Els Castells De Flix. De La Guerra Civil Catalana Del Segle Xv Fins La Iii Guerra Carlina

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Els Castells De Flix. De La Guerra Civil Catalana Del Segle Xv Fins La Iii Guerra Carlina ELS CASTELLS DE FLIX. DE LA GUERRA CIVIL CATALANA DEL SEGLE XV FINS LA III GUERRA CARLINA Pere Muñoz Hernández Catedràtic d’ensenyament secundari. Associació Cultural la Cana [email protected] [Data de lliurament i acceptació: juny de 2017] RESUM PARAULES CLAU La situació geoestratègica del poble de Flix, al bell mig Flix, castell, Guerra Civil d’un dels meandres més espectaculars del riu Ebre, explica catalana del segle XV , l’existència dels castells que s’han construït als punts més Guerra dels Segadors, elevats del meandre. El primer gran castell d’època sarraïna, Guerra de Successió i construït a l’istme del meandre, des d’on es controlava la guerres carlines. navegació fluvial, fou consolidat pels diversos senyors feudals (els Volta, Bosc, Santcliment i la Ciutat de Barcelona). Aquest PALABRAS CLAVE castell tingué un paper molt important al costat del castell de Flix, castillo, Guerra Civil Miravet en la Guerra Civil catalana del segle xv i la Guerra catalana del siglo XV , dels Segadors del segle xvii. Concretament, el castell de Flix Guerra dels Segadors, en tots dos conflictes fou un punt bàsic per al control del riu Guerra de Sucesión y per part del bàndol de la Generalitat i del consell de Cent guerras carlistas. de Barcelona en ser una fortalesa equidistant entre les grans KEYWORDS ciutats de Lleida i de Tortosa. Derruït després de la Guerra de Successió, va ser substituït a mitjans del segle xix per un Flix, castle, Catalan Civil fort militar amb tres troneres bastit sobre el turó que con- War of the "fteenth trola l’important pas de barca així com el canal de navegació century, Reapers’ War, construït als seus peus pràcticament, al mateix temps que War of the Spanish es realitzava el castell nou, fort que tingué un protagonisme Succession, Carlist Wars. especial durant la Tercera Guerra Carlina. ISSN: 2385-4294 Miscel·lània del CERE 27 (2017): 253-272 253 000MCERE27.indb 253 22/12/17 12:27 P. Muñoz RESUMEN La situación geoestratégica del pueblo de Flix, en medio de uno de los meandros más espectaculares del río Ebro, explica la existencia de los castillos que se han construido en los puntos más elevados del meandro. El primer gran castillo de época sarracena, construido en el istmo del meandro, desde donde se controlaba la navegación fluvial, fue consolidado por los diversos señores feudales (los Volta, Bosc y Santcliment, y la Ciudad de Barcelona). Este castillo desempeñó un papel muy importante junto al cas- tillo de Miravet en la Guerra Civil catalana del siglo xv y la Guerra de Els Segadors del siglo xvii. Concretamente, el castillo de Flix fue en los dos conflictos un punto básico para el control del río por parte del bando de la Generalitat y del Consejo de Ciento de Barcelona, al ser una fortaleza equidistante entre las grandes ciudades de Lleida y Tortosa. Derruido tras la Guerra de Sucesión, fue sustituido a mediados del siglo xix por un fuerte militar con tres troneras, erigido sobre el cerro que controla el importante paso de barca y el canal de navegación construido prácticamente a sus pies en paralelo a la construcción del castillo nuevo, fuerte que tuvo un protagonismo especial durante la Tercera Guerra Carlista. ABSTRACT The geostrategic situation of the town of Flix, in the middle of one of the most spec- tacular meanders of the Ebro River, explains the existence of the castles that were built in the highest points of the meander. The first great castle of Saracen times, built in the isthmus of the meander, from which river navigation was controlled, was consolidated by several feudal lords (Volta, Bosc, Santcliment and the City of Barcelona). This cas- tle had an important role next to the castle of Miravet in the Catalan Civil War of the fifteenth century and the Reapers’ War of the seventeenth century. Specifically, during two conflicts the castle of Flix was an essential point for the control of the river by the Generalitat (Catalan government) and the Consell de Cent (governmental institution of Barcelona) as it was equidistant between the major cities of Lleida and Tortosa. De- molished after the War of the Spanish Succession, it was replaced in the middle of the nineteenth century by a military fort with three embrasures, constructed on a hill that controlled the important boat crossing and the navigation channel built practically at its foot at the same time of the construction of the new castle, a fort that played a special role during the Third Carlist War. INTRODUCCIÓ Aquest text és la plasmació per escrit de la conferència que vaig presentar