé. Cette mise en garde s’est Un accueil à Cormoret vérifiée au cours de cette affaire: Depuis janvier, un groupe de un consommateur a admis que travail planche ainsi activement les injections des produits saisis sur un projet de structure d’ac- lui ont provoqué des abcès et des cueil à plein-temps. «Pour l’ins- paralysies dans la jambe.  8KJ tant, l’accueil du midi se fait au home d’enfants de Courtelary. Pour développer l’offre, il nous fallait un Une structure entièrement dévolue à l’EJC verra le jour cet été à Cormoret. Elle prendra en charge les enfants matin, midi et après-midi. KEYSTONE autre site entièrement dévolu à JURA BERNOIS l’EJC et équipé en conséquence, no- tains modules (réd.: matin, midi donc obligés à mettre quelque tamment en matière de sécurité.» et après-midi), nous avons jus- chose en place rapidement», ex- Crémines votera Dès la rentrée d’août, la nou- qu’à 28 enfants inscrits», étaye la plique la présidente de la com- Mamans satisfaites bien le 3 avril velle structure prendra ainsi ses présidente. «Et les inscriptions mission scolaire, qui dit avoir quartiers dans un bâtiment de sont encore ouvertes!» également été directement solli- SATISFACTION Maman domiciliée à Courtelary, Sophie Comme leurs voisins de Bel- Cormoret situé juste à côté de Côté finances, l’installation de citée par certains citoyens et par Barras est aujourd’hui satisfaite. L’’été dernier, elle disait vouloir prahon, Grandval, Eschert et l’école enfantine. Elle ouvrira ses la nouvelle structure sera prise l’Association des parents de se mobiliser pour pousser la commission d’école à développer Corcelles, les citoyens de Crémi- portes du lundi au vendredi, ma- en charge par le syndicat sco- Courtelary, Cormoret et Villeret l’EJC. Pour ce faire, elle annonçait avoir créé, avec d’autres pa- nes voteront bien le 3 avril sur tin, midi et après-midi. «Les bus laire. «Pour son fonctionnement, (voir ci-contre). rents, l’Association des parents de Courtelary, Cormoret et l’initiative «Pour la fusion de du syndicat scolaire se chargeront nous pourrons encore compter sur Villeret (APCCV). «Je suis contente de voir que les choses ont bou- communes dans le Cornet». de faire les navettes entre les diffé- une aide cantonale et la factura- Recherche directeur gé. Je pense que nous avons réussi à faire un peu pression», se ré- Cette question n’était pas tran- rentes écoles et l’EJC», détaille tion des prestations aux parents.» Si elle se réjouit de pouvoir re- jouit-elle aujourd’hui. chée jusqu’à jeudi, puisqu’un ci- Christine von Kaenel. Elle pré- Si elle planche sur l’extension médier au manque de place d’ac- toyen de Crémines, Cédric cise toutefois que les prestations de l’EJC depuis au moins deux cueil dans les communes mem- LES VACANCES? Jugeant nécessaire d’instaurer une offre Roos, a formulé un recours de- ne seront proposées que durant ans, Christine von Kaenel indi- bres du syndicat scolaire, d’accueil pendant les vacances dès la rentrée prochaine, mandant l’annulation du vote les périodes scolaires. Du moins que que la commission d’école a Christine von Kaenel précise que l’APCCV a décidé de s’organiser par ses propres moyens. Elle dans sa localité. Son motif? Le pour l’instant. «Nous allons déjà dû mettre un coup d’accéléra- plusieurs points doivent encore a ainsi l’ambition de lancer un projet pilote pendant les pro- matériel de vote envoyé ne con- voir comment se passe cette pre- teur ces derniers mois. «Jusqu’à être réglés d’ici à la rentrée. chaines vacances d’automne. «Nous avons dans l’idée de louer tenait pas les arguments des op- mière année et étudierons ensuite présent, la crèche des Mous- A commencer par dénicher un un local, à Saint-Imier probablement, pendant une semaine et posants, chose qui avait ensuite la possibilité d’étendre l’offre aux saillons, à Courtelary accueillait directeur ou une directrice pour d’engager de jeunes éducateurs en fin de formation pour s’occuper été corrigée par la commune. vacances.» volontairement des enfants scola- la nouvelle structure. «Nous des enfants», explique Sophie Barras. Elle espère pouvoir finan- L’effet suspensif lié à ce recours A l’heure actuelle, la commis- risés. Elle devra toutefois renoncer sommes actuellement à la recher- cer la structure grâce au soutien de sponsors et à la facturation aurait pu annuler la votation à sion d’école a déjà reçu un bon à le faire dès la rentrée 2016 pour che d’une personne formée capa- des prestations aux parents. «Nous allons tout faire pour ré- Crémines le temps que la pré- nombre d’inscriptions. Plus donner de la place aux plus pe- ble de gérer l’EJC et d’en assurer le duire les coûts afin que les tarifs soient abordables.» Si le projet fecture se prononce sur le fond. d’une trentaine d’enfants de- tits.» De quoi inévitablement en- bon fonctionnement», indique-t- aboutit bel et bien et que le test d’automne est concluant, So- Mais jeudi, le préfet a retiré cet vraient ainsi fréquenter l’EJC gendrer une hausse de la de- elle, se disant bien décidée à phie Barras indique qu’il pourrait se concrétiser à long effet suspensif. Le scrutin est l’année prochaine. «Pour cer- mande pour l’EJC. «Cela nous a trouver la perle rare.  terme.»  CBU donc maintenu.  CBU-MBA-RÉD

JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART 2016 - DU 22 AU 24 AVRIL 2016 Du très volumineux et solide à l’infiniment souple et minutieux

mais dans ici, dans la région, le marché des conseil. «Nous choisissons ensemble», participé à la restauration de l’hôtel de bracelets de montre est plus grand. C’est là note Sophie Dornier. ville et de la collégiale (photo SP) de que j’ai trouvé du travail», se souvient- Neuchâtel. Au sein de l’équipe, le mar- elle. Aujourd’hui, elle exerce sa passion De la pierre à la restauration Chez brier portugais Manuel Lucio, chef dans l’entreprise Les Artisans selliers Facchinetti SA, l’équipe est très interna- d’équipe du département pierre natu- Sàrl, qu’elle a fondée en 2008 au Locle. tionale. Né au Portugal, David Nelson relle et José Miguel Da Conceição Re- C’est le contact avec le matériau qu’elle De Sousa Rodrigues travaille à la car- dondo Giblote, chef d’équipe, 24 ans aime particulièrement: «le cuir est une rière de la Cernia depuis 2003. Après d’expérience comme marbrier/tailleur matière exceptionnelle», précise-t-elle. une formation de carrier, il a obtenu le de pierre. Pour sa part, Bastien Fransioly Sophie Dornier crée seulement des permis de machiniste et celui de mi- est contremaître du département pierre bracelets haut de gamme, un travail neur. Depuis 2013, il est contremaître naturelle. Il a effectué sa formation en qu’elle trouve particulièrement valori- et travaille avec le chef d’équipe Fran- France et a gagné des prix à différents sant. «Nous faisons de belles pièces qui cesco Fimmano, né en Italie près de concours de métiers. Enfin Dylan Sophie Dornier transforme le cuir vont aller avec de belles montres. Nous di- l’unique carrière régionale qui exploite Schneider est né à Neuchâtel et a effec- en bracelets de montre haut de gamme. SP sons rarement qu’un modèle est impossi- encore la pierre de taille utilisée pour tué son apprentissage de tailleur de ble, nous nous arrangeons pour le faire des travaux de restauration. pierre dans l’entreprise, avant d’y être Rien n’est impossible Sophie Dornier même s’il paraît infaisable.» Certaines Les ateliers de la Cernia œuvrent engagé comme tailleur de pierre quali- est née en 1976 à Pontarlier et effectue pièces uniques ou en série limitée sont quant à eux à la restauration et la conser- fié. La carrière et les ateliers peuvent La visite des ateliers est gratuite, sur inscription à une formation de sellier maroquinier ainsi réalisées à la main. Les clients vation du patrimoine bâti et de monu- tous deux être visités par le public. l’avance sur le site internet journeesdesmetiersdart- d’art. «J’étais plus orientée maroquinerie, cherchent la réactivité et apprécient le ments historiques. Ils ont notamment  SANDRA HILDEBRANDT neuchatel.ch. Les places sont limitées. m  “SAMEDI 26 MARS 2016 10 RÉGION

DESSINS DE PRESSE Le dessinateur de «L’Impartial», Vincent L’Epée, se dit «extrêmement déçu» des autorités suite au retrait des dessins à Fleurier. «De l’incompétence ou du fascisme»

RAPPEL DES FAITS «L’Express» et de «L’Impartial», décisions comme celles-ci vis-à-vis Mardi matin, le département cantonal de l’Education faisait reti- également professeur d’arts vi- de dessins de presse, on glisse vers rer huit des 50 dessins de presse de l’exposition «La Suisse, suels à Neuchâtel, la nouvelle dif- des réflexes d’Etat totalitaire. Dans terre d’accueil», affichée au collège de Fleurier. La décision fai- fusion de ces dessins «est très posi- cette affaire, soit on a affaire à de sait suite à une plainte du président de l’UDC Yvan Perrin à la tive. Depuis deux jours, on a un vrai l’incompétence, soit c’est du fa- conseillère d’Etat Monika Maire-Hefti. Depuis, les réactions se débat. Là, on est en démocratie.» scisme», juge Vincent L’Epée. multiplient, notamment avec la publication des dessins par Car plus que l’attitude du prési- leurs auteurs sur internet. dent de l’UDC, c’est la réaction «Eveiller le sens critique» des autorités qui chagrine le des- Les explications du départe- sinateur de presse. «J’ai vraiment ment de l’éducation – qui invo- MATTHIEU HENGUELY ment et Pigr ont fait de même l’impression qu’Yvan Perrin a re- que une neutralité de l’informa- par la suite. Ces publications s’ac- cherché le coup de publicité en pla- tion donnée à l’école – ne Republié par son auteur sur Fa- compagnent d’un débat très çant l’UDC en victime. Si ce parti conviennent pas au dessinateur. cebook, le dessin de Patrick large sur la censure et le rôle des n’a pas à jouer les vierges effarou- «C’est justement en montrant ceci Chappatte, retiré de l’exposition différents acteurs du dossier, tan- chées, il a surtout réussi à instru- qu’on éveille le sens critique», rap- au collège de Fleurier mardi, dis que la majorité des médias ro- mentaliser Monika Maire-Hefti, pelant que l’on peut être d’accord connaît un succès impression- mands se sont emparés du sujet. qui est tombée dans le piège.» ou non avec ces dessins. «Si l’on nant sur la Toile. En 24 heures, le Ces discussions réjouissent par- «Ce qui me révolte, c’est que nous réagit comme nos autorités, il ne dessin a été partagé près de 1800 ticulièrement Vincent L’Epée. sommes dans un état de droit. faut tout simplement pas prendre fois. Ses collègues Pitch Com- Pour le dessinateur de presse de Quand nos autorités prennent des une exposition avec des dessins de

C’est l’allusion aux nazis qui a le plus fait réagir Yvan Perrin. DAVID MARCHON PUBLICITÉ presse», dit le dessinateur, rappe- Grand Conseil. Invité à préciser lant que ceux-ci sont par essence son propos, le président de l’UDC «provocateurs». Caviarder une utilise le conditionnel, rappelant peugeot.ch exposition comme cela a été fait qu’il «n’est pas député». «Un élé- est un manque de respect «pour ment qui m’interpelle toutefois, c’est les dessinateurs et pour le public». que l’exposition, soutenue par l’Etat, «Pour moi, la véritable neutralité, s’en prend notamment à deux con- c’est justement de ne pas censurer. seillers d’Etat vaudois. J’aimerais Là, on prend nos ados pour des im- bien avoir l’avis du Conseil d’Etat à ce CHOISISSEZ béciles. Ils sont bien assez grands sujet», note Yvan Perrin, qui rap- pour se faire leur propre avis. Penser pelle que son intervention est mo- à leur place, c’est leur faire offense», tivée non pas par les dessins, mais VOTRE STYLE estime le professeur d’arts visuels, par «l’endroit» où ceux-ci ont été qui, depuis les épisodes de «Char- exposés. Répliquant au passage à lie Hebdo» a beaucoup échangé ceux qui lui reprochent de dénon- sur le rôle de ces dessins avec ses cer un procédé dont l’UDC fait al- élèves. Il rappelle aussi que l’ex- légrement usage dans ses affiches AVANTAGE CLIENT position se tenait dans le cadre que celles-ci «ne sont pas affichées d’une semaine thématique, avec dans les collèges». jusqu’à un encadrement pédagogique. Dans les autres groupes politi- CHF 5 500.– Le retrait des dessins représente ques, aucune action ne semble en- finalement un formidable coup core officiellement décidée. Mais il de publicité pour ces derniers. Si le est peu probable que la séance du rôle ambigu du président de Grand Conseil à venir, le mois l’UDC est tantôt critiqué, tantôt prochain, échappe à quelques re- loué, pour Vincent L’Epée, cet marques. Certains politiciens, épisode «montre surtout qu’il faut élus ou non, ont d’ores et déjà pris être vigilant avec la liberté d’expres- la plume, notamment sur Face- sion. Car il peut y avoir de sales sur- book, pour dénoncer la décision prises.» «prise à la va-vite» des autorités. Ainsi, l’ancien député socialiste Des suites politiques? NOUVELLE PEUGEOT10CAsNsjY0MDQx0TW2NLMwNgQAPZGtxA8AAAA= 208 STYLE Matthieu Béguelin a publié une

10CFXKqw7DMBBE0S9aa2bH9tpdWIVFAVG4SVXc_0d9sIIrXXD2PVvBr_t2XNuZBGs1zT7EbLUWb56hKMBIyOVgv5H-ebb48-YDELC-xiBzLcI4bSwqOAO9vB7PNxF6sBh2AAAA Yvan Perrin l’annonçait mercredi tribune commençant par ces à l’ATS, il réserve «des questions» mots: «La neutralité de l’école, c’est pour la prochaine séance du le débat, pas la censure». 

EN IMAGE Aide au stationnement avant et arrière Écran tactile 9,7" et DAB+ STYLE Sièges avant chauffants DAYS 1.3–31.3. 2016

LA CONDUITE ÉLÉGANTE. À PARTIR DE CHF 22 700.– Optez pour les nouveaux modèles Peugeot Style dotés de nombreux équipements supplémentaires proposés avec de séduisantes remises. La Peugeot 308 Style possède les équipements supplémentaires suivants offerts: aide au stationnement avant et arrière, écran tactile avec DAB+, sièges avant chauffants, jantes alu 16" et le Pack Confort composé notamment d’une trappe à skis. La 308 SW Style bénéfi cie du même pack. Elle offre par ailleurs un volume de chargement de 1 775 l avec une banquette arrière Magic Flat qui, rabattue en une seconde, permet d’obtenir un plancher entièrement plat. Passez chez votre partenaire Peugeot lors des Style LUCAS VUITEL Days du 1er au 31.3 et laissez-vous convaincre à l’occasion d’une course d’essai. Peugeot 308 Style PureTech 110 S&S, 5 portes, prix catalogue CHF 25 700.– (équipements d’une valeur de CHF 2 500.– offerts), Swiss Bonus CHF 3 000.–, prix fi nal CHF 22 700.–. Véhicule illustré: même NEUCHÂTEL modèle, avec options, prix catalogue CHF 26 450.– (équipements d’une valeur de CHF 2 500.– offerts), Swiss Bonus CHF 3 000.–, prix fi nal CHF 23 450.–. Consommation mixte de carburant 4,6 l/100 km, Il y a une année CO2 mixte 105 g/km, catégorie de rendement énergétique B. L’émission moyenne de CO2 de tous les véhicules neufs vendus en Suisse s’élève à 139 g/km. Offre réservée aux clients particuliers pour &"//"“1&))À"“2“3)),+“!"“)y/*&1$"O toute commande effectuée jusqu’au 31 mars 2016 inclus et valable dans la limite des stocks disponibles. environ, en installant des bacs à compost, des collaborateurs du Jardin botanique déterraient par hasard une pierre à cupules, un NOUVELLE PEUGEOT 308 STYLE bloc erratique marqué de petits trous dus à l’activité humaine. Aucun chercheur n’a encore réussi à comprendre à quoi elles ont bien pu servir, ni à dater précisément la pierre en question. Celle-ci prouve toute fois que l’homme occupait le vallon de l’Ermitage durant la préhistoire. Elle est d’ores et déjà installée sur les hauts du parc, prête à être découverte par le public.  NHE 10CAsNsjY0MDCy0DU3N7O0sAQAf1GWxw8AAAA=

10CFWKIQ6AMBAEX3TNbq_tXakkOIIg-BqC5v-KgkOMmMysa8sBH_OyHcveCEQXs1K9NuYyCg2BpTEqI5gnIrlC0-8Vt2FAfxdhFGUnJJnQOzSH-7weRIzsjW4AAAA=

MÉTIERS D’ART Une apprentie confie ses motivations et ses impressions. «Des découvertes tous les jours»

LE CONTEXTE Et en quoi consiste-t-il, cet apprentis- Vu que je suis spécialisée en maté A 20 ans, Emilie sage? riel équestre, il n’y a pas énormé Giauque est en Etant donné que le magasin dans le- ment de débouchés dans ce do deuxième année quel je travaille est spécialisé dans maine-là. Mais avec ma formation d’apprentissage l’équestre, je répare beaucoup de ma- d’artisane du cuir et du textile, je d’artisane du cuir tériel d’équitation, notamment des peux aussi me tourner vers la maro et du textile à la lanières de brides qui ont cassé, ou quinerie ou le garnissage automo sellerie Houriet, à alors je remplace des bouts de cuir bile, des domaines où il y a davantage La Chaux-de- sur les selles. Je ne fais pas beaucoup de possibilités. Fonds. Avant d’ouvrir son atelier au de fabrication, si ce n’est lorsque les public les 22, 23 et 24 avril prochain, à syndicats d’élevage bovin comman- Et quelles sont vos ambitions pour la l’occasion des Journées européennes dent des cloches. Pour ces comman- suite? des métiers d’art, elle nous fait décou- des-là, je me charge de fabriquer les Je pratique la monte western de vrir le métier qu’elle apprend. courroies en cuir qui iront autour du puis quelques années et j’aimerai cou des vaches. beaucoup pouvoir partir quelque temps aux Etats-Unis, où cette prati Comment vous est venue l’idée d’ap- Quelle part joue la création? que de l’équitation est beaucoup plu prendre cette profession? Bien que le travail de tous les jours courante qu’ici. La sellerie sur la Emilie Giauque Après l’école obliga- consiste en des réparations de maté- quelle je travaille pour mon appren toire, je suis partie un an en Suisse riel usagé, nous recevons de temps en tissage est une sellerie anglaise et ce alémanique comme fille au pair. A temps des commandes d’entreprises voyage aux Etats-Unis me permet mon retour, j’ai commencé un ap- pour lesquelles nous devons réaliser trait de me perfectionner en sellerie prentissage d’agricultrice, mais des une pièce. Par exemple, une entre- western. problèmes de santé m’ont obligée à prise paysagiste nous a demandé de arrêter. J’ai donc cherché à faire un faire des pochettes pour des séca- Comment peut-on donner envie à autre apprentissage, toujours manuel teurs. J’ai dû partir de rien. Il a d’autres personnes d’apprendre ce et physique. Je ne connaissais pas la d’abord fallu créer les chablons en se métier d’artisane du cuir et du textile? formation d’artisane du cuir et du repérant sur d’autres modèles pour Il est clair que les professions artisa textile avant qu’une amie m’en parle. avoir une idée des tailles et finale- nales sont des métiers que l’on a ten Je me suis renseignée sur internet, ment fabriquer la pièce. dance à oublier et que l’on ne prati puis j’ai effectué des stages, notam- Emilie Giauque est en deuxième année d’apprentissage d’artisane du cuir et du textile, que plus beaucoup. Je trouve cela ment dans le Jura et à la sellerie Hou- Dans quel centre de formation suivez- à la sellerie Houriet, à La Chaux-de-Fonds. RICHARD LEUENBERGER dommage. Car personnellement, le riet où j’ai ensuite été prise en ap- vous vos cours et en quoi consistent- métier que j’apprends est très varié e prentissage. ils? cours avec les garnisseurs automobi- traitons aussi d’autres matériaux, m’apporte des découvertes tous le Les cours se déroulent au Centre les qui s’occupent de l’intérieur des comme la laine et le coton. jours. }MÉLINE MURISIER L’Ecole d’arts appliqués du Cifom, d’enseignement professionnel de Ve- voitures. En première année, nous à La Chaux-de-Fonds, et le secteur conservation- vey où je me rends une fois par se- avons notamment étudié les étapes Compte tenu de l’originalité de votre La visite des ateliers est gratuite, sur inscription restauration de la HE-Arc, à Neuchâtel, ouvrent maine. Nous sommes deux sellières par lesquelles passe le cuir depuis formation, quelles sont les possibili- à l’avance sur le site internet eux aussi leurs portes au public durant équestres en deuxième année pour l’animal jusqu’à ce que l’on reçoive le tés qui se présentent à vous sur le journeesdesmetiersdart-neuchatel.ch. les Journées européennes des métiers d’art toute la Romandie. Nous suivons nos matériau dans notre atelier. Nous marché de l’emploi? Les places sont limitées

OFFRES D’EMPLOI DE L’ADMINISTRATION CANTONALE

PME dans le domaine de la construction située sur le littoral neuchâtelois

cherche une

Secrétaire avec CFC Unité de formation professionnelle ou titre équivalent EXPERTE FISCALE OU EXPERT FISCAL – antenne de Tavannes – DÉPARTEMENT DES FINANCES ET DE LA SANTÉ met au concours un poste à plein temps de: Compétences attendues: Service des contributions

Maîtrise de l'informatique Vous gérez les dossiers fiscaux des contribuables exerçant une activité FORMATEUR (TRICE) Maîtrise parfaite de la langue française indépendante et des personnes morales. Vous analysez des documents et des

10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMgUAUUepHg8AAAA=

10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMgMA6xaghw8AAAA= Programme informatique WinBiz comptabilités. Vous répondez aux demandes10CAsNsjY0MDQy1zW0MDKyNAQA5J2KMQ8AAAA= de renseignements et donnez

10CB3KMRKEIAxG4ROFSX4gElM6dI6FsxdAhHrvX7lr8eZr3r57Dvy21eNTTxeWCEIRIDsSB0t_l6AozhEAi67ym2CI7Nqa2biVuk6m1Gem0myhNqZIL6mP6wrfez6-kWyyagAAAA==

RESPONSABLE10CFXKKw7EMBAE0RON1d0z9toxjMKigNVyk1Vw7o_yYQGlR2pde054mpftt3w7QZepUipdgdQiX7YU0TpcElgm0jNzqa_9AnBg3IvBTRqksZpi6KN0_PcToo24wXEAAAA= D’ANTENNE Personnalité dynamique, organisée des explications sur les décisions prises.10CFXKoQ6EMBAE0C_aZma20IWVlzqCIPgagub_1eVwJ55725ZTwevT97MfSVDNGNLCdLZSIx0qEUq4KHBeSQ_WNvOvmwJwYPyOwU0chE2L1TqCXp7r_gJY-E_AcQAAAA== Au bénéfice d’un master en économie Expérience dans le domaine du bâtiment d’entreprise, cas échéant d’une maturité professionnelle commerciale avec une • un poste de cadre intermédiaire, au sein d’une

Taux d'activité: 80% à 100% expérience d’au minimum 4 ans dans un domaine d’activité en relation avec le structure pluridisciplinaire reconnue et efficiente; poste, vous possédez de bonnes connaissances en fiscalité et comptabilité ainsi • un travail varié, passionnant et exigeant auprès Fonctions: qu’un sens aigu des relations humaines. Savoir s’exprimer en allemand serait un

Réception, facturation, soumissions, atout. de jeunes en difficultés d’apprentissage; suivi des commandes, correspondance DÉLAI DE POSTULATION : 15 avril 2016 Entrée en fonction: de suite ou à convenir

Entrée en fonction: de suite ou à convenir Postulation en ligne et détails sur www.ne.ch/OffresEmploi Le cahier des charges ainsi que le texte Faire offre manuscrite avec CV sous chiffres: détaillé de l’annonce peuvent être consultés T 132-281225, à Publicitas S.A., Afin de renforcer la présence des femmes parmi les fonctions supérieures de case postale 1280, 1701 Fribourg l’administration cantonale, les candidatures féminines sont vivement encouragées. sur le site http://www.ceras.ch/emploi.htm Dans le cadre de l’encouragement du temps partiel, les postes à plein temps peuvent être repourvus à un taux d’activité compris entre 80% et 100%.

SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES DE L’ÉTAT, Rue du Chasselas 1, 2034 Peseux La Suisse est le pays avec la plus grande densité de journaux en Europe.

Vous obtenez une vue d’ensemble de l’offre abondante. Nous plaçons votre annonce dans les titres les plus pertinents à vos yeux. Appelez-nous: . Les médias — notre métier. www.publicitas.ch/lachaux-de-fonds m  “SAMEDI 26 MARS 2016 12

Suiteaudépartàlaretraitedelatitulaire,nousrecherchons: un(e) employé(e) de commerce, réceptionniste Tauxd’occupation:80à100% Entréeenfonction:àconvenir

Votre profil: • Vousêtestitulaire d’un CFC d’employé(e) de commerce. • Vousavezdel’expérience dans la conduite d’une petite équipe. • Vousavezd’excellentes10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQ1sQQAf0i-fQ8AAAA= connaissances en informatique et

10CAsNsjY0MDQy1zU0tzQxMwIA87zHfg8AAAA=

10CAsNsjY0MDQy1zU0tzQxMwQASe3O5w8AAAA= en rédaction. 10CFXKqw6AQAxE0S_qZjqlS6GS4AiC4NcQNP-veDjEFTc5y5Je8DXN6z5vqQBD-lDvhjRaUU9WK5VMPE9oHRGmHFz548IADGivEZjQGkLYi2kLR7mO8waML1IfcQAAAA==

10CFXKrQ6EQAxF4Sfq5PZOOz9UbsYRBMGPIWjeXy2LW3GSI751DU94-4ztGHsolFW0disMGlI3D7acrHggg4SWRYsD1Sr_vLDhIZg_I8gCzmesi7bp6uk-ry9O2a6DcgAAAA== • Vous avez des bonnes connaissances de l’allemand. 10CFWKOQrDQBAEXzRL9xx7eEKhTDgwypUIx_5_pJUzBQVFUduWUfBnWd_7-kmC2oRteGWqowyP1G7FayRMqWB9sTIIa-3xi3bAgON-BCbQY4oPCc6G8ju_FwwsYndyAAAA • Vousavezdel’intérêt pour les personnes âgées et disposez de bonnes capacités relationnelles. • Vous souhaitez développer vos connaissances et vos aptitudes.

Pour ce poste, nous offrons: • Des conditions sociales,uncadredetravail moderne et agréable, de la formation continue.

Votre dossier de candidature est à envoyer à l’adresse suivante:

LA ROSERAIE, direction, rue des Fontenayes 19, 2610 Saint-Imier ou par courriel: [email protected]

HUMAN RESOURCES RECRUITMENT Dentan SA recherche pour son siège de la Chaux-de-Fonds: Un technicien à 100%

Membre du Groupe G. Dentan SA exerçant ses activités dans le domaine de l’étanchéité sur le canton de Neuchâtel et du Jura.

WE'VE BEEN TO THE MOON. WHAT WE Fonction: • Gestion de chantiers pour la réfection de toitures DO NEXT COULD DEPEND ON YOU. • Etablissement de devis et factures • Commandes de matériel et de ressources • Gestion d’équipes de chantiers

DEPUIS PLUS DE 160 ANS, OMEGA FAIT PARTIE DES PLUS GRANDS FABRICANTS DE MONTRES Profil: • Titulaire d’un CFC de dessinateur en bâtiment ou en génie civil. DE PRESTIGE DANS LE MONDE. • Titulaire d’un CFC ferblantier couvreur, d’une formation dans le domaine du bâtiment ou titre jugé équivalent EQUIPE HUMAN RESOURCES • Sens des responsabilités et des priorités POUR NOTRE , NOUS RECHERCHONS UN(E) • Capacité à prendre des initiatives10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQwMwYADvMikA8AAAA= et à s’engager

• Aptitudes relationnelles,10CFWKIQ6AMBAEX9Rmt5u7NpwkOIIg-BqC5v8KikNMZsSsa1jGx7xsx7IHQZVUGuEKFWVaqNYMtIDoBfQJjU6T1d_-ChDQx5OgRO9oI6Bu8Hyf1wNA0uCEcQAAAA== aisance et entregent nécessaires à la SALARY & ADMINISTRATION ASSISTANT gestion d’équipes • Maîtrise des outils informatiques

VOTRE MISSION : vous êtes en charge de la10CAsNsjY0MDAw1TU0NjO2NAAAxiXsPA8AAAA= gestion des salaires et de l’administration y Date d’entrée • Immédiate ou à convenir

relative. Ceci implique notamment la gestion10CFWKIQ6AMBAEX3TN3u21tFSSugZB8BiC5v-KgkPMzorpvcaAj6Wte9uqAoiiTCyorhpgXj17mIZBo0HTrGTWKXr59WIZIHC8jYBiPHRskThOSeE-rwdja3Gqc desgAAAA== entrées et des sorties des collaborateurs, la Nos vous accueillons au sein d’un Groupe reconnu en Suisse romande et vous saisie des données liées aux salaires ainsi que la gestion des temps. De plus, vous suivez les garantissons un accompagnement tout au long de votre formation interne. Un cas maladies et accidents et le traitement des allocations familiales. travail varié vous est proposé au sein d’une équipe dynamique et compétente. De plus, d’attractives prestations salariales et sociales complètent notre offre. VOTRE PROFIL : de formation commerciale, vous êtes au bénéfice de3à5années d'ex- Si vous pensez correspondre à ce poste, n’hésitez pas à nous envoyer votre dossier périence dans une fonction similaire. De langue maternelle française ou allemande, vous de candidature complet avec CV, certificats et diplômes à l’adresse ci-dessous oupar maîtrisez l'autre langue et avez également de bonnes connaissances de l'anglais. Ce poste courriel à [email protected] s'adresse à une personnalité ouverte, possédant un bon esprit d'analyse et de synthèse et Confidentiel Dentan SA ayant un goût prononcé pour les chiffres. Rigoureux et autonome, vous avez le sens des prio- A l’att. de Mme Vaucher rités et êtes orienté client. La maîtrise des outils MS-Office est indispensable, celle de Pro- Rue des Entrepôts 41 Concept et TimAs un atout. 2301 La Chaux-de-Fonds

NOUS VOUS OFFRONS : une fonction variée dans un environnement dynamique et interna- tional, des conditions sociales de premier ordre, ainsi que des possibilités de développement BRASSERIE personnel et professionnel.

Intéressé ? 10CAsNsjY0MDQ20jWyMDQyMgIA8tLNgA8AAAA= Tél. 032 968 62 87 Merci d’adresser votre dossier de candidature complet à OMEGA SA, Madame Charrière 91 - La Chaux-de-Fonds Luana Stendardo, Salary & Administration Manager, Rue Jakob-Stämpfli 96, 2500 Bienne 4, 10CE2KsQqAMBBDv6gld-nV6o3SrTiIexdx9v8nq5OQEHh5rblFfF3rdtTdBUINWkRVXazEKfnMaIl0cEBIXgQUWB7XXx8DEOivE8Cg2gWBI6knm-N9Xg-r4sDjcQAAAA== cherche tél. : 032 343 98 00, e-mail: [email protected] Cuisinier SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  BASELWORLD Montres connectées à la une Le Salon international de l’horlogerie a pris fin. Les montres connectées en ont été l’attraction. Quels en sont les résultats?. PAGE 16 DR LE MAG

PHÉNOMÈNE Le cliché réalisé au smartphone par le photographe valaisan Gianluca Colla est affiché dans 85 villes autour du globe. La photo qui fait le buzz

JOËL JENZER

New York, Paris, Londres, Sid- ney, Washington, Genève... La photo prise au smartphone Aloïse Corbaz (1886-1964), artiste par Gianluca Colla se retrouve emblématique de la collection affichée partout. Dans 85 villes lausannoise. DR-CAB de 26 pays. Le photographe ita- lien établi en Valais savait qu’Ap- ple cherchait une photographie ART BRUT prise à l’iPhone 6 pour une cam- Merci Monsieur pagne publicitaire de la célèbre marque à la pomme. Jean Dubuffet Et son cliché de la chorégraphe de Fully Florence Fagherazzi a A l’occasion de ses 40 ans, la été choisi – avec 40 autres photos Collection de l’art brut à Lau- – pour illustrer cette pub de di- sanne propose, jusqu’au 28 août mension mondiale. «L’art brut de Jean Dubuffet, aux origines de la collection». Plus En dix minutes de 150 œuvres sélectionnées par «Je suis Florence depuis dix ans, Dubuffet lui-même lorsqu’il a je prends des photos des répéti- constitué sa première exposi- tions ou des spectacles de ses com- tion à Paris en 1949. pagnies Pixel et Monochrome. Peintre, sculpteur, architecte Cette photo, je l’ai faite en dix minu- et écrivain, le Français Jean Du- tes», raconte Gianluca Colla. buffet (1901-1985) fait don en Dix minutes qui font décidé- 1971 de l’intégralité de sa collec- ment le buzz. Un jour, Gianluca tion d’art brut à la Ville de Lau- reçoit par une amie une image sanne. L’art brut, il est même de sa photo affichée en grand à l’inventeur de ce terme, célé- Milan. Le phénomène avait brant «les créateurs obscurs, in- commencé. demnes de toute culture artistique Depuis, il reçoit tous les jours ou des poncifs culturels au carac- des photos de l’affiche prises tère pur et brut». par des copains dans le monde Quarante ans plus tard, l’insti- entier. «Nous ne savions pas où tution est devenue un pôle in- cette photo allait finir», explique contournable des amateurs et Sophie Schwery Colla, épouse connaisseurs. Elle attire plus de et conseillère du photographe. 30 000 visiteurs par an. Le musée propose de découvrir les œuvres Format géant à l’origine de la toute première à Londres ou Barcelone manifestation consacrée à l’art Aujourd’hui, la photo de la brut, constituée par Dubuffet et danseuse appuyée contre un ra- La photo de Gianluca Colla se retrouve en format géant dans les stations de métro de Barcelone (à gauche) et San Francisco (à droite). GIANLUCA COLLA telle qu’elle fut présentée à Paris diateur s’affiche en version en 1949. Une démarche alors géante sur les bâtiments de Lon- vaux, et non un appareil photo. meuse photo lui ouvre-t-il des d’images», «Grazia» ou des si- tineur Stéphane Lambiel: un audacieuse. Parmi les 150 pièces dres ou Barcelone. Un format de «C’est comme un carnet de notes.» voies royales? «Apple est une tes de photos le contactent pour clip filmé avec un drone, une exposées, des dessins et des 22 mètres sur 18 pour une pho- Gianluca Colla est un photo- firme tellement connue que l’im- raconter cette histoire. prouesse technique, car il est sculptures d’artistes reconnus to prise au smartphone? graphe indépendant, qui tra- pact est grand: cela a ouvert les Gianluca Colla travaille aussi difficile de manœuvrer un comme Aloïse, Adolf Wölfli, Jo- «Ils augmentent les pixels pour vaille sur mandat, notamment yeux des autres sur mon travail. en Valais, où il vit depuis deux drone dans une patinoire. seph Crépin. Mais aussi des ano- en tirer des affiches géantes que pour le magazine «National Et il y a déjà des retombées indi- ans. Outre la photographie, il Le résultat est esthétique et nymes. 8KJ l’on regarde de loin», répond, Geographic». «Je suis parti pour rectes. Nous allons partir faire un exerce aussi dans le domaine de bluffant. «Je voulais raconter une amusé, le photographe. Pour lui, eux deux mois en Islande et en reportage aux Bahamas.» Au- la vidéo et avec les drones. Il a histoire et montrer que le drone le smartphone, c’est surtout un Antarctique en début d’année.» jourd’hui, des magazines spé- d’ailleurs tourné un film fort re- n’est pas utile que pour filmer des outil qui sert à préparer ses tra- Le succès de la désormais fa- cialisés comme «Chasseur marqué avec le concours du pa- paysages.» 