el passat novembre dins del cicle de conferències “Castells i fortificacions de la Ribera d’Ebre”. El motiu de parlar en plural de castells de Flix és per aclarir les confusions que sovint ens trobem quan en parlar, per exemple, de la importància del castell durant la Guerra dels Segadors ens ofereixen una fotografia del castell nou construït al segle xix i que fou protagonista durant al Tercera Guerra Carlina. Del castell vell avui dia malauradament en queden pocs vestigis, però afortunadament per la seva importància durant la Guerra dels Segadors en tenim les magnífiques il·lustracions realitzades per l’enginyer militar francès Beaulieu. Així que em vaig plantejar realitzar una breu història de les fortificaci- ons de Flix. En primer lloc, la d’origen sarraí, bastida sobre l’istme que assenyala l’estret 254 Miscel·lània del CERE 27 (2017) 000MCERE27.indb 254 22/12/17 12:27 Els castells de Flix Figura 1. Vista de Flix dins Le Grand Beaulieu, segle XVII . Figura 2. Castell Nou, postal de començaments segle XX . Miscel·lània del CERE 27 (2017) 255 000MCERE27.indb 255 22/12/17 12:27 P. Muñoz meandre del riu Ebre, castell que tingué un paper important defensant la Generalitat i el Consell de Cent de Barcelona durant la Guerra Civil catalana del segle xv , que arribà a la seva màxima esplendor després de les obres que realitzaren els enginyers francesos i catalans tot preparant la defensa del riu i del territori davant les tropes castellanes durant la Guerra dels Segadors. Aquest castell a finals del segle xvii es veié greument afectat per la caiguda d’un llamp sobre el polvorí i va tenir un paper secundari en la Guerra de Successió, de manera que fou abandonat i pràcticament derruït a partir d’aleshores; en restaren les muralles que tancaven l’accés a la població per la part de l’istme del meandre, amb dos accessos principals: la porta d’Ascó, per on s’accedia al carrer Major, i la de Sant Jeroni, que donava accés al carrer del Molí. Amb tot, al segle xix , i especialment com a conseqüència de les guerres carlines, com veurem, el lloc geoestratègic continuava sent clau per al control de la navegació fluvial i del pas de barca que facilitava l’accés en direcció a les terres de Ponent, amb les veïnes comarques de les Garrigues i del Segrià. Aquesta necessitat portà a la construcció d’un castell o fort militar de base triangular damunt del turó més elevat del meandre, un castell nou, també conegut com a carlí, que tingué un notable protagonisme durant la Tercera Guerra Carlina. El castell va ser objecte al seu moment d’una magnífica restauració, per la qual cosa va rebre l’any 2012 el premi de Qualitat Ebrenca al millor edifici restaurat. PRIMERES REFERÈNCIES AL CASTELL DE FLIX • Any 1000. Els llocs de Miravet, Ascó, Flix i Riba-roja figuren com un Husum o llocs fortificats a la frontera de l’Andalús. • 1109. Als documents àrabs apareixen els topònim referents a Flix: Uqlay’s, Iflî’s i Uflay’s .1 “Els riberencs intercanvien senyals amb torxes en un tram de cent milles i fan el mateix des de la fortalesa d’ Uqlay’s (Flix) fins a la ciutat de Tortosa, que es troba a la seva riba.” • 1153 . Amb l’ajut entre dels templers i els genovesos, que havien combatut a Tor- tosa, Ramon Berenguer IV conquereix Flix, Ascó, Garcia, Móra, Tivissa i Miravet. • 1154, 4 d’octubre. Ramon Berenguer IV fa donació de dues terceres parts del castell i vila al cavaller genovès Bonifaci della Volta: “En nomine Sancte trinitatis ego Raimundis gratia Dei comes barchinonensis regnique princeos Aragonis et marchio Tortose dono tibi fideli neo Bonifacio de la Volta illud castrum de Flix.” 2 • Els Volta , primers senyors feudals de Flix i el seu castell: entre els anys 1154 i 1257, durant cent tres anys la nissaga genovesa dels Volta , Bonifaci, Gasquet, Humbert, Ramondí, Andreolo i Albertí… seran els amos i senyors de Flix.3 • 1238. Jaume I honora Flix amb el títol honorífic de “Molt noble i lleial vila de Flix”, en reconeixement dels seus fills en la presa de València, esdevingut aquest any. Els germans Andreolo i Alberto de Flix (nom que prengueren els hereus de la família Volta com a senyors que eren de Flix) participaren activament en la conquesta de la ciutat. • 1257. Els hereus de Bonifaci della Volta vengueren al rei Jaume I la seva potestat sobre Flix i compraren entre altres poblacions com Alboraia del regne de València. 256 Miscel·lània del CERE 27 (2017) 000MCERE27.indb 256 22/12/17 12:27 Els castells de Flix • 1257, 5 d’octubre. Sir Humbert de la Volta i el seu nét Albert venen a Teresa Gil de Vidaure els castells i les viles de Flix i la Palma amb totes les pertinences i rendes inherents als citats castells i viles, així com la barca amb el barcatge i passatge de Flix per la quantitat de 7.500 mazeres d’or.4 • 1262, 1 de desembre.
Recommended publications
  • L' ÈPOCA MEDIEVAL La Creació Del Comtat De Les Muntanyes De Prades
    L’ ÈPOCA MEDIEVAL La creació del comtat de les Muntanyes de Prades i baronia d’Entença durant la baixa edat mitjana N Creació, configuració i evolució del domini comtal 6 Vilosell Pobla de Cérvoles Vallclara L’any 1324, el monarca Jaume II (comte de Barcelona i rei d’Aragó) va crear el comtat de les Muntanyes de Prades Prades i el va atorgar al seu fill Ramon Berenguer. A 1 més, va establir que aquest nou comtat s’unís 3 Siurana indissolublement amb part del territori que havia Cabassers Escaladei 4 estat dldel dfdifunt Guillem d’Entença (l(els castells i viles d’Altafalla, Falset, Tivissa i Móra, i els drets que el comte‐rei tenia sobre els castells i llocs de Marçà i FALSET Garcia 5 Pratdip). Tarragona D’aquesta manera, aconseguia aglutinar diversos i diferents territoris sota l’autoritat d’un únic senyor 2 —el comte de Prades— i formar un conjunt territorial i senyorial indivisible: el comtat de les Muntanyes de Prades i baronia d’Entença; del qual, Falset en va esdevenir el centre polític i 0 5 10 15 km administratiu. De totes maneres, el nou comtat de Albert Martínez i Elcacho '08 les Muntanyes de Prades incloïa territoris que pertanyien, en part, a senyories monacals i 1 Part dels territoris que havien configurat la Batllia reial de les muntanyes de Prades eclàlesiàstiques: alguns territoris que depenien dldel 2 La baronia d'Entença (el terme de Garcia, delimitat amb línia discontínua en el mapa, també hi monestir de Poblet, la baronia de Cabacés (que pertanyia; no obstant això, inicialment, no es va incloure en la nova senyoria comtal) pertanyia al bisbe i a l’Església de Tortosa), el priorat 3 La baronia de Cabacés 4 El priorat de la Cartoixa d'Escaladei de la Cartoixa d’Escaladei i els dominis del monestir 5 El monestir de Bonrepòs de Santa Maria de Bonrepòs.