FLORENCE FAGHERAZZI , LE MODÈLE Florence Fagherazzi (photo DR) le modèle de la fameuse photo affi- chée partout, s’amuse du buzz créé par ce cliché pour lequel elle avait posé sans imaginer la suite de la folle histoire: «Les gens qui me connais- sent et me voient sur les murs pen- sent que je suis devenue célèbre, mais ce n’est pas du tout le cas, je reste tout à fait anonyme!» Si elle n’a pas encore vu la fameuse photo «en vrai» sur les affiches – «J’irai peut- Henri Salingardes (1872-1947). être la voir à Milan bientôt» –, la cho- A 64 ans, cet aubergiste français régraphe installée à Fully reçoit des se mit à façonner des statuettes tas de témoignages et de photos de en ciment gravées d’empreintes son affiche. «Quand Gianluca m’a de feuilles. DR-CAB envoyé la première photo de l’affiche prise à Milan, j’ai cru qu’il me faisait un gag avec un photomontage! Je ne m’attendais pas à être affichée par- INFO+ tout en si grand.» Lausanne Collection de l’art brut, Pour l’heure, la chorégraphe n’a bénéficié d’aucune retombée concrète liée jusqu’au 28 août. Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h, y compris les Le photographe Gianluca Colla et son épouse et conseillère Sophie Schwery Colla sont tout étonnés à son métier. «Cela n’a pas de lien avec la danse. Et je ne deviens pas riche jours fériés, ainsi que les lundis de Pâques, de Pentecôte et du Jeûne. du succès remporté par la photo. DR-GIANLUCA COLLA avec cette photo.»  y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 14 DIVERTISSEMENTS

FEUILLETON N° 63 LOTERIES

– Non papa, Pina, la sœur de possible, il fallait faire vite, très que du sacrifice d’Isaac, mon films pour grandes personnes Tirages du 25 mars 2016 Gino, a raconté que le docteur a vite. Dis-moi qu’est-ce que tu Abraham était sur le point de qui ne veulent rien dire du vraiment voulu tuer son frère sais encore de cette histoire? trancher la gorge de l’enfant in- tout. (A suivre) avec un grand couteau. – Pina a dit que le docteur est nocent. – Tu auras mal compris mon venu, qu’il a demandé tout de – Mais non Enrico, le docteur 1219 36 42 43 5 8 fils. Maintenant écoute bien suite aux parents de coucher ne voulait pas couper la tête de LOTERIES ton papa?: on vient de me ra- son frère sur la table de la cui- ton ami, il a fait tout naturelle- V666K conter ce qui s’est réellement sine et de lui donner le ment ce qu’il fallait faire; par le Tirages du 24 mars 2016 passé. Le médecin a fait tout meilleur couteau de la maison, petit trou qu’il a ouvert dans son possible pour sauver ton celui qui coupe le mieux. Il a son cou Gino a pu de nouveau ami qui souffrait d’une crise ai- demandé de le laver à l’eau très respirer normalement et dans 11 22 30 33 37 38 42 guë de croup dont il pouvait très chaude et ensuite il a es- quelques jours tout sera rentré 7 10 11 12 13 16 17 mourir. C’est une maladie suyé le couteau et a commencé dans l’ordre. Tu peux me croire, 22 26 32 38 42 48 50 43 48 49 51 52 56 61 grave de la gorge et le malade à couper la tête de Gino. et retourne jouer maintenant. 52 5455 58 59 60 63 6467 68 69 70 ne peut plus respirer car il Je voyais parfaitement cet en- Je venais d’apprendre quelque étouffe. Normalement, s’il fant couché avec, penché au- chose de nouveau, je venais de avait eu le temps nécessaire, il dessus de lui, l’ogre, le monstre, comprendre qu’un médecin 1 8 6 Editions Mon Village aurait fait transporter Gino à le boucher. Comme le montrait n’était pas forcément un mons- 2 1 6 l’hôpital, mais là, ce n’était pas la terrifiante imagerie catholi- tre. Je retournai donc jouer ORDRE EXACT: Fr. 555.00 ORDRE EXACT: Fr. 453.50 avec ma sœur et nos amis et le TOUS LES ORDRES: Fr. 92.50 TOUS LES ORDRES: Fr. 75.60 sujet «Gino» fut vite oublié; il MILIEU: Fr. 5.60 MILIEU: Fr. 4.50 ne fut plus question que de ci- néma car nous étions tous fas- cinés par les deux salles obscu- Aujourd'hui à Vincennes, Prix Jean Cabrol Notre jeu: res de Mira Taglio: le Sabbadin (trot attelé, réunion I, course 4, 2700 mètres, départ à 15h35) 18* - 12* - 15* - 13 - 14 - 8 - 9 - 7 (*Bases) Coup de poker: 7 et le Moderno que je me dois N° Cheval Distance Driver Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 18 - 12 ici de vous présenter. 3 7 2 2 6 4 2 5 1. Perfect Power 2700 C. Martens V. Martens 89/1 1a (15) 7a 7a Au tiercé pour 13 fr.: 18 - X - 12 ORDRE EXACT: Aucun gagnant 2. Tamisso 2700 C. Mégissier P.-G. Cavey 99/1 5a (15) 5Da 1a Le gros lot: – Mario, qu’est-ce qu’on a ri! Tu ORDRE EXACT: Aucun gagnant 18 - 12 - 4 - 3 - 9 - 7 - 15 - 13 TOUS LES ORDRES: Fr. 748.30 TOUS LES ORDRES: Fr. 350.00 3. Venosc de Minel 2700 T. Le Beller Mme S. Raimond 7/1 1a 6a 9a (15) sais hier on est allés voir Laurel Les rapports 1er CHIFFRE: Fr. 9.00 1er CHIFFRE: Fr. 8.40 4. Adélia de Mélodie 2700 D. Thomain S. Meunier 24/1 3a 7a 6a 3a Hier à Vincennes et Hardy au Sabbadin; c’est du 5. Amazone du Dollar 2700 S. Roger S. Roger 79/1 Da Da 7m 0a Prix Maia tonnerre! Ils sont bêtes, mais Seule la liste officielle des résultats Seule la liste officielle des résultats 12 - 17 - 13 6. Increased Workload 2700 D. Locqueneux R. Bergh 44/1 2a 9a 0a 6a Tiercé: de la Loterie Romande fait foi. de la Loterie Romande fait foi. 12 - 17 - 13 - 16 alors bêtes! C’est drôlement 7. A Nous Trois 2700 F. Nivard S. Guarato 14/1 Da 3a (15) 6a Quarté+: www.loro.ch www.loro.ch Quinté+: 12 - 17 - 13 - 16 - 14 mieux que ces interminables 8. Dante Boko 2700 E. Raffin Lutfi Kolgjini 9/1 5a 0a 3a 2a Rapport pour 1 franc: 9. Véa du Vivier 2700 F. Ouvrie S. Meunier 27/1 Da 6a 1a Da Tiercé dans l'ordre: Fr. 655.40 10. Anette du Mirel 2700 A. Barrier Anders Lindqvist 59/1 6a 8a 8a 7a Dans un ordre différent: Fr. 69.60 MOTS CROISÉS No 3558 N° 3558 11. Uniflosa Bella 2700 A. Wiels J.-P. Marmion 38/1 5a 3a (15) 3a Rapport pour 1.50 francs:> MOTS CROISÉS Quarté+ dans l'ordre: Fr. 2179.20 12. Valko Jenilat 2700 G. Delaune S. Guarato 5/1 3a 1a 10a (15) Dans un ordre différent: Fr. 73.80 Horizontalement 13. Altesse du Mirel 2700 P. Vercruysse P. Vercruysse 4/1 5a 7Da 1a (15) Bonus: Fr. 18.45 1. Consultation populaire. 2. Refuge pour le 14. Union du Rib 2700 J.L.C. Dersoir J.L.C. Dersoir 19/1 Da 6a 3a 4a Rapport pour 2.50 francs: 15. Universal Rider 2700 M. Mottier D. Mottier 17/1 2a 6a 8a (15) Quinté+ dans l'ordre: Fr. 3330.- pèlerin. On y attelle un animal de trait. 3. 16. Virgious du Maza 2700 P. Levesque S. Ernault 39/1 Da 4m 10a (15) Dans un ordre différent: Fr. 27.75 Maison de la culture. Au pied du Luberon. 4. 17. Sire de la Creuse 2700 J.-F. Senet J.-F. Senet 42/1 1a 4a 4a 9a Bonus 4: Fr. 13.- Fait eau de toutes parts. Descendus pour Bonus 4 sur 5: Fr. 5.25 garder une certaine intimité. 5. D’une grande 18. Aubrion du Gers 2700 J.-M. Bazire J.-M. Bazire 2/1 1a 1a 1a (15) Bonus 3: Fr. 3.50 Notre opinion: 18 - S'annonce redoutable. 12 - Première chance. 15 - A l'arrivée. 13 - On prend. cruauté. Au bord des larmes. 6. Sortie en al- 14 - Belle chance. 8 - A ne pas condamner. 9 - Peut accrocher une place. 7 - Une place est à sa portée. Rapport pour 5 francs: page. Serras la vis. 7. Ferais signer pour un 2 sur 4 Gagnant: Fr. 14.50 Remplaçants: 4 - En bout. 3 - Pour une place. poste. 8. République arabe unie. Imbibas les rouleaux. 9. Troyen grand voyageur. Site Demain à Auteuil, Prix Lutteur III Notre jeu: nippon sacré. 10. Pour ne pas oublier ceux (obstacle steeple, réunion I, course 3, 4400 mètres, départ à 15h08) 15* - 8* - 12* - 13 - 5 - 14 - 6 - 7 (*Bases) Coup de poker: 7 qui sont partis. La finance a les siens. N° Cheval Poids Jockey Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 15 - 8 1. Pindare 72 J. Reveley J.-P. Gallorini 19/1 As (15) 6s 7s Au tiercé pour 13 fr.: 15 - X - 8 Le gros lot: Verticalement 2. Urkashe 70 A. Desvaux E. Lecoiffier 37/1 As As (15) 1s 15 - 8 - 4 - 1 - 6 - 7 - 12 - 13 1. Des femmes qui se laissent mener. 2. Au- 3. Tiot Cas 70 C. Herpin P. Chemin 17/1 2h (15) 3s 9s dessus des hommes. 3. Chercher sa voie. 4. Fafintadenient 69 J. Vana Jr J. Vana 9/1 (15) 1s 1h 1h Précipitation massive. 4. Support de bateau 5. Marvel Flight 67,5 F. Pamart A. Chaillé-Chaillé 5/1 4h (15) 9h 1s en construction. Eau noire, poudre blanche. 6. Valtor 66 K. Nabet E. Leray 12/1 10h (15) 8s 2s Article de Madrid. 5. Arrêt au port. 6. Loup en 7. Messire Fontenail 65 A. Lecordier Christo Aubert 14/1 1s 9s (15) 10s pays vaudois. Puisent dans la réserve dès 8. Kyalco 65 J. Ricou P. Peltier 4/1 3h (15) 3s Ts le départ. 7. Saluti da Lugano. Fait un triom- 9. Kelthomas 64 A. de Chitray J.-M. Baudrelle 15/1 7s 2s (15) 1s phe au vainqueur. 8. Agent artistique. 9. 10. Argentier 64 E. Chazelle E. Leray 12/1 Ts 1h 3s 1s Protégeait la tribu. Ancienne capitale de la Moldavie. 10. Annonce la date. Gardes rap- 11. Touareg d'Airy 64 J. Nattiez C. Jacquot 49/1 (15) 8h 9s 6s prochés du pape. 12. Vicking Maker 64 O. Jouin N. Devilder 9/1 4s (15) 3s 3h 13. Square Viviani 63 D. Ubeda D. Windrif 10/1 3s 1s 2h (15) Solutions du n° 3557 14. Bandit d'Ainay 63 A. Acker T. Civel 16/1 5s (15) 3s 3s 15. Télénomie 63 S. Paillard Mme I. Pacault 7/1 2s Ts 2s (15) Horizontalement 1. Echangisme. 2. Xhosa. Muon. 3. Uri. Osier. 4. Lire. Etêté. 5. Tsiganes. 6. Atelier. Su. 7. Sens. Eus. 8. Id. 16. Vol de Brion 62 L. Philipperon G. Chaignon 27/1 1s 6s 2s (15) Fêtards. 9. Ornières. 10. Nyon. Egéen. 17. Cheb de Kerviniou 62,5 M. Delage (+0,5) A. Lamotte d'Argy 41/1 7s (15) 9s 7s Notre opinion: 15 - Ne va pas taper loin. 8 - A l'arrivée. 12 - On peut compter sur lui. Verticalement 1. Exultation. 2. Christ. Dry. 3. Hoiries. Nô. 4. As. Eglefin. 5. Nao. Aînée. 6. Senestre. 7. Imiter. AEG. 8. Suées. 13 - Candidat aux places. 5 - Chance. 14 - Encore là. 6 - Il faudra compter avec. 7 - Une place. Remplaçants: 4 - Se déplace avec des ambitions. 1 - Tentera de rassurer. TÉLÉMONIE (15). Erse. 9. Mort. Sud. 10. En. Ecusson.

HOROSCOPE

BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : une grande complicité vous liera à votre par- Amour : que vous soyez célibataire ou pas, cette jour- Amour : l’ambiance dans votre foyer n’est pas au beau Amour : célibataire, vous vivrez dans l'instant sans rien tenaire. Vous apprécierez d'être sur la même longueur née promet encore de grandes satisfactions sentimen- fixe. Votre sérénité habituelle peut être mise à rude épreuve planifier. En couple, vous vivez des moments extrême- d'onde. Travail-Argent : des événements imprévus tales et sensuelles. On séduit ou l'on est séduit. et vous risquez de vous laisser gagner par une certaine ment tendres. Travail-Argent : vous devez impérati- viendront perturber la routine qui s'était doucement ins- Travail-Argent : vous serez de plus en plus efficace et anxiété. Travail-Argent : vous pourriez vous retrouver vement prendre les choses en main, n'attendez pas de tallée. Vous allez devoir accélérer votre rythme de travail vous prendrez confiance en vous. On ne devrait pas tar- dans des situations compliquées dont vous aurez du mal tirer le diable par la queue pour réagir. Santé : bonne et faire preuve d’une belle organisation. Santé : vous ne der à remarquer vos bons résultats. Santé : bonne résis- à sortir. Santé : prenez des vitamines ou des oligo- dans l'ensemble. Vous avez tout de même un peu de manquerez pas de vitalité. tance aux attaques virales. éléments. stress.

TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : célibataire, une trop grande timidité pourrait Amour : votre vie amoureuse évo- Amour : vous aurez l'occasion d'har- Amour : vous aurez l'art et la manière de vous rendre vous faire perdre une jolie occasion de rencontre. Ne lue positivement, ses bases seront moniser certaines de vos relations ami- indispensable. Il y a de belles satisfactions en vue. Céli- vous laissez pas influencer par les conseils d'amis timo- espace blanc plus saines et plus solides. Travail- L’INFO EN CONTINU cales, pour votre plus grand plaisir. bataire, c'est le secteur amical qui vous apportera le plus. rés. Travail-Argent : dans votre métier, vos chances Argent : c'est le moment de mettre 50 x 43 Travail-Argent : le travail ne manque Travail-Argent : vous assumerez vos responsabilités de réussite seront plus réelles, plus concrètes que jamais. de l'ordre dans vos papiers adminis- 7 JOURS SUR 7 SUR pas ! Vous serez toujours aussi solli- en toute sérénité. Par contre, vos finances peuvent vous C’est le moment de mettre vos qualités en avant. Santé : tratifs, légaux. Santé : irritations de VOTRE SMARTPHONE cité par de multiples tâches. Santé : donner quelques inquiétudes. Santé : vous saurez uti- bon moral. la gorge. fatigue passagère en fin de journée. liser à bon escient votre énergie. A télécharger sur GÉMEAUX (22.5 - 21.6) VIERGE (23.8 - 22.9) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour : votre partenaire pourrait vous montrer une Amour : vous vous montrerez plus ouvert au dialogue, Amour : le climat familial sera chaleureux mais vous ris- Amour : vous ferez preuve d'une belle assurance qui facette de sa personnalité que vous ne connaissiez pas moins critique et l’ambiance familiale devrait retrouver quez de changer brutalement d'humeur et vos proches rassurera votre entourage et si vous êtes célibataire, encore. Bonne ou mauvaise surprise? Travail-Argent : sa sérénité. Travail-Argent : vous remettrez en cause pourraient souffrir de votre brusque froideur. Travail- vous pourriez prendre un engagement durable. Travail- vous ne pourrez agir qu'en fonction d'un collègue ou votre façon de travailler. Pourquoi ne pas accepter un Argent : efficace, dynamique, vous travaillerez vite et Argent : vous avez décidé de faire confiance à l'avenir associé. Et attendre son bon vouloir ne sera pas de votre stage ou une formation pour pouvoir évoluer plus rapi- bien. De plus, vous réussirez, mieux que d'habitude, à et vos projets professionnels pourraient bientôt se concré- goût. Santé : tonus en dents de scie. Vous manquerez dement? Évitez les grosses dépenses. Santé : déten- vous adapter aux circonstances. Santé : vous devriez tiser. Vérifiez l’état de vos comptes. Santé : mangez un peu d’allant. dez-vous et arrêtez de stresser. faire de l'exercice plus régulièrement. plus sainement. “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “

Enregistrez gratuitement AGENDA 15 LES BONS vos manifestations sur PLANS http://sortir.arcinfo.ch/admin

Documentaire. Et si montrer des solutions ou MÉDECIN DE CAMPAGNE PUBLICITÉ raconter une histoire qui fait du bien, était la Studio Neuchâtel meilleure façon de résoudre les crises SA VF 15h00, 17h45, 20h15. DI 15h00, 17h45, LEOMEUBLE SA www.leomeuble.ch LES écologiques, économiques et sociales, que 20h15. LU 15h00, 17h45, 20h15. MA 15h00, FILMS traversent nos pays? 17h45, 20h15 De Mélanie Laurent, Cyril Dion. Scala La Chaux-de-Fonds 8/12 ans. 118 minutes. 15e semaine SA VF 15h30, 18h00, 20h30. DI 15h30, 18h00, 20h30. LU 15h30, 18h00, 20h30. MA 15h30, SALLES DE NEUCHÂTEL DIVERGENTE 3: AU-DELÀ DU MUR 18h00, 20h30 Apollo Faubourg du Lac 11 Apollo Neuchâtel Arcades Faubourg de l’Hôpital 5 VF 20h45 20h45 20h45 20h45 Drame. Tous les habitants, dans ce coin de SA . DI . LU . MA campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, Bio Faubourg du Lac 27 Eden Rex La Chaux-de-Fonds le médecin qui les ausculte, les soigne et les Faubourg de l’Hôpital 16 SA VF 20h30. DI 20h30. LU 20h30. MA 20h30 Studio Faubourg du Lac 7 rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Prix AVS SALLES DE LA CHAUX-DE-FONDS Action. La première partie de la finale de De Thomas Lilti. Avec François Cluzet, Divergent: l’ancien régime et ses 5 factions Marianne Denicourt. Eden Rue de la Serre 83 8/12 ans. 102 minutes. 1re semaine Route de Boudry 20 Plaza (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères et Rue de la Serre 68 Fraternels) se sont effondrés. Béatrice Prieur 2016 CORTAILLOD Scala Rue de la Serre 52 Le spécialiste du canapé-lit et Tobias Eaton s’aventurent dans le monde TRIPLE 9 Tél. 032 842 10 21 Numéro de tél pour toutes en dehors de la clôture... Studio Neuchâtel informations 0900 900 920 De Robert Schwentke. Avec Shailene SA VF 22h45. DI 22h45 (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Woodley, Theo James, Naomi Watts. Thriller. Une bande de policiers corrompus THE ASSASSIN Fragments de paradis Zootopie - 3D www.cinepel.ch 12/14 ans. 121 minutes. 3e semaine tentent d’organiser un hold-up. Leur stratégie? VO s-t fr SA 20h45. DI 20h45. LU 20h45. Di 17h30. 8 ans. De S. Goël Lu 17h. 6 ans. De B. Howard et R. Moore De John Hillcoat. Avec Aaron Paul, MA 20h45 Spotlight Free to run BATMAN V SUPERMAN: PATTAYA Kate Winslet, Gal Gadot. Ma 20h30. VO. 12 ans. De T. McCarthyIT-IER Lu-ma 20h. 6 ans. De P. Morath Apollo Formée par une nonne, Nie Yinniang est une L’AUBE DE LA JUSTICE Neuchâtel 16 ans. 100 minutes. 2e semaine tueuse redoutable. Elle reçoit de l’Empire SA VF 23h15. DI 23h15 SAINT-IMIER TRAMELAN Arcades Neuchâtel l’ordre d’assassiner le gouverneur de la SA 3D VF 20h30, 23h30. DI 20h30, 23h30. Comédie. Francky, fan de Vin Diesel, accro THE ASSASSIN province de Weibo, jugé trop indépendant, Bio lequel fut auparavant son fiancé... Hou Hsiao- ESPACE NOIR CINÉMATOGRAPHE (032 487 45 61) LU 20h30. MA 20h30 à la musculation et en plein chagrin Neuchâtel Kung fu panda SA VF 20h30. DI 20h30. LU 20h30. MA 20h30 hsien réalise un film de sabre à l’esthétique Relâche Apollo Neuchâtel d’amour, passe son temps avec Krïmo, Sa 14h, 2D. Sa 17h, 3D. Di 14h, 2D. Lu 15h, 2D. ancien petit gros complexé, en quête éblouissante, situé au 9e siècle, sous la SA 3D VF 14h00, 2D VF 17h30, 3D VO s-t fr/all Arts martiaux. Nous sommes en Chine, dynastie Tang. TAVANNES Pour tous. De J. Yuh et A. Carloni 20h30. DI 3D VF 14h00, 2D VF 17h30, 3D VO s-t de «Web célébrité» et totalement coincé au 9e siècle. Après des années d’absence, Batman V Superman: L’aube de la justice avec les filles. De Hou Hsiao-hsien. Avec Shu Qi. fr/all 20h30. LU 3D VF 14h00, 2D VF 17h30, 3D Nie Yinniang retourne vers sa terre natale. 16/16 ans. 105 minutes. CINÉMA ROYAL (032 481 43 29) Sa 21h, 2D. Di 17h, 2D. Lu 17h, 3D. De Z. Snyder VO s-t fr/all 20h30. MA 3D VF 14h00, 2D VF De Franck Gastambide. Avec Franck Elle a été formée pour éliminer des Aux yeux de tous Médecin de campagne Gastambide, Malik Bentalha, Ramzy Bedia, 17h30, 3D VO s-t fr/all 20h30 politiciens gênants. Sa dernière tâche: SOLEIL DE PLOMB (Zvizdan) Sa 21h. Di 20h. De B. Ray Sa 19h. Di 20h15. Ma 20h. 8 ans. De Th. Lilti Scala Gad Elmaleh, Sabrina Ouazani. assassiner le gouverneur Tian Jian. La Chaux-de-Fonds VO s-t fr SA 18h15. DI 16h. LU 18h15. Zootopie - 2D Tempête 3D VF 22h30 22h30 16/16 ans. 97 minutes. 5e semaine De Hsiao-Hsien Hou. Avec Qi Shu, SA . DI MA 18h15 Sa 17h. 6 ans. De B. Howard et R. Moore Lu 20h. 10 ans. De S. Collardey Plaza Yun Zhou, Chen Chang, Satoshi Tsumabuki, La Chaux-de-Fonds 1991-2001-2011: trois histoires d’amour, trois 3D VF 14h00, 17h15, 20h30 14h00, 17h15, LE DERNIER JOUR D’YITZAHK RABIN Ethan Juan, Dahong Ni. SA . DI Apollo récits différents et intimistes interprétés par les 20h30. LU 14h00, 17h15, 20h30. MA 14h00, Neuchâtel 16/16 ans. 105 minutes. 3e semaine Hebr/d/f 10h15 10h15 mêmes acteurs. A travers SOLEIL DE PLOMB, le LE LOCLE 17h15, 20h30 DI . LU croate Dalibor Matanic livre un film tendre, qui Scala LES INNOCENTES BONS Aventures. Batman et Superman partageront La Chaux-de-Fonds explore sans pathos les plaies et les cicatrices LES Hebr/d/f 10h15 10h15 Bio Neuchâtel CONCERT la vedette du nouveau film de Zack Snyder DI . LU des guerres de Yougoslavie. SA VF 13h30. DI 13h30. LU 13h30 De Dalibor Matanic. PLANS (Man of Steel), avec Ben Affleck (Oscar du Drame. 4 novembre 1995. Yitzhak Rabin, Arthur Henry (KoQa) meilleur film pour Argo) dans le rôle de Premier ministre israélien, l’homme des Drame. Mathilde Beaulieu est une jeune 16/16 ans. 123 minutes. Batman/Bruce Wayne, et Henry Cavill (Man accords d’Oslo et Prix Nobel de la paix, est médecin envoyée par la Croix Rouge Luxor Factory. Beatbox/electro of Steel, Agents très spéciaux: code U.N.C.L.E.) assassiné sur la place des Rois d’Israël à Tel Française aux fins d’assurer le rapatriement L’HOMME QUI RÉPARE LES FEMMES NEUCHÂTEL et cor des Alpes. dans celui de Superman/Clark Kent. C’est la Aviv après un long discours contre la violence des blessés et prisonniers français à la VF DI 10h30. LU 10h30 Sa 26.03 à 18h. Di 27.03 à 17h. première fois que ces deux personnages et pour la paix. frontière germano-polonaise. Le docteur Denis Mukwege secourt depuis SPECTACLE/CONCERT/ apparaissent dans le même film. De Amos Gitai. Avec Ischac Hiskiya, De Anne Fontaine. Avec Lou de Laâge, des années, par le biais de la chirurgie VISITE De Zack Snyder. Avec Henry Cavill, Pini Mitelman, Michael Warshaviak, Agata Buzek, Vincent Macaigne, réparatrice, les femmes victimes de viol au BROCANTE Lauren Cohan, Jeffrey Dean Morgan, Einat Weizman, Rotem Keinan, Yogev Yefet, Agata Kulesza. cours des conflits qui déchirent encore son «Labyrinthe lumineux méditatif» Visite guidée Gal Gadot, Amy Adams, Ben Affleck, Yael Abecassis. 12/14 ans. 115 minutes. 5e semaine pays. Un homme qui s’efforce de panser des Moulins souterrains du Col-des-Roches. plaies physiques et morales, avec l’espoir de Temple du Bas. Jason Momoa, Ezra Miller, Jeremy Irons. 16/16 ans. 153 minutes. 2e semaine «Les plus belles affiches neuchâteloises» redonner une raison de vivre à ses patientes Sa 26.03 de 17h à 20h. 12/14 ans. 151 minutes. 1re semaine ROOM Par Michel Schlup. SPOTLIGHT Bio traumatisées. Concert Bach Neuchâtel De Thierry Michel. 16/16 ans. 115 minutes. Di 27.03 à 14h. KUNG FU PANDA 3 Apollo Neuchâtel DI VO s-t fr/all 11h00. LU 11h00 Collégiale. Arcades Récital d'orgue par Simon Peguiron. Neuchâtel SA VF 18h15. DI 18h15. LU 18h15. MA 18h15 Drame. Jack, 5 ans, vit seul avec sa mère, Ma. LA CHAUX-DU-MILIEU 3D VF 13h45, 16h00, 18h00 13h45, 16h00, MUCH LOVED Sa 26.03 à 17h. SA . DI Elle lui apprend à jouer, à rire et à 18h00 13h45, 16h00, 18h00 13h45, Thriller. Adapté de faits réels, Spotlight retrace VO s-t fr SA 16h. DI 18h15 . LU . MA comprendre le monde qui l’entoure. Concert Bach la fascinante enquête du Boston Globe – Marrakech, aujourd’hui. Noha, Randa, CONCERT 16h00, 18h00 De Lenny Abrahamson. Avec Brie Larson, Collégiale. Par l’Ensemble vocal Apollo couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à Soukaina et Halima vivent d’amours tarifés. Neuchâtel jour un scandale sans précédent au sein de Jacob Tremblay, Sean Bridgers, Wendy et instrumental de la Collégiale. Le Sirop D'La Rue 2D VF 13h30, 15h45, 3D VF 20h30 2D VF Ce sont des prostituées, des objets de désir. SA . DI l’Eglise Catholique. Crewson, Sandy McMaster, Matt Gordon, Di 27.03 à 17h. 10h30, VF 13h30, VF 15h45, 3D VF 20h30 2D Vivantes et complices, dignes et émancipées, Café+Scène Moultipass. . LU De Thomas McCarthy. Avec Michael Keaton, Amanda Brugel, William H. Macy. elles surmontent au quotidien la violence VF 10h30, VF 13h30, VF 15h45, 3D VF 20h30 Le grand marché de L'embrouille Ve 01.04 à 20h. . Rachel McAdams, Liev Schreiber, 12/16 ans. 118 minutes. 3e semaine d’une société qui les utilise tout en les 2D VF 13h30, VF 15h45, 3D VO s-t fr/all Case à chocs. Puces, vintage. MA Mark Ruffalo, Stanley Tucci, Brian d’Arcy condamnant. CHEZ-LE-BART 20h30 Lu 28.03 de 11h à 18h. James, John Slattery. LA VACHE De Nabil Ayouch. Avec Loubna Abidar, Scala La Chaux-de-Fonds 12/16 ans. 128 minutes. 5e semaine Bio Neuchâtel Asmaa Lazrak, Halima Karaouane. EXPOSITION EXPOSITION SA 2D VF 13h30, 3D VF 15h45, 2D VF 16h15, VF SA VF 15h45. DI 15h45. LU 15h45. MA 15h45 16/16 ans. 108 minutes. 18h00, 3D VF 20h45. DI 2D VF 10h30, VF 13h30, ZOOTOPIE Bibliothèque publique 3D VF 15h45, 2D VF 16h15, VF 18h00, 3D VF Comédie. Fatah, petit paysan algérien n’a Art du temps dans le temps Apollo Neuchâtel d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu’il et universitaire 20h45. LU 2D VF 10h30, VF 13h30, 3D VF 15h45, «Le prestige de l'uniforme». SA VF 13h15, 15h45. DI 13h15, 15h45. LU 13h15, rêve d’emmener à Paris, au Salon de La BPU présente l'histoire de l'art 2D VF 16h15, VF 18h00, 3D VF 20h45. MA 2D VF CINÉ RÉGION Pourquoi et comment est né l'uniforme, 15h45. MA 13h15, 15h45 l’Agriculture. de la silhouette et sa pratique, 13h30, 3D VF 15h45, 2D VF 16h15, VF 18h00, 3D en la mettant en lien avec les caricatures comment a-t-il évolué et influencé VF 20h45 Eden La Chaux-de-Fonds De Mohamed Hamidi. le quotidien et la mode de la fin Avec Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, politiques du XIXe siècle et les ombres SA VF 14h45. DI 14h45. LU 14h45. MA 14h45 LES BREULEUX du XIXe et XXe siècle? Animation. En 2016, l’une des franchises Jamel Debbouze. portées dans les affiches contemporaines. Jusqu’au 11.09. Tous les jours de 15h à 18h. d’animation qui connaît le plus de succès au Animation 3D. Nick, un renard fort en gueule 6/8 ans. 92 minutes. 6e semaine LUX (032 954 12 26) «L'homme épinglé». La technique du papier monde revient! Po avait toujours cru son père arrive dans la ville de Zootopia et veut faire Heidi découpé et l'art de la silhouette. HAUTERIVE panda disparu, mais le voilà qui réapparaît! un tabac. Mais très vite, il devient victime ZVIZDAN - SOLEIL DE PLOMB Lu 16h. Pour tous. De A. Gsponer Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h à 19h. Enfin réunis, père et fils vont voyager d’une arnaque dans une affaire criminelle et Bio Deadpool Sa de 9h à 17h. il a la police de Zootopia à ses trousses. Il Neuchâtel jusqu’au paradis secret du peuple panda. Kroat./d/f 18h00 18h00 18h00 Di 20h. 16 ans. De T. Miller ANIMATION/VISITE devra faire équipe avec l’ambitieuse SA . DI . LU . Ditesheim & Maffei Fine Art De Alessandro Carloni, Jennifer Yuh. 18h00 Spotlight policière Judy, un petit lapin, pour trouver les MA Mathys, peintures et sculptures, Avec (im Original mit den Stimmen Sa 17h. 12 ans. De T. McCarthy 34 œuvres quasiment toutes inédites. Visite commentée malfrats... von Jack Black, Angelina Jolie, Drame. Trois histoires d’amour différentes se Saint amour Des bronzes ainsi que des huiles Visite commentée de l'exposition De Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush. Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogen, déroulant à trois époques différentes, 1991, Sa 20h30. Lu 20h. 12 ans. sur toile sont exposés. «Derrière la Grande Muraille». Lucy Liu, Bryan Cranston, Kate Hudson). Avec Im Original mit den Stimmen 2001 et 2011, dans 2 villages des Balkans où De B. Delépine et G. Kervern Jusqu’au 01.05. Par Chrystel Jeanbourquin, archéologue. 0/6 ans. 95 minutes. 1re semaine von Idris Elba, Shakira, Ginnifer Goodwin, règne la haine inter-ethnique. Jason Bateman, Alan Tudyk, J.K. Simmons. De Dalibor Matanic. Avec Tihana Lazovic, LE NOIRMONT Sa 26.03 de 10h à 17h. Laténium. 6/6 ans. 108 minutes. 6e semaine Goran Markovic, Nives Ivankovic, Dado Cosic, Du ma au ve, de 14h à 18h. Di 27.03 à 14h. 10 CLOVERFIELD LANE Sa de 10h à 17h. Di de 15h à 18h. Apollo Neuchâtel Stipe Radoja, Trpimir Jurkic, Mira Banjac. CINÉLUCARNE (032 953 11 84) «La course aux os!» SA VF 22h45. DI 22h45 LA DREAM TEAM 14/16 ans. 123 minutes. 1re semaine Fatima NEUCHÂTEL/SERRIÈRES Lundi de Pâques, archéologie oblige, Scala Rex Neuchâtel Di 20h. 8 ans. De Ph. Faucon le Laténium invite la population à une La Chaux-de-Fonds ALVIN ET LES CHIPMUNKS: Zootopia SA VF 22h45. DI 22h45 SA VF 13h30, 16h00, 18h15, 20h30. DI 13h30, THÉÂTRE course... aux os! Dès 10h et par tous les 16h00, 18h15, 20h30. LU 13h30, 16h00, 18h15, ROAD CHIP Sa 20h45. Di-lu 16h. 6 ans. De B. Howard temps, les familles sont invitées à explorer Thriller. Une jeune femme se réveille dans 20h30. MA 13h30, 16h00, 18h15, 20h30 Scala La Chaux-de-Fonds Béliers le parc du musée à la recherche d'os très une cave après un accident de voiture. Ne «Pantagruel & Panurge» Scala SA VF 13h30. DI 13h30. LU 13h30. MA 13h30 Ma 20h30. VO. 16 ans. De G. Hakonarson spéciaux! sachant pas comment elle a atterri dans cet La Chaux-de-Fonds Théâtre Tumulte. D'après F. Rabelais. VF 14h00, 18h30, 20h15 14h00, 18h30, endroit, elle pense tout d’abord avoir été SA . DI Animation. Après une série de malentendus, COUVET Du je 31.03 au sa 02.04 à 20h30. Laténium. «A la recherche d'os très spéciaux 20h15 14h00, 18h30, 20h15 14h00, kidnappée. . LU . MA Alvin, Simon et Théodore comprennent que Di 03.04 à 17h. dans le parc du Laténium!» 18h30, 20h15 De J.J. Abrahams, Dan Trachtenberg. Dave va demander sa petite amie en LE COLISÉE (032 863 16 66) LA CHAUX-DE-FONDS Lu 28.03 à 10h. Avec Mary Elizabeth Winstead, Comédie. C’est l’histoire de Maxime, un mariage à Miami et risque de les Joséphine s’arrondit John Goodman, John Gallagher. joueur de football, excellent buteur, qui a abandonner. Sa 20h30. Di 17h30. 12 ans LA NEUVEVILLE 16/16 ans. 100 minutes. 2e semaine gagné de nombreux championnats. Il n’a pas De Walt Becker. Avec Justin Long, Matthew Molly monster ANIMATION/SPECTACLE bonne réputation car dans sa vie privée, il est Gray Gubler, David Cross, Amy Poehler. Sa 17h30. Di-lu 15h. Pour tous «Pâques à la ferme» FÊTE DEADPOOL incontrôlable. 6/8 ans. 92 minutes. 8e semaine La tour 2 contrôle infernale Chasse aux œufs aux alentours du musée Di-lu 20h30. 14 ans Apollo Neuchâtel De Thomas Sorriaux. Avec Gerard (par n'importe quel temps). Chasse aux œufs Zootopie SA VF 23h30. DI 23h30 Depardieux, Chantal Lauby, Mehdi Sadoun. Œufs en couveuse, éclosions en direct, Grande chasse aux œufs gratuite ABC Lu 17h30. 6 ans Scala La Chaux-de-Fonds 6/10 ans. 97 minutes. 1re semaine poussins et lapins vivants. destinée aux enfants jusqu’à 15 ans. SA VF 23h00. DI 23h00 La Chaux-de-Fonds MALLERAY Ateliers pour les enfants. 2520 œufs de Pâques cachés THE REVENANT Rue du Coq 11, tél. 032 967 90 42 Grimage avec Pana. sur le site de Saint-Joux. Action. Deadpool, est l’anti-héros le plus Rex Neuchâtel CINÉMA PALACE (032 492 25 48) Musée paysan et artisanal. Le Nénuphar, plage de Saint-Joux. atypique de l’univers Marvel. VF 22h45 22h45 PAT ET MAT De Tim Miller. Avec Ryan Reynolds, SA . DI Batman V Superman: L’aube de la justice - Sa 26 et di 27.03 de 14h à 17h. Sa 26.03 à 11h. VF LU 16h Morena Baccarin, Ed Skrein. Eden La Chaux-de-Fonds 3D 16/16 ans. 106 minutes. 7e semaine SA VF 17h15. DI 17h15. LU 17h15. MA 17h15 DÈS 3 ANS - Pat et Mat sont deux amis Sa 17h et 20h30. Di-lu 20h. De Z. Snyder PARCS ET JARDINS LA SAGNE amoureux du bricolage. Tout ce qu’ils font, ils Zootopie Aventures. Inspiré de faits réels, THE le font avec beaucoup d’enthousiasme, mais Di-lu 16h. 6 ans. De B. Howard Zoo du Bois du Petit-Château DEMAIN REVENANT est réalisé et co-écrit par le ne pensent pas toujours aux conséquences. Le parc zoologique. EXPOSITION Apollo Neuchâtel réalisateur oscarisé Alejandro Gonzàlez Et attention aux dégâts... 5 films originaux et LA NEUVEVILLE Parc zoologique: tous les jours de 8h à 18h SA VF 18h00. DI 11h00, 18h00. LU 11h00, Inarritu (Birdman, Babel). pleins d’humour dans la droite ligne de Laurel (17h en hiver). Musée régional 18h00. MA 18h00 De Alejandro Gonzalez Inarritu. Avec & Hardy. CINÉ 2520 (032 751 27 50) Vivarium: tous les jour de 9h à 12h Un cabinet de curiosités. Scala La Chaux-de-Fonds Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter. De Marek Beneš. Aux yeux de tous (sauf me matin), et 14h à 17h45 Jusqu’au 04.02.2017. Le premier dimanche DI VF 11h00. LU 11h00 16/16 ans. 156 minutes. 9e semaine 0/3 ans. 40 minutes. Sa-lu 20h30. 12 ans. De B. Ray (16h45 en hiver). du mois de 14h à 17h ou sur rendez-vous. L’EXPRESS - L’IMPARTIAL SAMEDI 26 MARS 2016 16 LE MAG MULTIMÉDIA