    [Show full text]
  • 1905 Via Verda Frances 20
    La Voie Verte F ZARAGOZA ZARAGOZ a Bot Gare T-334 d'Horta de St. Joan Place LA VOIE VERTE Catalunya (Horta) Les Voies Vertes constituent l’instrument idéal pour la promotion et l’instauration d’une nouvelle culture des loisirs, des sports de plein air et de circulation non motorisée dans la société. C’est également une aide à la culture de la bicyclette, des randonnées, des promenades à cheval du fait qu’elle généralise leur utilisation parmi tous les citoyens, et exerce un rôle éducatif important, particulièrement pour les plus jeunes, puisque le grand avantage de la Voie Verte est de garantir l’accessibilité et l’universalité des usagers, sans limitation d’âge, ni de capacité physique. TERUEL FICHE TECHNIQUE Total de la route: 49 km Situation : entre T ortosa et Arnes-Lledó Localités: Tortos a, Roquetes, Jesús, Aldo.ver, Xerta, Benifalle , Pinell de Brai, Prat de Comte, Bo t, Horta de Sant Joan et Arnes. C’est à cet endroit quet la voie rejoint l’Arago n. m Dénivelé: 400 m m m Difficulté : faible m m 440,22 Usagers: piétons, cavaliers, cyclistes. 420,37 325,69 Accessibilité : Accessible aux personnes handicapées. m 205,73 m m m m 182,97 m Tronçon la Fontcalda – Bot adapté m aux handicapés. C.I 97,19 40,16 13,46 16,88 13,58 Recommandations: bonnes chaussures, 9,69 5,61 gourde, chambre à air de rechange et lanterne. Types de chaussée: asphalte. Infrastructure: elle traverse divers tunnels éclairés, aqueducs, anciennes gares, aires de loisirs et ponts. Benifallet ......... Arnes ..............................
    [Show full text]
  • Century Barcelona
    Immigration and Integration in a Mediterranean City: The Making of the Citizen in Fifteenth- Century Barcelona Volume 1 Carolina Obradors Suazo Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, July 2015. European University Institute Department of History and Civilization Immigration and Integration in a Mediterranean City: The Making of the Citizen in Fifteenth-Century Barcelona. Volume 1 Carolina Obradors Suazo Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Examining Board Prof. Luca Molà, (EUI, Supervisor). Prof. Regina Grafe, (EUI, Second Reader). Dr. Roser Salicrú i Lluch (Institució Milà i Fontanals -CSIC, External Supervisor). Prof. Bartolomé Yun-Casalilla (EUI, Universidad Pablo de Olavide, Seville). Prof. James Amelang (Universidad Autónoma de Madrid). © Carolina Obradors Suazo, 2015. No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Immigration and Integration in a Mediterranean City: The Making of the Citizen in Fifteenth-Century Barcelona Carolina Obradors Suazo Thesis Supervisor: Professor Luca Molà Abstract. This thesis explores the norms, practices, and experiences that conditioned urban belonging in Late Medieval Barcelona. A combination of institutional, legal, intellectual and cultural analysis, the dissertation investigates how citizenship evolved and functioned on the Barcelonese stage. To this end, the thesis is structured into two parts. Part 1 includes four chapters, within which I establish the legal and institutional background of the Barcelonese citizen. Citizenship as a fiscal and individual privilege is contextualised within the negotiations that shaped the limits and prerogatives of monarchical and municipal power from the thirteenth to the late fourteenth centuries.
    [Show full text]
  • Móra D'ebre Castillo De Móra
    432 / MÓRA D’EBRE MÓRA D’EBRE La villa de Móra d’Ebre, cabeza municipal y capital de la comarca de la Ribera d’Ebre, se asienta en el margen derecho del río Ebro, en el lugar de la cubeta o depresión de Móra. Dista 60 km de la capital provincial, Tarragona, que se recorren a través de la T-11 y la N-420 que conduce hasta Gandesa. Limita al Norte con Ascó, al Este con Móra la Nova, al Sur con Tivissa, Benissanet y Corbera d’Ebre, y al Oeste con la Fatarella. La singularidad geográfica del lugar, en la llanura fluvial del Ebro, favoreció la existencia de asentamientos estables desde época ibérica. En este sentido, los restos localizados en torno al calvario, en las proximidades del castillo, son suficientes para suponer la existencia de unoppidum, ocupado como mínimo hasta la segunda mitad del siglo II o el siglo I a.C. Por otro lado, los vestigios de la villa romana de Els Emportells, situada cerca del río, en el camino de Les Sénies, indican la presencia de un asentamiento de época romana. Las referencias históricas acerca de la villa de Móra son escasas y remontan al siglo XII. Tras la reconquista, en el año 1153 Arbert de Castellvell tomó posesión de la villa, situada en los lími- tes del marquesado de Siurana. Años más tarde, en 1174, el rey Alfonso II el Casto y Guillem de Castellvell, firmaron un acuerdo en virtud del cualIldefonsus, Dei gracia rex Aragonensis, comes Barchi- nonensis et marchio Provincie entregaba a este último el castrum de Móra, junto con el castillo de Tivissa y las fortalezas de Garcia y Marçà.
    [Show full text]
  • 7 Inventari03-Ap.Pdf
    CATÀLEG D’EDIFICIS I CONJUNTS URBANS I RURALS DE CARÀCTER HISTÒRIC, ARTÍSTIC I AMBIENTAL DE LA CIUTAT I MUNICIPI DE TORTOSA- 2005 REFERÈNCIA. 0005 REFERÈNCIA. 0011 REFERÈNCIA. 0018 Denominació actual: Fortificació Hospital Verge de la Cinta Denominació actual: Torre de Camp-Redó Denominació actual: Torre d'En Pinyol Denominació primitiva: Fortificacions Turó del Sitjar Denominació primitiva: Torre de Camp-Redó Denominació primitiva: Torre d'En Piñol Altres denominacions: Fortíficacions Antics Quarters Altres denominacions: Torre de la Font de Quinto Altres denominacions: La paret del Moro Nucli poblament: Tortosa Nucli poblament: Camp-redó Nucli poblament: Jesús Ref. cadastral: 1309901 Època: (1149-1466) Època: (1149-1466) Època: (1642-1860) Protecció Llei 1993: BCIN Protecció Llei 1993: Sense Protecció Llei 1993: BCIN REFERÈNCIA. 0012 REFERÈNCIA. 0019 REFERÈNCIA. 0006 Denominació actual: Torre del Prior Denominació actual: Torre de Fullola Denominació actual: Muralla de Remolins Denominació primitiva: Torre de Barcat Denominació primitiva: Torre de Fullola Denominació primitiva: Muralla de Remolins Altres denominacions: Torre del Prior Altres denominacions: Torre de Fullola Altres denominacions: Muralla Torre del Cèlio Nucli poblament: Jesús Nucli poblament: Tortosa Nucli poblament: Tortosa Època: (1149-1466) Època: (1149-1466) Època: (1149-1466) Protecció Llei 1993: BCIN Protecció Llei 1993: Sense Protecció Llei 1993: BCIN REFERÈNCIA. 0013 REFERÈNCIA. 0020 Denominació actual: Torre d'En Corder Denominació actual: Torre de Soldevila REFERÈNCIA. 0007 Denominació primitiva: Torre Llaber Denominació primitiva: Torre de Soldevila Denominació actual: Muralla de Santa Clara Altres denominacions: Torre de Despuig Altres denominacions: Torre de Soldevila Denominació primitiva: Muralla de Santa Clara Nucli poblament: Jesús Nucli poblament: Camp-Redó Altres denominacions: Muralla de Santa Clara Època: (1149-1466) Època: (1149-1466) Nucli poblament: Tortosa Protecció Llei 1993: BCIN Protecció Llei 1993: Sense Època: (1149-1466) Protecció Llei 1993: BCIN REFERÈNCIA.
    [Show full text]
  • RECERCA 11.Qxd
    ELS SISTEMES TRADICIONALS DE REG A LA REGIÓ DE TORTOSA I LES PROPOSTES D'AMPLIACIÓ: DE LES SÈQUIES I SÍNIES AL PANTÀ D'ULLDECONA ELS SISTEMES TRADICIONALS DE REG A LA REGIÓ DE TORTOSA I LES PROPOSTES D'AMPLIACIÓ: DE LES SÈQUIES I SÍNIES AL PANTÀ D'ULLDECONA Emeteri FABREGAT GALCERÀ 225 Recerca, 11 (2007), p. 225-254. ISSN 1135-6014 ELS SISTEMES TRADICIONALS DE REG A LA REGIÓ DE TORTOSA I LES PROPOSTES D'AMPLIACIÓ: DE LES SÈQUIES I SÍNIES AL PANTÀ D'ULLDECONA RESUM En aquest treball es repassen els sistemes tradicionals de reg a la regió de Tortosa i s’expliquen quins van ser els diferents camins per realitzar petites ampliacions de la superfície regada fins que a partir de la dècada de 1850 es va aconseguir la construc- ció de la xarxa de canals derivats de l’Ebre. Aquests sistemes van consistir bàsicament en l’aprofitament de fonts i petits cursos d’aigua superficial, en la construcció de sínies i només en un cas en l’aprofitament de l’aigua de l’Ebre a través de la roda hidràulica de Tivenys. També s’analitzen alguns projectes fracassats com ara l’apro- fitament de l’aigua dolça dels aiguamolls deltaics o la construcció d’un pantà a par- tir de l’aigua del riu Sénia per a regar les localitats d’Ulldecona i Alcanar. Paraules clau: regadiu, sínies, sèquies, pantà, Tortosa, Ulldecona, Ebre RESUMEN En este trabajo se repasan los sistemas tradicionales de riego en la región de Tortosa y se explican cuáles fueron los diferentes caminos para realizar pequeñas amplia- ciones de la superficie regada hasta que a partir de la década de 1850 se consiguió la construcción de la red de canales derivados del Ebro.