L’APPLI APPLICATION Connectée oui, mais pas trop «CALENDARS 5» "“ )"+!/&"/“ &+1"))&$"+1“ Il existe une HORLOGERIE pléthore d’applications CONNECTÉE permettant de gérer ses rendez- vous et ses tâches; cependant, Le Salon il est difficile de trouver chaussure à son pied. «Calendars 5», international proposée par la société Readdle, a de fortes chances de vous de l’horlogerie satisfaire. Elle propose une vue par jour, par semaine, par mois et une et de la bijouterie liste d’événements. L’ajout d’un Baselworld a rendez-vous se fait très rapidement et intuitivement, la synchronisation tout juste fermé avec le calendrier iOS et Google se fait instantanément, et plus encore. ses portes. Disponible sur iPhone, iPod Touch et iPad au prix conseillé de 7 francs. Qu’en est-il Une version gratuite est aussi disponible, du nom de des montres «Calendars».  WF connectées?

Les montres connectées existent NEWS depuis un moment. Trouveront-elles DEVOLO DLAN 550 WIFI leur place dans le 2“%21“!À &1““ "+“-"1&1“#,/*1“ segment du luxe? DR

WIAM FIROUZABADI Beau, directeur de la branche horlogère de Baselworld, François Thiébaud, patron de Channel, souligne que «chaque montre que Tissot, insiste sur le fait qu’«on ne porte pas Durant Baselworld, nous avons pu observer nous créons est très souvent la base d’une his- une montre connectée pour aller à un mariage ou UNE MONTRE CONNECTÉE, trois types d’horlogers. Ceux qui ont déjà une toire que nous racontons» et qu’il n’a pas l’inten- à l’opéra», c’est pourquoi Tissot essaie de ma- POUR FAIRE QUOI? montre connectée, ceux qui réfléchissent en- tion de se lancer dans ce créneau, «sauf si un rier la tradition suisse avec la connectivité, core à la pertinence d’en proposer une et jour nous avons une histoire connectée à racon- comme le présente la Smart Touch ci-des- Le leader du marché CPL (courants ceux qui sont totalement contre. Nicolas ter». Lors de la conférence de presse de sous. Bref, découvrons les trois montres.  porteurs en ligne) Devolo revient avec un nouveau modèle qui permettra de bénéficier du wifi partout dans la maison. L’installation L’avantage d’une montre se fait facilement et grâce aux connectée comparativement technologies WiFi Move et Clone, à un smartphone est d’être il y aura un seul et unique réseau attachée au poignet. DR wifi. Grâce à ses deux antennes, il offre une vitesse d’internet sans C’est vrai, en fin de compte, ça sert fil jusqu’à 300 Mbits/s. Et si vous à quoi d’avoir une smartwatch au branchez votre ordinateur avec poignet? Tout dépend des modè- le câble Ethernet, la vitesse peut les, mais elles permettent toutes, atteindre les 500 Mbits/s. Pour une et c’est leur rôle principal, de suivre protection efficace, la transmission et mesurer vos différentes activités, de données sans fil est sécurisée surtout celles liées au sport. Les par WPA. Disponible à partir de montres connectées vous indique- 95 fr. 90.  WF LA MONTRE QUI LA MONTRE QUI SE LA MONTRE QUI ront le nombre de pas que vous OUVRE LES COFFRES DÉCLINE GRAND LUXE VOUS SERT D’ASSISTANT avez effectués, la distance que DE NAVIGATION vous avez parcourue, le trajet que Bulgari Diagono Samsung Gear S2 vous avez réalisé pour celles qui SIEMENS IQ800 Magnesium par de Grisogno Tissot Smart-Touch possèdent un GPS, votre fréquence À/"/“0,+“)&+$"““ Bulgari, MasterCard et le Le joaillier et horloger suisse a La filiale du groupe Swatch a présenté sa première montre connec- cardiaque, votre pression artérielle, 3" “2+"“--“ spécialiste genevois de la cy- dessiné pour Samsung une édi- tée cette année, la Tissot Smart-Touch. Ce modèle est un dérivé de la le nombre de calories que vous bersécurité WISeKey ont an- tion limitée de luxe de la montre T-Touch, plus précisément le modèle T-Touch Expert Solar. D’ail - avez perdues ou même une ana- noncé leur partenariat pour intelligente Gear S2 qui va en leurs, la firme du Locle présente ce modèle comme une montre dont lyse de votre sommeil. Voilà pour la proposer d’ici la fin de l’année, mettre plein la vue. Un boîtier les fonctions peuvent être augmentées par la connexion avec un partie santé. Certaines d’entre elles la première montre intelli- de 41 mm or rose serti de 56 dia- smartphone. Grâce à l’application, il est possible de gérer plusieurs permettent de répondre à des ap- gente mécanique de luxe per- mants blancs (environ 1,2 carat) fuseaux horaires et instantanément faire le changement sur la mon- pels téléphoniques, d’écrire des mettant de faire des paiements avec acier inoxydable noir traité tre. Grâce à son GPS intégré, elle devient un vrai assistant de naviga- messages, des e-mails, de consul- sans contact. D’après Bulgari, DLC serti de 71 diamants noirs tion. Lorsque vous avez programmé votre itinéraire, les aiguilles in- ter le calendrier, de lire de la musi- De jour en jour, la technologie la Diagono Magnesium pourra (environ 1,8 carat). Le bracelet diquent quand il faut tourner à droite ou à gauche et elle sonne que, de voir son carnet d’adresses évolue et de plus en plus être utilisée dans plus de quatre est en galuchat. Comprenez un lorsque vous êtes arrivé. Elle permet aussi d’enregistrer ses déplace- et cela sans sortir votre téléphone d’appareils sont connectés à millions de commerces dans cuir de raie (oui, le poisson) très ments, d’indiquer la météo et l’humidité de l’air. La batterie se re- de votre poche. En gros, presque internet. C’est au tour des lave- 74 pays. Dans deux ans, on an- délicat et coûteux. charge grâce à l’énergie solaire. Les tarifs n’ont pas encore été indiqués, tout ce qu’on fait avec son smart- linge et sèche-linge proposés par nonce quinze millions de com- Cette montre possède un écran mais cette montre coûtera probablement dans les alentours de phone mais avec un écran plus pe- Siemens. Via l’application Home merces compatibles avec la Super Amoled circulaire de 1,2 1000 francs. La vidéo de présentation est disponible sur YouTube, tit sur notre poignet.  Connect, il sera possible de gérer montre. La puce NFC qui per- pouce , 4 Go de mémoire in- sous le titre «Tissot Smart-Touch 2016». depuis son smartphone ou sa mettra de payer sans contact terne, du wifi, Bluetooth, NFC, tablette différentes fonctionnalités. jusqu’à 40 francs librement et ainsi qu’un accéléromètre, un EasyStart permet via l’app de avec l’insertion d’un code PIN gyroscope, un calculateur de fré- choisir le type de textiles à laver ainsi que l’efficacité énergétique. pour des sommes supérieures, quence cardiaque, un capteur de MOUVEMENTS CONNECTÉS «SWISS MADE IN SION» est placée dans la lunette de la lumière ambiante et un baromè- Tout est géré automatiquement, montre. Elle pourra aussi ou- tre. Elle sera disponible dès l’été Plusieurs marques suisses se mettent à développer emplois. Cependant, les horlogers peuvent aussi se plus besoin de se soucier de la vrir des coffres-forts et, dans 2016. des montres connectées, mais il reste tout de même tourner vers la société Soprod, appartenant au groupe température. Le système i-Dos, un avenir proche, des portes. Aucun prix n’a encore été primordial de préserver l’image du Swiss made. Cer- Festina basé à Barcelone. Elle produit à Sion depuis quant à lui, s’occupe du dosage, La montre devrait être com- communiqué, mais il faudra tains comme TAG Heuer, associé à l’américain Intel 1990 des mouvements à quartz et depuis quelques qui est calculé avec précision selon mercialisée d’ici la fin de l’an- probablement s’attendre à un pour la fabrication de son modèle Connected, ont déci- années des «mouvements connectés», un bloc électro- la quantité de linge, la dureté de née au prix conseillé de montant de quatre, voire cinq dé de rapatrier les chaînes de montage des micropro- nique doté de la technologie Bluetooth et de micromo- l’eau et le degré de salissure. Prix 5000 francs. chiffres. cesseurs à La Chaux-de-Fonds, créant ainsi 30 à 40 teurs.  conseillé: 3960 francs.  WF SAMEDI 26 MARS 2016 y’ y  RETRAITE Non, le pape émérite n’est pas en train de mourir. Mais la petite phrase de son secrétaire peronnel a semé l’émoi. Georg Gänswein: «Benoît XVI est en train de s’éteindre comme une bougie, L’ACTU| | KEYSTONE lentement et sereinement.» SUISSE MONDE ÉCONOMIE

ON EN PARLE ACCIDENT L’accident d’un minibus a endeuillé les routes françaises entre jeudi et vendredi. Parti de Lausanne, le véhicule transportait des Portugais résidant dans les cantons de Fribourg et Vaud. GOTHARD Des bouchons de 9 kilomètres Cauchemar sur la route des vacances Les automobilistes allant vers le sud ont dû faire preuve de Un minibus, parti de Lau- patience en ce week-end de sanne, a percuté dans la nuit de Pâques. Vendredi matin, la jeudi à vendredi un poids lourd colonne a atteint 9 km à dans l’Allier, dans le centre de l’entrée nord du tunnel du la France, tuant ses douze pas- Gothard, avant de diminuer très sagers. Ils étaient en route vers progressivement au fil de la le Portugal pour le week-end journée. Jeudi soir déjà, un pascal. Les victimes seraient bouchon de 10 km s’était formé toutes portugaises. au nord. Dans l’ensemble, les L’accident s’est produit peu embouteillages ne semblent avant minuit à un endroit dan- pas avoir atteint les dimensions gereux sur la route nationale de l’an dernier. 8KJ 79 entre Moulins et Montbeu- gny, un tronçon de la route Centre-Europe Atlantique (RCEA) qui traverse la France d’est en ouest. «Les douze pas- sagers du minibus, a priori tous de nationalité portugaise, sont décédés», précise la préfecture. Selon le quotidien régional «La Montagne», un enfant et ses parents figurent parmi les passagers qui ont été tués. Ramzan Kadyrov en 2011. KEYSTONE La porte-parole de la préfec- TCHÉTCHÉNIE ture de l’Allier, Géraldine Charlat-Spony, a confirmé à Poutine garde l’ats l’information de la radio Ramzan Kadyrov romande selon laquelle le mi- Alors que l’opposition nibus est parti de Lausanne tchétchène réclame son jeudi vers 20 heures. départ depuis des mois, Ramzan Kadyrov a été Route bien connue, L’accident s’est produit de nuit sur un tronçon réputé dangereux qui doit faire l’objet d’une réfection prochaine. KEYSTONE reconduit à la tête de la et dangereuse Tchétchénie «ad interim» par Le véhicule «a dévié de sa lourd qui frôlent les voitures ou lette au sud des Alpes Vladimir Poutine. Cette route pour une raison encore in- des chocs impliquant beaucoup françaises en juillet 2007 reconduction intervient sur déterminée et percuté en choc de véhicules. Les autorités ont avaient été tués par la chute Cette route assez monotone fond de tensions entre des frontal un poids lourd venant en par ailleurs indiqué que cette de leur car dans la tristement « opposants libéraux, sens inverse», précisent les au- voie était l’objet d’investisse- célèbre rampe de Laffrey. En est limitée à 90 km/h. journalistes indépendants et torités. Son conducteur, ainsi ments visant à en sécuriser 1995, 23 personnes étaient défenseurs des droits de que les deux conducteurs ita- certains passages accidentogè- mortes après qu’un autocar Il y a ceux qui s’impatientent, l’homme, et Ramzan Kadyrov, liens du poids lourd, sont bles- nes. Connue de nombreux Eu- espagnol reliant les Pays-Bas qui les accuse d’être des sés mais leurs jours ne sont pas ropéens qui se rendent sur la eut heurté l’arrière d’un ca- et ceux qui s’endorment.» . «ennemis du peuple» 8KJ en danger, selon la même côte atlantique de la France, de mion dans le Gard, au sud de SOURCE JUDICIAIRE source. Le conducteur du mini- l’Espagne et du Portugal, la la France.  8KJ LE CHIFFRE bus a été soumis à un alcotest RCEA a mauvaise réputation qui s’est révélé négatif. jusqu’en Suisse. Surnommée «la route de la 333 Chapelle ardente Des Portugais de Suisse romande Nombre de rorquals tués par les mort» par les habitants de la ré- navires japonais partis en gion, le tronçon sur lequel s’est Une enquête sur les circons- Antarctique à la chasse aux produit l’accident est réputé tances de l’accident a été ou- Les victimes de l’accident de la route survenu ture de l’Allier. Les douze passagers du minibus cétacés. Les baleiniers étaient dangereux. «Cette route est assez verte. Une chapelle ardente a jeudi peu avant minuit dans le département étaient a priori tous de nationalité portugaise, partis à fin 2015 en exploitant monotone, la vitesse est limitée à été dressée dans la salle des fê- de l’Allier sont pour la plupart des résidents de a précisé cette source, confirmant que seul le une faille dans le moratoire 90 km/h. Il y a ceux qui s’impa- tes d’une commune proche de la région de Fribourg. Elles seraient âgées de 7 conducteur du véhicule a survécu, quoiqu’il mondial de 1986 qui tolère la tientent et ceux qui s’endorment», l’accident. à 63 ans. Selon le quotidien 24 heures, trois ait été blessé dans l’accident. recherche létale sur les a relevé la source judiciaire. Les Ces dernières années, 26 pè- seraient des résidents vaudois. Les conducteurs du poids lourds, qui est entré accidents sont fréquents, que ce lerins polonais qui se ren- Le lieu de résidence des treize victimes du en collision avec le minibus, ont été eux légère- mammifères.  8KJ soit des conducteurs de poids daient à Notre-Dame de la Sa- minibus a été confirmé vendredi par la Préfec- ment blessés. Il s’agit de deux Italiens. 8KJ

ÉVASION Le détenu condamné pour viol s’était échappé grâce à la complicité d’une gardienne. Fin de cavale pour les amoureux de Dietikon

KEYSTONE Le détenu syrien de 27 ans en le point de partir pour le 16 mars, la geôlière s’est ensuite CALAIS fuite et la geôlière de 32 ans qui Moyen-Orient après avoir pas- excusée auprès de sa famille. «Il l’avait aidé à s’évader en février sé quelques semaines dans est l’homme de ma vie», y dé- Ils cessent leur dernier de la prison de Dietikon cette petite localité, que la clare-t-elle, expliquant être grève de la faim (ZH) ont été arrêtés tôt vendre- jeune femme connaissait et tombée amoureuse du prison- Les neuf Iraniens qui s’étaient di matin dans la province ita- qui abrite une forte commu- nier. Ce dernier s’exprime éga- cousus la bouche et étaient en lienne de Bergame. Ils pensaient nauté étrangère. lement dans la vidéo, critiquant grève de la faim depuis le se rendre au Moyen-Orient. ses conditions de détention. 2 mars en signe de protestation L’arrestation a eu lieu vers «L’homme de ma vie» Différents indices, parmi contre le démantèlement de «la 3 heures à Romano di Lombar- «Il ne s’agit pas d’une affaire lesquels cette vidéo, ont per- jungle» de Calais, ont décidé dia. Un mandat d’arrêt interna- liée à une activité terroriste», a mis de localiser le couple, a d’arrêter leur mouvement «par tional avait été lancé contre le précisé le porte-parole des ca- indiqué à l’ats la police canto- respect pour ceux qui nous couple. Les fugitifs n’étaient rabiniers, mais plutôt d’une nale zurichoise, qui a étroite- soutiennent et comme preuve pas armés mais «ont opposé de histoire «sentimentale». Les Le détenu et la gardienne qui l’a aidé à s’échapper ont été repris. KEYSTONE ment collaboré avec les en- de confiance dans les la résistance à leur arrestation», deux amants faisaient l’objet quêteurs italiens. intentions de l’Etat d’améliorer a précisé un porte-parole des d’un mandat d’arrêt internatio- viol et violences. Il s’est échap- vers minuit. Elle a ensuite pris La voiture ayant été utilisée nos conditions de vie» a carabiniers de Milan. nal pour évasion. pé dans la nuit du 8 au 9 fé- la fuite avec lui en voiture en pour la fuite a été retrouvée. déclaré en leur nom leur Selon les premiers éléments L’homme avait été condamné vrier. La gardienne a ouvert la direction de l’Italie. Une demande d’extradition va avocate. 8KJ de l’enquête, le couple était sur à quatre ans de prison pour porte de la cellule du Syrien Dans une vidéo datée du être déposée.  8KJ y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 18 SUISSE

BIODIVERSITÉ La tradition veut que les œufs de Pâques soient déposés par un lapin ou un lièvre. Dans MONTREUX la nature, par contre, le léporidé est beaucoup plus rare, mais il pourrait trouver refuge dans les rues. Polymanga ouvre ses portes Le lièvre brun sauve sa peau en ville à Julien Lepers La 12e édition de Polymanga se tient jusqu’à lundi à Mon- treux (VD). Chaque année, le festival de jeux vidéo et de cul- ture pop attire un nombre croissant de visiteurs. Parmi les invités 2016, Jerome Flynn, ac- teur de «Game of Thrones», et l’animateur Julien Lepers. Ce- lui qui a incarné «Questions pour un champion» pendant près de trente ans sera samedi sur les bords du Léman pour «le quiz le plus fou sur la culture geek», indiquent les organisa- teurs dans le programme. Des questions sur la télévision, la pop culture, les jeux vidéo et les mangas sont prévues. Dans le centre de congrès de Montreux, sur quelque 18 000 mètres carrés, le public peut assis- ter à des projections, des con- L’un des symboles des fêtes pascales, le lièvre brun affirme sa présence en ville et pas seulement sous sa forme chocolatée... KEYSTONE certs, des tournois de jeux, du ka- raoké et des cosplay, ces défilés de ZURICH quement germanophone, pour sensibili- connaissent la plus forte densité de liè- «Aujourd’hui, nous sommes beaucoup personnes costumées qui rencon- ARIANE GIGON ser les habitants des villes à la diversité de vres (16,6 pour 100 hectares). Mais plus sensibles», souligne Elias Pesenti. trent toujours un franc succès. la vie sauvage en milieu urbain. C’est grâce «dans la moitié des secteurs étudiés, les ef- «Nous revitalisons en plantant des bos- L’an dernier, Polymanga a attiré «Le lièvre de Pâques est aussi un habitant à ce réseau, qui compte une équipe de 35 fectifs étaient inférieurs à`3 lièvres pour quets et des haies. Mais le nombre de liè- quelque 35 000 personnes, soit de la ville»: c’est le cri de joie poussé cette «observateurs de la nature en ville», que les 100 hectares et, dans 21 autres, inférieurs à vres continue à diminuer.» Mais, qu’il ap- 5000 de plus qu’en 2014. Plus de semaine par la municipalité de Zurich, traces de lièvres ont pu être enregistrées 1.» En moyenne, la densité est de moins porte des œufs de Pâques ou non, il 80% des visiteurs avaient entre qui a trouvé des traces de lièvre en seize ces deux dernières années à Zurich. de trois léporidés pour cette surface. n’occupe qu’une priorité 4, soit «faible», douze et trente ans.  8KJ endroits différents, à la périphérie de la «La présence du lièvre est d’autant plus Responsable du monitoring du lièvre, dans la dernière liste de l’Office fédéral ville, ces deux derniers hivers. Pourquoi réjouissante», explique Adrian Dietrich, Jael Hoffmann indique que les mesures de l’environnement.  C8C@9

TRIBUNAL La peine prononcée, très rare, a jusqu’ici toujours été cassée par le Tribunal fédéral. Recours en vue. Internement à vie pour Claude D., l’assassin de Marie L’assassin de Marie écope des sanc- l’absence de scrupule qui caractérise De surcroît, le tribunal a prononcé ble. C’est une décision populiste qui vise à tions maximales. Le Tribunal de la l’assassin. Lors de «l’issue funeste», il a l’internement à vie, une première dans satisfaire l’opinion publique», a déclaré Broye a condamné hier Claude D. à la fait preuve d’un acharnement peu le canton de Vaud. Rarement appliqué, Me Loïc Parein. L’avocat a sévèrement prison à perpétuité et à l’internement à commun, l’étranglant pendant de lon- l’article 64 1 bis du code pénal, voté en critiqué le tribunal pour n’avoir pas exa- vie, estimant qu’il est durablement in- gues minutes, allant jusqu’à changer de 2004, a été jusqu’ici systématiquement miné la compatibilité de son verdict accessible à un traitement. La défense position, a relevé le président. cassé par le Tribunal fédéral. «La volon- avec les textes de la Cour européenne va faire appel et dénonce «une décision té populaire était d’empêcher qu’une per- des droits de l’homme. populiste inacceptable». «Décision populiste» sonne ne récidive», a fait valoir le prési- Le tribunal a suivi le réquisitoire du «Claude D. est un tueur en série qui tue Les antécédents du coupable sont «ca- dent du tribunal. Ministère public sur toute la ligne. autant de fois qu’on lui en laisse la possibi- tastrophiques»: en 2000, il a été con- Pour la Cour, pas besoin que les vues «C’est la première fois pour le canton de lité. Il est non accessible à long terme à un damné à 20 ans de prison pour avoir en- des deux experts convergent sur tous Vaud que l’internement à vie est prononcé. traitement. Le risque de récidive est extrê- levé et tué sa précédente amie à La les points. L’un d’eux estimait que la J’espère pour tout dire qu’un cas d’une telle mement élevé», a déclaré le président du Lécherette (VD). En 2013, il purgeait la psychiatrie ne peut pas faire de pronos- gravité ne se reproduira plus», a dit le tribunal Sébastien Schmutz. La famille de la victime et l’avocat Jacques fin de sa peine en arrêts domiciliaires, tic à vie. Mais ils s’accordent pour dire procureur général Eric Cottier qui ne Barillon (2e depuis la gauche) KEYSTONE avec un bracelet électronique. La Cour a que l’accusé souffre de troubles psychi- fait «pas de pronostic» concernant la dé- Culpabilité accablante condamné Claude D. à une peine priva- ques particulièrement graves, qu’il est cision que prendra le Tribunal fédéral. Pour la Cour, sa culpabilité est «acca- longuement séquestrée dans sa voiture tive de liberté à vie pour assassinat, en- inaccessible à un quelconque traite- Les parents et la sœur de Marie blante», lors du «sinistre et dramatique avant de l’étrangler et de l’abandonner. lèvement, séquestration et contrainte ment et qu’il présente un risque de réci- étaient présents à la lecture du juge- huis clos» de la nuit du 13 au Il est manifeste que Claude D. n’a pas sexuelle. Elle a estimé que sa responsa- dive extrêmement élevé. ment. Ils ne se sont pas exprimés à la 14 mai 2013. Il a enlevé Marie, tout juste supporté que Marie veuille mettre un bilité pénale était entière, même si l’un Ce verdict a fait bondir les avocats de sortie de l’audience. «C’est un immense 19 ans, à la sortie de son travail, au restau- terme à leur courte relation. Il a plani- des deux experts concluait à une res- Claude D. qui vont faire appel, «jusqu’à soulagement pour la famille», a expliqué rant du de Payerne (VD), puis l’a fié ses actes et agi de sang-froid, avec ponsabilité moyennement diminuée. Strasbourg s’il le faut». «C’est inaccepta- leur avocat Jacques Barillon.  8KJ “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “ MONDE 19

BRUXELLES Trois individus ont été arrêtés hier dans plusieurs communes dans le cadre de l’enquête faisant suite à l’attentat déjoué jeudi à Argenteuil, dans le nord de Paris. Réseau «en voie d’être anéanti»

Trois suspects ont été arrêtés vidéosurveillance en compagnie Mais d’«autres réseaux» consti- vendredi dans trois communes des trois kamikazes qui ont tuent «une menace». Des mé- de Bruxelles lors d’une spectacu- semé en début de semaine la dias belges et internationaux laire opération antiterroriste liée mort à l’aéroport et à la station rapportaient encore que la cel- notamment au projet d’attentat de métro de Maelbeek, en plein lule terroriste bruxelloise avait déjoué la veille en France. «Deux quartier européen. prévu une attaque à l’arme de perquisitions ont été menées dans Le ministre français de l’Inté- guerre dans les rues de Bruxel- un dossier de terrorisme lié à l’ar- rieur, Bernard Cazeneuve, a an- les, type 13 novembre à Paris, et restation jeudi à Argenteuil, dans noncé de son côté que la France la fabrication d’une «bombe le nord de Paris, du nommé Reda avait mis «en échec un projet d’at- sale» radioactive après une sur- Kriket», a indiqué le parquet tentat, conduit à un stade avan- veillance vidéo par deux kami- belge, en précisant que trois per- cé», après l’interpellation jeudi kazes, les frères El Bakraoui, sonnes avaient été arrêtées dans soir d’un homme: Reda Kriket d’un «expert nucléaire» belge. les communes bruxelloises de lié à la mouvance djihadiste qui a Forest, Saint-Gilles et Schaer- conduit à la découverte d’armes Gouvernement affaibli beek. «Une personne a été inter- d’assaut et d’explosifs dans un Trois ministres belges (Affai- ceptée lors d’une opération de la appartement d’Argenteuil, dans res étrangères, Intérieur et police. Elle a été légèrement bles- la banlieue parisienne. Ce Fran- Justice) devaient encore s’ex- sée à la jambe», avait auparavant çais de 34 ans, ayant résidé à pliquer hier après-midi de- déclaré le bourgmestre (maire) Bruxelles, ancien braqueur, vant le Parlement belge, qui a de Schaerbeek. avait été condamné par contu- mis sur pied une commission mace en juillet 2015 à Bruxelles d’enquête parlementaire, aux Sous pression, dans un procès de filière djiha- pouvoirs étendus. La veille, le diste vers la Syrie avec Abdelha- premier ministre Charles Mi- le gouvernement mid Abaaoud, organisateur pré- Les forces de police belges ont neutralisé hier un suspect à un arrêt de tram, le blessant à la jambe. Il a été chel avait refusé la démission belge a promis sumé des attentats du interpellé par la suite. Le sac qu’il portait a été laissé aux soins des démineurs, ici un robot au travail. KEYSTONE des titulaires des portefeuilles 13 novembre à Paris. Plus l’en- de l’Intérieur et de la Justice, de faire «toute quête avance, et plus les liens Sous pression, le gouverne- tats les plus sanglants jamais que le réseau qui a commis les Jan Jambon et Koen Geens, la lumière» entre les commandos de Paris et ment belge a promis de faire commis en Belgique. A Paris, attentats de Paris et Bruxelles qui ont reconnu «des erreurs» sur les attentats. de Bruxelles paraissent étroits. «toute la lumière» sur les atten- François Hollande a indiqué était «en voie d’être anéanti». dans ce dossier.  8KJ

Ces opérations se sont dérou- L’enquête sur les attentats conduit également vers l’Allemagne lées trois jours après les attentats à la bombe, revendiqués par L’enquête se poursuit aussi en Allema- gel. Avant les attentats, le suspect aurait été expulsé dans le même avion l’Etat islamique, qui ont fait 31 gne. Les auteurs des attentats de Bruxel- aussi eu un contact avec «au moins une qu’Ibrahim El Bakraoui, lui aussi arrêté morts et environ 300 blessés à les, commis le 22 mars, semblent avoir personne de l’entourage» des auteurs des alors en Turquie. Les enquêteurs s’in- l’aéroport international de des liens de l’autre côté de la frontière. attaques. Enfin, selon l’ARD, les enquê- terrogent sur les liens éventuels entre Bruxelles, qui ne rouvrira pas Deux arrestations ont eu lieu entre mer- teurs auraient aussi trouvé sur lui un do- le suspect et le terroriste, mais demeu- avant lundi, et dans le métro de la credi soir et jeudi soir, ont rapporté les cument sur une hospitalisation, après rent prudents. capitale belge. médias, notamment «Der Spiegel». une blessure survenue le 18 mars, le La piste des terroristes de Bruxelles La première piste semble la plus sé- jour où Salah Abdeslam a été interpellé. comme de Paris semble donc passer par Projet d’attentat déjoué rieuse. Mercredi soir, un Marocain de l’Allemagne. Salah Abdeslam a notam- Dans la nuit de jeudi à vendredi, 28 ans a été arrêté à Giessen, dans la Djihadiste potentiel ment été localisé à Ulm, dans le Bade- la police belge a arrêté six autres Hesse, à la suite d’un contrôle de rou- La deuxième arrestation, intervenue Wurtemberg, en octobre. «L’Allemagne personnes dans le cadre de l’en- tine. En examinant le téléphone de l’in- hier soir à Bilk, près de Düsseldorf, con- n’est pas qu’une route pour les islamistes», quête. Trois d’entre elles étaient dividu, interdit de séjour dans l’espace cerne un salafiste de nationalité alle- estime Michael Götschenberg, spécia- «devant notre porte», a précisé un Schengen (une demande d’asile dépo- mande soupçonné de menace à la sûre- liste des questions de terrorisme pour la porte-parole du parquet fédéral sée en 2014 ayant été refusée), la police té de l’État. La police n’a pas confirmé Après la Belgique les enquêteurs suivent chaîne ARD. Selon lui, des réseaux sont dont les bureaux se trouvent en a découvert deux SMS suspects: l’un disposer d’indice précis, mais l’individu une piste en Allemagne. KEYSTONE susceptibles de se constituer aussi ou- plein centre de Bruxelles. contient le nom de Khalid El Bakraoui, était connu comme un djihadiste po- tre-Rhin. Il est aussi confirmé que Hier, la police belge continuait l’assassin du métro, et l’autre le mot tentiel. Il avait été condamné pour vol la frontière syrienne durant l’été 2015, et Daech a envoyé certains de ses partisans de traquer au moins deux hom- «fin», envoyé trois minutes exactement début mars. Surtout, les services de le soupçonnent d’avoir rejoint Daech se mêler aux migrants voulant rejoindre mes repérés sur des images de avant l’explosion, a rapporté Der Spie- renseignement turcs l’avaient identifié à ou d’avoir voulu le faire. Il avait ensuite l’Europe.  NICOLAS BAROTTE –C<=@>8IF