    [Show full text]
  • Terra Alta Greenway (Tarragona)
    Terra Alta Greenway Terra Alta is a rural area of Cataluña dotted with almond and pine groves through which a few trains used to run up until 1973. Now we can make use of the disused rail bed of this forgotten railway to travel through the spectacular countryside around the Sierra de Pandols ridge and the Beceite heights. A journey through tunnels and over viaducts takes us from Aragon to the Ebro. TECHNICAL DATA CONDITIONED GREENWAY Spectacular viaducts and tunnels between the ravines of the Canaletas river. LOCATION Between the stations of Arnes-Lledó and El Pinell de Brai TARRAGONA Length: 23 km Users: * * Punctual limitations due to steep slopes in la Fontcalda Type of surface: Asphalt Natural landscape: Forests of pine trees. Karst landscape of great beauty: cannons, cavities Cultural Heritage: Sanctuary of Fontcalda (S. XVI). Convent of Sant Salvador d'Horta in Horta. Church of Sant Josep en Bot Infrastructure: Condidtioned Greenway. 20 tunnels. 5 viaducts How to get there: To all the towns: HIFE Bus Company Connections: Tarragona: 118 Km. to Arnés-Lledó Barcelona: 208 Km. to Arnés-Lledó Castellón de la Plana: 169 Km. to Arnés-Lledó Maps: Military map of spain. 1:50.000 scale 470, 495, 496 and 497 sheets Official road map of the Ministry of Public Works Ministerio de Fomento More information on the Greenways guide Volume 1 Attention: Lack of lighting in some tunnels by vandalism. It is recommended to use a torch DESCRIPTION Km. 0 / Km. 13 / Km. 17,5 / Km. 23,7 Km 0 The Greenway begins at the Arnes-Lledó station alongside the river Algars which at this point forms the border between the autonomous communities of Aragon and Cataluña.
    [Show full text]
  • (At the Service of the Roman Empire) and the Subsequent Economic Imperialism
    Image: Map of Western Europe, by Fernão Vaz Dourado (1520-1580). Estimated actual date: ≈1705. European colonization (at the service of the Roman Empire) and the subsequent Economic Imperialism Author: Andreu Marfull-Pujadas 2017 © All rights reserved Exercise done for the Project of the Scientific Direction "New Chronology" - НЕВ ХРОНОЛОГИЈАА - directed by the professors A.T.Fomenko and G.V.Nosovskiy Work developed in the GLOBAL DIAGRAM OF THE DOUBLE CHRONOLOGICAL MANIPULATION OF THE HUMAN HISTORY - Representation of the Global Chronological Map of the "New Chronology" (Part 3) V.3.0 2017/10/12 Posted on 2018/01/12 Index 1. THE RECONSTRUCTION OF DILATED HISTORY ................................................... 3 1.1. The Empire of Human Civilizations, 10th-21st centuries ......................................................................... 3 1.2. Egypt = Rome = Greece, the Original Empire .......................................................................................... 4 1.3. Archaeology and “ancient” Thought ......................................................................................................... 5 1.4. Jerusalem = Holy Land = Several cities ................................................................................................... 5 1.5. America before to “1492” .......................................................................................................................... 7 1.6. The transformation of the Horde-Ottoman Alliance into the Janua (Genoa)-Palaiologos Alliance .......... 8
    [Show full text]
  • Of Regulation (EEC) No 2081/92 on the Protection of Geographical Indications and Designations of Origin