TURQUIE Les deux journalistes ayant révélé que l’Etat turc livrait des armes en Syrie risquent la prison à vie. Recep Tayyip Erdogan fait le procès de la liberté de la presse Can Dündar et Erdem Gül espé- «espionnage», «divulgation de se- crets d’État? Le procureur nous a ment du Parti des travailleurs du raient transformer la salle du tri- crets d’État», «tentative de renver- d’ailleurs demandé si notre but Kurdistan (PKK), mais aussi d’un bunal en une «tribune pour la liber- ser le gouvernement» et «assistance était de faire juger le président. imam exilé aux États-Unis, Fethul- té de la presse». Ils voulaient faire à une organisation terroriste». En J’ignorais que c’était un crime.» lah Gülen, fondateur présumé de leur procès «le procès des crimes mai 2015, leur quotidien avait ré- d’un «État parallèle» et bête noire de l’État». Les journalistes de vélé un scandale de livraisons Chasse aux intellectuels d’Erdogan. Le chef de l’État est «Cumhuriyet» seront finalement d’armes des services secrets turcs Ce procès est devenu un sym- persuadé que des hommes de jugés à huis clos. C’est la première (MIT) en Syrie. «Cumhuriyet» bole du piètre état de la liberté Gülen dans l’armée et la magistra- décision qu’a prise, vendredi, la n’avait pas été en mesure de suivre de la presse en Turquie. «Nous ture sont à l’origine de l’intercep- 14e haute cour pénale d’Istanbul, la trace des armes, mais il laissait vivons des jours sombres pour le tion des camions d’armes pour la invoquant la «sécurité nationale» entendre qu’elles étaient desti- droit du public à l’information et la Syrie et des fuites à «Cumhu- sous les huées des avocats de la dé- nées à des groupes djihadistes. liberté d’expression, dans un con- riyet». D’où les très lourdes char- fense, de députés d’opposition et Une version démentie par les auto- texte de justice partiale, où des ju- ges qui pèsent sur ce journal. de dizaines de journalistes. L’am- rités, qui soutiennent que les ca- ges et des procureurs reçoivent des «Erdogan a brisé notre équili- bassadeur d’Allemagne, des repré- mions acheminaient de l’«aide» instructions d’Erdogan», dé- bre», confiait Can Dündar. «Il sentants et consuls généraux de aux Turkmènes de Syrie. Le président turc a fait de ce procès une «affaire personnelle». KEYSTONE nonce le député d’opposition nous pousse à acérer nos plumes, à dix États européens, du Canada et Sezgin Tanrikulu, élu du Parti forcer les limites de l’éthique pro- des États-Unis et un représentant Une affaire personnelle Dündar et Erdem Gül. Lui qui a un tribunal international», affir- républicain du peuple (CHP). fessionnelle. Il nous a remplis de de la délégation de l’UE en Tur- Le président Recep Tayyip Er- déclaré en février, quand la Cour mait Can Dündar la veille de son Les soutiens de «Cumhuriyet» colère, cette colère qui est un poi- quie assistaient aussi au procès. dogan a fait du procès de ces constitutionnelle a libéré les re- procès. «Il a vu que notre journal sont d’autant plus inquiets que le son pour les journalistes.» Et de Les deux journalistes restent li- journalistes une affaire person- porters après trois mois de dé- apportait des preuves accablantes. président turc a appelé récem- soupirer: «Oui, j’espère qu’il sera bres jusqu’à la prochaine au- nelle. C’est lui qui a porté tention provisoire, qu’il refusait Sinon, comment expliquer qu’un ment à «redéfinir le terrorisme» jugé un jour. Mais dans des condi- dience, le 1er avril. plainte, se constituant partie ci- de «respecter cette décision». chef d’État porte plainte en per- pour punir des élus, intellectuels tions moins iniques que celles que Can Dündar et Erdem Gül ris- vile avec le MIT. Lui qui a pro- «La plus grande peur d’Erdogan sonne, alors qu’il n’est pas question et journalistes qu’il accuse de com- nous subissons aujourd’hui». quent une peine à perpétuité pour mis de faire «payer le prix» à Can est d’être jugé, en particulier par de secrets personnels, mais de se- plicité. «Complices» non seule-  ANNE ANDLAUER –C<=@>8IF y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 20 MONDE

PALMYRE Le directeur général des antiquités et des musées de Syrie redoute que Daech ait saccagé NUCLÉAIRE le site. Il espère que la reconquête par les troupes d’Assad n’implique pas d’armes lourdes. Une utilisation terroriste possible Le monde doit davantage se «Il ne faut pas causer d’autres dégâts» prémunir contre le risque de «terrorisme nucléaire», estime le patron de l’Agence internatio- nale de l’énergie atomique NUMÉRO 2 DE DAECH TUÉ (AIEA). Yukiya Amano souligne que la possibilité d’un attentat Le secrétaire américain à la Dé- de ce type, aux conséquences dé- fense Ashton Carter a confirmé vastatrices, est bien réelle. vendredi l’élimination par son pays «Le terrorisme se répand et la d’Abdel Rahmane al-Qadouli, consi- possibilité que des matériaux nu- déré comme le numéro 2 du cléaires soient employés ne peut groupe Etat islamique (EI). Selon pas être exclue», a indiqué le se- lui, cette perte va donner «un coup crétaire général de l’AIEA dans de frein» à l’organisation djihadiste. un entretien à l’AFP. «Nous éliminons systématique- «Les Etats membres doivent ma- ment le cercle des dirigeants de l’EI, nifester un intérêt accru à renfor- et l’armée américaine a tué plu- cer la sécurité nucléaire», a-t-il GEORGE MALBRUNOT sieurs terroristes clés de l’EI cette se- rappelé alors qu’un sommet sur maine, dont, nous pensons, Haji la question doit réunir les diri- Le directeur général des Anti- Imam (surnom de Abdel Rahmane geants d’une cinquantaine de quités et des Musées de Syrie, al-Qadouli), qui était l’un des princi- pays à Washington vendredi et Maamoun Abdulkarim, ap- paux responsables de l’EI, agissant samedi prochains, à l’invitation pelle les archéologues français comme leur ministre des Finances du président américain Barack qui le souhaitent à venir re- et responsable de plusieurs com- Obama. 8KJ construire le site de Palmyre plots extérieurs» a déclaré M. Carter quand la ville sera libérée des lors d’une conférence de presse. mains de l’État islamique. Al-Qadouli «était un terroriste bien NIGERIA connu dans les rangs de l’EI», a re- Otages libérés Pourquoi la reconquête de pris M. Carter, ajoutant qu’il s’agis- Les troupes nigérianes ont libéré Palmyre sera-t-elle plus lon- sait du second responsable opéra- 829 otages retenus par le groupe gue que prévu? tionnel de l’organisation djihadiste islamiste Boko Haram, après D’abord, il faut faire attention éliminé en quelques semaines, avoir délogé les insurgés de au site antique de Palmyre. Et après «Omar le Tchétchène» en dé- plusieurs villages du nord-est pour cela, il ne faut pas utiliser but de mois qui était l’équivalent instable du pays, a annoncé Une photo d’archives de l’antique cité romaine de Palmyre, prise en 2010, avant l’occupation de lieux d’un ministre de la Défense pour d’armes lourdes dans sa recon- l’armée jeudi.  C<=@>8IF quête, sinon il y aura des consé- par Daech. Un projet de reconstruction est déjà sur pied. KEYSTONE l’organisation EI. quences très négatives sur la cité antique. L’autre raison de la mettre des crimes dans la ville premières études de consolida- CHINE lenteur de l’avancée de l’armée moderne. tion, après le nettoyage du site. Tensions en Malaisie syrienne et de ses alliés est liée à Si on ne libère pas Mais pour le projet de recons- Une centaine de bateaux chinois la présence depuis des mois de « Comment allez-vous recons- truction dans son ensemble, ont été détectés jeudi dans les nombreuses mines posées par Palmyre, le site sera truire Palmyre? nous avons besoin de la com- eaux malaisiennes en mer de Daech dans la ville. Et enfin, fi- En 2014 déjà s’est posée cette munauté internationale. Chine du Sud, a dit Shahidan dèles à leur mentalité, les djiha- peu à peu dépouillé question au Krak des chevaliers Kassim, ministre chargé de la distes tiennent à résister avant de ses trésors.» que nous avons réhabilité. Appelez-vous les archéolo- Sécurité au sein du Département d’être défaits. Mais si je me fie Nous avons besoin de l’Unesco, gues français à venir travailler du premier ministre. Pékin estime aux images que j’ai vues, on voit MAAMOUN ABDULKARIM CHEF DES ANTIQUITÉS SYRIENNES qui a classé le site au patri- à la reconstruction? que la quasi-totalité de la mer de bien qu’au sud et à l’ouest, l’ar- moine mondial. L’Unesco doit Oui. Même si nous n’avons Chine méridionale lui appartient, mée a déjà pénétré sur le site. respecter les règles scientifi- plus de relations avec le gouver- mais les pays riverains réclament Cela veut dire que la vallée des objets du musée, mais il y a en- Redoutez-vous que les djiha- ques liées à cette inscription. nement français, cela ne signifie des portions de cet espace tombeaux et l’hôtel Cham sont core d’autres pièces que les vo- distes saccagent certains Mais même sans elle, je com- pas que nous n’en avons plus stratégique.  C<=@>8IF déjà libérés. Aujourd’hui, l’ar- leurs ont pu dérober. lieux du site avant de battre mencerai avec nos moyens avec nos amis archéologues mée a repris la colline appelée On a eu beaucoup d’informa- en retraite? propres nos projets de recons- français, qui restent préoccupés Syria Tell qui domine la cita- tions ces derniers mois sur des Ils ne le peuvent plus. Ils sont truction de Palmyre dès le mois – je le sais – par le sort de Palmy- ZIKA delle. Palmyre est assiégée, mais destructions lors de fouilles clan- préoccupés par une seule prochain, après sa reconquête re. Ils sont les bienvenus pour Itinéraire du virus revu il faut encore avancer en faisant destines. C’est un défi pour nous. chose: sauver leur peau. On ne par l’armée syrienne et ses al- nous aider à reconstruire ce Le Zika est entré en Amérique du attention de ne pas causer de Mais l’image du temple de Bêl peut pas se cacher à Palmyre. liés. Nous allons commencer joyau de notre civilisation, qu’ils Sud pendant les six derniers mois dégâts au site. Et si cela prend encore debout m’a rassuré. Mais ils peuvent encore com- par faire un état des lieux et les connaissent bien.  C<=@>8IF de 2013, soit plus d’un an et demi encore deux ou trois jours, ce avant que les premiers cas n’est pas très grave. d’infection soient signalés au Brésil, révèle le séquençage du génome A-t-on une idée de l’ampleur Avancée majeure des troupes d’Assad de plusieurs virus. L’épidémie des destructions? frappe surtout le Brésil. Le virus Depuis l’occupation de L’armée syrienne continuait, vendredi, s’est levée jeudi soir, a également gêné les cheikh Abou Ali al-Charii, a célébré les at- responsable de l’épidémie dans ce Palmyre en mai 2015, Daech a sa reconquête de Palmyre, cherchant à mouvements des troupes dans cette ré- taques de Bruxelles et annoncé qu’«il y en pays est proche de la souche de commis deux types de destruc- débusquer les miliciens de l’État islami- gion située en plein désert syrien. La di- aurait d’autres contre les mécréants en Occi- Polynésie française, ont également tions. Les djihadistes ont atta- que (EI) qui s’y retranchent. En fin rectrice générale de l’Unesco, Irina Boko- dent». Outre la perte attendue de Palmyre, déterminé les chercheurs dont les qué les temples de Bêl et de d’après-midi, les troupes de Bachar al- va, a salué l’offensive de l’armée. «Le le groupe aurait essuyé un autre gros re- travaux sont parus jeudi dans la Baalshamin ainsi que l’arc de Assad, appuyées par l’aviation russe, ont saccage de Palmyre est le symbole du net- vers: selon la presse américaine, Abdel revue américaine Science. Deux triomphe. Ils ont touché égale- repris la citadelle de Fakhr al-Din, qui toyage culturel qui sévit au Moyen-Orient.» Rahmane al-Qadouli, numéro deux de l’EI, études précédentes avaient daté ment le Musée national et dé- domine la cité antique dont l’EI s’était À Raqqa, «capitale» syrienne de l’EI, lors aurait été tué lors d’un raid de l’aviation des l’arrivée du Zika en 2014, au truit plus de dix tours funérai- emparé en mai 2015. de son prêche de vendredi, l’imam de l’EI, le États-Unis (voir ci-dessus).  C<=@>8IF moment de la Coupe du monde de res. Mais il y a aussi toutes les Les forces du régime syrien, qui contrô- football au Brésil.  8KJ destructions souterraines, à lent désormais la ville moderne, la zone travers les fouilles clandestines hôtelière et la vallée des tombeaux, se accordées aux voleurs et aux trouvaient à la lisière des ruines anti- PEINE DE MORT mafieux pour piller le site. ques. La progression est là plus délicate, Japonais exécutés Si on ne libère pas Palmyre, selon une source. Le Japon a exécuté vendredi deux le site sera peu à peu dépouillé condamnés à mort, a annoncé le de ses trésors. D’après les ima- Tempête de sable gouvernement. L’archipel nippon et ges des télévisions, les mu- L’armée semble vouloir éviter de nou- les Etats-Unis sont les seules railles du temple de Bêl au- veaux dommages dans la cité, inscrite au démocraties industrialisées à raient été préservées. J’espère patrimoine mondial de l’Unesco, où l’EI a appliquer la peine capitale, une ne pas trouver de mauvaises commis des destructions ayant horrifié pratique dénoncée par les surprises quand je retournerai le monde. associations de défense des droits bientôt à Palmyre. «À mesure que nous approchons du site an- de l’homme. Le premier condamné tique, nous utilisons moins d’armes lourdes exécuté avait tué cinq personnes, Que craignez-vous? et d’artillerie pour ne pas porter atteinte à ce dont une fillette, entre 1985 et 1994. Je redoute qu’ils aient pillé qui reste des ruines. Les combats dans le der- Le second, une ancienne infirmière, beaucoup de tombes et cassé nier carré se feront au corps à corps. Sauve- avait commandité le meurtre de beaucoup de statues. Certes, garder les ruines est une priorité mais aussi deux hommes pour percevoir des nous avions anticipé la chute de préserver la vie de nos soldats», a précisé indemnités d’assurance, a rapporté Palmyre en retirant la plupart des cette source. Une tempête de sable, qui Un soldat de l’armée du régime, dans les décombres, à l’entrée de Palmyre. KEYSTONE l’agence de presse Kyodo.  8KJ SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  Un derby au goût de finale avant la lettre Le NUC reçoit VFM lundi à 17h30. Une rencontre capitale pour les deux équipes en vue de l’accès à la série pour la troisième place du championnat de LNA. PAGE 24 ARCHIVES LUCASARCHIVES VUITEL SPORTS

BASKETBALL L’Américain sera un élément essentiel pour Union ce soir face à Olympic. Tony Brown, l’exemple à suivre

EMANUELE SARACENO BIO EXPRESS «Tony Brown? Chaque jeune joueur, et même moins jeune TONY BROWN d’ailleurs, doit s’inspirer de ce qu’il NÉ LE 15 mars 1979. fait. Tony est un exemple, à tout point de vue. C’est un Monsieur.» NATIONALITÉ Américaine. Manu Schmitt, chantre con- vaincu du collectif, n’aime pas ÉTAT CIVIL En couple, deux s’exprimer sur les individualités. enfants (6 et 2 ans). Il consent pourtant de très bon TAILLE 1m93. cœur à déroger à sa règle pour son Américain. Certainement POSTE Arrière (peut aussi parce que celui-ci incarne plus évoluer comme meneur de jeu que tout autre l’esprit d’équipe si ou ailier). cher à l’Alsacien. A 37 ans, en ayant remporté CLUBS SUCCESSIFS Formé à tous les trophées possibles en l’Université de l’Arkansas. 2004- janvier 2006: Pully. Janvier-juin Suisse (lire ci-contre), Tony 2006: Dijon. 2006-2009: Brown fera toujours passer sa Lausanne. 2009-2011: réussite personnelle derrière Starwings de Bâle. 2011-2014: celle de son équipe. Ou plutôt: Lions de Genève. octobre 2014- «J’essaie toujours d’etre au top janvier 2015: Esch pour aider l’équipe à l’être aussi. Je (Luxembourg). Janvier - juin ne me suis jamais pris pour la star 2015: Massagno. 2015-2016: ici. Le joueur de référence s’appelle Union Neuchâtel. Babacar Touré», assène-t-il en PALMARÈS Un titre de avalant un verre d’eau. champion de Suisse (en 2013 Ce qui n’empêche nullement avec les Lions de Genève). l’Américain d’être déterminant Deux Coupes de Suisse (en dans l’excellente saison 2014 avec Genève et en 2010 d’Union, qui cherchera à ravir à avec les Starwings de Bâle). Fribourg le premier rang du Une Coupe de la Ligue (en 2013 avec Genève). classement de LNA ce soir à la Riveraine (19h, lire ci-dessous). Tout roule pour Tony Brown et Union. DAVID MARCHON Tony Brown, qui n’a pas manqué un seul match, est le joueur le Une personnalité et un talent Pourtant, outre une blessure à Le tout en respectant constam- compenser cette attitude en fin Le fait que le contingent plus utilisé par Manu Schmitt hors du commun, qui ont mar- la cheville, c’est presque une ment le collectif. «Le plus impor- de saison: la Coupe de Suisse en d’Union soit numériquement (35 minutes par rencontre) et le qué l’histoire du basket suisse. humilité excessive qui est à tant, c’est que chaque joueur 2010, la Coupe de la Ligue et le moins fourni que celui de Ge- deuxième marqueur de l’équipe A tel point que les Lions de Ge- l’origine d’un début de saison donne le meilleur de lui-même en championnat en 2013. Alors, ja- nève ou Fribourg n’est pas ré- (15,1 points de moyenne). «Avec nève ont décidé de retirer à tout en dessous des attentes à Neu- fonction du groupe. C’est ce qui se mais deux sans trois? dhibitoire, estime le joueur. «Au Tony, il a y a ce que l’on voit mais jamais son maillot numéro 5. châtel. «J’ai été impressionné passe à Union et c’est très rare. contraire, évoluer plus longtemps aussi ce que l’on ne voit pas», lâ- Sur le site du club, le président par ce qu’a réalisé Union la saison Dans la plupart des clubs – et c’est Remporter le championnat sur le terrain avec les meilleurs élé- che Manu Schmitt. Imad Fattal explique: «Tony a passée. L’équipe jouait remarqua- humain – certains joueurs sont «Je sais que le public ou certains ments peut aussi constituer un fait de nous une équipe de ga- blement bien. Je ne voulais pas plus préoccupés par leurs statisti- membres du club ne s’attendaient avantage», assure-t-il. Maillot retiré gnants. Il a amené en 2011 son es- ‘endommager’ cette belle mécani- ques personnelles et la possibilité pas à nous voir aussi bien classés. Une chose est certaine, la fati- Entendez par là que le rôle prit de compétiteur acharné, son que, alors j’ai commencé à jouer de décrocher de nouveaux et plus Mais pour moi, tout comme pour gue n’a pas prise sur Tony qu’endosse le joueur dans le éthique du travail, son profession- un peu sur la retenue, en tentant juteux contrats que par la victoire l’ensemble de l’équipe je pense, ce Brown. «Je me sens en pleine vestiaire est au moins aussi im- nalisme. Pendant trois saisons, il peu de tirs, par exemple. Puis, j’ai de leur équipe. Ce n’est absolu- n’est pas suffisant. Nous n’avons forme, davantage qu’il y a deux portant que sur le terrain. «Je a donné tout ce qu’il avait sur le longtemps parlé avec Manu ment pas le cas à Neuchâtel. J’ai rien gagné. Nous voulons rempor- ans. J’ai toujours une folle envie de ne suis pas quelqu’un qui s’ex- terrain, que ce soit en match, à Schmitt et j’ai compris qu’en pra- ressenti cela seulement à deux au- ter le championnat!» courir, de m’entraîner, de jouer. prime énormément. Je préfère l’entraînement ou dans la vie du tiquant mon jeu à fond je n’allais tres reprises de toute ma carrière: Un objectif accessible selon C’est même le coach qui doit m’im- agir, montrer, donner l’exemple.» club. Les athlètes de la trempe de pas nuire à l’équipe. Au contraire. en 2019-2010 avec les Starwings et Tony Brown «si nous gommons poser de me reposer à certains mo- Son coach confirme: «Tony sait Tony se font rares. Nous lui de- Alors, mes prestations sont allées en 2012-2013 avec Genève.» certaines imperfections, comme ments.» De quoi repartir pour – parler quand il le faut mais sur- vons, à bien des égards, les trois crescendo, surtout parce que j’y ai Comme par hasard, un ou plu- quelques baisses de régime durant au moins – une saison encore. A tout faire le geste qu’il faut.» premiers titres de notre histoire.» mis plus d’agressivité.» sieurs trophées sont venus ré- l’un ou l’autre match au sommet.» Neuchâtel ou ailleurs.  Florian Steinmann de retour contre Fribourg UN SUISSE D’ADOPTION Si l’on excepte des parenthèses de quelques mois en France (Dijon) et au Union (2e) pourra affronter le choc au Aleksic, suspendu pour un match à la Luxembourg (Esch), Tony Brown a effectué toute sa carrière professionnelle sommet au complet ce soir à la Riveraine suite de son expulsion mercredi face à Lu- en Suisse! Evidemment, rien n’était prémédité. (19h, horaire inhabituel car «au moment gano. «C’est vrai qu’Olympic est une équipe A dire vrai, l’Américain n’était même pas certain de pouvoir vivre du basket. d’établir les calendriers il y avait un risque expérimentée, très athlétique, avec une «Lorsque j’ai terminé mon cursus universitaire en Arkansas», se remémore que le NUC doive jouer ce samedi avant grande profondeur de banc qui se transforme Tony Brown, «j’ai souffert d’une fracture de fatigue qui m’a contraint à huit nous», explique André Prébandier, chef en rouleau compresseur si on la laisse dé- mois d’inactivité. J’envisageais déjà une reconversion.» C’est à ce moment de la communication d’Union), puisque ployer son jeu. Mais elle peut aussi se mettre qu’il reçoit un coup de fil d’un proche de Pully-basket. «Je ne sais pas com- Florian Steinmann a repris l’entraîne- à douter si on parvient à glisser un caillou ment cette personne avait entendu parler de moi et je ne le lui ai d’ailleurs ment. Il n’avait plus joué depuis le 21 fé- dans la machine», image le coach. jamais demandé! Je dois avouer qu’à l’époque, je savais à peine que la vrier face à Genève, en raison d’une bles- Pour Union, qui reprendra la tête du Suisse existait. Je me suis vite renseigné sur internet, j’ai pensé que ça pou- sure aux adducteurs. «Il sera évidemment championnat en cas de succès, c’est «déjà vait être cool. Et douze ans plus tard je suis toujours là!» diminué, mais pourra donner un coup de phénoménal d’avoir notre destin en main à Avec une connaissance du pays que peu d’Helvètes eux-mêmes peuvent se main», se réjouit Manu Schmitt. deux journées du terme de la saison régu- vanter d’avoir, puisqu’il a vécu dans les trois régions linguistiques (Pully, La combativité du Genevois ne sera pas lière. La plupart des équipes aimeraient se Lausanne, Neuchâtel mais aussi Bâle et Massagno). «Je me sens bien ici. Je de trop pour arrêter Fribourg, qui vient de trouver à notre place. Il n’y a aucune raison de n’ai pas gagné beaucoup d’argent avec le basket, mais je me suis enrichi ravir à Union la tête de la LNA. Seule s’imposer une quelconque pression mal- grâce à ce que j’ai accompli et surtout aux personnes que j’ai rencontrées.» équipe invaincue du troisième tour, saine. Il ne faut pas que les joueurs essaient de Un Suisse de cœur qui ne compte pas quitter la Confédération de sitôt. «La Olympic écrase tout sur son passage, y trop bien faire, comme cela avait été le cas famille représente ma priorité. Mes enfants sont petits (réd: 6 et 2 ans) et compris Genève – dominé 84-60 le 28 fé- face à ce même Fribourg en Coupe de la Li- je ne connais pas de meilleur environnement pour grandir.» Quant au père, vrier – et Lugano, battu 94-72 mercredi. gue. Ils doivent juste se concentrer pour rem- une fois sa carrière sur le parquet terminée – «ce n’est pas pour tout de Mais il en faut davantage pour troubler le plir au mieux le rôle qui leur sera assigné et suite...» – il compte se reconvertir dans le fitness en tant que coach person- sommeil de Manu Schmitt, qui ne croise- Duel au sommet entre Babacar Touré (gauche) nous verrons à la fin si cela aura été suffisant nel et/ou rester dans le basket en qualité d’agent de joueurs.  ra pas son homologue fribourgeois Petar et Andre Williamson. ARCHIVES LUCAS VUITEL pour s’imposer», assène Manu Schmitt.  y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 22 SPORTS

FOOTBALL Les Chaux-de-Fonniers ont concédé le nul 1-1, jeudi soir, à la Charrière. EN VRAC FOOTBALL Play-out, deuxième tour (au meilleur des sept matches) Peu inspiré, le FCC laisse filer Bienne - Langnau ...... 3-0 MATCHES AMICAUX Bienne mène 2-1 dans la série. Irlande - Suisse ...... 1-0 Pays-Bas - France ...... 2-3 Ce soir. 19h45: Langnau - Bienne. BIENNE - LANGNAU TIGERS 3-0 deux points contre Naters COUPE DU MONDE (1-0 1-0 1-0) Qualifications pour la Coupe du monde, Tissot Arena: 6238 spectateurs. zone Amsud Arbitres: Massy/Prugger, Fluri/Küng. Bolivie - Colombie ...... 2-3 Buts: 2e Dostoinov (Daniel Steiner, Olausson) LAURENT MERLET Equateur - Paraguay ...... 2-2 1-0. 25e Schmutz (Herburger) 2-0. 43e Earl Chili - Argentine ...... 1-2 (Moss, Dave Sutter/à 5 contre 4) 3-0. Pérou - Venezuela ...... 2-2 «En voyant les autres résultats bi- Pénalités: 6 x 2’ contre Bienne, 9 x 2’ + 10’ Classement: 1. Equateur 5/13. 2. Uruguay 4/9. (Koistinen) contre Langnau. zarres en première et deuxième li- 3. Paraguay 5/8. 4. Argentine 5/8. 5. Brésil 4/7. gue inter, le fait de jouer un jeudi au 6. Chili 5/7. 7. Colombie 5/7. 8. Pérou 5/4. 9. Bolivie LNB 5/3. 10. Venezuela 5/1. lieu d’un samedi, contre une équipe Finale des play-off qui nous est rentrée dedans et qui (au meilleur des sept matches) EURO M21 Rapperswil - Ajoie ...... 1-2 est venue avec un plan de jeu bien Qualifications, groupe 9 Ajoie mène 2-1 dans la série. précis: je ne sais pas pourquoi mais Kazakhstan - Bosnie-Herzégovine . . . . . 0-0 Ce soir. 19h45: Ajoie - Rapperswil. ce match puait. Je ne le sentais pas Classement: 1. Angleterre 4/10. 2. Norvège 4/7 depuis le début de la semaine». (5-3). 3. Suisse 4/7 (6-5). 4. Kazakhstan 5/4. 5. RAPPERSWIL - AJOIE 1-2 (1-1 0-0 0-1) Christophe Caschili aurait-il Bosnie-Herzégovine 5/2. DinersClub Arena: 4617 spectateurs. Aujourd’hui. 19h: Suisse - Angleterre. Arbitres: Müller/Wehrli, des dons de voyance? Toujours Huggenberger/Obwegeser. est-il que la prédiction du coach DEUXIÈME LIGUE INTER, GR. 2 Buts: 1re (0’50) Hazen (Victor Barbero, Devos) chaux-de-fonnier s’est avérée, Thierrens - Portalban ...... 1-1 0-1. 9e Hügli (Clark/à 5 contre 4) 1-1. 52e Grünstern - Echichens ...... 1-1 Devos (Hazen) 1-2. jeudi soir, à la Charrière contre La Tour-Le Pâquier - Le Locle ...... 2-1 Pénalités: 4 x 2’ contre Rapperswil, 3 x 2’ contre Naters. Les «jaune et bleu» Béroche-Gorgier - Lyss ...... 3-0 Ajoie. n’ont pu faire mieux que match Farvagny - Colombier ...... 1-1 nul (1-1) face à une formation 1. Portalban 16 11 3 2 (41) 42-21 36 DEUXIÈME LIGUE haut-valaisanne, encore invain- 2. La Sarraz 15 11 2 2 (42) 36-14 35 Finale romande cue en 2016, qui avait choisi de se 3. Bulle 16 9 3 4 (23) 35-18 30 (au meilleur des cinq matches) 4. Stade Payerne 16 7 5 4 (32) 31-20 26 Star Chx-de-Fds - Monthey ...... ap 2-3 recroqueviller derrière et de 5. Lyss 16 6 4 6 (46) 27-27 22 Monthey remporte la série 3-0. frapper, quand l’occasion se pré- 6. Le Locle 16 6 3 7 (41) 32-29 21 sentait, en contre-attaque. 7. Farvagny I 16 5 6 5 (51) 29-23 21 TOURNOIS MINIS Pourtant, tout s’était bien gou- 8. Thierrens 16 4 7 5 (47) 26-24 19 La Chaux-de-Fonds. 41e édition du tournoi 9. Grünstern 15 5 3 7 (44) 16-26 18 minis. Groupe A: HCC - Sélection Sud-Est (FRA) pillé pour les Chaux-de-Fonniers 10. Echichens 16 4 5 7 (34) 22-27 17 Les Chaux-de-Fonniers et Anthony Wüthrich ont dû lutter sur chaque ballon face à Naters. 3-2. Langnau - Sélection Vaud 3-1. Groupe B: au début de la rencontre. Dès sa LUCAS VUITEL 11. La Tour 16 4 5 7 (53) 20-32 17 Aoste - Tessin 1-4. Fribourg - Meteor Tremosna première incursion offensive sur 12. Colombier 15 3 7 5 (38) 17-17 16 (TCH) 0-4. 13. Marly I 14 4 2 8 (40) 17-39 14 le côté gauche – «on avait bossé mésentente de la charnière cen- Maladroits dans les vingt der- vent la partager avec leurs deux Aujourd’hui. 8h30: HCC - Vaud. 10h05: 14. Béroche-G. 15 1 3 11 (57) 14-47 6 toute la semaine notre jeu sur les trale plus tard, et Naters cueillait niers mètres, les Chaux-de-Fon- principaux rivaux à la promotion Langnau - Zone Sud-Est. 11h40: Fribourg - couloirs», précisait Christophe l’égalisation grâce au trublion Al- niers ont également été malchan- avec 31 unités. «On commence FARVAGNY - COLOMBIER 1-1 (0-0) Tessin. 13h15: Aoste - Meteor Tremosna. 14h50: Stade Pra Novi I: 120 spectateurs Zone Sud-Est - Vaud. 16h25: HCC - Langnau. Caschili –, le FCC a trouvé la bert Spahiu à la 10e. ceux et peu aidés par l’arbitrage cette reprise avec deux matches concours de skills. Tessin - Arbitre: M.Gelbe 17h50: 19h20: Meteor Tremosna. 20h55: Aoste - Fribourg. faille face au cadenas haut-valai- Revenus à la case départ, An- sur deux occasions. A la 51e, Mi- nuls. Si l’on a obtenu notre qualifica- But: 70e Lara, 95e Cutunic (pén.) san. A la conclusion, Pedro de thony Wüthrich et ses potes se chael Kurmann effectue une sor- tion pour la Coupe de Suisse contre Demain. 8h: 1re demi-finale (1er du groupe A Farvagny: Rey; Python, Galster, Rumo, Grand; - 2e du groupe B). 2e demi-finale (2e du Da Costa, Dombele (77e Mve Mve), Hasanaj 9h25: Melo trompait le portier Mi- sont créé plusieurs semblants tie hasardeuse sur Anthony Soleure, en championnat, on fait du groupe A - 1er du groupe B). 10h50: finale pour chael Kurmann d’une tête lobée. d’opportunités, mais ils ont ou Wüthrich, qui s’écroule dans la surplace. Il faut absolument réagir (88e Galley), Vuilleumier, Sugnaux (77e la 7e place. finale pour la 5e place. Ansermet);Cutunic 12h15: 13h40: finale pour la 3e place. 15h10: finale choisi la mauvaise option (Adjei, surface, mais l’arbitre laisse le jeu se rapidement pour continuer d’espé- Jaksic; Bühler, Geiger, Schneider, Domination stérile Colombier: pour la 1re place. 16h30: cérémonie de clôture. 26e) ou manqué de tranchant poursuivre. Sur une action cons- rer figurer dans le haut du tableau», Tortella; Pisanello (55e Balestrieri), Lara (80e «Quand tu mènes 1-0 après deux dans le dernier geste (Szlykowic, truite sur le côté gauche, Ronny soupirait le coach de la Charrière. D.Rossier), Melo, Santos, Erard; Meyer (65e minutes, tu dois les maintenir sous 71e et 87e sur coup franc indi- Huguenin centre au premier po- Le déplacement sur le terrain de Descombes) l’eau, tenir le ballon, et commencer rect). «Nous aurions pu jouer une teau sur Pedro De Melo, qui de la la lanterne rouge, Bernex, dans Note: Colombier sans Mbondo, Arnold, MONDIAUX DAMES B.Rossier, Charles, Shehi, Faria, Ciccarone. à faire mal. Nous étions dans le re- heure de plus sans trouver le chemin tête, envoie le ballon sur le poteau. une semaine, représente l’occa- Swift Current, Saskatchewan (CAN). Round Expulsion: 78e Erard (2e avertissement).  POP gistre que nous voulions, car ils du but. Nous avons manqué d’inspi- Il y a des soirs comme ça. sion idéale pour le FCC de repar- Robin. 16e tour: Suisse (Flims/, BÉROCHE-GORGIER - LYSS 3-0 (3-0) Franziska Kaufmann, , skip Binia étaient obligés de se découvrir. Au ration et de qualités techniques», En cas de victoire, le FCC avait tir dans le droit chemin. «Et de re- 59 spectateurs Feltscher) - Italie (Maria Gaspari, Chiara Olivieri, Bord du lac: Stefania Menardi, skip Federica Apollonio) 5- lieu de cela, nous nous sommes per- analysait Christophe Caschili. l’opportunité de distancer Bavois prendre également seul les Gothuey Arbitre: 4. dus pendant vingt minutes», pes- «On peut faire le nombre de passes et et Stade-Lausanne, en tête du commandes du championnat puis- 6e Carsana 1-0. 35e Carsana 2-0. 41e F. Classement final du Round Robin (11 Buts: matches): 1. Suisse 18. 2. Japon 18. 3. Russie tait le mentor français, privé de la possession que l’on veut. Au bout classement du groupe 1 de pre- que Bavois reçoit, samedi, Stade- Medugno 3-0. 16. 4. Canada 16. 5. Ecosse 14. 6. Etats-Unis 12. Rémi Bonnet et de Fabio Lo Vac- du compte, ça se joue dans l’efficaci- mière ligue. En ne prenant qu’un Lausanne», soulignait, en conclu- Béroche-Gorgier: Espasandin; Faga, 7. Corée du Sud 10. 8. Danemark 10. 9. Suède co. Un errement collectif et une té dans les zones de vérité.» point, les Chaux-de-Fonniers doi- sion, Hasib Ferhatovic.  Eichenberger, Tela, Apostoloski; Carsana (86e 8. 10. Allemagne 6. 11. Finlande 2. 12. Italie 2. Gaspar), C. Medugno, Porret, Jacot; Garzoli LA CHAUX-DE-FONDS - NATERS 1-1 (1-1) (86e Mpanzu), F. Medugno. Fankhauser ; Beqaj (46e Ntolla), Preite, CYCLISME Charrière: 180 spectateurs. Lyss: Lötscher, Verardi (70e Fischer); Queto, Condeiro , A TRAVERS LA FLANDRE Arbitre: Monti. GROSSE FRAYEUR POUR HASIB FERHATOVIC Mourelle, Krasiqi ; Persichini (72e Demoli), Sperisen. Harelbeke (BEL). GP E3, 206,4 km: 1. Michal Buts: 2e De Melo 1-0. 10e Spahiu 1-1. Hasib Ferhatovic se souviendra quelque temps encore de la rencontre con- Notes: Béroche-Gorgier sans Beja, Fonseca, Kwiatkowski (POL/SKY) 4h55’18’’ (41,9 km/h). La Chaux-de-Fonds: Martinovic; Vuille (77e Epitaux), Schmid, Prétot, Huguenin; Coehlo (69e tre Naters. Rentré à la 69e minute de jeu à la place de Steve Coehlo, le mi- Rodrigues et Crasi (blessés), Bajrami et 2. Peter Sagan (SLK) à 3’’. 3. Ian Stannard (GBR) Ferhatovic), Grossenbacher, Szlykowicz; Wüthrich, De Melo, Adjei (67e Tosato). Samardzic (suspendus).  BRE à 11’’. 4. Fabian Cancellara (S). Puis: 28. Michael lieu est sortie à la 83e avec deux belles entailles à l’oreille droite. «J’ai voulu Naters: Kurmann; De Oliveira, Schalbetter, Hill, Feldner; Indermitte (67e Borter); Chihadeh, Schär (SUI) à 4’48’’. 32. Stefan Küng (SUI) m.t. Mvondo, Spahiu, Amacker (79e Jordan; Nsiala (89e Proz). récupérer le ballon en taclant, mais Hannes Borter s’est essuyé les crampons HOCKEY SUR GLACE 75. Reto Hollenstein (SUI) à 11’35’’. 106. Gregory Rast (SUI) m.t. 106 classés. Notes: Température hivernale, pelouse synthétique. La Chaux-de-Fonds joue sans Lo Vacco, sur mon visage. A mon avis, son geste est volontaire car nous nous étions Bonnet (suspendus), Massari (raisons privées), Halimi ni El Ech (pas convoqués). Naters sans déjà ‘chauffés’sur une action précédente», livrait-il. LNA Matic, Ryser (blessés) ni Mustafi (non convoqué). Avant la rencontre, une minute de silence est Emmené aussitôt dans une clinique privée de la ville par le directeur tech- Demi-finales des play-off HIPPISME respectée en hommages aux victimes des attentats de Bruxelles. 82e: tête de De Melo sur le nique, Pierre-André Lagger, le numéro 15 de la Charrière s’en est tiré avec trois (au meilleur des sept matches) poteau. 83e: Ferhatovic sort sur blessure. Avertissements. 10e Grossenbacher (jeu dur). 67e: De Berne - Davos ...... 3-2 COUPE DU MONDE Oliveira (jeu dur). 76e Hill (jeu dur). 88e Schalbetter (retarter le jeu), Borter (réclamation). Coups points de suture. Plus de peur que de mal donc, Hasib Ferhatovic pourra s’en- Berne mène 3-1 dans la série. Göteborg (SWE). Finale. Classement après de coin: 3-1 (2-0). traîner normalement dès lundi. Lugano - GE Servette ...... 1-6 la première des trois épreuves, la chasse: 2-2 dans la série. 1. Pénélope Leprévost (FRA/Vagabond de la Ce soir. 19h45: Genève-Lugano. 20h15: Pomme) 63’’78. 2. Simon Delestre (FRA/Qlassic Davos - Berne. Bois Margot) 66’’04. 3. Daniel Deusser (GER/Cornet d’Amour) 66’’54. 4. Steve Guerdat HOCKEY SUR GLACE Monthey a remporté la finale romande 3-0. MONDIAL DAMES BERNE - DAVOS 3-2 AP (SUI/Corbinian) 66’’93. 5. Nicola Philippaerts (2-1 0-1 0-0 1-0) (BEL/Forever d’Arco Ter Linden) 66’’94. Les Suissesses PostFinance Arena: 17’031 spectateurs (guichets fermés). TENNIS Fin cruelle pour les Stelliens ambitieuses Arbitres: Eichmann/Stricker, Bürgi/Wüst. Buts: 3e Bodenmann (Ebbett, Untersander/à MASTERS 1000 ATP DE MIAMI 4 contre 4) 1-0. 8e Lindgren (Marc Wieser, Du Star Chaux-de-Fonds ne sera blier que nous aurions pu être éli- L’équipe de Suisse de hockey sur Masters 1000 ATP (6,134 millions de Bois) 1-1. 18e Alain Berger (Gian-Andrea dollars/dur). 1er tour: Juan Martin Del Potro pas champion romand de minés en demi-finale contre Tra- glace a un seul objectif en tête à Randegger, Pascal Berger) 2-1. 30e Lindgren (ARG) bat Guido Pella (ARG) 6-0 7-6 (7/4). deuxième ligue de hockey sur melan. Je suis très fier du parcours l’heure d’aborder le championnat (Axelsson, Genoni/à 4 contre 5!) 2-2. 80e Andrey Kuznetsov (RUS) bat Rogerio Dutra Silva glace. Comme la saison passée de mon équipe.» Il peut l’être car du monde dames, prévu dès lundi Scherwey (Helbling) 3-2. (BRA) 6-2 6-3. Kuznetsov au 2e tour face à Stan 2 x 2’ contre Berne, 6 x 2’ contre contre Sierre, les Stelliens se sont Star Chaux-de-Fonds a réalisé à Kamloops (CAN). Sarah Forster Pénalités: Wawrinka (SUI/4). Davos. Tournoi WTA (6,844 millions de dollars/dur). inclinés 3-0 en finale face à Mon- une saison en tout point remar- and Cie, qui se frotteront au Japon Lugano - GE-Servette 1-6 (0-3 1-1 0-1) 2e tour: Timea Bacsinszky (SUI/19) bat they. Jeudi soir, les hommes de quable, terminant premier du pour leur entrée en lice lundi Resega: 7524 spectateurs. Margarita Gasparyan (RUS) 6-3 6-1. Steve Pochon ont terminé leur groupe 5 avant de battre Le Locle (22h, heure suisse), visent la quali- Arbitres: Vinnerborg/Wiegand, saison par une défaite cruelle 2-3, (3-0), Tramelan (3-2) puis Yver- fication directe pour les JO de Kovacs/Tscherrig. VOLLEYBALL Buts: 10e Slater (Mercier) 0-1. 13e Kast (Mercier, en prolongation, sur un but de don en finale de groupe (3-0). 2018 à Pyeongchang (KOR). Les LNA DAMES Valentin Du Bois et consorts Bezina/à 4 contre 5!) 0-2. 19e Romy (Riat, Taunui Favre à la 77e minute. Et «Mais une promotion en première données sont simples, mais la tâ- Loeffel/à 5 contre 4) 0-3. 25e Reuille (Walker, Tour final dire que les Stelliens étaient par- terminent la saison la tête haute. ligue aurait été pénible sans un ra- che des Suissesses s’annonce com- Ulmer) 1-3. 32 Riat 1-4. 49e Loeffel (Pyatt, VFM - Aesch ...... 2-3 venus à égaliser à 32 secondes de CHRISTIAN GALLEY jeunissement de l’équipe et sans un pliquée: seules les cinq premières Kast/à 4 contre 3) 1-5. 60e (59’54’’) Kast (à 5 1. Volero ZH 8 8 0 0 0 24-3 27 la fin grâce à Bernhard Reymond. rapprochement avec le HCC.» nations du classement mondial à contre 4) 1-6. 2. Aesch 8 4 1 1 2 17-12 16 Pénalités: 9 x 2’, 1 x 5’ (Sannitz), 4 x 10’ 3. VFM 9 3 1 2 3 18-17 13 «Nous ne méritions pas de perdre. Cuche. «Sur l’ensemble de la série, A noter, enfin, que Steve Po- l’issue des joutes canadiennes se- (Lapierre 2x, Sannitz, Chiesa) + 2 pénalités de 4. Guin 8 2 2 0 4 14-18 12 Hélas, dominer n’est pas gagner», nous aurions au moins pu rempor- chon a prolongé son contrat pour ront directement qualifiées. La match (Sannitz, Lapierre) contre Lugano; 11 x 5. NUC 9 2 2 1 4 15-21 11 explique le président Bertrand ter un duel, mais il ne faut pas ou- une saison supplémentaire.  LME Suisse pointe au 4e rang.  8KJ 2’ + 1 x 10’ (Romy) contre GE-Servette. 6. Köniz 8 0 0 2 6 7-24 2 “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “ SPORTS 23

FOOTBALL Les hommes de Vladimir Petkovic n’ont rien montré et se sont inclinés en Irlande (1-0). HOCKEY SUR GLACE Bernard Bauer rejoint le Moju du HC Ajoie La Suisse hors sujet contre l’Eire En fin de contrat au HCC, Bernard Bauer s’est engagé pour deux DUBLIN ans avec le HC Ajoie. Le futur EMILE PERRIN REMISES EN JEU ex-assistant d’Alex Reinhard s’occupera du secteur HUMOUR préformation avec Serge Volet Inquiétant. Très inquiétant «Ah, je me demandais et entraînera les moskitos Top. même. A un peu plus de deux pourquoi ma famille venait assister au match.» La citation, Il aura également la charge mois d’un Euro qu’elle commen- rapportée par les médias de mettre en place le label SIHF. cera le 11 juin contre l’Albanie, la irlandais hier, est de Martin  RÉD Suisse a tout sauf rassuré la na- O’Neill. Le sélectionneur tion. A Dublin, elle s’est inclinée répondait ainsi aux journalistes (1-0) contre une équipe qui en qui lui demandaient si les 37 000 TENNIS voulait davantage et qui a su tickets vendus jeudi déjà étaient jouer avec ses armes pour pren- dus au fait que le stade était l’un Grippé, Federer des seuls endroits du pays où dre confiance. Tout le contraire l’on pouvait trouver de l’alcool. déclare forfait de la Suisse, en fait. En effet, en Irlande, on ne Retour avorté pour Roger Federer Alors, bien sûr, Shaqiri, badine pas avec les traditions de à Miami. Victime d’un virus Lichtsteiner et Djourou – dont Vendredi saint. Mais il ne faut gastrique, le Bâlois a déclaré on ne sait pas s’il sera remis pour pas pousser jusqu’à priver les forfait juste avant son entrée en l’Euro, au contraire des deux au- supporters de football de bières! lice face à l’Argentin Juan Martin tres – n’étaient pas là. Mais leurs Del Potro. Le no 3 mondial avait absences n’expliquent, ni n’excu- EXPÉRIENCE Si le brassard de choisi le Masters 1000 floridien capitaine a beaucoup fait parler pour effectuer son retour à la sent, aucunement le non-match en Suisse, les Irlandais ont aussi livré par la troupe de Vladimir dû se passer de leurs meneurs compétition, sept semaines après Petkovic. Il fallut à peine moins hier. En effet, Robbie Keane (35 avoir subi une arthroscopie au de deux minutes pour compren- ans) attendra avant de fêter sa ménisque gauche.  8KJ dre que la Suisse allait passer une 144e sélection. L’attaquant des sale soirée. Klose s’oubliait sur Los Angeles Galaxy, touché au un corner et permettait à Duffy genou, n’a toutefois pas hésité à Bacsinsky passe d’offrir un but à Clark. traverser l’Atlantique pour venir épauler ses coéquipiers. Il en douceur à Miami Misère offensive pourrait néanmoins jouer mardi Timea Bacsinszky n’a pas fait de contre la Slovaquie. John quartier pour son entrée en lice Il n’en fallait pas davantage pour O’Shea, n’a, lui, pas célébré ce au tournoi de Miami (USA). Elle a que le doute s’installe dans les qui aurait constitué sa 110e cape. C’est finalement Seamus écrasé 6-3 6-1 la Russe Margarita rangs helvétiques. Un doute que Gasparyan (WTA 41) au 2e tour, les Suisses allaient traîner toute la Coleman (Everton) qui a assuré le capitanat. au terme d’un match rencontre. En fait, l’équipe natio- sans histoire. En 16es de finale, nale d’hier soir manquait de tout. CÉLÉBRATION Si on ne boit pas la Vaudoise affrontera la Serbe Par où commencer? La défense, Admir Mehmedi (en blanc) tente d’arrêter Alan Judge. En vain. KEYSTONE (ou moins) le Vendredi saint en Ana Ivanovic (WTA 17).  8KJ d’abord. On attaquera par Yann Irlande, le week-end pascal est Sommer qui, hormis aller cher- britanniques. C’est donc logi- chose de cohérent, le trident of- d’admettre que les hommes de tout de même l’occasion de cher ce ballon au fond de son but, quement que les Suisses avaient fensif Embolo-Seferovic-Meh- Petkovic n’arrivent pas à assimiler célébrations. Hier soir avant la GYMNASTIQUE n’a rien eu à faire. Il a pu dormir la plupart du temps la maîtrise medi n’a quasiment pas existé ce 4-3-3 si cher (peut-être définiti- rencontre, le public du superbe tranquille. Devant lui, c’est nette- du ballon. Ce qui ne veut assuré- autrement que par de rares et vement trop?) au sélectionneur. Aviva Stadium a eu droit à une Steingruber s’offre un petite cérémonie. En effet, ce ment moins glorieux. Timm ment pas dire qu’ils ont su quoi vaines tentatives individuelles Le système peut être remis en week-end on célèbre dans le cadeau d’anniversaire Klose a mis une bonne vingtaine en faire. Loin s’en faut. qui se terminaient dans un mur cause, mais cela irait-il mieux avec pays les 100 ans de Au lendemain de son 22e de minutes à digérer son oubli ini- De tout le match, on recense- vert faute de solutions… une autre méthode? Avec des au- l’Insurrection de Pâques. Même anniversaire, Giulia Steingruber a tial. Après avoir mis fin à l’Euro de ra, pour être gentil, quatre tres joueurs? Le réservoir suisse ne s’ils se firent sévèrement remporté le saut au World Kevin Doyle, il a certainement demi-occasions – pour Dzemai- Avec une autre envie le permet pas. Avec une autre en- réprimer par l’armée Challenge Cup à Doha. Tenante compromis ses chances de deve- li (9e et 66e), Seferovic (17e) et Aux côtés de Xhaka, ni Behrami, vie? Il ne reste que ça. Mais, après britannique, les insurgés du titre à cet engin au Qatar, nir titulaire au vu de sa prestation. Embolo (84e). Peu, bien trop ni Dzemaili – dont on va sérieuse- le match d’hier, bien sûr sans en- avaient, durant leurs six jours de la St-Galloise a tenu son rôle Son compère de l’axe, Fabian peu. Plus inquiétant encore, ment commencer à croire qu’il est jeu, on voit mal comment cette combat et de résistance, jeté les de favorite en s’imposant avec premières pierres de la création Schär, était mieux en début de cette équipe a sérieusement définitivement condamné à un équipe de Suisse pourrait nous 14,712 points devant les Slovènes de leur Etat, qui intervenait six Teja Belak et Tjassa Kysselef. match, mais il s’est troué quand manqué de liant. Alors qu’on rôle de joker – n’ont semblé trouver faire miroiter un exploit en France ans plus tard, en 1922. Long trouvait la transversale (37e) pouvait espérer voir Xhaka «li- leur place. Un problème global, en juin prochain. Inquiétant, très La championne d’Europe du et quelques instants plus tard béré» de la non-convocation mais surtout récurrent. Force est inquiétant même.  concours multiple disputera deux (42e), sans conséquence. d’Inler, le joueur de Mönchen- autres finales aujourd’hui à Doha, On arrivait à la pause en se di- gladbach a été incapable d’en- EIRE - SUISSE 1-0 (1-0) au sol et à la poutre.  8KJ sant que, face à une équipe d’un dosser le costume de patron Aviva Stadium: 25 000 spectateurs. Arbitre: Zelinka (CZE). autre calibre, l’addition aurait qu’on lui prête, peut-être à tort. Buts: 2e Clark. Eire: Randolph; Coleman, Duffy, Clark, Brady; Judge, Meyler (61e O’Kane), Quinn (61e McCarthy), McGready (61e Hayes); Long (84e McClean), Doyle DOPAGE été bien salée. Les Irlandais, Le No 10 n’est évidemment pas (27e Murphy, 79e Hoolahan)). eux, n’ont pas proposé grand- le seul responsable. S’il n’a pas Suisse: Sommer; Lang (82e Widmer), Schär, Klose, Rodriguez (78e Moubandje); Behrami (72e Fernandes), Xhaka; Dzemaili (71e Tarashaj); Em- Joueur contrôlé positif chose, si ce n’est une supériorité régi le jeu suisse comme espéré, bolo, Seferovic (62e Steffen), Mehmedi (71e Kasami). à onze produits attendue dans le jeu aérien et c’est qu’il n’a pas été aidé. Inca- Notes: une minute de silence est respectée en mémoire des victimes des attentats de Bruxelles et de Johan Cruyff. 37e tête sur la transversale de Long. Avertissement: 40e Dzemaili. Un joueur italien évoluant en 3e quelques phases de jeu toutes pable de proposer quelque division a été contrôlé positif à... onze substances interdites différentes, rapporte hier la ÉQUIPE DE SUISSE M21 HIPPISME Le Jurassien quatrième lors de l’épreuve 1 des Mondiaux. presse italienne qui salue ironiquement «un véritable record». Davide Vasta, joueur de Les Helvètes accueillent l’Amatori Catania, a été pris lors Steve Guerdat est dans le coup d’un contrôle hors compétition. Il un leader anglais invaincu a été suspendu à titre provisoire. Steve Guerdat a pris la qua- provisoire avec Quorida de Treho,  8KJ L’équipe de Suisse devra sortir le menée au score jusqu’à la 81e mi- trième place de la chasse, pre- de quoi envisager la suite de la grand jeu, aujourd’hui, si elle en- nute. «La pilule fut dure à avaler, mière épreuve de la finale de la compétition avec optimisme. tend décrocher une qualification car tout s’était parfaitement déroulé Coupe du monde de saut d’obs- C’est pour l’instant Pénélope VOLLEYBALL directe pour la phase finale de jusqu’au 1-1. Nous n’avions pas su tacles à Göteborg. Le tenant du Leprevost qui tient la corde, elle l’Euro M21. Les hommes de He- réagir en équipe», se souvient titre jurassien a concédé un peu qui s’est montrée la plus rapide à Encore raté pour niz Moser accueilleront à Thoune Heinz Moser, qui assure que ses plus de trois secondes au l’issue de la chasse. En selle sur Volero Zurich (19h) l’Angleterre, leader invain- protégés ont parfaitement retenu meilleur temps du jour, celui de la l’étalon Vagabond de la Pomme, Volero Zurich n’y arrive toujours cu du groupe 9 avec 10 points ob- la leçon de Brighton. Française Pénélope Leprévost. avec lequel elle avait pris la pas. Pour la cinquième fois en tenus en quatre matches. Les jeu- L’absence de Shani Tarashaj, au- «Nous avons discuté avec notre deuxième place de la finale 2015 huit ans, les Zurichoises ont nes Helvètes pointent au 3e rang teur de quatre des six buts de la entraîneur Thomas Fuchs et conve- à Las Vegas derrière Steve Guer- manqué l’accès au Final Four de de cette poule, à trois longueurs Suisse mais cédé à l’équipe A du- nu de prendre un raccourci, histoire dat, la Normande a devancé son la Ligue des champions à la suite des Anglais et à égalité avec la rant cette semaine, ne semble de prendre du temps à plusieurs compatriote Simon Delestre, nu- de leur défaite 1-3 à domicile Norvège. Seul le premier du même pas troubler la quiétude de concurrents. Cela a très bien fonc- Steve Guerdat a concédé plus méro un mondial depuis un contre Vakifbank Istanbul, déjà groupe obtiendra son ticket pour la Heinz Moser. «Notre effectif est tionné», a commenté Steve Guer- de trois secondes à la Française mois. L’Allemand Daniel Deusser vainqueur à l’aller (3-2). Les deux phase finale prévue en Pologne en large, et d’excellente qualité», souli- dat, également très satisfait du Pénélope Leprevost. KEYSTONE complète le podium provisoire. années précédentes, Volero 2017, alors que le deuxième devra gne-t-il. «L’Angleterre fait partie comportement de son jeune hon- Cette finale de la Coupe du s’était déjà incliné en quarts, face disputer un barrage. des cinq meilleures équipes du gre Corbinian, qui dispute son Deuxième Suisse engagé dans monde se terminera lundi avec la à chaque fois au futur vainqueur La Suisse a une revanche à pren- monde. Mais nous avons les premier grand championnat. «Il cette finale de la Coupe du troisième et dernière épreuve en de la Ligue des champions dre face à l’Angleterre, qui s’était moyens de rivaliser si nous sommes est dans une excellente forme et il monde, Romain Duguet s’est éga- deux manches. Les scores des trois (Dynamo Kazan en 2014 imposée 3-1 à la mi-novembre au sommet de notre forme», con- s’est très bien débrouillé lors de cette lement fait l’auteur d’un sans- jours sont totalisés pour détermi- et Eczacibasi Istanbul en 2015).  dans la phase aller après avoir été clut Heniz Moser.  8KJ première épreuve», a-t-il ajouté. faute. Il pointe à la septième place ner le classement final.  8KJ 8KJ y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 24 SPORTS

VOLLEYBALL Les Neuchâteloises doivent s’imposer contre VFM, lundi, pour prendre part à la petite finale. Sinon... LES MATCHES

VOLLEYBALL Penser au pire? Inconcevable pour le NUC Lucerne II - LAURENT MERLET = Val-de-Travers TROIS QUESTIONS À... LNB féminine, tour de relégation, La donne est simple pour le samedi 26 mars, à 17h à la NUC qui accueille VFM, lundi Doppelturnhalle Säli de Lucerne. (17h30), dans un derby qui n’a La situation rarement senti autant la poudre. Toujours invaincu (30 points) dans ce tour «Ce sera une finale avant, peut- de relégation et assuré de terminer à la première place, Val-de-Travers être, les vraies finales», résume termine sa saison avec un déplacement l’entraîneur de la Riveraine, Sil- JO GUTKNECHT en Suisse centrale. Les Vallonnières van Zindel. affrontent Lucerne II, cinquième PRÉSIDENTE DU NUC au classement avec 17 unités. Pour ne prendre aucun risque, les Neuchâteloises devront s’im- La phrase du coach «Pas confiante, «Ce dernier match ne met aucune poser contre les Jurassiennes pression au groupe car nous resterons avant le tie-break si elles enten- quoi qu’il arrive premiers du tour de optimiste!» relégation. Mais je souhaite que le dent participer à la petite finale groupe finisse sur une bonne note», qui oppose le troisième au qua- Jo Gutknecht, êtes-vous con- déclare le coach Gilles Auzou.  AAU trième du tour final. En cas de fiante avant ce dernier match défaite de Guin à Volero au- capital contre VFM? jourd’hui et contre Aesch lundi, Oui, enfin (rire). Ce n’est pas le Glaronia - NUC II un point suffirait même au bon- terme adéquat dans notre position, LNB féminine, tour de promotion, heur de Martina Halter and cie. étant donné que nous devons bat- samedi 26 mars, à 16h à la salle «Il faudra l’emporter avant le tie- tre VFM 3-0 ou 3-1. Mais je reste Kantonsschule de Glaris. break, un point c’est tout», lâche optimiste car nous avons su relever La situation le Saint-Gallois, peu féru de paris des défis similaires par le passé. Avant ce dernier match de la saison, les Neuchâteloises pointent au troisième risqués. rang avec 25 points, les Glaronnaises Depuis sa promotion en LNA Entre les blessures et les ma- sont juste derrière, mais distancées lors de la saison 2009-2010, le ladies, le sort semble s’achar- de cinq unités. NUC a, à chaque fois, participé ner sur le NUC en cette fin de L’enjeu tour final? Laetitia Portmann et ses coéquipières aux finales. La bande à Mandy voudront terminer leur saison Wigger avait terminé troisième Effectivement, nous n’avons pas été sur une note positive, avec une sixième l’an dernier, deuxième lors de la épargnés. C’est le sport, et on doit victoire en huit matches dans ce tour saison en 2014, quatrième en l’accepter. Mais c’est vrai que toutes de promotion.  RÉD 2013, deuxième en 2012 et 2011 ces petites choses dans une phase et troisième en 2010. Le scéna- où on enchaîne 10 matches en 5 se- rio du pire – à savoir une fin de maines, peuvent influencer le rende- saison dès le lundi de Pâques –, ment du groupe. D’autant plus est un sujet qu’on ne souhaite quand les équipes, de la 2e à la 5e Evelyne Tschopp pas forcément aborder dans les place, se tiennent dans un mouchoir vestiaires de la Riveraine. «A vrai de poche. chute après un tour dire, je n’ose pas imaginer que no- Au Grand slam de Tbilissi (GEO), tre saison puisse se terminer lundi. Pouvez-vous concevoir une Evelyne Tschopp s’est inclinée Ça me fait mal rien que d’y pen- seule seconde terminer votre au deuxième tour, hier, contre la Mongole, Tsolmon Adiyasambuu ser», avoue Ségolène Girard. saison lundi? J’y pense, bien sûr, et cela me ferait dans la catégorie -52 kg. Lors «Pour être totalement sincère, du combat initial, la Carcoie avait cette hypothèse ne m’a même ja- pas vraiment plaisir. Sportivement parlant, une 5e place constituerait no- connu davantage de succès mais traversé l’esprit», reconnaît, en battant l’Allemande, Maria Ertl. pour sa part, Tabea Dalliard. tre moins bon classement depuis la promotion en LNA en 2009. Mais cela La Bâloise du JC Cortaillod est toujours en course pour une «Nous allons tout donner» ne remettrait nullement en cause no- qualification aux JO de Rio.  LME Une chose est sûre: Hillary Sara Shaw (numéro 10) à l’abordage: la Texane et le NUC doivent battre VFM. ARCHIVES LUCAS VUITEL tre projet lancé en début de saison. Hurley et ses amies vont jouer le coup à fond. Les regrets, s’il vant notre public», ajoute la libe- nous serons toutes et tous prêts devait y en avoir, ce sera pour ro valaisanne. pour attaquer ce grand rendez- Neuchâteloises vice- après la rencontre, une fois re- C’est d’ailleurs avec un effectif vous», assure Silvan Zindel, «L’OBJECTIF EST D’ALLER CHERCHER LA VICTOIRE» championnes suisses trouvé l’intimité du vestiaire. complet que le NUC devrait dé- conscient que la mission serait Battu jeudi soir par Aesch au tie-break, VFM (13 points) reste sous la menace Anne-Marie Guye-Jucker «Ce sera une vraie bataille, avec fier les Jurassiennes. Hier, encore plus ardue sans la leader directe de Guin (12) et du NUC (11). Autant dire que les Jurassiennes vont, et Laurence Jeanneret-Berruex énormément de tension et d’émo- même Mandy Wigger, affaiblie et capitaine de l’équipe. «Oui, comme les Neuchâteloises, tout faire pour sortir gagnantes de ce derby. «Sui- ont remporté la médaille tions. Nous allons tout donner depuis une semaine par une nous aurons besoin de toutes les vant les résultats d’aujourd’hui et de lundi, un point pourrait nous suffire pour d’argent, le week-end dernier, pour remporter ce derby», assure gastro-entérite, était présente à joueuses pour livrer un tout grand nous qualifier pour la petite finale. Mais ce n’est pas dans notre philosophie lors des championnats de Suisse la Canadienne Megan Cyr. l’entraînement. De quoi insuf- match», acquiesce Ségolène Gi- de jouer les mathématiciens. L’objectif est clairement d’aller chercher la vic- de Ju-No-Kata. Ce sont «Nous n’allons rien lâcher. Nous fler une bonne dose au groupe. rard. toire», lance le président jurassien, Benoit Gogniat. «Ce derby sera un vrai les médaillés de bronze avons tout de même un avantage, «Tout le monde était là, mais pas Mesdames, la balle est dans vo- derby comme on les aime, avec de l’intensité et de l’enjeu.» Sauf accident de des Européens 2015, Fabrice celui d’évoluer à la maison, de- toutes se sont entraînées. Cela dit, tre camp.  dernière minute, Romeu Filho pourra compter sur un groupe au complet.  et Antonella Beney qui ont décroché le titre de champion de Suisse. Les Neuchâteloises participeront, le 21 mai à Olbia en CYCLISME Cancellara a terminé à 11’’ du vainqueur, en Belgique. CURLING Italie, aux championnats d’Europe 2016. Kviatkowski donne le ton Les Suissesses terminent  RÉD en tête du round robin AUTOMOBILISME Le Polonais Michal ment pour lui, sa voiture a mis Avermaet (malade et forfait) et Début prometteur Kwiatkowski (Sky) a remporté près de 2’ à le dépanner. Il a du Norvégien Alexander Kristoff L’équipe de Suisse est en play- pour Robin Hurni le Grand Prix de l’E3 en devan- longtemps attendu droit (jamais dans le coup), de nom- off du championnat du monde Robin Hurni a bien débuté çant son compagnon d’échap- comme un «i» au bord de la breux favoris du prochain Tour dames. et ses la saison 2016 à Barcelone. pée, le Slovaque Peter Sagan route avant de voir arriver sa voi- des Flandres ont fait la course en partenaires ont même terminé Le pilote neuchâtelois a obtenu (Tinkoff) à Harelbeke. Fabian ture d’équipe. tête sur les routes d’une course en tête du Round Robin à Swift trois podiums le week-end Cancellara a pris la quatrième considérée comme la répétition Current (CAN). dernier, dont une deuxième place à 11’’ du vainqueur. Répétition générale générale du Ronde, en raison de Les curleuses du CC Flims ont place.  RÉD -:FDD Les deux coureurs se sont Il restait alors 67 km à parcou- son profil comparable. conclu la phase préliminaire sur échappés à 30 km de la ligne rir. Le Bernois s’est remis en Sagan, champion du monde deux succès certes étriqués, face à Binia Fletscher en action. KEYSTONE d’arrivée et ont ensuite résisté au selle et s’est lancé dans une im- en titre, et Kwiatkowki son pré- l’Italie (5-4) puis face à la Corée TCHOUKBALL retour d’un groupe dont le Bri- pressionnante poursuite. Il a décesseur, ont rapidement pris du Sud (7-5). Avec neuf victoires opportunités d’atteindre la finale: tannique Ian Stannard, 3e, a réglé réussi une démonstration dans trente secondes d’avance sur pour deux défaites, elles affichent en cas de défaite face au Japon de la Derby neuchâtelois le sprint. Kwiatkowski se pose en le Pattenberg, un des principaux une quinzaine d’hommes qui le même bilan que le Japon. Mais skip Satsuki Fujisawa dans le pre- haut en couleur candidat à la victoire dans dix monts de la course. A 32 km de ont tardé à réagir. Binia Feltscher and Cie devan- mier match des play-off (à 2h dans Le derby neuchâtelois, entre La jours au Tour des Flandres. la ligne d’arrivée, il a effectué la Dans la dernière ligne droite, cent les Nippones à la faveur de la nuit de vendredi à samedi), elles Chaux-de-Fonds et Val-de-Ruz, Fabian Cancellara, à son avan- jonction avec le groupe des favo- le Polonais a surpris le Slovaque leur victoire lors de la confronta- affronteront le Canada ou la Russie aura lieu, aujourd’hui, à 10h30 tage durant toute la course a été ris après avoir été aidé sur quel- en utilisant un plus petit braquet tion directe du Round Robin. 24 heures plus tard en demi-fi- à la halle Volta. Les Chaux-de- victime d’un ennui mécanique ques kilomètres par ses coéqui- que son adversaire et placé un Les championnes du monde nale. Les Suissesses avaient en ou- Fonniers pointent à la quatrième qui l’a longtemps retardé. Le piers qui ne pouvaient de toute démarrage vif à 250 m de la li- 2014 se retrouvent donc en «pole tre l’avantage de la dernière pierre place du classement de LNA Bernois a connu un problème façon pas tenir sa route. gne pour tromper le coureur de position» grâce à cette première dans le premier end face aux Japo- avec 25 unités, à quatre points avec sa chaîne. Malheureuse- A l’exception du Belge Greg Van l’équipe Tinkoff.  8KJ place. Elles bénéficient de deux naises. 8KJ du deuxième, Val-de-Ruz.  RÉD “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “ SPORTS 25

HOCKEY SUR GLACE Voici 20 ans, le HCC fêtait une promotion historique et mythique. Les héros de 1996 se souviennent

JULIÁN CERVIÑO PHILIPPE BOZON

Le 26 mars 1996, voici tout juste 20 ans, le HCC fêtait une promotion mythique en LNA. Suite à leur victoire face à Grasshopper (4-3) acquise sur la glace du Neudorf, devant 1585 spectateurs presque tous visi- teurs, Boris Leimgruber et ses coéquipiers terminaient pre- miers du tour de promotion-relé- gation LNA-LNB devant Lau- sanne et les Zurichois. En fait, ils décrochaient la lune. Suite à cet exploit, la ville ver- sait dans la liesse et la folie, les «Une belle aventure avec une superéquipe» fans envahissaient le Pod avant d’aller attendre leurs héros aux Philippe Bozon (49 ans) avait été un des grands héros de cette Mélèzes. A leur retour, les promotion. Sa signature avec Lausanne avant la fin de la saison avait joueurs étaient accueillis placé le Français dans une position inconfortable. Il s’en était sorti en comme des héros par un public réalisant un match exceptionnel le 23 mars 1996 face aux Lausannois aux en délire. A la patinoire, la nuit Mélèzes. Toujours dans le monde du hockey, il entraînera Bordeaux la fut longue et bien arrosée. Le saison prochaine. Ses fils Tim et Kevin (tout à droite), avec qui il pose sur HCC eut même droit à un défilé cette photo, pratiquent ce sport. Kevin a porté les couleurs du HCC cette en ville trois jours plus tard. saison en LNB et la précédente en juniors élites. «Cela aurait été une belle Plusieurs acteurs de cet exploit La fête avait commencé dans les vestiaires de la patinoire du Neudorf. Sur cette photo, on reconnaît Philippe histoire qu’il vive la même chose que moi avec ce club», commente historique témoignent et nous ra- Bozon (tout à gauche), Thierry Murisier, Patrick Oppliger, Willy Kohler, Roland Meyer, Gil Dubois, Eric Bourquin Philippe Bozon, également père d’une fille. «Pour ma part, j’avais vécu une content ce qu’ils sont devenus.  avec la Coupe, Jörg Reber, Florian Chappot, entre autres... ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY belle aventure avec une superéquipe. Cela m’avait marqué dans ma carrière (réd: il a pourtant joué en NHL, participé à des Mondiaux, conquis deux titres en Allemagne...).» Le mythique No 12 recroise avec plaisir certains de ses anciens coéquipiers dans une patinoire ou ailleurs. «J’ai BORIS LEIMGRUBER PATRICK OPPLIGER retrouvé Patrick Oppliger plusieurs fois dans le sud de la France», précise-t- il. Pour sa part, il n’a pas décroché après sa carrière de joueur. «J’ai dos au hockey. «Je ne suis plus qu’une fois par année avec des toujours le virus du hockey, c’est ma vie.» Et cette promotion en 1996 avec vraiment, je dispute juste un vétérans à Silvaplana sur un lac, le HCC fait partie de ses meilleurs souvenirs. tournoi interfabriques avec mes sans équipement. Rien qu’à l’idée collègues», lâche ce constructeur en de m’équiper, ça me décourage. horlogerie. «En discutant avec des Ma fille de 18 ans est, par contre, joueurs actuels, je constate que les une fan totale de Zoug. Mon fils VALERI CHIRIAEV choses ont passablement changé. de 16 ans un peu moins et ne A mes débuts au HCC, en première pratique pas ce sport. Par contre, devenu Suisse, a vécu des grands ligue, j’étais payé 200 francs par mon nom dans la région zougoise moments dans sa brillante carrière, mois.» Le Loclois établi à la Cibourg m’aide bien dans mes affaires», marquée par un titre mondial avec pratique aussi le badminton et confie cet agent immobilier. «Ce l’URSS en 1989. Cette promotion soutient sa fille Eva, 13 ans, et son qu’il me manque le plus dans le conquise avec le HCC demeure fils Dany, 10 ans (voir photo), lors de hockey, ce sont les copains. toutefois un des moments leurs concours de gymnastique. «Je Comme ceux que j’avais au HCC marquants pour le célèbre No 14. ne les ai pas forcés à pratiquer du en 1996. Nous formions une «On ne vit pas ce genre d’expérience hockey», glisse le mythique No 11 équipe incroyable et les émotions chaque année, surtout en Suisse», «Nous avions réalisé du HCC. Il a, par contre, numérisé «Les émotions que nous avions vécues lors de livrait-il voici dix ans à l’évocation de les cassettes de cette folle cette promotion restent mes ce souvenir. Actuellement à un rêve» promotion. restent» l’étranger, le père d’Evgueni (joueur «Nous avions réalisé un meilleurs souvenirs. Quand on «Comme à Kiev» Boris Leimgruber (46 ans) était rêve, nous étions des outsiders et Patrick Oppliger (41 ans) l’avoue, finit une carrière, c’est cela qui de Langnau) assurait que la fête un peu l’âme de cette équipe. Un nous avions signé un sacré depuis la fin de sa carrière en reste. Pas l’argent ou les primes.» Valeri Chiriaev (52 ans) est resté vécue aux Mélèzes le 26 mars 1996 capitaine au grand cœur, symbole exploit», relève-t-il. «Au niveau des 2012, il n’a «toujours pas l’ennui Ce n’est pas pour rien qu’il a gardé attaché au hockey. Le «tsar» des lui avait rappelé les célébrations du du HCC durant plusieurs saisons. émotions, c’est le moment le plus du hockey». «Je me tiens au des contacts avec Laurent Stehlin Mélèzes a été celui de Belle-Roche à titre soviétique en 1985 avec Sokol Depuis, «Bobo» a un peu tourné le fort de ma carrière.»  courant, sans plus. Je ne joue plus et Philippe Bozon...  Fleurier jusqu’à il y a peu. L’Ukrainien, Kiev. 