    C 61/22EN Official Journal of the European Union 10.3.2004 Publication of an application for registration pursuant to Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin (2004/C 61/06) This publication confers the right to object to the application pursuant to Articles 7 and 12d of the abovementioned Regulation. Any objection to this application must be submitted via the competent authority in a Member State, in a WTO member country or in a third country recognized in accordance with Article 12(3) within a time limit of six months from the date of this publication. The arguments for publication are set out below, in particular under 4.6, and are considered to justify the application within the meaning of Regulation (EEC) No 2081/92. COUNCIL REGULATION (EEC) No 2081/92 APPLICATION FOR REGISTRATION: ARTICLE 5 PDO (x) PGI ( ) National application No: 93 1. Responsible department in Member State Name: Subdirección General de Sistemas de Calidad Diferenciada — Dirección General de Alimen- tación — Secretaría General de Agricultura y Alimentación del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España Address: Paseo Infanta Isabel, 1, E-28071 Madrid Tel. (34) 913 47 53 94 Fax (34) 913 47 54 10 2. Applicant group Names: Addresses: (a) Joaquim Blanc i Tejedor (DNI (national identity card) No 72960812), representing the Coop- erativa Agrícola d'Arnes SCCL (NIF (tax code) No 43014067F), of 4 c/Onze de Setembre, Arnés; (b) Francesc Martí i Alcoverro (DNI No 40901659), representing the Cooperativa Agrícola i Caixa Rural SCCL (NIF No 43014067F), of 2 c/Estació, Bot; (c) Francesc Sabaté i Tarragó (DNI No 77880592), representing the Cooperativa Agrícola Sant Isidre SCCL (NIF No 43014281), of Av.
    [Show full text]
  • Instrumentos-Barro-Catalunya.Pdf
    Presidenta Excma. Sra. Da CARMEN CALVO POYATO Consejera de Cultura de la Junta de Andalucía Vice-Presidenta BEATRIZ DE MIGUEL ALBARRACIN Directora del Centro de Documentación Musical de Andalucía Consejo Científico SMAINE MOHAMED EL-AMINE, HAMID AL-BASRI, JOSE BLAS VEGA, SERGIO BONANZINGA, EMILIO CASARES, MANUELA CORTES, ISMAIL DIADIE IDARA, KIFAH FAKHOURY, GIAMPIERO FINOCCHIARO, GIROLAMO GAROFALO, JOSE ANTONIO GONZÁLEZ ALCANTUD, MAHMOUD GUETTAT, LOUIS HAGE, HABIB HASSAN TOUMA, GUY HOUT, SAMHA EL KHOLY, KOFFI KOUASSI, Ma TERESA LINARES SABIO, MANUEL LORENTE, SALAH EL MAHDI, MEHENNA MAHFOUFI, ÁNGEL MEDINA, OMAR METIOUI, JOSE SANTIAGO MORALES INOSTROZA, BECHIR ODEIMI, ALICIA PEREA, CHRISTIAN POCHE, SCHEHEREZADE QUASSIM HASSAN, CALISTO SÁNCHEZ, SALVADOR RODRÍGUEZ BECERRA, GEORGES SAWA, PAOLO SCARNECCHIA, AMNON SHILOAH, ABDELLAH ZIOU ZIOU. Director REYNALDO FERNANDEZ MANZANO Secretaría ISABEL SÁNCHEZ OYARZABAL Diseño JUAN VIDA Fotocomposición e impresión LA GRAFICA, S.C.AND.-GRANADA Depósito Legal: GR-487/95 I.S.S.N.: (en trámite) © Consejería de Cultura. Junta de Andalucía. Instrumentos populares de barro en el sur de Catalunya Salvador Palomar Abadía General and descriptive approximation to the diversity of sonorous earthenware ¡nstruments and utensils ¡n the Southern área of Catalonla. This work deals with their use ¡n popular traditions as part of the laPour and festive atmosphere as well as ¡ts dlffusion and commerclallzatlon. 1. Los alfares del sur de Catalunya La zona del sur de Catalunya, a la que voy a referirme, abarca de la comarca del «Camp de Tarragona» al Ebro, en el territorio de la actual provincia de Tarragona. Los centros alfareros de estas comarcas -desaparecidos o en activo- considerados en este estudio, son Alcover, Reus y la Selva del Camp (Camp de Tarragona), Benissanet, Ginestar y Miravet (Ribera d'Ebre), Tivenys (Baix Ebre) y La Galera (Montsiá).