LAURENT STEHLIN JEAN-LUC SCHNEGG ERIC BOURQUIN

proche des Mélèzes puisque ses deux fistons Quentin (18 ans) et Arnaud (16 ans) – en photo – évoluent au sein des juniors du HCC. «J’assiste de temps en temps aux matches de la première équipe et je recroise régulièrement mes anciens coéquipiers qui sont restés par ici», précise-t-il. A propos de 1996, «Schneggou» conserve «un «Un truc dans le vestiaire» grand souvenir» de cette promotion. «Nous avons partagé «Nous étions sur une autre planète» Laurent Stehlin (49 ans) est encore très présent dans les patinoires. Père de grands moments avec cette de deux hockeyeurs Joey (18 ans, qui joue encore en corporatif) et de Max équipe. Lorsque nous étions Eric Bourquin (50 ans) a vécu plusieurs moments forts dans sa carrière (13 ans, juniors au HCC, voir photo), cet attaquant talentueux fait parler de lui revenus à La Chaux-de-Fonds de hockeyeur, mais l’ancien arrière de Lugano, se souvient de cette dans le championnat des Montagnes et en interfabriques. Acheteur dans après notre victoire contre promotion «comme si c’était hier», témoigne-t-il. «C’était juste une multinationale basée au Locle, «Lolo» a aussi entraîné des équipes de «Les gens m’en Grasshopper, j’avais été magnifique. Nous étions un peu sur une autre planète. Nous avions un jeunes. L’ancien No 28 de ce HCC version 1995-1996 avait vécu une saison impressionné de voir la patinoire noyau très fort dans notre équipe, cela nous avait permis de soulever particulière, suite à un conflit avec son entraîneur Riccardo Fuhrer. Mais il ne parlent encore» pleine avec tout ce public qui nous des montagnes.» Moniteur d’auto-école, «Quinquin» sillonne les routes de l’évoque pas en se remémorant cette folle soirée du 26 mars 1996. «Le plus Jean-Luc Schnegg (47 ans) attendait», raconte-t-il. «C’est assez la région avec ses élèves. Devenu instructeur, cet ancien hockeyeur a marquant avait été le retour à la patinoire», se rappelle-t-il. «Tous ces gens défendait avec brio les buts de ce drôle car les gens me parlent conservé quelques contacts avec ses anciens coéquipiers et se souvient qui nous attendaient et les festivités qui avaient suivi, ce fut incroyable.» HCC-là. Toujours établi à La Chaux- encore de cet exploit. A l’époque, je des retrouvailles lors de l’hommage rendu à Valeri Chiriaev aux Mélèzes en Le secret de cet exploit n’est pas à chercher très loin selon Laurent Stehlin. «C’est de-Fonds, ce technicien en n’avais pas réalisé que nous avions 2009. Sinon, il suit quelques fois les résultats concernant le hockey à la un truc qui a fonctionné dans le vestiaire, nous tenions à cette promotion», micromécanique ne pratique plus marqué l’histoire. Je n’ai pas encore télévision. «Je vais de temps en temps aux matches aux Mélèzes», glisse- explique cet ancien international. «Je n’ai jamais eu de titre en LNA, que des du tout le hockey et s’est tourné numérisé les cassettes vidéo de t-il. «Cette saison, je n’y suis pas allé souvent. Je ne suis pas un très bon promotions et des sacres en LNB, mais celui-là fut le plus beau. Il avait eu une vers des sports individuels (VTT, cette période et il faudrait que je le spectateur. Lors de la dernière rencontre à domicile contre Ajoie, je suis tout autre saveur que l’ascension signée en 1994 avec Rapperswil.»  course à pied). Il reste toutefois fasse.»  parti avant la fin.» Il n’est pas le seul...  y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 26 SPORTS

FOOTBALL Un cancer aux poumons a emporté le légendaire Batave à l’âge de 68 ans. Le monde pleure le décès de Cruyff

Alors que l’incinération du le bilan s’élève à au moins 31 devant la résidence d’une partie Néerlandais Johan Cruyff, décé- morts et 300 blessés. de sa famille à Amsterdam, ou dé jeudi à 68 ans des suites d’un Le décès de Johan Cruyff est au pied de sa statue située près cancer des poumons, s’est dé- un choc aux Pays-Bas. Les unes du vieux stade olympique. Un roulée hier après-midi à Barce- de la presse néerlandaise, lar- site internet de condoléances a lone, en petit comité et dans l’in- gement consacrées à Cruyff, déjà recueilli plusieurs milliers timité de sa famille, de sont sans équivoque: «Icône du de messages. nombreux admirateurs se sont siècle» titre le quotidien popu- La ville d’Amsterdam souhaite recueillis en mémoire de l’an- laire «Algemeen Dagblad», qui rebaptiser l’ArenA en «Stade Jo- cien champion. lui dédie vingt pages. Pour «De han Cruyff». Une campagne Les premiers fans ont déjà dé- Telegraaf,» dans lequel l’ex- dans le même sens a été lancée posé quelques roses et sucettes étoile de l’Ajax et du Barça te- sur Twitter par des supporters en souvenir de Johan Cruyff à nait une chronique hebdoma- du FC Barcelone, où il a évolué l’entrée principale du stade du daire, celui-ci était «bien plus entre 1973 et 1978 avant de l’en- FC Barcelone. Ils n’ont pas at- qu’un joueur». traîner de 1988 à 1996, pour tendu l’hommage que le club ca- remplacer le nom du mythique talan rendra au Néerlandais à Rebaptiser le stade Camp Nou par celui de Cruyff. partir d’aujourd’hui. Le Barça a Le journal télévisé de la chaîne Le décès du Néerlandais a aus- ouvert hier matin un mémorial publique NOS a attiré 2,8 mil- si provoqué une kyrielle de réac- dans la tribune principale du lions de téléspectateurs jeudi, tions de la part des personnali- Camp Nou pour les aficionados très au-dessus de son audience tés du monde du football, en souhaitant rendre un dernier moyenne (1,5 million). Dès l’an- commençant par le président hommage au footballeur néer- nonce du décès du triple Ballon de la Fifa Gianni Infantino. landais. Cet «espace de condo- d’Or, les fans de l’Ajax se sont Franz Beckenbauer, Luis Figo, léances» pourrait être ouvert rendus en pèlerinage déposer Andres Iniesta ou encore Fabio jusqu’à mardi. L’hommage de- des bouquets de fleurs, des bal- Capello lui ont notamment ren- vrait ressembler à celui qui avait lons ou des portraits de la star du hommage. 8KJ- RÉD été mis en place après le décès en 2014 de l’ancien entraîneur du club, Tito Vilanova, où des di- «JE NE SAVAIS RIEN AVANT DE LE CONNAÎTRE» zaines de milliers de supporters étaient venus se recueillir. Pep Guardiola, qui fit partie de la «dream team» du Barça que Johan Cruyff mena à la victoire en Coupe d’Europe en 1992, a fait hier l’éloge du Néerlan- Un match spécial dais. «Je ne savais rien du football avant de le connaître», a raconté l’entraî- En parallèle, les Pays-Bas ont neur du Bayern Munich dans une interview à la radio catalane Rac1. rendu un vibrant hommage à «Il m’a protégé à mes débuts comme footballeur. Il me donnait une leçon Cruyff, hier avec, en point d’or- footballistique sur la façon de me conduire, de garder mes distances avec gue, un instant de recueillement les médias», a-t-il souligné. Les conseils de Cruyff le prenaient parfois à à la 14e minute du match amical contre-pied. «A la mi-temps, quand tu jouais mal, tu t’attendais à recevoir un contre la France dans sa ville na- savon et à ce qu’on te dise de redoubler d’efforts. Lui te disait que tu jouais tale d’Amsterdam, en référence mal parce que tu courais trop. Il fallait envoyer le ballon où tu voulais qu’il au numéro fétiche de ce monu- aille, et pas courir derrière lui. Il te disait exactement le contraire de ce que ment du football mondial. tu avais toujours appris», s’est-il souvenu. L’émotion était donc à son pa- «Il nous a laissé beaucoup de choses. Nous l’avons tous suivi d’une façon roxysme dans la soirée à l’ArenA, ou d’une autre. Certains comme entraîneurs, d’autres comme directeurs antre de l’Ajax que Cruyff a por- sportifs, d’autres encore comme commentateurs», a poursuivi le Catalan. té au sommet de l’Europe (1971, «Il nous a aidés à comprendre le football.... Il t’encourageait à suivre ton ins- 1972, 1973) et de la sélection na- tinct, ton nez, à prendre des décisions.» tionale. Juste avant le coup d’en- Pep Guardiola avoue que, quand il est en difficulté, il essaie de se mettre voi, à 20h45, une autre minute dans la peau de son mentor. «Parfois, je me demande ce que ferait Johan. de silence a été en effet observée C’est ce qui m’est arrivé face à la Juventus (réd: en 8e de finale retour de Li- en mémoire des victimes des at- Les fans ont spontanément déposé des fleurs, des photos et des messages près de la résidence d’une partie gue des champions le 16 mars). J’avais déjà la corde au cou, mais nous tentats de Bruxelles mardi, dont de la famille de Johan Cruyff, à Amsterdam. KEYSTONE avons fini par l’emporter.»

SKI DE FOND / RANDONNÉE Randonnées pédestres Piste Conditions Classique Skating Piste Conditions Classique Skating La Vue-des-Alpes – La Vue-des-Alpes – Tête-de-Ran (22 km) Bonnes 22 km 22 km Saignelégier–Le Noirmont–Le Peu-Péquignot (8 km) Fermé Tête-de-Ran (6 km) 6 km Secteur Mont-Racine - liaison avec la Tourne (20 km) Prat.-bonnes 20 km 20 km Saignelégier – Montfaucon (8 km) Fermé La Sagne - La Corbatière Liaison avec Les Bugnenets/Savagnières (6 km) Prat.-bonnes 6 km 6 km Saignelégier – Le Cernil (9 km) Fermé Les Ponts-de-Martel – Le Noirmont – Les Breuleux (10 km) Fermé Les Petits-Ponts Les Loges (5 km) Praticables 5 km 5 km La Tourne - Tablettes Vallée de La Sagne - Liaison avec les Ponts (7 km) Fin de saison Saignelégier, Centre de loisirs (2 km) Fermé La Chaux-de-Fonds, secteur Données fournies Le Communal de la Sagne (9 km) Fin de saison Piste éclairée du Noirmont (2 km) Fermé de Pouillerel (1 km) vendredi 25 mars Liaison La Sagne/Tête-de-Ran (piste du Mont Dar) Fin de saison Circuit de la Bruyère (2 km) Fin de saison La Chaux-de-Fonds, secteur Circuit La Babylone (1,5 km) Fin de saison à 18h Vallée des Ponts et Bois des Lattes (20 km) Fermées des Arêtes n/c Secteur La Tourne (10 km) Fermées 1to1 Energy / Mont-Crosin – Mont-Soleil (7 km) Fin de saison La Côte-aux-Fées n/c Le Cerneux-Péquignot Secteur Le Couvent – Vuissens (12 km) Prat.-bonnes 10 km 10 km Mont-Soleil - Assesseur, (1.5 km) Fin de saison Mont-Crosin - Bise de Cortébert (5 km) Fin de saison La Brévine - Lac des Taillères Secteur Le Couvent – Creux-du-Van (24 km) Prat.-bonnes 22 km 22 km Les aléas de la météo La Michel - Combe Aubert (3.2 km) Fin de saison Buttes - Chasseron - Robella La Côte-aux-Fées Secteur des Places+liaison France (8 km) Fin de saison peuvent modifier Les Franches-Montagnes, 8 parcours balisés, l’état des pistes au Secteur la Vraconnaz + liaison L’Auberson (10 km) Fin de saison détails www.juratourisme.ch dernier moment. Circuit des Cernets (3 km) n/c SKI ALPIN Consultez notre Piste éclairée des Cernets (2km) n/c Piste Conditions En fonction site internet! Raquettes Circuit de la Planée (10 km) n/c Les Bugnenets / Savagnières Bonnes 3/7 Bugnenets-Savagnières (14 km) Circuit du Cernil - Liaison avec les Bayards (16 km) n/c Le Pâquier / Le Crêt-du-Puy Piste éclairée Fermé 0/2 Vue-des-Alpes - Tête-de-Ran (20 km) Liaison avec La Brévine (jusqu’à Bémont) (11 km) n/c Buttes / La Robella Fin de saison 0/5 La Tourne - Tablettes (1,5 km) Liaison Franco-Suisse (10 km) n/c Le Crêt-Meuron Piste éclairée Fermé 0/1 La Sagne (14 km) Circuit de Bémont, liaison Les Cernets (11 km) Fin de saison La Corbatière/ La Roche-aux-Cros Fin de saison 0/2 La Chaux-de-Fonds (5 km) Liaison avec Le Cerneux-Péquignot (7 km) Fin de saison La Chaux-de-Fonds/Chapeau Râblé Piste éclairée Fermé 0/1 Le Locle, 10 parcours balisés (www.lelocle.ch) La Brévine, 4 parcours balisés Liaison avec la France (Les Charmottes) (2 km) Fin de saison Le Locle/Sommartel Fin de saison 0/2 La Côte-aux-Fées Fermé 0/1 Les Cernets (7.3 km) SKI DE FOND Secteur Le Cerneux – La Chaux-du-Milieu (15 km) Fin de saison Buttes - Le Chasseron - La Robella (16 km) La Chaux-du-Milieu - Sommartel (12 km) Fin de saison Les Verrières Piste éclairée Fin de saison 0/2 Franches-Montagnes + alentours, 50 km ba- Pas de traces sans la carte! La Chaux-du-Milieu - Le Locle (10 km) Fin de saison Brot-Plamboz Fermé 0/1 lisés (www.les-cj.ch) Pouillerel (Sombaille-Ferme-Modèle) (22 km) Bonnes 17 km 17 km Les Prés-d’Orvin Fin de saison 0/5 Tramelan Téleski et babylift Fermé 0/3 C’est par votre contribution de Les Foulets (15 km)/Piste éclairée (2 km) Fin de saison Les Breuleux Fermé 0/3 Luge / bob Fr. 80.- (Massif du Jura suisse Secteur des Arêtes jusqu’à La Cibourg (6 km) Fin de saison romand) Les Genevez Fermé 0/1 La Robella – Buttes Circuit des 4 Bornes (12 km) +liaison Derrière-Pertuis Prat.-bonnes 10 km 10 km Fr. 140.- (Suisse et Jura français) Babylift Les Genevez Fermé 0/1 par saison pour que le balisage Les Prés-d’Orvins – Chasseral (50 km) Prat.-bonnes 30 km 30 km Grandval téleski, babylift, snowpark Fin de saison 0/2 RENSEIGNEMENTS et le traçage soient possibles. Nods Les Prés-Vaillons (22 km) Fermé Téléski + télébob de Nods Fin de saison 0/4 CANTON DE NEUCHÂTEL Cartes d’accès aux pistes de ski Macolin - Hohmatt Twannberg (15 km) n/c Téléski + télébob Malleray Fermé 0/2 Les Reussilles – Les Breuleux (9 km) Fermé 032 889 68 86 de fond: dans les offices du tou- Téléski + télébob de Mont-Soleil Fin de saison 0/2 www.neuchatel-snow.ch risme du canton ou Les Breuleux – La Ferrière (12 km) Fermé Plagne Fin de saison 0/2 JURA ET JURA BERNOIS www.skidefond.ch Piste des Premiers Flocons (Les Breuleux) (8 km) Fermé Sous le Mont/Tavannes Fermé 0/1 Les Breuleux, piste des Mille Sapins (5 km) Fermé 0900 55 69 00 Téléski + télébob de Court Fermé 0/2 (Fr. 0,50 / appel + Fr. 0,50 / min.) Combe à la Biche - Mont-Soleil (1,5 km) Fermé Télébob de Montfaucon Fermé 0/1 Les centres nordiques pour lesquels ne figure Les Genevez – Le Cernil (6 km) Fermé Téléski des Ecorcheresses Fermé 0/1 aucune indication n’ont pas transmis d’infor- Circuit Les Genevez (6 km) Fermé mation. Les Genevez – Lajoux (4 km) Fermé “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “ TV SAMEDI 27

RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6

7.00 RTS info 6.25 RTS Kids : 6.30 Tfou 8 5.55 Le monde merveilleux 6.00 Euronews 8 5.05 De l’art et du cochon ! 8 6.00 M6 Music 7.30 Quel temps fait-il ? Vive les lapins ! 8.05 Téléshopping - Samedi 8 de Durieux 8 6.35 Ludo 8 5.25 Square 8.20 M6 boutique 7.40 Euronews 10.25 Lire Délire 10.15 Nos chers voisins 8 6.25 Les z’amours 8 8.15 Samedi Ludo 8 5.55 Personne ne bouge ! 10.40 Cinésix 8.10 À l’abordage 10.45 Adrénaline 10.35 Vétérinaires, 6.55 Champions de France 8 11.30 La voix est libre 6.35 Escapade gourmande 8 10.50 Cousu main Film. Action. 11.05 Passe-moi les jumelles 8 leur vie en direct 8 7.00 Télématin 12.00 12/13 7.00 X:enius Jeu. La touche finale. 9.35 Dallas, ville frontière 12.10 Svizra Rumantscha 8 Série documentaire. Il faut 10.00 Thé ou café 12.55 Météo à la carte, 8.00 Mon bout de Loire 12.45 Le 12.45 Film. Western. 12.35 En route vers l’Euro 2016 8 sauver la petite chienne Havane. Magazine. Invitée : Karin Viard. le samedi 8 8.50 Pêcheurs de Mauritanie 13.05 Scènes de ménages 11.05 Marlon Brando, 13.05 Quel temps fait-il ? 11.50 L’affiche de la semaine 8 10.50 Un mot peut en cacher 13.25 Les grands du rire 8 9.35 Les insectes, nourriture 13.30 The Glades un acteur nommé désir 13.20 Le 12h45 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 un autre 8 Divertissement. Invités de demain ? Série. Sous le soleil de Floride. 12.45 Le 12h45 13.35 Ao, le dernier Néandertal 13.00 Le 13h 8 11.25 Les z’amours 8 notamment : Patrick Chesnais, 10.20 Douces France(s) - L’oiseau rare. - 13.05 Faut pas croire 8 Film. Historique. 13.30 Reportages découverte 8 11.55 Tout le monde veut Évelyne Buyle, Jean-Marie 13.55 Escapade gourmande 8 En pleine tempête. - L’odeur 13.35 Royaumes secrets 15.00 30 Rock Magazine. 7 jours, 7 nuits prendre sa place 8 Bigard, Herbert Léonard, Sophie 15.10 Bell’ Italia de la canne à sucre. 14.25 Falco 15.20 Witches of East End à Brest. 13.00 13 heures Fontanel, Stéphane Marie, 18.10 Cuisines des terroirs 16.50 D&CO, une semaine Série. 2 épisodes. 16.50 Royal Pains 14.45 Grands reportages 8 13.20 13h15, le samedi... Caroline Munoz. Série documentaire. La Russie. pour tout changer 16.15 Castle 8 17.40 Big Mamma : Magazine. Vies de flics. 14.00 Tout compte fait 8 15.15 Les carnets de Julie 8 18.40 Arte reportage Magazine. Jérôme et Angélique. 17.00 Inspecteur Barnaby 8 de père en fils 16.05 Camping Paradis 8 15.30 Envoyé spécial, le samedi 17.15 Personne Magazine. France : état Jérôme et Angélique (4/6). Série. La course à l’héritage. Film. Comédie. EU. 2011. Série. La nuit des étoiles. 17.10 L’atelier déco 8 n’y avait pensé ! 8 d’urgence, vu de l’intérieur. 18.40 Un trésor 18.45 Pique-assiette Réalisation : John Whitesell. 17.50 50 mn Inside 8 18.50 Mot de passe 8 17.55 Questions pour 19.45 Arte journal dans votre maison invite les chefs 1h47. Avec Martin Lawrence. Magazine. L’actu. - Le mag. Jeu. Invités : Thierry Beccaro, un super champion 8 20.00 Pérou, un alpaga Magazine. Élodie et Julie. 19.20 Swiss Loto 19.30 Le 19h30 signé 8 20.00 Le 20h 8 Nathalie Schraen. 19.00 19/20 pour Christobal 19.45 Le 19.45 19.30 Le 19h30 8 19.55 Résultats du Trio Magic, 20.45 Nos chers voisins 8 20.00 20 heures 20.05 Tout le sport 8 20.45 Salaire net 20.10 Scènes de ménages 20.05 Cash 8 Magic 4 et Banco Série. 20.40 Parents mode d’emploi 8 20.25 Zorro 8 et monde de brutes 8 Série.

20.30 FILM TV 20.10 SPORT OU D.A. 20.55 DIVERTISSEMENT 20.55 DIVERTISSEMENT 20.55 SÉRIE 20.50 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE

Hockey sur glace OU La promesse du feu Les Chroniques de Zorro The Voice Les années bonheur Mongeville Les Romanov Hawaii 5-0 Film TV. Comédie dramatique. Championnat de Suisse. Divertissement. Présentation : Divertissement. Prés. : Patrick Série. Policière. Fra. 2016. Doc. Historique. All. 2013. Série. Policière. EU. 2015. Fra. 2015. Réal. : Christian Play off, demi-finale match 5. Nikos Aliagas. 2h25. Inédit. Sébastien. 2h15. Inédit. Invité Saison 3. Avec Gaëlle Bona. Réal. : Eva Gerberding et André Saison 6. Avec Alex O’Loughlin, Faure. Inédit. 1h30 (1/2). Avec En direct. C’est la deuxième soirée des notamment : Emmanuel Moire. Comme un battement d’ailes. Schäfer. 1h30. Historiens et Scott Caan, Daniel Dae Kim, Thomas Jouannet. Un feu OU Battles ! Deux talents d’une Patrick Sébastien est entouré Inédit. Mongeville et Valentine créateurs revisitent le parcours Grace Park. 2 épisodes. Inédits. se déclare dans la pinède. Dessin animé. même équipe vont s’affronter de nombreux artistes pour découvrent le cadavre d’un des Romanov, dynastie née Un chef d’entreprise est abattu La victime est garde-forestier. Le piège. 0h22. sur une chanson. égrener ces «Années bonheur». homme transpercé d’une flèche. il y a plus de quatre siècles. devant sa femme et sa fille.

22.15 La promesse du feu 8 20.35 Pirates des Caraïbes - 23.20 The Voice, la suite 8 23.10 On n’est pas couché 22.35 Soir/3 22.20 Ivan le Terrible 22.35 Hawaii 5-0 Film TV. Comédie dramatique. La fontaine de jouvence Divertissement. Prés. : Nikos Talk-show. Présentation : 22.55 Au nom des fils Doc. Historique. All. 2013. Série. Policière. EU. Avec Alex Fra. 2015. Réal. : C. Faure. Inédit. (Sous réserve) Aliagas, Karine Ferri. 1h10. Inédit. Laurent Ruquier. 3h15. Inédit. Film TV. Drame. Fra. 2014. Réalisation : Peter Moers. 0h55. O’Loughlin, Daniel Dae Kim. 1h30. (2/2) Avec S. Kechiouche. Film. Aventures. EU. 2011. VM. Les téléspectateurs découvrent Laurent Ruquier reçoit Réalisation : Christian Faure. Ivan IV Vassiliévitch méritait-il 3 épisodes. Le capitaine Damien Le Guen Réalisation : Rob Marshall. 2h20. les coulisses de l’émission, au une personnalité politique, 1h32. Avec Léa Drucker, Isabelle vraiment le qualificatif de Après avoir été mal renseignés est en charge de l’enquête sur Avec Johnny Depp. travers d’images inédites et des artistes... Secondé par Gélinas, Lionel Abelanski. «terrible» accolé à son nom ? par un détenu, Steve et la mort du garde-forestier. 23.05 Sport dernière d’interviews exclusives : les Yann Moix et Léa Salamé, il Quatre jeunes scouts meurent Des études récentes révèlent le Danny se retrouvent dans un 23.55 Total Recall : mémoires 23.35 Football premières réactions des coachs, s’intéresse à l’actualité de ses noyés, de même qu’un jeune visage inédit d’un souverain à la immeuble désaffecté, dans programmées 8 Éliminatoires Euro espoirs 2017. leur regard sur les talents. convives et revient sur les homme qui voulait les sauver. fois fragile et intelligent. lequel une bombe explose. Film. Science-fiction. Suisse/Angleterre. 0.30 The Voice 8 événements de la semaine. 0.30 Concert de l’orchestre 23.15 Soul Power ! 1.05 Sons of Anarchy 1.50 Le 19h30 8 1.10 Résultats du Trio Magic, Divertissement. 2.30 Alcaline, le mag 8 de Paris 1.00 Tracks Série. Le veuf noir. 2.20 Sport dernière Magic 4 et Banco 3.00 Changement d’horaire Magazine. Invité : Kool Shen. Concert. 1.45 Berlin Live 3.30 Les nuits de M6

Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 16.45 Enquêtes de foot 18.05 17.05 «Ombak Putih», un 9.00 Le Zap 13.25 D8 le JT 10.45 Génération Hit Machine 6.40 Monacoscope 6.45 13.00 Alerte planète Terre 8 Film 6.45 Téléachat 10.00 Spécial investigation 19.00 voilier à la découverte des îles 13.40 Un inconnu dans mon lit 12.40 Une femme de cran Film Téléachat 8.50 Alerte Cobra TV. Science-fiction 14.45 2012 : The Big Bang Theory 8 14.40 Le JT 19.10 Salut les Terriens ! de la Sonde 8 18.05 Peuples Film TV. Thriller 15.20 Amour TV. Biographie 14.10 L’enfer 13.25 TMC infos 13.35 Les la prophétie 8 Film TV. Drame The Middle 8 16.55 S.O.S. 20.30 Made in Groland 20.55 nomades 8 19.00 On n’est pas et préméditation Film TV. Thriller à domicile Film TV. Thriller experts : Miami 15.20 Life 16.30 Le jugement dernier 8 Film ma famille a besoin d’aide MI-5 Infiltration Film. Espionnage. que des cobayes ! 8 20.00 17.00 Double trahison Film TV. 16.00 Mortelle performance 17.50 Les mystères de l’amour TV. Science-fiction 18.20 Appels 20.55 Ultime menace Film TV. 22.35 Imitation Game Film. Entrée libre 8 20.40 Échappées Suspense 18.50 Direct auto Film TV. Comédie dramatique 20.55 90’ enquêtes 8 d’urgence 8 20.40 NT1 Infos Action 22.40 Braqueurs 0.25 Joker Film. Action. 1.55 belles 8 23.45 L’œil et la main 21.00 Génération Canal+ 17.30 Soda 20.15 Les Simpson Magazine 23.15 New York, 20.55 Chroniques criminelles 8 Film TV. Action 0.30 La maison Wild Card Film TV. Thriller. 8 0.15 Thaïlande côté plages 8 23.05 Génération Canal+ 22.00 Les Simpson section criminelle Série 22.55 Chroniques criminelles 8 du bluff - l’hebdo

France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 14.20 Fort Boyard 8 16.25 7.00 Top clip 8.00 Top France 15.15 Power Rangers : Dino 14.00 Meurtres au paradis 8 5.40 Une histoire, une urgence 17.15 Le journal 18.00 Rugby. 56.00.00-8 .Face00 Rediffusion au doute des8 9.00 La 8 9.05 10.15 15.45 17.00 13.05 13.30 programmes de 11.00 la semaine 8.00 L’apprenti de Merlin Film TV. Top D17 Top clip Charge Nexo Knights Chemins d’école, chemins Clap Julie Lescaut Championnat d’Europe des - Journalboutique du 6terlundi 8.16 AvecKaamelott le 11.30 12.45 16.10 8 20.50 8 Fantastique. (1 et 2/2) 19.30 Top France Le Dans ma télécabine de tous les dangers 18.30 Série Les experts : de 18 ans. Finale ou petite finale temps 14.45 8.27 Terrain Canal sportif d’investigation 8.54 Un gars, une fille 20.50 On n’est Starmix 15.15 Top clip 17.45 16.15 Objectif Blake ! 16.45 Infô soir 8 18.40 H 8 20.45 Manhattan Série 23.20 Section 20.15 Basket-ball. Pro A. JournalMagazine du mardi18.10 9 .Norbert10 Minimag pas que des cobayes ! 0.20 Pawn Stars - Les rois des Corneil et Bernie 17.15 Fils Terre de lumière 8 23.55 de recherches Série 2.40 Clap Le Mans/Nanterre. 25e journée. 9commis.20 Eurêka d’office 9.35 C’estMagazine ça l’école Monte le son, le mag 8 0.35 enchères 20.45 LolyWood de Wouf ! 17.55 Zig et Sharko Ensemble contre la drépanocytose 4.05 Henri Film. Comédie En direct. 22.30 Boxe. Soirée 920.55.39 Journal Le convoi du mercredi de l’extrême 10.08 : Monte le son, les sessions 8 20.50 Le Zap 23.30 Enquête 18.30 In ze boîte 19.00 Chica avec music karaib 8 1.50 dramatique. Fra. 2013. 1h47 4.20 Challenge à Deauville 0.00 Avisl’hiver de de passage tous les 10 .dangers35 Journal 8 du 0.45 Monte le son, le live 8 très spéciale Vampiro 23.35 Les Parent Fanny J au Royal Riviera 8 Petits secrets entre voisins Le journal En direct jeudiSérie 1documentaire0.51 Y’a 10 ans 10.59 Mon job et moi 11.04 Passerelles 12.45, 17.45, 22.45 Toudou 13.00, 18.00, 23.00 Rediffusion de la tranche Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 8h-13h. 7.55 River Monsters 8 12.30 6.25 Rafale : avion secret 6.00 Téléachat 9.00 Pour 18.45 Snooker. The Players 13.40 Lucky Girl Film 15.25 18.50 L’invité 19.05 Les as Aïcha, la grande débrouille Film defense 7.25 La légende l’amour du risque 14.30 Sous Championship. Demi-finales Les ex de mon mec Film 17.20 du français de CCTV 20.00 TV. Comédie dramatique 14.20 des helicoptères français les jupons de l’Histoire 8 18.50 20.00 Snooker. The Players Code ennemi Film TV. Policier Épicerie fine 20.30 Le journal Pitbulls et prisonniers 19.05 8.25 Cars Restoration 8 C’est mon choix 20.55 Le prix de Championship. Demi-finales. 18.50 Dérapages incontrôlés de France 2 21.00 Cash ¤ ¤ “¤ Hangar 1 : les dossiers ovni 8 12.35 Les bûcherons du marais l’indiscrétion Film TV. Suspense En direct 23.00 Eurosport 2 Film 20.40 The Substitute Film. investigation 23.05 Le journal Boucle de 2 heures diffusée 20.50 Face au crime 23.00 16.45 Baggage Battles 8 20.50 22.45 Au cœur de l’ouragan News 23.05 Cyclisme. Drame 22.40 Breakdown, point de la RTS 23.35 Carlos 24h/24 TOR votre télévision Phénomène paranormal 8 Pool Master 23.20 Aquamen : Film TV. Thriller 0.35 Pour la vie Tour de Catalogne 0.50 de rupture Film 0.20 Sexcrimes Film TV. Biographie. (1/3) 1.15 sociale et culturelle 0.50 J’ai filme des fantômes les rois des aquariums 8 d’Emily Film TV. Drame. Cyclisme. Grand Prix E3. Film 2.00 Charme Academy TV5 monde, le journal - Afrique neuchâteloise fête cette semaine ses 11 ans d’existence. Pour cette occasion, elle vous offre une rétrospective musicale avec des MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 morceaux choisis parmi les 1300 13.35 Catfish : fausse identité 18.05 Valery Gergiev dirige 20.00 Tagesschau 8 20.15 20.15 ZDF SPORTextra. Fußball- 19.30 Tagesschau 8 20.00 17.45 Fenster zum Sonntag reportages qu’elle a déjà réalisés 14.25 8 8 20.10 18.20 à travers tout le canton de Catfish : Colombie Chostakovitch : concerto pour Dämmerung über Burma Länderspiel. Deutschland - Wort zum Sonntag Two and a Half Men Neuchâtel et les environs. 15.15 How I Met Your Mother violon n°1, symphonie n°11 Film TV. Drame 21.55 Mankells England. En direct 21.30 heute- Die grössten Schweizer Talente - Mein cooler Onkel Charlie 8 17.25 The Big Bang Theory 19.50 Intermezzo 20.30 Didon Wallander - Verrat 8 Film 23.25 journal 22.45 das aktuelle 8 22.30 Tagesschau 22.50 20.00 Black Gold 8 Film 22.15 19.30 Catfish : fausse identité et Enée de Purcel 21.35 Castor Tagesthemen 8 23.45 Das sportstudio 8 23.45 heute Sebastian Bergman - Spuren The Dark Knight Rises 8 Film. 20.25 Catfish : Colombie 21.15 et Pollux 23.40 Avishai Cohen Wort zum Sonntag 8 23.50 Xpress 23.50 Hostage - Entführt des Todes 8 0.30 Im Angesicht Action. GB. 2012. VM. 2h40 0.55 Ridiculous 22.30 Best Defense «Gently disturb» au festival Kommissar Beck - Die neuen 8 Film 1.35 Die Kammer der des Verbrechens 8 1.25 Im Slither - Voll auf den Schleim RADIOS Film 0.10 You Got Got Jazz de Vienne Fälle 8 1.20 Tagesschau 8 Toten 8 Film. Policier. Angesicht des Verbrechens 8 gegangen 8 Film. La Première 5.03 Les Dicodeurs 6.00 Six heures - RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI Neuf heures, le samedi 9.10 18.35 Strada Regina 19.00 Il 12.50 Football. Incontro 15.20 La nuit des éléphants 17.00 TG 1 17.15 A sua 16.00 Saber y ganar 16.30 15.15 Animais Anónimos 15.55 Médialogues 10.03 Prise de terre 8 19.40 16.55 17.45 11.03 Le kiosque à musiques 12.30 Le quotidiano Insieme amichevole. Irlanda/Svizzera Ma vie avec un robot immagine Passaggio Amar en tiempos revueltos . Campeonato Nacional 12h30 13.03 Egosystème 14.03 8 19.50 20.00 14.35 18.25 18.45 18.15 20.00 Lotto Svizzero La Bibbia Film. Drame Hunting Hitler - les a Nord-Ovest L’eredità Cine de barrio Futsal. Burinhosa/Sporting. Monumental 15.03 Détours 16.03 Telegiornale 8 20.40 L’uomo 17.20 Il re dei re 8 Film. dossiers déclassifiés 19.55 20.00 Telegiornale 20.35 Affari Días de cine 21.00 Telediario 2° En direct 17.40 Aqui Portugal Entre nous soit dit 17.03 La librairie di casa 8 21.10 Il paradiso per Historique 20.00 Hockey American Pickers - La brocante tuoi 21.10 Ballando con Edicion 21.30 Informe semanal 21.00 Telejornal 21.45 Linha francophone 18.00 Forum 19.03 davvero 8 Film 22.45 Body of sur glace. Playoff - Semifinali - made in USA 23.05 Ma vie le stelle 23.15 TG1 60 Secondi 22.00 Version española 0.15 da Frente 22.15 Network Sport-Première 22.30 Journal 23.03 Proof 8 23.40 Gran Torino 8 Gara 4. En direct 23.00 Blacklist avec un robot 0.30 Apocalypse, 0.30 Top tutto quanto fa Imprescindibles 1.15 Repor Negócios 23.00 A Essência Paradiso 0.03 Bille en tête 0.30 Film 1.30 Repliche continuate 8 0.25 Jazz Festival Montreux la 1re Guerre mondiale tendenza 1.10 TG1 - Notte 1.50 Tendido cero 23.15 Donos Disto Tudo Pentagruel 1.03 Médialogues y“’“ y  “SAMEDI 26 MARS 2016 28 TV DIMANCHE

RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6

8.15 Sport dernière 6.25 RTS Kids 6.30 Tfou 8 8.30 Sagesses bouddhistes 8 6.00 Euronews 8 8.55 La malédiction du faucon 6.00 M6 Music 8.45 Quand arrive 10.05 Hop Jeunesse. 8.45 Islam 8 6.35 Ludo 8 9.20 Arte Junior, le mag 7.00 Absolument stars le printemps 8 Film. Comédie. 10.20 Automoto 8 9.15 Judaïca 8 8.10 Dimanche Ludo 8 9.30 Mon poulailler adoré 9.20 M6 boutique 9.30 Pique-assiette 11.35 Mission : ciné Magazine. 9.30 Orthodoxie 8 11.30 Dans votre région 10.15 Volcans assoupis 11.00 Turbo invite les chefs 11.45 Adrénaline 11.00 Téléfoot 8 10.00 Protestants... 12.00 12/13 11.45 Médecines d’ailleurs 8 12.35 Sport 6 10.00 Culte de Pâques 8 12.05 Freeride 8 Magazine. En direct. parlons-en ! 8 12.10 12/13 Dimanche 8 12.15 De l’art et du cochon ! 8 12.45 Le 12.45 11.00 Messe de Pâques 8 Freeride World Tour. 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 11.00 Messe en Eurovision 12.55 Dans votre région 12.40 Fabergé, 13.15 Recherche appartement 12.00 Message Pascal et À Fieberbrunn (Autriche). 13.00 Le 13h 8 12.00 Bénédiction Urbi et Orbi 13.30 Les enquêtes le joaillier du tsar ou maison bénédiction Urbi et Orbi 8 12.35 RTS info 13.30 Reportages 12.30 François : pape de la de Murdoch 8 13.35 Ivan le Terrible Magazine. Rania et Yann/ 12.35 Ensemble 12.45 Quel temps fait-il ? découverte 8 miséricorde Série. Menace terroriste. 14.30 Les Romanov Flavienne. 12.45 Le 12h45 13.25 Le 12h45 Magazine. 4 saisons à Rungis. 13.00 13 heures 14.20 Cyclisme 8 16.00 Ces femmes 14.25 Maison à vendre 13.05 Pardonnez-moi 13.40 Cash 14.45 Grands reportages 8 13.20 13h15, le dimanche... Critérium international de la qui ont fait l’histoire Magazine. Ahmed et Véronique/ 13.30 L’âge de glace : la grande 14.00 Piaf intime Magazine. 14.15 Vivement dimanche route. Commentaires : Thierry 16.50 Le musée Ghislaine et Guy. chasse aux œufs 15.15 La bible 16.00 Vétérinaires, 16.24 Grandeurs nature 8 Adam, Laurent Jalabert. En direct. de l’Ermitage 8 16.25 66 minutes : le doc 13.50 Legend of the Film. Historique. leur vie en direct 8 16.25 La forêt engloutie 8 À Porto-Vecchio (Corse). 17.40 Berliner Philharmoniker Magazine. Boneknapper Dragon 18.00 Au cœur du sport 8 Série documentaire. Vénus 17.30 Stade 2 16.15 Du côté de chez Dave 8 19.15 Cuisines des terroirs 17.20 66 minutes Film. Animation. 18.25 Faut pas croire 8 l’otarie refuse de s’alimenter. 18.50 Vivement dimanche 17.15 Personne 19.45 Arte journal 18.40 66 minutes : 14.10 Blue Bloods 19.00 Pardonnez-moi 17.15 Sept à huit - Life 8 prochain n’y avait pensé ! 8 20.00 Le chien : enquête grand format 15.40 Unforgettable 8 19.30 Le 19h30 signé 8 Magazine. Divertissement. 17.55 Le grand slam 8 sur un animal familier 8 19.45 Le 19.45 17.10 Hawaii 5-0 8 19.55 Ensemble 18.15 Sept à huit 8 Invité : Arnaud Ducret. 19.00 19/20 20.40 Salaire net et monde 20.05 Sport 6 18.45 Sport dimanche 8 20.05 Charlot chez l’usurier 8 Magazine. 20.00 20 heures 20.05 Tout le sport 8 de brutes 8 Magazine. 19.30 Le 19h30 8 Film. Burlesque. 20.00 Le 20h 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 20.25 Zorro 8 Série. Hôtesse de passage. 20.10 Scènes de ménages

20.05 FILM 20.35 SPECTACLE 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.50 FILM 20.55 FILM

Yann Lambiel : Les enquêtes Rio 2 «Get up !» Avatar Les tontons flingueurs de Morse La fièvre au corps Ratatouille Film. Animation. EU. 2014. VM. Spectacle. 1h50. Ce spectacle de Film. Science-fiction. EU. 2009. Film. Comédie. Fra-Ital-All. 1963. Série. Policière. GB. 2014. Film. Thriller. EU. 1981. VM. Réal. : Film. Animation. EU. 2007. VM. Réalisation : Carlos Saldanha. l’humoriste-imitateur est unique. VM. Réal. : J. Cameron. 2h36. NB. Réal. : Georges Lautner. Saison 3. Avec Shaun Evans. L. Kasdan. 1h50. Avec Kathleen Réalisation : Brad Bird, Jan 1h41. Blu vit à Rio avec Perla Il se déroule sur 4 scènes : un Avec S. Worthington. 2154. 1h46. Avec Lino Ventura, Pile ou face. Inédit. L’inspecteur Turner, William Hurt. Un avocat Pinkava. 1h30. Un rat, qui a un et leurs enfants. La famille écran géant tactile, une scène Un ex-marine est envoyé Francis Blanche. Un ancien Thursday enquête sur le tombe sous le charme vrai don de cuisinier, s’installe part s’installer dans la forêt tournante, un décor de théâtre sur Pandora pour convaincre truand promet à un malfrat meurtre d’une femme, dont le d’une femme qui le pousse sous les cuisines d’un grand amazonienne. et une scène de concert. ses habitants de partir. mourant de veiller sur sa fille. corps a été retrouvé en forêt. à commettre l’irréparable. restaurant parisien.

21.45 Scorpion 8 22.15 Les trois frères 23.55 L’Arme fatale 2 22.45 Faites entrer l’accusé 8 22.25 Les enquêtes de Morse 8 22.40 Code(s) polar 23.05 Cauchemar en cuisine Série. Policière. EU. 2015. Film. Comédie. Fra. 1995. Film. Policier. EU. 1989. VM. Magazine. Présentation : Série. Policière. GB. 2014. Série doc. Cinéma. Fra. 2015. Magazine. Présentation : Saison 2. Avec Elyes Gabel, Réal. : Didier Bourdon, Bernard Réalisation : Richard Donner. Frédérique Lantieri. 1h25. Inédit. Saison 2. Avec Shaun Evans. Réal. : S. Bergouhnioux et J.-M. Philippe Etchebest. 3h30. C’est à Katharine McPhee. Campan. 1h40. Avec B. Campan. 1h50. Avec Mel Gibson, Danny Le mystère de Hassel. Le trésor de Wolvercote. Nizan. 0h55. Inédit. Les histoires. Vendargues, près de Montpellier, 2 épisodes. Inédits. Bernard, Pascal et Didier, demi- Glover, Joe Pesci, Joss Ackland. Le 1er novembre 2010, Morse enquête sur la mort «Code(s) polar» oriente que le chef Philippe Etchebest L’équipe Scorpion travaille frères sans le savoir, héritent d’une Martin et Roger doivent protéger des policiers luxembourgeois d’un certain Raymond Meeker, la troisième partie de son entre en action. Au cœur d’une pour la CIA, qui doit retrouver fortune léguée par leur mère. un comptable véreux qui a découvre un homme âgé qui se serait jeté du haut d’un enquête vers les mécaniques zone commerciale, Nathalie et un avion top-secret dans la 0.05 Ensemble décidé de témoigner contre des tué de deux coups de hache. immeuble. narratives du genre. Jean-Pierre ont investi toutes région 51. 0.10 Pardonnez-moi trafiquants. 0.20 Histoires courtes 8 0.00 Soir/3 8 23.35 Valaam, l’enchantement leurs économies dans un 23.15 New York, unité spéciale 0.00 Curling 2.00 Les experts : Manhattan 8 Mag. «Liberté, j’écris ton nom !». 0.20 Le grand amour 8 des Pâques russes restaurant. 0.45 House of Lies Championnats du monde. Série. La course de trop. 1.30 Vivement dimanche Film. Drame. 0.30 Le théâtre Mariinsky II, 2.40 Les nuits de M6 1.40 Sport dimanche Finale dames. En direct. 3.00 Bureau politique 8 prochain 8 1.45 Thalassa 8 gala d’ouverture Magazine.

Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.10 Canal rugby club 18.35 C politique 8 10.00 Les animaux de la 8 6.00 Wake up 6.50 W9 home 14.35 La dernière noce Film TV. 14.35 Cake Boss : le pâtissier 6.45 Téléachat 10.00 American 19.10 Canal football club 20.00 In vivo, l’intégrale 8 13.25 D8 le JT 13.30 Prenez concerts 7.10 Le hit W9 Drame 16.20 Sous le visage de l’impossible 15.20 Super Dad 8 15.05 Les Anges 8 - 20.55 Avant-match 21.00 20.40 Les secrets de l’agneau garde à la baby-sitter ! Film TV. 8.20 Génération Hit Machine d’un ange Film TV. Drame Nanny 8 17.10 On a échangé Pacific Dream 19.15 Hôtesses, Rugby. Top 14. Toulouse/Stade pascal 8 21.30 Chocolat : la Policier 15.15 Innocence perdue 12.40 Cauchemar en cuisine 18.05 Une femme d’honneur nos mamans 8 20.40 NT1 stewards, pilotes : une vie français. 19e journée. poule aux œufs d’or 8 22.25 Film TV. Comédie dramatique. US 17.10 Soda 20.50 Talent 19.50 90’ enquêtes 20.55 Mon Infos 20.55 Miss Détective 8 entre deux avions 20.55 S.O.S. En direct. 23.00 Le supplément Notre espion chez Hitler 8 17.00 Pawn Stars - Les rois des tout neuf 20.55 Olé ! Film. meilleur ami 8 Film. Comédie Film. Comédie 23.00 Bachelor, ma famille a besoin d’aide 8 0.00 Le journal des jeux vidéo 23.20 La grande librairie 8 enchères 20.50 Déjà demain Comédie. Avec Gad Elmaleh. dramatique 22.45 Les experts : le gentleman célibataire 8 Magazine 1.10 La maison 0.30 Fortitude 8 0.50 Le bonheur à tout prix 8 23.00 En quête d’actualité 22.25 Flic ou voyou. Film. Miami 8 1.25 90’ enquêtes 0.50 4 bébés par seconde du bluff - l’hebdo Téléréalité

France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 15.55 Le meilleur d’une saison 7.00 Top clip 8.00 Top D17 16.00 Magic : famille féerique 16.35 La Brigade 8 17.30 La 5.30 Mon histoire vraie 5.40 18.00 Volley-ball. Coupe 513.55.00-8. 0Mulan0 Rediffusion 2 8 Film des TV. 8 18.05 9.05 10.15 16.50 18.15 8 18.30 8 6.45 programmes15.20 de la semaine 8.00 au zoo Les animaux Top France Top Fils de Wouf ! In Brigade Infô soir Une histoire, une urgence de France. Cannes/Nantes. JournalAnimation du lundi 8.1Storage6 Avec le Wars : 8 18.50 11.30 12.40 18.45 8 13.55 du zoo Champions de clip Top D17 Top ze boîte Cache-toi si tu 18.45 Folin Hebdô 19.30 Au nom de la vérité Les Finale dames. En direct tempsenchères 8.27 surprises Canal sportif 17.05 8.5 4 France 8 18.55 Un gars, une clip 15.20 Top France 16.30 peux sur Gulli Invités : Claire Jaz, Mémô 8 19.45 H 8 20.50 experts : Manhattan 19.30 R.I.S. 20.30 Volley-ball. Coupe de JournalKaamelott du mardi 8 20.55 9.10 Contre-Minimag fille 20.50 Happiness Therapy Top Streaming 17.30 Le Zap Doudi 20.20 Ce sera moi 20.50 Passion Outremer 8 22.35 Police scientifique 20.30 PeP’s France. Ajaccio/Rennes. Finale 9enquête.20 Eurêka 8 9Film..35 C’est Policier ça l’école 22.20 Film. Comédie dramatique 20.45 LolyWood 20.50 Chicago L’île aux trésors Film 22.30 Rendez-vous en terre inconnue 20.50 La mémoire dans la messieurs. En direct. 22.45 9Jamais.39 Journal sans du ma mercredi fille Film. 10 .00.258 22.55 Sex Friends Film 0.35 Fire 23.20 Secretaries Film TV. Wiplala, le lutin enchanteur Film 8 Invité : Gérard Jugnot 0.20 peau Film. Espionnage 22.55 L’Équipe du week-end En direct. AvisLes deenfants passage volés 10 .835 FilmJournal TV. du Cold Case : affaires classées 8 Erotique. EU. 2005. 1h30 TV. Aventures. 0.15 Les Parent Gauchos del mar 8 Trance Film. Thriller. 0.00 Le journal En direct. jeudiDrame. 10 .5(11 etY’a 2/2) 10 ans 10.59 Mon job et moi 11.04 Passerelles 13.00, 18.00, 23.00 Rediffusion de la tranche 8h-13h. Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 7.15 Lost Girl 8 9.00 Pitbulls 6.00 Pêche XXL 8 7.45 Super 6.00 Téléachat 8.15 C’est mon 19.00 Cyclisme. Critérium 12.00 Drôles de gags 12.10 18.30 64’ le monde en français et prisonniers 11.50 Rocking pouvoir animal Série doc. 10.30 choix Talk-show 13.45 Nord et international. 2e journée Un long dimanche de fiançailles 18.50 L’invité 19.04 L’Outremer chair Invitée : Irma 12.20 Cars Restoration 8 Téléréalité Sud Série 17.20 Diane, femme 20.00 Snooker. The Players Film 14.25 Sept ans au Tibet en HD 19.05 Les terres d’en ¤ ¤ “¤ Trahie ! Film TV. Thriller 14.05 14.40 Les routes de l’enfer : flic Série. Sous influence; - Championship. Finale. En direct Film 16.45 Le sourire de Mona face 20.00 Maghreb-Orient Boucle de 2 heures diffusée River Monsters 8 20.50 La Cité Australie 8 Série doc. 20.50 Engrenage 20.55 Diane, femme 23.00 Eurosport 2 News 23.05 Lisa Film 18.45 Milliardaire Express 20.30 Le journal de 24h/24 TOR votre télévision interdite Film. Aventures 23.00 Jésus, les mystères révélés 8 flic Série. L’apprenti. 22.45 Football. Championnat de la malgré lui Film 20.40 Firewall France 2 21.00 On n’est pas sociale et culturelle The Host Film. Thriller 1.05 Série doc. 22.20 Jésus, les Diane, femme flic. Série. Affaire MLS. New York City FC/New Film 22.35 Assaut sur Wall Street couché 0.05 Le journal de la neuchâteloise fête cette semaine 8 0.15 0.40 ses 11 ans d’existence. Pour cette J’ai filmé des fantômes mystères révélés Série doc. sous X. - Engrenage England Revolution. En direct. Film Charme Academy RTS Acoustic occasion, elle vous offre une rétrospective musicale avec des morceaux choisis parmi les 1300 MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 reportages qu’elle a déjà réalisés 14.25 17.55 20.15 18.30 19.15 18.50 19.20 18.35 à travers tout le canton de Catfish : Colombie Bellérophon Das Traumhotel - Kap Meran - Glamour, G&G Weekend Football. Fussball: UEFA Neuchâtel et les environs. 15.15 How I Met Your Mother Intermezzo 20.30 Christoph der Guten Hoffnung 8 Gletscher und Geheimtipps 8 mitenand 8 19.30 Tagesschau EURO 2016. das Magazin, 3. 17.25 The Big Bang Theory von Dohnanyi et l’Orchestre Film TV 20.00 Tagesschau 19.30 Rom am Rhein 8 20.15 8 20.05 Vitus 8 Film 22.10 Folge 19.10 sportaktuell 8 19.30 Catfish : fausse identité de Paris dirigent Mendelssohn, 8 20.15 Tatort 8 21.45 Rosamunde Pilcher: Schutzengel Menschen, Schicksal, Abenteuer 19.30 Tacho 20.00 Gravity 8 20.25 Catfish : Colombie 21.15 Beethoven, Schubert 22.20 Mord auf Shetland - Im 8 Film TV 21.45 heute-journal 8 22.35 Giacobbo / Müller 8 Film. Science-fiction 21.30 Salt Ridiculous 22.00 Geordie Shore Prokofiev, Mendelssohn kalten Licht des Frühlings 8 8 22.00 Mord im Mittsommer 23.30 Tagesschau 23.50 Frank 8 Film. Thrille 23.10 Up in the 23.20 MTV Super Shore Beethoven : Alma Chamber 23.40 Tagesthemen 8 0.00 8 23.55 heute Xpress 0.00 Sinatra - Die Stimme Amerikas Air - Wie im Flug 8 Film 0.55 1.00 Geordie Shore Orchestra 23.15 Intermezzo Willkommen bei Habib 8 Film. Arne Dahl: Rosenrot 8 Film 1.20 Casablanca 8 Film. Tacho 1.20 Gravity 8 Film. RADIOS La Première RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 6.03 Monsieur Jardinier 9.06 Vacarme 10.06 Travelling 11.03 Les beaux 19.00 Il quotidiano 8 19.15 17.30 Ritorno al futuro III 15.30 Instinct sauvage 16.30 13.30 Telegiornale 14.00 16.30 Amar en tiempos 16.35 Inesquecível 18.15 parleurs 12.04 Bille en tête 12.30 Le Il gioco del mondo 8 20.00 Film. Science-fiction 19.30 La Icônes de la vie sauvage 17.25 L’Arena 16.30 TG 1 16.35 revueltos 18.15 En la tuya o en Portuguese in California 12h30 13.03 Monumental 14.03 Telegiornale 8 20.40 Mio domenica sportiva 8 20.05 Chasseurs de légendes 19.10 Domenica in 18.45 L’eredità la mia 19.50 Informe semanal 18.45 Nelo & Idália 19.25 Babylone 15.03 Cortex 16.03 Paradiso padre era un hippy 8 21.55 Delitti in Paradiso 21.05 Hawaii Faites entrer l’accusé 20.45 20.00 Telegiornale 20.35 Affari 20.30 Mi familia en la mochila - Visita Guiada 20.15 Hora dos 17.03 CQFD 18.00 Forum 19.03 Hautes 8 22.55 8 21.55 22.40 21.45 21.30 21.00 21.00 fréquences 20.03 Histoire vivante Bron/Broen Bron/ 5-0 Blue Bloods Rêver le futur Rendez- tuoi Come fai sbagli Family Run Telediario 2° Portugueses Telejornal 21.03 Le grand entretien 22.03 Tribu 8 8 23.30 23.35 23.20 22.00 22.00 22.30 Broen 0.05 La custode di mia Linea Rossa La vita é vous en terre inconnue Film TV. Comédie TG1 Edicion Cachitos de hierro Decisão Nacional 22.30 Journal 23.03 Médialogues 0.03 sorella Film. Drame. EU. 2009. un miracolo Film. Drame 2.00 Apocalypse - La Première Guerre 60 Secondi 23.25 Speciale TG1 y Cromo 0.00 Crónicas 0.50 Whats Up - Olhar a Moda 23.00 Les beaux parleurs 1.03 Vacarme. 1h50 1.45 Repliche continuate La domenica sportiva 8 mondiale 1.25 Tabarly Film. 0.30 TG1 - Notte Días de cine Trio d’Ataque 1.00 24 horas “SAMEDI 26 MARS 2016 y“’“ y  “ TV LUNDI 29

RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6

7.30 Euronews 6.25 RTS Kids 6.25 Tfou 8 6.00 Les z’amours 8 6.00 Euronews 8 6.30 Arte reportage 8 6.00 M6 Music 7.40 Top Models 11.00 Infrarouge 8 8.30 Téléshopping 8 6.30 Télématin 6.30 Ludo 8 7.45 Femmes de la mer 7.10 M6 Kid 8.00 Plus belle la vie 12.05 Pique-assiette 9.20 Spéciale bêtisier 8 9.35 Amour, gloire 8.25 Ludo vacances 8 8.30 X:enius 7.20 Disney Kid Club 8.30 Top Models 8 invite les chefs 8 Divertissement. et beauté 8 10.50 Midi en France 8 8.55 Mystérieuse disparition 8.10 M6 Kid 10.20 Les feux de l’amour 8 12.30 Pardonnez-moi 10.15 Kung Fu Panda 8 Feuilleton. Magazine. À Albi. En direct. au Yellowstone 8.55 M6 boutique 10.55 Le court du jour 13.00 Quel temps fait-il ? Film. Animation. EU. 2008. 10.00 C’est au programme 8 12.00 12/13 9.50 Métamorphose : 10.00 Devious Maids 11.00 Les feux de l’amour 13.10 L’étoffe des héros Réalisation : Mark Osborne, 10.55 Motus 8 12.55 Météo à la carte 8 la loi du changement 8 Série. My Tailor is Rich. - Effet 11.40 Scènes de ménages Film. Aventures. John Stevenson. 1h30. 11.25 Les z’amours 8 Magazine. En direct. 10.40 Charlemagne boomerang. - Bobo le clown. 12.10 Plus belle la vie 16.20 Hockey sur glace 8 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 12.00 Tout le monde 13.50 Les dix 13.20 Arte journal 12.45 Le 12.45 12.45 Le 12h45 Championnat de Suisse. Play off, 13.00 Le 13h 8 veut prendre sa place 8 commandements 8 13.35 Salomon et la reine 13.10 Scènes de ménages 13.00 Ensemble 1/2 finale match 5. En direct. 13.55 Forrest Gump 8 13.00 13 heures Film. Historique. EU. 1955. de Saba 8 13.45 Il n’est jamais trop tard 13.10 Toute une histoire OU Le Lorax Film. Drame. 14.00 Toute une histoire 8 Réalisation : Cecil B. DeMille. Film. Péplum. Film. Comédie. EU. 2011. VM. 14.15 Modern Family Film. Animation. 16.30 Nos chers voisins 8 15.05 L’histoire continue 8 3h39. Avec Charlton Heston, 16.00 Les secrets Réalisation : Tom Hanks. 1h39. 14.40 Castle 8 17.50 Sur la terre 17.00 L’addition, 15.40 Comment ça va bien ! Yul Brynner, Anne Baxter. de l’épée viking 8 15.45 Le chien qui a sauvé 16.10 Au service secret de Sa des dinosaures s’il vous plaît 8 17.15 Dans la peau 17.30 Slam 8 16.55 Fabergé, le joaillier du tsar Pâques Majesté Film. Animation. EU. 2013. 18.00 Bienvenue chez nous 8 d’un chef 8 18.10 Questions pour 17.45 Médecines d’ailleurs 8 Film TV. Comédie. Film. Espionnage. Réalisation : Neil Nightingale 19.00 Money Drop 8 Jeu. Invité : Fabrice Idiart. un champion 8 18.15 Le retour du printemps 8 17.25 Les reines du shopping 18.35 Le court du jour et Barry Cook. 1h40. Jeu. Invités : Olivier Dion, 18.05 Joker 8 19.00 19/20 19.00 L’Europe en châteaux 8 Jeu. Mettez vos épaules 18.40 Star à la TV 19.30 Le 19h30 signé 8 Damien Sargue. 18.45 N’oubliez pas 20.00 Tout le sport 8 19.45 Arte journal en valeur. 18.55 Top Models 8 19.55 Résultats du Trio Magic, 20.00 Le 20h 8 les paroles ! 8 Magazine. 20.05 28 minutes 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.30 Le 19h30 8 Magic 4 et Banco 20.45 C’est Canteloup 8 20.00 20 heures 20.25 Plus belle la vie 8 20.50 Salaire net 19.45 Le 19.45 20.05 Cash 8 20.05 Scènes de ménages 8 Divertissement. 20.40 Parents mode d’emploi 8 Feuilleton. et monde de brutes 8 20.10 Scènes de ménages

20.30 FILM 20.40 DIVERTISSEMENT 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 DOCUMENTAIRE 20.55 FILM 20.55 JEU

Montreux Comedy Rizzoli & Isles : Francoise Hardy, Le majordome Festival Clem autopsie d’un meurtre tant de belles choses La corde Top Chef Film. Biographie. EU. 2013. Réal. : Divertissement. 2h05. Éric Série. Comédie. Fra. 2016. Série. Comédie. EU. 2014. Doc. Musical. 2016. Réal. : Film. Policier. EU. 1948. Jeu. Présentation : Stéphane Lee Daniels. 2h05. Avec Forest Antoine Montreux tout ! Saison 6. Avec Victoria Abril, Saison 5. Avec Angie Harmon, Jean-Pierre Devillers. 1h30. Réal. : Alfred Hitchcock. 1h20. Rotenberg. 2h15. Inédit. Whitaker, O. Winfrey. La vie d’un Le 3 décembre 2015, le Lucie Lucas, Alexandre de Sasha Alexander. 2 épisodes. Inédit. Ce film retrace, Avec James Stewart. Deux Les cinq candidats encore majordome noir de la Maison Montreux Comedy Festival a Faucher. Comment ne pas Inédits. La veuve d’un en chansons et en images, jeunes étudiants new-yorkais en lice vont tenter Blanche, qui a approché et servi confié à Éric Antoine le gala douter ? Inédit. Clem emmène riche homme d’affaires la carrière de Françoise Hardy, étranglent de sang-froid leur de décrocher leur place huit présidents américains. d’ouverture de sa 26e édition. Emma aux urgences. est retrouvée morte. une icône de la chanson. camarade David Kentley. pour les quarts de finale.