    [Show full text]
  • First Draft Programme
    - SMM Conference - Movement and Mobility in the Medieval Mediterranean (6th – 15th Centuries) First draft programme Institut d’Estudis Catalans – Institució Milà i Fontanals Barcelona, 8th – 10th July 2019 Monday 8th Tuesday 9th Wednesday 10th Thursday 11th Friday 12th 9h30 S2 - panels 9h30 S6 - panels 9h30 S9 - panels 11h00 6-7-8-9-10 11h00 26-27-28-29-30 11h00 41-42-43-44-45 11h00 11h00 11h00 Coffee break Coffee break Coffee break 11h30 11h30 11h30 11h30 S3 - panels 11h30 S7 - panels 11h30 Simon Barton’s 13h00 11-12-13-14-15 13h00 31-32-33-34-35 13h00 Homage Programme summary 14h00 13h00 13h00 Opening session Lunchtime Lunchtime 14h30 14h30 14h30 Full day excursion to medieval 14h30 SMM’s Book and Girona, Sant Pere 14h45 Journal Prizes 14h30 S4 - panels 14h30 Keynote: Amy G. de Rodes medieval 16h00 16-17-18-19-20 16h00 Remensnyder monastery, fishing 14h45 and touristic Break 15h00 village of el Port de la Selva (from 9 15h00 Keynote: Petra 16h00 16h00 am to 9 pm) Coffee break Coffee break 16h30 M. Sijpesteijn 16h30 16h30 16h30 16h30 S5 (panels 16h30 S8 - panels Coffee break 17h00 18h00 21-22-23-24-25) 18h00 36-37-38-39-40 17h00 S1 - panels 18h00 AGM Visit to ‘Medieval 18h30 1-2-3-4-5 20h00 Barcelona’ and 19h00 18h30 Conference ‘700 years of the Reception 20h 20h00 dinner ACA’ exhibitions Monday 8th of July 14h00 – 14h30 Opening Session 14h30 – 14h45 SMM’s Book and Journal Prizes 14h45 – 15h00 Break 15h00 – 16h30 Keynote Petra M. Sijpesteijn (Leiden University): Global Networks: Mobility and Exchange in the Mediterranean (600-1000) The establishment of the Muslim Empire in the mid-seventh century C.E.
    [Show full text]
  • FIESTA Y CULTURA Un Destacado Carácter Histórico De Diversidad Y Tolerancia
    LA MÓRA MORISCA EN MÓRA D’EBRE: TRES VISIONES, UN SOLO MUNDO 7 y 8 de julio de 2012 Los vecinos del mercadal y de los barrios cristiano, judío y morisco ambientan las calles y vestidos de época, recrean un momento histórico de convivencia pacífi ca. Artesanos de ofi cios antiguos, espectáculos teatrales y de calle, desfi les, torneos, paradas y productos tradicionales, invitan a los visitantes a disfrutar de una fi esta con FIESTA Y CULTURA un destacado carácter histórico de diversidad y tolerancia. FIESTA DE SAN ANTONIO EN ASCÓ SEMANA SANTA EN FLIX: PROCESIÓN DEL ENCUENTRO Y LAS DESMAS Enero de 2013 Domingo de Pascua Declarada fi esta de interés comarcal y nacional Declarada fi esta de interés comarcal La Fiesta de San Antonio en Ascó ha mantenido vivas unas tradiciones que se pierden en Una apretada agenda de actos laicos, como las coplas o el baile de jotas en la ermita el tiempo y que la hacen singular: mantenimiento de la pliega, las Tres Vueltas, la distin- el Lunes de Pascua, y actos religiosos, entre los que destaca la Procesión del En- ción de las fi guras del clavario y los mayorales, las carreras de caballos, burros y machos, cuentro. La encabezan los Armados con la Samaritana seguidos por las banderas del encender la hoguera y bailar alrededor la jota de Ascó, con música y danza propias. Sagrado Corazón, la madre de dios del Remedio, San Antonio y el Santísimo. Cierra la Virgen, con la Cofradía de los Dolores y un grupo de esclavas. En la plaza Mayor se FUEGO Y EMPUJE; SAN ANTONIO EN LA TORRE DE L’ESPANYOL hace la representación del encuentro de la Virgen con Cristo resucitado y la Samari- Enero de 2013 tana recita Las Desmas, que acaban con la rotura del cántaro.
    [Show full text]