22.40 Vinyl 22.25 Sport dernière 22.50 New York, 22.15 Rizzoli & Isles : autopsie 22.25 Grand Soir/3 8 22.10 La cité sans voile 23.10 Top Chef, les secrets Série. Drame. EU. 2016. Saison 1. 22.55 Le court du jour unité spéciale 8 d’un meurtre 8 23.05 La France en docs Film. Policier. EU. 1948. VM. NB. des grands chefs Inédit. Avec Bobby Cannavale. 23.05 Pardonnez-moi Série. Policière. EU. Série. Comédie. EU. 2011. Série doc. Historique. Fra. 2016. Réalisation : Jules Dassin. Inédit. Jeu. Présentation : Stéphane The King And I. 23.25 Résultats du Trio Magic, Avec Mariska Hargitay, Danny Saison 2. Avec Angie Harmon, Réal. : Gilles Pérez et Claire 1h36. Avec Barry Fitzgerald. Rotenberg. 1h30. Dans les années 1970, Magic 4 et Banco Pino, Kelli Giddish, Ice-T. Sasha Alexander, Jordan Bridges. Feinstein. 0h54. Inédit. Nous, New York, 1948. Jean Dexter, Ce soir, dans «Les secrets un producteur de disques 23.30 Les Tuche 8 4 épisodes. À feu et à cran. ouvriers : «...nos cœurs battent un mannequin, est assassinée. des grands chefs», vous allez tente de faire renaître Film. Comédie. Fra. 2010. Benson et Barba font traduire Maura et sa mère sont victimes encore» (1983 à nos jours). Pour la police, les indices tout savoir sur la cuisine de ses cendres son label. Réalisation : Olivier Baroux. 1h30. Johnny D. en justice pour d’une tentative de meurtre en Ils y ont crû : un président sont minces. du Sud-Ouest. Quels sont 23.40 Rush Avec Jean-Paul Rouve. trafic sexuel, viol, agression et lien avec une affaire en cours. de gauche devait forcément les 23.45 Innocence of memories : les produits et les saveurs qui 0.25 Girls Une famille gagne à la loterie. Elle enlèvement. 23.00 Alcaline, le mag 8 protéger. La désillusion Orhan Pamuk, éloge font l’identité d’une gastronomie 0.55 Le 19h30 8 décide de s’installer à Monaco. 2.10 Au fil de la nuit 8 Mag. Invité : Philippe Katerine. sera terrible. de la mélancolie 8 très populaire en France ? 1.25 Euronews 1.00 Cash 8 Magazine. 0.05 Vivement dimanche 8 23.55 Libre court 8 Film. Docu-fiction. 0.40 Touch

Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.30 L’album de la semaine 17.30 C à dire ?! 8 17.45 C 12.10 Pawn Stars - Les rois 7.50 Génération Hit Machine 13.25 TMC infos 13.35 Le grand 11.30 Friends 13.45 NT1 13.30 Danger immédiat Film 18.45 Le JT du Grand journal dans l’air 8 19.00 C à vous 8 des enchères 13.40 Maigret 12.20 Lie to Me 16.50 Un restaurant Film 15.15 Las Vegas Infos 13.50 On a échangé nos 16.05 Les Anges 8 - Pacific 19.10 Le Grand journal 20.10 20.00 C à vous, la suite 20.15 17.15 Pawn Stars - Les rois des dîner presque parfait 18.55 Les 18.50 Fast and Furious 8 Film mamans 8 15.30 Cake Boss : Dream 17.25 Le Mad Mag Le petit journal 20.50 Les Entrée libre 8 Invitée : Sandrine enchères 17.50 Touche pas à Marseillais : South Africa 20.15 20.55 Fast and Furious 2 8 le pâtissier de l’impossible 18.10 Les Anges 8 - Pacific Guignols 20.55 Tunnel 8 22.40 Kiberlain. 20.45 Nicolas mon sport. 18.50 Touche pas Les Simpson 20.40 Soda 20.55 Film. Action 23.00 Fast and 17.05 Grey’s Anatomy 8 Dream 18.55 Le Mad Mag - Spécial investigation 23.35 L’œil Le Floch 8 22.25 C dans l’air 8 à mon poste ! 21.00 Safe Film. Iron Man Film. Fantastique Furious : Tokyo Drift 8 Film 20.35 VDM 20.55 Bachelor, La suite 8 19.05 Smallville 8 de Links 0.05 Voyage en Chine 23.40 Entrée libre 8 0.00 Thriller 22.50 Rogue, l’ultime 23.10 Mohamed Dubois Film. 1.00 Hollywood Garage : les le gentleman célibataire 8 20.55 Crimes 1.10 La maison 8 Film. Drame 1.35 Taxi 4 Film Aux portes du cosmos 8 affrontement Film. Action Comédie 1.00 Le grand bêtisier voitures mythiques du cinéma 22.50 4 bébés par seconde 8 du bluff - l’hebdo

France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 16.25 Ninjago 17.30 Molusco 12.15 Top clip 15.00 Top 2000 16.00 Mes parrains sont 12.20 Plus belle la vie 8 15.20 6.15 Mon histoire vraie 6.50 16.00 Motocross. Championnat 6.00 Trop toon ! 8 8.00 8 17.55 Les lapins crétins : 16.00 Top D17 18.05 Pawn magiques 16.50 La boucle Scrubs 8 17.10 Foudre 8 18.30 Une histoire, une urgence 9.25 du monde de motocross de MXGP. Si près de chez vous 11.50 l’invasion 18.40 Les animaux du Stars - Les rois des enchères infernale 17.40 Johnny Test Infô soir 8 18.50 Couleurs sport Sous le soleil 13.40 PeP’s 3e étape. En direct. En Europe Dr Quinn, femme médecin 8 zoo 8 20.20 Une saison au zoo ! 20.50 Football. Éliminatoires 18.10 Grojband 19.00 Big 8 19.10 H 8 20.50 Out of Africa 13.55 Les enquêtes impossibles 18.00 L’Équipe type 19.00 La 14.40 C’est ma vie 8 17.10 20.50 On n’est plus des Euro 2017 espoirs. France/ Time Rush 20.40 Dans ma 8 Film. Drame 23.25 Slumdog 17.00 Ghost Whisperer 20.30 grande édition 19.30 L’Équipe Buffy contre les vampires 8 pigeons ! 23.35 Comment je suis Macédoine. En direct. 22.50 télécabine 20.45 Wazup 20.50 Millionaire 8 Film 1.20 PeP’s 20.50 Les experts : type 20.35 Le journal 20.45 Série 20.55 Kaamelott 8 Série. devenue invisible ? 0.30 L’autre Deux heures moins le quart Géant ! 22.25 Le voyage de L’homme qui venait d’ailleurs 8 Manhattan 2.00 Clap 3.20 Sébastien Loeb, hors-pistes (8 épisodes) 22.05 Kaamelott 8 JT 1.40 Monte le son, le live avant Jésus-Christ Film. Comédie Shéhérazade 23.45 Les Parent Film TV. Comédie dramatique Petits secrets entre voisins 22.30 L’Équipe du soir En direct Série. ( 16 épisodes)

Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 6.00 Africa News Room 6.50 6.00 Bourdin direct 8.45 Non 9.00 Sans tabou 11.30 C’est 20.00 Going for Gold 20.05 12.00 Le jour où tout a basculé 18.30 64’ le monde en français 5.00-19.00 Rediffusion des Rocking chair Invité : Marc élucidé 8 10.30 Les routes de mon choix 13.30 Navarro 8 Cyclisme. Critérium international. 13.40 Les naufragés du 18.50 L’invité 19.05 Curieux programmes de la semaine 19.00 Lavoine 7.20 Lost Girl 8 8.55 l’enfer : Australie 8 16.25 Seuls 16.55 C’est mon choix 19.00 2e journée 21.00 Cyclisme. Pacifique Film 15.20 Rex 16.15 Bégin 19.45 Tout le monde veut Journal régional 19.17 Météo Révélations 12.20 The Listener face à l’Alaska Téléréalité 20.50 New York, police judiciaire 20.55 Grand Prix E3 21.45 Au Le jour où tout a basculé 18.05 prendre sa place 20.30 Le journal régionale 19.19 Les visiteurs 19.30 14.05 8 17.15 22.45 18.55 21.00 Canal sportif 19.54 Météo L.A. Ink River L’évangile de la femme de Jésus Créatures féroces Film. Comédie contact - Le Talk Watts Top Models Gilmore Girls de France 2 Berlin Telegram régionale 19.56 90 secondes 8 Monsters 20.50 Révélations Série doc. 22.25 La prophétie 23.00 Un poisson nommé 23.00 Eurosport 2 News 23.05 20.40 Identity Film. Thriller Film TV. Drame 22.20 Le journal 20.00-5.00 Rediffusion en boucle 0.15 Pitbulls et prisonniers 8 des papes Série doc. 23.50 Les Wanda Film 0.45 Qui mange Championnat de la MLS 23.30 22.15 La porte des secrets Film de la RTS 22.55 Caïn 0.50 TV5 de la tranche 19h-20h. 2.55 La femme Nikita secrets du Vatican quand ? Film TV. Comédie Cyclisme. Critérium international. 0.00 Charme Academy monde, le journal - Afrique ¤ ¤ “¤ MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 Boucle de 2 heures diffusée 24h/24 C’est notre très belle Miss 11.00 How I Met Your Mother 19.55 Intermezzo 20.30 18.30 Das Traumhotel - Chiang 20.15 Katie Fforde: Das 19.20 mitenand «Glückskette» 16.05 Morning Light - Der Weg Suisse Lauriane Sallin qui a donné 11.55 The Big Bang Theory Jordi Savall dirige Rameau Mai 8 20.00 Tagesschau 8 Schweigen der Männer 8 8 19.30 Tagesschau 8 20.05 ist das Ziel Film 17.45 Miracle le coup d’envoi du cupidonesque 13.35 Avant j’étais gros 14.25 à l’Opéra royal de Versailles 20.15 Tatort 8 21.45 Sherlock Film TV 21.45 heute Xpress 8 Tatort - 5 Minuten Himmel - Das Wunder von Lake Placid cortège Brandonnesque de 16.10 22.05 8 21.50 8 8 21.40 22.00 8 20.00 Payerne. - A son écoute, on Catfish : fausse identité Rameau et l’Orchestre - Die Braut des Grauens Mord im Mittsommer Tagesschau Film X-Men: Zukunft s’imagine au volant de sa voiture, 8 8 How I Met Your Mother 17.50 de Louis XV 23.00 Intermezzo 23.15 Tagesthemen 23.30 23.40 heute Xpress 23.45 Arne Yalom’s Cure Film. Documentaire ist Vergangenheit Film sur une route de campagne, The Big Bang Theory 20.55 23.30 Emmanuel Bex Mankells Wallander - Das Dahl: Tiefer Schmerz 8 Film TV 23.20 Eine dunkle Begierde 8 22.05 Wedding Cake 22.20 cheveux et nez au vent, Ridiculous 22.30 17 ans et «Open Gate» autour Schmetterling-Tattoo 8 Film 1.15 Arne Dahl: Tiefer Schmerz Film. Drame. All. 2011. VM. 1h35 sportaktuell 22.45 Station fredonnant ses chansons. Marc maman 0.10 Catfish : Colombie de Bartók au New Morning 1.00 Tagesschau 8 8 Film TV. Policier. 0.55 An ihrer Stelle Film. Horizon 23.40 Homeland 8 Aymon possède ce talent fou et cette inconscience optimiste.. RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI  19.00 Il quotidiano 8 19.40 19.05 Sportmix 19.25 I misteri 17.25 Instinct sauvage 18.20 16.40 L’altra moglie Film TV. 16.50 Acacias 38 17.50 Seis 10.00 Sociedade civil 11.00 Insieme 8 19.45 Il rompiscatole di Murdoch 20.10 Linea Shamwari, la vie sauvage 18.55 Comédie sentimentale 18.45 hermanas 18.50 Centro medico A Praça 14.00 Jornal da Tarde Espace 2 8 20.00 Telegiornale 8 Rossa 8 21.04 La2 Doc 8 Chemins d’écoles, chemins L’eredità 20.00 Telegiornale 19.20 España directo 20.30 15.15 Os Nossos Dias 16.00 13.30 L’humeur vagabonde 14.03 20.40 Via col venti 8 21.10 21.05 Il sale della terra 8 de tous les dangers 19.45 20.30 Affari tuoi 21.20 Il Aquí la tierra 21.00 Telediario 2° Manchetes 3 16.30 Agora Nós Fauteuil d’orchestre 16.00 Imaginaire 23.00 0.15 23.25 21.55 22.15 19.00 16.30 A vue d’esprit 17.03 D’un air Programme non communiqué 125 anni di musica Les nouveaux explorateurs Commissario Montalbano Edicion El tiempo Got Talent Portugal entendu 18.03 De 6 à 7 19.03 23.10 23.30 20.45 22.20 23.40 23.45 21.00 22.00 Segni dei tempi Football. Torneo internazionale Krakatoa Rêver TG1 60 Secondi Porta a El ministerio del tiempo Telejornal Golo Babylone 20.00 Disques en lice 0.03 Suits 0.15 Moonrise Kingdom - giovanile Bellinzona. Finale le futur 23.10 Rêver le futur Porta 0.55 TG1 - Notte 1.25 Che Los archivos del ministerio 0.15 RTP - Int 23.15 Prós e Contras Musique en mémoire 1.03 Les nuits Una fuga d’amore Film. 1.55 Il quotidiano 8 0.10 Faites entrer l’accusé tempo fa 1.30 Sottovoce Historia de nuestro cine 0.45 Hora dos Portugueses d’Espace 2. m  “SAMEDI 26 MARS 2016 30 CARNET

16h/19h-19h30. Di-lu 11h-12h/19h-19h30. AVIS MORTUAIRES Tramelan, Pharmacie Schneeberger, 032 487 42 48, di et RÉGION jours fériés 11h-12h/19h15-19h30. ç Médecins de garde çAccompagnement De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37. De personnes en fin de vie. Service bénévole. Quand le soleil de la vie décline, Tramelan, 032 493 55 55. 032 886 80 70. les étoiles du souvenir s’illuminent. ç Bibliothèque communale,Tramelan ç Alcoolisme SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005. Lu 17h-19h. çANAAP (psychiatrie) La famille, les amis et connaissances de ADRESSES UTILES ç Bibliothèque, Saint-Imier Association neuchâteloise d’accueil et d’action Bibliothèque régionale, section jeunes et section psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: Madame adultes. Je-ve 9h-11h. Me-ve 14h-18h. Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Manège 19. ç Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des URGENCES Bibliothèque communale, Sonvilier proches, 032 721 10 93. Lu 17h30-19h30. Me 16h-18h. Béate GERTSCH ç ç Urgences médicales: 144 ç Asloca ç Bibliothèque communale, Renan Neuchâtel. Information et défense des locataires. Police: 117 Lu 17h30-19h. Ma, je 15h30-17h. née Schacher ç Consultations sur rdv, répondeur 724 54 24, fax 724 37 26. Feu: 118 ç ç Bibliothèque communale du Soleil, Villeret ç font part de son décès survenu dans sa 90e année après un long déclin. Intoxication: 145 Ma 9h-10h/15h-18h. Je 18h-19h. Heure du conte pour les Aspedah ç Parents d’enfants hyperactifs et/ou avec déficit Médecin ou dentiste de garde: enfants de 3 à 5 ans, ma 10h-10h45 (d’octobre à mai, La Chaux-de-Fonds, le 24 mars 2016 d’attention. Lu 9h-12h. Je 14h-16h. 021 703 24 20. 0848 134 134 ou en cas d’urgence vitale: sauf durant les vacances scolaires). ç La cérémonie d’adieu aura lieu au Centre funéraire 144 ç Association Alzheimer ç Pharmacie de service. En dehors Bibliothèque communale, Cormoret 032 886 83 59; lu-ve 8h-11h30/14h-16h (sauf jours fériés). de La Chaux-de-Fonds, le mardi 29 mars à 14 heures. Ma 17h30-18h30. Je 17h-18h. Informations, orientation et conseils, groupes d’entraide des heures d’ouverture: 0848 134 134 ç ç Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à Bibliothèque communale,Courtelary pour proches, lieux de rencontre pour personnes Béate repose au pavillon du cimetière. Lu, me 9h30-10h30. Ma 19h20h. Je 15h-16h. malades, cafés Alzheimer, accompagnement bénévole à 16 ans): 032 713 38 48 ç ç Bibliothèque communale, La Neuveville domicile, vacances, www.alz/ne.ch. Un grand merci au personnel du home La Sombaille pour sa gentillesse Centre d’urgences psychiatriques (CUP): Lu-je 16h-18h. Sa 9h-11h. 032 755 15 15 ç Association L’éducation donne de la force et son dévouement. Réseau neuchâtelois de soutien à la parentalité et aux NEUCHÂTEL JURA questions d’éducation. www.edf-ne.ch. Adresse de la famille : Françoise Stähli-Nussbaum ç La Providence ç Pharmacies de garde ç Cancer Les Trois-Chênes 1, 2035 Corcelles Permanence médicale chirurgicale pour adultes Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, Ligue neuchâteloise contre le cancer, permanence dès 16 ans. 032 720 30 42. Lu-ve 8h-20h; sa et jours 032 951 12 03. lu-ve 8h-11h30 ou sur rendez-vous, 032 721 23 25. fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01. Vivre comme avant, cancer du sein, d’anciennes ç Policlinique ç Bibliothèque, Le Noirmont opérées à votre écoute, visite sur demande, Centre médical, av. du 1er Mars 4. Lu-sa, 032 724 55 55. Lu 17h-19h. Ma 14h-17h. Ve 8h30-11h30. 032 721 23 25/032 751 18 13/032 724 32 19. ç Pharmacie de service L’orchestre d’accordéonistes «Les Hélianthes» Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134. à La Chaux-de-Fonds ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. AVIS MORTUAIRES a la tristesse d’annoncer le décès de ç Bibliothèque publique et universitaire Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. Je 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. Tu n’es plus là où tu étais, Madame Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. mais tu es partout là où je suis. Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. Son épouse Florianne Béate GERTSCH Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande. Sa fille Sylvie et Stéphane Reichen née Schacher LA CHAUX-DE-FONDS Son fils Pascal épouse de notre défunt membre fondateur, président et ami Jimmy ç Pharmacie de garde Son petit-fils Soan Sur appel 0848 134 134. Son frère Claudy Il présente à ses proches ses sincères condoléances. ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. ç Bibliothèque de la ville Ses belles-sœurs Marinette, Thérèse, Bluette et Simone Service de prêt, discothèque et salle de lecture: ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont la grande tristesse Lu 13-19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. Samedi fermé. d’annoncer le décès de LE LOCLE ç Pharmacie de garde Monsieur Pharmacie AmaVita Poste, Bournot 17, sa jusqu’à 18h; di-lu 10h-12h/18h-19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00. Jean-François CHOLLET ç Bibliothèque de la ville qui s’en est allé à l’aube de ses 74 ans. Dans l’immense tristesse de la séparation, mais aussi dans une grande Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h. reconnaissance d’une longue et heureuse vie ensemble, nous faisons LITTORAL-EST La Chaux-de-Fonds, le 25 mars 2016 part que Dieu a rappelé à Lui ç Pharmacie de garde La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de La Chaux-de-Fonds, 0848 134 134. le mardi 29 mars à 15 heures. Monsieur ç Permanence médicale Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 0848 134 134 Jean-François repose au pavillon du cimetière de La Chaux-de-Fonds. renseigne et en cas d’urgence: 144. Walter SPOERRI La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: Cet avis tient lieu de faire-part. 0900 900 024 (1.95/min). professeur honoraire de langue et de littérature grecques à l’Université ç Bibliothèque des Deux Thielles, de Neuchâtel, dans sa 89e année. Le Landeron lu 13h30-17h. Ma 9h30-11h30/13h30-16h. Me 15-17h. Agence Bolliger Immobilier Annemarie Spoerri Je 15-19h. Ve 10-12h. Marguerite Spoerri Butcher, Kevin E.T. Butcher LITTORAL-OUEST Gérancia & Bolliger SA et leur fils Tristan Alexandre çCentre médical de la Côte La direction et l’ensemble des collaboratrices et collaborateurs ainsi que les familles parentes, alliées et amies en Allemagne, Angleterre, Petit-Berne 14, Corcelles. Lu-ve 8h-20h. Sa 9h-15h, 032 727 11 00. ont la tristesse de faire part du décès de France et Suisse ç Pharmacie et médecin de garde 2072 St-Blaise, le 25 mars 2016 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. Monsieur Bourguillards 18 ç Bibliothèque communale, Auvernier Ma 9-11h. Un moment de recueillement aura lieu à la chapelle du Centre funéraire ç Bibliothèque communale, Bevaix Gilbert FAUSER de Beauregard, le mercredi 30 mars à 10 heures, suivi de la crémation. Ma 14h-19h. Je 9h-11h/14h-18h. ç Bibliothèque communale,Boudry papa de Madame Nathalie Aerny, collègue et amie R.I.P. Ma 15h-18h. Me 14h-18h. Je 15h-19h. ç Ils lui présentent ainsi qu’à sa famille leurs plus sincères condoléances. Cet avis tient lieu de faire-part. Bibliothèque communale, Colombier 132-281289 Me 14-18h, je 16-20h. ç Bibliothèque communale, Corcelles-Cormondrèche Lu 9h30-11h30. Ma et je 15h30-19h. Me 14h-18h. «La tristesse de l’avoir perdu Et ses yeux malicieux ç Bibliothèque communale, Cortaillod ne doit ne doit pas nous faire oublier nous regardent à jamais… Ma 15h30-18h30. Me 14-17h. Ve 15h30-17h30. le bonheur de l’avoir connu» ç Bibliothèque intercommunale, Joëlle et Gonzague Canavaggio-Zimmermann et les enfants Gorgier-La Béroche En souvenir de Me-ve 15-19h. Mélissa, Elody, Nolan, Kylian ç Bibliothèque adultes, Peseux Didier Zimmermann et son amie Flore Christen Temple 1a. Ma 9h-12h. Me 17-19h. Je 17-19h. André ARN Lenny VAL-DE-RUZ 2013 – 26 mars – 2016 André et Jacqueline Imhoff-Dubois ç Hôpital de Landeyeux Raphaël Imhoff et son amie Danielle Jacquet 032 854 45 45. Policliniquechirurgicale: Lu-ve 8h-18h30. Déjà trois ans que tu fermais tes yeux à tout jamais. ç Pharmacie de service Nolwen, Keira Pharmacie Coop Vitality, Fontainemelon, 032 853 26 30, en Malgré notre déchirement, notre douleur se fait plus discrète. Geraldine Imhoff dehors des heures d’ouverture des pharmacies de la Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous aide à surmonter Ioana Imhoff commune de Val-de-Ruz. En dehors de ces heures: 0848 134 134. ce vide laissé par ton départ. Gilbert et Danielle Imhoff-Duplain ç Médecin de garde Que tous ceux qui ont eu le bonheur de te connaître aient, en ce jour, William Duplain 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. une pensée lumineuse pour toi. ainsi que les familles parentes et alliées ont la tristesse de faire part ç Bibliothèque communale du décès de de Fontainemelon Nous t’aimons de tout notre cœur. Lu 19h-21h. Je 13h30-15h30. Ton épouse et tes filles ç Bibliothèque communale, 028-781387 Les Geneveys-sur-Coffrane Claudine ZIMMERMANN Je 19h-20h. née Leuba VAL-DE-TRAVERS En souvenir de leur très chère et bien-aimée maman, belle-maman, grand-maman, ç Médecin de garde et pharmacie de service sœur, belle-sœur, tante, marraine, cousine, parente et amie enlevée à 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. leur tendre affection lundi dans sa 73e année, suite à une maladie ç Hôpital Couvet 032 864 64 64. Roberto VADI ç Bibliothèque communale, Couvet supportée avec un courage exemplaire. Lu 17h-19h. Me 15h-17h. Ve 14h-16h. 2012 – 28 mars – 2016 Montezillon/NE, le 21 mars 2016 ç Bibliothèque communale, Fleurier Lu/ma 17h-20. Je 15h-18h. Cela fait déjà 4 ans que tu nous as quittés, Selon le désir de Cloclo, la cérémonie a eu lieu dans l’intimité. Tu es toujours dans notre cœur. JURA BERNOIS Domicile: Famille Didier Zimmermann ç Tes parents et ton frère Pharmacies de garde 132-280866 Rue des Troncs 14, 2000 Neuchâtel Saint-Imier, Pharmacie AmaVita, 032 941 21 94, sa 13h30- “SAMEDI 26 MARS 2016 m  “ CARNET 31

AVIS MORTUAIRES AVIS MORTUAIRES BOUDRY Fumée suspecte Il est temps pour moi de rejoindre dans un garage souterrain ✝ ma Vetton au fil de l’eau. Hier à 1h25, un appel au feu est parvenu Myriane et Sylvain Lapaire-Robert et leur fils Loïc à Vollèges VS à la centrale d’engagement et de Lorsqu’une maman disparaît, une étoile Antoinette et Daniel Grezet-Robert et leurs enfants Lydie, transmissions (CET) de la police a jamais s’éteint. C’est une rose, Fabian et son amie Lisa neuchâteloise. L’alerte a été donnée par qui pour toujours s’en va fleurir le paradis. un habitant du 36. faubourg Philippe- Sylvian Robert et son amie Valérie Son époux: Jean-Louis Stegmüller Suchard 36, à Boudry qui avait constaté, Dolly Schnetzer et famille en promenant son chien, que le feu avait Ses enfants: Claudine et Jean-Pierre Amstutz-Stegmüller, leurs enfants pris dans le garage souterrain collectif de Charlotte, Thibaut et Didier Georges-Henri et Christine Arnaboldi et famille René Arnaboldi et famille et sa compagne Hélène l’immeuble, vraisemblablement à la suite Anne-Marie et Marc Minucci-Stegmüller d’un acte de malveillance, puisque le feu Charles-André et Stefania Stegmüller, leurs enfants Florian Bachmann, son filleul et famille avait été bouté à des cartons. Céline, Christelle, Carine et Riccardo Louis Arnaudot Légèrement incommodée par les fumées ainsi que les familles parentes et amies ont le profond chagrin Les familles parentes et alliées ont le chagrin de faire part du décès de en essayant d’éteindre le sinistre avec un de faire part du décès de extincteur, la personne a reçu des soins Monsieur sur place avant de pouvoir rentrer chez Madame elle. Les services du feu (CSP Cortaillod avec cinq véhicules) ont pu rapidement Jeannine STEGMÜLLER Jean-Claude ROBERT éteindre le sinistre et ventiler le garage dit Pignol afin d’en évacuer les fumées. Une voiture née Monnat a été endommagée. qui nous a quittés dans sa 80e année. leur très cher papa, beau-papa, pépé, beau-frère, oncle, parrain, La circulation n’a pas été entravée par le parent et ami, enlevé à leur tendre affection dans sa 82e année. Saint-Imier, le 23 mars 2016 déploiement des moyens de secours, et La Chaux-de-Fonds, le 24 mars 2016 les forces de police ont commencé leurs Adresse de la famille: Jean-Louis Stegmüller investigations sur les lieux. Tivoli 12, 2610 Saint-Imier Merci papinuchet chéri pour tous ces bons moments passés avec toi. Toute personne en mesure de fournir des La cérémonie d’adieu aura lieu mardi 29 mars à 14 heures renseignements utiles à l’enquête est en l’église catholique romaine de Saint-Imier. La cérémonie aura lieu le mardi 29 mars à 11 heures priée de èrendre contact avec la centrale au Centre funéraire. de la police neuchâteloise au 032/889 90 Jeannine repose dans une chambre mortuaire des pompes funèbres 00. Niggli au cimetière de Saint-Imier. Jean-Claude repose au pavillon du cimetière. :FDD En lieu et place de fleurs, vos dons seront versés au home Les Lauriers Domicile de la famille: Antoinette et Daniel Grezet-Robert que nous remercions tout particulièrement pour leur dévouement. Communal 32, 2400 Le Locle Cet avis tient lieu de faire-part. Sylvian Robert L’ÉPHÉMÉRIDE Chésal 7, 2364 St.-Brais 26 mars 1997: suicide collectif à San Diego Que ton repos soit doux, Comme ton cœur fut bon L’Amicale des contemporains 1934 La police découvre dans une résidence Son épouse Christel Maillard-Pipers à Peseux cossue au nord de San Diego, en Califor- du district du Locle nie, les corps de 39 personnes âgées de Ses sœurs et beaux-frères 26 à 72 ans, membres de la secte Hea- Denise et Michel Hauser-Maillard à Belmont-sur-Lausanne a le triste devoir d’annoncer à ses membres le décès de son cher ami ven’s Gate (les Portes du paradis), qui se et famille Gisèle et Bernard Monney-Maillard à Villars-sur Glâne Monsieur sont donné la mort à l’aide d’un mé- et famille lange de barbituriques et d’alcool pour Josette et Jean-Pierre Fornachon-Maillard à Morges que «leur âme rejoigne un vaisseau spa- et famille Jean-Claude ROBERT tial caché dans la queue de la comète André Pierrehumbert-Maillard à Vilars-Fenin NE membre actif Hale-Bope». Famille Pipers en Allemagne Elle présente à sa famille ses sincères condoléances. 1996 – Décès à l’âge de 83 ans de Da- ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont la tristesse vid Packard, co-fondateur dans les an- de faire part du décès de nées 1940 du groupe informatique Monsieur L’Eternel est mon berger, je ne manquerai de rien. Hewlett-Packard. Packard et Bill Hew- lett, alors jeunes ingénieurs à l’Universi- Henri MAILLARD Sa fille Josette Burgener et son compagnon Bernard Jacot té de Stanford, avaient fondé en 1938 ainsi que les familles parentes et amies ont la grande tristesse une petite société d’électronique dans qui s’est endormi paisiblement dans sa 80e année. d’annoncer le départ de un garage de Palo Alto, en Californie. En La cérémonie d’adieu aura lieu à la chapelle du Centre funéraire Madame 1972, la société s’est tournée vers l’infor- de Beauregard, le jeudi 31 mars à 14 heures. matique, dont elle est devenue un des La famille tient à remercier tout le personnel de «La Résidence Littoral acteurs majeurs. à Bevaix» pour ses bons soins, sa gentillesse et son accompagnement, Odette MOOR-TRIPET 1992 – L’ancien champion du monde ainsi que Marie-Jeanne et Guy-Laurent pour leur grand dévouement. qui s’est endormie paisiblement dans sa 98e année. de boxe Mike Tyson est condamné à six ans de prison ferme pour le viol d’une Adresse de la famille: Christel Maillard Saint-Imier, le 23 mars 2016 jeune femme de 19 ans, candidate à un La Résidence Littoral, 2022 Bevaix La cérémonie précédant l’incinération aura lieu au temple de Sonvilier concours de reine de beauté, dont il

Cet avis tient lieu de lettre de faire part. 028-781385 mardi 29 mars à 14 heures. avait été reconnu coupable le mois pré- Un grand merci à tout le personnel de la Roseraie pour leurs bons soins cédent par un jury d’Indianapolis. Il de- et leur gentillesse. vra en outre se soumettre à ses frais à Comme il a vécu, simplement une psychothérapie lorsqu’il sera sorti et dignement, il s’en est allé. En lieu et place de fleurs, vos dons seront versés à la SPA de prison, et s’acquitter d’une amende de la Chaux-de-Fonds. de 30 000 dollars. La famille et les amis de Cet avis tient lieu de faire-part 1987 – Accord Portugal-Chine pré- Monsieur voyant le retour de Macao sous souve- raineté chinoise en 1999. 1953 – Le premier vaccin contre la po- Eric GRETILLAT REMERCIEMENTS liomyélite est mis au point par le Dr. Jo- ont la tristesse de faire part de son décès survenu peu avant nas Salk, professeur à l’Université de son 85e anniversaire. Pittsburgh. Profondément touchée par votre témoignage de sympathie et d’affection 2207 Coffrane, le 21 mars 2016 1923 – Sarah Bernhardt n’est plus. La reçu lors de son deuil, la famille de grande tragédienne est morte à l’âge de La cérémonie a eu lieu dans l’intimité de la famille. 78 ans à Paris, alors qu’elle était en train Un chaleureux merci à toute l’équipe du Foyer de la Côte à Corcelles, Monsieur de tourner son premier film. La célèbre pour sa gentillesse. actrice a fortement contribué au succès Adresse de la famille: Arianne Gumy-Kaempf Frédy GUYE-BERGERET des pièces de Victor Hugo et d’autres au- Rue de l’Helvétie 52, 2300 La Chaux-de-Fonds teurs dramatiques. Elle a connu ses plus 028-781615 vous remercie de l’avoir entourée par votre présence, votre message, vos fleurs, ou toute autre forme d’attention grands triomphes pour ses interpréta- et vous prie de trouver ici l’expression de sa vive reconnaissance. tions de «La dame aux camélias» et de «L’Aiglon». Neuchâtel, mars 2016 Le Salon Expo SA et New Port Expo 028-781608 1885 – George Eastman fabrique la première pellicule commerciale de ci- ont la tristesse de faire part du décès de néma. 1827 – Ludwig van Beethoven, le Madame Très touchée par les témoignages de sympathie reçus lors du décès compositeur de génie qui a fait le pont de sa maman entre les époques classique et romanti- Lucienne HOFER que, succombe à une hydropisie à l’âge Madame maman de Monsieur Eric Hofer de 56 ans. Avec Haydn et Mozart, vice-président du conseil d’administration et membre du comité Beethoven appartient à l’immortel trio Gisèle COLLIN des classiques viennois auquel nous de- A sa famille et ses proches, vons l’élaboration et l’achèvement des Martine remercie tous ceux qui ont pris part à son deuil. nous adressons nos plus sincères condoléances. 028-781624 028-781671 formes instrumentales classiques. m  “SAMEDI 26 MARS 2016 32 LA DER

LE COUP DE GRIFFE DE VINCENT L’ÉPÉE AIR DU TEMPS Terrorisme: la Belgique vaincra ANOUCHKA WITTWER Une feuille A4 en dessert? Une énième fois de plus, à 21 cm? Vous avez raté votre vie. quelques mois des invasions bal- Tout comme la fois où vous néaires de la saison chaude, cer- n’avez pas honoré le «Belly But- tains se rendent compte qu’ils ton challenge», en ne parvenant auraient mieux fait de laisser pas à passer votre bras derrière le cette part de bûche à leur tante dos pour vous toucher le nom- Mirza et opter pour trois séries bril. Si ces défis minceur rassu- de vingt pompes en dessert. Et rent les quelques obsédés du biki- une énième fois de plus, c’est la ni qui les réussissent, d’autres panique à bord. crient au scandale, à l’anorexie, Et quand les êtres humains pa- aux diktats de la beauté. niquent, ce n’est pas toujours Et ça donne parfois des para- très intelligent à voir. Dans la ca- doxes très rigolos sur les sites dits tégorie des «challenges dou- «féminins», dont les articles fu- teux» qui se font prendre dans la sillant ce genre de pratiques cô- Toile depuis quelque temps, je toient «Avec quelles graines demande celui de la feuille A4, le manger votre feuille de salade ce petit nouveau qui fait des ému- soir» et «comment faire pour les. Munissez-vous d’une telle rentrer dans les vêtements de sa feuille, et placez là devant votre fille de 2 ans». Ne s’affranchit pas ventre. Votre taille ne disparaît des diktats de la beauté qui veut. pas derrière ce bout de papier de En plus, on est bientôt en été. 

SUDOKU N° 1513 Lever 6h24 Lever 21h54 CoucherCoucher 18h54 Coucher 7h53 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1512 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent 4° 14° Porrentruy obligatoirement figurer TEMPÉRATURES RÉGIONALES une seule fois LesLes RangiersRangiers BÉVILARD 3° 13° dans chaque ligne, 4° 15° BRÉVINE (LA) 1° 11° chaque colonne DDelémontelémont et chaque carré de 3X3. BRENETS (LES) 3° 13° Solution dans COURT 4° 15° notre prochaine édition. 2° 12° COURTELARY 2° 12° SaignelégierSaignelégier 3° 15° COUVET 3° 13°  MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN 0° 7°  3° 13° DOMBRESSON TavannesTavannes 3° 13° ESTAVAYER-LE-LAC 5° 13° 2° 12° 30 GRANGES 4° 14° Métérologue en direct au St-ImierSt-Imier BienneBienne 09000900 575 775 (F(Fr.r. 2.80/minut2.80/minutee LANDERON (LE) 5° 13° LaLa Chaux-Chaux- 5° 13° depuis le réseau fixe suisse)suisse) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral -1° 6° MONT RACINE 0° 7° NOIRMONT (LE) 2° 12° LeLe LocleLocle 1° 12° Difficulté 2/4 LaLa NeuvevilleNeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) 1° 11° 2° 13° CernierCernier 20 5° 13° RANGIERS (LES) 3° 13° 2° 12° SAINT-AUBIN Mt-RacineMt-Racine 5° 13° NeuchâtelNeuchâtel 5° 13° SAINTE-CROIX 0° 9° BoudryBoudry SAINT-URSANNE 4° 15° 3° 13° SONCEBOZ 3° 13° FleurierFleurier 5° 13° TRAMELAN 2° 12° VERRIÈRES (LES) 0° 9° Du soleil VUE-DES-ALPES 1° 8° et de la douceur YVERDON 5° 13° SUR NONOSSLA LACSCS Hormis quelques nuages résiduels en début DANS LE MONDE AUJOURD’HUI de matinée ce samedi, cette journée fera le ATHÈNES assez ensoleillé 13° Température Direction et Niveaux de l’eau vitesse du vent des lacs plein de soleil dans une ambiance printa- BANGKOK soleil, orage possible 37° Variable nière. Des pluies puis averses nous touche- 18° Neuchâtel 7° 429.33 m BARCELONE bien ensoleillé 1 Bf ront dimanche avec de la neige passant de BERLIN bien ensoleillé 12° 1300 à 1000m. Lundi verra un ciel changeant BRUXELLES assez ensoleillé 15° Variable Bienne 7° m et quelques averses. Un ciel menaçant, des faible pluie 25° 1 Bf 429.35 LE CAIRE vents forts et des averses s'inviteront mardi. LONDRES averses éparses 14° Niveau du lac des Brenets: 750.81 m Le temps s'annonce meilleur mercredi. LOS ANGELES beau temps 25° MONTRÉAL bien ensoleillé 1° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU ciel couvert -2° NEW YORK bien ensoleillé 11° BâleBâle 5° 15° Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS en partie ensoleillé 15° ZurichZurich 15° RIO DEstation2 J. soleil, orage possible 33° 5° 13° ROME assez ensoleillé 16° Grille proposée par la filière informatique de gestion 10° station1 NeuchâtelNeuchâtel Berne CoireCoire TOKYO assez ensoleillé 10° 5° 13° 3° 14° 4° 14° 5° 0° LA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉDITERRANÉE St-MoritzSt-Moritz SionSion -3° 6° -5° GenèveGenève Venise 4° 17° LocarnoLocarno 13° 14° Yalta Sotchi 3° 15° 3° 18° Côte d’Azur Viareggio Rimini -10° 13°17° 13° 22°Biarritz Split Varna 9° 9° 9° 13° sam 19 dim 20 lun 21 mar 22 mer 23 jeu 24 ven 25 La Corogne 14° 16° 14° 16° Dubrovnik 10° 10° Barcelone Lido di 14° 11° 14°18° Roma 14° 18° Olbia Palma de Maj. Capri PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN 15°14° Corfou Ibiza Cagliari Alicante 15° 19° Palerme Lipari 15° 14° 15°19° Zante Faro 16° 23° 15° 16° DIMANCHE 27 LUNDI 28 MARDI 29 MERCREDI 30 Malaga 16° 22° 16° 16° Santorin Antalya 16° 18° Alger 17° 17° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m 16° 25° Hammamet Malte 17°14° Rhodes Aya Napa 16° 20° 16° 14° Héraklion 17° 16° 17°22° Saïdia 16° 22° 17° 16° Paphos 17°22° Djerba 17°20° Benghazi 17°20° 18°24° Tel-Aviv 18° 24° 16° 29° Matrouh Agadir Eilat / Aqaba 6° 8° 3°4° 3° 12° -1° 8° 7° 11° 2° 6° 6° 12° 2° 7° 22°29° 22° Température de l’eau Sharm-el-Cheikh FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 6/10 35° Température de l’air Hurghada 23°29°